Motoare Marine CAT

MANUALUL STUDENTULUI
INSTRUCȚIUNE TEHNICĂ
CURS: MOTOARE MARINE CAT

TEMA: Întreținerea preventivă a motoarelor
Numele studentului:______________________________________
Ferreyros SAA Dezvoltare tehnică

Întocmit de: ERV februarie 2015
DEZVOLTARE TEHNICĂ
Curs: CAT Marine Engine 1 Materiale pentru elevi
FSAA – DT
INDEX
Pagină
No table of contents entries found.

Fișa de lucru 3.3: Sistemul de admisie și evacuare……… 58
Fișa de lucru 3.4: Sistemul de lubrifiere…………………………… 61
Fișa de lucru 3.5: Sistemul de răcire………………………………… 64
Fișa de lucru 3.6: Sistemul de alimentare cu combustibil…………………………………
66
FSAA – DT
DESCRIEREA CURSULUI
CURS: EXPLOATARE ŞI ÎNTREŢINERE A

MOTOARE MARINE CATERPILLAR
Durata timpului: 2 zile (16 ore)
Număr de participanți: 8 studenți
ADRESAT CĂTRE Acest curs a fost conceput pentru tehnicienii electrici, operatorii și
supraveghetorii care lucrează cu motoarele marine Caterpillar.
REZUMAT Cursul va fi dezvoltat în proporție de 70% în sala de clasă și 30% pe motorul

marin 3500B / C18 în funcție de disponibilitatea acestuia.
Clasa de clasă va fi o descriere a motorului marin 3500B/C18, componentele

acestuia și intervalele de întreținere, amplasarea componentelor precum și
funcționarea de bază a diferitelor sisteme de motor vor fi trecute în revistă,
folosind prezentări, diagramele respective și 3500B/ Motor marin C18
În cele din urmă, va avea loc o discuție în clasă pentru a demonstra ceea ce s-
a învățat.
FERREYROS SAA Dezvoltare tehnică

Întocmit de: ERV februarie 2012 Manual STD MM_ Modulul 0_ Index și Agenda
Curs: CAT Marine Engine2 Materiale pentru elevi
GOOLURI La finalizarea cursului, studentul va fi capabil să:

GENERAL
• Recunoașteți semnele de avertizare.
• Descrieți specificațiile tehnice ale motorului marin Caterpillar
3500B/C18
• Interpretați informațiile panoului de control MPD.
• Efectuați pornirea și oprirea în siguranță a motorului marin
3500B/C18, respectând procedurile de siguranță stabilite de fabrică.
• Identificați componentele de bază ale sistemelor de motoare marine
3500B/C18
• Efectuați întreținerea preventivă urmând procedura din manualul de
operare și întreținere.
• Localizați corect filtrele, punctele de prelevare și service.
CERINȚE Elevii trebuie să aibă cunoștințe de bază despre:
- Utilizarea instrumentelor
- Electricitate DC
- Funcționarea motorului diesel
- engleză (de preferat)
- Managementul ET, SIS
- Experiență în întreținerea motoarelor marine CAT.

Întocmit de: ERV februarie 2012 Manual STD MM_ Modulul 0_ Index și Agenda
FSAA – DT
CONŢINUT Cursul acoperă revizuirea specificațiilor motorului marin 3500B, funcționarea

panoului de control, recunoașterea sistemelor motorului, locația componentelor
majore și procedurile de întreținere preventivă pentru motorul marin 3500B.
Clasa constă în prezentări multimedia ale manualului de operare și întreținere,

manualul participantului și motorul marin care face obiectul cursului.
La clasă vor fi discutate procesele de inspecție și întreținere, funcționarea

plăcii de control și se va efectua recunoașterea pe teren a principalelor
componente ale motorului marin 3500B.
Practicile se vor face în clasă și în teren pentru a verifica înțelegerea

conținutului cursului.
Cursul este încadrat în procedurile de siguranță și control al contaminării

stabilite de fabrică.

Întocmit de: ERV februarie 2012 Manual STD MM_ Modulul 0_ Index și
Agenda
FSAA – DT
PLANUL CURSULUI
MODULUL #1: INTRODUCERE

LUNI
1.1 Revizuirea obiectivelor Modulului
1.2 Lecția – Specificații tehnice

1.2.1 Prezentare 01 – Utilizarea Manualului de operare și întreținere
1.2.2 Fișă de lucru – Specificații motor marin 3500B/C18
MODULUL #2: PANOUL DE SECURITATE ȘI CONTROL
2.1 Revizuirea obiectivelor Modulului
2.2 Lecția – Utilizarea manualului de operare și întreținere

2.2.1. Fișă de lucru – Utilizarea manualului de operare și întreținere
2.2.2. Fișă de lucru – Identificarea semnelor de avertizare și a
avizelor.
2.3 Lecția – Plăci de control

2.3.1. Prezentare 02 – Prezentarea MPD și a panoului de control
standard.
2.3.2. Fișă de lucru – Tastele funcționale ale panoului de control.
2.3.3. Fișă de lucru – Contoare și Indicatori
MODULUL #3: SISTEME DE BAZĂ MOTOR
3.1 . Revizuirea obiectivelor Modulului

MARŢI
3.2 Componentele principale ale sistemelor motoarelor
3.2.1. Prezentare 01 - Sisteme și componente ale motoarelor

3.2.2. Fișă de lucru – Componentele principale ale motorului marin
3.2.3. Fișă de lucru – Utilizarea fluidelor recomandate
3.2.4. Fișă de lucru – Sistem de admisie și evacuare / Program de
întreținere
3.2.5. Fișă de lucru – Sistem de lubrifiere / Program de întreținere.
3.2.6. Fișă de lucru – Sistem de răcire / Program de întreținere.
3.2.7. Fișă de lucru – Sistem de combustibil / Program de întreținere.
3.2.8. Fișă de lucru – Senzori și conectori electrici. / Program de
întreținere.
MODULUL #4: TEHNICIAN ELECTRONIC
4.1. Revizuirea obiectivelor Modulului

Agenda
FSAA – DT
4.2. Lecția – Recomandări de fluide
4.2.1. Prezentare 01 – Parametrii de stare a motorului
4.2.2. Fișă de lucru – Vizualizarea parametrilor de funcționare.
4.3. Lecția – Diagnosticarea defecțiunilor electronice la senzori

4.3.1. Prezentare 02 – Instrucțiuni de utilizare a manualului de operare
și întreținere
4.3.2. Fișă de lucru – Depanare cu software-ul tehnician electronic.

