Rezos Del Ebbo
Rezos Del Ebbo
Rezos Del Ebbo
OTURA KA TRADUCCION
Erigi lawo Agbasa Erigi sacerdote de Agbasa
adifafun won ni sese gere, hizo adivinación para la gente de sese agere,
Ibiti won gbesi ti won gbe nwa, Cuando se despertaron para buscar
Ohun Ebo kiri. los materiales del Ebo.
Owo timbe ni leyin ko ohun Ebo ni. El dinero que esta aquí es el dinero del sacrificio
Rta. --Erigi lawo Agbasa Rta. Erigi el sacerdote de Agbasa
Ifa ari ohun Ebo. hemos visto los materiales del sacrificio
ODDUN TOYALE
CONTRABURE
EJIOBE TRADUCCION
Ayoyo go, Ayoyo go, Ayoyo go, Ayoyo go,
Ayoyo go mangoman, Ayoyo go mangoman,
Adifa fun Orunmilla hicieron adivinación para Orunmilla
Ifa nloree nu iyo yora Ifa iba a hacer algo feliz,
Awati anu iyo yora Nosotros que hemos hecho algo de feliz
Oro ayo lobawa, somos felices
Oro Ibanujekan, kiiba iyo la sal siempre se encuentra feliz.
OKANA JEKUN
IKA MEJI
OTI:
Otura la lemu, Irete la leran, Otura vende, Irete compra
Adifafun Aranisan realizaron adivinación para Aranisan
Ti amu igba Oti kan amu, que iba a estar tomando de la bebida de la riqueza
lowo lowo Oti ola ola oma amu. Nosotros hemos tomado de la bebida de la riqueza
Sujere: -Oti malero Oti malero
Rta. -Ayala o o Oti malero.
OMI: TRADUCCION
Alolo omi, Alolo omi Agua tranquila. Agua tranquila
Atiwaye Igunnugun, Al unirse la tiñosa con la tierra
Atirorun akala, al irse la tiñosa al cielo
Ojuro gunnugun toki, le dio asco a la tiñosa
Adifafun Orunmilla. Hicieron adivinación para Orunmilla
Ifa nloree gbe omi tutu niyawo IFA iba a casarse con el agua tranquila
Erigialo konifi olomi tutu, ayare fun kupa.
Orunmilla no dejara a la muerte llevarse a su
esposa
VERSO OKARAN-SA para limpiar al cliente con el Iruke.
Kamu gege lu gene Dejanos estrellar a gege contra gege
Awo ile alakoko sacerdote deAlakoko
Igbin otara ina yiya la babosa no le gusata…….
Awodi ni po sa gb adie ra
Oluwo meta Irukere mefa tres oluwo, seis colas de vaca
Ogun ti afi esin si
Ti a o le si
Ogun ti afi oko ya
Ti a o le ya
Kini edu fi tumo ore
Irukere le edu fi tumo ore
Tumo Iku Rompe la conspiración de la muerte
Tumo Arun Rompe la conspiración de la Enfermedad
Tumo Ofo Rompe la conspiración de la Pérdida
Tumo Gbogbo Ajogun Ibi Rompe la conspiración de todos los espíritus malévolos
VERSO OKARAN-SA
TRADUCION
Okan wele wele babalawo ejo, Okan wele wele sacerdote de la serpiente
lodifafun ejo. hizo adivinación para la serpiente. La que iban a estar
Ti nraye amo kundigi usando como una soga para amarrar los palos
ti koba sori aabamaamu ejo digi. Si no fuese por la cabeza de la serpiente la hubiéramos
Itakun manlejo, ori ejo nikoje. Usado como soga para amarrar los palos
La serpiente se parece una soga
Pero su cabeza no permite a la gente usarla.
OSA-DI
Adimula Erin okun, Adimula Erin osa,
Erin dikinmu Erin yaso
Efon dimu Efon yajana
Agbamurere dimu ohu iwo kan, soso
lori giro giro.
Manjagbani, manjagbarare,
adifafun Alaaka.
Ti odi opo ope muni tori abiye omo
Ope modi omu ki oma yinminu
Iyere ara igi ki iwannu.
Iyo iku bambo koobbo
Iyo arun bambo koobbo
Iyo Ofo bambo koobo
Iyo Aiku bambo koosi sile
Iyo Ire Gbogbo bambo koosi sile.
La persona saca sus manos y se las pasa tres veces del frontal al occipital.
La persona saluda a Orunmilla, besa el tablero y se levanta.
*Cada vez que se termina de rezar un camino de cada Oddun el Awo presenta el dinero y
reza:
IFA MONI KOOGBERU KEBO OFIN - IFA haz que este sacrificio sea aceptado
IFA MONI KOOGBERU KEBO ODA - IFA haz que este sacrificio sea recibido
IFA MONI KOOGBERU KEBO ODE - IFA haz que este sacrificio llegue al cielo
ALADE ORUN.
WON NI ONA WO LOGBA TOFI NJEBE - Ellos preguntaron -¿cómo tú lo haces?
MONI BEE NA LOOJE IFA. - Yo les digo - IFA lo hace así.
KE BORE (fulano) Onise Ebo
Ago beru le Esu
Ke le ebo suayo ke le ebo niqueño
Ebo fiye osa
Ebo ate --Arufin Aruda