Universidad Autónoma de Santo Domingo

Facultad de Ciencias de la Salud

Escuela de Salud Pública
Catedra de Metodología de Investigación

INTRODUCCIÓN A LA METODOLOGÍA DE INVESTIGACIÓN EN SALUD I

SAP-105
Docente: Dra. Olga Lucía Jape Collins

GUIA DE PRÁCTICAS
Semana 2 y 3

Nombre: Ricardo Emmanuel Concepcion Gutierrez

Matrícula: 100694297
Sección de laboratorio: SAP1050-LAB-5
Fecha de entrega:

Santo Domingo, República Dominicana

Revisión 2023
 Universidad Autónoma de Santo Domingo
Facultad de Ciencias de la Salud
Escuela de Salud Pública
Catedra de Metodología de Investigación

INTRODUCCIÓN A LA METODOLOGÍA DE INVESTIGACIÓN EN SALUD I

SAP-105
Docente: Dra. Olga Lucía Jape Collins

Guía No 2 TEMA: Referencias bibliográficas

Valor: 8 puntos
Tiempo de realización: 2 semanas

Objetivo: Facilitar actividades didácticas que permitan al estudiante demostrar la

competencia necesaria para elaborar referencias bibliográficas de manera
precisa y coherente, siguiendo una norma de citación específica.

Modalidad: Individual

Evaluación: Las referencias bibliográficas serán evaluadas de acuerdo con los siguientes
criterios:
• Ordenamiento: Las referencias bibliográficas deben estar ordenadas
correctamente según las Normas de Vancouver y APA 7ma edición.
• Redacción: Las referencias bibliográficas deben estar redactadas
correctamente según las Normas de Vancouver y APA 7ma edición.
• Precisión: Las referencias bibliográficas deben ser precisas y completas.

ACTIVIDAD 1 (2 puntos)

Propósito: Esta actividad tiene como propósito arrojar luz sobre la génesis histórica de estas
directrices, sus fundamentos subyacentes, así como los variados tipos de fuentes bibliográficas
que estas abarcan. Adicionalmente, se delinean los criterios que imperan en la realización de
referencias bibliográficas, cuyo cumplimiento se erige como norma ineludible en el ámbito
académico y científico.

Instrucción: Tras la revisión minuciosa de los recursos de aprendizaje proporcionados, así

como de aquellos otros que pueda discernir como contribuciones pertinentes a su eficiente
manejo del acervo de conocimiento en lo que respecta a la confección de referencias
bibliográficas, conforme a los preceptos establecidos en las Normas o estilos bibliográficos de
Vancouver y de la American Psychological Association (7ma edición), realice el llenado
integral de la guía subsiguiente. Si está completamente seguro de que no existe respuesta al
criterio, simplemente coloque que “no se especifica”.
 NORMA O ESTILO BIBLIOGRÁFICO
CRITERIO Vancouver American Psychological
Association – APA (7ma
edición)
Objetivo Garantizar que la conformación Facilitar la creación y
de revistas responda a criterios comprensión de documentos,
compartidos por lectores e libros, revistas, folletos, con
investigaciones del campo de carácter científico
las ciencias de la salud.
Año de inicio 1978 1926

