CLOCK CHESS 89

PCW SERIES
SPECTRUM PLUS 3 DISC
SPECTRUM 48K CASSETTE

CP SOFTWARE
 CLOCK CHESS 89
Las descripciones que siguen se aplican específicamente a la
versión de PCW. Las modificaciones de las versiones Spectrum
están detalladas al final.

INTRODUCCION

1. GENERAL
CLOCK CHESS 89 es el más fuerte y más versátil programa de
ajedrez, con las más avanzados gráficos en 3D y más amplio
surtido de características disponible, muchas de las cuales
nunca se habían implementado en un ordenador doméstico.
CLOCK CHESS 89 tiene una librería masiva de 44.000 bites de
movimientos abiertos y la característica única de permitir al
usuario extender esta biblioteca con novimientos abiertos extra.
CLOCK CHESS 89 no utiliza el usual método “fuerza bruta”
para la búsqueda de su mejor movimiento, pero, en cambio,
está equipado con conocimiento de ajedrez que le permite
únicamente buscar sólo aquellos movimientos que son
“sensibles” o “interesantes” y no perder tiempo en línea de
juego que son “triviales”. Tiene búsqueda variable en
profundidad que resulta en una búsqueda más profunda de
líneas activas, alcanzando aquellas partes que otros programas
de ajedrez no pueden.
CLOCK-CHESS 89 es increíblemente rápido y tú puedes
determinar el nivel de juego estableciendo su tiempo de
respuesta en varios modos diferentes, que dan literalmente
miles de niveles. Para principiantes existe un ("easy") nivel fácil
de juego.
CLOCK CHESS 89 puede eventualmente predecir tu próximo
movimiento y usar tu tiempo para considerar su respuesta.
CLOCK CHESS 89 ha sido testado contra un amplio surtido de
otros programas de ajedrez y se ha mostrado capaz de
ganarles a todos.
CLOCK CHESS 89 tiene un completo display de su proceso de
pensamiento, dándote una idea exclusiva de su proceso de
búsqueda.
CLOCK CHESS 89 entiende perfectamente todas las reglas del
ajedrez, incluyendo coronación, tablas por repetición y tablas
por la regla del movimiento cincuenta. Puede ejecutar también
todos los mates estándar, en particular los que ocurren con
piezas menores al final del juego, y está capacitado para
manejar coronaciones difíciles de peón.
Con un control por movimiento simple del cursor y cada
característica posible, Clock Chess 89 es el programa ideal
para expertos y también para principiantes.
CLOCK CHESS 89 ha sido escrito después del lanzamiento del
PCW 9512 y es completamente compatible con esta versión del
PCW, lo mismo que con el PCW 8256 y el PCW 8512.

2. INSTRUCCIONES DE CARGA
VERSION PCW: Apaga tu PCW y conéctalo otra vez. Inserta el
CP/M disco master (cara 2 del disco sistema). Después de que
CP/M ha cargado, verás el prompt A. Quita el CP/M disco
master e inserta el disco “Chess”. Teclea CHESS (RETURN).
Teclea “N” cuando veas la pregunta "Do you want to use your
own Openings Library (Y/N?".
SPECTRUM PLUS 3: Presiona el interruptor RESET, inserta el
disco chess master y presiona ENTER.
SPECTRUM 48K: Teclea LOAD"" (ENTER).

3. PROTECCION DE COPIAS
Como la mayoría M software comercial, CLOCK CHESS 89 ha
sido protegido contra copias no autorizadas. Te avisamos
encarecidamente que no escribas sobre el disco original
master. Ello puede interferir con el esquema de protección
utilizado. Algún archivo que quieras salvar debe ser escrito
sobre otro disco de respaldo (back-up disc).

