Palabras para Nombrar
Palabras para Nombrar
Palabras para Nombrar
Colección EDUCACIÓN
PALABRAS
PARA NOMBRAR
Presidente
Dr. Alberto Fernández
Vicepresidenta
Dra. Cristina Fernández de Kirchner
Ministro de Educación
Lic. Jaime Perczyk
Secretaria de Educación
Dra. Silvina Gvirtz
BINGO DE PALABRAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
RECORTABLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Queridas educadoras y educadores comunitarios:
En este cuaderno encontrarán muchas actividades para aprender a leer y escribir junto
a sus compañeras, compañeros y profes del espacio comunitario al que pertenecen.
Esperamos que lo puedan aprovechar y disfruten mucho leyendo y escribiendo.
A lo largo del cuaderno se encontrarán con íconos y secciones especiales que les
dan pistas sobre cómo hacer las actividades:
Este ícono quiere decir que les van a leer un texto en voz
alta.
PALABRAS SEGURAS: al final de cada sección van a encontrar un espacio para es-
cribir sus palabras seguras, es decir, aquellas palabras sobre las que estuvieron
trabajando y que les pueden servir para reflexionar y pensar la escritura de otras. Es
importante que estas palabras queden bien escritas, revísenlas con su profe.
7
Queridas y queridos profes:
Las y los invitamos a que sean ustedes quienes lean las consignas en voz alta
todas las veces que sea necesario. De este modo, las niñas y los niños podrán
realizar las propuestas ya que no se espera que las lean solas o solos.
UN ESPACIO COMO EL MÍO
9
Para leer y escuchar leer
¡Adivina adivinador! Sus profes les van a leer esta adivinanza varias veces. Mientras
la leen, ustedes pueden seguir la lectura con el dedo señalando por dónde van.
TODO EL MUNDO
LO LLEVA, TODO EL
MUNDO LO TIENE, POR-
QUE A TODOS LE DAN UNO
EN CUANTO AL MUNDO
VIENEN.
EL NOMBRE
.................................................................................................
.................................................................................................
YO SOY: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
...............................................................................................
10
Para leer y releer mientras cantamos
En el espacio comunitario “Infancias dignas y alegres” se preparan para comenzar
el día cantando la siguiente canción que armaron entre todas y todos y que saben
de memoria.
Ustedes pueden cantarla varias veces siguiendo la lectura con el dedo hasta que
también se la aprendan.
?
¿Ustedes tienen una canción así? Si quieren, pueden escribir
esta canción en un afiche y pegarla en el espacio comunitario
para cantarla y leerla cuando tengan ganas.
11
Para leer solas y solos y luego copiar
Luego de cantar y leer varias veces la canción, busquen las palabras que indican los
dibujos. Cuando las encuentren, escríbanlas al lado:
.................................................................................................
.................................................................................................
• Su profe les va a leer la siguiente frase: “nos miramos a los ojos y vemos quién
faltó”. Búsquenla y márquenla en la canción con un color.
• Hay una palabra que se repite dos veces. Tiene que ver con hacer algo para di-
vertirse y entretenerse. Búsquenla y márquenla con otro color.
12
Sabían Los Derechos de las niñas, niños y adolescentes forman parte de
que… los Derechos Humanos. Argentina adhiere desde el año 1990 a
la Convención Internacional de los Derechos del Niño, donde
se definen las obligaciones y responsabilidades que el Estado y
otros actores (padres, docentes, profesionales de la salud, etc.)
deben cumplir para garantizar los Derechos de las niñas, niños y
adolescentes.
Si quieren saber o aprender más
sobre estos derechos, pueden
consultar los siguientes materiales:
DERECHO A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DERECHO A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Palabras
seguras ! INFANCIAS DIGNAS
Y ALEGRES ................................
................................ ................................
................................ ................................
