Tercera Sala Penal de Apelaciones Nacional
Tercera Sala Penal de Apelaciones Nacional
Tercera Sala Penal de Apelaciones Nacional
I. ANTECEDENTES
1.1 Mediante escrito de fecha 18 de marzo de 2024, la defensa técnica
del investigado Guillermo Bermejo Rojas, presentó su solicitud de tutela de
derechos, solicitando la nulidad del acta de declaración del Colaborador
Eficaz de clave “Pionero 2”, de fecha 24 de enero de 2023. Este pedido
fue resuelto mediante Resolución N.° 04, de fecha 17 de abril de 2024,
declarando declaró infundada la solicitud de tutela de derechos
formulada por el citado procesado.
1 de 16
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
2.2 Luego, la defensa también solicita la nulidad del acta, puesto que el
declarante, “Pionero 2”, tendría la condición de investigado y no habría
contado con abogado defensor, además que tampoco su coprocesado
Benites Tangoa habría participado con una defensa que garantice sus
derechos. No obstante, la Fiscalía habría aclarado que, “Pionero 2” no
tiene calidad de investigado en el presente proceso y, por tanto, no
necesitaba de un abogado defensor, y en cuanto a Benites Tangoa, sería
abogado e investigado, de tal manera que viene ejerciendo su propia
defensa, además de no estar privado de su libertad. En ese sentido, estas
2 de 16
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
2.3 Por otro lado, con relación a la autonomía del Ministerio Público, refiere
que es una facultad protegida constitucionalmente, pues la Corte
Suprema ha establecido que, en el nuevo sistema procesal penal, el
órgano jurisdiccional no tiene amplio control sobre la investigación penal
preparatoria, que es dirigida por el Ministerio Público. Así pues, el control
jurisdiccional de los actos del Ministerio Público es limitado, por cuanto la
tutela de derechos solo se aplica en casos donde se vulneren derechos
esenciales de la defensa. En consecuencia, no es posible utilizar la tutela
para cuestionar la formalización de la investigación preparatoria.
3 de 16
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
4 de 16
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
4.2 Señala que, el día 24 de enero de 2023, la fiscal a cargo del caso y su
asistente se trasladaron a la ciudad de Lima, sin embargo, al tomar
conocimiento que el ciudadano que iba a declarar, no podía trasladarse
a Lima, por motivo que se encontraba en Satipo; se dispone realizar la
diligencia de manera virtual, para lo cual, el declarante asiste a una sede
de la DIRCOTE de dicha ciudad, creándose un link para la diligencia virtual
y notificándose a los abogados; sin perjuicio de ello, el asistente de función
fiscal se quedó en la sede de la DIRCOTE de Lima, a fin de poner a
conocimiento de las partes que, la diligencia programada –considerando
las particularidades descritas– se iba a realizar de manera virtual. En ese
sentido, la presencia del asistente de la Fiscalía en dicha sede garantizó la
comunicación a los abogados.
5 de 16
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
4.5 Por otro lado, debe tenerse en cuenta que, este colaborador eficaz
participa en esta diligencia en calidad de testigo no investigado, en esas
circunstancias, la norma procesal, no exige la presencia de un abogado;
aunado a que, no se seguiría la investigación contra esta persona. Así, en
base a lo referido, solicita que se confirme la resolución venida en grado.
Cuestiones generales
1 La actividad recursiva en nuestro sistema procesal tiene como uno de sus principales principios el de limitación,
también conocido como “tantum apellatum quantum devolutum”, sobre el que reposa el principio de congruencia, y
que significa que el órgano revisor, al resolver la impugnación, debe resolver conforme a las pretensiones o agravios
invocados por el impugnante en el referido recurso.
6 de 16
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
De la debida motivación
7 de 16
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
2006, fundamento 2.
8 de 16
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
5 El art. 337°, en sus incisos 1 y 4, establece que: “1.- El fiscal realiza las diligencias de investigación que considere
pertinentes y útiles, dentro de los límites de la Ley. 4. Durante la investigación, tanto el imputado como los demás
intervinientes podrán solicitar al fiscal todas aquellas diligencias que consideren pertinentes y útiles para el
esclarecimiento de los hechos”.
6 Véase el fundamento 16 del Acuerdo Plenario N.° 4-2010-CJ-116.
9 de 16
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
LA TUTELA DE DERECHOS
7Criterio
asumido en la sentencia del Tribunal Constitucional N.° 01887-2010-PHC/TC, del 24 de setiembre de 2010
(caso Mejía Valenzuela). Y asumido, incluso, en los precedentes recaídos en las STC N. 1268-2001-PHC/TC y 1762-2007-
PHC/TC).
8
Del 16 de noviembre de 2010. Asunto: Audiencia de tutela.
9
Acuerdo Plenario N.° 04-2010-CJ-116, primer párrafo del fundamento 13.
10 de 16
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
derechos, tal como está previsto en el artículo 71.4 del CPP. La finalidad
de este mecanismo es que se subsane la omisión o se dicte la medida de
corrección o de protección que corresponda10. “En otras palabras, su
finalidad esencial consiste en que el Juez determine, desde la instancia y
actuación de las partes, la vulneración al derecho o garantía constitucional
prevista en la citada norma y realice un acto procesal dictando una medida
de tutela correctiva --que ponga fin al agravio--, reparadora ---que lo repare,
por ejemplo, subsanando una omisión- o protectora”11. La tutela de derechos
se convierte, de esta forma, en un instrumento idóneo para salvaguardar
las garantías de los investigados y regular las posibles desigualdades entre
el persecutor del delito y el investigado12. No obstante, es necesario
aclarar que, si bien es un mecanismo eficaz para hacer respetar los
derechos y garantías del imputado, esta no puede anular los actos del
fiscal, sino solo subsanar alguna omisión. Así, tiene naturaleza residual, y
solo se puede cuestionar a través de la audiencia de tutela los
requerimientos ilegales que vulneran derechos fundamentales que
corresponden al investigado involucrado en una investigación fiscal, y que
no tienen vía propia para su reclamo. Es así que, por ejemplo, un supuesto
de procedencia de la tutela de derechos, es la exclusión de material
probatoria por afectación al contenido esencial de derechos
fundamentales del investigado.
10 Según el Acuerdo Plenario N.° 4-2010/CJ-116, la acción de tutela de derechos se constituye como una garantía de
especial relevancia procesal penal, cuya finalidad es la protección y efectividad de los derechos fundamentales del
imputado. Esta garantía faculta al juez de la investigación preparatoria para que se erija en un juez de garantías que
pueda emitir las resoluciones judiciales corrigiendo los desafueros cometidos por la Policía o los fiscales, y que, a su vez,
protejan al afectado.
11
Acuerdo Plenario N.° 04-2010-CJ-116, tercer párrafo del fundamento 11.
12 Véase el fundamento 13 del Acuerdo Plenario N.° 4-2010/CJ-116.
11 de 16
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
12 de 16
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
13 de 16
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
14 de 16
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
13
Entiéndase por testigo a “la persona que, sin formar parte del hecho, ha presenciado la escena, de cerca o
lejos, se ha informado en forma directa o indirecta sobre lo acontecido. El testigo es una persona física ajena
a los hechos, es una tercera persona llamada a comunicar al juzgador sus percepciones sensoriales
extrajudiciales”. Alcalá Zamora, citado por Pilares Rado en “Testigo en el proceso penal. ¿Quién es testigo y
a quién le creemos?”. Portal Legis.pe.
15 de 16
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
Ministerio Público. Por tanto, la recurrida debe ser confirmada en todos sus
extremos.
DECISIÓN
Sres.:
16 de 16