Número de tipos de 7 referencias, Libro completo, 5 referencias, Apellido y

referencia de recursos volúmenes independientes de nombre del autor, libro, año,
bibliográficos que incluye libros, capítulos de libros, titulo, ciudad y país, editorial
artículo de revista, actas de
congreso y conferencias,
comunicaciones y ponencias y
recursos en internet.
Criterios para títulos de Se debe evitar las abreviaturas. ➢ Se utiliza con el
documentos El titulo debe ser conciso que encabezado en negrita
identifique el estudio (no +40 y centrado.
caracteres) ➢ Debe ser escrito con
encabezado alineado a
la izquierda y en letra
negrita.
➢ El encabezado del
párrafo debe tener
sangría, estar escrito
en negrita y con punto
final.
➢ No se escriben con
mayúscula sostenida,
se escriben solo con
mayúscula inicial.
Criterios para elaborar tablas ➢ Doble espacio, hoja Solamente se ubican líneas
aparte. horizontales. Se escribe en
➢ Enumeración cursiva. La tabla debe estar
consecutiva y título. formada solamente por 3 líneas
➢ Sin líneas horizontales horizontales, la superior, la
y verticales. inferior y una que separa la
➢ Columnas encabezadas cabecera de los datos. Cada
por títulos breves. columna debe tener en la
➢ Notas a pie de tabla cabecera un título que describa
con las explicaciones los datos
oportunas e
identificados con.
➢ Símbolos.
Tipos de fuentes (letras) y Time New Roman, Verdana o Time New Roman
espacios entre estas Arial Interlineado 2.0 y texto
Interlineado 1.5- alineado a la izquierda, sin
justificar.
Sin espacio entre párrafos.
Áreas de formación en la que Para el área de la salud. Para la presentación de
se recomienda su uso artículos científicos.
ACTIVIDAD 2 (3 puntos)

Propósito: Desarrollar las habilidades de los estudiantes en la correcta citación y referencia de

fuentes bibliográficas utilizando dos de los estilos de citación, referenciación y redacción más
comunes en la investigación académica, lo que les permite adaptarse a las preferencias o
requerimientos de citación de distintas disciplinas académicas o revistas científicas.

Instrucción: La siguiente lista de datos hace referencia a las fuentes bibliográficas que han sido
consultadas en una investigación1. Se solicita que estas fuentes se ordenen de acuerdo con las
convenciones establecidas en las Normas o estilos bibliográficos de Vancouver y de la
American Psychological Association (7ma edición), en sus respectivos formatos, con el fin de
facilitar la adecuada atribución y referencia de las fuentes utilizadas en la investigación.

1. Libro:
• Editor: Editorial Salud S.A.
• Año de Publicación: 2020
• ISBN: 978-1234567890
• Autor: John Smith
• Título: "Avances en Medicina Moderna"
• Número de páginas: 250

2. Artículo de revista:
• DOI: 10.1234/jor.2019.15.2.45
• Autores: Maria García, Pedro López.
• Título de la revista: Journal of Oncology Research
• Fecha de Publicación: 2019
• Volumen: 15
• Número: 2
• Título del artículo: "Nuevas Terapias para el Tratamiento del Cáncer"
• Páginas: 45-60

3. Sitio Web:
• Título de la Página Web: Vacunas y salud
• Nombre del artículo: "Vacunación y Prevención de Enfermedades"
• Fecha de Acceso: 10 de agosto de 2022
• Autor: Organización Mundial de la Salud
• URL: https://www.who.int/vaccines

4. Capítulo de libro:
• Páginas del capítulo: 75-90
• Autor del Capítulo: Laura Pérez
• Editor del Tomo: Pedro Frías Thomen
• Tomo: 3
• ISBN del Libro: 978-0987654321
• Título del capítulo: "Avances en Cirugía Cardíaca"
• Editor del volumen: Luís Franco Martínez
• Volumen: 2
• Editorial: Editorial Médica Internacional
• Editores del libro: Ana Rodríguez, Carlos Martínez
• Título del libro: "Tendencias en Medicina Cardiovascular"
• Editor de la serie: Lucía Miriam Azabache

1 Es una lista ficticia creada para los fines académicos de este ejercicio
 • Nombre de la serie: Libros Médicos Avanzados
• Año de Publicación: 2021

5. Video en línea:
• URL: https://www.youtube.com/watch?v=1234567890
• Fecha de acceso: 15 de octubre de 2022
• Autor: Jane Doe
• Título del video: "Avances en Cirugía Laparoscópica"
• Año de publicación: 2021
• Plataforma de Publicación: YouTube

6. Inteligencia Artificial Generativa:

• URL: https://www.openai.com/gpt-3/
• Nombre de la Inteligencia Artificial: GPT-3.5 de OpenAI.
• Título o descripción del recurso: Modelo de Lenguaje Natural de GPT-3.5.
• Año de Publicación o Fecha de Acceso: 2023.