13
MI NOMBRE,
NUESTRO NOMBRE
Las y los invitamos a hacer lo mismo todos los días en su espacio comunitario para
saber quiénes están y quiénes faltaron, y conocer cómo se escriben los nombres de
todas y todos.
14
Para comentar luego de leer
¿Cómo se llama el grupo? ¿Para qué busca cada una y cada uno su nombre en los
cartelitos que están en una caja? ¿Por qué piensan que es importante saber quiénes
están y quiénes faltaron?
¿Cómo se dieron cuenta de dónde dice el nombre del grupo? Conversen entre to-
das y todos en qué se fijaron.
Esta es la lista de los nombres de las chicas y los chicos del grupo “Amigos por el
viento” y también de sus profes:
15
Para pensar la escritura
Conversen entre todas y todos qué cosas les llaman la atención de la lista de la pá-
gina anterior.
¿Hay nombres que empiezan igual? ¿Y que terminan igual? ¿Hay nombres más cor-
tos o más largos? ¿Hay alguna chica o chico que tenga dos nombres? ¿Hay alguna
chica o chico que se llame igual que vos, que tus compañeras o compañeros o algu-
na o alguno de tus profes?
16
Para escribir solas y solos
¿Conocen otros nombres que empiecen o terminen igual?
Escríbanlos.
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
MARÍA
MARÍA
MARÍA MARÍA
17
Para pensar la escritura
Estos dos nombres son muy similares. ¿En qué se parecen? ¿En qué se diferen-
cian? ¿Qué partes tienen en común?
CAMILO CAMILA
CAMILO CAMILA
MANUEL MANUELA
FERNANDO
CARLOS
JORGE
JOSÉ
Fíjense que
muchas de las letras
de un nombre les sirven
para escribir
el otro nombre.
18
NUESTROS NOMBRES
Ahora las y los invitamos a trabajar con los nombres del grupo al que pertenecen.
Les proponemos que hagan carteles con los nombres de cada una y cada uno. Pue-
den pegarlos en un afiche o en algún rincón del espacio con los nombres del grupo
de ustedes, así los tienen a mano para consultarlos, para tomar asistencia, para
distribuir las tareas, etc.
NOMBRES EDADES
Palabras
seguras ! AMIGOS POR EL VIENTO
CAMILO
................................
................................
MANUELA ................................
................................ ................................
................................ ................................
19
CONOCIÉNDONOS
UN POCO MÁS
20
Una vez que terminen de anotar los cumpleaños de todo el grupo en este cuaderno,
hagan un cartel para pegar a la vista de todas y todos así pueden leerlo cuando lo
necesiten.
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
21
Para leer y escuchar leer
Luna, una de las niñas del grupo “Amigos por el viento”del espacio “In-
fancias dignas y alegres”, tiene 10 años. Le encanta ir al apoyo escolar
porque la ayudan con las tareas y se divierte con sus compañeras y
compañeros. Además participa de los talleres de murga y de cocina.
¡Le encanta aprender a cocinar!
Ella vive con su mamá y sus tres hermanas en una casa en el barrio. Va
en bicicleta al centro todas las tardes junto a Brian, que es su mejor
amigo.
Le encanta tomar gaseosa y comer papas fritas los días que hay festejos.
Su nombre se lo puso su mamá, porque cuando estaba en su panza
todas las noches disfrutaba mirando el cielo. Luna cumple años el 3 de
diciembre.
...................................................
...................................................
...................................................
22
Para leer solas y solos
A Luna no le gusta que le digan qué ropa ponerse. Le gusta elegir a ella y suele
mezclar prendas de distintos colores.
Lean atentamente cómo es la ropa de Luna y pinten cada prenda según el color:
ZAPATILLAS ROSAS
MEDIAS BLANCAS
PANTALÓN AZUL
REMERA CELESTE
CINTURÓN AMARILLO
YO SOY
MI COMIDA FAVORITA ES
MI ROPA FAVORITA ES
MI DEPORTE PREFERIDO ES
23
Para escribir solas y solos
Ahora las y los invitamos a escribir su propia presentación. Pueden pedirle a su profe
que les vuelva a leer la presentación de Luna para que les sirva como ejemplo. Pue-
den usar toda la información que escribieron recién.
