1169 2014 Abuso de Autoridad
1169 2014 Abuso de Autoridad
1169 2014 Abuso de Autoridad
Caso: 1169-2014
Disposición: 10
PAUCARPATA, TREINTA DE JULIO
DEL AÑO DOS MIL QUINCE.-
GIDU de fecha 26 de junio del 2013, a las 09:30 para recepcionar la obra ese mismo día
a las 11:00 razón por la cual no pudieron estar presentes y en lugar de reprogramar la
recepción de la obra, esta se realizó de forma unilateral cuando el artículo 210º de
Recepción de la obra y plazos de Reglamento de Contrataciones con el Estado, establece
que deben estar presente el comité y el contratista hecho que no se realizó por lo que no
existe acta de recepción de obra, que las observaciones realizadas unilateralmente por
el Ing. Martín Porfirio Vásquez Luque y la Arquitecta Ana María Quequezana Jiménez
fueron notificadas por medio de carta Nº 082-2013-MDS-GIDU el día 04 de julio del
2013, es la colocación de bancas con soporte de platina y no con fierro fundido lo cual
la Municipalidad ordenó dicho cambio como se explicó en los puntos señalados de
acuerdo al adicional Nº 2 aprobado con Resolución de alcaldía Nº 208-2012 de fecha 23
de noviembre del 2012, que el Sr. Santos Alberto Salinas Valencia, Alcalde de la
Municipalidad Distrital de Sabandía y el Ing. Martín Vásquez Luque, Gerente de
Infraestructura y Desarrollo Urbano de la Municipalidad de Sabandía se han negado
reiteradamente a la recepción de obra en presencia del contratista a fin de no asumir
las responsabilidades del cambio aprobado de las bancas. El 05 de diciembre del 2013
se inició un proceso de arbitraje que concluye con la emisión del laudo de fecha 17 de
marzo del 2014, el cual indica que se debe pagar al contratista por ejecución de obra
S/. 74, 349.26 además de que se proceda a la recepción de la obra, por esa razón se
solicitó la recepción de la obra dirigía al Sr. Santos Valencia Salinas, el 04 de abril del
2014 con expediente Nº 991 recibiendo como respuesta por parte del Ing. Martín
Porfirio Vásquez Luque, la Carta Notarial 02-2014-MDS-GIDU que indica la
improcedencia de la Solicitud de Recepción de obra.
1.2.- DE LOS ACTOS DE INVESTIGACION:
1.2.1. A fojas 01, obra la denuncia de parte efectuada por Jorge
Alberto Escobedo Flores como representante legal del Consorcio Aries, de fecha 07 de
mayo del 2014.
1.2.2. A fojas 08 obra la Adjudicación Directa Selectiva Nº 001-
2012-MDS-CEP Ejecución de la Obra: “Demolición y Obra Nueva de la Plaza de
Yumina distrito de Sabandía departamento de Arequipa”, celebrado entre la
Municipalidad Distrital de Sabandía, representada por el Alcalde Santos Alberto Salinas
Valencia y el Consorcio Aries, representada por Jorge Alberto Escobedo Flores, en el
que se señala que tiene como objeto la ejecución de la obra “Demolición y Obra Nueva
de la Plaza de Yumina distrito de Sabandía departamento de Arequipa” por el monto de
S/. 806,657.51 incluido el Impuesto General a las Ventas, plazo de ejecución señalan
es de ciento veinte días calendarios, que el plazo sólo podría ser ampliado en los casos
contemplados en el artículo 200 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
1.2.3. A fojas 13 obra el Contrato de Consorcio celebrado entre
Jorge Alberto Escobedo Flores y Alexandra Francis López Chávez, representante
legal de A&J Ejecutores SAC, en el que se señala que acuerdan participar en consorcio
en la ejecución de la obra “Demolición y Obra Nueva de la Plaza de Yumina distrito de
Sabandía departamento de Arequipa”.
