Ángeles Agentes de Luz Amor y Poder - Donald W Parry
Ángeles Agentes de Luz Amor y Poder - Donald W Parry
Ángeles Agentes de Luz Amor y Poder - Donald W Parry
PARRY
ÁNGELES
AGENTES DE LUZ, AMOR, Y PODER
Este libro llega a ti como un obsequio, por lo
tanto, no lucres de manera alguna con él.
Este libro está originalmente publicado en
inglés y no hay la versión en español, no
obstante, te llega a ti en español porque ha
sido traducido por Google Traductor y por lo
tanto su traducción no es perfecta pero sí es
una buena traducción del 90% ; el 10% de
margen de error debes tú interpretarlo con
ayuda del Espíritu, por ello te recomendamos
que antes de leer este libro siempre comienza
con una oración para pedir al Padre que te
ayude a entender si encuentras alguna
incoherencia de traducción. Te
recomendamos también que cuando llegues a
la lectura de pasajes de la Escrituras, mejor
que las leas directamente de tus Escrituras o
de la App de Biblioteca del Evangelio y así no
perderás la riqueza espiritual de ellas.
Disfruta de este hermoso libro…
Este libro fue escrito por el hermano Donald
W. Parry que es académico de Literatura
Hebrea en la Universidad de la Iglesia. Ha
sido miembro del Equipo Internacional de
Traductores de los Rollos del Mar Muerto
desde enero de 1994 hasta la actualidad y se
desempeña como miembro de la Fundación
Rollos del Mar Muerto. Es experto en
estudios bíblicos hebreos y colabora
constantemente para la elaboración de los
libros de la iglesia. Es un teólogo de
renombre internacional.
En este libro él nos enseña de manera
profundamente hermosa lo que son los
ángeles. Nos realza la manera en que toman
formas para cumplir misiones; sus
jerarquías; las veces que se mezclan entre los
mortales, etc.
A mi amada Camille y a nuestros seis hijos.
Mateo, Julie, Justin, Kirkham, Stephen y
Rachel
“Feliz el hombre” (Salmo 127:5)
Prefacio
Al estudiar las Escrituras y las palabras de
los profetas y apóstoles de los últimos días,
me ha impresionado saber cuántos de esos
profetas y apóstoles, antiguos y modernos,
han hablado o escrito acerca de los ángeles.
Debido a que este volumen trata
principalmente de los ángeles del Señor, no
de Satanás y sus secuaces, toda referencia a
los ángeles, ya sea uno o más, trata de los
ángeles del Señor, a menos que se indique
explícitamente lo contrario.
Este volumen no contiene una discusión
exhaustiva del tema de los ángeles del Señor.
Para evitar el sensacionalismo y las nociones
falsas o engañosas sobre los ángeles, con sólo
unas pocas excepciones, he limitado las
fuentes utilizadas aquí a las Escrituras
antiguas y modernas y a las enseñanzas de
los apóstoles y profetas de esta dispensación.
Mi regla era encontrar y proporcionar aquí
múltiples fuentes de profetas o apóstoles
sobre los ángeles. Cualquier excepción son
fuentes o relatos cuidadosamente
documentados que están alineados con las
enseñanzas de las autoridades generales de la
Iglesia.
He abordado el tema con cautela. Muchas
enseñanzas sobre los ángeles deben seguir
siendo tentativas y provisionales porque hay
muchas cosas que no sabemos; Siempre
debemos permanecer humildes y enseñables.
Quizás la revelación del Señor respecto de los
apócrifos pueda aplicarse a las enseñanzas
acerca de los ángeles: “Por tanto, cualquiera
que lo lea, entienda, porque el Espíritu
manifiesta la verdad; y aquel que sea
iluminado por el Espíritu obtendrá beneficio
de él” ( D. y C. 91:4-5 ).
Algunas declaraciones y relatos de ángeles,
aunque hayan sido publicados y distribuidos
ampliamente, no son doctrina. El mundo
ofrece documentales, escritos de no ficción,
programas de televisión, películas, obras de
ficción y mucho más sobre el tema de los
ángeles. ¿Cómo deberían los lectores
entender tales enseñanzas? Si no están
alineados con las enseñanzas de nuestros
profetas y apóstoles, no pertenecen a
ninguna discusión significativa sobre los
ángeles.
Cuando leemos relatos de ángeles que
parecen contener símbolos (como ángeles
con espadas, carros, trompetas o llaves)
debemos permanecer vacilantes en nuestra
interpretación de esos símbolos. No siempre
sabemos cuándo esas espadas, carros,
trompetas o llaves son literales, simbólicos o
al mismo tiempo literales y simbólicos. He
tratado estos símbolos con precaución y
vigilancia.
Muchas de las citas de este volumen
provienen de fuentes del siglo XIX, cuya
puntuación, sintaxis, ortografía y uso de
mayúsculas eran más individuales. Para
facilitar la lectura por parte de los lectores
modernos, normalmente he estandarizado la
puntuación, la sintaxis, la ortografía y el uso
de mayúsculas.
Ocasionalmente he utilizado en este
volumen traducciones de la Biblia distintas a
la Versión King James (KJV), cuando esa
otra traducción proporcionó información
sobre el significado de palabras o pasajes
individuales: la Versión Estándar Americana
(ASV) y la Traducción de José Smith (JST).
Expresiones
de gratitud
Estoy en deuda con todos aquellos cuyos
esfuerzos han hecho posible este libro. En
particular, agradezco a Cory Maxwell,
director de publicaciones de Deseret Book
Company, por su continuo estímulo, apoyo y
orientación, y a Suzanne Brady, editora en
jefe, quien trabajó incansablemente, con
competencia y profesionalismo, para afinar el
manuscrito y supervisar su preparación para
la imprenta. También agradezco a Rachael
Ward, tipógrafa; Shauna Gibby, diseñadora;
y las correctoras Kalina Lowery y Ruth
Howard.
Expreso mi profundo agradecimiento al
profesor Brent L. Top, presidente del
Departamento de Historia y Doctrina de la
Iglesia de la Universidad Brigham Young, por
leer el manuscrito completo y hacer muchas
sugerencias útiles. Agradezco a Amanda
Taylor y Jared Pfost, quienes desempeñaron
un buen papel en la realización de los
esfuerzos de verificación de fuentes para este
volumen; Examinaron más de trescientas
notas a pie de página que acompañan al
cuerpo del texto.
Y estaré eternamente agradecido a mis
padres, Atwell y Elaine Parry, por enseñarme
a amar la sagrada palabra de Dios, tal como
fue revelada a los profetas y apóstoles
antiguos y modernos.
Introducción
Creemos en el
Ministerio de
los Ángeles
Creo que necesitamos hablar, creer y dar
testimonio del ministerio de los ángeles más
de lo que lo hacemos a veces.*
Élder Jeffrey R. Holland
¿Cuántos
ángeles hay?
[Lehi] vio a Dios sentado en su trono,
rodeado de innumerables concursos de
ángeles.
1 Nefi 1:8
Algunos
ángeles visten
ropas blancas
[Moroni] vestía una túnica holgada de la
más exquisita blancura. Era una blancura
más allá de cualquier cosa terrenal que
jamás hubiera visto. . . extremadamente
blanco y brillante.
José Smith–Historia 1:31
Los ángeles
son personajes
de luz, gloria y
belleza
Toda la persona [de Moroni] era gloriosa
más allá de toda descripción, y su rostro
realmente parecía un relámpago. La
habitación era sumamente luminosa, pero
no tanto como la que rodeaba a su persona.
José Smith–Historia 1:32
Los ángeles de Dios son personajes de luz,
gloria y belleza. El Moroni resucitado es un
ejemplo de alguien que brilla con gran gloria.
José Smith registró: “Descubrí que apareció
una luz en mi habitación, la cual continuó
aumentando hasta que la habitación estuvo
más iluminada que el mediodía, cuando
inmediatamente apareció un personaje. . . .
Llevaba una túnica holgada de la más
exquisita blancura. Era una blancura más allá
de cualquier cosa terrenal que jamás hubiera
visto; Tampoco creo que se pueda hacer que
cualquier cosa terrenal parezca tan
extremadamente blanca y brillante. . . . No
sólo su túnica era extremadamente blanca,
sino que toda su persona era gloriosa más
allá de toda descripción, y su rostro
realmente parecía un relámpago. La
habitación estaba sumamente luminosa, pero
no tanto como la que rodeaba a su persona”
(José Smith–Historia 1:30–32).
José Smith describió el personaje de
Moroni con palabras
como luz, mediodía, relámpago y brillante (J
osé Smith–Historia 1:30–32, 43). Usó
comparaciones para describir el brillo: “más
luminoso que el mediodía” (v. 30) y “su
rostro verdaderamente como un relámpago”
(v. 32). También comparó la “luz celestial” (v.
43) con la luz “terrenal” (v. 31). Para intentar
describir el brillo de la luz, el Profeta usó
“muy luminosa” (v. 32) y “muy brillante” (v.
32).
Oliver Cowdery escribió una carta sobre la
visita de Moroni a José. En esta carta, que
fue publicada en Messenger and
Advocate, Oliver describió la luz brillante que
acompañó la visita del ángel: “De repente,
una luz como la del día, sólo que de una
apariencia y un brillo más puros y mucho
más gloriosos, irrumpió en el techo de mi
habitación.—De hecho, para usar la propia
descripción [de José], lo primero que vi fue
como si la casa estuviera llena de un fuego
consumidor e inextinguible. Esta aparición
repentina de una luz tan brillante, como es
natural esperar, ocasionó un shock o
sensación, visible hasta las extremidades del
cuerpo. Sin embargo, fue seguido con calma y
serenidad mental, y un abrumador éxtasis de
alegría que sobrepasó la comprensión, y en
un momento un personaje se presentó ante
él.
“A pesar de que la habitación estaba
previamente llena de luz por encima del
brillo del sol, como he descrito antes, sin
embargo parecía haber una gloria adicional
rodeando o acompañando a este personaje,
que brillaba con un mayor grado de brillo, del
cual estaba en el medio; y aunque su rostro
era como un relámpago, tenía una apariencia
agradable, inocente y gloriosa, tanto es así
que todo temor fue desterrado del corazón, y
nada más que calma invadió el alma”.1
Juan el Bautista, como Moroni un ministro
angelical, fue atendido con luz y gloria
magníficas cuando se apareció a José Smith y
Oliver Cowdery. José relató: “Mientras
estábamos ocupados orando e invocando al
Señor, un mensajero del cielo descendió en
una nube de luz”.2 En la conferencia de abril
de 2007, el élder L. Tom Perry habló de la
descripción que hizo Oliver Cowdery de la
visita de Juan: “'De repente, como desde el
medio de la eternidad, la voz del Redentor
nos habló paz, mientras el velo se abría y el
ángel de Dios descendió vestido de gloria y
entregó el mensaje ansiosamente esperado y
las llaves del evangelio del arrepentimiento.
¡Qué gozo! ¡qué maravilla! ¡qué asombro! . . .'
( Messenger and Advocate, octubre de 1834,
pág. 15)”.3
Más allá de los relatos de las visitas de
Moroni y Juan el Bautista, hay muchos otros
relatos tanto en las Escrituras como en la
historia de la Iglesia sobre la luz que puede
acompañar a los ángeles de Dios. Temprano
en la mañana del Domingo de Resurrección,
un ángel quitó la enorme piedra que cubría la
entrada a la tumba de Jesús. Este ángel tenía
un “rostro . . . como un relámpago”: “El ángel
del Señor descendió del cielo, vino, removió
la piedra de la puerta y se sentó sobre ella. Su
rostro era como un relámpago, y su vestido
blanco como la nieve” ( Mateo 28:2-
3 ). Doctrina y Convenios 20 describe de
manera similar el rostro de un ángel
anónimo (quizás Moroni) que ministró a José
Smith: “Dios le ministró por medio de un
santo ángel, cuyo rostro era como un
relámpago” ( D. y C. 20:6 ).
Los profetas frecuentemente usaban
lenguaje simbólico para expresar la luz y la
gloria de un ángel. Ezequiel, por ejemplo,
escribió acerca de un ángel que tenía una
“apariencia . . . como apariencia de bronce”
( Ezequiel 40:3 ). Ezequiel está empleando
una figura retórica que describe el brillo, la
gloria y la belleza del mensajero, como el
bronce pulido.4 De manera similar, Juan
describió la luz brillante y la gloria de un
“ángel fuerte” ( Apocalipsis 10:1 ) con cuatro
expresiones simbólicas: nube, arco
iris, sol y fuego: “Y vi a otro ángel fuerte
descender del cielo. , envuelto en una nube; y
un arco iris estaba sobre su cabeza, y su
rostro era como el sol, y sus pies como
columnas de fuego” ( Apocalipsis 10:1 ). Dos
expresiones ejemplifican el resplandor y la
luz de este ángel: "un arco iris estaba sobre
su cabeza" y "su rostro era como el sol".
Algunos relatos no mencionan la luz que
pertenece a la persona del ángel sino la luz
espléndida que acompaña al ángel. Por
ejemplo, una luz acompañó al ángel que se
apareció a Pedro mientras estaba
encarcelado en Jerusalén: “Y he aquí, el ángel
del Señor vino sobre él [Pedro] , y una luz
resplandeció en la cárcel” ( Hechos 12:7 ). .
Aunque este relato no identifica
específicamente que la luz emanara de la
persona del ángel, es probable que la luz que
brillaba en la prisión viniera del ángel.
De manera similar, José Smith registró que
una luz brillante acompañó al ángel que se le
apareció a él, a Oliver Cowdery y a David
Whitmer. José registró que él y David “se
arrodillaron . . . y no habían pasado muchos
minutos dedicados a la oración, cuando al
momento vieron una luz encima de ellos en el
aire, de brillo excesivo; y he aquí, un ángel se
paró delante de [ellos]”.5 Y Wilford Woodruff
describió a los tres mensajeros celestiales que
se les aparecieron a él y a George A. Smith
mientras estaban en Manchester, Inglaterra,
y los espíritus malignos los acosaban. El élder
Woodruff escribió que mientras oraba por la
liberación del Señor, “la puerta se abrió y
entraron tres mensajeros, y la habitación se
llenó de una luz equivalente a la luz
resplandeciente del sol al mediodía”.6
Los ángeles del Señor son verdaderamente
personajes de luz y de gloria; también son
seres hermosos, como dejó claro el
presidente Brigham Young. El 8 de abril de
1868, Brigham habló de “la excelencia de los
cielos y de la belleza que habita en la
sociedad de los dioses”. Él dijo: "Si vieras un
ángel, verías una criatura hermosa y
encantadora".7 Unos cuatro años más tarde,
habló acerca de algunas de las modas
impropias de su época: “No hay un Santo de
los Últimos Días ni un Santo de Antiguos
Días que alguna vez haya visto, o espere ver,
tales costumbres o modas cuando llegar al
cielo. Si vieran un ángel, verían un ser
hermoso pero modestamente vestido, blanco,
hermoso [atractivo] y agradable a la
vista”.8 Un año después, el presidente Young
informó a los santos que si una persona
tuviera el privilegio de ver un ángel
femenino, “ella sería . . . perfectamente
hermoso.”9
William W. Phelps también registró una
expresión de la belleza de un ángel. Después
de ver un ángel, el hermano Phelps escribió:
“Clamé en alta voz: ¡El Señor nos guarde
porque un ángel está aquí! ¡¡El Señor está
con nosotros, porque su ángel ha venido!! Su
apariencia y semblante eran hermosos; y su
manto era blanco. Su piel era un poco más
agradable que la nieve virgen, teñida con un
brillo carmesí del atardecer”.10
___________________
^ 1. “Carta núm. 4”, Messenger and Advocate 1
(febrero de 1835): 79; ortografía estandarizada.
