Ma 00437 01
Ma 00437 01
Ma 00437 01
ano an
i sp
ad
So c i edad H
Revista
e He r n i a
Hispanoamericana o
ti a
Pr
Ch n
de Hernia ir u gi a et S cie
www.grupoaran.com
Revisión
Resumen
La hernia traumática de la pared abdominal es producto de una ruptura o de una disrupción de las capas musculares
causadas por un traumatismo abdominal cerrado (no penetrante). Es una patología poco frecuente y con una incidencia
baja (supone el 1 % de los ingresos por trauma abdominal).
Se realiza una revisión de la literatura para describir las diferentes opciones quirúrgicas, la temporalidad para la
reparación de la pared abdominal y la utilización o no de material protésico.
Se presenta el caso de un paciente con una hernia traumática abdominal por traumatismo cerrado de alto impacto
por una colisión frontal (vehículo-peatón) que tuvo como consecuencia una ruptura miofascial de la pared abdominal
a nivel del músculo oblicuo interno y transverso izquierdos del abdomen, asociada una herniación del colon sigmoides
(deslizado y perforado).
La primera cirugía se realizó de manera urgente debido a que presentaba una fractura pélvica compleja que precisó
tratamiento inmediato. Posteriormente volvió a operarse para tratar una hernia que probablemente pasó inadvertida
durante su primera intervención (en otro centro), que requirió primero un tratamiento quirúrgico urgente al llegar al
Recibido: 02-02-2021 nuestro. Después, se realizó una reparación diferida para la reparación de la pared abdominal.
Se han publicado múltiples series de casos. Sin embargo, a día de hoy no existe consenso sobre el manejo quirúrgico
Aceptado: 22-02-2021 y la temporalidad para su reparación. A partir de este caso presentamos una revisión de la literatura, focalizándonos en
la temporalidad del manejo quirúrgico y en la idoneidad del uso de material protésico.
Las hernias traumáticas suelen infravalorarse debido a la severidad de las lesiones concomitantes. El manejo debe
Palabras clave: ser individualizado, como en casos como el nuestro. Con lesiones ortopédicas complejas es recomendable una repara-
Hernia traumática, cinturón de seguridad, ción diferida y un refuerzo protésico sin tensión. En caso de no presentar condicionantes, como las lesiones intestinales
manejo, cirugía urgente o diferida. o cuadros sépticos, debemos planificar bien el tipo de reparación, el tipo de abordaje y la correcta interpretación de
pruebas de imagen que tengamos disponibles. Es de vital importancia asegurar un manejo multidisciplinar.
*Autor para correspondencia: Javier Ismael Roldán Villavicencio. Cirugía General y Aparato Digestivo. Hospital Comarcal Tolosaldea. Asunción Klinika. Izaskungo
Aldapa, s/n. 20400 Tolosa, Gipuzkoa (España).
Correo electrónico: [email protected]
Roldán Villavicencio JI, Blázquez Lautre L. Hernia traumática de pared abdominal. Manejo y temporalidad. Revisión de la literatura. Rev Hispanoam Hernia.
2022;10(1):30-37
Rev Hispanoam Hernia. 2022;10(1):30-37 2255-2677/© 2022 Sociedad Hispanoamericana de Hernia. Publicado por Arán Ediciones, S.L. Este es un
http://dx.doi.org/10.20960/rhh.00437 artículo Open Access bajo la licencia CC BY-NC-SA (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).
Hernia traumática de pared abdominal. Manejo y temporalidad. Revisión de la literatura 31
Abstract
Traumatic abdominal wall herniation is the product of a rupture or disruption of the muscle layers, caused by blunt
(non-penetrating) abdominal trauma. It is a rare disease, with a low incidence, representing 1 % of hospital admissions
due to abdominal trauma.
A literature review is carried out to describe the different surgical options, the timing for abdominal wall repair, and
using prosthetic material or not.
We present a new case of a patient with a traumatic abdominal hernia due to high impact blunt trauma due to a
frontal collision (vehicle-pedestrian), which resulted in a myofascial rupture of the abdominal wall at the level of the
left internal oblique and transverse muscle of the abdomen, associating a herniation of the sigmoid colon (slipped and
perforated).