4. GUIA RAPIDA PARA JUGAR

EL PROGRAMA
CLOCK CHESS 89 tiene un amplio abanico de características.
Te recomendamos empezar usando el simple modo de
operación descrito en esta sección.
Desde el menú principal selecciona opción (1) - nuevo juego.
A la pregunta “Entertime” (“Mete el tiempo”) teclea un número
entre 5 y 999. Este será el tiempo aproximado (en segundos)
que Clock Chess 89 pensará antes de hacer su movimiento.
A la pregunta “Playblack or white” (“Juega blanca o negra”)
teclea B (negras) o W (blancas) para tu elección de color. El
ordenador jugará la otra parte.
Ahora verás en pantalla el tablero de ajedrez y el reloj de
ajedrez si estás jugando en un torneo de ajedrez.
Tu movimiento puede hacerse en dos formas:
a) Por control de cursor: Usa las teclas de flechas para mover
la flecha del cursor desde el cuadro deseado "origen (presiona
ENTER) y mueve la flecha del cursor hasta el cuadro deseado
destino (presiona ENTER). Así se ejecuta el movimiento. En el
caso a) puedes editar tu entrada usando la tecla DELETE.
b) Teclea tu movimiento usando el sistema convencional
algebraico, ejemplo, E2E4 ó G1F3, etc. Si el movimiento es
ilegal, oirás un corto pitido y serás invitado a volver a meter un
movimiento correcto. Para los principiantes esto resulta
imprescindible.
El juego continúa hasta que una parte recibe jaque mate o haya
tablas.
CLOCK CHESS 89 EN DETALLE
1. EL MENU PRINCIPAL

OPCION 1: “NEW GAME” (NUEVO JUEGO)

Empieza el nuevo juego y puedes establecer los niveles, dando
un tiempo límite al ordenador para jugar (lo que no afecta al
tiempo que tú tienes para pensar, excepto que lo elijas).
Si tecleas: un número desde 5 a 999 (RETURN) esto dará al
computador un tiempo límite en segundos, que dará su tiempo
medio para mover. Cuanto más grande sea el tiempo que le
des, más grande será su nivel de juego. El computador irá
promediando cada sobretiempo en intervalos de veinte
movimientos, a veces excediendo el tiempo límite y a veces
jugando más rápido, pero su tiempo medio será como tú has
fijado. Este es el modo que se debe usar para juego de torneo
o para testar el programa y en este modo el programa hace el
uso más eficaz del tiempo disponible.
Tú puedes interrumpir la búsqueda del programa y forzarlo a
mover inmediatamente presionando la tecla STOP (BREAK en
Spectrum).
E – Es para principiantes y hay que seleccionar easy mode
(modo fácil), donde el programa tiene un hándicap deliberado.
M – Dirá al computador hacer su tiempo medio de movimiento
igual que el tuyo. Clock Chess 89 ajustará su tiempo de juego
de acuerdo con el tuyo.
A (seguido por un número de 5 a 999) – Dará al ordenador un
tiempo límite fijado para cada movimiento que juegue. Difiere
de la primera entrada anterior en que la media cada veinte
movimientos no se usa.
P (seguido de 1, 2, 3 ó 4) – Sitúa al programa en modo
problema para encontrar mates en 1, 2, 3 ó 4. Clock Chess 89
es extremadamente rápido en este modo y está en disposición
de mostrar varios problemas estándar de ajedrez. Usa “analyse
mode” para establecer una posición problema (ver OPCION 2).
Esta opción no existe en la versión Spectrum 48K.
C – "Play against the clock" ("Juega contra el reloj"). Es una
opción única que permite por cinco minutos juegos relámpago
con verdadero realismo de torneo. Serás preguntado por un
tiempo límite en segundos para (1) el programa y (2) para ti
para jugar un juego completo. Sobrepasar este límite significa
perder el juego.
I – "Infinite mode" ("Modo infinito"). El programa pensará hasta:
a) Tú le dices que pare (presionando la tecla STOP).
b) El completa su búsqueda a profundidad máxima.
c) El corre fuera de memoria para almacenar el árbol de
movimientos.
S – “Supervisor mode” ("Modo supervisor”). Te permite jugar
contra un oponente humano. El programa supervisa y no
permite ningún movimiento ilegal.

OPCION 2: "ANALYSE POSITION"

("ANALIZA POSICION")
Se usa para fijar posiciones o para establecer un hándicap
quitando una pieza, por ejemplo. Sigue las indicaciones en
pantalla para añadir o quitar piezas del tablero.
Durante la pregunta “Which square” (“Qué cuadro”) tú podrías,
en vez de introducir el cuadro algebraico coordinado (E2 o F6,
por ejemplo), introducir:
Z (RETURN) para limpiar el tablero entero.
I (RETURN) para apagar el tablero completo.
X (RETURN) para volver al menú principal.
El juego empezará ahora otra vez, a menos que hayas creado
una posición ilegal, en cuyo caso volverás al modo análisis
hasta que se restaure una posición legal.
OPCION 3: "SPECIAL OPTIONS MENU"
(''MENU DE OPCIONES ESPECIALES")
1. Blindfold game
Si te sientes con suficiente confianza, esta opción te permite
jugar el viejo juego "Kriesgspiel", donde las piezas de los dos
lados son invisibles.
1. Presenta todas las piezas.
2. Presenta sólo las piezas blancas.
3. Presenta sólo las piezas negras.
4. No presenta ninguna pieza.
5. Vuelta al menú principal.
2. Deseable partida en tablas
(Desirability of drawn game)
A menudo es suficiente con unas tablas para ganar una serie
de juegos. Esta opción te permite seleccionar la deseabilidad
de unas tablas desde el punto de vista del programa. Clock
Chess 89 cae en el caso 4, jugando para tablas si él cree que
es más de medio peón abajo. Debes seleccionar las siguientes
alternativas:
1. Tablas es casi tan malo como perder.
2. Juega para tablas si dos peones abajo.
3. Juega para tablas si un peón abajo.
4. Juega para tablas si medio peón abajo.
5. Juega para tablas si la posición está nivelada.
6. Juega para tablas incluso si medio peón arriba.
7. Juega para tablas incluso si un peón arriba.
8. Juega para tablas incluso si dos peones arriba.
9. Tablas es casi tan bueno como ganar.
0. Salida al menú principal.

3. Salida al menú principal (Exit to main menu)

OPCION 4: “LIST OPTIONS AT YOUR MOVE”
(“LISTA DE OPCIONES A TU MOVIMIENTO”)
Introducir tu movimiento puede hacerse en dos formas:
a) Por control de cursor: Utiliza las teclas de flecha para
mover la flecha cursor sobre el cuadro deseado origen y
presiona la tecla ENTER, después mueve el cursor sobre el
cuadro deseado destino y presiona ENTER para ejecutar el
movimiento. En el caso a) puedes editar tu entrada usando
la tecla DELETE.
b) Teclea tu movimiento utilizando el sistema algebraico
convencional, ejemplo, E2E4 o G1F3, etc.
Para enroque, introduce sólo el movimiento del rey.
Para comer alpaso, introduce el movimiento de tu peón. Para
renunciar o parar, presiona X.
Jaque se indicará por el signo + después de la descripción del
movimiento.
Coronar: Moviendo un peón al extremo opuesto del tablero, el
programa te preguntará si lo promocionas a Queen (Reina),
Rook (Torre), Bishop (Alfil) o Knight (Caballo).
En vez de mover puedes elegir una de las opciones siguientes:
Y - Cambia ON/OFF (conectado/desconectado), el programa
pensando mientras tú mueves.
K - Cambia ON/OFF (conectado/desconectado), el display de
predecir movimientos.
L - Resetear el tiempo (nivel) de juego.
P - Hace al programa jugar el próximo movimiento. Esto tiene el
efecto de cambiar de lado.
R - El programa te recomendará el próximo movimiento (pero
no durante la apertura).
V - Enseña los 62 movimientos previos igual en la impresora
(PCW sólo) que en la pantalla.
O - Invierte la orientación del tablero.
S - Self play (el programa juega solo) hasta que se presiona la
tecla STOP.
I - Invierte el color de la pantalla.
Z - Muestra las coordenadas del tablero en anotación
algebraica.
Q - Quita de uso el pitido sonoro. Q otra vez lo devuelve.
T - Tomará atrás un movimiento. Nota: obviamente esto
también cambia los lados.
Este menú no se presenta en 48K Spectrum.
OPCION 5
Con esta opción puedes salvar tu partida actual a disco, o
cargar un juego salvado desde disco. IMPORTANTE: No
deberías usar el programa master con escritura protegida para
esta cuestión. Puede causar fallos por la protección de copias.
Esta opción no es válida para la versión 48K Spectrum.
OPCION 6
Te vuelve atrás a la partida actual después de usar otra opción.
OPCION 7
Lista los 62 movimientos previos de la partida en la pantalla o
impresora.

