The Beatles 1962–1966

album de The Beatles, sorti en 1973

The Beatles 1962-1966 — aussi connu sous le titre Album rouge (Red Album) ou quelquefois Double rouge — est une compilation, sortie en 1973, rassemblant 26 des plus grands succès des Beatles publiés entre 1962 et 1966. L'album est un grand succès commercial. Une réédition remixée et élargie est mise en marché en 2023.

1962-1966

Compilation de The Beatles
Sortie
Enregistré 1962 - 1966
Studios EMI, Londres, studios Pathé Marconi, Paris
Durée 63:00
Genre Pop rock
Producteur George Martin
Label Apple Records
Critique

Albums de The Beatles

Albums des meilleurs succès des Beatles

Historique

modifier

Voulant profiter pleinement de la manne qu'était la Beatlemania, le label américain Capitol Records a produit, déjà en 1964, l'ébauche d'un album double des meilleurs succès des Beatles ; deux seules copies, sans pochette, ont été pressées le . Cette compilation (portant le numéro 46934-41[1]) avait pour but d'inclure des chansons qui avaient été publiées entre la fin 1962 et le milieu de 1964, une période faste pour le groupe. Parmi ces 24 chansons, on y aurait entendu Misery, There's a Place, From Me to You et A Hard Day's Night qui ont finalement tardé à apparaître sur un 33 tours de Capitol; les deux dernières en 1973 sur cette compilation-ci et en 1980 sur Rarities pour les deux autres[2]. Cette compilation précoce n'a pas vu le jour car les droits des chansons du premier album étaient encore exclusifs à Vee-Jay Records[1]. On publie le disque documentaire The Beatles' Story à la place. En France, le disque Les Beatles dans leurs 14 plus grands succès a été publié en 1965 par Odeon[3],[n 1] et l'année suivante Parlophone publie A Collection of Beatles Oldies[4].

Un label américain basé au New Jersey publie, en 1972, une compilation intitulée ΑΩ, ou The Beatles Alpha Omega, comprenant cinquante-six des meilleurs succès du groupe et rajoutant en plus quelques tubes des membres en solo. Les enregistrements sont tirés des disques de Capitol, avec leurs variations des mixages, et la qualité du son de ces repiquages est faible. Suivront, la compilation ΑΩ Volume 2 et une troisième erronément encore baptisée ΑΩ Volume 2 ! La compagnie pousse l'audace jusqu'à effectuer la promotion de ces albums quadruples à la télévision et à la radio[5]. Allen Klein, le manager des Beatles, sans être celui de McCartney, traine en justice Audiotape, Inc., la compagnie responsable de ces albums pirates, et réussi à les retirer de la circulation. Cette sortie semble être le déclencheur de la création des albums « Rouge » et « Bleu » par Apple Records[6].

Dix ans après l'explosion de la Beatlemania, Neil Aspinall, le directeur d'Apple Corps, a produit l'ébauche d'un documentaire télévisé sur l'histoire des Beatles intitulé The Long and Winding Road[7]. Simultanément, Allen Klein demande à son bras droit, Allen Steckler, de créer les deux collections des plus grands succès du groupe[6]. Cette publication permet au groupe de publier un disque afin de respecter une obligation envers leur compagnie de disques[7]. L'américain effectue sa liste de chansons en se basant sur les versions américaines des albums et singles des Beatles[6]. À cette époque par contre, Klein perdait la faveur de ses célèbres clients. Le documentaire n'est pas achevé et la publication des compilations est retardée jusqu'à ce que le contrat avec le manager soit échu[7]. Mais comme aucunes archives d'Apple ne corrobore ceci, Kevin Howlett, le biographe officiel du groupe et l'auteur des notes des rééditions récentes des albums, met en doute que l'existence de ces albums serait liée à la production de cette émission de télévision[6]. Il faudra attendre jusqu'en 1995 pour voir le documentaire publié sous le nom The Beatles Anthology.

 
Le groupe pose derrière les barreaux de la clôture de la « Old St Pancras Church » parmi les curieux qui assistaient à la séance photo.