The first surgery was performed urgently as he presented a complex pelvic fracture that required immediate treat-
ment. Later, he underwent surgery again to treat a hernia that probably went unnoticed during his first intervention (in
another center); which first required urgent surgical treatment upon arrival at ours. Subsequently, a delayed repair was
performed to repair the abdominal wall.
Multiple case series have been published, however, there is to date no consensus on surgical management and timing
for repair. Based on this case, we present a review of the literature, focusing on the timing of surgical management and
the suitability of the use of prosthetic material.
Traumatic hernias are often underestimated due to the severity of the concomitant injuries. Management should
Keywords: be individualized and in cases like ours with complex orthopedic injuries, delayed repair and tension-free prosthetic
Traumatic hernia, seat belt, management, reinforcement are recommended. If conditions such as intestinal lesions or septic symptoms are not presented we must
urgent or deferred surgery. plan well the type of repair on top of the type of approach and the correct interpretation of the imaging tests that we
have available. It is vitally important to ensure multidisciplinary management.
Malla
(posición retromuscular)
DISCUSIÓN
Etiopatogenia
Existe una necesidad de simplificar la definición, dado que los el orden de prioridades de manera individualizada en función de
criterios y múltiples definiciones previas pueden llevar a confu- las características del paciente a su llegada a urgencias. Durante
sión y existen «excepciones» a casi todas las definiciones. Por mucho tiempo los autores han abogado por una exploración y re-
ello, actualmente se consideran como criterios indispensables paración tempranas y actualmente se acepta que la temporalidad
el antecedente traumático y la ausencia de una hernia previa en el para la reparación dependerá de la situación de estabilidad y de la
mismo sitio6,9-13. gravedad de las lesiones concomitantes3,6,13-15.
En caso de inestabilidad o de lesiones asociadas imposibles de
diferir, debe valorarse una reparación inmediata o precoz (en el
Clasificación de las hernias traumáticas de pared mismo acto en el que reparamos las lesiones internas asociadas).
abdominal Aquellos pacientes que requieren intervención quirúrgica inme-
diata, por sospecha de lesión intestinal, pueden beneficiarse tam-
Existen diversas clasificaciones descritas a lo largo de la his- bién de una exploración y una reparación de la pared abdominal
toria, según su localización, su mecanismo, su tamaño y su me- temprana14-16. Debe actuarse de manera inmediata cuando existe
canismo lesional: sospecha de estrangulación intestinal (recomendación grado IC).
– Según la localización: Para ello, debemos considerar la respuesta sistémica (SIRS), el
• Clain (1964) las divide en tres tipos: tipo I, en la región lactato sérico, la creatina fosfocinasa, el D-dímero elevados y los
inguinal; tipo II, lejos de la zona inguinal, y tipo III, hallazgos en CT con contraste (recomendación de grado IC)3.
en la inserción sobre el pubis del músculo recto abdo- En los casos en los que no se evidencien signos de lesión intes-
minal. tinal o patología grave, pueden ser diferidos para su reparación,
• Da Jee (1979), en dos tipos de lesiones: las primeras de tal manera que nos permita un adecuado estudio clínico y ra-
(I), lesiones no palpables (diafragma, retroperitoneo, diológico para su correcta clasificación y posterior reparación.
transmesenterio y transmesocólico) y tipo II, lesiones Muchos autores recomiendan una reparación «sin tensión» con
palpables (inguinal, lumbar, ventral o preesternal). malla para conseguir una correcta reparación anatomofuncional,
• Guly (1983): rotura muscular en su inserción ósea o a flexibilidad y biodinámica de la pared abdominal2,4 y para preve-
través de defectos musculares. nir, además, las recidivas o las recurrencias que se asocian a las
– Según el mecanismo: reparaciones «sin malla» (recidivas de hasta un 70 % )3,6.
