z rns I a8ed

{:0 umlâr
{
i(l ',,Frlo ',,)';1s.ud
:Z *t =l
) (0ç => IFIq/û
i(1.,,po7o,,!pud
:t:ttq )
Qu.rsuul
: lssams auurBÉord e1 eqcg:e.nb 'ûoqnc?xe ûos P 4InS '11
e= | z=10 s=l 2=l@ L=l e=\@ P=l1=7@
i (ÿ1'"po7o: f qpoTo = r,,)1uud
: ++tsI
: z=+l
: v=l
:fiq
(z
P/o:c%o(P o6tz@ ztz(g zto6@
: (JEc 'JBc ',, polo : coz,,»tu.ud
i ,7,=tac tat4t
(r
: selu"^Ins sroBcn4slrl sa1 luaqcgr.n§ 'I
: I eclrJoxu
âmâq I : â?mc
IS-I'I : âsssl3 eq4zp eÂeqq euryq
3o16 ap rellaty : âr?ll?ntr Jeno€'I ruêssl(U auqtl : aluerfresug
1
?IIIâ^rns rlo^eo
âuruâpâI [ âp enbueuuo3:u1,1 ap
ÿz0z-tz1z
ârle{sJâ^run â?uuv mapgdn5 plpsq
v 7t\t 1
 z rns z ated
'euuâIolu
sl lâ sâlsrEs sâlou âp âlquou âl Jâqcg? .â?ûrurJâl etsres 8l sroJ âuIl .âumros mel ermJ
1â SersrBs selou sâl JâldEoc 'ârsr?s q erâlgrrB âllp^tâlûr 133
âp sJoq mâpÀ eun.nb Jenbudxe
JnI 1â (02 1â 0 e.quâ) sâlou sep rsrBs âp m4?sllqn.l p âprrPrtrâp mb eururz.Éord rm erucg
: € i,rlcI.'x
âulllou? uosrBs I I.0I.6
e19 uosJes 9.1.9
sdrû4uud EosrBs ç.1€
râ Fl uosrE§ Z.I.ZI
p19 oqcgm /:u : eldruaxg
zl 1â I â.quâ â4? llop u
.gctp\s uopcnq$r.I .eltrupuodseuoc uosyes
1rusllpn uâ el âqcln"
sJnd 'sroru âp oeumu âl eluasgrdar rnb tr tâquâ un rsrus ap prured mb eururu,6ord rm erucg
: z aJrcJexfl
 I
i npuadsns snssaloJd un,p (esrJdaJ) aluPlaJ el ep uollPlgdo,l alnojgp as luauJuJol lanblldxl S
è 93eUed sdural
ua ?uueJSordlllnur au.r?ls^s un suep sau?lqold sap asod saf,Jnossal ap a8eyed al lonb.lnod ,
'(sa8elue^e € sulout ne) slpedat saul?ls^s sap satelue^e sel lallf E
e alg.r uos lse lanD'(r!als^s al!l) lgs un,p asodslP uollelloldxe,p aur?ls^s anbeql z
'("''aualqej'auoqdUeurs
'rneleulp:O) aurq:eur e; :atglord llerrnod (56) uol1e1toldxa,P au?rs^S el luau.ltuol ranblldxS I
: selue^!ns suollsanb xne uo!s!tr?Jd 3a^e la (sauell t) luaute^?!Jq alpuodpg
[sfd S'Z] uo!xa[?r ap suollsanb : tr elued
'sa8ed xnap a!odurot uâurPxa lal
'oldtrof, ua têslld luoJas uaulexa,p allnêJ El âp ,Uell ella uorleluês9ld et
'luauaSleur?,p ê]srl el Jau8rs la'soqluelq êut?t!'saldol
srnel ar»âuer sues luaua^lllulJ?p no luàuleJrsJoduJêl'alles el Jeulnb q s?slJolne sed luos au sleplpuel sal
'st!prêtu! luèruopllls luos
sleplpuef, arluê ( lla 'arulelnflel 'olr?J 'gl^ls 'luaurnlop) lauâleut np ê3ueql?,| la luaunlop lnol êp à3esn,l
ualq zaloN
(g797 arquanop)
EZOZ/ttl €0 : ale( H I : egJno
ÿzoz/Ezozt'î'v IS_I.I:er?fllJ
hIAIIVH !znoEI '14 : 1ueu31asu3
1 uopel1o1dxg,p sar.uQlsIS : arQpEhl
r-§fl euluap?w ap
anbgluurrojul,; ap :naugdn5 lnlllsul
rr"r rnPrc.rt
i-tn;fr matr sssvc so srlsùî^lNn
 Z
l!o^ù1uo8
.€
i .raurlsnrau?ls^s allns uollelnujulotr el ap laj]e,l lse ellânD
'(f fS ta S:Cf) eur?ls^s al led sagsrpln sarSglells xnep sal lareduol 'Z
(irs) il-f,d 'q
(s:c:) sava 'e
: slue^tns tuaulalueuuopJo,p seuqluotle sep unleql:nod 4y1 a| la y1g1
al '(ndl) 131,9 ap uorlednllo,p xnel al Jalnllet srnd ,]lueg ep auu.letBetp a; taluasg:day 1
: aJ!e, ç lle^eJl
'elqeatrltgu lse uollplnuurof, ap sdual el enb esoddns uO
sru t s/l
7. nd
sr.lr z ln3lPl
srx ï lnrlel
