Journal ralis par les lves du Centre de formation des journalistes

Le quotidien des lections municipales Paris

N 13 nouvelle srie Lundi 19 mars 2001 4 F (0,61 euro)

LALTERNANCE CAPITALE

Monsieur le Maire

voici votre htel

3 pages pour dcouvrir le sige du pouvoir parisien. p. 8, 9 et 10

A la brocante des municipales

Plusieurs objets ont marqu la campagne. Souvenez-vous p. 2 et 3 12e Le jour o chacun sest rong les ongles p. 5 13e La longue marche de Blisko. p. 6 14e Assouad heureux de cultiver son jardin. p. 6
AFP

Le succs de Bertrand Delano met fin une longue domination de la droite Paris. En province, la gauche gagne Lyon mais perd de nombreuses villes. Lopposition conserve Toulouse. Des ministres battus : Lang, Guiguou, Moscovici. p. 12, 13, 14 et 15
Les rsultats par arrondissements sur notre site

www.cfpj.com

1 234 56 78 9 10 11 12 Paris 13 14 15 16 17 18 19 20

Ils ont marqu les municipales : ces quinze objets et attributs resteront dans nos souvenirs en marge de laffrontement Delano-Sguin.

Objets de campagne
V lo
Symboles de la lutte contre la pollution, vlos, trottinettes et rollers sont lordre du jour. Les roulettes ont envahi la capitale. Mme chez les tnors politiques. Franoise de Panafieu a montr lexemple en bravant les pavs parisiens, rollerblades aux pieds, le temps dun aprs-midi dautomne. Mais Paris reste loin dAmsterdam, reine europenne de la bicyclette. A quand les quais de la Seine ou la Concorde rendus aux pi-

Rouge lv re s
aurait pu tre le tube de la campagne. Malgr la nouveaut, la parit na pas provoqu leffet de mobilisation espr auprs des lecteurs. Peut-tre parce que les hommes politiques, de droite comme de gauche, ont t peu loquaces en la matire. Et les candidates, elles-mmes, assez discrtes, alors que seuls 8 % des maires sont des femmes. Une petite rvolution nanmoins, qui amnera en

In te rne t
Sites partisans, sites persos, pages anonymes diffamantes ou dithyrambiques, sondages en direct, annuaires en ligne des lecteurs fictifs et vrai-faux scrutin pour la playmate de la quinzaine Bref, (in)gal lui-mme, le net est dfi-

Po

Dents Chapeau
Viss la Indiana Jones sur la tte de Jacques Boutault, ce chapeau restera comme lun des symboles de la perce des Verts dans la capitale. Selon les accords qui lient la gauche plurielle aux Verts, ce quadra journaliste pourrait, en cas de victoire de la gauche dans le 2e, devenir le premier colo maire dun arrondissement de la capitale. Un demi-centimtre de vide qui rend ce sourire absolument unique dans la classe politique. Jean Tiberi na pas perdu de dents dans la bataille, au contraire, sa pugnacit a pay : en ralisant un score de 13 % en moyenne sur toute la ville et de 40 % dans son fief du 5e au premier tour, il a fait mentir des sondages catastrophistes et russi le tour de force dtre linterlocuteur incontournable au sein de la droite parisienne avant la phase finale. Ses dents du bonheur peut-tre ?

Textes : Flora Sauvage et Renaud Villain, photos D.R.

LUNDI 19 MARS 2001

COMBAT

1 234 56 78 9 10 11 12 Paris 13 14 15 16 17 18 19 20

Cernes
Ca fait deux mois quon a tous des horaires la con , lance, des valises sous les yeux, un membre de lquipe de Bertrand Delano. La parit et larrive des mres de famille sur les listes lectorales na pas empch, comme ils lespraient tous, les brainstormings aux aurores et autres coups de fil angoisss ( Tes sr quon a pas exagr sur les tracts ? ) au beau milieu de la nuit.

Lunettes
Il les pose sur la table, les reprend, ou les met sur le bout du nez comme un prof. Pendant le duel sur Canal +, Bertrand Delano semble avoir appliqu consciencieusement les directives de ses conseillers en communication : afficher assurance et connaissance des dossiers. Contrastant avec le malaise de Philippe Sguin face ses fiches, il aurait, selon les commentateurs, marqu un point important lors de cet unique dbat avec son adversaire.

Moustache
Attribut pileux des contestataires soixante-huitards, elle a regagn ses galons de respectabilit pendant la campagne : les intgristes du rasoir double lame sauront dornavant que la moustache dYves Contassot pse prs de 13 % dans la capitale. Un score infrieur celui ralis par les Verts Paris aux europennes de 1999, mais au-del de leurs esprances avant ces lections. Un an avant les chances lgislatives et prsidentielle, les colos confirment quils sont devenus la deuxime force de la gauche plurielle.

Fiches
Tournes, retournes, lues avec une concentration toute scolaire, les fiches de Philippe Sguin ont symbolis la fbrilit de la tte de liste de la droite lors du dbat sur Canal+, donnant limpression quil ne matrisait pas son sujet. Consultes avec un manque certain de conviction, elles ont donn aux mdias un prtexte supplmentaire pour accentuer son image de prsum vaincu.

Affiches Casseroles
Des casseroles lhtel de ville, mais pas pour de jeunes maris. Cassette amateur et mises en examen, les pouvoirs en place ont souvent d plaider linnocence et dnoncer la calomnie. Car ces ustensiles de cuisine peuvent faire mal : On en arrive se demander sil ny a pas une prime la casserole , a lanc Philippe Sguin au dissident Jean Tiberi, surpris par le bon score du maire de Paris dans son fief du 5e arrondissement. Ce sont les grandes absentes de la quinzaine. Affiches sauvages quasiinexistantes et panneaux officiels parfois oublis, seuls les tracts taient timidement au rendez-vous sur les marchs. Les colos auraient-ils russi sensibiliser la classe politique au gaspillage et la dforestation ?

Pizzas
Rgime de base de Philippe Sguin depuis le dbut de la campagne, moins par manque de temps que par got selon ses proches. Cest aussi le plat des clibataires endurcis par des parties endiables de solitaires sur ordinateur. Quoi quil en soit, le colosse des Vosges a retrouv en huit mois les 20 kilos quil avait perdus avant la folle course parisienne.

Combat
Cest LE journal des municipales qui a marqu la campagne. Ressuscit pendant 14 jours, grce aux tudiants du Centre de formation des journalistes, la nouvelle dition de Combat, le journal de Philippe Tesson et dAlbert Camus, tait dirige par Michel Schifres. Soixante-huit tudiants encadrs dune quipe pdagogique ont particip laventure.

COMBAT

LUNDI 19 MARS 2001

Paris 1 234 56 78 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
2e
Politique-spectacle
Dmagogie, coups bas... Aprs les lections, les lections continuent... sur scne. Le second tour pass, le thtre Mlo dAmlie vous invite suivre le droulement d Un conseil trs municipal . Dans cette pice corrosive, Monsieur le maire ne recule devant rien pour imposer ses projets. Un conseil : invitez vos lus. 4 rue Marie-Stuart, mtro Etienne-Marcel ; du mardi au samedi 21 h 30 ; 100 F, TR : 70 F

1er bas la gueuse !

deux pas de lHtel de Ville, au caf Les Templiers , le patron, royaliste inbranlable, vote contre la Raie-publique .
Au tribunal de Dieu, les voyoucrates de la RaiePublique, voil ce que jai mis dans lurne. J. Serre. Photo : S. Viard/Lieu-dit.

3e
Vos papiers SVP
Pour voter hier, il fallait sa carte didentit ou son passeport : tout le monde le sait. Mais on sait moins que mme expirs, ils taient accepts. Nombre de titres taient dailleurs admis : cartes de rduction SNCF ou danciens combattants, tickets de pension, permis de chasseAu bureau de vote de la rue Chapon, une lectrice sest prsente avec une carte didentit expire en 1983. Cela a suffit.

L EST PRESQUE MIDI en ce

4e
Cambriolage la permance tibriste
La permanence de dput du candidat tibriste Laurent Dominati a t cambriole dans la nuit de samedi et dimanche. La porte du local situ au rez-de-chausse dun immeuble rue Chapon a t fracture, un appareil photo numrique emport et des ordinateurs visits. Laurent Dominati a port plainte.