David Whitmer, quien al igual que Oliver Cowdery
fue uno de los testigos del Libro de Mormón,
describió la luz del ángel: “No era como la luz del
sol ni como la de un fuego, sino más gloriosa y
hermosa”. Millennial Star 40 (9 de diciembre de
1878): 772; véase también Roberts, Comprehensive
History, 1:143–44.
^ 2. Jessee, Documentos de José Smith, 1:290; véase
también Times and Seasons 3 (1 de agosto de
1842): 865–66.
^ 3. “El mensaje de la restauración”, Liahona, mayo
de 2007, pág. 87.
^ 4. De manera similar, Daniel usó un lenguaje
simbólico para describir la belleza y la gloria del
Señor cuando lo vio en visión: oro fino, berilo (un
mineral transparente y
colorido), relámpagos, lámparas de
fuego y bronce pulido (ver Daniel 10: 5-6 ).
^ 5. Historia de la Iglesia, 1:54.
^ 6. Deseret Weekly 53 (24 de octubre de 1896): 577;
véase también Stuy, Collected Discourses, 5:199.
^ 7.Brigham Young, 134.
^ 8. Revista de Discursos, 15:162.
^ 9. Diario de discursos, 16:21.
^ 10. Latter Day Saints' Messenger and Advocate 1
(febrero de 1835): 66. Para otros relatos que
describen la belleza de los ángeles, véase Gibbs,
Autobiography, en Writings of Early Latter-day
Saints , y John Nicholson, “Temple Manifestations
”, Colaborador 16 (1894–95): 117–18.
Capítulo 5
Jerarquía
entre los
ángeles
Hay ángeles de
diversas citas y estaciones.*
Presidente Charles W. Penrose
Las
extraordinaria
s capacidades
y poderes de
los ángeles
[Moroni] apareció junto a mi cama, de pie
en el aire, porque sus pies no tocaban el
suelo.
José Smith–Historia 1:30
En octubre de 1998, el presidente Gordon
B. Hinckley declaró en la conferencia
general: “Pienso en el poder y la fuerza de los
ángeles que están entre nosotros”.1 De hecho,
los textos de las Escrituras indican que los
ángeles del Señor tienen capacidades y
poderes extraordinarios, lo que los convierte
en seres formidables. Los ángeles pueden
tener poder sobre los elementos, y las
diversas fuerzas terrestres que existen en este
mundo telestial no los atan. Estos grandes
poderes de los ángeles les permiten cumplir
sus misiones aquí en la tierra y ayudar a los
mortales, que son, en comparación, delicados
y frágiles. Sin embargo, al analizar los
poderes extraordinarios de los ángeles,
debemos permanecer cautelosos y abiertos
acerca de esos poderes, porque hay muchas
cosas que desconocemos. También debemos
recordar que muchas declaraciones de las
Escrituras, especialmente las de Juan el
Revelador, contienen simbolismos.
Los poderes milagrosos de los ángeles
generan confianza entre los mortales que
comprenden la autoridad y los poderes
angelicales. No todos los ángeles, por
supuesto, tienen el mismo poder y autoridad:
los ángeles con cuerpos resucitados tienen
mayor poder que los seres trasladados, que a
su vez tienen mayor poder que los ángeles
que son espíritus incorpóreos o incorpóreos.
Dependiendo de su rango y estatus y de la
misión a la que son enviados, los ángeles
pueden tener algunos o todos los siguientes
poderes:
Poder sobre la gravedad
Poder sobre los elementos
Otros poderes y capacidades
sobrehumanos, incluido el poder de
aparecer aparentemente de la nada y
desaparecer en un instante; hacer que las
puertas se abran por sí solas; hacer caer
cadenas de los prisioneros atados;
mezclarse con los mortales sin ser
detectado; atravesar paredes, puertas
cerradas y techos; escapar de los hoyos y
profundidades de la tierra; permanecer
ileso en hornos de fuego y entre fieras
salvajes
Los ángeles tienen poder sobre la gravedad.
Los seres celestiales no tienen necesidad de
pararse en el suelo o en el suelo. Pueden estar
por encima del suelo, tal vez para
permanecer elevados por encima de las
criaturas telestiales, o tal vez el lugar donde
se encuentran los humanos se considera
espacio profano. En varios casos, el Señor,
mientras visitaba a sus profetas, se paró
sobre un pavimento de materiales preciosos,
como oro ( D. y C. 110:2 ) o piedra de zafiro
( Éxodo 24:10 ). José Smith testificó que
“cuando la luz descansó sobre mí, vi dos
Personajes, cuyo brillo y gloria desafían toda
descripción, de pie sobre mí en el aire” (José
Smith–Historia 1:17).
El presidente Lorenzo Snow vio al Señor
resucitado en el Templo de Salt Lake parado
“como a un metro sobre el suelo” y comentó
que “parecía como si estuviera sobre una
placa de oro macizo”.2 El élder George F.
Richards tuvo una visión inspirada de
Jesucristo durante la cual dijo: “Yo estaba en
la presencia de mi Salvador mientras él
estaba en el aire”.3
También hay casos registrados de ángeles
parados en el aire. Los pies de Moroni no
tocaron el suelo durante sus visitas a José
Smith el 21 de septiembre de 1823. Mientras
el joven profeta oraba, Moroni “apareció
junto a [su] cama, parado en el aire, porque
sus pies no tocaban el suelo” ( José Smith–
Historia 1:30). Además de su capacidad para
permanecer en el aire, observe el poder de
Moroni para ascender al cielo: “Después de la
comunicación [de Moroni], yo [José Smith] .
. . vio, por así decirlo, un conducto abierto
hasta el cielo, y ascendió hasta desaparecer
por completo” (José Smith–Historia 1:43).
Oliver Cowdery testificó ante un tribunal que
vio a un “glorioso mensajero del cielo, vestido
de blanco, de pie sobre el suelo, en una gloria
con la que nunca había visto nada
comparable, el sol insignificante en
comparación”.4
Estos relatos demuestran que los seres
celestiales tienen el poder de permanecer en
el aire, aparentemente sin apoyo; Además,
varios pasajes de las Escrituras relatan que
los ángeles descendieron del cielo,
proporcionando así evidencia adicional de
que tienen poder sobre la gravedad. Por
ejemplo, el ángel que se apareció a Alma y a
los hijos de Mosíah “descendió como en una
nube” ( Mosíah 27:11 ), y Nefi y Lehi y unas
trescientas personas presenciaron “los cielos
abiertos; y ángeles descendieron del cielo y
les servían” ( Helamán 5:48 ). La multitud de
santos que estaban con Jesús resucitado
“vieron los cielos abiertos, y vieron ángeles
que descendían del cielo como en medio de
fuego” ( 3 Nefi 17:24 ). Además, la frase
"ángeles descendieron del cielo" se
encuentra, con variaciones menores, en otros
pasajes de las Escrituras como "ángeles
descendieron del cielo" ( 3 Nefi 19:14 ) y
"[Juan] vio otro ángel poderoso". desciende
del cielo” ( Apocalipsis 10:1 ; ver también
18:1; 20:1).
Los ángeles
pueden ser
“visibles o no”
Generalmente [los ángeles] no se ven. A
veces lo son. Pero, vistos o no,
siempre están cerca.*
Élder Jeffrey R. Holland
Los ángeles
pueden
aparecer como
mortales
No os olvidéis de hospedar a los extraños;
porque por ella algunos, sin saberlo,
hospedaron a ángeles.
Hebreos 13:2
Los ángeles
pueden
aparecer y
luego
desaparecer
Y se les abrieron los ojos, y conocieron [a
Jesús]; y desapareció de su vista.
Lucas 24:31
Los ángeles no necesariamente se acercan a
los mortales de la misma manera que lo
hacen otros mortales: caminando, entrando
por puertas, haciendo sonidos con cada paso.
Más bien, algunos seres angelicales pueden
acercarse en un instante; tienen el poder de
aparecer de la nada y también de desaparecer
de la vista. Lucas 24 presenta un ejemplo de
un personaje resucitado que desapareció de
la vista de los mortales. Después de que Jesús
partió y bendijo el pan y se lo dio a los dos
hombres, se les permitió reconocer que este
“extranjero” no era otro que Jesucristo, su
Dios y Salvador: “Y se les abrieron los ojos y
le conocieron; y desapareció de su vista”
( Lucas 24:31 ). El texto es claro: Jesús
“desapareció”, o desapareció
repentinamente, de la vista de estos
discípulos.
El ángel Moroni también apareció,
aparentemente de la nada, y luego
desapareció en un instante. En José Smith–
Historia 1:30, 43–44, el Profeta usó las
palabras inmediatamente, instantáneamente
y en un instante para describir la aparición
del ángel junto a su cama.
“Inmediatamente apareció un personaje
junto a mi cama, de pie en el aire, porque sus
pies no tocaban el suelo” (cursiva nuestra). Y
luego Moroni desapareció: “Al instante vi,
como si fuera, un conducto abierto hasta el
cielo, y ascendió hasta desaparecer por
completo, y la habitación quedó como había
estado antes de que esta luz celestial hiciera
su aparición” (cursiva). agregado). Y
mientras José reflexionaba y se maravillaba
ante la aparición de un ángel, la habitación
comenzó a llenarse de luz nuevamente “y en
un instante, como si fuera, el mismo
mensajero celestial estaba nuevamente junto
a mi cama” (cursiva agregada).
Muchos relatos de la historia de la Iglesia
de los últimos días se refieren a mensajeros
celestiales que desaparecen de la vista de los
mortales. Dos de ellos, que involucran a Mary
M. Whitmer, esposa de Peter Whitmer padre
y madre de cinco testigos del Libro de
Mormón, registran que un ángel de Dios se le
apareció y le mostró las planchas de oro. En
ambos relatos, se nos dice que el ángel
desapareció de la presencia de María.
En el primero de estos dos relatos, John C.
Whitmer, nieto de Mary, recordaba la
historia de esta manera: “Una noche, cuando
(después de haber hecho su trabajo habitual
en la casa) fue al granero a ordeñar las vacas,
Conocí a un extraño que llevaba algo a la
espalda que parecía una mochila. Al principio
ella le tenía un poco de miedo, pero cuando él
le habló en un tono amable y amistoso y
comenzó a explicarle la naturaleza del trabajo
que se hacía en su casa, ella se llenó de una
alegría y una satisfacción inexpresables.
Luego desató su mochila y le mostró un
paquete de planchas, que en tamaño y
apariencia correspondían con la descripción
dada posteriormente por los testigos del
Libro de Mormón. Esta extraña persona
volteó las hojas del libro de planchas, hoja
tras hoja, y también le mostró los grabados
que había en ellas; después de lo cual le dijo
que fuera paciente y fiel en llevar un poco
más su carga, prometiéndole que si lo hacía
sería bienaventurada; y su recompensa sería
segura, si se mostraba fiel hasta el final.
Entonces el personaje desapareció
repentinamente con las placas, y ella no supo
adónde fue.1
En el segundo relato que involucra a Mary
Whitmer, su nieto John relató la misma
historia y agregó que el ángel que se le
apareció a su abuela no era otro que Moroni:
“Mi abuela me dijo que el extraño visitante la
encontró cuando iba a ordeñar las vacas... Al
principio ella tuvo miedo de él, pero él le
habló tan amablemente, explicándole la
naturaleza del trabajo de traducción que se
iba a realizar en su casa, que sintió un
escalofrío de alegría inexpresable, que le
quitó todo temor. Se pronunciaron palabras
reconfortantes prometiéndole fuerza y placer
en sus crecientes labores, y la salvación al
final. Moroni sacó las planchas de su mochila
y las exhibió... Entonces el personaje
desapareció repentinamente con las placas, y
ella no supo adónde fue.2 En otra ocasión,
David Whitmer, uno de los Tres Testigos del
Libro de Mormón, viajó con José Smith y
Oliver Cowdery desde Harmony, Pensilvania,
a Fayette, Nueva York. Durante este viaje
vieron a Moroni caminando por el camino
(véase el capítulo 8). David lo invitó a viajar
con ellos en la carreta, pero Moroni
respondió: "'No, voy a pasar a Cumorah', y de
repente desapareció en medio de una
llanura".3
___________________
^ 1. Jenson, Enciclopedia biográfica de los Santos de
los Últimos Días, 1:283; véase también el relato del
hijo de María, David Whitmer, Deseret News, 16 de
noviembre de 1878; y Anderson, Testigos, 30.
^ 2. Edward Stevenson, “El decimotercer testigo de
las planchas del Libro de Mormón”, Millennial
Star 55 (1893): 215.
^ 3. Stevenson, “Decimotercer testigo”, pág. 215;
véanse también los informes de Prescindia
Huntington en el Templo de Kirtland
(Tullidge, Women of Mormondom, 207–8) y John
Nicholson (“Temple
Manifestations”, Colaborador 16 [1894–95]: 116).
Capítulo 10
“Recuerda que
no caminas
solo”
¡Cuán gloriosa y cercana a los ángeles es la
juventud limpia!*
Primera Presidencia
Ángeles y
niños
pequeños
Nuestro Salvador habla de los niños y dice:
Sus ángeles están siempre delante de mi
Padre.*
José Smith
Los ángeles se
comunican
con los
mortales
Si un ángel conversara contigo, ni tú ni él
estarían limitados a la vista o al sonido
corporal para comunicarse.*
Presidente Boyd K. Packer
“Llevado por
los ángeles al
seno de
Abraham”
Cierto mendigo llamado Lázaro. . . murió y
fue llevado por los ángeles al seno de
Abraham.
Lucas 16:20 –22
Los ángeles
sirven como
guías e
intérpretes de
los profetas
El ángel me dijo: ¡He aquí el Cordero de
Dios, sí, el Hijo del Padre Eterno! ¿Sabes el
significado del árbol que vio tu padre?
1 Nefi 11:21
Los ángeles pueden servir como guías e
intérpretes de los profetas de Dios; Los
incidentes de ángeles que sirvieron como
guías están atestiguados en el Antiguo y el
Nuevo Testamento, en el Libro de Mormón, y
en nuestra dispensación, tenemos registro de
que un ángel sirvió como guía para el
presidente Wilford Woodruff.
Los ángeles
revelan
verdades a los
profetas de
Dios
José Smith. . . verdaderamente miró al cielo
y comulgó con Dios Padre y con el Hijo y con
los ángeles.*
Presidente Dieter F. Uchtdorf
El élder Neal A. Maxwell explicó que hay
un “patrón particular de instrucción divina”
cuando el Evangelio es restaurado en la
tierra. Este patrón incluye a Dios enviando
ángeles a su profeta. “Las cosas gloriosas
restauradas en el siglo XIX”, escribió el élder
Maxwell, “incluyeron el llamamiento de un
profeta, José Smith, que escuchó la propia
voz de Dios, recibió revelaciones angelicales y
también las llaves del santo apostolado y del
sacerdocio”.1
Nuestros profetas, videntes y reveladores
ciertamente tienen el derecho y el privilegio
de recibir revelación para toda la Iglesia a
través de visitas de ángeles y otros medios.
En abril de 1830, el Señor habló al profeta
José Smith acerca de “las revelaciones de
Dios que vendrán en el futuro por el don y el
poder del Espíritu Santo, la voz de Dios o el
ministerio de ángeles” ( D. y C. 20:35 ).
Aunque son solo algunos de muchos, los
siguientes relatos demuestran que los ángeles
revelan verdades y doctrinas a los profetas de
Dios.
