Κάποτε συνόδευαν το ντύσιμο όλες τις εποχές του χρόνου και όλες τις ώρες της ημέρας,
από τους πρωινούς περιπάτους ως τις βραδινές εξόδους.
Αποτελούσαν απαραίτητα αξεσουάρ που προσέδιδαν
φινέτσα, επιβλητικότητα, στυλ,
καθώς ήταν και είναι το επιστέγασμα ενός του τέλειου συνόλου.
Once the dress came all seasons and all hours of the day
from early morning walks in the evening meetings.
Were necessary accessories that they gave
elegance, grandeur, style,
as it was and is the culmination of a perfect whole.
καθώς ήταν και είναι το επιστέγασμα ενός του τέλειου συνόλου.
Once the dress came all seasons and all hours of the day
from early morning walks in the evening meetings.
Were necessary accessories that they gave
elegance, grandeur, style,
as it was and is the culmination of a perfect whole.
Μην ξεχάσουμε να αναφερθούμε στην Σιδηρά Κυρία της Μόδας,
στην Coco Chanel.
στην Coco Chanel.
Τα καπέλα αποτέλεσαν και την πρώτη σχεδιαστική της απόπειρα,
τα οποία και αναδιαμόρφωσε.
Do not forget to mention the Iron Lady of Fashion
to Coco Chanel.
The hats were first design and the attempt
which also reshaped.
τα οποία και αναδιαμόρφωσε.
Do not forget to mention the Iron Lady of Fashion
to Coco Chanel.
The hats were first design and the attempt
which also reshaped.
Εκείνη την εποχή τα καπέλα ήταν πλατύγυρα και υπερβολικά, φορτωμένα με στολίδια,
η Chanel επαναστάτησε σχεδιάζοντας και φορώντας καπέλα μικρά,
απλής φόρμας και με στενό γείσο.
απλής φόρμας και με στενό γείσο.
Όταν ρωτήθηκε σχετικά με αυτό, ειπε:
«πώς μπορεί να λειτουργήσει το μυαλό κάτω από αυτές τις συνθήκες;».
Και κάτι για το οποίο δεν μπορεί να κατηγορηθεί η ίδια είναι,
ότι δεν χρησιμοποιούσε το μυαλό της.
At the time, was wide-brimmed hats and too loaded with ornaments,
The Chanel rebelled designing and wearing hats small
simple form and narrow brim.
When asked about this, said:
"How can the brain function under these circumstances? '.
And something that can not be accused of the same is
that was not using her mind.
ότι δεν χρησιμοποιούσε το μυαλό της.
At the time, was wide-brimmed hats and too loaded with ornaments,
The Chanel rebelled designing and wearing hats small
simple form and narrow brim.
When asked about this, said:
"How can the brain function under these circumstances? '.
And something that can not be accused of the same is
that was not using her mind.
Σήμερα λίγοι εκτιμούν και ακολουθούν πιστά την εντυπωσιακή μόδα των προγόνων τους.
Αν θέλετε και εσείς να ανακτήσετε τη χαμένη γοητεία της παλιάς εμφάνισης,
τότε σίγουρα χρειάζεστε ένα «χάρτη» για τον ξεχασμένο κόσμο των καπέλων.
Today, few appreciate and follow closely the dramatic fashion of their ancestors.
If you would like to retrieve the lost charm of the old show,
then you definitely need a "map" for the forgotten world of hats.
Today, few appreciate and follow closely the dramatic fashion of their ancestors.
If you would like to retrieve the lost charm of the old show,
then you definitely need a "map" for the forgotten world of hats.
Σε όλα fashion weeks, τα καπέλα εμφανίστηκαν ξανά φέτος και....
αποτελούν κύριο συστατικό της φθινοπωρινής πασαρέλας των οίκων μόδας.
In all fashion weeks, hats appeared again this year ....
is a major component of catwalk for autumn fashion houses.
In all fashion weeks, hats appeared again this year ....
is a major component of catwalk for autumn fashion houses.
Δεν χρειάζεται να διαθέσετε μια περιουσία για αλλαγές,
εφόσον αυτό το μικρό αξεσουάρ αρκεί για να μεταμορφώσει
ολοκληρωτικά την παρουσία σας,
ολοκληρωτικά την παρουσία σας,
σε όλες τις κοινωνικές σας εμφανίσεις.
No need to spend a fortune on changes
No need to spend a fortune on changes
if this small accessory is required to transform
completely your presence
in all your social views.
Για να πετύχετε την εμφάνιση που επιθυμείτε δεν αρκεί να διαλέξετε το κατάλληλο σχέδιο.
Σημαντικό ρόλο παίζει και ο τρόπος που θα το φορέσετε.
Όπως μας πληροφόρησαν οι ειδικοί του είδους:
«Κανονικά το καπέλο δεν πρέπει να τοποθετείται πολύ ψηλά αλλά να γέρνει προς το μέτωπο και να χτενίζονται σωστά τα μαλλιά.
Η καλύτερη αρμονία πετυχαίνεται κυρίως με τα κοντά μαλλιά».
To achieve the look you desire is not enough to choose the appropriate plan.
Important role plays and the way you wear it.
As we have informed the special kind:
"Normally the hat should not be placed too high, but leaning toward the front and comb your hair properly.
The best harmony is achieved mainly with short hair. "
Η καλύτερη αρμονία πετυχαίνεται κυρίως με τα κοντά μαλλιά».
To achieve the look you desire is not enough to choose the appropriate plan.
Important role plays and the way you wear it.
As we have informed the special kind:
"Normally the hat should not be placed too high, but leaning toward the front and comb your hair properly.
The best harmony is achieved mainly with short hair. "
Στην αγορά κυκλοφορούν καπέλα από διάφορα υλικά καστόρι, ψάθα, μερινός, γούνα, παναμάς, δέρμα, μετάξι, βισκόζι, πανί ,
η ποιότητα των οποίων παίζει καθοριστικό ρόλο στην τιμή τους.
The best harmony is achieved mainly with short hair. "
Marketed including hats of different materials, suede, straw, merino, fur, panama, leather, silk, viscose cloth, the quality of which plays a key role in their price.
η ποιότητα των οποίων παίζει καθοριστικό ρόλο στην τιμή τους.
The best harmony is achieved mainly with short hair. "
Marketed including hats of different materials, suede, straw, merino, fur, panama, leather, silk, viscose cloth, the quality of which plays a key role in their price.
Μεγάλη είναι η ποικιλία όχι μόνο των υλικών αλλά και των σχεδίων τους, η ονομασία των οποίων έχει δοθεί είτε από τον τόπο όπου κατασκευάσθηκαν,
είτε από άτομα που τα πρωτοφόρεσαν
είτε από άτομα που τα πρωτοφόρεσαν
(Παναμά, Μπερές, Τζόκεϊ, Ρεπούμπλικα, Κλος, Κασκέτο κ.α).
Great is not only the variety of materials and their projects, whose name has been given by either the place where manufactured,
or people who protoforesan
(Panama, berets, caps, Republica, Klos, cap, etc.).
Great is not only the variety of materials and their projects, whose name has been given by either the place where manufactured,
or people who protoforesan
(Panama, berets, caps, Republica, Klos, cap, etc.).
With Love,
Olgianna