• Ganchi y cols. (1996): tipo a (focal, por lesión directa o Para el manejo de esta patología y en caso de necesidad de re-
autopenetrante) y tipo b (lesión difusa). paración «con malla», es importante tener en cuenta que muchos
• Lan y cols. (2003): tipo a, de baja energía (manillar de factores pueden influir en la cicatrización, en la cura y en las com-
bicicleta), y tipo b (alta energía, tráfico). plicaciones infecciosas posoperatorias de la HTPA. Sin embargo,
– Según el tamaño y la localización: la carga bacteriana es un factor significativo. Para ello, debemos
• Otero y cols. (1988): tipo 1 (pequeño-inguinal), tipo 2 tener en cuenta la clasificación del Centro de Control y Preven-
(moderadas-laterales al recto) y tipo 3 (grandes defectos). ción de Enfermedades (CDC), que las clasifica en cuatro estratos3:
– Clase I: herida limpia.
– Clase II: herida limpia-contaminada.
Clasificación de Moreno-Egea – Clase III: herida contaminada.
– Clase IV: sucia o herida infectada. La única situación en la
En el año 2007 Moreno-Egea y cols.13 realizaron una clasifica- que puede estar contraindicada la colocación de una malla
ción que agrupaba varios criterios (localización, agente, tipo de para la reparación de grandes defectos cuyo cierre supon-
vehículo, presencia de lesiones asociadas, tamaño y presencia de ga demasiada tensión3,6.
lesiones concomitantes) y que dividieron en tres grupos: trauma Otros factores que intervienen en la toma de decisiones acerca
leve (A), moderado (B) y severo (C). de la temporalidad son:
Esta clasificación trata de combinar diversos parámetros, como 1. El tamaño del defecto de la pared abdominal.
el mecanismo fisiopatológico, la localización, las lesiones aso- 2. El tiempo respecto del diagnóstico inicial.
ciadas, etc., de tal manera que nos brinda más datos y facilita 3. La presencia de lesiones asociadas intra- o extraabdominales.
la toma de decisiones para la cirugía y la temporalidad para su 4. La experiencia del equipo quirúrgico.
reaparición. Se divide en tres grupos:
1. Tipo A: leve, causada por agentes estáticos, vehículos sin mo-
tor, utensilios de trabajo (pala, pico, hacha, etc.). Tratamiento quirúrgico: ¿cirugía urgente, precoz
2. Tipo B: moderada, causado por motocicletas, caídas, aplasta- o diferida?
mientos, etc.
3. Tipo C: accidentes de tráfico con coche13. Cirugía urgente
en caso de estabilidad del paciente y de exploración dificultosa La única contraindicación absoluta sería la clara contamina-
o enmascarada (hematomas o laceraciones superficiales), puede ción intestinal secundaria a una lesión de víscera hueca. En estos
valorarse la laparoscopia como opción quirúrgica, que nos per- casos, algunos autores han sugerido la realización de varias ciru-
mitirá detectar lesiones concomitantes o inadvertidas. Algunos gías secuenciales para disminuir el riesgo de infección17.
autores consideran como indicación de cirugía urgente, además, De ser posible, debemos colocar una malla y conseguir un cie-
la presencia de una hernia traumática lumbar6,7,12-15. rre «sin tensión». Dicha reparación debe seguir las mismas pau-
tas de actuación que para cualquier otra hernia ventral5,10,18. Es
importante tener en cuenta que en uno de los estudios más gran-
Cirugía precoz des y con mayor tiempo de seguimiento se halló hasta un 70 %
de casos de recurrencia en pacientes a los que se les realizó una
La cirugía precoz puede evitar complicaciones derivadas de reparación sin malla, dato que refuerza lo encontrado por muchos
lesiones no diagnosticadas. Se trata de una cirugía temprana, autores previos. Sin embargo, el uso de malla tampoco garantiza
pero en la que nos da tiempo a realizar algún estudio de imagen la ausencia de recidiva. En el caso de las hernias lumbares, se
y a caracterizar los defectos herniarios en la pared abdominal. aconseja su uso en todas las reparaciones por su tamaño, la exten-
Puede realizarse durante el mismo ingreso. Como desventaja, se sa destrucción tisular y la naturaleza triangular de la hernia3,15,21.
menciona que puede suponer una agresión añadida a la situación – Malla en cirugía urgente. En el caso de que el paciente pre-
global del paciente e implica la reparación sobre unos tejidos cise cirugía urgente por lesiones concomitantes o lesiones
dañados, lo que predispone a infecciones y recidivas3,13-15. viscerales asociadas, la mayoría de autores recomienda el
cierre primario, sin que sea necesaria la colocación de ma-
terial protésico, salvo en defectos importantes con pérdida
Cirugía diferida de sustancia. Para su fijación, está recomendado el uso de
monofilamento de lenta reabsorción3,7,10,16.