Agenda
FSAA – DT
MATERIAL NECESAR
LITERATURA DE REFERINȚĂ
1 2 3 4
Manual de operare și întreținere SSBU7782 X X X X
VIDEOCLIPURI
- Funcționarea injectorului EUI
UNELTE SI ECHIPAMENTE
În general, sunt necesare următoarele
1 2 3 4
Motor marin C32 CAT

X X X X
Serie: ____________________
Chei mixte X X X X
ADAPTATOR COM 3 X X
Sala de clasă X X X X
Proiector multimedia X X X X

Agenda
FSAA – DT MODULUL 1
MODULUL 1
INTRODUCERE
AC E• ® 3208
FI. NU. ■ 1u30A02044 •RATE ■
E •LIVRAT
COD
MODIFICA
AR m N.•
u
DN NU E PERF
DLR
IW7199 SPEC 0T6155 3200M
OEM
NU. •
STATIC DE •TTTEULL I •Ne s TATIC 4,10 mm
ÎNCĂRCARE l PEi
COMPLETĂ A/F
PUTERE 192 CP 14 3kw RATIC
BARE ENG.
1861 mă 3 1800 EVEL
1:1(9
HI IDLE
rar SINCR
RPM RP 1 9L653113
N
FERREY R OS SAA Dezvoltare tehnică

Întocmit de: ERV februarie 2014 Manual STD MM_ Modulul 1_ Introducere
MODULUL 1: INTRODUCERE
Scopul acestei unități este de a familiariza și de a descrie principalele
caracteristici și specificații tehnice ale motorului marin Caterpillar. Acest
modul include exerciții de recunoaștere a pieselor principale ale motorului,
atât pentru modelele 3500B/C, cât și pentru C18.
GOOLURI
La sfârșitul modulului, studentul va fi capabil să:
1. Descrieți principalele caracteristici ale motorului marin Caterpillar cu

ajutorul manualului de operare și întreținere.
2. Identificați principalele componente ale motorului marin Caterpillar.

LECȚIA 1: SPECIFICAȚII TEHNICE
Această lecție vă ajută să cunoașteți principalele caracteristici ale motorului

marin 3500B/C, C18 CAT.
CLASĂ
- Prezentarea instrucțiunilor generale de utilizare a manualului elevului,
manualului de operare și întreținere al motorului marin CAT.
- Terminologia motorului diesel
- Fișa de lucru 1.1: Specificațiile motoarelor marine 3500B și 3500C

FIȘE DE LUCRU - Fișa de lucru 1.2: Specificațiile motoarelor maritime C18

FSAA – DT 3 MODULUL 1
FIȘĂ DE LUCRU 1.1
SPECIFICAȚII MOTOR MARIN 3500B și 3500C
MATERIAL - Manual de specificații RENR5077: Specificații – Motor e

NECESAR Proiecta
INSTRUCȚIUNI YO. Completați următoarele date, cu ajutorul manualului de specificații

furnizat de instructor
Motor 3508B și 3508C:
LA : __________
B: ____________
Seria de motoare : ____________________________
Engleză Metric
Cilindri și configurație
Calibru
Deplasare
Accident vascular cerebral
Rata compresiei
Aspiraţie
Combustie
Rotație
Ordin de tragere
Rotație
Lumina supapei de admisie
Lumină supapă de evacuare

Motor 3512B și
3512C
LA : __________
B: ____________
Seria de motoare
Engleză Metric
Calibru
Deplasare
Rata compresiei
Aspiraţie
Combustie
Rotație
Ordin de tragere
Rotație

Motor 3516B și
3516C
LA : __________
B: ____________
Seria de motoare : ____________________________
Engleză Metric
Calibru
Deplasare
Rata compresiei
Aspiraţie
Combustie
Rotație
Ordin de tragere
Rotație

Lumină cu
supapă
Înălțimea
injectorului
Engleză metrică
înălțimea injectorului

FIȘĂ DE LUCRU 1.2

C18 SPECIFICAȚII MOTOR MARIN
MATERIAL - Manual de specificații RENR5077: Specificații – Motor

NECESAR Proiecta
INSTRUCȚIUNI YO. Completați următoarele date, cu ajutorul manualului de

specificații furnizat de instructor
Motor C18:
LA : __________
B: ____________
Seria de motoare
Engleză Metric
Calibru
Deplasare
Rata compresiei
Aspiraţie
Rotație
Ordin de tragere
Rotație

Engleză metrică
Lumină cu
Lumină supapă de admisie
supapă
Lumină supapă de evacuare.
Înălțimea
injectorului
E M
n e
înălțimea g t
injectorului l r
e i
z c
ă

FSAA – DT 9 Modulul 2
MODULUL 2
SECURITATE SI CONSILIUL
CONTROL

Întocmit de: ERV februarie 2015 Manual STD MM_ Modulul 2_ Placa de control și siguranță
MODULUL 2: PANOUL DE SECURITATE ȘI CONTROL