Publication

modifier
 
Version CD de cet album dans un lecteur style carousel.

Même si, en début de carrière, des chansons écrites par d'autres auteurs sont des succès pour le groupe (Twist and Shout, se retrouve numéro 2 au classement américain[8] derrière Can't Buy Me Love), on décide d'incorporer exclusivement des compositions originales, toutes de Lennon/McCartney, dans la compilation.

Bien que la chanson Love Me Do ait été publiée en , c'est la version avec le batteur Andy White, publiée en mars l'année suivante sur l'album Please Please Me et qui a atteint la première place du palmarès américain le [9], qui est incluse dans cette collection.

La photo de couverture est la troisième fois qu'un cliché de la séance photo de , prises par Angus McBean (en) en contre-plongée dans la cage d'escaliers des bureaux de l'EMI House située au 20 Manchester Square à Londres[n 2],[10], est utilisé pour une pochette de disque. Un premier cliché avait déjà été utilisé pour leur premier album, et un second pour le maxi The Beatles (No. 1). L'album Please Please Me n'ayant jamais été publié aux États-Unis, cette photo y était donc inédite[11]. Au dos se trouve la photo frontispice du second volume avec la même mise en scène mais prise en 1969. Les enveloppes protectrices des disques sont rouges, sur lesquelles sont imprimées les paroles des chansons[12]. Le design de cette pochette est l'œuvre de Tom Wilkes[6].

La photo à l'intérieur de la pochette ouvrante a été prise par le photographe américain Don McCullin le , lors de la séance qui fut surnommée « A Mad Day Out » où le groupe a été photographié dans sept différents lieux de la ville de Londres. Ce cliché fut pris derrière la grille de l'ancienne église Saint Pancras et ses jardins près de Regent's Park parmi les badauds qui regardaient la séance photo[13]. Dans le groupe se trouvent quelques membres de la famille du jardinier en chef du parc[14], Jack Barnard[15], dont son petit fils, qui est assis sur les genoux de Ringo Starr[16].

À sa sortie, le en Amérique du Nord et le 19 en Angleterre[17], ce disque atteint la 3e position des palmarès Billboard et UK Albums Chart[18]. Il est publié pour la première fois sur CD le tandis qu'une version remastérisée est publiée le 18 octobre 2010 et le lendemain en Amérique du Nord[19]. Une réédition en vinyle 180 grammes a été commercialisée le [20].

Particularités de l'édition nord-américaine

modifier

Bien que la version nord-américaine du disque possède la même liste de chansons que l'édition britannique (From Me to You y est mais n'a pas été un tube aux États-Unis[21]), elle comporte de nombreuses variantes. Les chansons I Want to Hold Your Hand et Ticket to Ride sont présentées en faux stéréo même si de véritables versions stéréo existaient déjà[22] ,[23] et on entend la version mono de A Hard Day's Night [24]. I Feel Fine possède la réverbération ajoutée par Capitol[25] mais sans le chuchotement entendu au début de la version originelle anglaise[26]. Help! apparaît avec une introduction « à la James Bond » signée Ken Thorne, tirée de la trame sonore américaine du film[27]. On inclut aussi les mixages stéréo américains des chansons Day Tripper et We Can Work It Out entendus sur Yesterday and Today[28]. Ces particularités disparaîtront à partir de la réédition sur CD de 1993.

Liste des chansons

modifier

Telle que présentée lors de la publication originale en 33 tours mais la numérotation fait référence à la réédition en CD. Les pièces tirées des faces A de 45 tours sont représentées par les symboles ƒA et 2ƒA représente un single à double faces A.

Disque 1

modifier

Toutes les chansons sont écrites et composées par John Lennon et Paul McCartney.