sul , s/l I €d
sul , lnllef,
suj z s/l
suj s lnrlel
sur 9
I zd
s/1
sur E lnrlef
sur I lnllel
stu , s/1
sur € lnllef 0 Id
sur s s/1
sr"u z lnllel
a9Jno eseqd a9^!JJV snsseroJd
:lue^!ns luêr.uaUoduof, al luo snssatoJd , sel
'S/l.p enbu?qdu?d eldold uos ep asodsrp snssaro:d
enbeql anb asoddns uo slenbsal Jnod d fa €d ,Zd ,16 snssarold , el?plsuol uo,eLu?ls^s al sueO
'(ndf ) Jnesselojd erJnossej
el ap uorlesrlrln,l lueBeyed snssacotd sa; lanbap suep xnu!'l ad^] ap aut?ls^s un et?plsuol uO
[sfd S'Zf ] luaurerueuuop.lo,p euQlqoJd : Z alued
 Jnoeu'r ,
'senbutgr.rro?6 setuo, sap ied a?uroj (p
lueurassrpueJ6e un P êlrns ?Ilenb eP sed prad aN (,
]ueuodur ajlour?ur aredsa un adnllo (q
slaxtd sêP led êgur.loJ (e §l
: sllalopa^ â8euil aun '4
ellauolf,a^ e6eur aun la dPullq a6eul aun ejlua ar?Jlo (p
sed ê6uPq) eN (l
a6eur,l tuarujo, rnb slextd ap erqurou np puadgo (q
ebeur,l ap Jnalnol el ap.rnepuolord el ap puadgO (e
: anblr?urnu atEu! irun.p lapo ua alller q '9
uolssarduos ap le seSeporue,p sâd^l sluôJ?Jl!p luEuoddns le saguuopet?ul
sap la saguuop sap sloJ el P Jluâluo3 lue^nod 'sa-alnpnJF sa?uuop eP alqlxau lnaualuof, un §a lEruJoJ af, (P
uo!ssaJdLuof, suss ?Ulenb âmEq ua se8eul.p sad^l sluaJglJ!p lal3oF aP alqedæ lsa leulJo] ef, 'saurJoleleld
seluer?g!p,ns ?uoddns tnq,p:nolne sleu 's^ opu!^ snos sâllslJlJleu se8eul seP anbuols!q,!æu 1eutol a1 1sa,3 (c
ll|1 ]euro, ne lueurâpaJ!P
aBeur!,| lueueler?u?e asodoJd lnb enbu?urnu ololld llaledde.l led ?ssaldurof, la ?IeJLaJd lsa lPulloj af, (q
uolleldEtr ap sa?uuop sâp Jlued E ateul aun Ja J ep 'gs!le!J?ds
;arrr8o1 un,p srerq al Jed 'lauJad lnb qeu 'âEeu!.nb luel uâ alqeslllln luàulapaJlp sBd ls3,u 1nb
pu.tol un pap (e
ê llll anbugunu atEur!.p ærürol at enb e}'Na.nD 'S
eteurlJ ep rnelneq el red rna el e; ep slêxld uelnpord al (p
ateu1.1 ap tnanBuol ap?llunled slexld ap alqurou âl (,
ateurg,; ap rnalneq elJed Jnâtrel el op InpoJd âl (q
lualluor alla,nb slaxld ap alqu:ou a1 (e
è agEut! aun,p uolmlos?r el anb al-lsa.nb ',
luelluo, ateulaun,nb slexrd âp aJquou al (p
a8eu:1,; ap rnan8uol ap ?Ïun Jpd slexld ep aJqurou el f,
lualluo, a8eul aun,nb s]!q ep erquou a'l q
ageul,l ap Jneueq el Jed rnaBlel e; ap llnpo.rd a'l e
I a3eu! eun,p uo!l!ulJ?p el au8rsgp anD €
gsllltn snld al æruro} al lsa,J 'enbu?ulnu oloqd llaledde,l Jed ?ssaldulæ la gllPrl d lsa leuro, ef (p
uolssarduro, ap }3 satepoJue.p sed^l qua:-agp lueyoddns le sa?uuopel?u
sap la sa?uuop s3p sloJ el P JlueluoJ lue^nod 'saTnpnJ§ sa?uuop ap alqlxau lnaualuof, un lsa lPulJoJ af (c
uo!ssâJduro3 sues ?11;enb apeq ua sateu!,p sad^l slueJ?Jl!P iallols ep a;qedæ 5a leurlo; af 'sâuxoJaleld
saluele#lp rns guoddns !nr{,pJnofne sleur 'sâ^opu!^ snos salla!]U]eu sa8eull sap anbuolslt{ }!leu leurol al }saJ (q
uolletder ap sa?uuop sap rluEd aeeur! eun ra l ap'?slle!3?ds
€
pa,u lnb leu.loJ un lsa.l (e
lâEltol un.p slelq alred 'leuJad lnb sleur'a8eul,nb pel u3 slqeqllln luauapal;p sed
' ^i#i::Tlifi :ixit:il:ïl:i';'"i'ii:: ;;
âlle!ropa^ aeeu!
