2º) PARCIAL 15/7/23

LENGUA LITERATURA DEL DERECHO

CLASE 6
LIBRO DE GENARO CARRIO

Para Carrió, el lenguaje es desde una perspectiva amplia y

pragmática, una “herramienta de comunicación entre los hombres”.
Sin embargo, dicho instrumento es problemático por las múltiples
interpretaciones que se le puede dar al sentido de las palabras
emitido por una persona, por los usos del lenguaje:

1. Descriptivo, es decir verificar si algo es cierto o falso, casi

desde un aspecto meramente científico. Informar ciertos
fenómenos o estados de cosas, describir una situación. (ej.
escena de un crimen)

Es necesario distinguir 2 modalidades de descripción: a) la técnica

aparece en informes de los peritos- subjetiva es la que realiza un
enunciado según sus propias percepciones.
En las descripciones se realiza en carácter intemporal, si es el el
pasado lo hace en un tiempo determinado.
EXPOSICION: su finalidad consiste en ofrecer al destinatario una
explicación, exponer claramente los elementos de la situación
comunicándole los hechos, el tema que se va a desarrollar.

2. Expresión de sentimientos o provocaren el otro ciertos

sentimientos solidarios o no, puede ser para provocar en el otro
compasión, admiración o envidia, acá predomina un aspecto
poético.

3. Uso directivo, acá estaría el Derecho, en donde el uso del

lenguaje puede ser “justo o injusto, oportuno o inoportuno,
progresista o retrogrado “inducir a otro a hacer tal o cual cosa,
orden militar.

4. Uso operativo, que se usa en el momento en que se dispone de

una situación de acuerdo a una regla como en el caso de un
testamento, el testador escribe como por ej: intuyo como heredero
universal… el testador lo que hace es informar.

ORGANIZACIÓN TEXTUAL: (TEXTO)

1º) INICIAL ---CONTIENE EL PLANTEO DEL TEMA

2º) RESOLUTIVA O DESARROLLO: ESCLARECIMIENTO DE LA

DIFICULTAD TEMATICA

3º) CONCLUSION TRATA DE ASEGURAR LA COMPRENSION

DEL TEMA

RETORICA: Cada parte expone los hechos de la manera más

adecuada a sus intereses.

. NUDO O DESARROLLO DE LOS HECHOS

. DESENLACE AL MOMENTO DE TRATARSE LA LITIS (DISPUTA

ENFRENTAMIENTO ETC)

. PROPUESTA DE SOLUCION.