Scopul acestei unități este de a recunoaște semnele de avertizare, de a identifica
procedura înainte și după pornirea motorului și de a descrie principalele
funcționalități ale panoului de control al motorului marin 3500B. 3500C și C18.
Unitatea include exerciții de recunoaștere.
GOOLURI
1. Identificați etichetele și semnele de avertizare utilizând Manualul de

operare și întreținere a motorului marin 3500 și C18
2. Identificați componentele Consiliului de control.
3. Înțelegeți funcționarea panoului de control utilizat în motorul marin 3500

și C18

LECȚIA 1: UTILIZAREA MANUALULUI DE OPERARE ȘI
ÎNTREȚINERE
Această lecție vă ajută să învățați conținutul manualului de operare și

întreținere a motoarelor marine CAT 3500C și C18.
Prezentarea instrucțiunilor generale de utilizare a manualului elevului,

CLASĂ
manualului de operare și întreținere a motoarelor marine.
- Fișa de lucru 1: Utilizarea manualului de operare și întreținere

FIȘE DE LUCRU

FSAA – DT Modulul 2
FIȘĂ DE LUCRU 2.1
UTILIZAREA MANUALULUI DE OPERARE ŞI ÎNTREŢINERE
Acest laborator vă permite să revizuiți informațiile scrise în Manualul de

Operare și întreținere
MATERIAL - Manual de operare și întreținere 3500B și 3500C: SSBU7844

NECESAR - C18 Manual de operare și întreținere: SSBU8245
INSTRUCȚIUNI Cu ajutorul manualului de operare și întreținere, completați următoarele:
Motoare 3500B și 3500C:
Indicați ce trebuie făcut ÎNAINTE DE PORNIREA MOTORULUI
- Sistem de admisie a aerului
- Sistem de răcire:
- Sistem electric:
- Sistem de alimentare
- Sistem de lubrifiere:

FSAA – DT Modulul
- Porniți sistemul: 2
Indicați ce trebuie făcut LA PORNIREA MOTORULUI
- Pre-ungere
Pornire automată
Pornire manuală
Viraj în exces
Începând cu cablurile auxiliare

Indicați condițiile pentru OPRIREA MOTORULUI
- Oprire de urgență
Oprire automată
- Oprire manuală
NOTE

Motoare C18
Indicați Adevărat sau Fals, despre procedură ÎNAINTE DE PORNIREA motorului marin
C18.
1. Pentru a obține o durată maximă de viață a motorului, faceți o inspecție parțială

înainte de a porni motorul, verificați doar dacă există scurgeri de () ulei.
2. Inspectați furtunurile sistemului de răcire pentru a detecta crăpături sau

cleme slăbite.
()
3. Nu este necesar să inspectați curelele alternatorului, deoarece
acestea ar trebui să fie în regulă.
4. Verificați alimentarea cu combustibil. Scurgeți apa din separatorul () de

apă (dacă este echipat). Deschideți robinetul de alimentare cu
combustibil.
()
5. Toate supapele din conducta de retur de combustibil trebuie să fie
deschise numai în timpul pornirii motorului pentru a preveni
presiunea ridicată a combustibilului. Presiunea ridicată a
combustibilului poate crăpa sau deteriora carcasa filtrului.
()
6. Evacuarea motorului conține produse de combustie care pot fi
dăunătoare sănătății. Porniți și utilizați întotdeauna motorul într-o zonă
bine ventilată și, dacă vă aflați într-o zonă închisă, evacuați aerul spre
exterior.
7. Puteți porni motorul și muta comenzile, ()

Înlocuiți dispozitivele de protecție deteriorate sau lipsă.
8. Nu este necesar să verificați nivelul uleiului de motor.

Atâta timp cât se folosește un ulei de bună calitate.
9. Verificați nivelul lichidului de răcire. Observați nivelul lichidului de răcire din

recipientul de recuperare a lichidului de răcire (dacă este echipat). Țineți nivelul
lichidului de răcire la marcajul „PLIN” de pe sticla de recuperare a lichidului de
răcire, dacă este scăzut, adăugați apă de băut.
10. Observați indicatorul de service de pe filtrul de aer (dacă este echipat). Întreține
filtrul de aer atunci când diafragma galbenă intră în zona roșie sau când pistonul
roșu se blochează în poziția vizibilă.
Indicați Adevărat sau Fals, despre procedură DUPĂ PORNIREA motorului marin C18.
1. Imediat după pornirea motorului, motorul poate fi accelerat și pus în funcțiune.
2. În timpul încălzirii tu Trebuie să observați, dacă există scurgeri de lichid și aer,

verificați contoarele care ( ) au valori normale.
3. Pentru a evita încălzirea excesivă a motorului și posibilele deteriorări, verificați

dacă ( )
scurgerea apei este vizibilă prin orificiul de evacuare a apei ( )
sărat și/sau că debitul apei este neîngrădit.
4. Observați scurgerea apei la ieșirea cu apă sărată. Dacă nu se vede nicio

descărcare de apă sau dacă debitul de apă este restricţionat, efectuaţi

următoarea procedură:
a. opri motorul
b. Verificați dacă există resturi în ( )
( )
grila de admisie si sita de apa
Sărat Scoateți orice gunoi pe care îl găsiți.
c. Inspectați sistemul de răcire și pompele auxiliare de apă pentru
semne de scurgeri.
5. După efectuarea inspecțiilor, mutați comanda clapetei de accelerație în poziția de

ralanti și ( ) continuați cu operarea.
NOTE

LECȚIA 2: PROCEDURI DE SIGURANȚĂ
Această lecție prezintă semne și etichete care ajută la prevenirea incidentelor și

accidentelor înainte, în timpul și după operarea și întreținerea motorului marin
Caterpillar 3500C și C18.
CLASĂ Prezentarea instrucțiunilor generale de utilizare a manualului elevului, manualului

de operare și întreținere al motorului marin 3500C și C18.
FIȘE DE Fișa de lucru 2: Identificarea semnelor și avizelor de avertizare.