7. Fotografía en línea:
• Año de captura: 2020
• Fecha de acceso: 5 de septiembre de 2022
• Fotógrafo: Juan Pérez
• Título de la fotografía: "Atardecer en el Hospital General"
• Fuente: Página web de Fotografías Médicas
• URL: https://www.fotografiasmedicas.com/image/12345

8. Entrevista personal:
• Fecha: 10 de julio de 2021
• Lugar: Despacho de Dra. Jape Collins
• Notas personales: Transcripción de la entrevista disponible
• Nombre del entrevistado: Dra. Olga Jape Collins
• Tipo de entrevista: Entrevista no estructurada

RECURSO Vancouver American Psychological Association –

BIBLIOGRÁFICO APA (7ma edición)

1. Libro: Smith j. Avances en Smith, J. (2020). Avances en Medicina

Medicina Moderna. Moderna. Editorial Salud S.A.
Editorial Salud S.A;
2020.

2. Artículo de García, M. Y López, p. García, M. Y López, P. (2019). Journal of

revista: Nuevas Terapias para el Oncology Research, 14
Tratamiento del Cáncer.
J Of Onc R. 2019.
(Vol.14).
3. Sitio Web: Organización Mundial Organización Mundial de la Salud (2022).
de la Salud. Vacunas y : Vacunas y salud.
salud. [10 de agosto de https://www.who.int/vaccines.
2022].
https://www.who.int/va
ccines
 Pérez L. Avances en Pérez, L. (Ed.). (2021). Avances en Cirugía
4. Capítulo de Cirugía Cardiaca. En: Cardiaca (Vol.2). Editorial Medica
libro: Rodríguez A, Martínez Internacional.
C, Editores. Tendencias
en Medicina
Cardiovascular; 2021.
Vol.2 P. 75-90.
5. Video en línea: Doe J. Avances en Doe, J. (2021). Avances en Cirugía
Cirugía Laparoscópica. Laparoscópica.
2021. [15 de octubre https://www.youtube.com/watch?v=1234
del 2021]. Disponible 567890
en:
https://www.youtube.co
m/watch?v=123456789
0
6. Inteligencia No Aplica OpenAI, GPT-3.5. (2023). Modelo de
Artificial Lenguaje Natural de GPT-3.5.
Generativa: https://www.openai.com/gpt-3/

7. Fotografía en No Aplica Pérez, J. [Página web de fotografías Medicas].

línea: (2022, Sep. 05). Atardecer en el Hospital
General.
https://www.fotografiasmedicas.com/imag
e/12345
8. Entrevista No Aplica Collins, O. (Productor). (2021, Julio 10).
personal: Entrevista no estructurada. Despacho de Dra.
Jape Collins.

ACTIVIDAD 3 (3 puntos)

Propósito: Proporcionar a los estudiantes una oportunidad práctica para aprender y aplicar las
Normas o estilos bibliográficos de Vancouver y de la American Psychological Association
(APA, 7ma edición) en el contexto de su área de interés. La actividad igualmente fomenta la
búsqueda y selección de recursos relevantes para su área de interés, lo que desarrolla las
habilidades de investigación bibliográfica.

Instrucción: En virtud de la instrucción proporcionada, se requiere que cada estudiante lea con
detenimiento los recursos de aprendizaje que han sido dispuestos en relación con la confección
de citas y referencias bibliográficas, siguiendo las directrices establecidas en las Normas o
estilos bibliográficos de Vancouver y de la American Psychological Association (7ma edición).

En consonancia con un tema de su interés, se le encomienda la tarea de confeccionar el tipo

específico de referencia bibliográfica que le sea requerido en cada columna. Se exhorta procurar
que, en cada instancia, se cumpla de manera precisa con la tipología de referencia solicitada, así
como a presentar la información requerida en su totalidad y en su correspondiente ubicación
prescrita.