5e
Chass-crois
Le 5e est un petit arrondissement. Trop petit pour les deux candidats. Hier matin, alors que Jean Tiberi faisait sa tourne des bureaux de vote, il a failli croiser son adversaire socialiste Lyne CohenSolal. Failli, car il a choisi de lviter. La voyant entrer dans un bureau pour voter, Jean Tiberi qui se trouvait l au mauvais moment, a prfr quitter la salle par derrire.

dimanche lectoral. Au caf des Templiers , le patron nest pas l. Il est parti voter , justifie un serveur. Non, il est la messe ! , soutient un autre. Un royaliste qui vote... Une immense statue de Jeanne dArc, un portrait de Louis XVI, des statues de la Vierge, des curs vendens et un jeu darcade Royal Vido . La dcoration de ce bistro de la rue de Rivoli, deux pas de lHtel de Ville, est limage de son tenancier, Jacques Serre, royaliste lgitimiste. norme chapelet entre les mains, charpe blanche autour du cou et missel en latin sous le bras, le patron arrive. Rayonnant, il revient de Saint-Nicolas du Chardonnet, lglise catholique intgriste du 5e. Bien sr que jai vot. Comme toujours . En souriant, Jacques Serre, fleurdelys de la cravate

au pins, de la pochette la chevalire, sort de la poche de son costume du dimanche une liasse de bulletins de vote maison. Au tribunal de Dieu, les voyoucrates de la Raie-Publique : Voil ce que jai mis dans lurne , se flicite-t-il, devant ses clients, visiblement blass par un discours quils entendent depuis louverture du bistro, en 1989 . Je vote toujours avec mes propres bulle-

tins et je crie A bas la gueuse, ils sont habitus au bureau . Plus royaliste que le roi, le patron ne sert pas seulement des demis et des billets de Loto. Nest Franais que celui qui sidentifie la prophtie de Saint Denis , proclame-t-il sans aucune gne devant sa clientle, populaire et bigarre. Le tavernier au discours provocateur a pourtant embauch

lhomme qui dormait dans un carton devant son bar, mais il ne sen vante pas. Sa verve , il la rserve pour ses ides. Les politiques sont tous des voyous. Les militants, eux, sont les dindons de la farce. Dans les partis, il ny a pas plus de 4 % de gens intelligents, sinon ils ne seraient pas l ! . Pendant la campagne, aucun ne sest aventur dans ce repaire du royalisme. Ils me connaissent. Ils savent comment je les aurais reus , prvient-il. Hier soir, Jacques Serre na pas regard le rsultat des lections. Le nom de son futur maire et voisin est moins important que son idal monarchiste. En attendant le Roy , il donne sa carte de visite. Un chevalier y est reprsent, entour de croix. Celle des Croiss, des catholiques, une fleur de lys et une croix de lorraine.
Matthieu MERCIER

10e Locos pollueuses en sursis

La modernisation des moteurs diesel ne satisfait pas les associations
ambiance aux abords de la gare de lEst rappelle Quai des brumes. Les odeurs nausabondes et les gnes respiratoires en plus. Les locos diesel et leurs nuages de pollution ne sont pourtant pas prtes de disparatre du paysage. Au grand dsarroi des associations qui se battent depuis plusieurs annes contre ces cracheurs de fume . En janvier, la SNCF a propos de remplacer les moteurs des locomotives par des moteurs modernes qui permettraient de rduire de moiti les missions polluantes. Les associations ont aussitt manifest leur hostilit. Pour elles, llectrification est la seule rponse valable. La remotorisation cote 80 millions de francs pour baisser de moiti la pollution. Cette somme devrait servir acclrer llectrification , explique Jean-Claude Duflo, prsident de lassociation Gare aux pollutions . Aujourdhui la ralit de la pollution nest plus discute. En 1998, Pierre Chemillier, expert du ministre des Transports dcri-

6e
Ptition pour sauver le Petit Odon
Le personnel du Petit Odon est en colre : leur salle devrait tre condamne par le projet de rnovation et de remise aux normes de scurit du thtre. LAssociation des crivains associs de lOdon et tous les employs ont fait circuler une ptition. Le directeur technique ne voit pourtant aucune alternative ce projet de rnovation, aucune rnovation nayant t effectue depuis 1930. Les salaris ne renoncent cependant pas : un rendez-vous est prvu prochainement.

7e
Les lecteurs senfuient
Il y a de moins en moins dlecteurs et labstention nest pas la seule cause. En dix ans, la population a diminu de prs de 10%. Un record Paris. Martine Aurillac, maire RPR, relativise ce recul. Les habitants, par excs de prudence, auraient simplement refus douvrir leurs portes aux inspecteurs du recensement. Ceci fausserait considrablement les rsultats. Anne Kalck et Maggie Cazal, candidates de la majorit plurielle , trouvent largument fallacieux. Le sentiment dinscurit est nettement plus dvelopp dans dautres arrondissements. La spculation immobilire en seraient lorigine.

Une gare de lEst aux allures de Quai des brumes Photo Association Gare aux pollutions

vait des pics de pollution de courte dure mais atteignant parfois des niveaux levs de concentration en polluants . Les consquences sur la sant, si elles nont jamais t mesures scientifiquement, sont galement reconnues. La ligne Paris-Est-Troyes-Ble est la dernire artre internationale fonctionnant au diesel. Vers la grande banlieue perturbe

actuellement par un mouvement de grve - Provins et Longueville sont galement desservis par ces locos dun autre ge. Le trafic diesel reprsente environ 23 allers-retours par jours. Dun point de vue commercial, llectrification de ces lignes nest pas une priorit pour la SNCF et le Rseau ferr de France (RFF). Largument financier est avanc. Le financement de llectrifica-

tion dpend du budget des rgions. Il faut une volont politique , explique Grard Levrey, directeur de la communication de la gare de lEst. Mais lexplication ne convainc pas les associations. Le contrat de plan Etat-Rgion 20002006 prvoit en effet des tudes davant-projet mais renvoie une hypothtique lectrification 2008. Pour lheure, la SNCF consent quelques efforts. En mars 2000, la station-service de la Villette a t dplace vers le site de lOurcq entre Pantin et Bobigny, une zone moins dense en habitat. Les associations soulignent quant elles lurgence de la situation. 45 000 personnes et une vingtaine dtablissements scolaires subissent ces nuisances , souligne Jean-Claude Duflo. Le Maire PS du 10e, Tony Dreyfus, se flicite de son ct du remplacement des moteurs : Cest difficile de ne pas tre poujadiste dans ce genre de problme. Il faut des projets ralisables . Une satisfaction qui a le don dirriter les militants associatifs.
Isabelle POITTE

LUNDI 19 MARS 2001

COMBAT

Paris 1 234 56 78 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Les angoisses de Michle

Je nai pas dormi de la nuit , confiait la candidate socialiste avant les rsultats.

Le bus 62 accident : 12 blesss

Douze personnes ont t blesses, dont quatre grivement, dans un accident qui sest produit hier matin vers 10 heures avenue du DocteurArnold-Netter, non loin de la place de la Nation. Un bus 62 a t percut puis dvi de sa course par une voiture qui avait grill un feu rouge. Les quatre blesss les plus graves, le conducteur du bus, celui de la voiture, un passager du bus et un piton, sont polytraumatiss , at-on dclar ltat-major des pompiers : Lautobus a percut un arbre, puis un feu de circulation avant dachever son parcours dans la devanture dune boulangerie ptisserie . Cela fait des annes que lon dnonce la dangerosit de ce carrefour , a pour sa part affirm Michle Blumenthal, tte de liste de la gauche plurielle. Les Verts, quant eux, souhaitent isoler le couloir de circulation du bus 62 par des murets infranchissables par les autres vhicules.

campagne de la tte de liste socialiste aurait pu mieux commencer. Ce matin, elle tait en retard pour mettre son bulletin dans lurne du bureau de vote du n11, rue de Reuilly. Michle Blumenthal est alle accomplir son devoir de maire : elle sest rendue sur les lieux de laccident , explique son entourage, anticipant sur les rsultats. Rue du Docteur-Arnold-Netter, un bus a percut une boulangerie (voir cicontre). La candidate socialiste finit par arriver, lair fatigu. Je nai pas pu apporter mon soutien aux victimes, puisque je ne suis pas secouriste. Mais je suis alle voir comment se droulent les secours , a-t-elle comment. Avant daller voter, Mme Blumenthal et son staff faisaient part de leurs tats dme. Jai la rate au court-bouillon. Je nai pas dormi de la nuit. Jangoisse , confiaitelle. Pnlope Komites (Verts), 6e sur la liste, en rajoutait dans lpanchement : Je nen peux plus. Jai la nause. Cest le dernier jour, jai limpression que toute la pression est en train de retomber . Le triomphalisme ntait pas de mise dans le camp de la gauche plurielle. Un lecteur leur prdit-il 55 % des voix ? 55 %, vous tes optimiste. Avec 50,5 %, on serait content , soupire Mme Komites. Avant de conclure : Le 12e, cest le point dinterrogation . A vot ! . Cela fait, commence la tourne-marathon des soixante bureaux de vote de larrondissement. Mme Blumenthal et ses

A DERNIRE JOURNE de

Nous avons une vraie dmarche de rencontre avec les habitants, nous crons lchange, cest peut-tre a la diffrence entre la droite et la gauche.
colistiers serrent des mains, saluent les assesseurs, rpondent aux lecteurs. a me dtend de faire la tourne des bureaux de vote , avoue-t-elle. Christian Sautter, 4e sur la liste et ancien ministre de Jospin, se fait plus pdagogue : Il sagit de remercier les assesseurs, et de prendre la temprature des bureaux de vote . Les proches jouent volontiers les augures, la recherche du moindre signe positif : Un assesseur ma dit quil y avait beaucoup plus de jeunes aujourdhui que la semaine dernire . Lhoroscope du Parisien, consult, reste sybillin pour les lions (signe de Mme Blumenthal) : Journe assez propice aux vnements de toute sorte, mais ne vous laissez pas dmonter par si peu de choses . Malgr la tension, Michle Blumenthal garde son sens de lhumour, change quelques plaisanteries avec son mari, Serge, qui conduit la Safrane familiale. Tu penseras faire voter ta mre. Il ne faudrait quand mme pas quelle oublie sa belle-fille . Entre deux bureaux de vote, elle se surprend fredonner (prmonitoire ?): Et maintenant que vais-je faire ? Que sera ma vie ? Et tous ces gens qui mindiffrent . Vrification faite, la chanson est de Gilbert Bcaud, sur des paroles de Pierre Delano.
Avant de dposer son bulletin dans lurne, Michle Blumenthal fredonnait un air de Gilbert Bcaud. (Photo Thomas Caplain / Lieu-dit)

Michle Blumenthal, tte de liste de la gauche plurielle dans le 12e.