1.2.4. A fojas 17 obra la Resolución de Alcaldía Nº 208-2012-MDS,
del 22 de noviembre del 2012, emitida por la Municipalidad Distrital de Sabandía, en el
que se aprueba el adicional Nº 2 de la obra denominada “Demolición y Obra Nueva de la
Plaza de Yumina distrito de Sabandía departamento de Arequipa”, aprobar el Deductivo
MINISTERIO PÚBLICO
2 Fiscalía Provincial Corporativa de Paucarpata
Arequipa
efectuado un informe legal en el cual no se cumple con el artículo 210 del Reglamento
de Contrataciones del Estado y se basa en un acta de recepción de obra que no existe y
recomienda la intervención de la obra, sustituyendo el Acta de recepción de obra por el
acta de observaciones; que respecto a la denunciada Ana María Quequezana precisa
que además se le denuncia el haber firmado un Informe de fecha 06.06.2013 dirigido al
denunciado Martín Vásquez en el que señala que no tuvo el acceso al cuaderno de obra
ya que se encontraba en custodia del contratista y que no tuvo facilidades para su
llenado, lo cual es falso, ya que de no haberle facilitado el mismo hubiera estado sujeto
a multa, que la denunciada no lleno ninguna observación desde el 17 de julio del 2012
hasta la culminación de la obra.
1.2.16. A fojas 111, obra el Informe Nº104-2013-MDS-GIDU-CAAH,
efectuada por el Asistente de Gerencia de Infraestructura y Desarrollo Urbano dirigida
al Ing. Martin Vásquez Luque Gerente de Infraestructura y Desarrollo Urbano, en el que
se señala que el día 26 de junio del 2013 a horas 06:20 p.m. del presente se apersono a
la dirección señalada como Urbanización Aurora L-13 Cercado de Arequipa, dirección
consignada por el Consorcio ARIES y en vista de que al parecer no se encontraba
ninguna persona en el lugar y luego de tocar respectivamente la puerta y timbre se
procedió a dejar la carta de notificación por debajo de la puerta, que las copias de la
carta dejada tiene por numero Nº 079-2013-MDS-GIDU de fecha 26/06/2013, en dicha
carta se le comunica el acto de recepción de la obra que corresponde al 03/06/2013.
1.2.17. A fojas 146, obra la declaración de Ana María Quequezana
Jimenez, de fecha 30 de septiembre del 2014, quien señala que hace uso de su derecho
a reservar su declaración hasta que declaren los otros codenunciados, considerando
que ella no es trabajadora de la Municipalidad de Sabandía y requiere que quienes si
tengan una relación con la Municipalidad de Sandía declaren primero
1.2.18. A fojas 210, obra la declaración de Santos Alberto Salinas
Valencia, de fecha 18 de diciembre del 2014, quien señala que como Alcalde de la
Municipalidad de Sabandía aprobó el expediente técnico del Proyecto denominado
“Demolición y obra nueva de la Plaza de Yumina del distrito de Sabandía departamento
de Arequipa”, siendo que el denunciante debía cumplir con los términos de referencia
de dicho expediente técnico, que si bien se emitió la resolución de alcaldía Nº 208-
2012-MDS, esta fue por adicionales que no habían sido previstos en el expediente
técnico más no para realizar ninguna modificación al expediente técnico; que luego de
haberse concluido la obra se emitió la Resolución de Alcaldía 196-2013-MDS, la misma
que fue emitida en mérito a los informes evacuados por las diferentes áreas de la
Municipalidad Distrital de Sabandía y en cumplimiento de sus funciones, que es falso
que se haya aprobado la modificación del expediente técnico, ni que se haya autorizado
el cambio de las bancas de fierro fundido por platino, debido a que el expediente técnico
fue aprobado por el Ministerio de Cultura, no pudiendo la Municipalidad realizar
variaciones que no serían aprobadas por el Ministerio de Cultura, que desconoce si la
supervisora de la obra haya efectuado observaciones en el transcurso de la obra ya que
esas no son sus funciones, que tendría que responder la arquitecta respecto a si se hizo
o no alguna observación por la colocación de dichas bancas, precisando que ha actuado
de conformidad a las facultades que tiene pero previo a los informes emitidos por la
Gerencia de Infraestructura y Desarrollo Urbano y el área Asesor Legal de la
Municipalidad.
