CT Guia Metodologica
CT Guia Metodologica
CT Guia Metodologica
Programa de Cooperación
Triangular para América
Latina y El Caribe
V 1.0
ÍNDICE
3 INTRODUCCIÓN
4 EL PROCESO
5 DEFINICIONES
EJEMPLOS
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 2
INTRODUCCIÓN
Objetivo de esta guía
COOPERACIÓN INNOVADORA
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 3
EL PROCESO
Fases de desarrollo de la programación
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 4
DEFINICIONES
Actividades: son aquellas acciones que se Impacto generativo de capacidades: el que se Programación: es un conjunto de actividades que
diseñan, gestionan, desarrollan y evalúan en el produce con programaciones que capacitan y se planifica con una lógica de orientación a
marco de una programación con la finalidad de sensibilizan a las personas beneficiarias de la resultados de desarrollo, lo que implica que
dar respuesta a determinadas necesidades, cuya intervención y conectividad. deben ir dirigidas a la consecución de unos
suma de resultados pretende facilitar la objetivos de conocimiento coherentes entre sí
resolución de un reto global inicial. Las Impacto generativo de productos: el que se que buscan alcanzar unos objetivos intermedios
actividades tendrán unos objetivos y finalidad produce con programaciones que generan un e institucionales comunes.
propias. producto tangible o acciones concretas que van
más allá de la persona beneficiaria de la Prototipo: modelo visible, tangible o funcional de
Cocreación con los socios: fase de colaboración y intervención. una idea, a través de maquetas o recreaciones de
trabajo conjunto entre las agencias de una página web o un rol-playing de la dinámica
cooperación y resto de entidades participantes Metodologías: conjunto de métodos que pueden de un servicio. Su objetivo es testear la idea
de la alianza, los equipos técnicos de la AECID, ser de utilidad para alcanzar el enfoque deseado (producto, servicio, protocolo, proceso) con las
posibles socios en la región en la que se incide y y pueden aplicarse a una actividad individual o a personas usuarias.
los socios españoles, a través del intercambio de un conjunto de actividades en la programación.
experiencias y opiniones, en acercar la Reto: objetivo o empeño difícil de llevar a cabo
programación a una metodología innovadora con en el ámbito del desarrollo, y que constituye por
Producto de conocimiento: cualquier documento
la finalidad de impactar de una manera más ello un estímulo y un desafío para quien lo
generado como resultado del proceso de
efectiva en las necesidades detectadas o retos afronta.
identificación, captura y documentación de
planteados.
aprendizajes, experiencias y soluciones de la
programación en su conjunto o de las actividades Tipo de actividad: propuestas de dinámicas o
Enfoque: perspectiva principal que se adopta al aisladas que la componen, con el propósito de acciones específicas que se pueden aplicar en
diseñar una programación. Los enfoques deberán difundir, transferir, usar e intercambiar el una actividad concreta.
estar estrechamente relacionados con el conocimiento generado.
propósito.
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 5
FASE 1 ¿Cuál es nuestro reto?
Antes de proponer una programación os sugerimos una
reflexión acerca del propósito global de la misma: aquello que
DEFINIMOS
se pretende hacer y conseguir.
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 6
FASE 2 ¿Qué queremos hacer?
La programación es un conjunto de actividades que se
planifica con una lógica de orientación a resultados de
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 7
FASE 2 | PROPONEMOS UNA PROGRAMACIÓN
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 8
FASE 2 | PROPONEMOS UNA PROGRAMACIÓN
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 9
FASE 2 | PROPONEMOS UNA PROGRAMACIÓN
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 10
FASE 2 | PROPONEMOS UNA PROGRAMACIÓN | HERRAMIENTA 1
Tema/reto inicial:
Institución Necesidades detectadas Avances sobre el Qué aportamos a la alianza Qué queremos aprender o
tema o reto conseguir durante la
ejecución de la
programación
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 11
FASE 2 | PROPONEMOS UNA PROGRAMACIÓN
HERRAMIENTA 2
ANÁLISIS SITUACIÓN
SOCIOS RESPECTO AL
TEMA O RETO INICIAL
Cada país socio de la alianza se hace
preguntas sobre los siguientes ítems
mediante el autodiagnóstico:
b. Viabilidad y sostenibilidad de la
implementación de resultados
c. Personas destinatarias
d. Experiencia previa
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 12
FASE 2 | PROPONEMOS UNA PROGRAMACIÓN | HERRAMIENTA 2
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 13
FASE 2 | PROPONEMOS UNA PROGRAMACIÓN | HERRAMIENTA 2
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 14
FASE 2 | PROPONEMOS UNA PROGRAMACIÓN | HERRAMIENTA 2
¿Las personas destinatarias son 3 Personas con perfil político o altos cargos,
mayoritariamente personal de nivel directivos y personas con influencia en la
técnico? toma de decisiones que queremos
involucrar en este tema. También nos
¿Las personas destinatarias son planteamos que se incorporen expertos, la
personas con responsabilidad en la academia y sociedad civil interesada.