Le Parti des quartiers se heurte la police
Avertie que des tracts politiques circulaient malgr linterdiction officielle, la police a tent hier de dloger les organisateurs dun faux bureau de vote install place Faidherbe (11e). Ce bureau accueillait depuis 11 h des immigrs non europens et des lecteurs radis. Nous avons appel Patrick Bloche et Michle Blumenthal, ils ne sont pas venus. Seul Christophe Najdovski est venu nous soutenir et a mme parlement avec les autorits pour que nous puissions rester , a expliqu Didier Touchard, membre du parti des quartiers. Cette association, compose de membres du collectif de la Maison des Ensembles (12e), se bat pour faire reconnatre le droit de vote des trangers et rgulariser la situation des quelques 100 000 radis de la capitale.

A une heure, djeuner au SaintFrusquin, rue de Cotte, prs dAligre. Coteaux du Vendmois et assiettes froides au menu. Michle Blumenthal est la seule commander le Brunch de la mer . On rit, on porte un toast, avant de repartir lassaut des bureaux de vote.
Stphanie LEROUGE

Le dernier djeuner de Pernin

A quelques heures du verdict des urnes, le candidat sguiniste affichait sa srnit et djeunait lger.
ilet de thon grill sans sauce, entrecte sans frites, hutres Le dernier djeuner de Jean-Franois Pernin et sa garde rapproche avant la sanction finale du 2e tour aura su rester lger. Lambiance, elle, demeure trangement sourde dans cette petite brasserie de la place de la Nation. Comme si les ds taient jets et que les mots, abondamment rpandus durant la campagne ne servaient plus rien. 448. Cest le chiffre auquel se raccroche Benot Pernin, le fils du maire sortant. 448 voix davance, voil ce que pronostique un report mathmatique de llec-

torat de droite. Craint-on une dmobilisation du vivier tibriste ? Non, non, Alain Robert a donn des consignes , assure Pernin fils Mais nous ne sommes pas propritaires des lecteurs , soupire Corinne Atlan-Tapiero, 6e sur la liste, un tranglement dans la voix. 448 lecteurs, lcart donnerait des ulcres plus dun candidat la Maison blanche. Mais Jean-Franois Pernin, la mine teinte et visiblement press den finir, prfre deviser sur ses deux annes passes au journal Combat dans les annes soixante. Est-ce laccident de la route dramatique (douze blesss dont quatre graves) de la matine

qui confre ce maire en sursis ce dtachement quasi surraliste quelques heures du verdict des urnes ? Il est en pleine tourne des bureaux de vote quand le commissaire du 12e lappelle sur les lieux : un bus sest encastr dans une boulangerie, avenue du Docteur-Arnold-Netter. Une fois le repas fini, Jean-Franois Pernin reprendra sa tourne, avant de rentrer chez lui se dtendre . Vers 18 h, jirai la mairie, jusquaux rsultats . Et en route vers la fte de Philippe Sguin ? On verra, on verra... A lheure du caf, Vincent Casa, 5e sur la liste et adjoint la voirie, se laisse soudain gagner

par une excitation toute lgitime : Cest eux qui auront des problmes sils gagnent. Car il leur faudra diriger la mairie . La pique, pour gratuite quelle soit, sonne comme une prmonition. Vous dire que la dfaite ne nous ferait rien serait de la langue de bois, mais quand on a men un tel combat, on a le sentiment du devoir accompli . La douloureuse arrive, et avec elle la question qui tue. Prfret-il perdre le 12e avec Sguin pour maire ou gagner le 12e en abandonnant lHtel de Ville ? Gagner le 12e, cest mon combat !
Soren SEELOW

Le Viaduc fte le printemps

Les cinquante arches de lAvenue Daumesnil accueillent jusquau 25 mars peintres, sculpteurs, comdiens, conteurs, danseurs et musiciens qui proposent animations, spectacles et performances artistiques indites. Invits par lassociation Paris Viaduc des Arts, trente artistes participent ce festival de la jeune cration, Le printemps du Viaduc .
Le printemps du Viaduc, jusquau 25 mars, avenue Daumesnil. Entre libre ou payante. 01 44 75 80 66.

COMBAT

LUNDI 19 MARS 2001

Paris 1 234 56 78 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
13e
Rassat ne sait pas
Michle-Laure Rassat, qui a retir sa liste dans le 13e suivant les instructions de Jean Tiberi, semblait perplexe au matin du second tour. Elle a en effet dclar dun air goguenard, sur le perron de la mairie du 5e : Je ne vote pas ici, dailleurs je ne lai pas encore fait. Mais je ne sais toujours pas quel bulletin je vais choisir. Le maire de Paris, quelle tait venue soutenir alors quil glissait son enveloppe dans lurne, lui lana alors amus : Rflchis bien dici-l.

13e

Pour Blisko, cest tout bon

La mairie tait droite depuis 1977. Elle a bascul. Aperu de la journe o tout est arriv.

Hommage aux combattants de la guerre dAlgrie

Un rassemblement se tiendra aujourdhui 11 h 45, devant le monument aux morts de la place dItalie, afin de clbrer le 39e anniversaire du cessez-le-feu ayant mis officiellement fin la guerre dAlgrie. Le reprsentant de la FNACA, Fdration nationale des anciens combattants en Algrie-Maroc-Tunisie, qui organise la crmonie, rendra hommage aux victimes de cette guerre en prononant un discours devant le monument.

Toubon, cest le seul mec Paris qui bossait jusqu une heure du matin samedi, dimanche et ftes. Il aurait d la garder, sa mairie.
Le chauffeur de Jacques Toubon, hier aprs-midi.

14e
Les communistes dindons de la fusion
Maurice Lassalle, le secrtaire de la section locale du Parti communiste est en colre. Fidle la discipline du Parti, il sest tu jusquaux lections, mais aujourdhui il parle. Les ngociations pour la fusion ont t plus violentes qu lUNEF pendant la guerre dAlgrie. Les Verts ont eu une conduite intolrable. En 1995, Maurice Lassalle tait quatrime sur la liste de Pierre Castagnou. Ses prises de position contre les rformes de Robert Hue lui avaient dj cot une place en janvier dernier : sa fdration ne lavait pas soutenu au moment de la constitution des listes du premier tour. La fusion avec les Verts lui a port un nouveau coup. Rtrograd en huitime position, le chef de file des communistes du 14e, estime que la distribution des places na pas t pas quitable.

hier soir, au quartier gnral des socialistes du 13e, avenue de Choisy. On a clbr le hros, Serge Blisko, lhomme qui a fait tomber Toubon. Mais les militants affichaient une mine dpite aprs avoir pris connaissance des premiers rsultats nationaux. Le matin mme, rien ntait encore joupour Serge Blisko. Le dput et futur maire, trotte de bureau de vote en bureau de vote sous la bruine, accompagn de Jean-Marie Le Guen, le chef historique des socialistes du 13 e. Bonjour Madame, vous avez vu ce temps? Un vritable crachin breton ! Serge Blisko a le mot sympathique pour ceux quil rencontre. Pas facile, quand on a plus de 70 bureaux de votes visiter dans la journe. Un parcours initiatique vers le fauteuil de maire ? Tout au moins une course de fond. Depuis juin 2000, quand, mis en examen dans laffaire de la Mnef, Jean-Marie Le Guen renonce conduire comme les

AMBIANCE tait mitige,

Candidat surprise, Serge Blisko a remport un bastion de la droite. Photo AFP

autres annes la liste socialiste dans le 13e, Serge Blisko a d faire des pieds et des mains pour arriver en tte des sondages sur larrondissement. Tant et si bien quen fvrier les sondages crditaient la liste socialiste de plus de 40 % des voix au premier tour. Il a t aid dans sa tche

par la scission de la droite, et par la mise en examen du maire sortant. Pourtant les rsultats de dimanche dernier ont t un choc: 34% seulement. En cumulant les scores des verts, on pouvait atteindre les 45 %, et 49 % avec ceux de la liste Ecologie

pour Paris. Restaient les 5 % raliss par lextrme gauche... Trois heures avant la fermeture des bureaux, toutes les voix taient encore bonne gagner. Alors de bureau de vote en bureau de vote, Serge Blisko continuait courir.
Stanislas de SAINT-HIPPOLYTE

14e

Assouad passe lcharpe

les imite: petite voix pour Nicole Catala, vitesse grand V pour Jacques Toubon, lhomme au 10 000 ides la minute . Comme Gaston Lagaffe ternuait en entendant le mot effort , lui semporte ds quil parle des Verts, rangs parmi les associations gauchistes, anarchisantes . est indispensable , que quand on nest pas lu, on nest rien . Il le prsente Christian de la Malne, alors patron du 14e. Assouad devient conseiller de Paris lanne suivante. Facile. Depuis, il a t trois fois lu sans jamais tre tte de liste. En 1983, il profite du conflit entre les deux chefs de la liste RPR pour simposer. Chirac a dit : ce sera Assouad . En 1989 et 1995, il se fait doubler par Nicole Catala. Une nouvelle fois, arbitrage : Chirac ma dit : non, non Lionel, ce sera toi . Finie la politique, finies les intrigues, aujourdhui, Lionel Assouad veut prendre le temps de vivre. Il simagine dj crire une rflexion sur les citoyens et lEtat. Et peut-tre de la littrature. Un retour aux sources. Ma famille frquentait Barrs et Anatole France. Il confesse aussi timidement un intrt pour la thologie : Le problme des fins dernires, du sens de la vie , il se reprend: la question des origines mintresse . Au terme de quarante ans en

Aprs trois mandats, il souhaite rompre avec la politique.