La Iglesia fue restaurada en esta
dispensación en parte porque los ángeles
revelaron verdades y ordenanzas al profeta
José Smith. Un estudioso de la historia de la
Iglesia ha documentado setenta y seis de las
“experiencias visionarias” de José. Muchas
de estas experiencias visionarias
involucraron ángeles:
Muchos ángeles (primavera de 1820)
Moroni (múltiples visitas) (21 y 22 de
septiembre de 1823)
“Antiguos habitantes de 'este país'” (21 y
22 de septiembre de 1823)
Muchos ángeles (22 de septiembre de
1823 – 22 de septiembre de 1827)
Moroni (“tres intervalos anuales”) (22 de
septiembre de 1824–22 de septiembre de
1826)
Moroni “instruyó a José Smith cerca del
cerro Cumorah” (principios de 1827)
Moroni “entregó las planchas y las
reliquias sagradas a José Smith” (22 de
septiembre de 1827)
“Moroni tomó el Urim y Tumim de manos
de José Smith” (junio-julio de 1828)
“Moroni devolvió el Urim y Tumim”
(junio-julio de 1828)
“Moroni tomó las planchas y,
nuevamente, el Urim y Tumim” (verano
de 1828)
“Moroni devolvió las planchas y el Urim y
Tumim” (22 de septiembre de 1828)
Juan Bautista (15 de mayo de 1829)
Pedro, Santiago y Juan (mayo-junio de
1829)
Moroni (en tres ocasiones diferentes)
(mayo-junio de 1829)
Un ángel mostró a José, Oliver Cowdery y
David Whitmer las planchas y las reliquias
sagradas (junio de 1829)
Un ángel mostró a José y Martin Harris
las planchas y las reliquias sagradas (junio
de 1829)
Moroni (dos veces) (junio de 1829)
Un ángel le dio a José una revelación
sobre la Santa Cena (agosto de 1830)
Jehová y Adán en Adam-ondi-Ahman (18
de diciembre de 1833)
Adán y Eva (18 de abril de 1834)
Algunos habitantes del reino celestial (21
de enero de 1836)
Muchos ángeles en el Templo de Kirtland,
incluido Pedro (27 de marzo de 1836)
Juan el Amado y otros ángeles en el
Templo de Kirtland (30 de marzo de
1836)
Moisés, Elías y Elías en el Templo de
Kirtland (3 de abril de 1836)
Un ángel se llevó a William Marks (marzo
de 1838)
Un ángel (al menos tres veces) que le
ordenó a José practicar el matrimonio
plural (antes de 1843)2
Un pasaje de Doctrina y Convenios resume
el conocimiento que estos y otros ángeles
impartieron al Profeta: “Y la voz de Miguel
arcángel; la voz de Gabriel, y de Rafael, y de
diversos ángeles, desde Miguel o Adán hasta
el presente, todos declarando su
dispensación, sus derechos, sus llaves, sus
honores, su majestad y gloria, y el poder de
su sacerdocio” ( DyC 128:21 ). El élder Dallin
H. Oaks observó: “El profeta José no tenía
modelos a seguir de quienes pudiera
aprender cómo ser un profeta y líder del
pueblo del Señor. Aprendió de los
mensajeros celestiales y de la cosecha de sus
dones espirituales únicos”.3
Sin duda, el Profeta recibió comunicaciones
adicionales de otros seres celestiales. Unos
treinta y cinco años después del martirio del
Profeta, el presidente John Taylor enseñó:
“Los principios que él [José Smith] tenía lo
pusieron en comunicación con el Señor, y no
sólo con el Señor, sino con los antiguos
apóstoles y profetas; hombres tales, por
ejemplo, como Abraham, Isaac, Jacob, Noé,
Adán, Set, Enoc y Jesús y el Padre, y los
apóstoles que vivieron en este continente así
como los que vivieron en el continente
asiático. Parecía estar tan familiarizado con
estas personas como nosotros lo estamos
entre nosotros. ¿Por qué? Porque tuvo que
introducir una dispensación que se llamó
dispensación del cumplimiento de los
tiempos, y como tal era conocida por los
antiguos siervos de Dios”.4
La afirmación del presidente Taylor de que
José Smith “parecía estar tan familiarizado
con estas personas como nosotros lo estamos
entre nosotros” se ve confirmada por otras
declaraciones grabadas. En una ocasión, José
visitó a su hermana Catherine Smith
Salisbury en Illinois; esto le dio tiempo para
reflexionar sobre su familia, especialmente
sobre su difunto hermano Alvin. Escribió que
“la circunstancia me recordó vívidamente
muchas cosas relacionadas con la casa de mi
padre, de las cuales hablé libremente, y
particularmente de mi hermano Alvin. Era
un hombre muy apuesto, nadie superado
excepto Adam y Seth, y de gran fuerza”.5 La
capacidad de José para comparar la
apariencia de Alvin con la de Adán y Set
sugiere que José había visto en algún
momento a esos dos antiguos individuos en
visión. En otra ocasión, “José Smith dijo que
nuestro anciano padre Adán era un hombre
tan perfecto, grande y robusto, que nunca
tropezó ni cayó al suelo en un solo lugar”.6
De hecho, José Smith vio a Adán en visión,
tal vez en más de una ocasión. Zebedeo
Coltrin registró una experiencia visionaria en
la que participaron él mismo, José Smith y
Oliver Cowdery. Zebedeo escribió que “notó
que José parecía tener una mirada lejana en
sus ojos, o miraba a lo lejos. Luego se
interpuso entre los hermanos Cowdery y yo, y
tomándonos del brazo dijo: 'Vamos a dar un
paseo'”. Fueron a un lugar donde había
pasto, abedules y parras. Luego, José Smith
dio instrucciones: “'Oremos'”. Los tres oraron
por turno: José, Oliver y Zebedeo. Entonces
José dijo: “'Ahora hermanos, veremos
algunas visiones'. . . .
“Los cielos se fueron abriendo poco a poco,
y vimos un trono de oro, sobre una base
circular, y en el trono estaban sentados un
hombre y una mujer, de cabello blanco y
vestidos con vestiduras blancas. Sus cabezas
eran blancas como la nieve y sus rostros
brillaban con una juventud inmortal. Eran
los dos especímenes de humanidad más
bellos y perfectos que jamás haya visto. José
dijo: "Ellos son nuestros primeros padres,
Adán y Eva".
“Adán era un hombre grande y de hombros
anchos, y Eva, como mujer, era igualmente
grande en proporción”.7
Lucy Mack Smith afirmó que José estaba
tan familiarizado con “los antiguos
habitantes de este continente” que podía
describir sus costumbres, vestimenta,
ciudades, prácticas de adoración y mucho
más. Al parecer, José vio en visión a estos
habitantes y sus costumbres. Lucy escribió
que José “describiría a los antiguos
habitantes de este continente, su forma de
vestir, su forma de viajar y los animales en
los que montaban; sus ciudades, sus
edificios, con cada detalle; su modo de hacer
la guerra; y también su culto religioso. Al
parecer, esto lo haría con tanta facilidad
como si hubiera pasado toda su vida con
ellos”.8
En algún momento a principios de agosto
de 1830, Newel Knight y su esposa, Sally
Colburn Knight, visitaron a José y Emma
Smith en Harmony, Pensilvania. José decidió
que las dos parejas participarían juntas de la
Santa Cena. Por lo tanto, José salió a buscar
vino para la Santa Cena, pero poco después
de irse se le apareció un mensajero celestial.
Él registró: “Me dispuse a conseguir algo de
vino para la ocasión, pero había recorrido
sólo una corta distancia cuando me recibió
un mensajero celestial y recibí la siguiente
revelación [ D. y C. 27 ]”.9
Los profetas desde José Smith también han
recibido visitas angelicales. El martes 23 de
febrero de 1847, Brigham Young dijo a los
miembros del Quórum de los Doce: “Soñé
que iba a... . . José [Smith]. Parecía
perfectamente natural. . .” El presidente
Young dio detalles de este sueño y luego
explicó que José le había dado instrucciones
de “decirle a la gente que sean humildes y
fieles, y que se aseguren de guardar el
espíritu del Señor, que los guiará
correctamente. Ten cuidado y no rechaces la
pequeña y apacible voz; te enseñará qué
hacer y adónde ir; producirá los frutos del
reino. Dígales a los hermanos que mantengan
sus corazones abiertos a la convicción, de
modo que cuando el Espíritu Santo venga a
ellos, sus corazones estén listos para
recibirlo. Pueden distinguir el Espíritu del
Señor de todos los demás espíritus; susurrará
paz y alegría a sus almas; quitará de sus
corazones la malicia, el odio, las contiendas y
todo mal; y todo su deseo será hacer el bien,
producir justicia y edificar el reino de Dios”.10
El élder Jeffrey R. Holland volvió a contar
otro sueño que recibió Brigham Young:
“Antes de salir de Nauvoo en el invierno de
1846, el presidente Brigham Young tuvo un
sueño en el que veía un ángel parado sobre
una colina en forma de cono en algún lugar
del oeste, señalando un valle debajo. .”
Aproximadamente un año y medio después,
cuando Brigham llegó al valle de Salt Lake,
vio la colina en forma de cono y el valle
debajo de ella y reconoció que esta escena era
la que el ángel le había revelado. Más tarde,
la colina recibió el nombre de Ensign Peak,
porque Brigham, junto con otros líderes,
plantó una bandera casera, o estandarte, en
su cima.11 Su sueño del ángel de pie sobre la
colina llevó a los Santos de los Últimos Días a
establecerse en el valle de Salt Lake. Hoy, los
santos, junto con sus templos, capillas y
hogares, llenan ese valle y más allá.
Los ángeles también han revelado verdades
sagradas a otros. El presidente Wilford
Woodruff registró: “José Smith me visitó
mucho después de su muerte y me enseñó
muchos principios importantes. La última
vez que me visitó fue mientras estaba en una
tormenta en el mar. . . . José y Hyrum me
visitaron, y el Profeta me explicó muchas
cosas. Entre otras cosas, me dijo que
obtuviera el Espíritu de Dios; que todos lo
necesitábamos. También me dijo lo que los
Doce Apóstoles serían llamados a pasar en la
tierra antes de la venida del Hijo del Hombre,
y cuál sería la recompensa de sus trabajos”.12
En un discurso trascendental sobre los
ángeles, publicado el 7 de noviembre de
1896, el presidente Woodruff enseñó: “Me he
referido a mí mismo de la administración de
los ángeles. ¿Qué hicieron estos ángeles? Uno
de ellos me enseñó algunas cosas relativas a
las señales que deben preceder a la venida del
Hijo del Hombre”.13
El presidente Woodruff explicó una vez a
los santos que José Smith, después de su
muerte, le reveló verdades importantes
acerca de por qué él y otros se estaban
preparando activamente para la segunda
venida de Jesucristo: “En la visión nocturna
vi [a José Smith] a la puerta del templo en el
cielo. Él vino a mí y me habló. Dijo que no
podía detenerse a hablar conmigo porque
tenía prisa. El siguiente hombre que conocí
fue el padre Smith; No podía hablar conmigo
porque tenía prisa. Conocí a media docena de
hermanos que habían ocupado altos cargos
en la tierra, y ninguno de ellos podía
detenerse a hablar conmigo porque tenían
prisa. Me quedé muy asombrado. Poco a
poco volví a ver al Profeta y tuve el privilegio
de hacerle una pregunta. "Ahora", dije,
"quiero saber por qué tienes prisa". He
tenido prisa toda mi vida; pero esperaba que
mi prisa se acabaría cuando entrara en el
reino de los cielos, si es que alguna vez lo
hacía.'
“José dijo: 'Se lo diré, hermano Woodruff.
Cada dispensación que ha tenido el
sacerdocio en la tierra y ha entrado en el
reino celestial, ha tenido cierta cantidad de
trabajo que hacer para prepararse para ir a la
tierra con el Salvador cuando Él vaya a reinar
sobre la tierra. Cada dispensación ha tenido
tiempo suficiente para hacer esta obra. No
tenemos. Somos la última dispensación y hay
mucho trabajo por hacer y debemos tener
prisa para lograrlo.' Por supuesto, eso fue
satisfactorio, pero era una doctrina nueva
para mí”.14
Otros líderes de la Iglesia fallecidos
visitaron al presidente Woodruff y le
revelaron verdades: “He tenido muchas
entrevistas con el presidente Young desde su
muerte, muchas enseñanzas suyas y de otras
personas que ocuparon cargos importantes
aquí en la carne, pero que han ido a el mundo
de los espíritus, y parecen, en cierta medida,
tener interés y vigilancia sobre la Iglesia y el
Reino de Dios aunque hayan pasado al otro
lado del velo”.15 El presidente Woodruff
testificó: “He tenido muchas entrevistas con
el hermano Joseph durante los últimos 15 o
20 años de mi vida; . . . Durante mis viajes al
país del sur el invierno pasado tuve muchas
entrevistas con el presidente Young, Heber C.
Kimball y Geo. A. Smith y Jedediah M. Grant
y muchos otros que están muertos. Asistieron
a nuestra conferencia, asistieron a nuestras
reuniones”.dieciséis
En 1896, el élder Abraham H. Cannon,
miembro del Quórum de los Doce Apóstoles,
murió inesperadamente. Con sólo treinta y
siete años, había servido en el quórum
durante casi siete años. El presidente Wilford
Woodruff estaba preocupado por la muerte
prematura de este hermano, al igual que
otros líderes y miembros de la Iglesia. Y, sin
embargo, el presidente Woodruff confió en el
Señor y dijo: “Esto tiene un significado.
Muchas veces nos suceden cosas que no
comprendemos, a menos que nos sean dadas
por revelación. Pero hay un significado en la
pérdida de ese joven apóstol. Tuve una
manifestación de eso recientemente mientras
estuve en San Francisco.
“Una tarde, mientras me dormía, me sentí
muy perturbado por espíritus malignos que
intentaban afligirme; y mientras trabajaba
para deshacerme de estos espíritus y su
influencia, me visitó otro espíritu que parecía
tener poder sobre los espíritus malignos, y
ellos se alejaron de mí. Antes de dejarme me
dijo que no me afligiera por la partida de
Abraham Hoagland Cannon; porque el Señor
lo había llamado a cumplir otra misión
importante en el mundo de los espíritus,
como un apóstol puro y santo de Sión en las
Montañas Rocosas, una labor que no sólo
resultaría de gran beneficio para la casa de su
padre, sino también para la Iglesia y el reino.
de Dios en la tierra. Siento nombrar esto
porque es verdad”.17
___________________
^ *. “Estamos haciendo una gran obra y no podemos
bajar”, Liahona, mayo de 2009, pág. 62.
^ 1. “Desde el principio”, Liahona, octubre de 1993,
pág. 19.
^ 2. Baugh, “Parting the Veil”, en Welch y
Carlson, Abriendo los cielos, 265–326.
^ 3. “José, el hombre y el profeta”, Liahona, mayo de
1996, pág. 72.
^ 4. Revista de Discursos, 21:94.
^ 5. Historia de la Iglesia, 5:247.
^ 6. Escritos seleccionados de Robert J.
Matthews, 135–36.
^ 7. Dahl y Cannon, Enciclopedia de las enseñanzas
de José Smith, 18.
^ 8. Baugh, “Parting the Veil”, en Welch y
Carlson, Opening the Heavens, 271. Una carta
escrita por Helen Mar Whitney habla de la visita de
un nefita a José Smith; véase Holzapfel y
Holzapfel, Woman's View, 173.
^ 9. Historia de la Iglesia, 1:106.
^ 10. Watson, Historia manuscrita de Brigham
Young, 528–30; véase también
McConkie, Angels, 98–99. Wilford Woodruff
menciona este relato en uno de sus sermones;
véase Deseret Weekly 53 (7 de noviembre de 1896),
643.
^ 11. “Un estandarte para las
naciones”, Liahona, mayo de 2011, pág. 111; véase
también el relato de George A. Smith, Journal of
Discourses, 13:85.
^ 12. Discursos de Wilford Woodruff, 288.
^ 13. Deseret Weekly 53 (7 de noviembre de 1896),
643; véase también Stuy, Collected
Discourses, 5:238.
^ 14. Deseret Weekly 53 (7 de noviembre de 1896):
642–43; véase también Stuy, Collected
Discourses, 5:238.
^ 15. Deseret Weekly 41 (11 de octubre de 1890): 517;
véase también Stuy, Collected Discourses, 2:106.