!ssnE ellâdde,l uo 'slanp!^!pu! sanbul?uo?t slelqo,p a?sodulof, ânbugulnu 33eur! aun lsa allâ!J!.llPul aeeu! aun (]
anbugunu eteu!,P edA Inâs el lsa,, 'sl3x!d aP enb.lesoul aun,p agsodujo: 1sa ellellulEuj aeeu! eun (q
sallauopa^ sôBeul sel enb
ailt auJ?ur ne anbtJ?unu aEEur!,p ad^l un lsa, 'slaxld ap ânblesou aun,p a?sodujol lsa alle!3uleul aBeuJ! eun (e
I alpllljleu a8eul eun,nb aJ-$a.nb 'tr
sasuodgr sauuoq sel no el Jlsloul ]a uaulexê,p alllneJ el Jns suollsanb sa; Jalo:?urnN
mæIT;NriDUrE
'sarlne sap sun sel quePuao?Pu! luos sâfpJa)€ sa'l 'JaàuouJ?PâJ âl
ap ulos3q sues ?l!l aJl? uad sJnor ua llqel? çFP ]ellns?J rnol ?UlPour eJl?,P âlqJldslsns lsa l! lê ']!lellPu! aJul ç ?uuoP
§e auQJeq al .nllxe 1sa luêunlop ar e $ol'?s!rome uou $a (lllsnueu luaurâllanluâ^9) Wt/'l alâolouqral e'l
^lod
Jnovu'f ulÀ c loud
s8z'I l$1 NOLL3lS
nzoz-Ezozn'v
I Nht :il90]oNl{l3l so N3t^rvx3
-
z rns z aËed ]noeu f ,w rord
'gldf leu],lol np uolles!Itn,l q 9rl alqrssod luarua^uolur.l Janbrpul 't
'leulro] al rasrlrln,p lgrglut.l .lenbtpul 'g
'9:ldt teulo,
nE rna^oldua,l ? a8eu! Jarqf,U uos Ja^o^ua,p aPlr?p lou8lsap al 'sanblleld suosleJ sap Jnod
'alueuludu.r!,1 le ueJr?,| aJlua augul al sed lsâ,u sinalnol sêp npuêJ êl lonbJnod lanblldxl 's
'(oy1) s1apoe89u ua (aBeu.r1,; ap sptod) a8eurr,l ap ralqll, np êlpel el alnpgp ul 't
uD bs'Z-ænod 1 anb agladdel u6
'(ddd) acnod ,led slurod ST ep uotlnlos?r aun
la^e e?srle?J lsa apol rns uo;ssaldtul,; anb lueqces';axtd ua a8eu1,; ap uol1ug?p el Jalnllef't
'larJopa^ no deullrq lsa lsloql l1li leurro1 al 1s ranblpul '7
'unceqr lnod luatu?^uolul
un la a8elue^p un.ranblpul 'letJopa^ la dPulllq sleu.lol sal arlua aluaJ?#lp el Jasllgld 'tr
'atuesoduroc red s1;q g ap rna;nol ap rnepuolold aun f,a^e 'N[] 1f, rnelnol ap apou un la lJlf ad^]
ap teuilol un aslllln lalold np 98leqr lauSlsap al ',u o',€ x ul o',, ap allo] el rns agurt.tdul1 aSeu;,1
Jro of,uol Jnod 'f^d ap aua^norat uo1Âu ap agssll allol ap e?nlllsuof, lsa uol]f,aloJd ap aqtrgq e]
tu)
'se9ur1:dur uorpalold ap seqsgq sap
1a anbr;;e19r.u alnpnJ$ eun f,a^e spues sap Jeslllu,p asodo:d .rautlsap un 'Jnau?ua ua erloJ eun rnod
m=m8irl
'uolssa:dtuo: sues anb;rgtunu a6eur,p leurol un lsa,l (a
'êllar)uleur a6eur,p 1eu.ro1 un lsa,f (p
'euol Jalqf,u êP teuio, un lse,J (f,
'9111enb ap ayad sues slalqJu saP uotssalduro: ap 1e abenlqle,p leullo} un $a,f (q
'a6erur,1 ap 9l;1enb el ep nea^lu êp aleultltu: ayad :ane gssalduol anbtrlde.lE.rarq:r1 ap leuuol un §a,l (e
I td, uoFuelrô,p râlqr$ un,p leurlo, np erlp uo-$ad enb '! !