L SEST CHOISI trs volontairement une retraite 70 ans. Non pas quil se sente trop g. Au contraire, cest pendant ses trois mandats la tte de la mairie du 14e quil dit avoir t au mieux de sa forme. Churchill et De Gaulle ont bien sauv leur pays au del de 72 ans. Mais voil, Lionel Assouad veut en finir avec la vie kalidoscopique quest celle dun maire. Le seul ennui de ce mtier, cest la perte totale de libert. Plus possible daller au restaurant car ce sont chaque fois deux ou trois personnes qui viennent me dranger pour me saluer. Pas le droit de fumer en public ou de sortir mal ras. Cest fou ce que les gens peuvent mythologiser sur les personnes importantes , stonne-til, fier de son nologisme. Et le foss sagrandit, quand on adore pratiquer la litote : Va, je ne te hais point ! Les gens ne comprennent pas, ils sont terribles... Lhomme est calme, pse ses mots. Les choses futiles, il les marmonne. Ses interlocuteurs, il

Elu trois fois mais jamais tte de liste

Dans son bureau, tout est sobre. Au mur, deux portraits : celui, officiel, du prsident actuel et un de De Gaulle ddicac, priode Paris pas encore libr . Trnant dans le coin salon, une photo en noir et blanc de son mentor, Joseph Fontanet, ancienne figure de proue de la dmocratie chrtienne. Cest cet homme merveilleux qui la lanc en politique dans les annes 60. Alors secrtaire dEtat, il sattache les services du jeune Lionel puis le recommande, notamment Valry Giscard dEstaing. En 1970, Fontanet encore, lui explique que lonction populaire

Les Verts assurent le spectacle

A 29 ans Ren Dutrey devient le premier Premieradjoint Vert de Paris. Celui qui anima des concerts de percussions et des soires dans les catacombes a dmontr ds hier son savoir-faire en matire festive. Pour clbrer son arrive la mairie du 14e et celle de six autres cologistes au conseil darrondissement, les Verts ont mis leur couleur la fte de la gauche. Fumignes, drapeaux et foulards, tous de couleur verte, ont envahi la place de la mairie aprs l annonce de la victoire de la liste mene par Pierre Castagnou. Leurs amis de la gauche plurielle ne sattendaient pas telle surprise. Pourtant la soire avait t prpare en commun. En fvrier, Ren Dutrey avait expliqu que ces ftes servent crer du rapport de force mdiatique . Les partenaires apprcieront.

Lanc en politique en 1960, Lionel Assouad est devenu maire en 1983. Photo Vincent Baillais/Lieu-Dit.

politique, le bleu de son gaullisme a un peu pass. Absent de la campagne, ses arguments sont moins percutants. De toutes faons, si la gauche lemporte, ils ne feront pas mieux que nous . Les derniers feux dun discours manichen prt rentrer dans son pass, la fin de son pope lui.
Jacques CLEMENT

LUNDI 19 MARS 2001

COMBAT

Paris 1 234 56 78 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

15e

Dans les coulisses du Srillon show

16e
Bureau de vote chez Peugeot
La succursale Peugeot, avenue de la GrandeArme, a t transforme, le temps dune lection, en bureau de vote, faute despace dans le 16e. Le lion de Montbliard remplace pour loccasion Marianne. Les citoyens passent entre deux ranges de voitures rutilantes pour rejoindre larrire-salle et sacquitter de leur devoir lectoral. Rares sont ceux qui sarrtent pour admirer les voitures exposes, de la vieille Torpdo de 1919 au coup 406. Deux touristes sud-africains, plutt surpris, filment les bolides. Une ancienne lectrice du 6 e trouve, elle, le choix du lieu plutt bizarrode : a doit leur faire de la pub, non ? , se demande-t-elle. Les autres lecteurs du 16e, habitus depuis des annes ce bureau de vote insolite, ne soffusquent pas de ce choix. A linstar dAude-Claire qui en profite pour regarder les modles, mme si ce nest pas pour a que je vais acheter . Et les candidats, que pensent-ils de cette entorse la liturgie rpublicaine ? Marie-Thrse Junot, seconde de liste tibriste, trouve le lieu amusant et spacieux . Comme une berline.

La rptition de la soire lectorale sur France 2 sest droule dans une ambiance dtendue.

dio C de France Tlvision. Panoramique puis gros plan sur Claude Srillon. On nentend plus que le bruit de limprimante, qui crache des dizaines destimations, sondages sortis des urnes et autres statistiques indispensables toute soire lectorale. La musique du gnrique retentit. Claude Srillon lance un bonsoir et se marre. Il donne un chiffre dabstention bidon, annonce une hypothtique dfaite de Jack Lang Blois. Il est 16 heures, hier. La rptition gnrale de la soire ddie aux municipales commence France 2. Sur les gradins qui entourent le prsentateur vedette, les analystes chargs de livrer les rsultats vrifient le fonctionnement de leurs tlphones, faxs et ordinateurs dissimuls sous le dcor. A la table de Claude Srillon : six employs de la chane recruts sur le pouce. Ils portent une petite pancarte affichant leur nom de scne : Franois Fillon (UDF), Alain Madelin (DL) ou Jean Glavany (PS). Le temps dun aprs-midi, les journalistes de France 2 jouent faire semblant. Vers 16h30, Grard Leclerc, chef du service politique, fait son entre sur le plateau. Et alors, Grard, tas oubli ton costard ! , lche Claude Srillon. Grard a profit de sa matine pour aller voter. Il sinstalle, la rptition peut

A CAMRA survole le stu-

18e
Achevons-le
Encore et toujours Philippe Sguin. Les partisans de Jean-Pierre Pierre-Bloch ne changent pas de cible. Ils jetaient encore des sorts hier aprs-midi sur le le dput des Vosges . Sil prend une claque, il fera comme tout le monde, il partira , raillent les oiseaux de mauvaise augure la permanence du candidat tibriste. Car, pas de doute pour eux, lhomme de la situation, le seul, lunique, quel que soit le rsultat, cest Jean-Pierre, le seul qui soit du coin, du 18e .

reprendre. Cest Laurence Ostolaza de se chauffer la voix : Et un premier rsultat nous arrive de Paris, o lon me dit que Claude Srillon est rlu au journal de 20 heures. Par contre, pour PierreHenri Arnstam [ndlr : le directeur de linformation de France 2], a sannonce plus serr . Rire gnral sur le plateau : tout le monde sait depuis quelques jours que le grand chef risque dtre remplac par Olivier Mazerolle sitt les lections termines. Mais les tests continuent. Une carte des 20 arrondissements de Paris saffiche soudain sur grand cran : le 16e est en rouge, couleur socialiste. Claude Srillon iro-

nise : Ah a, cest une fine analyse politique ! Cest la gauche du fric [ndlr : dnonce par Philippe Sguin] qui emporterait le 16e ? Je veux bien parier que a narrivera pas . Il se tourne alors vers le directeur dIpsos et discute des diffrents scnarios envisageables Paris. Pierre Giacometti lui promet un coude coude gauchedroite. Claude Srillon harangue ses collgues, assis dans les gradins : Je pourrais dire que cest kif-kif et ric-rac. Mais quelles autres expressions avons-nous disposition ? La rptition se terminera dans la mme ambiance. A la sortie du plateau, Grard Leclerc confie que

Tour de chauffe hier aprsmidi pour Claude Srillon, avant la grande soire lectorale de France 2. (Photo Thomas Caplain / Lieu-dit)

le plus dur nest pas dassurer un direct mais de se souvenir de toutes les donnes politiques indispensables une analyse rapide . Pour France 2, le plus dur cest surtout dattirer les chefs de file des principaux partis, qui privilgient TF1 et ses fortes audiences. En face, le service public doit parfois se contenter des seconds couteaux.
Mathilde MATHIEU

19e
Centre commercial polluant
Un aspirateur voitures et camions . Cest ainsi que Witold Markiewicz, ancien urbaniste, dsigne le projet de centre commercial Aubervilliers. Son association, Paris-Banlieue-Environnement, situe dans le 19 e, se bat contre limplantation de ce site de 96 000 m2 (comprenant un hypermarch Carrefour de 12 000 m2) la frontire de lest parisien. Son principal cheval de bataille : laccroissement de la pollution atmosphrique engendr par le surplus de voitures. Une tude publie dans le dossier de prsentation du projet prvoit long terme une augmentation de 40% du trafic. Lassociation propose une solution alternative : dplacer le projet vers la Gare des Mines, proximit de lautoroute A1. Ce pourrait tre une plateforme multimodale pour desservir le centre commercial par les transports en commun non polluants , explique le prsident de lassociation.

20e Lhtel naufrag

Rcit dune vie ordinaire de taudis dans un immeuble du 20e.
toilettes ici, raconte Sonia, animatrice de 25 ans. Je cours plutt au McDo ou chez ma cousine. En guise de WC, pour les 55 habitants du 88, rue de la Mare, un ancien htel au coeur du 20e : juste deux trous dans le sol, sans sige ni chasse deau. Comme les portes ne ferment pas, prcise Ouashem, gomtre au chmage, il faut toujours venir avec une sentinelle. Mais le pire, cest pour les gens qui nont pas deau ou pas dvier chez eux, qui font leur vaisselle l-dedans. Bonjour les maladies

E NE VAIS JAMAIS aux

Cest lge de pierre en plein Paris , commente un locataire. Escaliers instables, plancher qui saffaisse, plafond qui tombe en miettes, carreaux casss tous les tages, peinture inexistante Le seul point positif, samuse Sonia, cest quon na pas de cafards. Ils doivent tre tus par le froid ou lhumidit. Contre le froid, en plus des rchauds gaz, chacun se calfeutre avec des planches de bois devant les fentres et des sacs poubelle dans les interstices. Contre lhumidit, mieux vaut avoir des amis chez qui dposer ses

affaires, pour viter les pantalons moisis.