INFORMACION SOBRE LA VERSION PCW

Autor: Chris Whittington BA.

Lenguaje: Z80 Assembler.
Sistema de desarrollo: Atari ST, Memotech SM1.
Tamaño Chess code: 48K.
Tamaño gráficos code: 12K.
Almacenamiento de movimientos: 5K.
Tablas Lookup: 48K.
Opening book: 44K.
Nodos examinados por segundo: 1.000 (media).
Indice estimado: 2.000 + ELO (170 + BCF).

INFORMACION DE PANTALLA
Para las versiones PCW, en la parte alta izquierda de la
pantalla está el 3-D Chess Clock, que te dice el tiempo
transcurrido de los dos lados durante el juego. Este puede
también ser establecido por ti "Play against the clock"
(Juega contra el reloj). Ver OPCION 1.
El reloj digital muestra ambos tiempos: el tiempo
transcurrido y el actual tiempo de movimiento para blancas y
negras.
La versión Spectrum+3 tiene las dos opciones de pantalla
3D y 2D. Puedes elegir usando la tecla 9.
La versión Spectrum 48K utiliza una pantalla 2D con reloj
digital.
I LlKE... es el programa diciéndote el mejor movimiento
actual que ha encontrado durante la búsqueda.
SCORE... es cómo el ordenador piensa que lo está haciendo
basado en su evaluación de la posición. Un score positivo
que está ganando. La escala utilizada vale un peón cada 32
puntos.
NODES... es la cuenta de posiciones evaluadas hasta
ahora.
MY MOVE... es el movimiento del programa.
MOVE... es el número de movimiento alcanzado por ahora
en el juego.
PLYMAX... es la actual profundidad media de búsqueda, el
número de posiciones adelante que el programa está
viendo. Debajo de esto está la mejor línea de juego que el
programa predice. (Para que no esté en condiciones, ver
OPCION 4.)
SET AT... es el tiempo que tú has seleccionado para que el
programa juegue sus movimientos.
TRYNG... es el tiempo que el programa ha decidido que va a
trabajar en este movimiento particular.
Tu último movimiento permanece mostrado abajo de la pantalla
mientras el programa piensa.

RESULTADOS
Clock Chess 89 ha sido testado contra un amplio abanico de
otros programas de ajedrez y se ha mostrado capaz de
ganarles a todos.
Durante el desarrollo del programa se jugaron partidas contra
otros programas, en varios niveles, con un número igual de
blancas y negras para cada programa. Se le daba un punto al
ganador, medio punto por tablas y cero para el perdedor.
Clock Chess 89 ganó a los siguientes programas:
Clock Chess 88 CP Software PCW 6-4
Cyrus 2 Chess Arnsoft PCW/CPC 8-2
3D Clock Chess CP Software PCW 9-1
Superchess 3.5 CP Software Spectrum 9-1
Colossus 4 Chess CDS PCW/CPC/Spect 9-1
Psi Chess The Edge Spectrum 10-0
Grandmaster Audiogenic CBM64 10-0
Psion Chess Psion Spectrum 10-0
MasterChess Amsoft CPC Amstrad 10-0
MasterChess Microgen CPC Arnstrad 10-0
Spectrum Chess Artic Spectrum 10-0
Chess - the Turk OCP Spectrum 10-0
Por supuesto, los resultados no pueden ser garantizados en
cada grupo de partidas. En la práctica puede variar, pero da
una buena idea de la fuerza relativa de los programas.
EXTENDIENDO LA LIBRERIA ABIERTA – VALIDO
SOLO PARA VERSIONES PCW
Clock Chess 89 para PCW tiene una librería masiva abierta de
44K byte, pero para esos usuarios que quieren experimentar en
este campo hemos incluido una característica que permite
extender esta librería, quizá para incluir las últimas líneas
abiertas de las partidas de campeonato. Recomendamos que
sólo hagas uso de esta característica si tienes conocimiento de
algún procesador de textos e idealmente copiando archivos
usando el CP/M program PIP.COM (referido a tus manuales
AMSTRAD).
En el disco programa encontrarás el texto archivo
USERBOOK.TXT, éste contiene algún ejemplo sobre líneas
abiertas. Estas abiertas son leídas por CLOCK CHESS 89 y
añadidas a la librería abierta 44K ya en el programa.
Debes notar la pregunta "Do you want to use your own
Openings Library (Y/N)?" ("¿Quieres usar tu Librería Abierta
Sí/No?"). Si respondes Y (Sí), el programa esperará que tú
insertes tu propio disco conteniendo el archivo
USERBOOK.TXT, que tú mismo has creado. Estas abiertas
son añadidas a la librería abierta normalmente usada por el
programa.
No deberías editar este archivo de texto en el disco original
master porque ello puede producir problemas por la protección.
En vez de PIP, el archivo USERBOOK.TXT sobre un disco de
back-up y trabajar desde ése. Alternativamente podrías crear
un nuevo archivo de texto USERBOOK.TXT usando tu
procesador de textos.
Puedes editar este archivo de texto usando un editor estándar
(ED.COM en el CP/M disco master o WordStar en modo non-
document, por ejemplo.
Es muy importante que repares en las reglas siguientes cuando
edites opening book file.
Clock Chess 89 espera encontrar datos abiertos en el formato:
E2E4 G8F6 E4E5 F6D5 C2C4 D5B6 D2D4
E2E4 G8F6 E4E5 F6D5 C2C4 D5B6 C4C5, etc.

Nota: Anotación algebraica

Caja abierta
Carácter espacio entre movimientos
Cada línea terminada por CR-LF (RETURN)
No otros caracteres o datos permitidos
No caracteres CR-LF en primer lugar (primera línea debe
ser dato algebraico).
Hay 25 ply (medio-movimiento) límite al tamaño de cada
línea.
CR-LF stands para Carriage Return-Line Feed y es
simplemente el resultado de presionar RETURN/ENTER.
Si no sigues estas reglas, no respondemos de los resultados.
Si has introducido movimientos ilegales, el programa
simplemente los ignorará.
El tamaño máximo de tus archivos de texto es 16K bytes, algo
más será ignorado.
DIFERENCIAS ENTRE LAS VERSIONES
PCW Y SPECTRUM
Clock Chess 89 se escribió originalmente para Amstrad PCW,
que tiene por lo menos una memoria disponible de 256K. El
programa ha sido convertido para Spectrum Plus 3 (128K de
memoria y pantalla menor) y Spectrum 48K. Se han introducido
modificaciones forzadas por la memoria reducida, tratando de
mantener el poder del programa en lo posible.
Modificaciones del Spectrum +3:
1. La librería abierta se ha cambiado a 32K (todavía diez veces
mayor que los programas de la competencia) y la opción de
cargar una librería del usuario ha sido eliminada.
2. En orden de conseguir la mayor información en pantalla, se
añade una pantalla 2D junto con una facilidad 2D a 3D.
Modificaciones Spectrum 48K:
1. La librería abierta se ha reducido (aunque es mayor que los
programas de la competencia) y se ha sustituido el display 2D.
2. El menú de opciones parece el mismo, pero varios textos de
menús se han recortado. Te avisamos de la necesidad de
referirte al manual para información completa acerca de las
opciones.
3. El problema especial de resolver facilidades ha sido
eliminado. Sin embargo, los problemas pueden resolverse
usando la facilidad del movimiento normal de búsqueda.
4. Las características relacionadas con salvar un disco y cargar
operaciones han sido eliminadas.
5. "Takeback move" (Movimiento atrás). Esta opción ha sido
reducida a diez movimientos.

CLOCK CHESS 89 © CP SOFTWARE 1989

SYSTEM 4 DE ESPAÑA, S. A.
Plaza Mártires, 10
Fuencarral (Madrid)
Tel. 735 01 02
SYSTEM 4 de España, S. A.
Plaza de los Mártires, 10
28034 – MADRID
Tel.: 735 01 02 Fax: 735 06 95