mejora de políticas públicas o
implementación de proyectos de
innovación pública? 4 Personal con responsabilidad en la mejora
de políticas públicas, generación de
proyectos de innovación o ambas, en
relación con el tema del reto. Contamos
con especialistas en diseño y facilitación
de procesos de innovación para diseñar y
prototipar y con la sociedad civil para
testear prototipos.
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 15
FASE 2 | PROPONEMOS UNA PROGRAMACIÓN | HERRAMIENTA 2
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 16
FASE 2 | PROPONEMOS UNA PROGRAMACIÓN
HERRAMIENTA 3
MATRIZ ALCANCE/IMPACTO
Utilizar la matriz para:
Cuadrantes:
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 17
FASE 2 | PROPONEMOS UNA PROGRAMACIÓN | HERRAMIENTA 3
Estratégico/político Estratégico/político
3 Generativo de capacidades
4 Generativo de productos
1 Operativo
Generativo de capacidades
2 Operativo
Generativo de productos
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 18
FASE 2 | PROPONEMOS UNA PROGRAMACIÓN | HERRAMIENTA 3
Estratégico/político Estratégico/político
3 Generativo de capacidades
4 Generativo de productos
1 Operativo
Generativo de capacidades
2 Operativo
Generativo de productos
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 19
FASE 2 | PROPONEMOS UNA PROGRAMACIÓN
HERRAMIENTA 4
ANÁLISIS ENFOQUES
ANÁLISIS ENFOQUES
¿Qué enfoques se proponen en cada cuadrante?
3 Estratégico/político 4 Estratégico/político
Generativo de capacidades Generativo de
Estratégico/ productos
político
Generación Expansión de Ideación de
+ + Experimentación
de redes conocimiento proyectos
1 Operativo 2 Operativo
Generativo de capacidades Generativo de productos
Operativo
Capacitación Ideación de
Capacitación práctica +
colaborativa proyectos
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 21
FASE 2 | PROPONEMOS UNA PROGRAMACIÓN | HERRAMIENTA 4
ANÁLISIS ENFOQUES
CUADRANTE ENFOQUE
Resultados
investigación y retos
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 22
HERRAMIENTA 4 | ANÁLISIS ENFOQUES
Capacitación
práctica 1
TIPOS DE ACTIVIDADES
CURSO PRÁCTICO TALLER TALLER DE ESTADO DEL
ARTE Y VISUALIZACIÓN
Conjunto de clases planificadas según un Reunión de personas, generalmente expertas,
programa, con duración variable, de carácter con intereses y problemas comunes, para En equipos se analiza el estado del arte en
académico y formativo. Se centra en la intercambiar información y adquirir habilidades relación a un tema de interés en un país o
transferencia de conocimientos técnicos en y técnicas útiles. El elemento distintivo de un región para ponerlo en común mediante
áreas especializadas. Se propone la inclusión de taller es que sigue un método pedagógico de soportes visuales o material audiovisual como
elementos prácticos como ejercicios y el enseñanza en grupo de carácter práctico y primer paso para poder llegar, en actividades
método del caso. participativo. posteriores, a propuestas, especificaciones,
prototipos o pilotos.