Trente ans labandon

Je suis arriv en 1969, se souvient Hadim, routier en prretraite. Et depuis, je nai presque pas vu de travaux. Contre 1 200 F par mois, lhtel fournissait lpoque une paillasse dans une chambre de 9m2. Jusquen 1994. Cette anne-l, le couple de grants portugais quitte le btiment et sensuit un imbroglio juridique. A qui appartient aujourdhui cet immeuble ? ,

sinterroge Bernard Libine, adjoint la mairie du 20 e en charge de lhabitat. Je lignore. Faute de propritaire, les locataires ont donc cess de payer leur loyer. Et ne savent plus auprs de qui protester pour obtenir quelques travaux. Paris compterait ainsi, daprs la Ville, 112 immeubles insalubres. 1200, daprs la Prfecture. Et en croire lInsee, 10% des logements parisiens sont dpourvus de douche, de baignoire ou de WC. Bien plus quen province ou en banlieue.
Franois RUFFIN

20e
Les trangers ont vot oui
15% des gens du 20e ne votent pas. Catherine Ggoud, n 2 sur la liste de la gauche plurielle dirige par Michel Charzat, a estim, vendredi soir, que lexpression de la citoyennet des rsidents trangers tait un objectif prioritaire de laction de la gauche dans larrondissement. Nous avons mis en place au premier tour un bureau de vote parallle, ouvert aux rsidents non-communautaires, afin de leur permettre de se prononcer pour ou contre le droit de vote des trangers. Les 289 trangers qui ont dpos leur bulletin dans lurne symbolique ont tous vot oui. Reconnaissons que les gens qui sont ici sont dici , a insist Catherine Ggoud.

COMBAT

LUNDI 19 MARS 2001

Monsieur le Maire, voici votre Htel

Salle de runion des sept grandes commissions (2e tage) Salon daccueil et dexpositions de lHtel de Ville (29 rue de Rivoli, rez-de-chausse) Auditorium de 200 places (sous-sol) Bureaux des adjoints et des groupes politiques

Salle dexposition Saint-Jean (rez de chausse, rue Lobau)

Salle des ftes (2e tage) pour les grandes rceptions et visites protocolaires ; peut accueillir 1000 personnes

(5e

Bibliothque administrative tage) Ouvert aux tudiants

Services du scrtariat gnral de la mairie de Paris

Salon de rception des Arcades (2e tage)

Appartements privs du maire (avec terrasse-jardin sur la Seine)

Bureau du secrtaire gnral , patron de ladministration (4e tage) 40 000 personnes sont employes temps plein Salle du Conseil de Paris (2e tage, sige des 163 conseillers)

Bureau du questeur (2e tage, 180 m2) Bureau occup autrefois par Clmenceau

Bureau de ladjoint charg des finances (4e tage). Gre un budget de 33 milliards de francs

Bureau du directeur du cabinet du maire

Bureau du maire (2e tage, 180 m2) Occup par le prfet de Paris avant la rforme.

Bureau du 1er adjoint (2e tage) Il y a 42 autres adjoints.

Yann Arthus-Bertrand/Valeurs Actuelles

LUNDI 19 MARS 2001

COMBAT

COMBAT

LUNDI 19 MARS 2001

Paris 1 234 56 78 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Htel de Ville

Monsieur le Maire voici votre htel

Yan Arthus-Bertrand/Altitude

Aprs son lection le 25 mars, le Maire de Paris prendra ses quartiers dans un btiment unique, le plus grand htel de ville dEurope.

NTRE FASTES et excs,

la Mairie gre une ville de 2,1 millions dhabitants. Son budget : 33 milliards de francs, soit dix fois plus que celui de Lyon, et deux fois celui de lIle-de-France. Une grande partie des dpenses est consacre au personnel. Et pour cause, lhtel de ville compte 40 000 fonctionnaires municipaux. Ce qui fait de lui le plus grand dEurope et certainement lun des plus luxueux. Boiseries, dorures, lustres de Baccarat, moulures raffines, salons immenses orns de fresques et de tapisseries plusieurs fois centenaires... Mme raffinement lextrieur, avec 108 statues de clbrits nes dans la capitale, et une trentaine dautres leffigie de trente villes de France. Lhistoire a donn au btiment une majest la hauteur de son statut. Hors norme.

Le sceau rpublicain
Retour la IIIe Rpublique. Le 13 juillet 1882, lhtel de ville de Paris renat de ses cendres. Limmense btiment municipal a t la cible des Communards en 1871. Lincendie a dur huit jours, dtruisant la citadelle inaugure en 1628 et les archives de la Cit accumules depuis. Onze ans de travaux et une souscription nationale plus loin, la III e Rpublique rend

aux Parisiens un htel de ville identique celui davant. Les architectes franais Ballu et Deperthes redonnent vie au Palais pens par Franois 1 er ds 1533. Il conserve aussi ses fonctions de sige de ladministration municipale et de lieu de rception. Dans le respect de la tradition rpublicaine, cest en effet dans les salons de lhtel de ville que sont reus tous les grands chefs dEtat et les invits officiels de la France. Selon limportance de la rception, lhte accueille ses visiteurs dans des salons plus ou moins grands. Entre autres : le salon Jean-Paul Laurens, du nom du peintre qui a dcor la pice de huit de ses oeuvres leffigie de la capitale ; le salon des Arcades, orn des peintures de quarante artistes clbrant le rayonnement de Paris. Mais la Mairie nest pas seulement ce Palais tourn vers la Seine. Lhtel de ville possde aussi dix chteaux lgus par des propritaires sans descendance et dillustres proprits telles Hauteville House , la maison de Victor Hugo Guernesey. Le nouveau locataire de ce palais de la Rpublique aura bien besoin de ses quelque 180 collaborateurs directs pour grer un tel empire .
Galle GEOFFROY et Laura KWIATOWSKI

(Photo AFP)

Les petits plus des fonctionnaires municipaux

Un hritage de lEmpire romain.
La Mairie de Paris est plutt gnreuse avec ses agents, quils soient lus ou employs. En plus du salaire, les services municipaux offrent de nombreux avantages en nature. La plupart sont dispenss par la questure, un organe hrit de lEmpire romain, qui se charge, notamment, de la gestion financire et de ladministration intrieure de lhtel de ville. Petite revue non exhaustive : les adjoints au Maire et les maires darrondissement. Au total, la Mairie dispose dun parc automobile de 80 voitures avec, au choix: Laguna, Safrane, Xantia ou 406. En cas durgence, une quinzaine de voitures supplmentaires (avec chauffeur) restent disponibles pour les dplacements impromptus. Pour les autres: remboursement de la Carte orange (pour le personnel) et la Carte Intgrale offerte (pour les lus). Les lus et les agents les plus haut placs bnficient dune carte de circulation prioritaire signe du prfet qui assure un dplacement plus ais dans les rues de Paris. SE DIVERTIR De nombreuses offres culturelles et sportives sont proposes aux lus : quatre places par mois pour le Parc des Princes, autant pour les thtres financs par la ville, et deux places par an au Chtelet.

Immense
Avec ses 180 m2, le bureau du locataire de lhtel de ville est le plus grand de France. Il dpasse en superficie ceux du prsident de la Rpublique et du premier Ministre (environ 80 m2). Aux murs, cinq tapisseries des Gobelins, vieilles de trois sicles. Cest devant une fentre de ce bureau que lon trouve aussi la statue du jeune vicomte de Turenne, marchal de France sous Louis XIV. Le Maire est aid de 188 collaborateurs. Son salaire est calcul sur la base du traitement du plus haut fonctionnaire, soit 49 710 francs. 1 000 m2. Cest la taille des appartements du Maire. Ils ne comptent pas moins de trois vastes salons de rception et une grande terrasse-jardin avec vue sur la Seine et Notre-Dame. Si Jacques Chirac a habit ces appartements lorsquil tait Maire de la capitale, Jean Tiberi a prfr rester fidle son appartement de la place du Panthon, dans son fief du 5e arrondissement.

. . .

140 000 invits par an

Entre rceptions, cave et dcoration, lHtel de Ville dpense chaque anne 15 millions de francs. En 2000, les salons de lhtel de ville ont reu 140 000 invits, dont de nombreux chefs dEtat trangers, lors de 480 rceptions. Budget officiel des festivits : 15 millions de francs. Les 600 m2 de la salle des Ftes peuvent accueillir un millier de personnes en une soire : cest le salon des Tapisseries (de nombreuses tapisseries du XVIe sicle ornent ses murs). Avec ses 50 mtres de long, ses 24 lustres de cristal et son style no-Renaissance, cette salle sinspire de la galerie des Glaces de Versailles. Lhtel de ville dispose aussi de sa propre cave. Ses 10 000 bouteilles sont lobjet de toutes las attentions du secrtaire gnral de la Mairie, Bernard Bled. Pour les rceptions, trois traiteurs sont slectionns chaque anne sur appel doffre. Ils se relaient chaque semaine pour assurer les rceptions.