MINISTERIO PÚBLICO
2 Fiscalía Provincial Corporativa de Paucarpata
Arequipa
recepción de la obra y nada más, que finalmente no hubo recepción sino una
constatación de observaciones.
1.2.21. A fojas 300, obra el Informe Nº 018-2012-GIDU/MDS, el
Arq. Oswaldo Alay Ramos Gerente de Infraestructura y Desarrollo Urbano de la MDS,
mediante el presente se dirigió a Ud. Para hacerle llegar el informe del Expediente
Adicional – Deductivo Vinculante de Obra Nº 02, presentado por el Ing. Jorge Escobedo
Flores, el 24 de octubre del 2012 para su revisión y aprobación.
1.2.21. A fojas 307, obra el oficio Nº 148-2015-DDC/ARE/MC, el
señor Jorge Escobedo Flores, Mediante Resolución Directoral Regional Nº 094-DRC-
ARE/MC de fecha 22 de noviembre del 2011 se aprueba el Proyecto de Demolición y
Obra Nueva de la Plaza de Yumina, anexo de Yumina, distrito de Sabandia, provincia y
departamento de Arequipa, de acuerdo al Expediente Técnico presentado por la
Municipalidad Distrital de Sabandia.
1.2.9. A fojas 327, obra la Ampliación de la declaración de
Máximo Enrique Murillo Celdan, de fecha 29 de abril del 2015, quien señala que si
tenía conocimiento del Expediente del Adicional – deductivo de obra Nº 2, conforme
aparece del Informe Nº 493-2012-MDS-AJ que obra en los documentos remitidos por la
Municipalidad Distrital de Sabandía, precisando que tiene conocimiento en cuanto a los
términos legales de dicho expediente, toda vez que los expedientes pasan por diferentes
áreas, siendo que él solo tuvo conocimiento para un pronunciamiento netamente legal
como Asesor Legal externo de la Municipalidad de Sabandía, que solo se emite
pronunciamiento legal por lo que no se tiene la necesidad de verificar la documentación
técnica ya que esa es competencia de la Gerencia de Desarrollo Urbano y en su
condición de asesor legal externo sólo absuelve la consulta legal solicitada por la
Municipalidad, desconociendo totalmente si dentro de dicho expediente se encontraba o
no el plano A-05; que si emitió opinión para la emisión de la Resolución de Alcaldía Nº
196-2013-MDS de fecha 13 de noviembre del 2013, conforme a lo que señala el Informe
Nro. 206-2013-MDS-AJ de fecha 26 de agosto del 2013 y que obra a fojas 57 y 58 de la
carpeta fiscal, que no tuvo conocimiento de la carta 050-2012-MDS-GIDU para la
emisión del informe Nro. 206-2013-MDS-AJ, que para emitir el informe Nro. 206-2013-
MDS-AJ no se le puso de conocimiento el acta de observaciones a que se hace
referencia ya que esa acta y su contenido eran un tema netamente de la Gerencia de
Desarrollo Urbano, precisando nuevamente que su condición es locador de servicios y
sólo realizo la absolución de las consultas que se le realiza, que no le han remitido en
consulta ningún acta de observaciones ni sus notificaciones, que como locador sólo
absuelve consultas puntuales que le solicita la Municipalidad Distrital de Sabandía,
que el motivo de la consulta efectuada por la Municipalidad Distrital De Sabandía y que
diera merito al informe Nro. 206-2013-MDS-AJ, fue el emitir opinión netamente legal
sobre el procedimiento de la intervención técnica de la obra conforme lo señala el
Reglamento de la Ley de Contrataciones, que no tomó conocimiento a la emisión del
acta de observaciones de fecha 03 de julio del 2013 y sus notificaciones ya que lo que
se hace en el informe Nro. 206-2013-MDS-AJ es consignarlo como parte de los
antecedentes que remite el área de Desarrollo Urbano más no del procedimiento para la
emisión de los mismos.
