Kvjknacqrh
Kvjknacqrh
Kvjknacqrh
YHFCCR.<){.).S N.-\Tl'&\U:::.:
Decreto No. 68-86, Ley de Protección y Mejoramiento del Medio Ambiente, Acuerdo Gubernativo
No. 137-2016 y su reforma, Reglamento de Evaluación, Control y Seguimiento Ambiental.
LICENCIA AMBIENTAL
No. 07936-2018/DIGARN Código: DOP9WJFKOU
11 11
CATEGORIA 81
Con vigencia del 27 de septiembre de 2018 al 26 de septiembre de 2021
Direc.~_,._,'--"""
Ministerio de Am
3)
4)
GüRiEMAiA
)H\ó'[ mio DL .\ \1Bl[\T¡;
Y RfCtR"O'i \Afl fl.\ltS
DIRECCIÓN DE GESTIÓN AMBIENTAL Y RECURSOS NATURALES DEL MINISTERIO DE AMBIENTE Y
RECURSOS NATURALES. Guatemala cinco de septiembre de dos mil d i e c i s é i s . - - - - - - - - - - - - -
El Proyecto consistirá en en mejorar la red que compone el sistema de drenaje actual, que tiene una demanda de 4,385
habitantes, distribuidos en 640 inmuebles (año 2015), se prevé que la demanda futura ascienda a 20,165 habitantes,
distribuidos en 2,943 inmuebles para el año 2048. Se planifica una red de drenaje sanitario capaz de transportar el
aporte de aguas residuales, producto de las actividades de los 20,165 pobladores, calculados para el año 2048. Como
medidas para mejorar el sistema que existe actualmente se propone el cambio algunos tramos de tubería por diámetros
más adecuados para los aportes correspondientes !'! la demanda futura. Además. para poder mejorar el sistema actual,
es necesario realizar mejoras. las cuales consisten en Reemplazar 37 tapaderas siendo estas las de los pozos
identificados en planos. Reemplazar 32 brocales siendo estos los de los pozos identificados en planos. Reconstruir 2
pozos cuyos depósitos se encuentran dañados por efectos de los sismos y 8 por modificaciones las profundidades y
pendientes del colector. Mejorar pendiente y alisar el canal del fondo de 44 pozos de visita existentes. Reinstalación de
547 candelas domiciliares de 4" PVC, correspondiendo 199 al número de inmuebles que están conectados a la red de
drenaje, pero que es necesario cambiar el colector existente y 348 a los inmuebles que actualmente no se encuentran
conectados a la red de drenaje, para tener una cobertura del 100%. Sistema d.e tratamiento En la actualidad el municipio
de Esquipulas Palo Gordo, cuenta con una planta de tratamiento, que cuenta con tratamiento preliminar, primario y
secundario. Pese a esto el sistema no cumple con los requisitos mlnimos establecidos en el acuerdo 24 gubernativo
236-2006. Por lo que es necesario realizar mejoras en la planta y reparaciones pues sufrió daños por el sismo del 7 de
noviembre de 2012. Este proyecto contempla el mejoramiento de la planta de tratamiento de aguas residuales, a
manera de satisfacer la demanda poblacional hasta el año 2033, año en que deberá planificarse y construirse una
segunda planta de tratamiento. Las intervenciones contempladas son las siguientes: Mejoramiento de filtro percolador
mediante ampliación y cambio de lecho filtrante por rosetones Reposición de sistema de bombeo de lodos Mejoramiento
en patio de secado de lodos Reparación de caminamientos y cerco perimetral Implementación de sistema de cloración
Implementación de sistema de tratamiento de biogás Cambio de vertederos de las cajas disbibuidoras de caudales de
los reactores anaerobios de flujo ascendente Recubrimiento con pintura anticorrosiva de las tapaderas de los elementos
del tratamiento preliminar y de las barandas del sedimentador secundario y filtro percolador. el area total del terreno es
de treinta y dos millones metros c u a d r a d o s . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
La Asesoría Ambi'ental del Departamento de Calidad Ambiental de la Dirección de Gestión Ambiental y Recursos
Naturales de este Ministerio, emi!Jó bajo su responsabilidad el dictamen número cero cero trescientos dieciséis guion
dos mil dieciséis diagonal DIGARN diagonal DCA diagonal JMQJ diagonal jmqj (00316-2016/DlGARN/DCAJJMQJ/jmqj),
de fecha treinta de agosto de dos mil dieciséis, en relación al proyecto "MEJORAMIENTO SISTEMA DE
ALCANTARILLADO SANITARIO, CABECERA MUNICIPAL DE ESQUIPULAS PALO GORDO, SAN MARCOS", que
obra en el expediente identificado, luego del análisis y valoración de la correspondiente Estudio de Evaluación de
Impacto Ambiental, consideró que el mismo llena los requisitos y se recomienda su aprobación.------- -
CONSIDERANDO:
e de conformidad con el artículo 97 de la Constitución Polltica de la República de Guatemala, se establece que el
. "~· las municipalidades y los habitantes del territorio nacional están obligados a propiciar el desarrollo social,
·\~
J:';
.,. ;e
!O Calle 2.s-;s, zona JO, Edificio M.Afu"{ Ciu<bd Gua1cmab. lclé[ono (502) .Mi;-O;oo
PÁGINA 1 DE 5
< , "~)' EXPEDIENTE: EIA-4175-2016 RESOLUCION: 04592.Z016/DtGARN/JMGM/arg
:in.orr.u;.~_?>:
91
.....,,.-...;~..,.,
POR TANTO:
LA DIRECCIÓN DE GESTIÓN AMBIENTAL Y RECURSOS NATURALES DEL MINISTERIO DE AMBIENTE Y
RECURSOS NATURALES, con base en lo considerado y con fundamento en lo establecido en los artículos citados y
artículos 28, 64 y 97 de la Constitución Política de la República de Guatemala; 8, 9, 10, 11 y 12 de la Ley de Protección
y Mejoramiento del Medio Ambiente, Decreto 68-86 del Congreso de ta República; 1, 2, 3, 29 bis de la Ley del
Organismo Ejecutivo, Decreto 114-97 del Congreso de la República; 1, 2, y 3 de la Ley de lo Contencioso
.!O Calle lS-58. ZOt\ll JO, &l!flci<l MARN. Ciudad Guatcnul:i. Telcfo.11(1 (50.!1 ,Ml:\-0500
a
PÁGINA2DE 5
EXPEOIENTI:: EIA-0175'2016 RESOLUCIÓN: 04592.20 1 6.'0l~ARN/JMGM/arg
·j1111arngt
a marngt unlm:ntt: ·w,vw.roam.gob.gt
r.omtll'\O DE. L.\ R EP(':~ W:.• l)J:
GUATEMALA
~U\tSTLR10 !X \..\tBlE!\ fF
YRFCU~SOS .!\ATT'RU.ES
Administrativo, Decreto 119-96 del Congreso de la República; 13 del Reglamento Orgánico Interno del Ministerio de
Ambiente y Recursos Naturales, Acuerdo Gubernativo 50-2015; 1, 2, 3, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 20, 21, 22. 23, 24,
25,28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 y 83 del Reglamento de Evaluación. Control y Seguimiento Ambiental, Acuerdo
Gubernativo 60-2015; 1, 2, 7 del Acuerdo Ministerial 51-2015 y su refonna, que emite las Normas Operativas para el
Funcionamiento del Viceministerio de Ambiente del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales; RESUELVE:
APROBAR el Estudio de Evaluación de Impacto Ambiental en categoria "81 " del proyecto denominado
"MEJORAMIENTO SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO, CABECERA MUNICIPAL DE ESQUIPULAS
PALO GORDO, SAN MARCOS". El proyecto queda sujeto al seguimiento y vigilancia ambiental por parte de este
Ministerio, debiendo el proponente cumplir con lo establecido en el expediente de mérito y con los COMPROMISOS
AMBIENTALES siguientes:
COMPROMISOS
l. El Proyecto está sujeto a los requerimientos ambientales establecidos por este Ministerio y también debe cumplir
con los demás requisitos establecidos por las leyes y reglamentos de otras entidades estatales aplicables a este
tipo de proyecto, tales como permisos, autorizaciones, licencias y cualquier otro que corresponda a este tipo
proyecto, con el objeto de cumplir con la prevención de daños, protección y mejoramiento del ambiente. los
recursos naturales, la salud y/o la calidad de vida de la población, sus trabajadores y/o usuarios.------
11. Cumplir fielmente en su totalidad y en el tiempo establecido con todas y cada de las cláusulas estipuladas en el
Acta de Declaración Jurada para el presente Instrumento de Evaluación Ambiental, a fin de que se hagan
efectivas las Medidas de Mitigación, los Planes de Gestión Ambiental, de Contingencia y de Seguridad para la
Salud Humana.
111. Desarrollar y/o cumplir todas las medidas de mitigación establecidas en el Instrumento Ambiental incluyendo los
compromisos establecidos en la presente resolución, correspondiente al proyecto "MEJORAMIENTO SISTEMA
DE ALCANTARILLADO SANITARIO, CABECERA MUNICIPAL DE ESQUIPULAS PALO GORDO, SAN
MARCOS", dentro de los tiempos establecidos previamente propuestos y/o aceptados por el proponente.---
IV. No se permite la descarga de aguas industriales que no hayan pasado por tratamiento previo, para no provocar la
acumulación de elementos potencialmente fitotóxicos.----------- -- - - - - -- - -
V. Debe prestarse especial atención a la cantidad de olores que se produzcan por la actividad y buscar las medidas
de mitigación correspondientes tales como el mantenimiento periódico de la p l a n t a . - - - - - - - - - - -
VI. Debe prestarse especial atención al proceso de filtración y drenaje, para que no se produzca deterioro en el
suelo, causado por el aumento de salinización y saturación del agua.- - - - - - - - - - - - - - - -
VJJ. Medir periódicamente las aguas tratadas para llevar el registro de contaminantes removidos por el sistema con el
propósito de prevenir la contaminación de las aguas subterráneas.- - - - - -- - - -- - - - - - -
Vlll. En tas circunstancias que la planta de tratamiento no remueva los contaminantes adecuadamente se deben
hacer las medidas correctivas correspondientes para evitar la contaminación de las aguas subterráneas y los
suelos circundantes.- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - · - - - - - - - - -
IX. El proponente deberá presentar estudio técnico de aguas residuales del proyecto en el momento del
funcionamiento y operación del sistema de tratamiento de aguas residuales, especlficamente a los 3 a 6 meses
de iniciada sus operaciones, basado en el Acuerdo Gubernativo 236-2006 sobre El Reglamento de Descargas y
Reusó de Aguas residuales y de la Disposición de Lodos.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
X. Se recomienda al proponente que todo el personal de la construcción del proyecto, cuente con el debido equipo
de protección, acorde a las actividades a r e a l i z a r . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
XI. El proponente deberá ser únicamente el autor del diseño y construcción de la planta de tratamiento propuesta. Si
existen cambios, deberá incluir los nuevos planos y la memoria de cálculo, además deberá presentar tres meses
después, la aprobación del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social.--- -- - - - -- - - - -
XJJ . El proponente deberá garantizar las supervisiones correspondientes y realizar los análisis periódicos para
garantizar el buen funcionamiento de la planta de tratamiento . - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Xlll. Si el proponente contempla incorporar o cambiar alguna actividad, debe dar aviso inmediatamente a este
Ministerio, para determinar sl se le autoriza dicho cambio siempre y cuando no implique alteraciones al Ambiente.
XIV. •PJevlo al inicio de la etapa de abandono del proyecto, obra industria o actividad, se debe realizar un Plan de
1. '\'C.íl-\O Q.dono del Proyecto y presentarte a este Ministerio, a través del Instrumento Ambiental que corresponda.--
~"",¡..#!< Dé St,,1v~
~~~ . . .~ 1.t%.
:,·~"'!;: 1 :~~ ~~-~}} lO Calle 28-58, mna 10, falifirio ~L\RN . Outhd Gu:ucro:ifa. Tdéfono {50.?) ¿113.0500
11'1 ~~ z fOSl!"~\v7.
-- .. ~~11 PÁGINA3DE5
EXPEDIENTE: EIA•017S-2016 RESOL.UCION: 04592·2016/DIGARN/JMGM/arg
y <n 1 '• ~"'~·'
a mamui•:m:bicm~ www.m.am.gob.gt
..
GÜATEMALA
.\lJJ\lSTERJO DE AMU!C:\TE
y RECrP~O~ NATl'Rc\l.E:,
XV. La valídez de la presente resolución de aprobación, queda sujeta al otorgamiento del seguro de caución por un
período no menor de dos (2} años, por parte de la Municipalidad de Esquipulas palo Gordo del departamento
de San Marcos, el cual debe ser presentado ante este Ministerio dentro de un plazo de 30 días contados a
partir de la notificación de la presente resolución, la cual se fija para el presente caso en OCHOCIENTOS
CUARENTA Y SIETE MIL VEINTISEIS QUETZALES CON CUARENTA Y CINCO CENTAVOS (Q. 847,ll26.45)
El monto del presente seguro de caución, no exime a la entidad proponente de su obligación de restaurar el o los
daños que ocasionare a los recursos naturales, al ambiente y/o a la salud humana. Vencido el plazo de vigencia
del seguro de caución el proponente deberá realizar las gestiones correspondientes para su renovación, el cual
deberá tener una vigencia de dos a ñ o s . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
XVI. Deberá cancelar el monto de la licencia ambiental que asciende a QUINCE MIL QUETZALES EXACTOS (Q. 15,
000,00), la cual tendrá una vigencia de un (.2) alíes. El proponente deberá solicitar el otorgamiento de la licencia
ambiental, fijándose como plazo para la presentación de la solicitud dentro de los siguientes 1 O días contados a
partir de la notificación de la presente resolución. Vencido el plazo de vigencia de la licencia ambiental, el
proponente deberá realizar las gestiones correspondientes par¡;¡ su renovación. NOTIFÍQUESE.------
llfura
Ministerio dt Ambitnlt y Recursos Naturales
20 Calk 28-58, zona 10, f.dlflcio M.\RN. Crud:uf Guateoula. Tdé&."lnn (502) .N23.0'00
PÁGINA~DE5
EXPEDIENTE: ElA-017~1~ RESOLUCIÓN: 04S92•Z016/DIGARN/JMG!Warg
•tnrnrngt
a marngumhíc·nlt' \\.-'"ww.mam.gob.gt
- - -- - .. - · - - ------