ET AUSSI 16 coursiers motos arpentant les rues de la capitale pour apporter les plis les plus urgents La possibilit de dcorer les bureaux avec les uvres dart que la ville de Paris na pas places dans les muses. Bien sr, ce nest quun prt.
Laura KWIATOWSKI

SE DPLACER Une voiture de fonction avec chauffeur est laisse disposition de nombreux privilgis : les directeurs de dpartement, les prsidents des groupes politiques du Conseil de Paris,

COMBAT

10

LUNDI 19 MARS 2001

COMBAT
Rdaction
CFJ. PROMOTION 2002 David ALLAIS, Rym AYADAT, Samuel BARTHOLIN, Caroline BOISSON, Bertrand BOUCEY, Sbastien CABANES, Isabelle CASIER, Christophe CHOHIN, Jacques CLEMENT, Julia DELAGE, Carine ELKOUBY, BenotFRANCES, Jrme GAUTHERET, Galle GEOFFROY, Olivia GESBERT, Myriam GREUTER, Alexandra GUYARD, Sbastien JEDOR, Laura KWIATOWSKI, Gurvan LE GUELLEC, Stphanie LEROUGE, Julie MARIE-LECONTE, Matthieu MERCIER, Clment MERIC, Laurent MIMOUNI, Marie-Pauline MOLLARET, Martin de MONTVALON, Graldine PASQUIER, Raphalle PICARD, Charlotte PLANTIVE, Adrien POUTHIER, Louise PROTHERY, Mathieu RABECHAULT, Franois RENAUT, Pauline REVENAZ, Nicolas REYNAUD, Franois RUFFIN, Stanislas de SAINT-HIPPOLYTE, Delphine SAUBABER, Flora SAUVAGE, Soren SEELOW, Aude SOULAINE, Caroline VEUNAC, Renaud VILLAIN, Sylvain ZORZIN CFJ PROMOTION 2001 (Spcialisations presse crite et Agence) Anne-Laure BARRET, Daphn BENOIT, Deborah CLAUDE, Damien DEGORRE, La DELPONT, Francesco FONTEMAGGI, Mathieu FOULKES, Hadrien GOSSET, Charlotte HILL, Marjolaine JARRY, Anna KADAVA, Elvira KARIMOVA, Batrice LE BOHEC, Anthony LUCAS, Sophie MAKRIS, Mathilde MATHIEU, Benjamin NEUMANN, Benoit PETIT, Isabelle POITTE, Pierre PRATABUY, Aurlie RAYA, Hubert VIALATTE, Catherine WEIBEL Directeur de la rdaction : Michel SCHIFRES Rdacteurs en chef : Alain MINGAM, Jean-Claude NARDONNET, Francis SCHULL Rdacteur en chef technique : Jacques LAURENT Rdacteurs en chef adjoints : Elisabeth AUVILLAIN, Jeanne VILLENEUVE, Pascale WATTIER Edition : Jean-Charles DUMESNIL, Sylvie HAMEL Fabrication : Luc BORGEL Service photo : Nicole BERGMANN, Grgory DUCROS, Bruno ESTRADE, Lucas SCHIFRES, Stphane VIARD Secrtaire gnrale de la rdaction : Aline REALE Chargs de projet : Hedwige FIESSINGER, Julien LANDFRIED Le titre Combat est utilis avec laimable autorisation de Philippe Tesson, titulaire des droits sur les marques dposes lINPI N98.761.012 et 99.767.997, et ancien rdacteur en chef de Combat de 1960 1974 et de lAssociation des anciens journalistes de Combat, titulaires dun droit moral sur lexploitation du titre. Supplment CFJ Info, Journal cole N 274 du Centre de formation des journalistes. 35, rue du Louvre. 75002 PARIS Rdaction, ventes : 01 44 82 20 00 Tlcopie : 01 44 82 20 09 email : [email protected] Commission paritaire n 61 265 ISSN 0180-5495 Impression : Offprint Directeur de la publication : Christophe POUTHIER

travaux excuts par des ouvriers syndiqus

Distribu par les NMPP

COMBAT

11

LUNDI 19 MARS 2001

Paris 1 234 56 78 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Htel de Ville

Paris soffre la gauche

Bertrand Delano a russi prendre possession du fief emblmatique de la droite.

ien ne va plus, les jeux sont faits. Et Paris bascule gauche. Les Parisiens ont choisi lalternance en votant pour Bertrand Delano. Le RPR y subit un chec. Le mouvement gaulliste na pas su conserver lancien fief du prsident de la Rpublique. Jacques Chirac connat donc un revers, mme si les lections donnent la droite un avantage en province.

En effet, la gauche ne sort pas non plus indemne de la bataille des municipales. Son recul est bien rel, notamment avec la perte de Nmes, de Lisieux et de Rouen, trois villes de gauche, et la dfaite du ministre de lEducation, Jack Lang dans son fief de Blois. Mais la victoire de Bertrand Delano Paris, par sa force et sa porte symbolique, sera brandie en tendard par le camp du Premier

ministre pour faire oublier ces rsultats dcevants.

Fin de 130 ans de rgne de la droite

Les socialistes nauront pas de mal trouver des arguments pour porter aux nues cette victoire, hautement emblmatique. Aprs 130 ans de rgne de la droite, Paris soffre enfin la gauche. On navait pas connu cela depuis linstauration de la

Commune, le 18 mars 1871. Le rgne de Jacques Chirac sur lHtel de Ville pendant 24 ans prend rellement fin aujourdhui. Il y a six ans, laccession au trne de Jean Tiberi ntait quune passation de pouvoir entre un ancien maire et son adjoint. Lenjeu du scrutin na donc pas chapp aux lecteurs. Les Parisiens se sont mobiliss pour ce second tour du scrutin. Le

nombre de votants a progress dans les arrondissements les plus disputs : le 2e (+ 3,3 %), le 4e (+4 %), le 12e (+3,4 %), le 13e (+ 4,9 %) et le 14e (+ 3 %).Sur lensemble de Paris, la hausse du taux de participation a augment de trois points par rapport au premier tour, avec 48,1 %. Mais Philippe Sguin nen a pas bnfici. Le sursaut de camp de llectorat de droite na pas t suffisant ou na pas eu lieu.

La petite pousse de la gauche plurielle, avec 43,75 % des suffrages exprims dimanche dernier, sest donc transforme Paris en vague rose. Les 9e, 12e, 13e et 14e, considrs comme les arrondissements-cls de ces lections municipales, devaient basculer gauche. Les sondages lavaient annonc. Elle a finalement eu lieu, avec un tour de retard.
Benjamin NEUMANN

Quatre lecteurs pas comme les autres

Dans leurs arrondissements respectifs, les principaux candidats ont vot sous le crpitement des flashes. Yves Contassot : un vainqueur fatigu Bertrand Delano : un secret trahi
ertrand Delano se lche. Aprs avoir vot 10h30 dans le 6e , il a dclar, rigolard, la nue de journalistes qui lentouraient : Allez, fi du off ! Vous voulez savoir pour qui jai vot ? Pour Alain Morell [le candidat socialiste du 6e] ! Au moment de glisser son bulletin dans lurne, il avait pourtant mis le souhait que les journalistes [lui] lchent les baskets avant de rassurer le personnel du bureau de vote : L anne prochaine, quand je viendrai voter, je dchanerai moins les foules. Le candidat socialiste est parti, dtendu , aprs avoir remerci Alain Morell et stre un peu inquit de labsence de Laurent Boyer, tte de liste des Verts dans larrondissement au premier tour et dsormais troisime sur la liste de la gauche plurielle. Il a du mal se lever , explique une Photo AFP militante.

Philippe Sguin : un vote expditif

ette fois-ci il est venu en voiture, dans sa Renault Scnic. Une parka grise, un costume sombre et la mine des mauvais jours, Philippe Sguin traverse une fort de camras avant de pntrer sur les coups de 11h30 dans le bureau de vote du lyce La Fontaine (16e). Rapidement, il prend les bulletins du candidat RPR-UDF-DL Pierre-Christian Taittinger et du socialiste Jean-Yves Mano. Il mprise celui du tibriste Christian Cabrol. Un bref passage par lisoloir et le rituel a vot retentit dans le brouhaha. Sous les flashs, le dput des Vosges salue les assesseurs avant de schapper vers sa permanence du 18e, sourire aux lvres.

Jean Tiberi : une soire intressante

12h30, la voiture de Jean Tiberi est arrive la mairie de 5e. Son pouse Xavire et Michle-Laure Rassat, ex-tte de liste tibriste dans le 13e, lattendent dj, en compagnie dune horde de journalistes, venus voir le maire choisir un seul bulletin de vote - le sien bien sr - sous les flashes. Je regrette que certains aient pris une lourde responsabilit en refusant la fusion des listes. La victoire est encore possible, mais plus difficile. Il repart faire la tourne des bureaux de vote et voir des amis, avant de prparer une soire lHtel de Ville, intressante tous gards . Prudente, Xavire est rentre de son ct. Elle navait pas oubli quau premier tour, la bousculade autour de la voiture du maire lavait laisse sur le trottoir. Elle lui a adress un signe de la Photo AFP main.

prs une nuit blanche, Yves Contassot arrive la mairie du 3e arrondissement, en vainqueur mais visiblement fatigu. Jai trop mang, trop bu explique-t-il. La fte de la victoire avant le vote mme ? Non, non, on a ft la fin de la campagne, se dfend le leader cologiste. Le champagne, cest ce soir, lHtel de Ville. Car pour Yves Contassot, la victoire de la gauche plurielle est certaine: On a gagn, cest sr ! Le scnario est le mme, juste les dcors qui changent. Une journaliste, trois appareils photos, mais beaucoup plus dlecteurs que pour le premier tour. Le leader cologiste passe dans lisoloir, jette lautre liste la poubelle, attend dans la file, disciplin. Pas de commentaire. Aprs le vote, il se dpche, la famille appelle. Je vais faire les courses, je fais Photo AFP (Archives) manger.

Photo Vincent Baillais/ Lieu-Dit

DU CENTRE-OUEST

COMBAT

12

LUNDI 19 MARS 2001

1 234 56 78 9 10 11 12

Htel de Ville

13 14 15 16 17 18 19 20

Bertrand Delano ce Lawrence dArabie qui a conquis Paris

Il ne joue pas la star et senorgueillit davoir prouv sa libert personnelle et politique.
BERT , comme lappelle affectueusement son quipe de campagne, ne sarrte jamais. Et pour cause. Bertrand Delano a d combler, sur le terrain, un dficit de notorit qui le poursuivait. Celui qui sest longtemps fait hler dun retentissant Bernard ! , sest battu pour ne plus passer incognito. Quand Philippe Sguin, sr de son bon indice de reconnaissance chez les lecteurs parisiens, se reposait , aux dires de sa propre attache de presse, le candidat socialiste courait le bitume.