YO ME LLAMO ......................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
24
Para leer y escuchar leer
Les proponemos compartir la lectura de “La cuenta”, escrito por Ricardo Mariño.
CUENTA
CABEZA 1
ABUELOS 3
CAMPEONATOS MUNDIALES DE BOCA 3
UÑAS 20
PESADILLAS DE GENTE SIN CABEZA 1
TÍOS 5
ZAPATILLAS 5
HAZAÑAS 1
NOMBRES 2
ZAPATILLAS QUE TIRÉ POR EL BALCÓN 1
CANCIONES QUE CANTO CON MI MAMÁ 2
AÑOS 8
PITO 1
PENALES ATAJADOS 4
INTESTINOS DELGADOS 1
FERIADOS QUE NO SE VA A LA ESCUELA 15
TOTAL YO
Palabras
seguras ! LUNA ................................
LA CUENTA ................................
................................. ................................
25
UNA HISTORIA COMO
LA NUESTRA
26
Para leer y escribir solas y solos
Completen el cuadro con la información que compartimos recién:
MOMENTOS IMPORTANTES
En la entrevista lograron saber muchos datos que no conocían. Como era mucha
información, decidieron ordenarla en una línea de tiempo.
2001 FUNDACIÓN
2002 COMEDOR FINES DE SEMANA
2003 APOYO ESCOLAR
2006 TERRENO PROPIO
2007 CONSTRUCCIÓN
27
Para escribir solas y solos
Les proponemos realizar entre todas y todos una entrevista en su espacio comunita-
rio a una o un referente del lugar (si prefieren pueden escribir las respuestas en hojas
sueltas y entrevistar a más de una persona).
MOMENTOS IMPORTANTES
28
Para leer y escuchar leer
En “Infancias dignas y alegres” hay un comedor comunitario al que asisten algunas
de las familias del barrio y funciona todos los días. Este es el menú de la última se-
manas. Léanlo para saber qué se ofrece cada día:
MANDARINA
MANZANA
BANANA
NARANJA
29
Luego de leer él menú de “Infancias dignas y alegres” de la página anterior, les pro-
ponemos averiguar si en el espacio comunitario al que asisten ustedes hay comedor,
cuál es él menú de la semana y confeccionar un afiche para que quede a la vista de
todas y todos. Allí figuran los días de semana y las comidas de cada día. Esas serán
PALABRAS SEGURAS para ustedes y podrán recurrir a ellas para escribir otras cosas.
LEYENDO EN EL BARRIO
Charlando sobre las novedades del fin de semana en el grupo “Amigos por el vien-
to”, Camila contó que su abuela abrió una verdulería en la casa. Un compañero dijo
que hay muchos negocios en el barrio. Sus profes les propusieron salir a recorrerlo
para sacarles fotos a los carteles que cada niña o niño fuera leyendo.
Estas son algunas de las fotos que sacaron a los carteles de los negocios:
Al regresar miraron las fotos, entre todas y todos fueron charlando y descubriendo
lo que decía en cada una. Luego los profes escribieron esas palabras en un afiche
para tenerlas como PALABRAS SEGURAS.
Fueron geniales las discusiones que hubo sobre cómo se fueron dando cuenta de
lo que decía en cada cartel:
30
YO SABÍA QUE ESA
ERA LA PANADERÍA
Y AHORA ME DOY CUENTA
DE QUE EL CARTEL DECÍA
PANADERÍA PORQUE
ESA EMPIEZA COMO LA
DE MI HERMANO
PABLO.
ADEMÁS
EMPIEZA COMO PAN
Y TERMINA IGUAL
QUE LA VERDULERÍA
DE MI ABUELA.