^ 16. Revista de discursos, 21:317–18.
^ 17. Discursos de Wilford Woodruff, 292.
Capítulo 16
Ángeles
restauran el
sacerdocio, las
llaves y más
Humildemente declaramos que los ángeles
han regresado a la tierra en nuestros días.*
Élder Neil L. Andersen
Juan el Bautista
Juan fue ordenado por un ángel cuando
sólo tenía ocho días de nacido ( D. y C.
84:28 ), y casi dos milenios después, Juan fue
el ángel que confirió el Sacerdocio de Aarón a
José Smith y a Oliver Cowdery. Juan usó
estas palabras: “A vosotros, consiervos míos,
en el nombre del Mesías os confiero el
Sacerdocio de Aarón, que posee las llaves del
ministerio de los ángeles, del evangelio del
arrepentimiento y del bautismo por
inmersión para la remisión de pecados; y esto
nunca más será quitado de la tierra, hasta
que los hijos de Leví vuelvan a ofrecer una
ofrenda al Señor en justicia” ( D. y C. 13:1 ;
véase también 107:20).
Pedro, Santiago y Juan
El Señor le reveló a José Smith: “Y también
con Pedro, Santiago y Juan, a quienes os
envié, por quienes os envié, por quienes os
ordené y confirmé para que sean apóstoles y
testigos especiales. de mi nombre, y portad
las llaves de vuestro ministerio y de las
mismas cosas que les revelé; a quienes he
encomendado las llaves de mi reino y una
dispensación del evangelio para los últimos
tiempos” ( DyC 27: 12-13). El 6 de septiembre
de 1842, José Smith escribió una epístola a la
Iglesia y preguntó: “Y nuevamente, ¿qué
oímos?” Respondió a esta pregunta retórica
escribiendo que hemos oído del Señor, de
Moroni y de Miguel; luego agregó que hemos
escuchado “la voz de Pedro, Santiago y Juan
en el desierto entre Harmony, condado de
Susquehanna, y Colesville, condado de
Broome, en el río Susquehanna,
declarándose poseedores de las llaves del
reino y de la dispensación del cumplimiento
de los tiempos!” ( DyC 128:20 ).
Moisés
Después de que se cerró una visión del
Señor dada a José Smith y Oliver Cowdery el
3 de abril de 1836, en el Templo de Kirtland,
“los cielos se nos abrieron de nuevo; y Moisés
apareció ante nosotros y nos encomendó las
llaves del recogimiento de Israel de las cuatro
partes de la tierra, y de la dirección de las
diez tribus de la tierra del norte” ( D. y C.
110:11 ).
Elías, el de los días de Abraham
Después de la visión que Moisés dio a José
Smith y Oliver Cowdery en el Templo de
Kirtland, “apareció Elías y realizó la
dispensación del evangelio de Abraham,
diciendo que en nosotros y en nuestra
descendencia serían benditas todas las
generaciones después de nosotros” ( DyC 110:
12 ). El Diccionario Bíblico SUD afirma que
un “hombre llamado Elías aparentemente
vivió en la mortalidad en los días de
Abraham, quien encomendó la dispensación
del evangelio de Abraham a José Smith y
Oliver Cowdery en el Templo de Kirtland
(Ohio) el 3 de abril de 1836. . . . No tenemos
información específica sobre los detalles de
su vida mortal o ministerio”.
Elías, el Profeta
Después de la visión de Elías dada a José
Smith y Oliver Cowdery en el Templo de
Kirtland, “otra visión grande y gloriosa
irrumpió sobre nosotros; porque el profeta
Elías, que fue llevado al cielo sin gustar la
muerte, se presentó ante nosotros y dijo: He
aquí, ha llegado el cumplimiento del tiempo
de que habló Malaquías, testificando que él
[Elías] había de ser enviado, antes que el
Venga el día del Señor, grande y terrible, para
volver el corazón de los padres a los hijos, y
de los hijos a los padres, para que toda la
tierra no sea herida de maldición. Por tanto,
las llaves de esta dispensación están
encomendadas a nuestras manos; y en esto
podréis saber que el día grande y terrible del
Señor está cerca, incluso a las puertas” ( D. y
C. 110:13 –16). José Smith explicó: “Elías fue
el último profeta que tuvo las llaves del
Sacerdocio. . . . ¿Por qué enviar a Elías?
Porque él posee las llaves de la autoridad
para administrar todas las ordenanzas del
Sacerdocio”.3 Además, “el espíritu, el poder y
el llamamiento de Elías es que tengáis poder
para poseer la llave de la revelación, las
ordenanzas, los oráculos, los poderes y las
investiduras de la plenitud del Sacerdocio de
Melquisedec y del reino de Dios en el cielo.
tierra; y recibir, obtener y realizar todas las
ordenanzas pertenecientes al reino de Dios”.4
Moroni
Las visitas y el ministerio de Moroni a José
Smith son bien conocidos. El élder Russell M.
Nelson explicó: “Un ángel específico tenía las
llaves de la responsabilidad del Libro de
Mormón. ¡Ese era el ángel Moroni!”5
Diversos Ángeles
Doctrina y Convenios 128:20 –21 se refiere
a los ángeles Miguel, Gabriel, Rafael, Pedro,
Santiago, Juan y Moroni y luego agrega “y
diversos ángeles”. Divers es una palabra
inglesa arcaica que significa "diverso" o
"varios". ¿Quiénes son estos otros ángeles a
los que se refirió José? Es posible que hayan
sido otros profetas tanto del Viejo como del
Nuevo Mundo, jefes de dispensación y otras
personas que poseían llaves. El presidente
John Taylor enseñó que “cuando José Smith
fue levantado como profeta de Dios, vinieron
Mormón, Moroni, Nefi y otros de los
antiguos profetas que vivieron anteriormente
en este continente, y Pedro y Juan y otros
que vivieron en el continente asiático. y le
comunicó ciertos principios relativos al
Evangelio del Hijo de Dios. ¿Por qué? Porque
poseían las llaves de las diversas
dispensaciones y se las conferían a él y él a
nosotros. Estaba en deuda con Dios; y
estamos en deuda con Dios y con él por toda
la inteligencia que tenemos sobre estos
temas”.6
___________________
^ *. “¿Qué piensa Cristo de mí?” Liahona, mayo de
2012, pág. 114.
^ 1. Key to the Science of Theology, 113. Al igual que
muchos otros líderes de la Iglesia, el presidente
Joseph Fielding Smith testificó: “Sabemos que José
Smith es un profeta . . . que recibió llaves y
autoridad de ángeles enviados para este mismo
propósito; y que el Señor le reveló las doctrinas de
la salvación”. “Fuera de la
oscuridad”, Liahona, junio de 1971, pág. 4.
^ 2. Véase McConkie y Ostler, Revelaciones de la
Restauración, 1036.
^ 3. Historia de la Iglesia, 4:211.
^ 4. Historia de la Iglesia, 6:251.
^ 5. “Testigos bíblicos”, Liahona, noviembre de 2007,
pág. 45.
^ 6. Revista de discursos, 17:374–75.
Capítulo 17
Canción y
música de los
ángeles
Una multitud de ángeles recibió el encargo
de cantar la noche en que nació el niño
Jesús.*
Élder Jeffrey R. Holland
Ángeles
declaran el
evangelio de
Jesucristo
El evangelio de la paz, que he enviado a mis
ángeles para encomendaros.
Doctrina y Convenios 27:16
Los ángeles
son
mensajeros de
amor, paz y
consuelo
En nuestra hora de dolor más profundo,
podemos recibir una paz profunda de las
palabras del ángel esa primera mañana de
Pascua: “No está aquí, porque ha
resucitado .*
Presidente Thomas S. Monson
Las Escrituras se refieren tanto a “espíritus
ministradores” (TJS, Hebreos 1:6 –7,
14; Moroni 10:14 ) como a “ángeles
ministradores” ( Jacob 7:17 ; Omni 1:25 ).
Muchos personajes de las Escrituras han
recibido espíritus ministradores y ángeles.
Nefi, el hijo de Lehi, por ejemplo, declaró que
“descendieron ángeles y me ministraron” ( 2
Nefi 4:24 ; 1 Nefi 11:14 ) y Nefi, el nieto de
Helamán, tenía tanta “fe en el Señor
Jesucristo que los ángeles Le ministraba
diariamente” ( 3 Nefi 7:18 ). Los discípulos de
Jesús en 3 Nefi 19 también se beneficiaron
del ministerio de los ángeles: “Ángeles
descendieron del cielo y les ministraron” ( 3
Nefi 19:14 ). Estos discípulos fueron
excepcionalmente bendecidos: “mientras los
ángeles ministraban a los discípulos, he aquí,
Jesús vino y se puso en medio y les
ministraba” ( 3 Nefi 19:15 ). Otros
destinatarios del ministerio angelical en el
Libro de Mormón incluyen al rey Benjamín
( Mosíah 3:2 ), Alma el Joven ( Mosíah
27:10 –11; Alma 8:14 ), Amulek ( Alma 10:7 ),
Samuel el Lamanita ( Helamán ). 13:7 ), y
otros. El Antiguo y el Nuevo Testamento
también presentan muchos relatos de ángeles
ministrando a las personas.
Y en nuestra propia dispensación, el
ministerio de los ángeles no ha cesado. El
presidente Thomas S. Monson citó el
testimonio del presidente Joseph F. Smith de
que “la autoridad que ha sido dada en este
día en que vivimos mediante ángeles
ministradores y espíritus desde
arriba, directamente desde la presencia de
Dios Todopoderoso. "1 Además, el presidente
Boyd K. Packer declaró: “Las impresiones del
Espíritu, los sueños, las visiones, las
visitaciones y el ministerio de los ángeles,
todos están con nosotros ahora”.2
El presidente Boyd K. Packer, en otra
ocasión, declaró en términos muy claros que
“los ángeles asisten a las bases de la Iglesia”.
Luego proporcionó ejemplos de cómo los
ángeles ministran a los miembros de la
Iglesia: “¿Quién se atrevería a decir que los
ángeles no asisten ahora a las bases de la
Iglesia que—responden a los llamados a los
campos misioneros, imparten las clases,
pagan sus diezmos y ofrendas? , buscaron los
registros de sus antepasados, trabajaron en
los templos, criaron a sus hijos en la fe y
llevaron a cabo esta obra durante 150 años?”3
Los ángeles ministran con amor celestial
Todos los ángeles ministran con amor
celestial, y cada comunicación angelical a los
santos es un mensaje de amor. Oliver
Cowdery experimentó personalmente el
amor de Juan el Bautista cuando Juan se
apareció a él y a José Smith. Algún tiempo
después de la visita de Juan, Oliver escribió
que el “amor de este ángel [fue] encendido en
nuestras almas”.4
Décadas más tarde, el presidente Joseph F.
Smith, en la conferencia general de abril de
1916, habló del amor de los mensajeros
celestiales: “Creo que nos movemos y
tenemos nuestro ser en presencia de los
mensajeros celestiales y de los seres
celestiales. No estamos separados de ellos. . .
. Sostengo que vivimos en su presencia, ellos
nos ven, se preocupan por nuestro bienestar,
nos aman ahora más que nunca. . . . [E]l
amor por nosotros y su deseo por nuestro
bienestar debe ser mayor que el que sentimos
por nosotros mismos”.5
Carecemos de conocimiento específico de
lo que quiso decir el presidente Smith cuando
habló de mensajeros y seres celestiales . ¿Se
refirió a seres resucitados? ¿Seres
traducidos? ¿Algunos otros seres? De todos
modos, el presidente Joseph F. Smith explicó
que los seres queridos fallecidos (los espíritus
ministradores) pueden traer mensajes de
amor. Mencionó específicamente a padres,
madres, hermanos, hermanas y también
amigos que fueron fieles y enseñaron que “se
les puede dar la misión de visitar
nuevamente a sus parientes y amigos sobre la
tierra, trayendo. . . mensajes de amor”.6 Más
recientemente, el élder Jeffrey R. Holland fue
testigo de que “desde el principio hasta las
dispensaciones, Dios ha utilizado ángeles
como Sus emisarios para transmitir amor y
preocupación por Sus hijos”.7
El élder Parley P. Pratt nos dio el relato de
un espíritu ministrante que comunica amor a
un mortal. En un momento de su vida, el
élder Pratt estuvo cautivo durante meses en
un calabozo de Missouri. Estaba muy
desanimado. Después de ayunar y orar
durante varios días, experimentó una
poderosa respuesta a su oración: “Un
personaje . . . Se paró ante mí con una
sonrisa de compasión en cada mirada, y la
lástima mezclada con el más tierno amor y
simpatía en cada expresión de su rostro. . . .
Me saludó una voz conocida, que reconocí
fácilmente como la de la esposa de mi
juventud, que desde hacía casi dos años
dormía dulcemente donde descansan los
cansados.8 Este personaje, como mensajero
angelical, entregó su mensaje a Parley y luego
partió.
“Mis ángeles a
vuestro
alrededor,
para
sosteneros”
Hay verdaderos sirvientes y ángeles que os
ayudarán en el camino iluminado.*
Presidente Henry B. Eyring
El élder Jeffrey R. Holland indicó que uno
de los pasajes de las Escrituras favoritos del
presidente Thomas S. Monson es Doctrina y
Convenios 84:88 : “Iré delante de ti. Yo
estaré a vuestra derecha y a vuestra
izquierda, y mi Espíritu estará en vuestros
corazones, y mis ángeles alrededor de
vosotros, para sosteneros”.1 El presidente
Monson ha citado este versículo en varios de
sus discursos y sermones. Por ejemplo, ha
enseñado: “Tienes derecho a Su ayuda divina,
porque Él te ha prometido: 'Iré delante de ti.
Yo estaré a vuestra derecha y a vuestra
izquierda, y mi Espíritu estará en vuestros
corazones, y mis ángeles alrededor de
vosotros, para sosteneros'”.2
Doctrina y Convenios 84:88 utiliza
lenguaje militar, donde un ejército que
marcha a la guerra o un convoy que viaja a la
batalla tiene una avanzada y una retaguardia,
así como soldados que protegen los flancos
derecho e izquierdo de los combatientes
enemigos. En el versículo 88, Jesucristo
mismo es nuestra vanguardia (“Iré delante de
ti”) así como nuestro protector tanto para
nuestro flanco derecho como para nuestro
izquierdo (“Estaré a tu derecha y a tu
izquierda”). Además, los ángeles del Señor
nos rodean (“y mis ángeles alrededor de
vosotros”) para sostenernos. “Soportar”
puede significar “ministrar” o atender las
necesidades de uno.
Ángeles
anuncian
niños que aún
no han nacido
El ángel le dijo a [María]. . . Concebirás en
tu vientre y darás a luz un hijo, y llamarás
su nombre Jesús.
Lucas 1:30 –31
Los ángeles
destructores
de Dios
Yo, el Señor, les doy la promesa de que el
ángel destructor pasará junto a ellos.
Doctrina y Convenios 89:21
Los ángeles
pueden salvar
vidas en
peligro
[Nosotros] podríamos tener a nuestro lado
en nuestra hora de peligro o gran necesidad
un ángel de Dios.*
Presidente Harold B. Lee
Ángeles que
protegen
Los santos ángeles de Dios están siempre
disponibles para ayudarnos. . . . Cuando
seamos fieles, Él y Sus ángeles nos
ayudarán.*
Élder Russell M. Nelson
Los ejércitos
de los ángeles
y el Señor de
los ejércitos
Miguel, el séptimo ángel, el arcángel,
reunirá sus ejércitos, las huestes del cielo.