Face 1
NoTitreParution d'origineDurée
1.Love Me Do (Version avec Andy White)Please Please Me - 19632:19
2.Please Please Me45 tours - ƒA - 19632:00
3.From Me to You45 tours - ƒA - 19631:56
4.She Loves You45 tours - ƒA - 19632:22
5.I Want to Hold Your Hand45 tours - ƒA - 19632:27
6.All My LovingWith The Beatles - 19632:04
7.Can't Buy Me Love45 tours - ƒA - 19642:11
Face 2
NoTitreParution d'origineDurée
8.A Hard Day's NightA Hard Day's Night - 1964 2:29
9.And I Love HerA Hard Day's Night - 1964 2:28
10.Eight Days a WeekBeatles for Sale - 19642:44
11.I Feel Fine45 tours - ƒA - 19643:11
12.Ticket to Ride45 tours - ƒA - 19653:05
13.YesterdayHelp! - 19652:05

Disque 2

modifier

Toutes les chansons sont écrites et composées par John Lennon et Paul McCartney.

Face 3
NoTitreParution d'origineDurée
1.Help!Help! - 19652:18
2.You've Got to Hide Your Love AwayHelp! - 19652:09
3.We Can Work It Out45 tours - 2ƒA - 19652:15
4.Day Tripper45 tours - 2ƒA - 1965 2:46
5.Drive My CarRubber Soul - 19652:25
6.Norwegian Wood (This Bird Has Flown)Rubber Soul - 19652:02
Face 4
NoTitreParution d'origineDurée
7.Nowhere ManRubber Soul - 19652:43
8.MichelleRubber Soul - 19652:40
9.In My LifeRubber Soul - 19652:28
10.GirlRubber Soul - 19652:32
11.Paperback Writer45 tours - ƒA - 19662:23
12.Eleanor RigbyRevolver - 19662:05
13.Yellow SubmarineRevolver - 19662:38

Albums promotionnels

modifier

Pour faire la promotion de la réédition CD de 1993 de ces deux compilations, EMI publie un album d'interviews du producteur George Martin par le biographe Mark Lewisohn, incluant une transcription sur 18 pages des treize pistes. Un second disque possédant, dans l'ordre, les chansons Hello Goodbye, Ticket To Ride, Norwegian Wood, In My Life, Help! et The Fool on the Hill a aussi été publié[29].

Remixage de 2023

modifier

Une réédition, augmentée d'un autre disque, dé-mixée par Emile de la Rey de la boîte Park Road Post Productions (en) de Peter Jackson et remixée par Giles Martin, assisté de Sam Okell[6], sort le 10 novembre 2023, en conjonction à la sortie de la chanson Now and Then[30] la semaine précédente. Les ingénieurs peuvent dorénavant, en utilisant leur système MAL developpé pour la télésérie Get Back, séparer chacun des sons déjà mixés entre eux sur les rubans magnétiques 2-pistes et 4-pistes (ou 8-pistes pour le second volume). Ceci permet de placer sur une piste individuelle les voix et presque tous les instruments y compris chacun des tambours, cymbales et charleston de la batterie. Chacune de ces pistes est réenregistrée dans le studio 2 par des microphones captant le son venu de haut-parleurs afin de recréer l'ambiance d'origine de la séance en studio. Martin et Okell peuvent maintenant remixer les chansons en prenant soin de simplement améliorer le son sans pour autant s'éloigner de la sonorité d'époque; « Le caractère et le ton de la chanson est conservé. » La batterie et la basse sont généralement placées au centre tandis que les guitares et les voix sont mixées afin de maximiser l'effet stéréo.

Cette réédition élargie comprend maintenant trois reprises, deux compositions de George Harrison et la version originelle de Love Me Do avec Starr à la batterie. John Harris (en) est l'auteur du texte d'accompagnement[31]. Elle atteindra la troisième position du palmarès anglais[32] et la vingtième du Billboard 200[33].

On retrouve les mêmes pistes que sur la version vinyle d'origine, mais remixées en 2023 sauf pour les chansons tirées de l'album Revolver qui ont été remixées en 2022. On y rajoute un disque supplémentaire contenant douze autres titres :

Disque 3

modifier

Toutes les chansons sont écrites et composées par John Lennon et Paul McCartney sauf indications contraires.