CUANDO VOY A LA
HELADERÍA YO SÉ QUE
VENDEN HELADOS DE
CHOCOLATE PERO NO SÉ
CUÁL ES EL CARTEL DEL
CHOCOLATE GRANIZADO
QUE ES EL QUE A MÍ
ME ENCANTA.
31
Para leer y reflexionar sobre las palabras
Les proponemos que ayuden a Brian a darse cuenta de dónde dice el sabor que a
él le gusta más.
32
¡A los pocos días de haber realizado la actividad de los carteles del barrio, Brian lle-
gó muy contento y contó que pudo leer los distintos sabores de helados y descubrió
otros sabores que no sabía que vendían en esa heladería!
Camila compartió que, como era época, a la verdulería de su abuela llegaron las
frutillas y que la había ayudado a hacer un cartel con el precio.
¡Cada vez que caminan por el barrio, ahora, las niñas y los niños de “Amigos por el
viento” se la pasan leyendo todo lo que encuentran!
Palabras
seguras ! LUNES
MARTES
................................
................................
MIÉRCOLES ................................
................................ ................................
................................ ................................
33
BINGO DE PALABRAS
Vamos llegando al final de este cuaderno y para terminar les proponemos jugar al
bingo. Seguramente es un juego que conocen, pero este tiene algunos cambios: en
lugar de números, los cartones van a tener muchas de las palabras que trabajamos
en el cuaderno pero también otras nuevas. Una manera de despedirnos jugando y
leyendo un montón.
34
CARTONES PARA JUGAR AL BINGO
35
JUNIO AGOSTO JULIO
37
FIDEOS
MANZANA NARANJA
CON VERDURA
ARROZ
MANDARINA BANANA
CON POLLO
FIDEOS POLLO
MANZANA
CON VERDURA CON PURÉ
GUISO FIDEOS
NARANJA
DE LENTEJAS CON CARNE
ARROZ
GUISO
CON MANDARINA
DE CARNE
POLLO
FIDEOS
BANANA MARZO
CON VERDURA
GUISO FIDEOS
MANDARINA
DE LENTEJAS CON CARNE
GUISO POLLO
NARANJA
DE CARNE CON PURÉ
39
TARJETAS PARA SACAR DE LA BOLSA
CAMILO CAMILA
LUNA ZOE
MAGDALENA ROMINA
MARTÍN
41
42
ENERO FEBRERO
MARZO ABRIL
MAYO JUNIO
JULIO AGOSTO
SEPTIEMBRE OCTUBRE
NOVIEMBRE DICIEMBRE
43
44
MANZANA NARANJA
MANDARINA BANANA
FIDEOS ARROZ
CON VERDURA CON POLLO
POLLO FIDEOS
CON PURÉ CON CARNE
GUISO GUISO DE
DE CARNE LENTEJAS
45
46
Palabras para nombrar
COLECCIÓN
Coordinación y edición de la Colección
Alicia Diéguez
Ilustración
Mariela Califano
Diseño
Cecilia Ricci
Corrección
María Soledad Gomez
Impreso en Argentina
Publicación de distribución gratuita
Prohibida su venta. Se permite la reproducción total o parcial de este libro con expresa mención
a las fuentes y a las/os autoras/es.
Agradecimientos:
Agradecemos a todas las educadoras y los educadores comunitarios que compartieron sus expe-
riencias en este cuadernillo y a todas aquellas que fueron parte de las distintas cohortes del taller
“Alfabetización, Infancias y Educación Popular” de la Dirección de Experiencias de Educación
Cooperativa y Comunitaria de la Subsecretaría de Educación Social y Cultural, Ministerio de Edu-
cación de la Nación. Gracias a todas ellas y todos ellos que sostienen la tarea de acompañar la
alfabetización de niñas, niños, personas jóvenes y adultas todos los días.