T5
T5
T5
El pronombre
Yo (ego) mí (mihi)
Tú (tu) ti (tibi)
Pronombres personales tónicos
PERSONA SUJETO OBJETO
1s Yo Mí, Conmigo
2s Tú/Usted Ti, Contigo
3s Él/ella/ello Sí, Consigo
1p Nosotros/as
2p Vosotros/as/Ustedes
3p Ellos/as
Pronombres personales tónicos:
rasgos generales
• Pueden referirse a uno de los participantes en el
acto de comunicación (uso deíctico) → propio
de los pronombres de primera y segunda
persona (yo, tú):
– Tienen verdadero valor de persona
– Son reversibles en el acto de comunicación
– Significado de naturaleza deíctica: Yo → “persona
que habla”; Tú → “persona a la que se dirige el
discurso”
Hablante e interlocutor
(no añaden ningún otro significado)
Pronombres personales tónicos:
rasgos generales
• La tercera persona es la ʽno personaʼ. No forma
parte de los participantes en el acto de
comunicación. Remite a algo presente en el
contexto lingüístico o extralingüístico. Es la que
verdaderamente sustituye a un nombre.
• No obstante, puede presentar un uso deíctico
(deixis ad oculos), similar al de los
demostrativos: Ha sido él/ese
• Puede tener un uso referencial: capacidad de
remitir a un individuo presente en el contexto
lingüístico: Sergio dice que estoy enfadada con
él (posible correferencialidad)
Pronombres personales tónicos:
rasgos generales
• Los pronombres de tercera persona en
función de sujeto deben referirse
obligatoriamente a personas:
– *He comprado una escoba y un recogedor.
Ella es muy manejable y él es de color azul
• Al carecer de un pronombre que tenga un
referente inanimado (Cfr. it en inglés), no
utilizamos ningún pronombre explícito:
– He comprado un coche. Es espectacular
Pronombres personales tónicos:
rasgos generales
• También los pronombres de primera y de
segunda persona del plural pueden tener un
valor referencial, además del valor deíctico:
– Nosotros nos vamos de vacaciones (uso deíctico: yo
+ tú; yo + él/ellos/ellas)
– Vosotros ganasteis (uso deíctico: tú + tú; tú +
él/ellos/ellas)
– Jorge dice que nosotros no vamos (uso
correferencial: Jorge forma parte de nosotros)
– Jorge dice que vosotros no ganasteis (uso
correferencial: Jorge forma parte de vosotros)
Pronombres personales tónicos:
algunas diferencias con los átonos
• Los pronombres personales tónicos pueden
aparecer con preposición:
– Te quiero a ti vs. *A te gusta
• Los pronombres tónicos tienen normalmente
como referente una persona. Los átonos
pueden tener un referente no personal:
– Le di un golpe (a la mesa/a María)
– Le di un golpe a ella (*a la mesa/a María)
• Los pronombres átonos pueden coaparecer con
sintagmas nominales (duplicación):
– Le entregué el paquete a Pedro
Pronombres personales tónicos:
pronombres de sujeto
• Omisión: el español permite omitir los
pronombres de sujeto porque las
desinencias verbales permiten diferenciar
las personas gramaticales.