eunef (p
Jrou O
,uelq (q
su6 (e
1 nuagqo laxqd np rnalnoJ el Eras elpnb 'sZtr'szI'SZI : salue lns
srnale^ € sal led ?Pol l3x!d un lloS'OI
s6ad166g (:
s6adtOu (q
s6adf oss (e
{ oW 8? uor!^ua,p srerqls sap llnpoJd l!,nb le slaxldpt?ru
91 ap rnaldm un za^e sno^ enb lueqtes 'ogt' âp alloul?r.u aueJ âun llualuo:1nad stadJ ap ualquof, '6
sszP0 ()
T9Z? L G
9SZP0 (P
è sllq g aeeur! 3un,p tueuanord 1ax$ un,p aleulxerr æ aleulultr| lnalE allanD 'B
el tsa
 -t-
(s1u1od9'sl'lpl
la (11 (ql (e) sgcuoug sap anb13o1 aluanbPsuol aun pa (a) ?'uou? JaluJap al !s Jeu!uiJel9o 'Z
arrat6 (a)
(rdsl) 'lnl zeq3 grluar 5a
(tdS'O) 'eurgurc nP glle lsa ueaJla anbqqlo;1qrq e1 ç sed pa,u atle61 (p)
(rdrl
'lnl zaq, ?JtueJ §a ellald no 3nb?r+ollq!q el R ls3 a!reN slole 'eur9ul, ne ?lle ]sa ueal t5 (cl
(rdS'ol 'nt zaq, ?rual lsa arJeld no enbQqrollqlq el ç §a auen (ql
(ldtr) 'eul?u13 ne ?lle lsa ueaI slole 'tnl zaq3 9]luai 1sa arla16 t5 (e)
: a;;auuolllsodo.td anbtSo; ua $ue^!ns sgruou? sel laslleulo3 -I
(s1u1od 1) : z arlr/ax3
(lds'o! """"""' uolllsodord
aun §a,l'« 7E > € ls luaualnas le ls 9 = Ê + Z » lll es 3 e q allauuo[lpuo3lq el'5
(lds'01"""""""'
uorllsodo.rd aun $a.J '« 'l1ed 1se f eJqulou al sloleg = E+Z ls» 1!l as e ç q uotlect;dtut,1 '3
(rds'o)""-""** uolltsodoJd aunlsa «z€>€sloleg= E+Z ls»lll asc eq uollellldu!,'l 'Z
(rdS,O) .............. uo11;sodo.rd
3un slo;e laluald eJqulou unlsa4lallue,l !s»ul esq ç p uo11ec;|dtut,1 '9
lsa,l'« 9= E+7
(rdg'0) uorysodo.rd
aun lse,J.«.8 > t sJole Jelu3ld eJquou un §ez laltue,l !s »lll asrepuolletrlldullJ'5
-""""- trds'o)
uorllsodo.rd eun lsa'« lelulald alquou un §a Z no zt > E » lll as lnb 'p I uoll'uofslp e'l ',
^
{rdS'O} """""' uotllsodo.td
aun§e'«JarulaidaJqulouunlsaano9=E+z»lll as lnb 'P q uollluofslp E't '€
^(rds'o) '« ra;utald
aJquJouun$e/13 9 = E+Z » lll âs elll'-""-"" uolllsodold aun lsa Pv q uoll]uo[uor e'] 'z
(rds'o)"'"""-" lsa e- uolllsodoJd e1 '«'lted sed $a,u s alqulou
e'l » no « 'rred pa 5 aJquou êl anb 1e.n sed pa,u l! » lll as l3 e- a?lou $a e ep uo!te8?u e'l 'E
jSSnVJ ':llVU^ slour sa; luelnofe ua salue^lns seselqd sa1 zalg;duo]
nlwatd atqutou un $e t Dlvel (il ! z€ > € Pl ! g=t+z (q) ! 4od$e g etquou a1 (o)
: salue lns suolllsodo.td sal lualos
(stulod S'i) : tr aJlJJaXf
I IS'I : adnorg / asselS
s?s!.lone uou : ïuaurnsoo
: €flno ep?uwnn p enblpurolul i luaruqred?O
00rll 'l1l quPuô!âsuf