Idal, avec sa petite auto, son petit manteau

Au point de semer ses colistiers : Je narrive pas le suivre , se plaint Yves Contassot, astreint au rythme effrn de son chef de file. Sur les marchs, Bertrand Delano joue toujours la mme carte : la vraie clbrit est dans la rue, pas lcran. Alors il rprimande les cameramen et photographes turbulents : Attention la dame ! Moi, je ne marche pas avec vous si vous bousculez les gens . Bertrand ne fait pas la star, il claque la bise, trouve trs sympathiques deux admirateurs qui le klaxonnent et tempre avec un sourire satisfait les ardeurs des fidles qui lui promettent la victoire. Emport par la foule qui lentrane, il est pourtant le passant idal, avec sa petite auto, son petit manteau... Quand je lai vu la Gay Pride en 1995, personne ne le reconnaissait , raconte Ren Lalement, actuel organisateur de la manifestation. Aujourdhui, le candidat socialiste intime aux journalistes de lui lcher les baskets . Pourquoi est-il de si mauvaise humeur ? , rlent les intresss. Et quand il se claquemure dans sa permanence au soir du premier tour, la grogne monte : Il a pris la grosse tte, il va le payer ... Mais Bertrand Delano na jamais prtendu lhumilit : Depuis quon me traite de modeste, jessaie de ltre mais je ne le mrite pas .

Il ne prtend pas avoir des qualits quil na pas , confirme Grard Miller, psychanalyste mdiatique, inscrit sur la liste de soutien du candidat socialiste depuis quil a pass six heures avec lui, coinc dans une voiture, pour lmission de Canal Plus Sur la Route . Il marche depuis longtemps vers cet objectif, on a envie de lui faire plaisir . Pourtant, Bertrand Delano na pas toujours march droit et a souvent prfr les chemins de traverse. Voire lcole buissonnire. Quand il rate son parachutage dans le Vaucluse, pour les lgislatives de 1986, il tourne le dos la chose publique pour monter sa petite entreprise de communication. Cest pour a quil na pas besoin de conseils dans ce domaine, malgr ce quon entend , affirme Cyril Carton, son attach de presse. Cest pour a aussi quil senorgueillit davoir prouv sa libert politique et personnelle . Ou comment magnifier sept ans dabsence aprs avoir t porteparole du PS 31 ans et membre de la bande du 18e avec Lionel Jospin, Claude Estier et Daniel Vaillant. Mais aussi voquer incidemment son coming out, il y a deux ans. Le mot peur ne me convient pas , rpte le candidat la mairie de Paris qui soctroie aussi la libert de choisir les mots pour se dfinir.

dance ! , rappelle-t-il son adversaire. Un orgueil qui lui fait dire au vu des rsultats du premier tour : Je vous lavais dit que ce ne serait quune pousse , mais surtout : Cest moi qui avais raison . Et malheur qui le contredira. Car Bertrand Delano est capable de coups de sang spectaculaires. Ses proches collaborateurs le confirment. Parce quil est extrmement perfectionniste et en attend autant des autres , justifie son attach de presse. Comment lamadouer ? Peuttre en voquant ses idoles : Barbara, Dalida, et le paradis de lenfance, la Tunisie... Un univers onirique qui a fait de lui ce grand imaginatif , comme le dfinit lancien ministre au Budget, Christian Sautter. Un peu visionnaire, cach derrire les volutes de fume de ses indispensables cigarillos, un peu pcheur par orgueil, Bertrand Delano serait-il un nouveau Lawrence dArabie lanc la conqute de Paris ?
Marjolaine JARRY

De Tunis la mairie de Paris

30 mai 1950 : naissance Tunis (Tunisie) 1971 : adhre au Parti socialiste 1977 : lu conseiller de Paris 1981 : lu dput PS de Paris 1981 : porte-parole du PS 1983 : secrtaire national du PS, charg des fdrations 1989 : cre sa socit de conseil en communication 1995 : snateur de Paris 1996 : secrtaire de la commission des Affaires trangres et de la Dfense au Snat.

Malheur qui le contredira

Le chevalier sans peur se veut aussi sans reproche. Il revient en 1993 la tte du groupe socialiste au Conseil de Paris et devient le plus farouche opposant au systme municipal , selon le site web qui lui est consacr. Moi, je nai bnfici daucun avantage , lance Bertrand Delano la tte de Philippe Sguin, lors du dbat tlvis de la campagne. Dailleurs, le gros , il a envie de le claquer , rapporte Le Parisien. Car, en face, le chtif a son orgueil. Bless vif, il ne peut sempcher dintroduire une dose daffect dans le dbat : Vous mavez mpris, vous mavez trait avec condescen-

Bertrand Delano a fini par atteindre lobjectif vers lequel il marche depuis longtemps . La mairie de Paris est dsormais la porte du chevalier sans peur . (Lucas Schifres/Lieu-Dit)

COMBAT

13

LUNDI 19 MARS 2001

Paris 1 234 56 78 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Htel de Ville

Entre fte et dfaite

Hier, chez Sguin et Delano, on a attendu le verdict avec inquitude.
IMANCHE, 14 HEURES. quelques pas lune de lautre, deux des portes de la maison Sguin renferment des ambiances bien diffrentes. Au 28, rue SaintDominique, derrire le portail en fer de la Maison de la chimie, les chevilles ouvrires de la soire sagitent pour mettre en place le dcor. Le tout entre sobrit et morosit. Les premiers invits de la fte, ou de la dfaite, sont attendus pour 19 h 30. Au premier, la salle de rception est dserte, les chaises encore empiles, le buffet attend dtre dress. ltage suprieur, le grand salon est en passe dtre achev. Les camras jonchent le sol, lobjectif tourn vers lestrade o Philippe Sguin doit sexprimer. De lautre ct de la rue, au 39, devant la porte en bois, un cerbre garde lentre pour sassurer que personne ne perturbera le repos des guerriers sguinistes avant lultime passe darmes. Pour tout contact avec lintrieur, il faut user du tlphone, auquel lon nous rpond avec une bonne humeur un peu crispe. Normal, quelques heures des rsultats. Je vous mentirais si je vous disais quici il ny a pas de tension dans lair , dit un membre de la garde rapproche. Dans le 4e, lambiance nest pas la mme. Un badaud : Cest le QG de Delano ? . Pas tout fait. Plutt celui de Bertrand. Car Delano nexiste ici que sur les affiches au soleil orange placardes aux murs. Et cest pour Bertrand que tous les permanents

Ractions
Franoise de Panafieu, candidate RPR-UDF-DL dans le 17e, sur France 3 : La vague rose est loin . Jean-Franois Probst, directeur de la communication lHtel de Ville : Il faudra que Philippe Sguin sexplique pour ne pas avoir accept les fusions de listes Paris . Franois Fillon, conseiller politique du RPR : le maire sortant de paris, Jean Tiberi ne pouvait pas gagner Paris, on le voit bien aujourdhui (...). Depuis maintenant plusieurs lections, le maire de Paris et la majorit municipale taient en difficult. La politique quil a conduite ntait pas celle que les Parisiens attendaient . Bernard Bled, directeur de campagne de Jean Tiberi : Que la gauche lemporte alors que le scrutin est trs serr, je le regretterais dautant plus que nous navons pas russi faire la fusion, ce qui lvidence est dommageable . Le secrtaire gnral de la Mairie de Paris sest exprim du bureau du maire. Dans la pice, la tlvision tait allume sur TF1, et le maire, tout sourire, parlait avec quelques amis. Il venait dapprendre que les sondages le donnaient gagnant dans le 5e arrondissement. Herv de Charette, prsident dlgu de lUDF , sur France 2 : Les sondages sont des attrape-couillons. Ils sont compltement et rgulirement ct de la plaque. Ils ne disent rien qui soit utile puisquils nous trompent rgulirement . Patrick Devedjian, porteparole du RPR, sur France 2 : Nous avons des problmes de succession. Cest pourquoi nous sommes en difficult Paris et Lyon, notamment . Yves Cochet (Verts), viceprsident de lAssemble nationale, sur France 2 : Avec le PS, nous avons une politique dautonomie contractuelle .

saffairent aux derniers prparatifs dun vnement historique ne pas rater . Ils se disent confiants , noient le stress dans le tipunch. a fait six mois quon marche aux nerfs , explique lattach de presse. Tout sera en ordre dans les temps. Le QG, un ancien restaurant aux poutres apparentes et le chapiteau, dehors, o 300 journalistes et invits sont attendus pour lannonce des rsultats. Le tout dans une atmosphre faussement dtendue, rythme par les tournes de cafetires,dans un tourbillon orchestr par les prsentatrices de LCI. Mais dj la nostalgie guette la quinzaine de bnvoles. Laventure prend fin. Pour marquer le coup, ils ont achet un bouquet de jasmin. Ce sont les fleurs prfres de Bertrand . Les deux matres de crmonie, eux, se dtendent . Des deux cts, un mme constat : Il ne nous reste plus qu attendre . Au mieux quelques heures, au pire six ans encore.
Olivia GESBERT Jacques CLMENT

. . . .

Ambiance dtendue dans les QG o les militants sentent dj poindre la nostalgie. La bataille est finie. (AFP/photo darchives)

. . .