METODOLOGÍAS
Desarrollar habilidades en un contexto real, o a Los materiales sobre la temática en discusión Modelo educativo donde los participantes
través de experiencias interesantes para los son compartidos previamente para ser intercambian y colaboran horizontalmente para
participantes, de modo que aprendan a resolver visualizados por los participantes antes de la lograr objetivos de aprendizaje. El docente
los problemas que se encontrarán en el mundo sesión con el objetivo de optimizar el tiempo actúa como formulador de preguntas clave y
laboral. en vivo fomentando otras metodologías de facilitador de la experiencia.
participación en la sesión.
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 23
FASE 2 | PROPONEMOS UNA PROGRAMACIÓN | HERRAMIENTA 4
ANÁLISIS ENFOQUES
CUADRANTE ENFOQUE
Capacitación Ideación de
2 Operativo +
colaborativa proyectos
Generativo de
productos 2 COMPARTIMOS CONOCIMIENTO E IDEAMOS
Resultados
ideas en prototipo
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 24
HERRAMIENTA 4 | ANÁLISIS ENFOQUES
Capacitación Ideación de
colaborativa + proyectos 2
TIPOS DE ACTIVIDADES
INSTANCIAS DE CAPACITACIÓN ACCIÓN FORMATIVA DE
COMBINADAS CON ESPACIOS APRENDIZAJE MENTORIZADO
DE COCREACIÓN
Acción formativa donde se llevará a cabo un
Serie de eventos de formación, reflexión e proceso de aprendizaje basado en proyectos;
intercambio de saberes en torno a uno o varios compuesta por clases teóricas, ponencias
ejes temáticos. Las sesiones de cocreación se magistrales, sesiones semanales con mentores
centran en realizar preguntas, propuestas y especializados y tiempo para el trabajo en
crear contenidos o productos que respondan a común en equipo con apoyo para el desarrollo.
los objetivos de la programación.
METODOLOGÍAS
Metodología activa que se centra en solucionar Tareas de aprendizaje o actividades en las que Metodología iterativa centrada en personas
un problema real del entorno del participante y los participantes trabajan juntos en grupos lo para la resolución creativa de problemas. Sus
optimizar las condiciones de la comunidad o suficientemente pequeños como para que fases son empatizar, definir, idear, prototipar y
parte de ella, todo ello a través de una acción todos participen en una tarea colectiva testear.
concreta. claramente asignada.
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 25
FASE 2 | PROPONEMOS UNA PROGRAMACIÓN | HERRAMIENTA 4
ANÁLISIS ENFOQUES
CUADRANTE ENFOQUE
Resultados
sensibilización y participación social
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 26
ANÁLISIS ENFOQUES
3
Generación de Expansión de
redes + conocimiento
TIPOS DE ACTIVIDADES
ENCUENTRO COLABORATIVO GLOBAL JAM MOOC (CURSO MASIVO,
ABIERTO Y EN LÍNEA)
Reunión de personas expertas en alguna Evento de dos o tres jornadas de duración, que
materia cuyo fin principal es intercambiar reúne a profesionales, académicos, estudiantes Curso en línea accesible para cualquier persona
opiniones y experiencias. y ciudadanos para colaborar en el diseño de sin límite de participantes. Además de los
servicios y experiencia de usuario. Al concluir, materiales convencionales, los MOOC ofrecen
Es colaborativo cuando se aplican enfoques o
se publica una recopilación de ideas y foros interactivos que ayudan a construir una
metodologías como design thinking y tiene
prototipos generados durante el evento. comunidad para los participantes.
espacio para el formato taller dentro del
evento.
METODOLOGÍAS
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 27
FASE 2 | PROPONEMOS UNA PROGRAMACIÓN | HERRAMIENTA 4
ANÁLISIS ENFOQUES
CUADRANTE ENFOQUE
Ideación de
4 Estratégico/político + Experimentación
Generativo de 4 proyectos
productos
ACCIONES CON IMPACTO EN POLÍTICA
PÚBLICA
Resultados
solución probada en contexto
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 28
HERRAMIENTA 4 | ANÁLISIS ENFOQUES
4
Ideación de
+ Experimentación
proyectos
TIPOS DE ACTIVIDADES
PROYECTO PILOTO TALLER DE PROTOTIPADO COLABORATIVO
Estudio preliminar a pequeña escala realizado Son laboratorios donde se plantea un reto
para evaluar la viabilidad, duración, coste, concreto, para el que se desarrollan de forma
adversidades y mejorar el diseño de estudio participativa soluciones innovadoras mediante
antes del desarrollo de un proyecto a gran la cocreación y experimentación, involucrando
escala. a todos los actores interesados. Primero se
recopilan soluciones y después se conforman
los equipos y desarrollan estas soluciones hasta
llegar a un prototipo funcional.