also P6ss's 8 :
Èzoz[Vt0:
^vuuvr
ellâurrol enb!6o'l : eulldlcslo
9llloruns r!o^ac
auluaP?$l lsl
seqsg 3P ?llsJa lun
ÿzÙuËzoz n'v
 -z-
@;a6nnamaa
(sfdstl'J ep e^[]uofuo, eleurJou eu.uoj el zâulurjal?O'Z
(sfds'I)'J ap a^qluo[slp eleu]Jou au.roJ el zauturJal?O.9
(srdzl ê lanbat rno rS é al?pout un elle-l-e J.S
(rd5,gl (zeglrsnl) êuort3lperluo, êun elle-§a I 'ÿ
{rdg'91 (zat1tpnfl éalBolouel aun elle-§a I '€
(tds'6) (zagtlsnq ê slqeUslles slle se I 'z
(sldz)'J alnuto} el ap gllrg^ ep elqel el zaslnr§uol .tr
[(c V r] (rê (c- ee)])
^
: alue^rns alnulJoJ el J llos
(etulod g'g) : € erlrJaxf
 'IuâuJânbt un
ONVN sêUod sàP tuEsrlrln uo uollBJgrldurs s?.rdü âllbrSol lrnorr3 uos lâursso(I f
'ânbrâol uououoJ ellâ, rnod eldurs ânblSol uorssâldxâ êun râuuoC.Z
S ../i
Jqu
: lue,rms enbr6ol lrncJrc rlp ?lu?^ âp â[qBl Bl râlnclEJ .T
: z erlrJâxg
'9çZ'qzt 'LZt 'OOt
: slue^rns saJqurou sâl lurure?ppxaq ue uryuâ la '1e1co ua srnd 'âJreurq uâ Jtuâ^uo)
: I âtlJrexa
'sluBlpnlg sâl allua sluaunrlsu! sap a8uuqag,p su4 -
'alduror ua slJd luoJas uorlJBpgJ Bl la saldoJ sap glJult B,I -: gN
stllautarp.to sap arnpailryîtr, 7t, §arl ol sawats{s : sQ
z:sâ sâp ârquoN iolnu uou : êrlJlulnclDr la sluâujnco(l
qI : â?incl : lueu8rasu3
czoz : âlec ls I.I : sâss?lJ
auluap9ht
ÿzÛzltzjz : arelsJa^run aêuuv lrt r:' _ ap anbllE(u.rolul,p .lnâugdns lnlltsul
ÏÏII]T L."..I seqeo ap ?IsJê^lun
J
.Jnau?dnS luêulau6,asuf ,l âp alalstull
auuêlstunl ênbttqnd?U
 Z
.) 8'F'-A'r' )'8.T' -iJ'g'F-j.J (q)
)' g' r' *".)- g.r'- .). g. T,=. ()'g'r-)rll (u)
'suorssa:dxa se1 :egrldurs rnod eloog ap a:qg81e,1
ap se13e: sâJ .râsrlrtn ,sâJJâ.p âuncuqc.ntod .sâtuu^llts senbrâoJ suorlcuo3 sàJ lârgptsuoJ -
.s1oog ep s:qp61e.1 ep sa16g.r sâl luustltlll uo suorsso:dxo xnsp so1 :ogrldrur5 -
[
7
(seruuros ep lnpold 1a slmpo:d ap auuros) alurpuodsa.uoc anbr8ol uorsse:dxe .url :"r",,gg -
1
0 1 I i
I Cr i i
I T 0 I
I 0 a i
0 T
I 0
T
i 0 l ü
1 I U tL
['] (:l û û
i j ,1J
_)'fl F'; --/ul
: snossâp-ro âlt.t?^ âp alqut ul .rud arur.;9p uollcuoJ El r3raprsr.roJ
: Ê âJrJJâXg
1S t7
 'r f , lnol rnod (r)r-l raur.ura??c 'g
'"J0rrrErel?p uo,l
anb I alts ralur un rns .jr ap uorlcafrq aun lsa / enb almpgp ug (q)
'Q)t <@){
anb anb srnd qZ- zoî <Z- q+p anb.rarluory (e)
"qî*oZ-
.g
> o anb Eat I ep slegr xnâp q ta D trrâlos .Z
'sZ-zt\ <l-rts uo'79o1no1 rnod 'snb .re.r1uoq '1
'îZ
- za -7-a:(r)!