Face 5
NoTitreAuteurParution d'origineDurée
1.I Saw Her Standing TherePlease Please Me - 19632:53
2.Twist And ShoutPhil Medley, Bert RussellPlease Please Me - 19632:35
3.This Boy45 tours - ƒB - 19632:19
4.Roll Over BeethovenChuck BerryWith The Beatles - 19632:46
5.You Really Got a Hold on MeSmokey RobinsonWith The Beatles - 19633:02
6.You Can't Do ThatA Hard Day's Night - 19642:33
Face 6
NoTitreAuteurParution d'origineDurée
1.If I Needed SomeoneGeorge HarrisonRubber Soul - 19652:24
2.Got to Get You into My LifeRevolver - 19662:27
3.I'm Only SleepingRevolver - 19662:59
4.TaxmanGeorge HarrisonRevolver - 19662:38
5.Here, There and EverywhereRevolver - 19662:24
6.Tomorrow Never KnowsRevolver - 19662:58

Version sur CD

modifier

The Beatles 1962-1966 (2023 Edition)
Sur la version sur 2 CD, en téléchargement (stéréo) ou en streaming (stéréo et Dolby Atmos), l'ordre chronologique des publications est conservé. L'astérisque indique les pistes rajoutées ou en version différente.

CD1
  1. *Love Me Do - (Version du 45 tours avec Ringo Starr)
  2. Please Please Me
  3. *I Saw Her Standing There
  4. *Twist and Shout
  5. From Me to You
  6. She Loves You
  7. I Want to Hold Your Hand
  8. *This Boy
  9. All My Loving
  10. *Roll Over Beethoven
  11. *You Really Got a Hold on Me
  12. Can’t Buy Me Love
  13. *You Can’t Do That
  14. A Hard Day’s Night
  15. And I Love Her
  16. Eight Days a Week
  17. I Feel Fine
  18. Ticket to Ride
  19. Yesterday
CD2
  1. Help!
  2. You’ve Got to Hide Your Love Away
  3. We Can Work It Out
  4. Day Tripper
  5. Drive My Car
  6. Norwegian Wood (This Bird Has Flown)
  7. Nowhere Man
  8. Michelle
  9. In My Life
  10. *If I Needed Someone
  11. Girl
  12. Paperback Writer
  13. Eleanor Rigby
  14. Yellow Submarine
  15. *Taxman
  16. *Got to Get You into My Life
  17. *I’m Only Sleeping
  18. *Here, There and Everywhere
  19. *Tomorrow Never Knows

Version en format Yoto

modifier

The Beatles 1962–1966 (Yoto Edition)
Une sortie pour les enfants en format Yoto, sur carte mémoire Memory Stick, est disponible des deux albums de la collection comprenant chacune une sélection de douze chansons[34].

  1. Love Me Do
  2. Please Please Me
  3. From Me to You
  1. She Loves You
  2. Can't Buy Me Love
  3. Ticket to Ride
  1. I Want to Hold Your Hand
  2. If I Needed Someone
  3. Drive My Car
  1. Got to Get You into My Life
  2. I'm Only Sleeping
  3. Yellow Submarine

Notes et références

modifier
  1. La filiale allemande d'Odeon a publié, l'année précédente, le disque compilation The Beatles Beat (de) et déjà l'année suivante le disque The Beatles' Greatest (de).
  2. En 1995, EMI quitte l'édifice et en novembre 1999 celui-ci est démoli.