METODOLOGÍAS
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 29
3 4
1 2
Son actividades en las que los profesionales tienen la oportunidad de trabajar en/con otro país o
institución, promoviendo el intercambio de conocimientos y experiencias.
Estas incluyen la realización de análisis en el lugar, lo que facilita una comprensión profunda de la
solución y de los que se extraen elementos útiles para su aplicación práctica.
Se propone que estas actividades vayan emparejadas a otras del enfoque o enfoques seleccionados,
de modo que se tenga siempre presente que el desplazamiento puede ser una oportunidad para el
participante, no solo de observar el puesto que visite, sino de formar parte de la generación de
soluciones, de mentorías o de eventos incluidos en la programación.
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 30
FASE 2 | PROPONEMOS UNA PROGRAMACIÓN
HERRAMIENTA 5
ESTRUCTURA BÁSICA
PROGRAMACIÓN
Las instituciones de la alianza en colaboración
analizan cómo hacer compatibles sus diferentes
situaciones, seleccionan diferentes enfoques,
actividades y metodologías llegando a consensuar un
esquema básico de programación.
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 31
FASE 2 | PROPONEMOS UNA PROGRAMACIÓN | HERRAMIENTA 5
Reto definitivo:
Productos de
Enfoques Actividades Metodologías
Conocimiento
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 32
FASE 3 ¿Qué queremos hacer?
Para definir las actividades que conformarán la programación
proponemos tener en cuenta:
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 33
FASE 4 ¿Qué resultado queremos
materializar?
Los productos de conocimiento permiten que los
OBTENEMOS aprendizajes fruto de una programación se recojan en un
formato material y se extiendan.
PRODUCTOS DE Por ello se deben definir con el objetivo de llegar de forma
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 34
FASE 4 | OBTENEMOS PRODUCTOS DE CONOCIMIENTO
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 35
Ejemplos
EJEMPLOS
Procesos para la sensibilización y formación sobre Mentoría teórico-práctica para docentes y funcionarios
Sistemas de Gestión de Conocimiento en El Salvador, del MEC en la metodología Fútbol Más.
con base en la experiencia de Perú. Capacitación práctica
(CUADRANTE 1)
Talleres de formación técnica para jóvenes y adultos de
Programa de Capacitación diseñado y ejecutado para la comunidad en la metodología Fútbol Más.
aplicar el sistema de gestión del conocimiento, en sus Capacitación práctica
competencias. (CUADRANTE 1)
Conformación de un equipo de coordinación barrial
(ECB) para especialización en promoción del desarrollo y
Asistencia técnica especializada e intercambio de cuidado de la infancia a nivel comunitario y/o nivel socio
conocimientos y experiencias realizados con Perú, deportivo. Generación de redes
España y/u otros países para la aplicación del sistema + Expansión de
de gestión del conocimiento en El Salvador. conocimiento
Concientización a la comunidad en temáticas (CUADRANTE 3)
relacionadas a la protección y desarrollo de la infancia a
Cuatro talleres interinstitucionales para la creación, Capacitación través de talleres y actividades lúdicos.
socialización y validación de formatos y procesos colaborativa +
estandarizados físicos y digitales para aplicación en Ideación de proyectos
móviles. (CUADRANTE 2)
Diseño herramientas de medición y entrega a agentes
locales relevantes. Ideación de proyectos
Políticas públicas formuladas y aplicadas basadas en
Ideación de proyectos + Experimentación
evidencia y sustentadas en el desarrollo de un sistema
+ Experimentación (CUADRANTE 4 )
de gestión del conocimiento que impacte en la Diseño de merchandising y material audiovisual de
(CUADRANTE 4 )
reducción de la violencia feminicida en El Salvador. comunicación para los actores relevantes.
GUÍA METODOLÓGICA
PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRIANGULAR PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 37