.lzd lool'7] :1 en€ relur.l rns ârurl?p a1eâr uorlcuoJ / qos
"l
(srde) I aslJraxg
((S)w.)s-":t'7
'(("k-) ue1) uelcre '6
'(('*E) og IIJ§crB 'z
'((,S-) soc) soccJts 'I
'asuodg: BI lu"gllsnf ua 'sluups serqmorr sal Ënl g
(stdg) Z-65i5IaxEJ
g
( -+I urll I
Z )
ï t+_z
' ..Iull'z
-d - -^d
o
t----------L;-'.-
+ÿ^ -Z u-z
'sade19 sa1
elll - L!"r
lu"[Fl?p ua 'sequ' ms sâlr-ur1 sal rolnclsC
(srdg) I ocrrraxg
sgsrJo+nB uoN : saclJ+elnc[PJ la s+uoruncoc
I as/(lBuv.P glIlo rns rro ocl
I{I : a?rno IS-I.I : uo.r+3âS
ÿzoz-87,o2 t'tt'Y ouluPatr üap 'I's'I
 .NIC
(S) ârIJ'A
Ôtulg
I +l --+I
I /I +5 --+g
X*X*J+J
elug p ;1 anb 1uu1
'rrl od âlJnoq ?l Jed
anb
t-l
ruDJ âlcnoq ul tu?5Elduâr uâ âIllgtrro8l?.I ârrc??à '€ I ---+I
'N 1â X âp uollcuoJ uâ 0 --'+s
âu]t{luo8lB.l J?d e?lnrl?c â[Br?u?8 uorssâ]dxâ. J âJlnp?C'Z (x 'N) 3rl1
's ep rnel?^ BI ârrnp?p tâ z=x '.E =N mod lnq?o
râuuâ : N'l
?uuop âurqlFo8lB.l ep (uoBnc?xâ.I) luâruêlnorâp â[ ârrEc 'I Jâ?r : s 'I 'x re^
: luB^rns âurqluoSl?.1 lros Toxa oâ1y
: ÿ aJlJrexg
luepuodsauoc lueluou el âqcUJB srnd sê?nlrâJ;â
serdocoioqd ep arquou âl rnâl?srlpn.1 p apueurap rnb euiqlrJoEl? un zê^rJoA 'plâp-n? Juurp I lâ sâlu?^rns
l8url sa1 $?qp 0ç'l 'sardocoloqd sarqrura:d xrp sâl s:eurp Z omlceJ arqdzrSo.rdsr ep ursz8uru u6
: § erlJJexu
',,tZL lsâ âlq.rcâs uorlsenb e1 p elcsr:oc esuode: e1 le .eZgZ, lsâ lrârroô assad sp tour e1 : alop
'srnor ua uounc?xe.1 .rnod gsqrar lusluâÀurug?p lsâ tnl s?rce.J
âlcârloJul lsâ âsuodg: e1 rg 'erpuodgJ BrÀâp Ir e1;anba1 p alprcas uogsanb ap suuog snos aasodord 1se rn1
âcu?qc âlle^nou âun sldruoc ne secc?,1Jâ1uâlâJ âJoruâ lnâ^ lr (ro sB, âl srrug 'gqJlge BJâs ?nbolq eldruoc
ep eBessaru un uours uorlu grluâqlnz.l âp s?rcns âl ârlcrJ;e rnl âurqcuul el ânb Jnod sâcrrurlc € p lroJp B
Jnel?srlBn..I ':ar.rrulc nz rsres (requa ed,{t) assed ap loru 3l Jâgug^ âp lsru:ed mb aruqluoSle un uucg
: z er.rJJexg
[02-0] a[E^Jalu!,1 suep saslrduoc luaruargole?g1qo lua,rgop a.rll p salou sat : gN
'sâlou sâJ ss1no1 ep euuefour Èl lâ âlou âsr?^npur ?l 'êlou âmelllâru El lârlcgv *
'slwrprq? sâl snol êp sâlou sâl err.l .:.
: ep truegeuuad auqluoElz
un âJuog uogeuuær8o:d ue uerrrexê JârruâJd e1 rassed ep lusr^ slu?rpnlg ,/ âp â?urioJ âssEc ârrjl
: I sCIrJaXfl
EZÿZtÿvÙE 1 el!'a âuagnos NVWHIO lqgg : luuuBgesug
I : §aâ?d ap arquroN sa?uüop ep sernlruls ry sanbluqlr.lo8lv : er?lletr\l
s?sJJolnB uoN : sluarunJo(J ISaC-§-I.I : âpnlg{p n8e^JN
?IIIo^rns rlo^ec
'
ÿz0z-87,02 : a4Ell§ra^!un a?uuv saqBc ap ?l!sre^!un
auJuep?tr^l eo enbgpuerc5 aqcJerlra1 ul ep lU
anbJluluroJuJ.l ep rna;r9dn5 3n1;;su1 rnalr?dns luâuau8lesug,p erQl§!uu^l
 ISI'I I/I aBBd Y AVUUVI
ruDAOJttr uog
X _,,,,
l+X-zX + """":-:
-;lx;_ -Z- tx)zc
: sJu"grreÀ c 1e q'o slagr selquou sel râ^no.Ll ["+dS] S
'râurulral?P §
Ig ap a:rruuorlcer; eryed el le erQrlua erped e1 luaura,rrlcadsa: luos (y)z1r 1a (y)g ca,re
(x),t + (x)s: (x)rd
