Papers by Isabel Maringelli
Institutions such as archives, libraries, and museums face the challenge of adapting their method... more Institutions such as archives, libraries, and museums face the challenge of adapting their methods of information organization in the face of recent technological transformations. With the increase in data publication on the web, there arises the need for innovative approaches to information and knowledge organization. In this context, the thesis proposes an investigation into the integration of heterogeneous cultural data on the Semantic Web. The main research questions include the trends in integrating bibliographic and museological heritage data proposed by the LRMoo ontology, evaluating its suitability for this purpose. The overall goal is to discuss LRMoo and examine the feasibility of sharing and integrating data. The research is applied, with a qualitative approach, classified as exploratory. Data collection involved documentary research and literature review, using a systematic literature mapping to analyze studies on LRMoo. The mapping results are presented following the PRISMA-ScR methodology. The abstract covers concepts related to cultural heritage, providing an overview of conceptual models in the field, such as RiC-CM, CIDOC CRM, IFLA LRM, and LRMoo. It is concluded that LRMoo is suitable for integrating heterogeneous cultural data, although there are gaps in its adherence in emerging countries.
A pesquisa visa identificar a literatura produzida sobre o modelo LRMoo, bem como os modelos conc... more A pesquisa visa identificar a literatura produzida sobre o modelo LRMoo, bem como os modelos conceituaiselaborados pelo ICOM e IFLA para a área de museus (CIDOC-CRM) e bibliotecas (IFLA-LRM). Mapeamento de literatura sobre o modelo conceitual LRMoo Pesquisadores: Isabel Cristina Ayres das Silva Maringelli e José Fernando Modesto da Silva Descrição: Pesquisa sobre identificação de estudos sobre mulher preta na Ciência da Informação no Brasil Protocolo Objetivo: Identificar a literatura produzida sobre o modelo LRMoo, bem como os modelos conceituais elaborados pelo ICOM e IFLA para a área de museus (CIDOC-CRM) e bibliotecas (IFLA-LRM). Pergunta norteadora (PN):Quais são as tendências das abordagens acerca da integração de dados do patrimônio bibliográfico e museológico proposta pelo LRMoo? Palavras-chave e sinônimos Palavras-chave: CIDOC-CRM; CIDOC CRM; cidoc conceptual reference model; modèle sémantique de référence cidoc-crm; modelo conceptual de referencia del cidoc; modelo conceit...
Anais do Encontro de Usuários de Sistemas de Publicação 2017, 2017
This paper describes some perspectives on the exhibition archive and the role of libraries and ar... more This paper describes some perspectives on the exhibition archive and the role of libraries and archives in the process of documenting art. The first section of this article provides an overview of current discussions on the intersections between libraries, museums, and archives. The second section gives an overview of documentation about the Concrete Art exhibition carried out at the Pinacoteca do Estado de São Paulo in 1977. Exhibition records pose challenges to the documentation standards of museum, library and archives. This section describes how evidence of past exhibition activity documentation can contribute to providing art information sources for Brazilian art history and how libraries and archives can work together to provide access to this material.
Project led by the Pinacoteca do Estado de Sao Paulo, designed to include names in the Union of A... more Project led by the Pinacoteca do Estado de Sao Paulo, designed to include names in the Union of Artist Name List (ULAN) vocabulary. The aim of the project, developed from a partnership applied in 2014, was to include Brazilian artists in a multilingual vocabulary specialized in visual arts. Vocabularies are tools for information organization and the Getty vocabularies are presented, focusing on the ULAN’s aspects. The methodology for collecting information about the artists was based on the bibliographic sources and primary sources from the Walter Wey Library dossier collection and other libraries in the city of Sao Paulo. Part of the process required the study of GRI's procedures for building their vocabulary, based on Harpring. As a result, we could use Portuguese-based rules to normalize Brazilian artist names in the international context.
: A partir do pressuposto de que bibliotecas, arquivos, centros de documentacao, museus e institu... more : A partir do pressuposto de que bibliotecas, arquivos, centros de documentacao, museus e instituicoes afins sao entidades que compartilham o objetivo de acumular e/ou colecionar, documentar e preservar bens culturais deduz-se que aproximacoes podem ser realizadas a partir do estudo da nocao de documento existente em cada campo. Sao exploradas as relacoes documentais entre as areas tendo como alicerce elementos e conceitos de informacao e documento oriundos da Ciencia da Informacao. O referencial teorico e constituido a partir das definicoes e nocoes de como se compoem: o documento de arquivo, os documentos das bibliotecas e o objeto de museu. O resultado do estudo aponta para o fato de que a Biblioteconomia tende a se identificar com uma tipologia maior de documentos, nao tendo, portanto um objeto de estudo preciso, vinculando-se mais a questao da informacao do que o documento. Conclui-se que sob o ponto de vista das teorias do documento essas instituicoes possuem uma serie de fatores que as aproximam, pois todas lidam com informacao e acesso.
This paper describes some perspectives on the exhibition archive and the role of libraries and ar... more This paper describes some perspectives on the exhibition archive and the role of libraries and archives in the process of documenting art. The first section of this article provides an overview of current discussions on the intersections between libraries, museums, and archives. The second section gives an overview of documentation about the Concrete Art exhibition carried out at the Pinacoteca do Estado de Sao Paulo in 1977. Exhibition records pose challenges to the documentation standards of museum, library and archives. This section describes how evidence of past exhibition activity documentation can contribute to providing art information sources for Brazilian art history and how libraries and archives can work together to provide access to this material.
Para as bibliotecas e os arquivos, o catalogo se constitui como um meio importante para prover ac... more Para as bibliotecas e os arquivos, o catalogo se constitui como um meio importante para prover acesso a informacao. Nesse contexto, torna-se necessaria a elaboracao de catalogos com dados consistentes sobre os registros do conhecimento; caso contrario, o acesso pode ficar restrito e as informacoes dispersas. O presente relato descreve a reestruturacao do catalogo de autoridades de nomes da Biblioteca Walter Wey e do Centro de Documentacao e Memoria da Pinacoteca de Sao Paulo por meio da inclusao de campos MARC21, criados com base nas propostas da Resource Description Access (RDA) e nos principios dos Functional Requirements for Authority Data (FRAD). Tal medida possibilitou a organizacao dos registros de autoridade de forma a contextualizar as instituicoes especializadas (galerias de arte, museus, escolas, dentre outros) e os artistas atuantes no Brasil, no que diz respeito as alteracoes de nomes e localizacao. Considerando que muitos artistas e instituicoes existiram em uma epoca a...
Apresenta o relato de experiencia do desenvolvimento do Portal de Informacoes da Biblioteca Walte... more Apresenta o relato de experiencia do desenvolvimento do Portal de Informacoes da Biblioteca Walter Wey, da Pinacoteca do Estado de Sao Paulo, elaborado com a utilizacao do software Automacao de Bibliotecas e Centros de Documentacao (ABCD) e da metodologia BVS-Site, da Bireme 1 . O portal, disponivel para consulta na internet, e o principal meio de acesso aos recursos informacionais da Biblioteca. O artigo ressalta ainda o uso do vocabulario controlado como ferramenta para pesquisa on-line.
pelas inestimáveis contribuições dadas e pelo estímulo no prosseguimento do estudo, reconhecendo ... more pelas inestimáveis contribuições dadas e pelo estímulo no prosseguimento do estudo, reconhecendo sua importância e atualidade. Aos docentes e discentes do Programa de Pós-graduação em Ciência da Informação da Escola de Comunicações e Artes de São Paulo, pela solidariedade, trocas e pelos debates e questionamentos que me proporcionaram crescimento. À Juliana Rodrigues Alves, pela amizade e sugestões dadas. Aos amigos da Pinacoteca de São Paulo, em especial ao pessoal da Biblioteca Walter Wey e do Centro de Documentação e Memória, pela colaboração nas discussões cotidianas, que ajudaram a construir esta pesquisa. Agradeço especialmente às amigas Kátia Filipini Neves e Eliane Barbosa, que sempre me estimularam a desenvolver a pesquisa, antes mesmo de ingressar no Programa. Ao amigo André Vieira de Freitas Araújo, pelo carinho, dedicação, amparo nos momentos de incertezas e por dividir a paixão pela discussão sobre o estudo dos documentos e suas implicações. Aos meus pais, por todo incentivo e carinho. E ao Francisco, pelo apoio incondicional e companheirismo infinito. RESUMO A partir do pressuposto de que bibliotecas, arquivos, centros de documentação, museus e instituições afins são entidades que compartilham, dentre outros, o objetivo de acumular e/ou colecionar, documentar e preservar bens culturais, deduz-se que aproximações podem ser realizadas a partir da representação da informação. A presente pesquisa teve por objetivo geral explorar os pontos de aproximação entre as áreas da Arquivística, Biblioteconomia e Museologia a partir das metodologias para descrição de seus acervos. A conceituação teórica da pesquisa foi pautada no estudo dos conceitos de informação e documentação oriundos da Ciência da Informação e que permitiram aproximar as áreas no que diz respeito às questões relacionadas ao acesso à informação. Outro aspecto pesquisado foi a influência das novas tecnologias de comunicação e informação em cada área e seus procedimentos. Apresentam-se as origens e formação de cada instituição e seus acervos. É realizada uma análise comparativa entre campos selecionados das normas da Isad(G) para arquivos, o AACR2 para bibliotecas e as Diretrizes do CIDOC-ICOM para museus. O resultado do estudo aponta para a similaridade nas recomendações dadas pelas regras e constata-se que a representação da informação em ambiente digital propicia o deslocamento do foco do objeto informacional para a informação, o que compõe um cenário no qual as instituições coletoras de memória poderão estar aptas a elaborar instrumentos de pesquisa seguindo padrões de metadados comuns. Palavras-chave: Arquivos. Bibliotecas. Museus. Representação da informação. Normalização da descrição.
Crb 8 Digital, Dec 18, 2012
Conference Presentations by Isabel Maringelli
Apresenta o processo de elaboração da Política de Preservação Digital da Pinacoteca de São Paulo.... more Apresenta o processo de elaboração da Política de Preservação Digital da Pinacoteca de São Paulo. Artigo apresentado junto ao III Seminário Internacional de Preservação Digital - SINPRED. Original disponível em http://eventos.ibict.br/index.php/sispub/SISPUB2017/paper/viewFile/44/41
Uploads
Papers by Isabel Maringelli
Conference Presentations by Isabel Maringelli