Es la opción que permite un mejor planeamiento vía abordaje – Malla en cirugía diferida. La mayoría de las veces debe
y la valoración del correcto uso de malla adaptado a cada caso. intentarse una hernioplastia siguiendo los principios que
Este tipo de tratamiento quirúrgico evita una incisión extensa, así rigen la reparación de pared abdominal ya conocidos. En
como una disección excesiva en un terreno dañado y posiblemen- caso de hernias lumbares, debe conseguirse un solapa-
te sucio o contaminado. Permite un tratamiento sobre tejidos más miento de 8-10 cm del defecto, dada la amplitud de movi-
estables y óptimos para una reparación. Es la opción recomen- mientos de la zona lumbar. Se aconsejaba el uso de malla
dada en pacientes con lesiones ortopédicas graves o situación de de polipropileno PP pesado para lograr una mayor fibrosis
sepsis cutánea3,6,11,16-20. y dureza en la reparación, pero actualmente se ha pasado
a recomendar el uso de PP ligero para evitar el efecto de
retracción de las mallas pesadas, el acartonamiento de la
Temporalidad para la reparación zona y conseguir un menor índice de dolor posoperato-
rio3,7,12,13,18-23.
El tiempo óptimo de reparación continúa siendo tema de debate
y actualmente no existe consenso para su manejo. Idealmente de-
beríamos contar con protocolos estandarizados, pero conseguir- CONCLUSIONES
los es muy difícil, dado que el paciente politraumatizado debe
atenderse en función de sus circunstancias individuales y el ma- Las hernias traumáticas en muchas ocasiones son un cuadro in-
nejo y la temporalidad dependerán de la gravedad de las lesiones fravalorado debido a la severidad de las lesiones o de las lesiones
asociadas (intestinales, óseas, vísceras o hemorragias)2,3,6,18. Se- concomitantes. Tal como se presentó en nuestro caso, al ingreso
gún Coleman y cols.19, se describen dos periodos bien definidos se realizó el manejo agudo de la fractura de pelvis, dada la inesta-
para la reparación de la HTPA: bilidad del paciente, lo que hizo que pasara inadvertida una hernia
1. Reparación aguda. Durante las primeras dos semanas después traumática que posteriormente condicionó el manejo, la gravedad
del trauma, periodo que, además, puede coincidir con el in- del cuadro clínico (que se vio reagudizada por la complicación del
greso inicial18-20. contenido herniado, deslizado y perforado) y que obligó a realizar
2. Reparación diferida. Todos los procedimientos electivos des- una primera intervención quirúrgica urgente a manera de «control
pués del periodo agudo (superior a dos semanas)17-19. de daños» y control del foco de contaminación.
Una vez controlado el foco séptico y en función de la evolu-
ción de las lesiones traumatológicas (ortopédicas), se retomó tan-
Uso de malla, ¿sí o no? ¿Cuándo? to la reparación del cinturón pélvico como la reparación planeada
de la pared abdominal.
El uso de mallas ha estado contraindicado muchos años dada El manejo debe ser individualizado. En casos como el nues-
la situación de contaminación que se consideraba en el paciente tro, con lesiones ortopédicas complejas, es recomendable una
traumatizado. Actualmente, el uso sistemático de una prótesis en reparación diferida, y a ser posible, un refuerzo protésico y «sin
la HTPA no está contraindicado. Debe valorarse adecuadamente la tensión». En caso de no presentar condicionantes como las lesio-
situación del paciente para el momento de la reparación y el grado nes intestinales o los cuadros sépticos, debemos planificar bien
de contaminación y del tamaño del defecto, así como los riesgos el tipo de reparación, así como el tipo de abordaje y la correcta
y los beneficios de su utilización de manera individualizada3,6,13-20. interpretación de pruebas de imagen que tengamos disponibles.