: eluts^ms eurroJ snos lrrJ?(s rg anb rer1uo141 ["+dZ] .t
"l -g
6,ç 1ua1e,rmb9 U, elqrlDnp?rrr lueluasgrdar un raumrrôl?C lsfdZ]
(v-"x)0-rx-zx) _r,.:
----Ixlj-: \x)'{
: elu?^rns e[euuor]eJ uorlc"{ el âr?prsuoc uo
8)b*Q+ x): k)d : enb 1a1 [X]U > ô aruoudlod el arrnpep ug [s1d7] .7
'tz alrcqdrllmu ep erpro uos râuuop la d ep eurctsr eun 1sa (6-) anb:agtrgn [r+aZ] .t
9- xg - zXL+ tXZ - rx - cX : $)a
: red guuop [X]U > a gos
: a a"L"Jaæg
'(y)g suep g ep selduns slueur?lg ue uorlrsoduroc?p sl teuuog ["fdZ] f
'd
ap alqrlcnperrr luelueserder el errrrg [s+aZ] S
$)b
ffi:&)'t : elu?^rns âllauuorltsr uorlJ"{ €l arEprsuoc uo
'ô ta d ep seuûuuroc saurcer sol errnpgp ug [sfdZ] .a
'(y)6.a1ou eT uO ô 1a g
ep pc8d el raururotag ["+de] t
z - xt + zxt - tx : 8)b 7e tr * 7x + cxg - ,x : &)a
: sluts rns serugu,tlod sal lueros
:I a)x)Jeæ,g
'uoLlJDp?J auuoq Dl ap 7a satdoc sap uoxlD?uesa-td o7 ap a7d,rtr,oc nua? oJes U : gN
J atqV0yy
.HI a.tne:da,1 oO e?rnq sa8ed ap arqç
I
tz0z-0T-0t âîeo ÿZOZ-TZOZ eJrelrslâ^run eêuuY
V ÀVUUVT lueuSrasug IST'I EJQIIId
êuluapgtrAl âp anbrleurroJul(l aP anbgrluarcg ar{trôqf,otl eJ ap lâ
rnerradns lnlrlsuJ rner.radng luaruau8rasug,l ap
s?qEc ap olrsra^ruo arElsrurJAI
1a:qaS1y êllra^Jns Jro^ac
 T
: uO
clâ 'â.rrEsroÀIlrrrE.p ]od'ued?p âp ]od : iuâtuâu?^? un J4?] mod uorun?r êli]ed âIm lod
LUUBy
uolâqcno8 zêr.lc lotll 3a^e lua!^ PuEc
Y
êunPllrne
l, llel êlp,nb ac n+-sres'BpeC 1l Jlo^ ol sed au ep n59p e49 en uua6
Y
ru!rEy
P lela.c
'sa]nêq 6I
anb 1p e,u epe3 anb slo.lc êf ]los êc ull]ad ep lod nE.lollE sEd lsJnod au a[ '9los9o
'aqutnofe;suep eÔ apJe0êl sf Uoddel a1 nôe: uetq te,p
1
âunEllrn0
'91p sed sraas [,u af 'uoÔE auol eO 'uoraqcnog zaqc !^ul 9]? sed te,u ap i ea r(
EIrEC ls nl-slBs ü saJnâq 6t P lso,c anb los s€ nl luauuapl^? 'ult'led 6p ]od np afed el
'loLlr-osncxf l.rodder a1 911o4
cop aspe3 poddeg fl aiuroIacprd
1
urgey
ü uoJêqcno8 zâtlc lnlâ3 ap no salnsq 6L P
uulad ap lod n0 l, nl-saFEd lod pnb êc
'uodder ol â.lpulof êp ?llqno sB nI
ÿ
êurnElIn9
é Jros ac ]od nE se^ nl 'Ie, nv
'uujâd P aluau,suErl êl ap lue^e sl^B uo+
ro^p slpJâtlls,f l, sasuâd uê nl ênb ê3-lsâ,nO'asuoC Poddej e| 1u1ol'1c a1orrue,1al
'urue),FlEs
: êlutol êc?ld
7
rod rlo uûoffIY : [0 ac!'rexg
JIf,TIIJI OIIJ uau{ autr{ : aluznBrasug
uollaa! unurrnot ?p sanbJuqaal : â.I?!18tr tr
IS I-I : nEaÀIN
a1ed1eop4 uotssag I0 : arlsauas
I0 : ?lllaÀrns rloÀâ(I
s?qz3 ep ? s.ra1r!un osl^trsI
 --^
b
âxald
7
'lê[ns a] q arald E
suo$sanb xnap no aun zasod'anEQrro).ïJ;iJi,,|,"l3
XT$.I.,î;:ïffi à""1r':, :iii;'f ry,
't'1tq'tà âi1"'"s elsanngrd si:uarg]uol xnâp e it ll -
a:q1d ua zefonu1 'sâllanbssl zaqrgJd
','eiqJ 1u1oJ iarq:11 a1
:a^e au?]q9J9-A:I-,11'
'itttt'o;i P zêpuod?u
- :51'Ën'ns i1'àt'919 t"p alduror lueual ua a'jatd
al]sld
aueqcord aupLues e| ep ecueçfroc e1 ap eurtuerEold a1r9Â9i;qÎr|.1]t-*qd
2,
'lnôùed3àid riad P
sE,l êu] nl êtlltlloC
