Quechua-Sesión 4 Miembros de La Familia
Quechua-Sesión 4 Miembros de La Familia
Quechua-Sesión 4 Miembros de La Familia
INTERCULTURAL BILINGÜE
IV
MIEMBROS DE LA FAMILIA
PUNO - PERU
2023
LAS PERSONAS SON VELOCES PARA
JUZGAR A LOS DEMÁS, PERO LENTAS
PARA CORREGIRSE
A SÍ MISMAS
NO TE CONFÍES DE LAS PALABRAS
BONITAS,
MUCHOS TIENEN AZUCAR EN LA BOCA
VENENO EN EL CORAZÓN
INTERCULTURAL
EDUCACIÓN
BILINGÜE
PALABRAS SIGNFICADO
Wayqey Hermano
-Panay Hermana
-Ñañay Hermana (M-M)
-Turay Hermano (MV)
INTERCULTURAL
EDUCACIÓN
MIEMBROS DE LA FAMILIA
BILINGÜE WASI AYLLUQ RUNAKUNA
PALABRAS
QARI = VARON
-WARMI =MUJER
-TAYTA =PAPÁ
-MAMA =MAMÁ
-WAWA =BEBE
-NIÑO =WARMI IRQI
INTERCULTURAL
EDUCACIÓN
QHAWARICHIYKUNA//EJEMPLOS
BILINGÜE
MIEMBROS DE LA FAMILIA
PAPÁ =TAYTA
-MI PAPÁ = TAYTAY
-TAYTAYPAQ SUTINMIN=JUAN
-MAMAYPAQ SUTINMIN
=JUANA
INTERCULTURAL
EDUCACIÓN
BILINGÜE LA FAMILIA
Q’ARIWAWA =HIJO
-WARMI WAWA =HIJA
-CHURI =HIJO
-USUSI =HIJA
INTERCULTURAL
EDUCACIÓN
BILINGÜE
Miembros de la familia
HIJO =CHURI
-MI HIJO = CHURIY
-CHURIYPAQ SUTINMI=JUAN
-USUSIYPAQTAQ =JUANA
INTERCULTURAL
EDUCACIÓN
BILINGÜE
-ESPOSO=QUSA
-MI ESPOSA= QUSAY
-QUSAYPAQ SUTINMI= JUANA
-QUSAYPAQ = JUAN
INTERCULTURAL
EDUCACIÓN
QHAWARICHIYKUNA//EJEMPLOS
BILINGÜE
MIEMBROS DE LA FAMILIA
KURAQ CHURI =HIJO MAYOR
-SULK’A CHURI =HIJO MENOR
-KURAQ USUSI =HIJA MAYOR
-SULLK’A USUSI =HIJA/HIJO MENOR
-CHANA, CHANAKU=PRIMOGÉNITO
-WAWA, ÑUÑUQ WAWA=BEBE
INTERCULTURAL
EDUCACIÓN
QHAWARICHIYKUNA//EJEMPLOS
BILINGÜE
AWICHU=ABUELO
-AWICHUYMI=MI ABUELO
-AWICHUYPAQ SUTINMI=JUAN
-AWICHAYPAQTAQ=JUANA
MIEMBROS DE LA FAMILIA
INTERCULTURAL
EDUCACIÓN
BILINGÜE
1.-PAPÁ=TAYTA
2.-MAMÁ=MAMA
3.- HIJA=USUSI WARMI WAWA
4.- HIJO=CHURI K’ARI WAWA
5.-SUEGRA=AK’E
6.- TIO=TIO
7.- TIA=TIA
MIEMBROS DE LA FAMILIA
INTERCULTURAL
EDUCACIÓN
BILINGÜE
8.- PRIMA=(vv)SISPAPANA/ (mm)SISPA ÑAÑA
9.-HERMANO=WAYQE (vv) TURA (mv)
10.-NUERA=Q’ACHUN
11.-MADRASTA=Q’EPA MAMA-hawa mama
12.-PADRASTO = Q´EPA TAYTA-hawa tayta
13.-HIJASTRO=Q’EPA CHURI/ HAWA CHURI
14.-NIETO=WILKA/ HAWAY
15.-HIJO - HIJA PRIMOGENITO= CHURI
K’ARIWAWA,phiwi-wawa
16.-HIJO ULTIMO=CHANA CHURI-USUSI
CANCIÓN EL LEQUECHO
INTERCULTURAL
EDUCACIÓN
BILINGÜE
BILINGÜE
NO TE PREOCUPES, POR LO
QUE DICEN DE TI, RECUERDE
QUE EL ÁRBOL QUE MÁS
FRUTOS DA, ES AL QUE MÁS
PIEDRAS LE TIRAN.
INTERCULTURAL
EDUCACIÓN
BILINGÜE
GRACIAS: SULPAY/KI
DIOSPAGARASUNKI
HUSPAYLLA