LUCRU

FIȘĂ DE LUCRU 2.2
IDENTIFICAREA SEMNELOR DE AVERTIZARE ȘI A NOTIZĂRILOR
Acest laborator vă permite să revizuiți semnele de avertizare situate pe motorul

marin 3500B/C18 și în Manualul de operare și întreținere

INSTRUCȚIUNI YO. Identificați avertismentele de siguranță de pe motorul marin (rețineți că

nu toate pot fi în aceeași poziție în figură).

Motoare C18
NOTE

FIȘA DE LUCRU 2.2 (CONTINUARE)
IDENTIFICAREA SEMNELOR DE AVERTIZARE ȘI A NOTIZĂRILOR
Acest laborator vă permite să revizuiți semnele de avertizare situate pe motorul

marin și în Manualul de operare și întreținere
- Manual de operare și întreținere 3500B și 3500C: SSBU7844

MATERIAL
INSTRUCȚIUNI YO. Completați datele solicitate cu ajutorul publicației

LECȚIA 3: CONSILIUL DE CONTROL
Scopul acestei lecții este de a trece în revistă caracteristicile și funcționarea

panoului de control MPD (Marine Power Display) și a panoului de control
standard pentru modelele 3500 și C18.
CLASĂ Prezentarea panoului de afișare a puterii marine și a panoului de control

standard
- Fișa de lucru 3.1: Tastele funcționale ale plăcii de control standard.

FIȘE DE LUCRU
- Fișa de lucru 3.2: Tastele funcționale ale plăcii de control MPD
- Fișa de lucru 3.3: Contoare și indicatori

FIȘĂ DE LUCRU 2.3
TASTE FUNCȚII STANDARD PANOUL DE CONTROL
Manual de operare și întreținere 3500B și 3500C: SSBU7844

MATERIAL C18 Manual de operare și întreținere: SSBU8245
NECESAR
YO. Folosind panoul de control standard. Identificați fiecare dintre taste și
INSTRUCȚIUNI indicați funcția acesteia.

10
11
12
13
14
15

Motoare C18
Folosind panoul de control standard. Identificați fiecare dintre taste și indicați funcția acesteia.

FIȘĂ DE LUCRU 2.4
TASTE FUNCȚIUNE PENTRU TABLA DE
BORD MPD
MATERIAL Manual de operare și întreținere 3500B și 3500C: SSBU7844
NECESAR C18 Manual de operare și întreținere: SSBU8245
INSTRUCȚIUNI YO. Folosind placa MPD. Identificați fiecare dintre taste și indicați
funcția acesteia.

FIȘA DE LUCRU 2.5
CONTORE ȘI INDICATORI

INSTRUCȚIUNI YO. Identificați fiecare simbol și explicați funcția

acestuia.

NOTE

MODULUL 3
SISTEME DE BAZĂ ALE
MOTOR

Întocmit de: ERV februarie 2015 Manual STD MM_ Modulul 3_ Sisteme de bază ale
motoarelor
MODULUL 3: SISTEME DE BAZĂ MOTOR
Scopul acestei unități este de a cunoaște și de a descrie caracteristicile de
bază ale sistemelor de motoare. Unitatea include exerciții de
recunoaștere.
GOOLURI
1. Identificați componentele sistemelor de motoare marine 3500C.

motoarelor
LECȚIA 1: PRINCIPALE COMPONENTE ALE SISTEMELOR DE
MOTOR
Această lecție arată și descrie funcțiile fiecărui sistem al motorului marin

3500C și C18
CLASĂ Prezentarea instrucțiunilor generale de utilizare a manualului de operare și

întreținere a motorului marin 3500C și C18
FIȘE DE LUCRU
- Fișa de lucru 1: Componentele principale
- Fișa de lucru 2: Sistemul de admisie și evacuare
- Foaie de job 3: Sistem de lubrifiere
- Foaie de job 4: sistem de răcire
- Foaie de job 5: Sistem de alimentare
- Foaie de job 6: Senzori și conectori electrici
Note de curs

motoarelor
Modulul 3
FSAA – DT
FIȘĂ DE LUCRU 3.1
PRINCIPALE COMPONENTE ALE MOTORULUI 3500B ȘI MARIN
C18
Acest laborator vă permite să identificați principalele componente ale motorului

marin 3500B și C18
MATERIAL - Manualul elevului

NECESAR - Manual de utilizare și întreținere 3500B și 3500C: SSBU7844
- C18 Manual de operare și întreținere : SSBU8245
INSTRUCȚIUNI YO. Identificați componentele indicate și explicați funcțiile acestora în

funcție de tipul de motor menționat.
Motoare 3500B și 3500C răcite cu chilă:

motoarelor

motoarelor

motoarelor

motoarelor

motoarelor
Motoare C18 racite cu schimbator de caldura
Identificați componentele indicate și explicați funcțiile acestora
) Panou de control ) Alternator

) Indicator de service ) Întrerupător alternator
) Filtru de aer ) Filtru de combustibil
) Capac rezervor de expansiune ) Pompa de amorsare a combustibilului
) Vas de expansiune ) Filtru de ulei de motor
) Schimbător de căldură ) Răcitor de ulei de transmisie marină
) Pompă de apă (apă jachetă ) (numai pentru motoare cu propulsie)
) Întinzătorul curelei alternatorului ) Demaror electric
) Umplerea cu ulei de motor