SOBRE EL LLAMADO SIGNIFICADO EMOTIVO DE LAS

PALABRAS

Una de las causas pq la forma gramatical no es una guía segura es

pq existen numerosas palabras
que al margen de su significado descriptivo pueden provocar
sistemáticamente determinadas
respuestas emotivas en la mayoría de los hombres
Ej. Libertad, democracia, imperialismo, oligarquía, comunismo,
nacionalismo.
Significado emotivo =/ significado descriptivo
Definición persuasiva: cuando intentamos redefinir el significado de
un término o expresión
procurando mantener intacto su valor emotivo ej. Piñera hablando
de defender la democracia
3. “SIGNIFICADO EMOTIVO” BAJO ROPAJE DESCRIPTIVO
Es posible describir un mismo conjunto de hechos utilizando un
lenguaje neutro o un leng. Con
distintas tonalidades emotivas. Ej. “los diputados proponen bajar su
sueldo / “las sanguijuelas
quieren bajarse el sueldo
Una de las causas pq la forma gramatical no es una guía segura es
pq existen numerosas palabras
que al margen de su significado descriptivo pueden provocar
sistemáticamente determinadas
respuestas emotivas en la mayoría de los hombres
Ej. Libertad, democracia, imperialismo, oligarquía, comunismo,
nacionalismo
Una de las causas pq la forma gramatical no es una guía segura es
pq existen numerosas palabras
que al margen de su significado descriptivo pueden provocar
sistemáticamente determinadas
respuestas emotivas en la mayoría de los hombres
Ej. Libertad, democracia, imperialismo, oligarquía, comunismo,
nacionalismo
Una de las causas pq la forma gramatical no es una guía segura es
pq existen numerosas palabras
que al margen de su significado descriptivo pueden provocar
sistemáticamente determinadas
respuestas emotivas en la mayoría de los hombres
Ej. Libertad, democracia, imperialismo, oligarquía, comunismo,
nacionalismo
VVVVUna de las causas pq la forma gramatical no es una guía
segura es pq existen numerosas alabras
que al margen de su significado descriptivo pueden provocar
sistemáticamente determinadas
respuestas emotivas en la mayoría de los hombres
Ej. Libertad, democracia, imperialismo, oligarquía, comunismo,
nacionalismo
Una de las causas pq la forma gramatical no es una guía segura es
pq existen numerosas palabras
que al margen de su significado descriptivo pueden provocar
sistemáticamente determinadas
respuestas emotivas en la mayoría de los hombres
Ej. Libertad, democracia, imperialismo, oligarquía, comunismo,
nacionalis
Una de las causas pq la forma gramatical no es una guía segura es
pq existen numerosas palabras
que al margen de su significado descriptivo pueden provocar
sistemáticamente determinadas
respuestas emotivas en la mayoría de los hombres
Ej. Libertad, democracia, imperialismo, oligarquía, comunismo,
nacionalismo.
Una de las causas pq la forma gramatical no es una guía segura es
pq existen numerosas palabras
que al margen de su significado descriptivo pueden provocar
sistemáticamente determinadas
respuestas emotivas en la mayoría de los hombres
Ej. Libertad, democracia, imperialismo, oligarquía, comunismo,
nacionalismo.
Una de las causas pq la forma gramatical no es una guía segura es
pq existen numerosas palabras
que al margen de su significado descriptivo pueden provocar
sistemáticamente determinadas
respuestas emotivas en la mayoría de los hombres
Ej. Libertad, democracia, imperialismo, oligarquía, comunismo,
nacionalismo.
Una de las causas pq la forma gramatical no es una guía segura es
pq existen numerosas palabras
que al margen de su significado descriptivo pueden provocar
sistemáticamente determinadas
respuestas emotivas en la mayoría de los hombres
Ej. Libertad, democracia, imperialismo, oligarquía, comunismo,
nacionalismo.
Una de las causas pq la forma gramatical no es una guía segura es
pq existen numerosas palabras
que al margen de su significado descriptivo pueden provocar
sistemáticamente determinadas
respuestas emotivas en la mayoría de los hombres
Ej. Libertad, democracia, imperialismo, oligarquía, comunismo,
nacionalismo.
Una de las causas pq la forma gramatical no es una guía segura es
pq existen numerosas palabras
que al margen de su significado descriptivo pueden provocar
sistemáticamente determinadas
respuestas emotivas en la mayoría de los hombres
Ej. Libertad, democracia, imperialismo, oligarquía, comunismo,
nacionalismo.
Una de las causas pq la forma gramatical no es una guía segura es
pq existen numerosas palabras
que al margen de su significado descriptivo pueden provocar
sistemáticamente determinadas
respuestas emotivas en la mayoría de los hombres
Ej. Libertad, democracia, imperialismo, oligarquía, comunismo,
nacionalismo.
Una de las causas pq la forma gramatical no es una guía segura es
pq existen numerosas palabras
que al margen de su significado descriptivo pueden provocar
sistemáticamente determinadas
respuestas emotivas en la mayoría de los hombres
Ej. Libertad, democracia, imperialismo, oligarquía, comunismo,
nacionalismo.
Una de las causas pq la forma gramatical no es una guía segura es
pq existen numerosas palabras
que al margen de su significado descriptivo pueden provocar
sistemáticamente determinadas
respuestas emotivas en la mayoría de los hombres
Ej. Libertad, democracia, imperialismo, oligarquía, comunismo,
nacionalismo.
Una de las causas pq la forma gramatical no es una guía segura es
pq existen numerosas palabras
que al margen de su significado descriptivo pueden provocar
sistemáticamente determinadas
respuestas emotivas en la mayoría de los hombres
Ej. Libertad, democracia, imperialismo, oligarquía, comunismo,
nacionalismo.
Generalmente lo usan en las oratorias políticas, son palabras que
usan en forma ostensibles o encubiertas como por ej LA
LIBERTAD, LA DEMOCARACIA, IMPERALISMO, OLIGARQUIA
ETC. Son utilizadas en las luchas ideológicas, también por desdicha
se utiliza en el derecho.
Frente a esta dimensión se habla del significado “emotivo” ej A dice
una cosa y B dice otra cosa
¡El significado es nebuloso!!!!
EL USO DE PALABRAS GENERALES
Suelen frustrar una comunicación lingüística
Palabras generales: cumplen una doble función
Denotan un conjunto de objetos y aludimos a ellos con una misma
palabra, cuando existe una palabra con distinto significado EJ (hola
y ola)
AMBIGUEDAD:
Un contexto dado, sea posible asignarle dos o más significados. En
el caso de la ambigüedad de las formulaciones normativas, se
produce que el intérprete deba elegir entre dos normas
VAGUEDAD:
Sentido de una norma que dista de ser claro.
TEXTURA ABIERTA DEL LENGUAJE
Los juristas lo utilizan bajo el rotulo de interpretación, cuando las
palabras presentan características de vaguedad o textura abierta
LENGUAJE DEL FORENCE:
El abogado debe ser un buen historiador ya que debe narrar hechos
que suceden deben ser claros sino no se entiende y por ende no
sabe contar, no es lo mismo decir fulano falleció, sino explicar cómo
falleció. Cuando el narrador pasa a ser un historiador cambia en
absoluto de historiador a interpretación de una ley. Interpretar art,
saber cuál argumento es mejor, saber cuál es el daño menor o
mayor.
deberá siempre de actuar como todo un buen forense ya que sus
actividades se desenvuelven en el entorno en el, que investiga la verdad con
frialdad y con sensibilidad, el estilo forense tiende a preservar los principios
éticos a través de todo el proceso, con amplitud, prudencia y objetividad,
debiendo dejarse de lado las manifestaciones injuriosas. Tiene establecido
nuestro C.P.A.C.F referente al Ejercicio de la Profesión de Abogado.
Dignidad y Ecuanimidad
CARACTERISTICAS DEL ABOGADO DESDE EL LADO DEL JUEZ
La conducta del Abogado de caracterizarse por la honradez y la
franqueza. No deber aconsejar ni ejecutar actos dolosos, forjar o
desfigurar los hechos, ni hacer citas inexactas, incompletas o
maliciosas, ni realizar acto alguno que pueda entorpecer o desviar
la rápida y eficaz administración de justicia. Ante el juez debe
comportarse de forma idónea no chocar con las idiosincrasias del
juez porque es un peligro para el abogado y para el pleito, deber ser
claro, preciso y conciso con su argumentación debe tener
veracidad, puede aceptar un caso o no si acepta y sabe que su
cliente mato a alguien no debe negar el hecho, si puede aminorizar
los hechos excusándolo, pero no evadir que lo mato, luego del
perito del médico forense será la claridad del hecho,
Ante el juez:
La comunicación debe ser clara, precisa y completa. Es importante
que el magistrado comprenda con exactitud cada una de las
palabras del discurso del abogado. No exponer argumentos que no
apoyarán la tesis inicial de su defensa. Evita contradicciones y
malos entendidos.

La brevedad genera atención

Para que nuestro mensaje llegue al auditorio será necesario

mantener la atención del juez, y esto sólo se consigue de forma que
nuestra exposición sea clara, concreta y concisa, o lo que es lo
mismo, que sea breve (lógicamente, pueden darse situaciones
excepcionales en los que la falta de atención el juez no deriva del
cansancio de la agenda judicial. Pero con independencia de las
razones de saturación que merma la atención de los jueces, la
brevedad es siempre recomendable para el abogado pues su
intervención siguiendo las reglas de la concisión va a suponer como
señala Ossorio, condensar, achicar y extractar antecedentes y
argumentos, escatimando palabras y vivificando la oración a
expensas de sus dimensiones, acción que si bien requerirá un
extraordinario esfuerzo y trabajo al abogado, este tendrá su
recompensa en la potenciación y mejora de una habilidad esencial
no sólo en estrados, sino en el ejercicio de cualquiera de las
múltiples tareas que desarrolla fuera de los juzgados.

METODOS ALTERNATIVOS DE RESOLUCION DE CONFLICTOS

Algunos de los más comunes son la negociación, la mediación, el

arbitraje, la conciliación y la transacción, adjudicación.

Son sistemas que brindan a las partes enfrentadas vías alternativas

para resolver sus discrepancias sin tener que acudir a los
tribunales, primero se va a tratar de mediar y luego si no se
resuelve, se dicta una sentencia y si no se resuelve, se va a
determinar cómo lo resuelve el juez puede que llegue a ser un
método adversarial, SECLO: es laboral, COPREC: ---NO
NECESITA ABOGADO QUE NO EXCEDA EL 50% SALARIO
MINIMO, SI EXCEDE NO VA POR COPREC MEDIADOR
PREJUDICIAL---- ES LO CIVIL Y COMERCIAL.

RESOLUCION DE CONFLICTOS NO PASAN POR MEDIACION:

Los penales, interdictos sucesiones medidas cautelares y flia.

El método de resolución se busca llegar a una resolución y que

ambas partes no pierdan, el juez no le interesa si es verdad o no, el
juez mira el futuro, si hay un acuerdo, el mediador tiene que ser
abogado y especializado, 3 años de experiencia en la profesión
para ser conciliador en COPREC.

HERRAMIENTAS QUE SE UTILIZA SON:

1º) DISCURSO INICIAL, como va a ser el discurso, se pregunta, se

trata de llegar a un acuerdo, otras características no hay zona gris
siempre está la rigidez, la persona que es la que tiene el conflicto
trata de reforzar lo que dice.

PARAFRASEO: Es otra herramienta comunicacional

¿Cómo se utiliza?

Se utiliza iniciando una frase similar a estas.

1) “A ver si entendí bien”

Deseo confirmar si esto es lo que ud expresa”

Esto es lo que escucho de lo que me está diciendo”

2) Se utiliza en segunda persona de forma indirecta

Ud quiere que le reconozcan el trabajo

El objetivo es afirmar

3º) A diferencia del espejo

Que captura las palabras exactas del hablante, en esta

técnica seleccionamos las ideas que vamos a parafrasear, sin
que tengamos que utilizar las mismas palabras. Reiteramos
los enunciados que consideramos más importante

4º) Si es necesario, organizamos los dichos del hablante para

que sean mejor comprendidas.
 5º) Si fueran más extensivas realizamos una síntesis,
neutralizamos las palabras que fueron ofensivas, despectivas,
dramáticas, o simplemente desmenuzada, si la persona
mostro enojo, emoción o quiso transmitir preocupación o
miedo etc. Buscamos alguna palabra que reconozca esa
emoción, sin repetir lo que el hablante dijo.

6º) Finalizando diciendo (el parafraseo) o preguntando ¿a

quién hablo? ¿entendí bien?

Es oportuno el parafraseo utilizarlo, en distintos procesos por

ej. Cuando alguien repite o insiste en un argumento para ser
escuchado.

Cuando queremos colaborar para comprender mejor los

dichos pocos claros.

Para destacar lo que alguien dijo

FUNCIONES DEL PARAFRASEO

Tiene efecto calmante, para el hablante en dos

sentidos
a) Por un lado, con una finalidad legitimadora, con esta
herramienta se pretende demostrar que sus ideas
merecen ser escuchadas.
b) ¿Para el mediador, nos permite comprobar si
escuchamos bien, si comprendimos lo que dijo, con
esto nos permite analizar lo que el hablante dice o
quiere decir? ¿lo he comprendido? ¿quiere agregar
algo más? Etc….

EL ESPEJO:

Puede ser la repetición de las palabras exactas que

dijo el hablante.
RESUMEN:
Después de intercambios prolongados o al comenzar una
nueva reunión al tener un resumen es abreviar lo que se
dijo ya sea de una parte o ambas.
PREGUNTAS ABIERTAS Y CERRADAS
ABIERTAS SON AQUELLAS QUE:
Empiezan con un pronombre interrogativo ¿Qué? ¿Cómo?
¿Cuándo?etc..
LAS CERRADAS.
Contestan por sí o por no, son útiles para confirmar datos o
información, acá tenemos que hablar más ya que no hay
información, nos inclinamos en supuestos en cambio en las
abiertas nos permite explorar más, debemos nosotros
preguntar más en las cerradas.
En vez de afirmar debemos preguntar (en las cerradas)
PREGUNTA CIRCULAR
Es ir al pasado intentar evocar tiempos pasados mejores,
preguntas reflexivas por ej.
¿Cómo era su relación antes en su matrimonio? ¿que
podría hacer ud para que los chicos lo vieran? ¿ que podría
hacer ud para que ella actué de otra manera?
El parafraseo es una herramienta comunicacional usada en la
mediación, que permite devolver a las partes, en segunda persona y
con lenguaje indirecto, su formulación organizando, sintetizando y
neutralizando el relato, presentado de esta manera en forma
diferente a la verbalización original. Mientras el abogado piensa que
argumenta va a exponer y que solución debe darle, además, no
escucha lo que dice el otro sino busca entender cuál son los
intereses de las partes ya que nunca dicen lo que quieren.

PREGUNTAS ABIERTAS SON:

¿Cómo? ¿CUANDO? ¿PORQUE? Estas preguntas el cliente se va
a desplayar.
PREGUNTAS CERRADAS: se contesta por sí o por no.
CAUCUS EN MEDIACION:
El caucus es una de las fases de un proceso de mediación que se
utiliza en momentos específicos de la sesión. Este consiste en una
reunión privada, individual y confidencial que se realiza por
separado con cada una de las partes del proceso, después de que
se haya realizado una primera sesión conjunto.
REPLANTEO: se hace una reunión en conjunto
TORBENILLO DE IDEAS EN UNA MEDIACION
2º Ò 3º audiencia. Es la posibilidad de plantear a las partes que
tiren ideas que empiecen a trabajar en conjunto debido a esto
surgen opiniones para llegar a un acuerdo.
ALTERNATIVA: Es lo que esta fuera de la negociación.
Si se trata de un conflicto de matrimonio el abogado le hace
preguntas sobre el pasado diciendo como fue antes la relación,
pero para resolver el conflicto va hacia el futuro que sea algo
positivo.
¿LAS PREGUNTAS REFLEXIVAS el abogado le pregunta a su
cliente como haría ud para solucionar esto? ¿También a veces se le
pregunta al abogado las preguntas abiertas el por qué cuando a
quién?
AGENTES DE LA REALIDAD: El mediador se hace el distraído,
contrarresta lo que dice, pero no en forma directa.

CUATRO PASOS PARA REFUTAR UN ARGUMENTO

ES un contraargumento es demostrar que la tesis defendida por
nuestro contrincante está equivocada o falsa.
1º PASO: “UDS HAN DICHO” ….
Es importante que el público sepa claramente contra que vamos a
refutar en forma breve y concisa, debemos parafrasear lo dicho
anteriormente por el equipo contrario, se necesita 2 habilidades
SABER ESCUCHAR Y SABER TOMAR NOTA DE LO DICHO
DURANTE EL DEBATE”
2º PASO: “SIN EMBARGO” …
Demostrar nuestra tesis o antítesis en este presentamos el motivo
por el cual rechazamos ---- que carece de pruebas su tesis o bien lo
que dice es incoherente o contradictoria.
3º PASO “PORQUE” ….
Este es el momento de poner las cartas sobre la mesa acá
debemos demostrar las razones en el cual el argumento que
presenta la otra parte es contradictorio a los hechos y debemos
demostrar en base a los datos, ideas valores etc que fuimos
investigando demostrando el error
4º PASO “Y POR TANTO” ….
Presentar la conclusión final de nuestro alegato, debe ser un
recurso útil para demostrar al público y al jurado que somos
nosotros quienes tenemos la razón. Volvemos a presentar la tesis
original de nuestro adversario ponerlo en énfasis su debilidad o
defecto.
 CPCYCN
ART 360 APERTURA DE LA PRUEBA El juez
dependiendo la naturaleza del conflicto, deriva a las partes a
mediación. En este supuesto, se suspenderá el procedimiento por
treinta (30) días contados a partir de la notificación del mediador a
impulso de cualquiera de las partes.
Art 404) QUIENES PUEDEN SER CITADOS
Las posiciones se formularán bajo juramento o promesa de decir
verdad y deberán versar (tratar un asunto determinado) sobre
aspectos concernientes a la cuestión que se ventila.
Art 411) FORMAS DE LAS CONTESTACIONES
Las posiciones serán claras y concretas; no contendrán más de UN
(1) hecho; serán redactadas en forma afirmativa y deberán versar
sobre puntos controvertidos que se refieren a la actuación personal
del absolvente.
El juez podrá modificar de oficio y sin recurso alguno, el orden y los
términos de las posiciones propuestas por las partes, sin alterar su
sentido. Podrá, asimismo, eliminar las que fuesen manifiestamente
inútiles.
Artículo 412.CONTENIDOS DE LAS CONTESTACIONES
El absolvente ( el que declara) responderá por sí mismo de palabra
y en presencia del contrario, si asistiese, sin valerse de consejos ni
de borradores, pero el juez podrá permitirle la consulta de
anotaciones o apuntes, cuando deba referirse a nombres, cifras u
operaciones contables, o cuando así lo aconsejaren circunstancias
especiales.

No se interrumpirá el acto por falta de dichos elementos, a cuyo

efecto el absolvente deberá concurrir a la audiencia munido de ellos
Artículo 413.POSICION IMPERTINENTE
Si las posiciones se refieren a hechos personales, las
contestaciones deberán ser afirmativas o negativas. El absolvente
podrá agregar las explicaciones que estime necesarias.

Cuando el absolvente manifestare no recordar el hecho acerca del

que se le pregunta, el juez lo tendrá por confeso en la sentencia,
siempre que las circunstancias hicieren inverosímil la contestación.
Artículo 414. INTERROGATORIO DE LAS PARTES.
Si la parte considera impertinente una pregunta, podrá negarse a
contestarla en la inteligencia de que el juez podrá tenerla por
confesa si al sentenciar la juzgare procedente. De ello sólo se
dejará constancia en el acta, sin que la cuestión pueda dar lugar a
incidente o recurso alguno.
Artículo 426 TESTIGOS EXCLUIDOS
Toda persona mayor de CATORCE (14) años podrá ser
propuesta como testigo y tendrá el deber de comparecer y
declarar, salvo las excepciones establecidas por ley. Los testigos
que tengan su domicilio fuera del lugar del asiento del tribunal,
pero dentro de un radio de SETENTA (70) kilómetros, están
obligados a comparecer para prestar declaración ante el tribunal
de la causa, si lo solicitare la parte que los propone y el testigo no
justificare imposibilidad de concurrir ante dicho tribunal.
Artículo 431.CADUCIDAD DE LA PRUEBA

Si la prueba testimonial fuese admisible (puede ser admitido) en el

caso, el juez mandará recibirla en la audiencia que señalará, en
las condiciones previstas en el artículo 360.

Cuando el número de los testigos ofrecidos por las partes

permitiese suponer la imposibilidad de que todos declaren en el
mismo día, deberá habilitarse hora y, si aun así fuere imposible
completar las declaraciones en un solo acto, se señalarán tantas
audiencias como fuesen necesarias en días inmediatos,
determinando qué testigos depondrán en cada una de ellas, de
conformidad con la lregla.establecida en el artículo 439.

El juzgado fijará una audiencia supletoria con carácter de segunda

citación, en fecha próxima, para que declaren los testigos que
faltasen a las audiencias, con la advertencia de que si faltase a la
primera, sin causa justificada, se lo hará comparecer a la segunda
por medio de la fuerza pública y se le impondrá una multa de hasta
PESOS UN MIL (1.000)
Artículo 441 FORMA DE EXAMEN
Aunque las partes no lo pidan, los testigos serán siempre
preguntados:
1) Por su nombre, edad, estado, profesión y domicilio.

2) Si es pariente por consanguinidad o afinidad de alguna de las

partes, y en qué grado.

3) Si tiene interés directo o indirecto en el pleito.

4) Si es amigo íntimo o enemigo.

5) Si es dependiente, acreedor o deudor de alguno de los

litigantes, o si tiene algún otro género de relación con ellos.

Aunque las circunstancias individuales declaradas por el testigo no

coincidieran totalmente con los datos que la parte hubiese indicado
al proponerlo, se recibirá su declaración si indudablemente fuere la
misma persona y, por las circunstancias del caso, la contraria no
hubiere podido ser inducida a error.
Artículo 443.NEGATIVA A RESPONDER
Las preguntas no contendrán más de UN (1) hecho; serán claras y
concretas; no se formularán las que estén concebidas en términos
afirmativos, sugieran la respuesta o sean ofensivas o vejatorias.
No podrán contener referencias de carácter técnico, salvo si fueren
dirigidas a personas especializadas.

Artículo 444.FORMAS DE LAS RESPUESTAS

El testigo podrá rehusarse a contestar las preguntas: 1) Si la
respuesta lo expusiere a enjuiciamiento penal o comprometiera su
honor.

2) Si no pudiere responder sin revelar un secreto profesional,

militar, científico, artístico o industria.
Artículo 445.INTERRUPCION DE LA DECLARACION
El testigo contestará sin poder leer notas o apuntes, a menos que
por la índole de la pregunta, se le autorizara. En este caso, se
dejará constancia en el acta de las respuestas dadas mediante
lectura.
 Deberá siempre dar la razón de su dicho; si no lo hiciere, el juez
la exigirá.
Artículo 446.PERMANENCIA
Al que interrumpiere al testigo en su declaración podrá imponérsele
una multa que no exceda de PESOS CATORCE CON SESENTA Y
SIETE CENTAVOS ($14,67).

En caso de reiteración incurrirá en el doble de la multa sin perjuicio

de las demás sanciones que correspondieren.
Artículo 449.SUSPENSION DE LA AUDIENCIA
Si las declaraciones ofreciesen indicios graves de falso testimonio
u otro delito, el juez podrá decretar la detención de los presuntos
culpables, remitiéndolos a disposición del juez competente, a
quien se enviará también testimonio de lo actuado