Doctrina y Convenios 88:112
Ángeles como
centinelas que
protegen el
espacio
sagrado
Ángeles. . . permanecer como centinelas.*
Presidente Brigham Young
Claves para
detectar
espíritus
falsos
Podemos buscar ángeles y recibir sus
ministerios, pero debemos probar los
espíritus y probarlos, porque a menudo
ocurre que los hombres cometen un error
con respecto a estas cosas.*
José Smith
Para aumentar el número de sus propios
seguidores y también para intentar frustrar el
plan divino de felicidad de Dios, Satanás y
sus ángeles a lo largo de los siglos han
imitado las cosas de Dios. Hay muchos
ejemplos de falsificaciones de Satanás en el
mundo: la bola de cristal del adivino parece
imitar el Urim y Tumim; los falsos profetas
imitan a los profetas del Señor; los templos
falsos son copias de los templos de Dios; los
clarividentes personifican a los videntes de
Dios; los textos parecidos a las Escrituras
imitan la palabra revelada de Dios; la lujuria
y el sexo ilícito son falsificaciones del amor
verdadero y eterno; y, observó el profeta José
Smith, los magos, hechiceros, brujas,
oráculos, nigromantes, adivinos, astrólogos,
maníacos y muchos otros ayudan en las obras
de Satanás.1 El diablo falsifica todo lo que es
“virtuoso, hermoso, de buena reputación o
digno de alabanza” (Artículo de Fe 13),
incluidas las ordenanzas del Evangelio como
el bautismo y el sacramento del Señor, la
adoración verdadera, la música inspirada, la
oración, la santidad de matrimonio,
comunicaciones del Espíritu Santo y mucho
más.
El diablo es tan tortuoso y astuto que
incluso puede aparecer como un ángel de luz.
Pablo advirtió a los corintios: “Y no es de
extrañar; porque el mismo Satanás se
transforma en ángel de luz” ( 2 Corintios
11:14 ; véase también D. y C. 128:20 ; Moisés
1: 11-25). El profeta José enseñó claramente:
“El diablo puede aparecer como un ángel de
luz”.2 Y “también ha habido ángeles
ministradores en la Iglesia que eran de
Satanás apareciendo como ángel de
luz”.3 Note cuidadosamente el lenguaje del
Profeta: el diablo no es un ángel de luz, pero
puede aparecer como ( como, similar a ) un
ángel de luz. El lenguaje de Jacob aclara
además que el diablo “se transforma casi en
un ángel de luz” ( 2 Nefi 9:9 ; cursiva
agregada). En el Libro de Mormón, el
anticristo Korihor confesó: “El diablo me ha
engañado; porque se me apareció en forma
de ángel” ( Alma 30:53 ).
El 1 de abril de 1842, José Smith registró
un discurso sobre el tema de probar a los
espíritus, en el que enseñó muchas verdades
sobre las operaciones de los espíritus falsos.
Muchos de los hijos de Dios, a lo largo de los
tiempos, han sido manipulados por Satanás y
sus falsedades, falsificaciones, espíritus falsos
(Satanás y sus ángeles) y mucho más. “Nada
es un daño mayor para los hijos de los
hombres que estar bajo la influencia de un
espíritu falso cuando creen que tienen el
Espíritu de Dios”, explicó José Smith. “Miles
de personas han sentido la influencia de su
terrible poder y sus efectos nefastos. Se han
emprendido largas peregrinaciones, se han
soportado penitencias, y tras ellas han
seguido el dolor, la miseria y la ruina; las
naciones han sido convulsionadas, los reinos
derribados, las provincias arrasadas, y la
sangre, la matanza y la desolación son los
ropajes con los que se ha revestido”.4
Los espíritus malignos han estado entre los
mortales desde el principio y seguirán
plagando a la humanidad hasta la Segunda
Venida. “Se han manifestado espíritus de
toda clase en todas las épocas y en casi todas
las personas”, explicó José Smith. Además,
“espíritus mentirosos están saliendo por la
tierra. Habrá grandes manifestaciones de
espíritus, tanto falsos como verdaderos”. Y el
28 de abril de 1842, el Profeta explicó a las
hermanas de la Sociedad de Socorro: “El
diablo tiene un gran poder para engañar” y
puede “transformar las cosas de tal manera
que uno se quede boquiabierto ante quienes
están haciendo la voluntad de Dios”.5
Debido a las muchas falsificaciones y
manipulaciones malvadas del diablo, el Señor
ha revelado claves mediante las cuales se
puede detectar al diablo. La Iglesia en los
tiempos del Nuevo Testamento poseía ciertas
claves. Por ejemplo, los santos de Éfeso
“probaron a los que se decían ser apóstoles y
no lo son, y los hallaron mentirosos”
( Apocalipsis 2:2 ). El profeta José enseñó
que los apóstoles de la Iglesia primitiva
trataban con “espíritus falsos” y que era
“inteligencia que sólo Dios podía impartir
para detectar espíritus falsos y probar qué
espíritus eran de Dios”.6 Pablo escribió que el
“discernimiento de espíritus” es un don del
Espíritu ( 1 Corintios 12:10 ).
En nuestra dispensación, José Smith
enseñó mucho sobre el tema del
discernimiento de los espíritus. En el
discurso del 1 de abril de 1842 (mencionado
anteriormente), el Profeta afirmó: “'Prueba
los espíritus', dice Juan, pero ¿quién debe
hacerlo? El erudito, el elocuente, el filósofo,
el sabio, el divino, todos son ignorantes. . . .
Un gran mal es que los hombres ignoran la
naturaleza de los espíritus: su poder, leyes,
gobierno, inteligencia, etc. e imaginan que
cuando hay algo parecido a poder, revelación
o visión manifestada, debe ser de Dios”. Más
adelante en el mismo discurso, José Smith
preguntó: “Si Satanás apareciera en gloria,
¿quién puede decir su color, sus señales, su
apariencia, su gloria o cuál es la manera de su
manifestación? . . . que puedan sacar a la luz
del día y desarrollar los misterios ocultos de
los espíritus falsos que tan frecuentemente se
manifiestan. . . ? Respondemos que ningún
hombre puede hacer esto sin el Sacerdocio y
sin tener conocimiento de las leyes por las
que se gobiernan los espíritus; porque así
como nadie conoce las cosas de Dios sino por
el Espíritu de Dios, así nadie conoce el
espíritu del diablo, y su poder e influencia,
sino por poseer una inteligencia que es más
que humana. . . .
“Un hombre debe tener discernimiento de
espíritus antes de poder sacar a la luz esta
influencia infernal y desplegarla al mundo en
todos sus colores destructores de almas,
diabólicos y horribles”.7
El domingo 1 de mayo de 1842, José
registró: “Prediqué en la arboleda sobre las
llaves del reino, la caridad, etc. Las claves son
ciertas señales y palabras mediante las cuales
se pueden distinguir los espíritus y
personajes falsos de los verdaderos, las
cuales no pueden ser reveladas a los
Ancianos hasta que el Templo esté
terminado. Los ricos sólo pueden
conseguirlos en el Templo, los pobres pueden
conseguirlos en la cima de la montaña como
lo hizo Moisés”.8
¿Cómo se puede discernir entre un
mensajero de Dios y un mensajero del
diablo? ¿O cómo prueba un mortal los
espíritus? José Smith reveló varias claves.
Ángeles
ejecutan
juicios y
calamidades
en los últimos
días
Sí, bien clama por la voz de sus ángeles:
Bajaré entre mi pueblo, con equidad y
justicia en mis manos.
Alma 10:21
Ángeles y las
señales de los
tiempos y la
Segunda
Venida
El Hijo del Hombre vendrá en su gloria, y
todos los santos ángeles con él.
Mateo 25:31
Los ángeles de Dios tienen papeles vitales
en los últimos días y en la segunda venida de
Jesucristo.
Un ángel anuncia el evangelio eterno.
Ángeles con trompetas invitan a la gente
al arrepentimiento.
Ángeles con trompetas reúnen a los
elegidos.
Los ángeles cosechan a los malvados.
Los ángeles anuncian los juicios y
calamidades de Dios.
La trompeta de un ángel anuncia la
quema de “la madre de las
abominaciones” ( D. y C. 88:94 ).
La trompeta de un ángel anuncia:
“Consumado es” ( DyC 88:106 ).
Los ángeles anuncian la Segunda Venida
con el sonido de una trompeta.
Los ángeles acompañan a Jesús en su
segunda venida.
Los ángeles no saben la hora ni el día de la
Segunda Venida.
Los roles anteriores de los ángeles están
relacionados con las señales de los tiempos y
la Segunda Venida. Al leer las Escrituras que
hablan de ángeles con trompetas o ángeles
como segadores con hoces, debemos recordar
que hay mucho simbolismo en estos pasajes.
Por ejemplo, se desconoce si los ángeles
realmente tocan trompetas. Por lo tanto,
debemos ser cautelosos al esforzarnos por
comprender tales pasajes.
Carros y
caballos de
fuego
Al igual que ese siervo de Eliseo, hay más
contigo de los que puedes ver que se oponen
a ti. Algunos de los que están contigo serán
invisibles a tus ojos mortales.*
Presidente Henry B. Eyring
Ángeles con
espadas
desenvainadas
en sus manos
El élder Roger Orton vio un ángel poderoso
montado sobre un caballo de fuego, con una
espada de fuego en la mano.*
José Smith
Ángeles con
llaves en la
mano
Cuando Pedro vino y se sentó en el templo de
Kirtland, él. . . tenía una llave en la mano.*
Presidente Heber C. Kimball
Ángeles con
trompetas
anuncian
grandes
acontecimient
os
¡Oh, si yo fuera un ángel! . . para poder salir
y hablar con la trompeta de Dios.
Alma 29:1
Los ángeles
ministran
entre nosotros
hoy
En momentos de especial necesidad, Él envió
ángeles, mensajeros divinos, para bendecir
a Sus hijos, asegurarles que el cielo siempre
estaba muy cerca y que Su ayuda siempre
estaba muy cerca.*
Élder Jeffrey R. Holland
Algunos de los relatos de ángeles
contenidos en este libro son excepcionales o
únicos, por ejemplo, ángeles y carros y
ángeles con espadas en sus manos. La
mayoría de nosotros nunca seremos
protegidos por un ángel en el foso de los
leones ni tendremos el privilegio de ver
caballos y carros de fuego. Pero la mayoría de
los relatos de ángeles que se analizan en este
libro pertenecen a hombres, mujeres y niños
comunes y corrientes. Debemos tener en
cuenta que las comunicaciones angelicales no
están reservadas para aquellos que vivieron
durante los períodos antiguos del Antiguo
Testamento o del Libro de Mormón, ni
tampoco están reservadas únicamente para
profetas, apóstoles o mujeres notables, como
Agar o María, la madre de Jesús. De hecho,
varias de las autoridades generales de la
Iglesia han enseñado claramente que
cualquiera puede recibir comunicaciones
angelicales, según la voluntad divina de
nuestro amoroso Padre Celestial.
Las actividades angelicales en esta
dispensación me han afectado mucho; en
verdad, han afectado a cada uno de los que
participan de las bendiciones del evangelio
en esta dispensación. Gracias a la obra de los
ángeles, podemos disfrutar de los dones y las
bendiciones de las ordenanzas, como las del
bautismo, la Santa Cena y el templo (véase el
capítulo 16). Es difícil imaginar el evangelio
sin la Santa Cena, que es vital para el plan de
salvación mientras buscamos arrepentirnos y
obtener el perdón de nuestros pecados
durante la mortalidad. Pero gracias a los
ángeles, podemos disfrutar del don de la
Santa Cena semanalmente. Además, un ángel
restauró el poder y la autoridad para
bautizar, al igual que las ordenanzas del
templo que unen a las familias en unidades
eternas. Los ángeles restauraron al profeta
José Smith el poder y la autoridad para
realizar estas y otras ordenanzas.
Además, un ángel reveló el maravilloso
Libro de Mormón, la piedra angular de
nuestra religión. Cuando estudiamos
fielmente su contenido, este libro sagrado
nos acerca a Dios, nos sintoniza más
espiritualmente, nos prepara para recibir
revelación, nos convierte en mejores esposos,
esposas e hijos, y nos protege de las fuerzas
del mal. Este libro de Escrituras centrado en
Cristo nos acerca a nuestro Salvador y
Redentor. Es difícil imaginar nuestra religión
sin el Libro de Mormón, que Moroni le reveló
a José Smith.
Más allá de las ordenanzas del Evangelio y
el don del Libro de Mormón, los ángeles nos
afectan a cada uno de nosotros de muchas
otras maneras (véanse los capítulos 10 a 29
de este volumen). Durante los últimos días,
por ejemplo, los ángeles invitan a la gente a
arrepentirse. En esta capacidad, son
compañeros de trabajo de nuestros
misioneros de tiempo completo y parcial. Los
ángeles también están ayudando en la
reunión de los elegidos de todas las naciones.
Además, Dios ha comisionado a algunos de
sus ángeles para que tengan autoridad sobre
calamidades, catástrofes y desastres
particulares en los últimos días. Estos
eventos están dirigidos a los malvados para
invitarlos al arrepentimiento. Los ángeles
tienen otra responsabilidad crucial:
acompañar a Jesús en su segunda venida.
Según tengo entendido, basado en más de
veinte años de estudio e investigación, los
ministerios de los ángeles son en gran
medida desconocidos para los mortales. Los
ángeles se mueven por la tierra realizando la
obra divina del Señor. Sirven, ministran y se
mezclan entre nosotros, generalmente sin
que nos demos cuenta. La mayoría de
nosotros en la mortalidad nunca veremos un
ángel, pero, aun así, cada uno de nosotros
disfruta de las bendiciones del Evangelio
restaurado gracias a las acciones divinamente
dirigidas de los ángeles.
Todos los ángeles del Señor ministran con
amor celestial, y cada comunicación angelical
es un mensaje de amor. Podemos decir sin
dudarlo que los ángeles son agentes de amor
y también son agentes de gran poder. Poseen
capacidades y facultades extraordinarias, lo
que los convierte en seres formidables. Y son
agentes de luz por su justicia y bondad. En
última instancia, su amor, poder y luz existen
gracias a la expiación de Jesucristo, quien
ilumina a todos los que lo aman y guardan
sus mandamientos.
Creo con el élder Jeffrey R. Holland que
“necesitamos hablar, creer y dar testimonio
del ministerio de los ángeles más de lo que lo
hacemos a veces”.1 Doy testimonio de que los
ángeles son agentes de amor, luz y poder.
Existen gracias a Jesucristo y su infinita
expiación. Al profeta José Smith se le
aparecieron ángeles, y testifico que la obra
sagrada de los ángeles continúa en nuestros
días.
___________________
^ *. “El Ministerio de los
Ángeles”, Liahona, noviembre de 2008, pág. 29.
^ 1. “Para un propósito sabio”, Liahona, enero de
1996, pág. 17.
Apéndice
Firmantes de
la Declaración
de
Independenci
a y otras
personas
eminentes
En agosto de 1877, mientras el presidente
Wilford Woodruff se desempeñaba como
presidente del Templo de St. George, varios
hombres eminentes que eran espíritus
incorpóreos ministraron o “atendieron” al
presidente Woodruff “durante dos días y dos
noches”.1 Estos hombres incluyeron a George
Washington, John Adams, Thomas Jefferson,
Benjamin Franklin, otros miembros del
Congreso Continental que firmaron la
Declaración de Independencia y más. La gran
importancia histórica de estos hombres y sus
contribuciones a la fundación de los Estados
Unidos nunca se puede evaluar demasiado, y
su aparición a un apóstol del Señor es
trascendental para la historia de la Iglesia
SUD y para la comprensión de las
operaciones de los ángeles. . El presidente
Ezra Taft Benson afirmó: “La obra del templo
para los cincuenta y seis firmantes de la
Declaración de Independencia y otros Padres
Fundadores ya ha finalizado. Todo esto se le
apareció a Wilford Woodruff cuando era
presidente del Templo de St. George”.2
Diferentes fuentes registran las visitas de
estos hombres eminentes. En primer lugar
están las palabras del presidente Woodruff.