) Pompă manuală de colectare
) Indicator de nivel al uleiului de motor ( joja )
) Răcitor de ulei de motor

motoarelor
Materiale pentru elevi
Curs: Motor marin CAT 53
Modulul 3
FSAA – DT
) Postrăcire ( ) Supapa de evacuare a condensului

) Filtru de aer postrăcitorului
) Indicator de restricție a filtrului de aer ( ) Modul de control electronic (ECM)
) Carcasa volanului ( ) Filtru pentru sistemul de ventilație carter
) Indicator de schimbare a filtrului CCV

) Pompa de transfer combustibil
) Pompă de apă de mare

motoarelor
Curs: CAT Marine Engine
FSAA – DT
54 Materiale pentru elevi
Modulul 3
Motoare C18 răcite cu chilă
Identificați componentele indicate și explicați funcțiile acestora
) Panou de control ( ) Pompă de apă (apă jachetă )

) Ochiul de ridicare din spate ( ) Amortizor de vibrații arbore cotit
) Carcasa termostatului ( ) Aportul de apă
) Cutie dezaerator ( ) Filtru de combustibil
) Ochiul de ridicare frontal ( ) Pompa de amorsare a combustibilului
) Ieșirea apei
( ) Filtru de ulei de motor

( ) Răcitor de ulei de motor
( ) Indicator de nivel al uleiului de motor
( ) Umplerea cu ulei de motor
( ) Motor de pornire

motoarelor
) Panou de control ) Ansamblu dublu filtru de ulei

) Postrăcire ) Filtru pentru sistemul de ventilație carter
) Filtru de aer ) Indicator de schimbare a filtrului CCV
) Indicator de restricție a filtrului de aer ) Filtru de combustibil
) Supapa de evacuare a condensului ) Pompa de amorsare a combustibilului
postrăcitorului
) Indicator de nivel al uleiului de motor
) Pompă de apă de mare
) Pompa de transfer combustibil
) Umplerea cu ulei de motor

motoarelor
FIȘĂ DE LUCRU 3.2
UTILIZAREA FLIDELOR RECOMANDATE

NECESAR - Manual de operare și întreținere 3500B și 3500C: SSBU7844
- C18 Manual de operare și întreținere: SSBU8245
INSTRUCȚIUNI Completați datele solicitate cu ajutorul publicației
Vâscozități ale uleiului de motor:
Temperatura camerei
Grad de
vâscozitate Minim Maxim
II Eu Eu
CAPACITATE DE UMPLIRE CARTERUL:
Motoare 3500B și 3500C

Capacitate aproximative de umplere pentru sistemele de
lubrifiere a motorului 35______________B și 35____c
Compartiment sau sistem Litri Galoane SUA
Dolina de mică adâncime
Bazin standard
Chiuvetă adâncă
Motoare C18
Capacitate aproximative de umplere pentru sistemele de
lubrifiere a motorului C18
Bazin standard
Chiuvetă adâncă
DURAȚA UTILĂ A REFRIGERANTULUI:

Tipul de agent frigorific Viata utila
CAT ELC
Adăugați lichid de răcire cu durată lungă de viață (ELC):
ANALIZA SOS DE RĂCIRE:
Interval recomandat
Tipul de agent Nivelul 1 Nivelul 2
ELC

motoarelor
CAPACITATE DE REFRIGERANT:

Capacitate de umplere aproximativă pentru sistemele de răcire
a motorului 35_____________________B și 35____C cu
postrăcire separată a circuitului
Sistem de apă pentru jachetă
Postrăcire cu circuit separat
Sistem extern
Sistem complet de racire
Motoare C18
Capacități de umplere aproximative pentru sistemele de umplere

răcirea motoarelor C18
Motor si vas de expansiune
NOTE:

motoarelor
FIȘĂ DE LUCRU 3.3
SISTEM DE ADMISIE SI EVACUARE
Acest laborator vă permite să descrieți funcționarea sistemului de admisie și

evacuare.

NECESAR
INSTRUCȚIUNI YO. Identificați componentele indicate și explicați funcțiile acestora
Motoare 3500B și
3500C
roata turbo compresorului cilindrul motorului

evacuare colector de evacuare
Aftercooler roată turbo turbină
admisie a aerului
NOTE:

motoarelor
Motoare C18:

motoarelor
Modulul 3
FSAA – DT
SISTEM DE ADMISION ȘI DE ESCAPARE – INTERVALE DE ÎNTREȚINERE
Elementul filtrului de aer al motorului (un singur element) – Inspectați /Curățați/Înlocuiți

Interval
Descriere
7023
Turbocompresor – Inspectați
Interval
Descriere
……………………………………………………………
Miezul postcooler – Inspectați, curățați și testați

Interval
Descriere
Supapa de evacuare a condensului postrăcitorului – Inspectați /Curățați

Interval
Descriere
19
……………………………………………………………

motoarelor
FIȘĂ DE LUCRU 3.4
SISTEM DE LUBRIFICARE
Acest laborator vă permite să descrieți funcționarea sistemului de lubrifiere.
- Manualul elevului
MATERIAL
NECESAR
INSTRUCȚIUNI YO. Identificați componentele indicate și explicați funcțiile acestora
Supapă de secvență Supapă de secvență