Dado el shock traumático emocional que representa para el pa- 10. Liasis L, Tierris Lazaroti F. Traumatic abdominal Wall hernia: is
ciente una catástrofe como esta, es de vital importancia un mane- the treatment strategy a real problem? J Trauma Acute Care Surg.
jo multidisciplinar para poder dar apoyo nutricional, fisioterapia, 2013;74:1156-62.
control de las condiciones médicas y tener en cuenta el apoyo 11. Damschen D, Landercasper J, Cogbill TH, et al. Acute Traumatic
abdominal hernia:case report. J Acute Trauma. 1994;36:273-6.
psicológico y familiar.
12. Bender JS, Dennis RW, Brecht SL. Traumatic flank hernias: acute
and chronic management. Am J Surg. 2008:195;414-7.
13. Moreno-Egea A, Girela E, Parlorio E. Controversias en el manejo de
las hernias traumáticas de pared abdominal. Cir Esp. 2007;82:260-7.
BIBLIOGRAFÍA
14. Thompson NS, Date R, Charlwood AP. Sealt-belt Syndrome revi-
sited. Int J Clin Practice. 2001;55:573-5.
1. Selby RD. Direct abdominal hernia of traumatic origin. JAMA. 15. Lane CT, Cohen AJ, Cinat ME. Management of Traumatic Abdo-
1906;47:1485-6. minal Wall hernia. Am Surg. 2003;69:73-6.
2. Gutteridge I, Towsey K, Pollard C. Traumatic Abdominal Wall 16. Mc.Carthy MC, Lemmon GW. Traumatic lumbar hernia; a seat-belt
Herniation: case series and review discussion. Am J Surg. injury. J Trauma. 1996;40:121-2.
2014;84(3):160-5. 17. Walcher F, Rose S, Roth R, et al. Double traumatic abdominal Wall her-
3. Karhof S, Boot R, Rogier K, et al. Timing of Repair and Mesh nia and colon laceration due to a pelvic fracture. Injury. 2000;31:253-6.
use in Traumatic Abdominal Wall Defects: a systematic review and 18. Belgers HJ, Hulsewé KW, Heeren PA, et al. Traumatic abdominal
meta-analysis of current literature. World J Emer Surg. 2019;14:59. wall hernia: delayed presentation in two cases and review of litera-
4. Kumar A, Hazrah P, Bal S. Traumatic abdominal wall hernia: a ture. Hernia. 2005;5:388-91.
reappraisal. Hernia. 2004;8(3):277-80. 19. Coleman J, Fitz E, Zarzaur B. Traumatic abdominal Wall hernias. J
5. Denis RW, Marshal A, Deshmukh. Abdominal Wall injuries occu- Trauma Acute Care. 2016;80:3:390-7.
rring after blunt trauma: incidence and grading system Am J Surg. 20. Neto F, Hamilton P, Rizoli SB. Traumatic abdominal wall hernia:
2006;197:413-7. epidemiology and clinical implications. J Trauma Acute Care.
6. Pardhan A, Mazahir S, Rao S, et al. Blunt Traumatic Abdominal 2006;6(5):1058-61.
Wall Hernias: A Surgeon ́s Dilemma. World J Surg. 2016;40:231-5. 21. Honaker D, Green J. Blunt traumatic abdominal wall hernias: asso-
7. Moreno-Egea A. Handlebar hernia. Report of 3 cases. Cir Cir. ciated injuries and optimal timing and method of repair. J Trauma
2012;80(6):562-6. Acute Care Surg. 2013;77(5):701-4.
8. Moreno-Egea A, Campillo-Soto A, Flores-Pastor B. Importancia del 22. Yadav S, Jain SK, Arora JK. Traumatic abdominal Wall her-
signo del cinturón de seguridad en las hernias traumáticas de pared nia delayed repair: advantajeous or taxing. Int J Surg Case Rep.
abdominal. Rev Hispanoam Hernia. 2014;02:127-8. 2013;4(1):36-9.
9. Lukan JK, Franklin GA, Spain DA. Traumatic lumbar hernias: diffi- 23. Leticia Pérez S, Martí Cuñat E, Vargas Durant A, et al. Hernia traumá-
culty with diagnosis and repair. Eur J Trauma 2000;26:81-4. tica de pared abdominal. Rev Hispanoam Hernia. 2020;8(3):141-3.