1.2.10. A fojas 90, obra el Informe Nº 493-2012-MDS-AJ, Alcalde
Santos Alberto Salinas Valencia Alcaldía, Mediante Carta Nº S/N de fecha 16 de
MINISTERIO PÚBLICO
2 Fiscalía Provincial Corporativa de Paucarpata
Arequipa
octubre del 2012, la contratista CONSORCIO ARIES, solicita Adicional Nº 02, Deductivo
Nº 01 y Ampliación de Plazo Nº 01 de la Obra “Demolición y Obra Nueva de la Plaza de
Yumina Anexo de Yumina Distrito de Sabandía”, Mediante Informe Nº 018-2012-
GIDU/MDS, el supervisor de la obra “demolición y Obra Nueva de la Plaza de Yumina
Anexo de Yumina Distrito de Sabandía”, presenta informe sobre la solicitud de la
Contratista Consorcio Aries, Mediante Informe Nº 0676-2012-GIDU-MDS, el Gerente de
Infraestructura y Desarrollo Urbano emite opinión técnica favorable sobre la aprobación
del Adicional Nº 02, Deductivo Nº 01 y Ampliación de Plazo Nº 01 de la Obra “
Demolición y Obra Nueva de la Plaza de Yumina Anexo de Yumina Distrito de
Sabandía”, presentado por la Contratista Consorcio Aries, Con Informe Nº 185-2012-
MDS-GPP la Gerente de Planificación y Presupuesto, Informa que ha realizado
modificación presupuestal para asignar presupuesto al adicional de la obra:”
Demolición y Obra Nueva de la Plaza de Yumina Anexo de Yumina Distrito de
Sabandía”.
2.- PREMISA NORMATIVA:
2.1.- DELITO DE ABUSO DE AUTORIDAD: Que, el Código Penal en
el primer párrafo del articulo 376° establece que: “El funcionario Público que, abusando
de sus atribuciones, comete u ordena un acto arbitrario que cause perjuicio a alguien será
reprimido con pena privativa de libertad no mayor de tres años.”
2.2.- SUBSUNCIÓN PENAL: Este delito tiene como objeto jurídico de
tutela penal el Interés Público, con el sentido que las funciones de los que están
investidos los funcionarios públicos no sean utilizados por éstos para la comisión de
hechos ilícitos en perjuicio de los derechos reconocidos por las leyes de los particulares.
Los presupuestos legales que exige el tipo penal descrito por el numeral 376 del Código
punitivo requieren que el sujeto activo no sólo sea funcionario público sino que se
encuentre investido de autoridad y ejerza funciones públicas.
El delito de abuso de autoridad se configura cuando un funcionario
público en pleno ejercicio de sus funciones, abusando de sus atribuciones propias de
su cargo, comete u ordena un acto arbitrario que cause perjuicio a alguien, o mejor,
que perjudique a un tercero, la comisión de éste delito puede perpetrarse por medio de
dos conductas típicas claramente diferenciadas, ellas se identifican con los verbos
rectores cometer y ordenar. Siendo así, se tiene que la conducta típica de cometer un
acto arbitrario en perjuicio de tercero se configura cuando el agente que siempre será
un funcionario público en pleno ejercicio de sus funciones, por sí mismo realiza l acto
arbitrario, aquí el funcionario público personalmente efectúa perfecciona o realiza el
acto arbitrario en perjuicio de tercero, en esta modalidad de abuso de autoridad, el
sujeto activo imputado de cometer un acto arbitrario es también quien lo ha ordenado,
la orden se halla implícita en la tipicidad del hecho ilícito, el proceso ejecutivo del delito
vincula directamente actos de orden y actos de ejecución, el contenido de la imputación
penal va dirigido a él, ya que cumple con los requisitos típicos de la decisión a través de
la orden y de la actuación directa en la ejecución material; en tanto, que la conducta
típica de ordenar, se configura cuando el funcionario público en pleno ejercicio de sus
funciones dispone que otras personas sean las que ejecuten el acto arbitrario en
perjuicio de tercero.
Resulta de autos que conforme señala el denunciado, denunció por
abuso de autoridad debido a que como representante del Consorcio Aries ganó una
MINISTERIO PÚBLICO
2 Fiscalía Provincial Corporativa de Paucarpata
Arequipa