Cot galerie ulei arbore cu came
galeria principală de ulei Pompă de ulei
Supapa de by-pass al filtrului de ulei
Galeria jeturi de răcire piston
galerie ulei arbore cu came
răcitor de ulei de motor
galerie de ulei turbo
Supapă de reglare a presiunii
Hotă de aspirație
Filtru de ulei
Supapa de bypass al răcitorului de ulei
de motor

motoarelor
Motoare C18:
(1) Jeturi de răcire cu

piston (8) 011 supapă de bypass
(2) Jocuri arbore cu came
răcitor
(9) Supapă de bypass de înaltă
presiune
(3) Rulmenți (10) Răcitor de
principali ulei
(4) Trecerea (11) Pompa de ulei de
uleiului motor
(5) Linia de alimentare cu ulei a turbocompresorului (12) Supapa de bypass
pompei de ulei
(6) Supapa de bypass al (13) Filtru secundar de ulei de motor (dacă este
filtrului de ulei echipat)
(7) Filtru (14) Baia de ulei de
de ulei motor

motoarelor
Modulul 3
FSAA – DT
SISTEM DE LUBRIFICARE – INTERVALE DE ÎNTREȚINERE
Respiratie carter - Curat

Interval
Descriere
1 — 1, — 1 o°o
Nivelul uleiului de motor - Verificați

Interval
Descriere
E —,— - 1
c *00 COMPLET <
Probă de ulei de motor - Obțineți

Interval
Descriere
……………………………………………………………
Ulei de motor și filtru - Schimbați

Interval
Descriere
……………………………………………………………
Filtru de ulei centrifugal - inspectați

Interval
Descriere
Note:

motoarelor
FIȘĂ DE LUCRU 3.5
SISTEM DE RĂCIRE
Acest laborator vă permite să descrieți funcționarea sistemului de răcire.
- Manualul elevului
MATERIAL
NECESAR YO. Identificați componentele indicate și explicați funcțiile acestora
INSTRUCȚIUNI
Circuitul
JW Răcitoare cu chilă
•Restricție maximă de 90 kPa
Răcitoare cu •52 C temperatura max la AC
chilă
Circuitul
SCAC

motoarelor
SISTEM DE RĂCIRE – INTERVALE DE ÎNTREȚINERE
Lichidul de răcire (ELC) - Schimbați

Interval
Descriere
……………………………………………………………
Extensor pentru lichid de răcire cu durată de viață extinsă (ELC) - Adăugați

Interval
Descriere
……………………………………………………………
Nivelul lichidului de răcire - Verificați

Interval
Descriere
……………………………………………………………
Probă de lichid de răcire - Obține

Interval
Descriere
……………………………………………………………
Regulator de temperatură - Înlocuiți

Interval
Descriere
……………………………………………………………

motoarelor
FIȘA DE LUCRU 3.6
SISTEM DE ALIMENTARE
Acest laborator vă permite să descrieți funcționarea sistemului de

combustibil.
- Manualul elevului
MATERIAL Filtru secundar/pompa de amorsare
NECESAR
INSTRUCȚIUNI YO. Identificați componentele indicate și explicați funcțiile

acestora
Injectoare electronice
NDE
Cilindri
Filtru primar/separator de apă
pompa de transfer
Rezervor de combustibil
răcitor de combustibil
FERREY R OS SAA
Întocmit de: ERV februarie 2015 Manual STD
Modulul 3
FSAA – DT
SISTEMUL DE ALIMENTARE – INTERVALE DE ÎNTREȚINERE
Injector de combustibil - Inspectați/Reglați

Interval
Descriere
……………………………………………………………
Sistem de alimentare – Prime

Interval
Descriere
'h, =1,(6) —2F•- i
……………………………………………………………
Filtru primar Sistem de combustibil/Separator de apă – Scurgere

Interval
Descriere
……………………………………………………………
Filtrul secundar al sistemului de combustibil – Înlocuiți

Interval
Descriere
……………………………………………………………
Note:

motoarelor
FIȘĂ DE LUCRU 3.7
SENZORI SI CONECTOARE ELECTRICA
Acest laborator vă permite să descrieți funcționarea sistemului electronic al

mașinii.
MATERIAL Manualul elevului
NECESAR
INSTRUCȚIUNI YO. Identificați componentele sistemului electronic.
3scondarv
Elcoonle
FlItamG FUAl PNEEUE& Bsiita
1 i roth ST f,f
Unñtemd DIIPEuTeEaneoi
P n mory sped il Imin fl Beneol
J1339 Terminare
Furnizare cuzomer Bd)

Primsry ThroHk

motoarelor
Modulul 3
FSAA – DT
Motoare 3500B și
3500C
(2) Senzor de presiune a (6) Senzor de temperatură de evacuare

combustibilului filtrat stânga Senzor de presiune de admisie a compresorului turbocompresor stânga
(3) Senzor de temperatură postrăcitor (7)
(4) Senzor de temperatură lichid (8) Senzor secundar de sincronizare a turației motorului
de răcire
(9) Primar, senzor de sincronizare a turației motorului
(10) Conector ECM secundar JI
(11) ECM secundar
Note:

motoarelor
Modulul 3
FSAA – DT
12 13 14
(12) Compresorul turbocompresor dreapta sau presiunea de

admisie a senzorului
(13) Senzor de temperatură de evacuare din dreapta
(14) Senzor presiune carter
Note:

motoarelor
Motoare C18
(1) Senzor de temperatură a lichidului de răcire a motorului (5) Conector injector la baza
capacului supapei
(2) Senzor de nivel lichid (6) Senzor de temperatură a aerului în
de răcire galeria de admisie
(3) Senzor de temperatură a (7) Senzor presiune galeria de admisie
combustibilului
(4) Panoul de control al motorului (8) Conector interfață motor (70 pini)
marinConector instrument de service
(9)
(14) Senzor presiune ulei motor