Menos de un mes después de que estos
hombres lo visitaran, afirmó:
“Dos semanas antes de dejar St. George, los
espíritus de los muertos se reunieron a mi
alrededor, queriendo saber por qué no los
redimimos. Dijeron: 'Ustedes han tenido uso
de la Casa de Dotación durante varios años y,
sin embargo, nunca se ha hecho nada por
nosotros. Pusimos las bases del gobierno que
ahora disfrutas y nunca apostatamos de él,
sino que nos mantuvimos fieles a él y fuimos
fieles a Dios.' Estos fueron los firmantes de la
Declaración de Independencia y me
atendieron durante dos días y dos noches.
Pensé que era muy singular que, a pesar de
tanto trabajo que se había hecho, no se
hubiera hecho nada por ellos. La idea nunca
entró en mi corazón, por el hecho, supongo,
de que hasta entonces nuestras mentes
estaban buscando a nuestros amigos y
parientes más inmediatos. Inmediatamente
entré en la pila bautismal y llamé al hermano
McCallister para que me bautizara por los
firmantes de la Declaración de
Independencia y por otros cincuenta
hombres eminentes, cien en total, incluidos
Juan Wesley, Colón y otros; Luego lo bauticé
por cada Presidente de los Estados Unidos,
excepto tres; y cuando su causa sea justa,
alguien hará el trabajo por ellos”.3
Estas visitas tuvieron lugar dos semanas
antes de que abandonara St. George en 1877.
Su diario registra que dejó St. George el 30
de agosto para asistir al funeral del
presidente Brigham Young en Salt Lake City.
Estos hechos apuntan a que los firmantes y
otras personas se presentaron ante el
presidente Woodruff alrededor del 16 de
agosto. Esa conclusión está respaldada por la
entrada de su diario del domingo 19 de
agosto: “Pasé la tarde preparando una lista
de los hombres destacados de los siglos XVII
y XVIII, incluidos los firmantes de la
declaración de Independencia y los
presidentes de los Estados Unidos, para el
bautismo el martes 21 de agosto de 1877”.4
Los firmantes explicaron al presidente
Woodruff: “Sentamos las bases del gobierno
que ahora disfrutan y nunca apostatamos de
él, pero nos mantuvimos fieles a él”. Los
Padres Fundadores libraron batallas y
guerras, y escribieron y firmaron documentos
que tendrían un significado histórico y
político de gran alcance durante
generaciones. En resumen, gastaron sus
vidas en establecer la nación que llegaría a
ser la cuna de la restauración del evangelio
de Jesucristo.
Y, sin embargo, en los siglos transcurridos
desde su época, algunos han cuestionado el
carácter, los motivos, la espiritualidad o la
moralidad de los Padres Fundadores. Pero
note las palabras del presidente Benson:
“Cuando uno pone en duda el carácter de
estos nobles hijos de Dios, creo que tendrá
que responder por ello ante el Dios del
cielo”.5 De hecho, el presidente Benson, una y
otra vez, enseñó que los Padres Fundadores
eran hombres temerosos de Dios que a
menudo eran guiados por inspiración divina:
“Después de convertirse en Presidente de la
Iglesia, el presidente Wilford Woodruff
declaró que 'esos hombres Quienes sentaron
las bases de este gobierno americano fueron
los mejores espíritus que el Dios del cielo
pudo encontrar sobre la faz de la tierra. Eran
espíritus escogidos [y] fueron inspirados por
el Señor'”.6
El presidente Woodruff dijo: “Estos fueron
los firmantes de la Declaración de
Independencia y me atendieron durante dos
días y dos noches”. La visita de estos
hombres no fue breve, ni aparecieron en un
sueño ordinario. El presidente Benson
declaró que “los Padres Fundadores. . . Se
apareció dos veces ante Wilford Woodruff y
le preguntó por qué no se había hecho el
trabajo por ellos. Ellos habían fundado este
país y la Constitución de esta tierra, y habían
sido fieles a esos principios”.7 El presidente
Woodruff “entró inmediatamente en la pila
bautismal” para ser bautizado en nombre de
todos los firmantes de la Declaración de
Independencia, excepto William Floyd y
John Hancock; no registró ninguna
explicación para esas dos excepciones.
A continuación, en orden alfabético por
apellido, se encuentran los nombres de varios
de los firmantes, junto con una breve
información biográfica. Se incluye el nombre
de la colonia que cada una representó en el
Congreso Continental.8
John Adams (Massachusetts, 1735–1826).
Primer vicepresidente de los Estados
Unidos bajo George Washington y segundo
presidente de los Estados Unidos.
Samuel Adams (Massachusetts, 1722–1803).
Gobernador de Massachusetts.
Josiah Bartlett (Nueva Hampshire, 1729-
1795). Juez; presidente (gobernador) de
New Hampshire.
Carter Braxton (Virginia, 1736-1797).
estadista americano.
Charles Carroll (Virginia, 1737–1832).
Senador del estado de Virginia y luego
senador de Estados Unidos.
Samuel Chase (Maryland, 1741–1811).
Nombrado juez asociado de la Corte
Suprema por George Washington.
Abraham Clark (Nueva Jersey, 1726–1794).
Líder político que defendió a los
agricultores pobres.
George Clymer (Pensilvania, 1739–1813).
Comerciante y político; Fundó la Academia
de Bellas Artes de Filadelfia y el Banco de
Filadelfia.
William Ellery (Rhode Island, 1727–1820).
Recaudador de aduanas.
Benjamín Franklin (Pensilvania, 1706-1790).
Impresora; editor; líder cívico; estadista;
científico; inventor; patriota.
Elbridge Gerry (Massachusetts, 1744–1814).
Gobernador de Massachusetts;
vicepresidente de los Estados Unidos
durante la presidencia de James Madison.
Button Gwinnett (Georgia, 1735? –1777).
Gobernador interino de Georgia durante un
tiempo en 1777; muerto en un duelo.
Salón Lyman (Georgia, 1724-1790). Estudió
para el ministerio; Más tarde se convirtió
en médico y gobernador de Georgia.
Benjamín Harrison (Virginia, 1726? –1791).
Presidió los debates en el Congreso
Continental mientras se formulaba la
Declaración de Independencia; su hijo
William Henry Harrison y su bisnieto
Benjamin Harrison se convirtieron cada
uno en presidente de los Estados Unidos.
John Hart (Nueva Jersey, 1711? –1779).
Agricultor; patriota.
Joseph Hewes (Carolina del Norte, 1730-
1779). Jefe de la Armada Continental;
proporcionó a John Paul Jones un barco y
lo nombró oficial.
Thomas Heywood Jr. (Carolina del Sur,
1746–1809). Soldado; juez; estadista.
William Hooper (Carolina del Norte, 1742-
1790). Estudió Leyes.
Stephen Hopkins (Rhode Island, 1707-1785).
Estadista; juez; gobernador.
Francis Hopkinson (Nueva Jersey, 1737–
1791). Escritor; artista; juez; abogado;
Probablemente el diseñador de la bandera
de los Estados Unidos.
Samuel Huntington (Connecticut, 1731-
1796). Presidente del Tribunal Supremo de
Connecticut; gobernador de Connecticut.
Thomas Jefferson (Virginia, 1743–1826).
Inventor; arquitecto; estadista; autor de la
Declaración de Independencia; gobernador
de Virginia; vicepresidente y luego
presidente de los Estados Unidos.
Francis Lightfoot Lee (Virginia, 1734-1797).
Dueño de la plantación; Manifestante
contra la Ley del Timbre Británica y otras
leyes.
Richard Henry Lee (Virginia, 1732-1794).
Presidente del Congreso Continental;
Manifestante contra la Ley del Timbre
Británica y otras leyes.
Francis Lewis (Nueva York, 1713–1802).
Patriota; Gastó gran parte de su fortuna en
apoyo de los estadounidenses en la Guerra
Revolucionaria.
Philip Livingston (Nueva York, 1716-1778).
Importador y estadista; Gastó gran parte de
su fortuna en apoyo de los estadounidenses
en la Guerra Revolucionaria.
Thomas Lynch Jr. (Carolina del Sur, 1749-
1779). Sirvió en la Guerra Revolucionaria;
perdido en el mar en 1779.
Thomas McKean (Delaware, 1734–1817).
Presidente del Tribunal Supremo de
Delaware; gobernador de Delaware.
Lewis Morris (Nueva York, 1726-1798).
Luchó en la Guerra Revolucionaria.
Robert Morris (Pensilvania, 1735–1806).
Firmante tanto de la Declaración de
Independencia como de la Constitución de
los Estados Unidos; Recaudó tanto dinero
para apoyar al Ejército Continental que lo
llamaron "el financista de la Revolución
Americana".
John Morton (Pensilvania, 1724-1777).
Topógrafo; juez.
Arthur Myddleton o Middleton (Carolina del
Sur, 1742-1787). Sirvió en la Guerra
Revolucionaria.
Thomas Nelson hijo (Virginia, 1738–1789).
Sirvió en la Guerra Revolucionaria;
gobernador de Virginia.
William Chase Paca (Maryland, 1740-1799).
Gobernador de Maryland; juez.
Robert Treat Paine (Maine, 1731–1814).
Estadista; fiscal General; juez; cofundador
de la Academia Estadounidense de Artes y
Ciencias.
John Penn (Carolina del Norte, 1740-1788).
Abogado.
George Read (Delaware, 1733–1798).
Abogado; fiscal general del estado;
firmante tanto de la Declaración de
Independencia como de la Constitución.
Caezar Rodney (Delaware, 1728-1784).
Presidente (gobernador) de Delaware.
George Ross (Pensilvania, 1730-1779).
Abogado; juez.
Benjamin Rush (Pensilvania, 1745–1813).
Médico; cirujano general del Ejército
Continental; tesorero de la Casa de la
Moneda de Estados Unidos.
Edward Rutledge (Carolina del Sur, 1749–
1800). Estadista; abogado; gobernador de
Carolina del Sur.
Roger Sherman (Connecticut, 1721-1793).
Estadista; empresario; juez; el único
hombre que firmó los cuatro documentos
fundacionales de los Estados Unidos:
Artículos de Asociación (1774), Declaración
de Independencia (1776), Artículos de
Confederación (1777) y Constitución de los
Estados Unidos (1787).
James Smith (Pensilvania, 1719? –1806).
Juez.
Richard Stockton (Nueva Jersey, 1730-1781).
Abogado; Líder del partido federalista; Fue
tratado mal como prisionero de guerra y
quedó inválido.
Thomas Stone (Maryland, 1743–1787). En el
comité que redactó los Artículos de la
Confederación; presidente del Congreso
durante 1784.
George Taylor (Pensilvania, 1716-1781).
Fabricante de hierro.
Mathew Thornton (Nueva Hampshire, 1714–
1803). Formado en medicina.
George Walton (Georgia, 1741–1804).
Presidente del Tribunal Supremo de
Georgia; gobernador de Georgia.
William Whipple (Nueva Hampshire, 1730-
1785). Capitan del mar; comerciante; juez.
William Williams (Connecticut, 1731–1811).
Comerciante; juez; miembro del Congreso
Continental.
James Wilson (Pensilvania, 1742-1798).
Abogado; firmante tanto de la Declaración
de Independencia como de la Constitución
de los Estados Unidos; nombrado juez
asociado de la Corte Suprema de los
Estados Unidos por George Washington.
John Witherspoon (Nueva Jersey, 1723-
1794). ministro presbiteriano; presidente
del College of New Jersey, que ahora es la
Universidad de Princeton.
Oliver Wolcott (Connecticut, 1726-1797).
Estadista; lider militar; gobernador de
Connecticut.
George Wythe (Virginia, 1726–1806).
Abogado; juez; estadista.
El presidente Woodruff fue bautizado por
los firmantes de la Declaración de
Independencia y también por “otros
cincuenta hombres eminentes, cien en
total”.9 No indica en su diario que los otros
hombres eminentes se le aparecieron, pero
registró sus nombres en su diario. A
continuación se muestran los nombres de
algunos de los cincuenta hombres eminentes,
ordenados alfabéticamente por apellido, y
una breve información biográfica sobre cada
uno de ellos:10
Lewis John Rudolph Agassis o Jean Louis
Rodolphe Agassiz (1807–1873). Zoólogo
suizo; naturalista; geólogo; Criticó la teoría
de la evolución de Charles Darwin.
Carlos Luis Napoleón Bonaparte (Napoleón
III) (1808–1873). Sobrino de Napoleón
Bonaparte, emperador francés.
Edward Bulwer-Lytton (1803–1873). autor
inglés; miembro del Parlamento.
Henry Lord Brougham (1778–1868).
Abogado; estadista británico; Lord
Canciller de Gran Bretaña.
Robert Burns (1759-1796). Poeta escocés,
favorito del presidente de la Iglesia, David
O. McKay.
George Gordon Lord Byron (1788–1824).
Poeta inglés.
John C. Calhoon (1782–1850). político
estadounidense; vicepresidente de los
Estados Unidos bajo John Quincy Adams y
luego Andrew Jackson.
Thomas Chalmers (1780–1847). Predicador
escocés; fundó la Iglesia Libre de Escocia;
esfuerzos organizados de ayuda a los
pobres.
Henry Clay (1777–1852). estadista
estadounidense; político.
Richard Cobden (1804–1865). estadista
británico; fabricante; miembro del
Parlamento.
Cristóbal Colón (1451-1506). Navegante y
explorador que descubrió las islas del
Caribe y América.
Conde Camillo Bonso di Cavour (1810–
1861). estadista italiano y primer ministro
del reino de Cerdeña; ayudó a unir el reino
de Italia.
Daniel O'Connell (1775–1847). líder político
irlandés; Líder del movimiento católico de
emancipación.
John Filpot Corran (1750–1817). poeta
irlandés; orador; político.
Michael Faraday (1791–1867). Físico y
químico inglés.
David Glascow Farragut (1801–1870).
Oficial naval estadounidense.
Federico II de Prusia (1712-1786). Gran líder
militar; promovió las artes y abogó por la
tolerancia entre los grupos religiosos.
David Garrick (1717-1779). Actor británico,
conocido especialmente por sus apariciones
en obras de Shakespeare.
Edward Gibbon (1737-1794). Académico
británico; historiador; autor de Historia de
la decadencia y caída del Imperio
Romano.
Johann Wolfgang Goethe (1749-1832).
dramaturgo alemán ( Fausto ); novelista;
poeta; científico.
Oliver Goldsmith (1730? –1774). dramaturgo
irlandés; novelista; ensayista.
Henry Grattan (1746–1820). político
irlandés; orador.
Alejandro von Humboldt (1769–1859).
Científico alemán; Estableció la ciencia
moderna de la geografía.
Washington Irving (1783–1859). autor
estadounidense; escribió "Rip Van Winkle"
y "La leyenda de Sleepy Hollow".
Thomas Jonathan “Stonewall”
Jackson (1824–1863). General de la
Confederación durante la Guerra Civil
Estadounidense.
Samuel Johnson (1709-1784). autor inglés;
lexicógrafo; Creó un diccionario de la
lengua inglesa que fue el estándar durante
más de siglo y medio.
Benito Juárez (1806–1872). Líder político
mexicano responsable de las reformas
económicas y políticas.
Juan Felipe Kemble (1757–1823). Actor
británico, especialmente conocido por su
trabajo en obras de Shakespeare.
Barón Justus von Liebig (1803–1873).
Químico alemán de renombre mundial.
David Livingstone (1813–1873). médico
escocés; médico misionero; Explorador de
África.
Thomas Babington Macauley (1800–1859).
escritor británico; historiador.
Horacio Lord Nelson (1758–1805).
Almirante británico; héroe naval.
George Peabody (1795–1869). comerciante
estadounidense; financiero; filántropo.
Hiram poderes (1805–1873). Escultor
estadounidense.
Señor Joshua Reynolds (1723-1792).
Retratista inglés.
Federico von Schiller (1759–1805).
Dramaturgo alemán.