Références

modifier
  1. a et b « Beatles Best of the Beatles Rare LP Stereo Acetates (Two) for an / Lot #46155 / Heritage Auctions », sur Heritage Auctions (consulté le ).
  2. Bruce Spizer, The Beatles on Capitol Records
  3. Douglas Boynton Quine, « Beatles Album List By Country - France », sur International Beatles Album List (consulté le ).
  4. (en) Graham Calkin, « The Beatles Album Collections », sur JPGR (consulté le )
  5. (en) « What A Thing To Do: The Alpha Omega Incident », sur About the Beatles (consulté le )
  6. a b c d e et f (en) Matt Hurwitz, « The Creation of The Beatles’ Last Song and the Rebirth of Red and Blue », Sound & Vision (en),‎ (lire en ligne, consulté le ).
  7. a b et c Peter Doggett, You Never Give Me Your Money - The Beatles After the Breakup, 2010, Harper, (ISBN 9780061774461)
  8. (en) Dave Rybaczewski, « Twist and Shout », sur Beatles Music History, DKR Products Toledo, Ohio. (consulté le )
  9. Le livret du disque 1+
  10. Beatles : le lieu de la photo de l’album « Please Please me », sur le site news.celemondo.com du 12 janvier 2012
  11. (en) Dave Rybaczewski, « Let It Be », sur Beatles Music History, DKR Products Toledo, Ohio. (consulté le )
  12. « The Beatles 1962-1966, Apple PCSP 717 », sur blogspot.com (consulté le ).
  13. (en) Joe Goodden, « The Mad Day Out: location five », sur The Beatles Bible (consulté le )
  14. (en) Hannah Booth, « ‘We were just knocking about in the park. Then the Beatles turned up’ », The Guardian,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  15. « A Mad Day out for autographs », sur meetthebeatlesforreal.com (consulté le ).
  16. Furore Magazine #24: Beatles Issue, p.1, Piet Schreuders Editeur, Stichting Furore. Pays-Bas, janvier 2019
  17. (en) Dave Haber, « Beatles LP and CD Discography », sur The Internet Beatles Album (consulté le )
  18. (en) Joe Goodden, « 1962-1966 (Red Album) », sur The Beatles Bible (consulté le )
  19. (en) « The Beatles’ Classic 1973 ‘Red’ and ‘Blue’ Collections Remastered by Apple Corps Ltd. and EMI Music for Worldwide Release in October », sur archive.org (consulté le ).
  20. (en) « Four fab Beatles vinyl reissues », sur superdeluxeedition.com (consulté le ).
  21. (en) Dave Rybaczewski, « From Me to You », sur Beatles Music History, DKR Products Toledo, Ohio. (consulté le )
  22. (en) Dave Rybaczewski, « I Want to Hold Your Hand », sur Beatles Music History, DKR Products Toledo, Ohio. (consulté le )
  23. (en) Dave Rybaczewski, « Ticket to Ride », sur Beatles Music History, DKR Products Toledo, Ohio. (consulté le )
  24. (en) Dave Rybaczewski, « A Hard Day's Night », sur Beatles Music History, DKR Products Toledo, Ohio. (consulté le )
  25. (en) Dave Rybaczewski, « I Feel Fine », sur Beatles Music History, DKR Products Toledo, Ohio. (consulté le )
  26. (en) « 1962-1966 (1973) », sur About The Beatles (consulté le )
  27. (en) Dave Rybaczewski, « Help! », sur Beatles Music History, DKR Products Toledo, Ohio. (consulté le )
  28. (en) Dave Rybaczewski, « We Can Work It Out », sur Beatles Music History, DKR Products Toledo, Ohio. (consulté le )
  29. « The Beatles Red and Blue promotional CDs », sur rarebeatles.com (consulté le ).
  30. (en-US) Chris Willman, « The Beatles’ ‘Last Song,’ ‘Now and Then,’ Is Set for Release, Along With Expanded, Remix-Filled ‘Red’ and ‘Blue’ Hits Collections », sur Variety, (consulté le )
  31. (en) Andrew Trendell, « The Beatles announce release of “final” song ‘Now And Then’ and expanded ‘Red’ and ‘Blue’ albums », NME,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  32. (en) « Official Albums Chart Top 100 », sur officialcharts.com (consulté le ).
  33. https://www.billboard.com/charts/billboard-200/
  34. (en) Stuart Dredge, « The Beatles join YouTube Shorts and release three Yoto albums », Music Ally,‎ (lire en ligne, consulté le ).