(10) Senzor secundar de sincronizare a
turației motorului
(11) Senzor (15) Modul de
primar de control
sincronizare a electronic
turației (ECM)
motorului
(12) Po temporiz
rt de ării
calibrare
a

motoarelor
(16) J2/P2
Conector ECM
(13) S (17)
enzor Conecto
presiune r JI Pl
combust ECM
ibil
Note

motoarelor
Curs: CAT FSAA Marine Engine – 72 Materiale pentru elevi
DT Modulul 3
Întreținere:
Componenta ore Acțiune
Alternator
baterii
Incarcator baterie
Nivelul electrolitului
bateriei
Panou de control
Dispozitive de
protectie a motorului
Senzor
turație/sincronizare a
motorului

motoarelor
FSA – DT 3 Modulul 4
MODULUL 4
TEHNICIAN ELECTRONIC

Întocmit de: ERV februarie Manual STD MM_ Modulul 4_ Electronic
2015
Tehnician
MODULUL 4: TEHNICIAN ELECTRONIC

Scopul acestui modul este de a introduce participantul în funcționarea
instrumentului de monitorizare și diagnosticare „Tehnicianul electronic”,
ghidând vizualizarea parametrilor și diagnosticarea defecțiunilor.
GOOLURI
— 1. Utilizați software-ul Electronic Technician pentru a monitoriza parametrii

de funcționare ai motoarelor Caterpillar Marine.
□ 2. Utilizați Electronic Technician Software pentru a identifica defecțiunile
electronice prezente în motoarele electronice Caterpillar.

2015
Tehnician
FSA – DT Modulul 4
LECȚIA .1: PARAMETRI DE STARE
Această lecție vă arată cum să vizualizați parametrii de funcționare a

motorului de la tehnicianul electronic
CLASĂ Prezentare de diapozitive
- Fișa de lucru 1.1: Locațiile senzorilor pe motoarele 3500

FIȘE DE LUCRU
- Fișa de lucru 1.2: Locațiile senzorilor pe motoarele din seria „C”.
Note pentru participanți

2015
Tehnician
TEXT DE REFERINȚĂ
OBȚINEREA PARAMETRILOR DE STARE FOLOSIND ET
Parametrii de stare permit monitorizarea informațiilor de funcționare a mașinii conținute în fiecare
ECM. Acești parametri de stare reprezintă, de exemplu, valori care sunt înregistrate sau măsurate de
senzori, stări de comutare, valori care sunt calculate intern de ECM pentru funcționarea mașinii.
Pentru a obține acești parametri de stare prin ET, trebuie să localizați fila Informații în bara de meniu
și să alegeți pictograma Stare sau să localizați direct pictograma Stare în bara de instrumente
Stat
În mod implicit, apare un ecran ca cel afișat
În coloana din stânga, arată ECM-urile detectate (în exemplu avem ECM motor, ECM sistem de
monitorizare etc.).
Parametrii gestionați de fiecare ECM sunt afișați în grupuri prestabilite și ne oferă posibilitatea utilizării
unui grup temporar.
În coloana din dreapta ne arată parametrii și citirea fiecăruia dă unul dintre aceștia. În plus, există
următoarele coloane:
1. Descriere: Descrie numele parametrului

2. Valoare: valoarea sau starea parametrului
3. Unități: indică unitățile de citire
4. Valoarea minimă: Indică valoarea minimă citită
5. Valoarea maximă: indică valoarea maximă citită
6. ECM: Indică cărui ECM îi aparține componenta

2015
Tehnician
FIȘA DE LUCRU 1.1:
PARAMETRI DE STARE
MATERIAL - PC cu ET instalat
NECESAR
INSTRUCȚIUNI 1. Introduceți ET în modul antrenament

2. Intrați în ecranul parametrilor de stare
3. Creați un grup numit „Grupul 1”
4. În cadrul acestui grup selectați 10 parametri de stare
- Selectați 7 parametri de stare a echipamentului și completați următorul

tabel cu informațiile solicitate
Parametru In Unitate min Max

valoare
5. Imprimați ecranul de stare în format PDF

2015
Tehnician
FSA – DT Modulul 4
LECȚIA 2: DIAGNOSTICUL SENSORULUI
Această lecție va oferi participantului informații despre funcționarea sistemului

de comunicații între modulele de control prezente în grupurile electrogene
Caterpillar.
CLASĂ Prezentare de diapozitive
FIȘE DE LUCRU - Fișa de lucru 1.2: Senzori analogici

- Fișa de lucru 1.3: Senzori digitali
Note pentru participanți

2015
Tehnician
Măiestrie de referință
Instrumentul de diagnosticare utilizat în diagnosticarea defecțiunilor electrice și electronice la

tehnicianul electronic Caterpillar. Conexiunea acestui software cu aparatul se face prin interfața
adaptorului de comunicare, așa cum se arată în figura următoare:
Modul în care tehnicianul electronic Caterpillar ne arată defecțiunile electrice/electronice este prin
funcția „coduri active” afișată pe următorul ecran:
• Numărul (1) arată ce modul (ECM, Dashboard etc.) căruia îi aparține defecțiunea. LA
Acesta se numește MID (identificator de modul).
• Numărul (2) corespunde CID (Component Identifier) sau identificatorului componentei.
Aceasta înseamnă cărei componente îi corespunde defecțiunea, de exemplu un senzor sau
un releu.
• Numărul (3) reprezintă identificatorul modului de eroare (FMI) . Aceste coduri reprezintă
defecțiunea în sine. De exemplu , IMF =04 înseamnă „tensiune sub normal”.