Señor Walter Scott (1771–1832). Novelista
escocés, autor de Ivanhoe , Rob Roy y
muchas otras obras.
William Henry Seward (1801–1872).
Secretario de Estado bajo Abraham
Lincoln; responsable de la compra de
Alaska a Rusia.
George Stephenson (1781–1848). ingeniero
británico; inventor de la lámpara de
minero, del despertador y de una eficiente
locomotora.
William Makepeace Thackeray (1811–1863).
Novelista inglés.
Amerigo Vespucci (1451? –1512). Explorador
italiano; En 1497 descubrió el continente
americano, que lleva su nombre.
Daniel Webster (1782–1852). orador
estadounidense; estadista; abogado;
político.
Juan Wesley (1703–1791). clérigo de la
Iglesia de Inglaterra; fundador de la Iglesia
Metodista.
William Wordsworth (1770–1850). Poeta
inglés.
El presidente Woodruff registró: “Cuando
el hermano McAllister me bautizó con los
100 nombres, lo bauticé con 21, incluidos el
general Washington y sus antepasados y
todos los presidentes de los Estados Unidos
que no estaban en mi lista. Excepto
Buchannan Van Buren & Grant”.11
Además de la obra para los firmantes de la
Declaración de Independencia y los “otros
cincuenta hombres eminentes”, el presidente
Woodruff supervisó la obra de bautismos por
los muertos en nombre de “setenta de las
mujeres eminentes del mundo”. Él registró:
“La hermana Lucy Bigelow Young entró en la
pila bautismal y fue bautizada por Martha
Washington y su familia y setenta (70) de las
mujeres eminentes del mundo. Llamé a todos
los hermanos y hermanas que estaban
presentes para que ayudaran a conseguir las
Investiduras para aquellos por quienes
habíamos sido bautizados hoy”.12
Los nombres de muchas de las setenta
mujeres eminentes, ordenados
alfabéticamente por apellido y con breve
información biográfica, son los siguientes:
María Antonieta (1755-1793). Reina de Luis
XVI de Francia.
Armadura de Jean (1767–1834). Esposa de
Robert Burns.
Jane Austen (1775-1817). Novelista inglés.
María Ball (1708–1789). Madre de George
Washington.
Sara Barnard (1800–1879). Esposa de
Michael Faraday.
Charlotte Brontë (1816–1855). Novelista
inglés.
Felecia Dorothea Browne (1793–1835).
Poeta inglés.
Elizabeth Barrett Browning (1806–1861).
Poeta inglés.
Frances Burney (1752–1840). Escritor y
dramaturgo inglés.
Jane mayordomo (1699-1728). Primera
esposa de Augustine Washington, el padre
de George Washington.
Marta Caldwell (1730–1802). Esposa de
Patrick Calhoun, que luchó en la Guerra
Revolucionaria.
Leonor Calvert (1750–1811). Esposa de John
Parke Custis, hijo de Martha Washington e
hijastro de George Washington.
Charlotte Margaret Carpenter (1770–1826).
Esposa de Sir Walter Scott.
Charlotte Corday (1768-1793). Patriota
francés.
Sarah Creagh (1755–1844). Esposa de John
Curran, orador irlandés; abogado; juez;
político.
Martha Parke Custis. (1777–1854) Nietastra
de George Washington.
Marta Dandridge (1731–1802). Esposa de
George Washington.
Raquel Donelson (1767–1828). Esposa de
Andrew Jackson.
Elizabeth Dyke. Actriz; esposa de Thomas
Moore.
Abigail Eastman (1739–1816). Madre de
Daniel Webster.
Mary Ann Edén (1785–1865). Esposa de
Henry Lord Brougham.
María Edgeworth (1767/68–1849). novelista
inglés; Escribió sobre la vida en Irlanda.
Ana Fairfax (1728-1761). Esposa de
Lawrence Washington, medio hermano de
George Washington.
Henrietta Fitzgerald. Esposa de Henry
Grattan.
Gracia Fletcher (1781–1828). Esposa de
Daniel Webster.
Sara Ford. Madre de Samuel Johnson.
Sarah Margaret Fuller (1810–1850).
periodista estadounidense; Reformadora
de los derechos de las mujeres.
Isabel Gurney (1780–1845). Reformador
social inglés.
Fanny Henderson (1768–1805). Esposa de
George Stephenson.
Matilda Hoffman (1791–1809). Prometida de
Washington Irving.
Lidia Huntley (1791–1865). Autor
americano.
María Hutchinson (1770–1859). Esposa de
William Wordsworth.
Margarita Maza de Juárez (1826–1871).
Esposa de Benito Juárez.
Elinor Junkin (1825–1854). Esposa de
“Stonewall” Jackson.
Emily Chubbuch Judson (1817–1854). Autor
americano.
Emily Cordero (1787–1869). Esposa de Lord
Palmerston, primer ministro británico.
Leticia Elizabeth Landon (1802–1838).
Poeta inglés.
Charlotte von Lingefeld (1766–1826). Poeta;
escritor; esposa de Federico Schiller.
Sarah van Brugh Livingston (1756–1802).
Esposa de John Jay, presidente del
Congreso Continental.
Francis Locke ( Osgood ) (1811–1850). Poeta
americano.
Anna Isabel Milbanke (1792–1860). Esposa
de George Gordon Lord Byron.
María Russell Milford (1787–1855).
novelista inglés; dramaturgo.
Hannah Moore (1745–1833). Autor inglés.
Lady Sidney Morgan (1783? –1859).
Novelista irlandés.
Anna Murphy (1794–1860). Arqueólogo
irlandés; autor.
Jane María Nugent (1734–1812). Esposa de
Edmund Burke, estadista irlandés; autor;
orador; teórico político; filósofo.
María O'Connell (1775–1836). Esposa de
Daniel O'Connell.
Catalina Pakenham (1773–1831). Esposa de
Arthur Wellesley, duque de Wellington.
Condesa Demetrius Parepa (1815–1870).
Esposa de Demetrius Parepa y madre de
Euphrosyne Parepa.
Eufrosina Parepa (1836–1874). Cantante de
opera.
Dorothy " Dolley " Madison (1768?–1849).
Esposa de James Madison.
Catalina María Sedgwick (1789–1867).
Novelista estadounidense.
Isabella Shawe (1818–1894). Esposa de
William Makepeace Thackeray.
Sarah Kemble Siddons (1755–1831). Actriz
inglesa.
Martha Wayles Skelton (1748–1782). Esposa
de Thomas Jefferson.
Abigail Smith (1744–1818). Esposa de John
Adams; madre de John Quincy Adams,
sexto presidente de Estados Unidos.
María Fairfax Summerville. Matemático
escocés.
Emperatriz María Teresa (1717-1780).
Madre de María Antonieta.
Eva María Veigel (1724–1822). Esposa de
David Garrick.
Christiane Vulpio (1765–1816). Esposa de
Johann Wolfgang Goethe.
Mildred Warner (1671-1701). Madre de
Agustín Washington.
Después de que el presidente Woodruff
realizó bautismos por los muertos en nombre
de los firmantes de la Declaración de
Independencia y otros hombres y mujeres
eminentes, se llevaron a cabo ordenanzas
sagradas adicionales para varios de los
Padres Fundadores y otras personas. El
presidente Ezra Taft Benson escribió: “El
presidente George Washington fue ordenado
sumo sacerdote en ese momento. También le
interesará saber que, según el diario de
Wilford Woodruff, John Wesley, Benjamín
Franklin y Cristóbal Colón también fueron
ordenados sumos sacerdotes en ese
momento”.13
___________________
^ 1. Revista de Discursos, 19:229; véase también el
capítulo 1 de este volumen.
^ 2. Enseñanzas de Ezra Taft Benson, 604.
^ 3. Revista de Discursos, 19:229.
^ 4. Diario, 19 de agosto de 1896.
^ 5. Enseñanzas de Ezra Taft Benson, 604.
^ 6. Enseñanzas de Ezra Taft Benson, 598–605.
^ 7. Enseñanzas de Ezra Taft Benson, 604.
^ 8. Agradezco a Jared Pfost por ayudarme a
investigar y recopilar información biográfica de
varias enciclopedias y fuentes de Internet para este
apéndice.
^ 9. Revista de Discursos , 19:299.
^ 10. lapso>. Véase también el análisis de estos
hombres eminentes en Thomas E. Daniels: “He
oído que la obra del templo para los padres
fundadores de los Estados Unidos ya se ha
realizado. ¿Es eso cierto? Si es así, ¿qué pasa con el
trabajo para sus familias? Ensign , octubre de 1991,
pág. 62. Véase también Vicki Jo Anderson, The
Other Eminent Men of Wilford Woodruff, 2ª ed.
(Malta, Idaho: Nelson Book, 2000). Anderson
escribió: “Aunque el presidente Woodruff dio el
número de cincuenta hombres, sólo registró
cuarenta y cinco nombres. Creo que la declaración
del presidente Woodruff no fue precisa, sino más
bien una estimación del número de muchos
hombres que aparecieron. En su diario precisó que
eran cien hombres en total. Los nombres de los
firmantes suman cincuenta y cuatro; sumando los
cuarenta y cinco hombres eminentes enumerados,
el número total llega a noventa y nueve. Mientras
buscábamos en los registros del templo,
encontramos en las investiduras de estos hombres
eminentes el nombre de Sir Edmund Burke, cuyo
nombre no figuraba en el diario. Es posible que se
haya cometido un error administrativo al omitir el
nombre de Burke. Incluyo a Edmund Burke, lo que
eleva el número total de hombres eminentes a
cuarenta y seis, igualando el total de cien del diario
del presidente Woodruff. Estos cien nombres no
incluyen a los presidentes de los Estados Unidos
cuyos nombres también fueron registrados en el
diario del presidente Woodruff” (2).
^ 11. Journal, 21 de agosto de 1877. El presidente de
los Estados Unidos, Ulysses S. Grant, aún no había
muerto cuando se realizaron estos bautismos.
^ 12. Diario, 21 de agosto de 1877.
^ 13. Enseñanzas de Ezra Taft Benson, 604.
Fuentes
citadas
Adam, Jennie Lee, comp. "Mary Elizabeth
Rollins Lightner, 1818-1913". Archivos de la
Iglesia de Jesucristo de los Santos de los
Últimos Días, Salt Lake City, Utah.
“Alejandro Neibaur”. Revista histórica y
genealógica de Utah, abril de 1914, 61–63.
Allen, Leslie C. Ezequiel 20 –48. vol. 29 del
Comentario Bíblico de Word. Dallas: Libros
de palabras, 1990.
Andersen, Neil L. “¿Qué piensa Cristo de
mí?” Liahona, mayo de 2012, págs. 111–14.
Anderson, Richard Lloyd. Investigando los
testigos del Libro de Mormón. Salt Lake
City: Libro Deseret, 1981.
Barrett, Ivan J. José Smith y la
Restauración. Provo, Utah: Prensa de la
Universidad Brigham Young, 1967.
Bateman, Eric D., comp. y ed. Los profetas
han hablado. 3 vols. Salt Lake City: Libro
Deseret, 1999.
Baugh, Alexander L. "Al abrir el velo: setenta
y seis experiencias visionarias
documentadas de José Smith". En Welch y
Carlson, Abriendo los cielos, 265–326.
Benson, Ezra Taft. Venid a Cristo. Salt Lake
City: Libro Deseret, 1983.
——— “A los hijos de la Iglesia”. Amigo, junio
de 1989, págs. 2–5.
Benson, Ezra Taft. Las enseñanzas de Ezra
Taft Benson. Editado por Reed A. Benson.
Salt Lake City: Bookcraft, 1988.
Las historias más queridas del pueblo
SUD. vol. 1. Editado por Jack M. Lyon,
Linda Ririe Gundry y Jay A. Parry. Salt
Lake City: Libro Deseret, 1997.
"Biografía de Nathan Pratt". Times and
Seasons 5 (15 de enero de 1844): 414–15.
Boice, James M. Génesis 1 –11. vol. 1
del Génesis: un comentario
expositivo. Grand Rapids, Michigan: Baker
Books, 1998.
Brown, Francis, SR Driver y Charles A.
Briggs, eds. Un léxico hebreo e inglés del
Antiguo Testamento. Traducido por
Edward Robinson. Oxford: Clarendon,
1977.
Brown, Matthew B. y Paul Thomas
Smith. Símbolos en piedra: simbolismo en
los primeros templos de la
Restauración. American Fork, Utah:
Covenant Communications, 1997.
Burgess, Harrison. "Bosquejo de una vida
bien vivida". En Labores en la viña:
duodécimo libro de la serie Promoción de
la fe. Salt Lake City: Oficina de instructores
juveniles, 1884.
Cannon, George Q. "Un sueño". Instructor de
Menores 32, núm. 21 (1 de noviembre de
1897): 656.
——— “Los ángeles que nos
visitan”. Instructor juvenil 26 (15 de enero
de 1891): 53–54.
——— "El cuidado de Dios por todas sus
creaciones". Instructor de Menores 24,
núm. 2 (15 de enero de 1889): 36–37.
——— La verdad del evangelio: discursos y
escritos del presidente George Q.
Cannon. Compilado y editado por Jerreld
L. Newquist. 2 vols. Salt Lake City: Librería
de Zion, 1957.
Clawson, Rudger. Informe de la conferencia,
abril de 1925, 60–64.
Cowley, Matthias F. Wilford Woodruff:
Historia de su vida y labores. Salt Lake
City: Bookcraft, 1964.
Dahl, Larry E. y Donald Q. Cannon,
eds. Enciclopedia de las enseñanzas de
José Smith. Salt Lake City: Bookcraft, 1997.
Davis, R. Decano. El juicio de la corte
celestial de Apocalipsis 4 –5. Lanham,
Maryland: University Press of America,
1992.
Ehat, Andrew F. y Lyndon W. Cook,
compilaciones. y editores. Las palabras de
José Smith. Provo, Utah: Centro de
Estudios Religiosos de BYU, 1980.
Eyring, Henry B. "Oh vosotros que os
embarcáis". Liahona, noviembre de 2008,
págs. 57–59.
——— “Camina en la Luz”. Liahona, mayo de
2008, págs. 123–25.
Fausto, James E. "Qué cerca de los
ángeles". Liahona, mayo de 1998, págs.
95–97.
——— “Un sacerdocio real”. Liahona, mayo
de 2006, págs. 50–53.
Primera Presidencia [Heber J. Grant, J.
Reuben Clark Jr. y David O. McKay].
Informe de la conferencia, abril de 1942,
págs. 88–97.
"Un amigo de los muertos
indefensos". Revista de la Sociedad de
Socorro 4 (septiembre de 1917): 483–86.
Gates, Susa Young y Leah D. Widtsoe. La
historia de vida de Brigham Young. Nueva
York: Macmillan, 1930.
Gates, Susa Young. “Excursión de los
trabajadores del templo”. Diario de una
mujer joven 5 (1894): 512–13.
Gibbs, Eliza. Autobiografía. En Escritos de
los primeros santos de los últimos
días. Salt Lake City: Deseret Book, 1980,
edición de libros electrónicos.
Grant, Heber J. Normas del
Evangelio. Compilado por G. Homer
Durham. Salt Lake City: Era de mejora,
1969.
Haight, David B. “Venid a la Casa del
Señor”. Liahona, mayo de 1992, págs. 15–
17.
Hales, Robert D. “El Pacto del Bautismo:
Estar en el Reino y del
Reino”. Liahona, noviembre de 2000, págs.
6–8.
Hamilton, Victor P. El libro del
Génesis. Grand Rapids, Michigan: WB
Eerdmans, 1990.
Harper, Steven C. “Un Pentecostés y una
Investidura de hecho”: Seis relatos de
testigos presenciales de la experiencia del
Templo de Kirtland. En Welch y
Carlson, Abriendo los cielos, 327–71.
Hinckley, Gordon B. "Mantén el rumbo,
mantén la fe". Liahona, noviembre de
1995, págs. 70–72.