NORMA O ESTILO BIBLIOGRÁFICO

Vancouver American Psychological Association – APA (7ma
 RECURSO edición)
BIBLIOGRÁFICO
1. De un libro de Aguilar F J. Restrepo, L. D. (2007). SENA 50 años de
un solo autor Parasitología médica. formación profesional. SENA.
Guatemala: Litografía
Delgado; 1997.
2. De un libro de Roshental KS, Pfaller Martínez, D. F. (Ed.). (1996). Formación y
dos autores MA. Microbiología comunidad. Ecoe.
médica. 8 ed. España:
Elsevier; 2017
3. De una tesis Contreras Ayala JG. Robaina, R. (2009). Biotecnología del cultivo in
Factores de riesgo vitro de algas rojas (Rhodophyta) de interés
asociados a cáncer de
testículo: estudio industrial [Tesis doctoral, Universitat de Las
efectuado en pacientes Palmas de Gran Canaria, Palmas]. Repositorio
que asisten a consulta Institucional ULPGC.
externa de Oncología http://acceda.ulpgc.es/handle/10553/2185
del Hospital General
del IGSS en la ciudad
de Guatemala de enero
a junio de 2004 [tesis
de Maestría].
Guatemala:
Universidad de San
Carlos de Guatemala,
Escuela de Estudios de
Posgrado, Facultad de
Ciencias Médicas; 2006

4. De un libro Dorland diccionario Oliveros, D. y Díaz, D. (2012). Terapias físicas.

traducido a otro enciclopédico ilustrado En Martínez, L. (Ed.), Escuela deportiva (pp.
idioma de medicina. 30 ed.
45-67). Lexus Editores.
Madrid: Elsevier; 2005.
5. De un libro que Instituto Guatemalteco Bustos, F. (1986). Estrategias didácticas para la
forma parte de de Seguridad Social. formación. Ecoe.
una colección Guía de bolsillo: reflujo
gastro-esofágico. http://biblioteca.sena.edu.co/exlibris/aleph/u21
Guatemala: IGSS; _1/alephe/www_f_spa/icon/estrategias_didactic
2013. (Guías de as.pdf
práctica clínica basadas
en evidencia; 4).
6. De un libro que Madigán M T, Castro, M. E. (2011). Estructuras resistentes:
es segunda Martinko J M, Parker J. recursos para su diseño (Vols. 1-3). Ediciones
edición o Brock biología de los
microorganismos. 10 de la U.
posterior
ed. Madrid: Pearson
Educación; 2004.
Capítulo 2. Perspectiva
general de la vida
microbiana; p. 21-37.
7. De un artículo de Molyneux D H. Sarrado, O. (Productor). (2013, Julio 18).
una revista con Tropical lymphedemas: Presencia de elementos tóxicos en los alimentos
autor control and prevention.
N Engl J Med. 2012 [Audio podcast]. RFI. http://www.espanolos-en-
Mar; 366 (13):1169- los-alimentos
1171.
8. De un artículo de Fisterra.com, Atención Organización Internacional del Trabajo (2013).
encontrado en un Primaria en la Red [en Aportes al debate sobre objetos de aprendizaje
sitio WEB línea]. La Coruña:
Elsevier; 2013 [citado para el desarrollo de competencias laborales.
OIT. http://www.oitcinterfor.org/l-laborales
 12 Feb 2013].
Disponible en:
http://www.fisterra.com
9. De un artículo de Sandoval MA. Pacto EFE. (16 de julio de 2013). Utilidad de Yahoo
un periódico ético y circo. Diario de creció el 46,4% en el segundo semestre. El
Centro América. 14
Feb 2011 ; Opinión y Tiempo.
análisis: 8. http://www.eltiempo.com/tecnologia/actualidad/
10 De un artículo Reynoso C. Benefician Bernal, W. y Benavidez, N.A. (2013). El
que es parte de a contadores. Prensa derecho en el urbanismo y la construcción.
un libro que es Libre. 22 Jul 2004;
Actualidad nacional: 8.
Exkema, 4(18), p. 75-86.
recopilación de
trabajos de
diversos autores