Los Evangelios
Los Evangelios
Los Evangelios
EVANGELIOS
1
LOS EVANGELIOS
Son los escritos del NT que han tenido
mayor acogida
Todo el que quiera saber sobre Jess
necesariamente debe acercarse a ellos
La Iglesia sabe que la fidelidad al Seor
resucitado pasa por la fidelidad por la
fidelidad a estos libros
Evangelio fue originalmente una
actividad:
2
LOS EVANGELIOS
Lo que Jess dijo e hizo (Hch 1,1; Jn
21,35) y luego, lo que mand predicar a
todo el mundo (Mt 28,19-20; Hch 1,8)
Primero existi el evangelio predicado
(1Cor 15,3-5)
Marcos emple primero el trmino para
presentar a Cristo Jess como salvacin
definitiva
De la predicacin evanglica
a los cuatro evangelios
Evangelio: anuncio de salvacin
En el mundo helenstico (Imperio Romano)
En Israel (sentido profano): anuncio de victoria
(2Sam 18,20. 25.27)
En el exilio (sentido religioso): anuncio de la
salvacin definitiva de Dios y que trae consigo
la realizacin de su Reino
1. Fondo tradicional
La principal caracterstica del evangelio como
gnero literario es que contiene la tradicin
sobre Jess el Cristo
Los evangelistas beben de esas fuentes
anteriores (obras y palabras de Jess), las
recopilan, conservan y transmiten creando un
marco narrativo que las convierte en relato
continuado
Los evangelios tuvieron un largo perodo de
elaboracin, no son crnicas ni reportajes
2. Marco biogrfico
Marco comn en que se han encuadrado
las tradiciones: desde la predicacin del
Bautista hasta los sucesos pascuales (cf.
Hch 1,1-2; 10,37-40)
El marco comn sirve de nexo a los
fragmentos tradicionales separados
El esquema bsico es el de Marcos: desde
Juan hasta el da de la resurreccin y
desde Galilea hasta Jerusaln (espaciotemporal)
10
3. Relato de fe
El evangelio se presenta como exposicin
historificada de la predicacin cristiana. Lo
que no significa que los relatos
evanglicos se puedan usar como fuentes
seguras para reconstruir la vida de Jess
A falta de mejores documentos, son los
nicos en que nos apoyamos para
conocer algo del pensamiento y obra
histrica de Jess
11
3. Relato de fe
A nivel literario, est latente la conciencia
de la comunidad cristiana que se sabe
esencialmente referida a unos sucesos
concretos y personas reales
Los evangelios se presentan como
predicacin historiada, lectura de lo que
narra a la luz de la fe, confesin de fe
formulada como crnica de una vida
12
Cuatro versiones
de una predicacin
Partiendo del esquema comn tomado de
Marcos, notamos un progresivo
ensanchamiento narrativo con nuevos
materiales (p.ej.: Lc 9,5119,27)
Los evangelios de la infancia (Mt 1,12,23; Lc
1,12,52) y el final de los evangelios (comparar
Mc 16,1-8 con Mt 28,1-20 o Lc 24,1-35)
Marcos presenta a Jess ya adulto, junto a
Juan el Bautista, Juan pone el inicio de la vida
de Jess en el perodo antes del tiempo (Jn
1,1-18 cf. Mc 1,1-16)
13
Cuatro versiones
de una predicacin
Marcos acaba su evangelio con el relato
de la tumba vaca y el silencio de las
mujeres (Mc 16,1-8), Lucas lo finaliza en
la ascensin de Jess resucitado,
despus de convivir 40 das con los
discpulos (Lc 24,50-53)
14
Cuatro editores
Los redactaron se interesaron por dar mayor
homogeneidad y profundidad teolgica a las
tradiciones recibidas (ej.: Mc 1,9-11; Mt 3,1317; Lc 3,21-22; Jn 1,19-34)
Cada uno tuvo una perspectiva teolgica y
tena en mente la problemtica de la
comunidad
Su tratamiento del fondo comn y las
innovaciones introducidas caracterizan y
reflejan la versin personal que se hicieron del
nico evangelio
15
Cuatro editores
Ejemplo: Lucas se preocupa ms por escribir una
obra digna y asegurar la verosimilitud histrica de
cuanto escribe (Lc 1,1-4; Hch 1,1-2); Juan
prescinde de ambas preocupaciones y sabe que
su relato es parcial y somero (Jn 20,30-31;
21,25)
A Lucas le interesaba narrar la expansin del
evangelio y su predicacin hasta los confines del
mundo (Lc 24,47; Hch 1,8); Juan escribi para
fortalecer la fe de los creyentes (Jn 20,30-31)
16
Cuatro editores
Ambos transformaron deliberadamente el
modelo en el que se inspiraron: su
presentacin de Jess responda a la
forma de vivir la fe en Cristo y la situacin
de la comunidad para la que escribieron
17
20
21
23