uolsser6otd ue pôs seua^ ssl 'sBxo nl ?llal rns uoddEr uor! lulof:tc alo^uâ,} a[ 'gpuEuJap
7
un 'aila1d iæ'
'Itie^lng aEessau âl ?Âo^ua e sno^ 'l!ener1 ap an6qllor
'llos al ellp) lle+ ênb a) s ualq lleJau'Ile
-.=.- aunelllng '9
! ?]? r!e^e ll's
aunelllng au?t l I
'uorsqrno8 zaqr glle sed Ue.lês âu
p dorl sed etas au u1lla6 anb suoi?dsâ 'uoleqlnog
zaq) e^ tulJe) ''
a
*, *.1 ',
e,l urlrry ia uodder el "r".**r, ",,]U,**
lalua.rd'11eu-ra uos sueo 'Z
'la tqr!+ al t ap 9r1qno e aunell!n9
'êsuaf r al Jns ulle) aP sl^e,l Jlo^e lleJpno^ aunelllng 'I
-0. 'saluenbueul suoquaur sa1 za191duto3 :f.@
''''''' 'ul!le) lê^e allle^ell euel '9
tr !! 'utllaS ap pd ne a111e e1lel anb 11eraurle ar'une1[n9 'ç
tr! ! ' ep tlod sa'l 'ÿ
. ajneq aulet! el€ luos uoiaq)no8 ap lê uljJad
D ! a1,
':nof aurgur upa4 ap 1od sal 'g
nal; luo uoleqlnog.âp'la
tr tr tr
''" ". i " " sarnaq 6l E $a'ï'i!.t! 1?d.'1-t1!l!:ut'.lg) z
E ! tr e eurnelllng'L
''''''''': "''rp,x q ltoàà-er J1s1o5 xnap g'to^uo
! tr "tutj
, xnvr lvu^
: ,... 1 :. ,r. r+.::r'r'-;r .-",i .+--:: i.I . .i r'
"sr{1ix7"-"14.,,..ei1,1lili.11sràJril}itià.'ii;$t"-"'"1'"'t1"u@
 L
I^noul 3s
-,: vîrNNÔJUldY'I
d
'I :. lJ
lc..l . r tI
r
',' :,.a'.a. ,-i,
- .1.
3§ fr
t----@
v
t
x g ..., E
'" : llPqloo+ âp ulellal el -
I
"' : lso8 âue}lnlslq el -
I
f -: alsod el
: ueJd a1rns 1uarr1or1as 4o zanbrpuf i I an6olelP nP aplP,t V ,f& I
,I
'o1iod za11o mo1
'.'ga na; ne,nbsn[zalF sno^rsrofq : g
'''qng : Y
U alEd?.r.e[3nb
zaPoa sno4
'fleqlooJ ep Û.rELral np saql ûa
'euorp erlo lns lse el.lallnf,slq e'l
'aqcne8 q âüaugxnâP e[ zarâ'Id
sno^ 'qn! " ?l zeuerd sno^ la
'luod un ?
luod a1 zasraÀe.q snorl
zeÀllrE snoÀ '3lsod P[ sq.IdB elsnl
'ellorp a-rlo^ rns 'za.uâ,r snol
'a1sod zl luerraP .IassEd zelP sno^
'tlolp lnol zânulluol sno'\'sFtd 13
'allolp E zàÉmol sno^'neJ n" lâ
(ua.Iq qg
nag ne,nbmf zagz snoÀ
I seq-P1 na1 a1 zedoÀ sno 'lno : I
iEIred:v
'q .red zalP snol
'p1,p q.rd 1nol6a,3 'rqs Lrelq'Ino qV: g
asog âËel-rnJsiq eI zassprmof,
a
§no 'rnalsuou 'loü-zasnJxg : V
SE]§TVdflÀ{IüI : z0 ecJJrexu
 rl
I
"'sno 'É]{Jqi eP lueuos uê 'ape] $e') I
i
(f) ureN a'l a?snu ne - I
- i
(g) alolêssef e'l luelnElsal ne
I
' ?qlJeulledns ne - .t
i
.t
I
: pâtd q raile ruauruor $ua!p luar?J+le ? zelb]!:ri':-Pl1-ll".tii'l,Y ,,rÊIL
I
Ë1 q t"111en"r1sno11 'ue1d e; 'rns g anlls as )ezleg
lêl9r'l'l li65p
'lalgq la) ap u;lidaigr '1 I
I
I
i
I
"' : gq:tÉr-uladns a1-
'" : anbueq el - l
i
suoDerlldxa sap aple'1 y
: luê^noll as Qo 1 a:|:raxa,1 ap ueld s; rns zanblpu; 'snssdp-l'
'9q:letuiadns np 1 ua apnf]sa anbueq el
.anl -=_- l1za^ap sno1 '-.-.- 6 allon lns 'ulo; snld nad un
'=_.- sno el
^ ld sno^,nê] ne le sno^ puenÔ na+
Jl âs ênbu eq e1 agro)p e
-..--- le sno^,a$od el
3p lueuos ul
_-- rP uo o:inon aq:ne6 C
ne,nbsnl
'sat'zataldurol's1a1druo:u1
anbtldxa snol auuoslaa a'n 'aIfÔÉ-el V -fæ
luos slotx §uleuaf 'anbueq el q 3r['u" 'non 1'"'*o: