10ma Clase

10MA CLASE INTRODUCCIÓN
A PRODUCCIÓN EJECUTIVA:
MARCAS
profesor: Orlando Shai Bahamondes Cuevas

Unidad 2:
PROPIEDAD INTELECTUAL Y DERECHO DE AUTOR:
Gestión de derechos colectivos, parte 4
¿QUÉ ES LA GESTIÓN DE DERECHOS
COLECTIVOS ?
• Organizaciones que actúan en representación de los
titulares de derechos de autor y conexos, para facilitar el
otorgamiento de licencias y el cobro de las remuneraciones
correspondientes
• Se les considera sociedades de gestión colectiva, y por lo

general son entidades privadas sin fines de lucro: ley 17.336
ENTIDADES DE GESTIÓN COLECTIVA :
• Sociedad Chilena del Derecho de Autor (SCD). Autores y
artistas de obras musicales. www.scd.cl
• Entidad de Gestión Colectiva de Derechos de Productores

Audiovisuales de Chile (EGEDA Chile) productores
Fonográficos y Videográficos de Chile (Profovi).
www.Profovi.cl
• Sociedad de Derechos Literarios (SADEL). Autores y editores

de obras literarias. www.sadel.cl
ENTIDADES DE GESTIÓN COLECTIVA
• Asociación de Autores Nacionales de Teatro, Cine y Audiovisuales
(ATN). Autores de obras dramáticas ,de cine y audiovisuales.
www.atn.cl
• Sociedad de Gestión de los Creadores de Imagen Fija

(Creaimagen). Fotógrafos, pintores y otros. www.creaimagen.cl
• Corporación de Actores de Chile (Chileactores). Artistas de obras

audiovisuales. www.chileactores.cl
• Corporación de Directores y Guionistas Audiovisuales (DYGA).

www.dygachile.cl
EN RESUMEN
DENTRO DE AUTORES Y ARTISTAS, COMO SU INSCRIPCIÓN SU DECLARACIÓN

ESTAS COMPOSITORES INTERPRETES, EN EL EN SCD
SIEMPRE SE
ENTIDADES : DERECHOS DE EJECUTANTES, DEPARTAMENTO (CUANDO
PRODUCTORES RECOMIENDA DE DERECHOS ESTAMOS
PUEDEN AUTOR INSCRIBIR TUS
FONOGRÁFICOS INTELECTUALES HABLANDO DE
PARTICIPAR: Y ENTIDADES DE OBRAS Y (DDI) OBRAS
RADIODIFUSIÓN : MUSICALES)
CANCIONES
DERECHOS
CONEXOS EN:
QUE ES LA SCD
La Sociedad Chilena de Autores e Intérpretes

Musicales es una Corporación de Derecho
Privado sin fines de lucro, creada por los
propios autores, artistas, intérpretes y
ejecutantes.
Su objetivo es administrar derechos

autorales generados por la utilización
de obras musicales y fonogramas
(producciones musicales en
cualquiera de sus formatos).
QUE ES LA SCD
Además, de otros actores de

La SCD se encarga de
la industria ,la SCD se
asegurarse de que ese autor
asegura de que los derechos
reciba una remuneración
de autor sean respetados y Radios.
justa por el uso de su obra. A
de que los creadores reciban
través de acuerdos y
una compensación
convenios con:
económica por su trabajo.
Canales de televisión. Salas de conciertos. Servicios de streaming.

GESTIÓN COLECTIVA DE DERECHOS:
¿COMO SER PARTE DE LA SCD?
b) Declarar una obra
musical en calidad de
a) Ser autor, compositor o
¿Cuáles son los requisitos autor o compositor o bien,
intérprete de obras
para incorporarse a SCD? declarar la participación
musicales.
en calidad de intérprete en
una grabación fonográfica.
e) - enviar los formularios

d) - declarar participación
completos, firmados y el
como autor en una obra
c) descargar formulario de mandato de
descargar formulario de incorporación
musical o participación
incorporación administración con huella
descargar formulario de incorporación
como intérprete en una

digital impresa en ella al
grabación. Tarifas 2023
Tarifas 2023
email [email protected]
[email protected]
1 2 3 4 5 6
Lo que hay que a) Copia de la b) Solicitud de c) Mandato especial d) Formulario e) Boletín de

declaración de obra
enviar por cédula de incorporación de administración de de o participación
email es: identidad por con tu nombre derechos de autor y incorporación, como intérprete
completo, conexos, con los completo y firmado,
ambos lados. datos completos,
con los datos
número cédula adjuntando los
firmado y con la de contacto antecedentes para
de identidad, completos. cada caso.
impresión de tu
fecha y firma. huella digital.
b) Mandato
Los formularios de especial de
a) Solicitud de
incorporación a administración de
incorporación derechos de
completar son:
autor y conexos
c) Formulario de Consultas Email: Central telefónica:

incorporación [email protected] (562) 2370 8078
Horario de
atención Viernes de
telefónica: Lunes a 9:00 a 14:00
jueves de 9:00 a
18:00 horas horas
LEYES DE DERECHO DE AUTOR EN ESTADOS
UNIDOS
DERECHOS DE AUTOR EE.UU. : (COPYRIGHT)
El derechos de autor es un tipo de protección provista por las leyes de los EE.UU. (Título
17, Código de los EE.UU.) a los creadores de “obras originales de autor”, tales como
obras literarias, dramáticas, musicales, artísticas y algunas otras obras intelectuales.
Esta protección está disponible tanto para obras publicadas como para las que no lo
están.
La sección 106 de la Ley del Derechos de Autor de 1976 concede generalmente al titular
del derechos de autor, el derechos exclusivo de llevar a cabo y de autorizar a otros a
hacer, lo siguiente:l
l
DERECHOS DE AUTOR EE.UU.
Reproducir la obra en ejemplares o fonogramas;
Preparar obras derivadas de la original;
Distribuir ejemplares o fonogramas de la obra al público

por medio de ventas o por otro tipo de transferencia de
posesión, por alquiler, arrendamiento o préstamo;
Representar o interpretar la obra públicamente, en el caso de obras

literarias, musicales, dramáticas o coreográficas, pantomimas,
películas cinematográficas y otras obras audiovisuales;
Ejecutar la obra públicamente, en el caso de obras literarias,

musicales, dramáticas o coreográficas, pantomimas, obras pictóricas,
gráficas o escultóricas, incluidas las imágenes individuales de una
película cinematográfica o de alguna otra obra audiovisual; y
En el caso de las grabaciones sonoras,* interpretar la obra

públicamente por medio de una transmisión de audio digital.
La ley del derechos de autor define las grabaciones sonoras como “obras que son
resultado de la fijación de una serie de sonidos musicales, hablados u otros sonidos, pero
no los que acompañan a una película cinematográfica o a otra obra audiovisual”.
Los ejemplos más comunes de grabaciones sonoras incluyen grabaciones de música,

drama o conferencias. Una grabación sonora no es lo mismo que un fonograma.
Un fonograma es el soporte material sobre el cual obras creadas están incorporadas. La

palabra “fonograma” comprende los casetes, discos compactos, discos vinílicos, así
como otros formatos.
DERECHOS DE AUTOR EE.UU
• Que obras esta protegidas según la ley de estados unidos
• El derechos de autor protege “obras originales” que están fijadas en una forma de
expresión tangible. La fijación no necesita ser percibida de manera directa mientras
pueda ser comunicada con la ayuda de una máquina o dispositivo. Las obras que
pueden ser protegidas por el derechos de autor incluyen las siguientes categorías:
• 1 Obras literarias
• 2 Obras musicales, incluyendo cualquier acompañamiento vocal
• 3 Obras dramáticas, incluyendo cualquier acompañamiento musical
• 4 Obras coreográficas y pantomimas
• 5 Obras pictóricas, gráficas y escultóricas
• 6 Películas cinematográficas y otras obras audiovisuales
• 7 Grabaciones sonoras
• 8 Obras arquitectónicas
SOCIEDADES DE GESTION COLECTIVA DE
DERECHOS EN EE.UU.
SOCIEDADES DE GESTION EE.UU.
Existen 3 tipos de entidades de gestion colectiva de derechos de autor
en Estados Unidos
PROs (Performance Rights Organizations) Organizaciones de Gestión de

Derechos de Ejecución
MROs (Mechanic Right Organizations) Organización de recaudación de

derechos mecánicos
CMOs (Colective Management Organizations) Sociedades de Gestion

Colectiva
PROs (Performance Rights Organizations) Organizaciones de Gestión de Derechos

de Ejecución (Ascap, BMI y SESAC)
son responsables de recolectar ingresos en nombre de los compositores y

editoras de música cuando una canción se transmite o se ejecuta públicamente.
Las ejecuciones públicas pueden incluir la reproducción en televisión o radio, en

clubes y restaurantes, en sitios web u otros sistemas de transmisión.
Las PROs recolectan tarifas de licencia por este uso y las pagan a sus
compositores registrados después de deducir una pequeña tarifa administrativa.
MROs (Mechanic Right Organizations) Organización de recaudación

de derechos mecánicos ( The Harry Fox Agency, The MLC)
Un tipo de sociedad de gestión colectiva que es responsable de la

administración de licencias mecánicas y, dependiendo de la MRO, la
recaudación y el pago de regalías mecánicas a las editoras musicales.
A menudo, si un territorio o país no tiene una sola CMO responsable de

la recaudación tanto de regalías de ejecución como mecánicas, se
dividen estas responsabilidades entre una PRO y una MRO.
CMOs (Colective Management Organizations) Sociedades de Gestion Colectiva
(SGC, SGAE)
Estas organizaciones sin fines de lucro son responsables de otorgar licencias,

rastrear y recolectar regalías de publishing generadas, y luego pagarlas a los
respectivos compositores y/o editoras musicales.
Las CMOs generalmente tienen criterios abiertos y no discriminatorios para unirse,
son propiedad de sus miembros y típicamente requieren autorización legal para
operar.
Cada CMO opera dentro de un país o territorio específico y puede variar en el tipo
de regalías que recolecta.
SOCIEDADES CHILE VS ESTADOS UNIDOS
Chile Estados Unidos
DDI : inscripción de obras en una entidad La obra tiene proteccion inmediata en estados
estatal unidos, aunque se pide inscribir en ASCAP o
Alguna CMOs
SCD: permite administrar los derechos PROS y MROs: aca los derechos de ejecucion
patrimoniales de ejecución y mecanicos son de sociedades PROS para interpretacion
de los musicos y las MROs son para os
derechos mecanicos de ventas de formatos
fisicos y digitales
SCD: es una Corporación de Derecho Privado sin CMOs: organizaciones sin fines de lucro son
fines de lucro, creada por los propios autores, responsables de licencias, rastrear y recolectar regalías.
artistas, intérpretes y ejecutantes, cuyo objetivo es
administrar derechos autorales
SCD: Otorga licencia y cesiones para uso de CMOs: organizaciones sin fines de lucro son
las canciones en diferentes plataformas y responsables de otorgar licencias, rastrear y
contratos en diferentes usos recolectar regalías de publishing generadas, y
luego pagarlas a los respectivos compositores
y/o editoras musicales.
MUCHAS GRACIAS POR SU ATENCIÓN
ÉXITO EN LA PRÓXIMA EVALUACIÓN!

10ma Clase

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

10ma Clase

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

10ma Clase

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

10MA CLASE INTRODUCCIÓN

profesor: Orlando Shai Bahamondes Cuevas

• Se les considera sociedades de gestión colectiva, y por lo

• Entidad de Gestión Colectiva de Derechos de Productores

• Sociedad de Derechos Literarios (SADEL). Autores y editores

• Sociedad de Gestión de los Creadores de Imagen Fija

• Corporación de Actores de Chile (Chileactores). Artistas de obras

• Corporación de Directores y Guionistas Audiovisuales (DYGA).

DENTRO DE AUTORES Y ARTISTAS, COMO SU INSCRIPCIÓN SU DECLARACIÓN

La Sociedad Chilena de Autores e Intérpretes

Su objetivo es administrar derechos

Además, de otros actores de

Canales de televisión. Salas de conciertos. Servicios de streaming.

e) - enviar los formularios

como intérprete en una

Lo que hay que a) Copia de la b) Solicitud de c) Mandato especial d) Formulario e) Boletín de

c) Formulario de Consultas Email: Central telefónica:

Preparar obras derivadas de la original;

Distribuir ejemplares o fonogramas de la obra al público

Representar o interpretar la obra públicamente, en el caso de obras

Ejecutar la obra públicamente, en el caso de obras literarias,

En el caso de las grabaciones sonoras,* interpretar la obra

Los ejemplos más comunes de grabaciones sonoras incluyen grabaciones de música,

Un fonograma es el soporte material sobre el cual obras creadas están incorporadas. La

PROs (Performance Rights Organizations) Organizaciones de Gestión de

MROs (Mechanic Right Organizations) Organización de recaudación de

CMOs (Colective Management Organizations) Sociedades de Gestion

PROs (Performance Rights Organizations) Organizaciones de Gestión de Derechos

son responsables de recolectar ingresos en nombre de los compositores y

Las ejecuciones públicas pueden incluir la reproducción en televisión o radio, en

MROs (Mechanic Right Organizations) Organización de recaudación

Un tipo de sociedad de gestión colectiva que es responsable de la

A menudo, si un territorio o país no tiene una sola CMO responsable de

Estas organizaciones sin fines de lucro son responsables de otorgar licencias,

ÉXITO EN LA PRÓXIMA EVALUACIÓN!

También podría gustarte