2015
Tehnician
• Numărul (4) reprezintă descrierea defecțiunii în sine.

2015
Tehnician
Fie Noi • Informaţii de dignogtică
ȘI •& n Sorvico Utibios Plita N% .7' • -

2
E_2 - 50
'c
cod Eu Descriere
350817112GR543211
91 2 Senzor de poziție a clapetei de accelerație : neregulat. Senzor de presiune
100 3 a uleiului de motor intermitent sau incorect: Tensiune peste normal Senzor
110- 3 de temperatură lichid de răcire a motorului : Tensiune peste normal
261-13 Calibrare sincronizare a motorului : Calibrare necesară Oprire de la
267-2 distanță Intrare : Errata, intermitentă sau incorectă Senzor de presiune la
273- 3 ieșire a turbocompresorului : Tensiune peste normal Senzor de presiune
274- 3
atmosferică : Tensiune peste Normal Dreapta Senzor presiune admisie
275- 3
turbocompresor : tensiune peste normal Stânga Senzor presiune admisie
276 3
turbocompresor: tensiune peste normal
Există mai multe FMI-uri pentru fiecare cod de diagnosticare. Mai jos le detaliem pe cele mai
comune:
• FMI 03 – Tensiune peste normal
• FMI 04 – Tensiune sub normal
• FMI 05 – Curent sub normal
• IMF 06 – Curent peste normal
• FMI 08 – Frecvență, lățimea impulsului sau perioadă anormală
• FMI 13 – Ieșit din calibrare
Pentru a efectua o diagnosticare corectă a defecțiunii senzorului, urmați pașii recomandați de

manualul de service. Există doar trei defecțiuni posibile: senzorul, cablajul sau ECM.
996-GN K32 K-
998-BRK29 (-
999-WH-38 (
VITEZA/ ND -<18 (
CRONOMETR P20 J20 E <12 (-
AJ
ORA A (+
SENZOR BK K B (-
WH- KIC
+V TIMING
DIGITAL
RETURN
MOTOR SPEED
TIMING CAL +
TIMING CAL -

2015
Tehnician
FIȘĂ DE LUCRU 1.4 SENSORI ANALOGICI
- prezentarea clasei
MATERIAL - sora
NECESAR - Tehnician electronic
- Material de referinta
PARTEA A: SENSORI ANALOGICI CU 3 FIARE
INSTRUCȚIUNI
1. Identificați un senzor analogic cu 3 fire:
2. Conectați CAT ET la motor și identificați codurile de eroare înregistrate și

indicați semnificația acestora:
Cod de eroare Descriere
3. Identificați codurile de eroare active și indicați semnificația acestora.
FERREY R OS SAA Cod de eroare Descriere

Întocmit de: Tehnician ERV
Feb 2015
NOTELE PARTICIPANTULUI
Manual STD MM_ Modulul 4_ Dezvoltare

Electronic tehnică

Motoare Marine CAT

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Motoare Marine CAT

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Motoare Marine CAT

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MANUALUL STUDENTULUI

CURS: MOTOARE MARINE CAT

Ferreyros SAA Dezvoltare tehnică

No table of contents entries found.

CURS: EXPLOATARE ŞI ÎNTREŢINERE A

Durata timpului: 2 zile (16 ore)

Număr de participanți: 8 studenți

REZUMAT Cursul va fi dezvoltat în proporție de 70% în sala de clasă și 30% pe motorul

Clasa de clasă va fi o descriere a motorului marin 3500B/C18, componentele

FERREYROS SAA Dezvoltare tehnică

GOOLURI La finalizarea cursului, studentul va fi capabil să:

CERINȚE Elevii trebuie să aibă cunoștințe de bază despre:

FERREYROS SAA Dezvoltare tehnică

CONŢINUT Cursul acoperă revizuirea specificațiilor motorului marin 3500B, funcționarea

Clasa constă în prezentări multimedia ale manualului de operare și întreținere,

La clasă vor fi discutate procesele de inspecție și întreținere, funcționarea

Practicile se vor face în clasă și în teren pentru a verifica înțelegerea

Cursul este încadrat în procedurile de siguranță și control al contaminării

FERREYROS SAA Dezvoltare tehnică

MODULUL #1: INTRODUCERE

1.1 Revizuirea obiectivelor Modulului

1.2 Lecția – Specificații tehnice

MODULUL #2: PANOUL DE SECURITATE ȘI CONTROL

2.1 Revizuirea obiectivelor Modulului

2.2 Lecția – Utilizarea manualului de operare și întreținere

2.3 Lecția – Plăci de control

MODULUL #3: SISTEME DE BAZĂ MOTOR

3.1 . Revizuirea obiectivelor Modulului

3.2 Componentele principale ale sistemelor motoarelor

3.2.1. Prezentare 01 - Sisteme și componente ale motoarelor

MODULUL #4: TEHNICIAN ELECTRONIC

4.1. Revizuirea obiectivelor Modulului

FERREYROS SAA Dezvoltare tehnică

4.3. Lecția – Diagnosticarea defecțiunilor electronice la senzori

FERREYROS SAA Dezvoltare tehnică

- Funcționarea injectorului EUI

În general, sunt necesare următoarele

Motor marin C32 CAT

FERREYROS SAA Dezvoltare tehnică

FERREY R OS SAA Dezvoltare tehnică

La sfârșitul modulului, studentul va fi capabil să:

1. Descrieți principalele caracteristici ale motorului marin Caterpillar cu

2. Identificați principalele componente ale motorului marin Caterpillar.

FERREY R OS SAA Dezvoltare tehnică

Această lecție vă ajută să cunoașteți principalele caracteristici ale motorului

- Fișa de lucru 1.1: Specificațiile motoarelor marine 3500B și 3500C

FERREYROS SAA Dezvoltare tehnică

MATERIAL - Manual de specificații RENR5077: Specificații – Motor e

INSTRUCȚIUNI YO. Completați următoarele date, cu ajutorul manualului de specificații

Motor 3508B și 3508C:

Seria de motoare : ____________________________

Accident vascular cerebral

Lumina supapei de admisie

Lumină supapă de evacuare

FERREY R OS SAA Dezvoltare tehnică

Accident vascular cerebral

Lumina supapei de admisie

Lumină supapă de evacuare