——— "Esta gloriosa mañana de
Pascua". Liahona, mayo de 1996, págs. 65–
67.
——— "A los niños y a los
hombres". Liahona, noviembre de 1998,
págs. 51–53.
Holanda, Jeffrey R. "Un estandarte para las
naciones". Liahona, mayo de 2011, págs.
111–13.
——— "Por un propósito
sabio". Liahona, enero de 1996, págs. 16 y
17.
——— Por largo y duro que sea el
camino. Salt Lake City: Libro Deseret,
2002.
——— "Lecciones de la cárcel de
Liberty". Liahona, septiembre de 2009,
págs. 26–33.
——— "El Ministerio de los
Ángeles". Liahona, noviembre de 2008,
págs. 29–31.
——— “Las cosas pacíficas del
reino”. Liahona, noviembre de 1996, págs.
82–84.
——— “No hay más lugar para el enemigo de
mi alma”. Liahona, mayo de 2010, págs.
44–46.
Holzapfel, Jeni Broberg y Richard Neitzel
Holzapfel. La visión de una mujer:
reminiscencias de la historia de la Iglesia
primitiva de Helen Mar Whitney. Provo,
Utah: Centro de Estudios Religiosos de
BYU, 1997.
Himnos de La Iglesia de Jesucristo de los
Santos de los Últimos Días. Salt Lake City:
La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los
Últimos Días, 1985.
Jenson, Andrés. Enciclopedia biográfica de
los Santos de los últimos días. 4 vols. Salt
Lake City: Historia de Andrew Jenson,
1901–36.
Jessee, Dean C., comp. y ed. Los documentos
de José Smith. vol. 1. Salt Lake City: Libro
Deseret, 1989.
Revista de discursos. 26 vols. Londres:
Depósito de libros de los Santos de los
Últimos Días, 1854–86.
Kimball, Spencer W. "La causa es justa y
digna". Liahona, mayo de 1974, págs. 118–
19.
——— Las enseñanzas de Spencer W.
Kimball. Editado por Edward L. Kimball.
Salt Lake City: Bookcraft, 1982.
——— “Las cosas de la eternidad: ¿estamos
en peligro?” Liahona, enero de 1977, págs.
2–7.
Koehler, Ludwig y Walter Baumgartner. El
léxico hebreo y arameo del Antiguo
Testamento. 2 vols. Leiden: Brillante,
2002.
Creencias SUD: una referencia
doctrinal. Editado por Robert L. Millet,
Camille Fronk Olson, Andrew C. Skinner y
Brent L. Top. Salt Lake City: Libro Deseret,
2011.
Lee, Harold B. "La influencia y la
responsabilidad de las mujeres". Revista
Sociedad de Socorro 51 (febrero de 1964):
84–89.
——— Estad en lugares santos: sermones y
escritos seleccionados del presidente
Harold B. Lee. Salt Lake City: Libro
Deseret, 1974.
——— “Estad en lugares
santos”. Liahona, julio de 1973, págs. 121–
24.
——— Las enseñanzas de Harold B.
Lee. Editado por Clyde J. Williams. Salt
Lake City: Bookcraft, 1996.
"Carta número 4". Mensajero y Abogado de
los Santos de los Últimos Días 1, no. 5
(febrero de 1835): 65–67.
Ludlow, Daniel H., ed. Enciclopedia del
mormonismo. 4 vols. Nueva York:
Macmillan, 1992.
Matthews, Robert J. Escritos seleccionados
de Robert J. Matthews. Salt Lake City:
Libro Deseret, 1999.
Maxwell, Neal A. "Desde el
principio". Liahona, octubre de 1993, págs.
18–20.
——— "El séptimo mandamiento: un
escudo". Liahona, noviembre de 2001,
págs. 78–80.
McAllister, John DT Colaborador 16 (1894–
95): 145–48.
McConkie, Bruce R. Doctrina mormona. 2ª
ed. Salt Lake City: Bookcraft, 1966.
——— "Manténgase independiente por
encima de todas las demás
criaturas". Liahona, mayo de 1979, págs.
92–93.
McConkie, Joseph Fielding y Craig J.
Ostler. Revelaciones de la
Restauración. Salt Lake City: Libro
Deseret, 2000.
McConkie, Mark L. Recordando a José:
recuerdos personales de quienes
conocieron al profeta José Smith. Salt Lake
City: Libro Deseret, 2003.
McConkie, Oscar W. Ángeles. Salt Lake City:
Libro Deseret, 1975.
McKay, David O. Conference Report, octubre
de 1968, 84–88.
——— “Mujeres pioneras”. Revista Sociedad
de Socorro 35, núm. 1 (enero de 1948): 4–
9.
Monson, Thomas S. "Sé un
ejemplo". Liahona, mayo de 2005, págs.
112–15.
——— "Traelo a casa." Liahona, noviembre
de 2003, págs. 56–59.
——— "¡Él ha resucitado!" Liahona, mayo de
2010, págs. 87–90.
——— “Que tengas valor”. Liahona, mayo de
2009, págs. 123–27.
——— “Milagros: antes y
ahora”. Liahona, noviembre de 1992, págs.
69–70.
——— “Nuestro Fideicomiso del Sagrado
Sacerdocio”. Liahona, mayo de 2006, págs.
54–57.
——— "Caminos hacia la
perfección". Liahona, mayo de 2002, págs.
99–101.
——— "Todos los pioneros". Liahona, mayo
de 1997, págs. 93–95.
——— “Dispuestos y dignos de
servir”. Liahona, mayo de 2012, págs. 66–
69.
Morris, Michael R. "El escudo de la fe de
Sherrie". Liahona, junio de 1995, págs. 44–
47.
"Nellie Colebrook". Young Woman's
Journal 2 (abril de 1891): 291–95.
Nelson, Russell M. "Afrontar el futuro con
fe". Liahona, mayo de 2011, págs. 34–36.
——— “¿Cómo puedo evitar tener miedo
cuando suceden cosas aterradoras en el
mundo?” Amigo, septiembre de 2012, 17.
——— “Prepárense para las bendiciones del
templo”. Liahona, octubre de 2010, págs.
40–52.
——— “Testigos
bíblicos”. Liahona, noviembre de 2007,
págs. 43–45.
——— “Los jóvenes adultos y el
templo”. Liahona, febrero de 2006, págs.
12–17.
Newell, Linda King y Valeen Tippets
Avery. Enigma mormón: Emma Hale
Smith. 2ª ed. Urbana y Chicago: University
of Illinois Press, 1994.
Nibley, Preston. Experiencias
Misioneras. Salt Lake City: Deseret News,
1942.
Nicholson, Juan. “Manifestaciones en el
templo”. Colaborador 16 (1894–95): 117–
18.
Oaks, Dallin H. “El Sacerdocio Aarónico y el
Sacramento”. Liahona, noviembre de 1998,
págs. 37–39.
——— “Historias bíblicas y protección
personal”. Liahona, noviembre de 1992,
págs. 37–39.
——— “El evangelio en nuestras
vidas”. Liahona, mayo de 2002, págs. 33–
35.
——— "José, el hombre y el
profeta". Liahona, mayo de 1996, págs. 71–
73.
Olsen, Andrew D. El precio que pagamos: la
extraordinaria historia de los pioneros de
los carros de mano Martin y Willie. Salt
Lake City: Libro Deseret, 2006.
Packer, Boyd K. "Limpieza del vaso
interno". Liahona, noviembre de 2010,
págs. 74–76.
——— "Ven al templo". Liahona, octubre de
2007, págs. 18–22.
——— "Encontrarnos en el sueño de
Lehi". Liahona, agosto de 2010, págs. 20–
25.
——— “El don del Espíritu Santo: lo que todo
miembro debe saber”. Liahona, agosto de
2006, págs. 46–52.
——— “¿Cómo nos habla el Espíritu?” Nueva
Era, febrero de 2010, 2–3.
——— “No recordaré más tus
pecados”. Liahona, mayo de 2006, págs.
25–27.
——— Mi encargo del Señor. Salt Lake City:
Libro Deseret, 2008.
——— "Revelación personal: el regalo, la
prueba y la promesa". Liahona, noviembre
de 1994, págs. 59–62.
——— "Revelación en un mundo
cambiante". Liahona, noviembre de 1989,
págs. 14–16.
Parry, Donald W. "Los querubines, la espada
llameante, el camino y el árbol de la vida".
En El árbol de la vida: del Edén a la
eternidad, editado por John W. Welch y
Donald W. Parry, 1–24. Provo y Salt Lake
City: Instituto Neal A. Maxwell y Deseret
Book, 2011.
Parry, Jay A. y Donald W.
Parry. Comprender el libro del
Apocalipsis. Salt Lake City: Libro Deseret,
1998.
Penrose, Charles W. "¿Quiénes y qué son los
ángeles?" Era de mejora 15 (agosto de
1912): 950.
Perry, L. Tom. “El mensaje de la
restauración”. Liahona, mayo de 2007,
págs. 85–88.
Pratt, Parley P. Autobiografía de Parley P.
Pratt. Salt Lake City: Libro Deseret, 1985.
——— Clave para la ciencia de la
teología. Salt Lake City: Libro Deseret,
1973.
Pulsipher, Zera. "Historia de Zera Pulsipher
escrita por él mismo". Autobiografía (hacia
1803-1862). Texto mecanografiado,
Colecciones especiales, Universidad
Brigham Young, Provo, Utah.
Rad, Gerhard von. Génesis: un
comentario. Filadelfia: Westminster, 1961.
“Informe de los élderes Orson Pratt y Joseph
F. Smith”, Millennial Star 40 (9 de
diciembre de 1878): 771–74.
Richards, Franklin D. Deseret Weekly 46 (18
de marzo de 1893): 390.
Richards, Kent F. “La Expiación cubre todo
dolor”. Liahona, mayo de 2011, págs. 15–
17.
Roberts, BH Una historia completa de la
Iglesia de Jesucristo de los Santos de los
Últimos Días. 6 vols. Salt Lake City:
Deseret News, 1930.
——— La vida de John Taylor. Salt Lake City:
Bookcraft, 1963.
Smith, Hyrum G. Conference Report, octubre
de 1928, págs. 81–82.
Smith, Hyrum M., ed. De profeta a hijo:
consejo de Joseph F. Smith a sus hijos
misioneros. Salt Lake City: Libro Deseret,
1981.
Smith, José. Historia de la Iglesia de
Jesucristo de los Santos de los Últimos
Días. Editado por BH Roberts. 2ª ed. Rdo.
7 vols. Salt Lake City: La Iglesia de
Jesucristo de los Santos de los Últimos
Días, 1932–51.
——— Enseñanzas del profeta José
Smith. Seleccionado por Joseph Fielding
Smith. Salt Lake City: Libro Deseret, 1976.
Smith, Joseph F. Conference Report, abril de
1916, págs. 1–8.
——— Doctrina del Evangelio. Salt Lake City:
Libro Deseret, 1978.
Smith, José Fielding. Respuestas a las
preguntas del Evangelio. 5 vols. Salt Lake
City: Libro Deseret, 1957–66.
——— Historia de la Iglesia y revelación
moderna. 4 vols. Salt Lake City: Consejo de
los Doce Apóstoles de la Iglesia de
Jesucristo de los Santos de los Últimos
Días, 1947–50.
——— Doctrinas de Salvación. Compilado
por Bruce R. McConkie. 3 vols. Salt Lake
City: Bookcraft, 1954–66.
———, comp. La vida de Joseph F.
Smith. Salt Lake City: Deseret News, 1969.
——— "Fuera de la
oscuridad." Liahona, mayo de 1971, págs.
2–4.
Nieve, Erasto. "Cuaderno de bocetos".
Noviembre de 1818 – enero. 2, 1838, texto
mecanografiado, colecciones especiales,
Universidad Brigham Young, Provo, Utah.
"Manifestaciones espirituales en el templo de
Manti". Estrella milenaria 50 (1888): 520–
23.
Stevenson, Eduardo. “El decimotercer testigo
de las planchas del Libro de
Mormón”. Estrella milenaria 55 (1893):
214–16.
Stuy, Brian H., ed. Discursos recopilados
pronunciados por el presidente Wilford
Woodruff, sus dos consejeros, los doce
apóstoles y otros. 5 vols. Burbank, Cal.:
BHS Publishing, 1987–92.
Talmage, James E. Artículos de fe. Salt Lake
City: Libro Deseret, 1977.
——— Millennial Star 55 (10 de julio de
1893): 445–49.
Tanner, N. Eldon. "Advertencias desde el
espacio exterior". Liahona, enero de 1973,
págs. 26–29.
Taylor, Juan. El Reino del
Evangelio. Editado por G. Homer Durham.
Salt Lake City: Bookcraft, 1964.
Tullidge, Edward W. Las mujeres del
mormón. Nueva York: Tullidge y Crandall,
1877.
Uchtdorf, Dieter F. "Espera un poco
más". Liahona, enero de 2010, págs. 4–8.
——— "Estamos haciendo un gran trabajo y
no podemos bajar". Liahona, mayo de
2009, págs. 59–62.
——— "Serás felices para
siempre". Liahona, mayo de 2010, págs.
124–27.
Walker, Charles L. Diario de Charles Lowell
Walker. Editado por A. Karl Larson y
Katharine Miles Larson. 2 vols. Logan:
Prensa de la Universidad Estatal de Utah,
1980.
Waltke, Bruce K. y Cathi J.
Fredricks. Génesis: un comentario. Grand
Rapids, Michigan: Zondervan, 2001.
Watson, Elden J., comp. Historia
manuscrita de Brigham Young 1846–
1847. Salt Lake City: Elden J. Watson, 1971.
Welch, John W. y Erick B. Carlson,
eds. Abriendo los cielos: relatos de
manifestaciones divinas, 1820-
1844. Provo, Utah: Prensa de la
Universidad Brigham Young; Salt Lake
City: Libro Deseret, 2005.
Whitney, Helen Mar. “Algunas reflexiones
serias” Woman's Exponent 17 (15 de
octubre de 1888): 73–74.
Whitney, Orson F. Historia de Utah. vol. 4.
Salt Lake City: George Q. Cannon & Sons,
1904.
——— La vida de Heber C. Kimball. Salt Lake
City: Bookcraft, 1992.
——— Pensamientos del sábado por la
noche. Salt Lake City: Deseret News, 1927.
——— A través de los pasillos de la memoria:
la historia de vida de Orson F.
Whitney. Independence, Missouri: Zion's
Printing and Publishing, 1930.
Widtsoe, John A. Evidencias y
reconciliaciones. Salt Lake City: Bookcraft,
1960.
——— Interpretaciones del Evangelio. Salt
Lake City: Bookcraft, 1947.
——— Una teología racional. Salt Lake City:
Libro Deseret, 1965.
Woodruff, Wilford. Informe de la
conferencia, abril de 1880, págs. 6–14.
——— Deseret Weekly 41 (11 de octubre de
1890): 517; 53 (24 de octubre de 1896):
577; 53 (7 de noviembre de 1896): 642.
——— Los discursos de Wilford
Woodruff. Editado por G. Homer Durham.
Salt Lake City: Bookcraft, 1990.
——— Hojas de Mi Diario. American Fork,
Utah: Covenant Communications, 2005.
——— Revistas y artículos de Wilford
Woodruff, 1828–1898. Biblioteca de
Historia de la Iglesia, Iglesia de Jesucristo
de los Santos de los Últimos Días, Salt Lake
City, Utah.
Joven, Brigham. Brigham Young. Serie
Enseñanzas de los Presidentes de la Iglesia.
Salt Lake City: La Iglesia de Jesucristo de
los Santos de los Últimos Días, 1997.
——— Discursos de Brigham
Young. Compilado por John A. Widtsoe.
Salt Lake City: Libro Deseret, 1941.
Young, John R. Memorias de John R. Young:
Utah Pioneer, 1847. Salt Lake City: Deseret
News, 1920.