Tiberi, direction 5e
A lHtel de Ville, lancien maire a t accueilli comme une star.
hier soir lhtel de Ville de Paris leur pluie sur les policiers chargs de bloquer les accs la mairie. A lintrieur, le btiment tait vide, dsert par ses employs partis guetter, le temps dun week-end, le nom du successeur de Jean Tiberi. Seuls les salons de rception bruissaient des conversations de 550 journa-

ES NUAGES dversaient

listes, de 19 nationalits diffrentes. Une centaine dentre eux staient attroups devant la porte que devait franchir Jean Tiberi. Les invectives fusaient entre photographes et camramen, se bousculant pour la meilleure place. Enfin, le maire arrive. La bousculade est un peu folle, comme pour une superstar du rock. Ne vous blessez pas ! , sinquite

Jean Tiberi, avant dentamer un tour de piste travers les salons. Le maire arbore un large sourire, attendant la confirmation de sa rlection dans le 5e. Lheure nest pas encore officiellement la dfaite. Aux journalistes qui lui prdisent la victoire de la gauche, lactuel occupant des lieux rpond : Si vous avez des tuyaux, donnez-les moi. Jattends les rsultats avec impa-

(AFP/ photo darchives)

tience . Passant devant les tableaux o safficheront tout lheure les rsultats par arrondissement, il dclare : Cest une bonne chose quil y ait eu plus de votants, les Parisiens se sont intresss encore plus llection . Le maire sortant ne dira rien dautre, il doit partir, se replier dans son fief du 5e. Pour y fter son lection.
Catherine WEIBEL

Ceux qui accompagnent Combat

COMBAT

14

LUNDI 19 MARS 2001

Infos Express

Elections La vague rose sest change en mare bleue

Villes-cls : Les Toulousains nont finalement pas dit ouste ! Douste-Blazy. Malgr le bon score ralis dimanche dernier par les Motiv(e)s , lancien ministre lemporte dans un fauteuil dans la ville rose . Avec 56,4% des suffrages, il a surclass Franois Simon (PS). A Lyon, la tte de liste RPR-Droite Chrtienne, Jean-Michel Dubernard, sest impos dans le 3e arrondissement. Dans les 5e et 7e, les secteurs dcisifs, les carts taient rduits et indiquaient plutt, 21h30, une courte avance de la gauche. Contrairement Jean Tiberi, la prime la casserole na pas bnfici Jacques Mellick qui, malgr un score flatteur au premier tour Bthune, est battu par le candidat socialiste. Toulon, une municipalit anciennement gre par le Front national, est remporte par Hubert Falco (DL). A Vitrolles, la comptition entre Catherine Mgret (MNR) et ses deux adversaires rpublicains sannonait serre. Le sort des tnors : Les ministres en lice ont connu des fortunes diverses. La Garde des Sceaux Marilyse Lebranchu est rlue Morlaix (Finistre). Par contre, Jack Lang semble avoir pay au prix fort sa tentative de parachutage Paris. Le ministre de lEducation nationale est battu de 40 voix dans sa bonne ville de Blois par le jeune Nicolas Perruchot (UDF). Elisabeth Guigou, qui avait dj frl la dfaite au premier tour, na pas cr lexploit Avignon : elle est schement battue par la maire sortante Marie-Jose Roig (RPR). Mme dconvenue pour le ministre dlgu aux Affaires europennes, Pierre Moscovici, battu largement Montbliard. Martine Aubry, sans surprise, est parvenue prendre, au cours dune triangulaire, la succession de Pierre Mauroy Lille avec 49,69% des voix. A Belfort, JeanPierre Chevnement est facilement rlu. Les villes qui basculent : Lopposition parlementaire va pouvoir trouver dans ces lections municipales un motif de soulagement. Nombreuses sont en effet les villes qui basculent de gauche droite. La principale semble tre Strasbourg : la maire sortante Catherine Trautmann na pas survcu la dissidence de Jean-Claude Petitdemange et aux problmes dinscurit. Lancienne ministre de la Culture, contre laquelle le FN appelait voter, sest incline face lUDF Fabienne Keller. A cause dun mauvais report des voix vertes, Yvon Robert (PS), battu par lUDF Pierre Albertini, nest pas parvenu conserver Rouen. La liste des dceptions est longue pour la gauche : Orlans, Nmes, Cahors, Aix-en-Provence, Chteauroux, Chartres, Lisieux, Evreux, Montauban et mme Quimper, pourtant situ en plein fief socialiste, basculent droite. Dans le sud est, la Seyne-surMer comme la Ciotat, bastions communistes depuis la Libration, sont conquises par la droite. Maigres consolations pour la majorit parlementaire : Ajaccio rejoint Bastia dans lescarcelle des villes corses dtenues par la gauche. A Dijon, le socialiste Franois Rebsamen remporte aisment ce bastion traditionnel de la droite. La gauche plurielle se rassure galement dans les villes en A : Amboise, Agen et Auxerre.
MF et PP (avec AFP)

Insolite

Quand le souscommandant Marcos crasait les prix

Et si les vocations de gurilleros naissaient dans les supermarchs ? Le sous-commandant Marcos, qui vient deffectuer une entre triomphale dans Mexico, a racont hier sur une radio espagnole quil a travaill dans un supermarch de Madrid. Caissier au Corto Ingles, lquivalent ibrique de Carrefour, il en a mme t renvoy pour avoir brad des articles des clients ncessiteux. Cette exprience la dailleurs pouss retourner en Amrique latine en fuyant le patron du supermarch qui me rclamait ce que javais emport sans payer Lhomme la cagoule na pas voulu prciser la date, sinon ils vont faire des recherches et savoir qui je suis rellement .

La passe de six pour Schumi

Il peut lever le poing car il revient de loin. Michael Shumacher (Ferrari) a remport hier le Grand Prix de Malaisie de Formule 1, devant son coquipier brsilien Rubens Barrichello et le Britannique David Coulthard (McLarenMercedes). Seuls quatorze concurrents ont fini la course, la plupart des pilotes ayant t surpris, ds le troisime tour, par un terrible orage qui a ncessit lintervention de la voiture de scurit et la neutralisation de la course pendant cinq tours. Parti en ple position mais rapidement rtrograd la onzime place, Schumi a ralis une formidable remonte en prenant cinq secondes au tour tous ses adversaires. Champion du monde en titre et leader du classement 2001, il a sign sa sixime victoire conscutive. Jean Alesi (Prost-Acer) sest class neuvime.

ETA

La dynamite vole par lETA dj utilise

Les 20 kilos dexplosif qui ont servi lattentat de Rosas, samedi soir dans le nord-est de lEspagne, provenaient certainement des 1 600 kilos de dynamite vols prs de Grenoble (Isre) le 8 mars dernier par un commando de lETA, selon le ministre de lIntrieur de la Catalogne. La voiture pige, quant elle, avait t vole Tarbes (HautesPyrnes). Un policier catalan a trouv la mort dans lattentat. Hier matin, une charge de 50 kilos dexplosif a pu tre dsamorce par les artificiers espagnols, Gandia, toujours dans lest de la pninsule.

Justice

Guy Georges plaide non coupable

Le tueur de lEst parisien risque la perptuit.
E PROCS de Guy Georges souvre aujourdhui devant la cour dassises de Paris. Le tueur de lEst parisien est accus davoir viol et tu sept jeunes femmes entre 1991 et 1997 dans la capitale. Il comparat galement pour quatre autres agressions sexuelles. Lancien squatter, g de 38 ans, va plaider linnocence. Au lendemain de son arrestation en mars 1998, il avait pourtant avou les

Coupe de France

Bon tirage pour les petits

Le tirage au sort des quarts de finale de Coupe de France, qui se joueront les 31 mars et 1er avril, a plutt pargn les petits clubs. Le mythique Stade de Reims se dplacera Amiens, un rival de National. Grenoble, autre club de division 3, accueillera Troyes pour raliser lexploit de ces quarts. La route vers les demi-finales sera par contre encombre pour Auxerre, qui fera escale Nantes, et Strasbourg, lanterne rouge de la premire division, qui recevra Lyon et ses vedettes.

faits, avec des dtails prcis. Et selon les experts, les prlvements dADN effectus sur quatre des onze victimes sont accablants pour laccus. Ages de 19 33 ans, les sept jeunes femmes dcdes ont t attaques pour la plupart le soir et leur domicile. Violes une ou plusieurs reprises, souvent attaches et billonnes, elles taient invariablement tues de coups de couteau la gorge.

A laudience, le tmoignage de Nathalie David devrait clairer la souffrance des victimes. Attaque en 1981 de la mme faon, laisse pour morte par le tueur, elle a reconnu Guy Georges comme son agresseur lors de son arrestation. La personnalit du tueur prsum devrait aussi tre au centre des dbats. Fils dune entraneuse et dun cuisinier amricain, abandonn ds sa naissance, Guy Georges fut

lev dans une famille daccueil denfants placs par la DDASS. Dj accus plusieurs reprises davoir agress des femmes sous la menace dun couteau, il avait t condamn des peines allant dune semaine de prison dix ans de rclusion. Pendant la srie des assassinats, en 1995, il avait t plac en garde vue, mais navait pas t inquit.
P.P. (avec AFP)

COMBAT

15

LUNDI 19 MARS 2001

REDECOUVRONS EDF

Dveloppement des nergies renouvelables ? Quand EDF sengage, ce nest pas du vent.

EDF est aujourdhui le 1er producteur dnergies renouvelables dans lUnion Europenne. EDF simplique dans le dveloppement des nergies renouvelables partout dans le monde. Parce quelles prsentent un intrt la fois conomique et environnemental mais aussi parce quelles sont une formidable opportunit et un rel espoir pour les pays en voie de dveloppement. Cest pour cela que dici 2005, EDF multipliera par 10 ses investissements dans les nergies renouvelables, quelles soient solaires, oliennes, hydrauliques ou issues de la biomasse. Pour une information complte, nhsitez pas consulter notre site www.edf.fr.