MasterBrace® FIB 600/50 CFS

Lámina de fibra de carbono unidireccional de alta resistencia para el sistema compuesto de

refuerzo MasterBrace

DESCRIPCIÓN
MasterBrace FIB 600/50 CFS es un tejido seco construido • Fortalecimiento de algunas estructuras de acero y
con fibras de carbono, grado aeroespacial de muy alta madera
resistencia. Se aplica en la superficie de elementos
estructurales existentes en construcciones, puentes y otras RENDIMIENTO
estructuras usando los polímeros de desempeño de la
familia de productos MasterBrace. 25 m2 (269 ft2) por rollo
El resultado es un sistema reforzado FRP (polímero
reforzado con fibra) adherido en forma externa que se ha PRESENTACIÓN
diseñado para incrementar la resistencia y desempeño
estructural de estos elementos. Disponible en rollos de 500 mm (20 in) de ancho y 50 m
Una vez instalado el Sistema MasterBrace ofrece un (162 ft) de longitud
refuerzo con propiedades físicas y mecánicas
sobresalientes, de larga duración. MasterBrace FIB 600/50 COLOR
CFS tiene el doble de espesor que MasterBrace FIB 300/50
Negro
CFS. Dos capas de MasterBrace FIB 300/50 CFS pueden
sustituirse con una capa de MasterBrace FIB 600/50 CFS.
VIDA ÚTIL
CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS 3 años cuando se almacena de forma aceduada
• Muy alta resistencia en relación al peso puede
adicionar una resistencia importante a una estructura ALMACENAMIENTO
sin adicionar mucho peso muerto
• Excelente resistencia a la deformación y fatiga soporta Almacene sin abrir en un área limpia y seca a una
condiciones de carga cíclica y sostenida temperatura entre 10 a 32 °C (50 a 90 °F) alejado de la luz
• Extremadamente durable, resistencia extrema a un solar directa, de fuentes de llama y otros peligros.
amplio rango de condiciones ambientales
• Fácil de instalar, puede instalarse rápidamente aún en
áreas de acceso limitado
• Bajo impacto estético, fácil de encubrir, no cambia
significativamente las dimensiones de miembros
existentes, adaptándose alrededor de formas
complejas

SUSTRATOS
• Concreto y mampostería
• Madera y acero

USOS RECOMENDADOS
• Mejorar las capacidades de carga en vigas, losas,
muros y columnas de concreto
• Restaura la capacidad estructural a estructuras de
concreto dañadas o deterioradas
• Mejorar la resistencia de silos, tuberías, tanque y
túneles de concreto
• Sustituir las barras de acero de refuerzo faltantes por
error de omisión en la construcción de estructuras de
concreto o mampostería
• Aumentar la ductilidad sísmica en columnas de
concreto
• Mejorar el refuerzo sísmico en columnas y vigas de
concreto, paredes de contención y elementos
• Mejorar la resistencia a la abrasión de estructuras de
concreto y mampostería

Marzo 2021 Página 1 De 5

MasterBrace® FIB 600/50 CFS
Lámina de fibra de carbono unidireccional de alta resistencia para el sistema compuesto de
refuerzo MasterBrace

DATOS TÉCNICOS
COMPOSICIÓN PROPIEDADES FUNCIONALES
MasterBrace FIB 600/50 CFS está compuesto de una red PROPIEDAD VALOR
densa de fibras de carbón de alta resistencia mantenidas Coeficiente de expansión -0.38·10-6/°C
en una alineación unidireccional con un hilo entretejido térmica (CTE) (-0.21·10-6/°F)
cruzado de fibra de vidrio termoplástica ligera.

PROPIEDADES FÍSICAS PROPIEDADES DE TRACCIÓN A 90° (2) (4)

PROPIEDAD VALOR
PROPIEDAD VALOR
Material Carbono de alta resistencia
Resistencia máxima de 0
Resistencia a tracción 4,950 MPa [720 ksi] tracción
Peso del material por área 600 g/m2 Módulo de tracción 0
[0.124 lb/ft2]
Esfuerzo máximo de rotura n/a
Ancho del tejido 500 mm
[20 in]
Espesor nominal, tf (1) 0.33 mm/ply
[0.013 in/ply]

PROPIEDADES DE TRACCIÓN A 0° (2) (3)

Tracción (psi)

Tracción (Mpa)
PROPIEDAD VALOR

Resistencia máxima a tracción, 3,800 MPa

f*fu [550 ksi]
Módulo de tracción, Ef 227 GPa
[33,000 ksi]
Resistencia máxima a 1.25 kN/mm/ply
tracción por ancho unitario, [7.14 kips/in/ply]
f*fu tf
Módulo de tracción por ancho 76 kN/mm/ply
unitario, Ef tf [430 kips/in/ply]
Esfuerzo máximo de rotura, 1.67%
*fu

NOTAS:
(1) El espesor nominal de la lámina se basa (solamente) en el área total de las fibras para el ancho unitario o de cada lámina. Por experiencia el espesor real del sistema
curado conformado por una sola lámina (fibra más resinas saturantes) es de 0.6 a 1 mm (0.020 a 0.040 in).
(2) Las propiedades mecánicas de tracción indicadas son las que se utilizan en el diseño. Estos valores se obtienen de pruebas realizadas en las láminas curadas según
ASTM D3039 y dividiendo el valor de resistencia y del módulo por el ancho unitario que resulta, entre el espesor nominal de la lámina.
(3) La orientación de las fibras a 0º indica la dirección a lo largo del rollo de la lámina
(4) La orientación de las fibras a 90º indica la dirección a lo ancho del rollo de la lámina.

Marzo 2021 Página 2 De 5

MasterBrace® FIB 600/50 CFS
Lámina de fibra de carbono unidireccional de alta resistencia para el sistema compuesto de
refuerzo MasterBrace

representante de Master Builders Solutions para obtener

ESTRUCTURAS información adicional.

• Verticales PARA MEJOR DESEMPEÑO

• Horizontales
• Exteriores • Tenga cuidado cuando aplique MasterBrace FIB
• Interiores 300/50 CFS alrededor de equipos eléctricos
sensibilizado. Los filamentos de fibra de carbono
FORMA DE APLICACIÓN pueden transmitirse atmosféricamente infiltrando el
equipo eléctrico y causando cortocircuitos.
PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE • Asegúrese que esté usando la versión más
actualizada de la hoja técnica y la hoja de datos de
MasterBrace FIB 600/50 CFS se aplica sobre las seguridad. Llame a su representante de ventas para
superficies tratadas con MasterBrace P 3500, MasterBrace confirmar.
F2000 y MasterBrace SAT 4500. Consulte las hojas • La aplicación adecuada es responsabilidad del
técnicas para estos materiales para información adicional usuario. Las visitas de campo del personal de Master
Builders Solutions tienen como único propósito el
APLICACIÓN hacer recomendaciones técnicas y no el de supervisar
ni proporcionar control de calidad en la obra.
MasterBrace FIB 600/50 CFS se aplica solamente como un
componente del sistema MasterBrace.
ADVERTENCIA
1. MasterBrace FIB 600/50 CFS debe cortarse a las La fibra de refuerzo MasterBrace contiene carbono, vidrio,
dimensiones adecuadas (que dependerán de los requisitos y/o fibras de aramida, MasterBrace FIB 600/50 CFS
de cada proyecto) utilizando cizallas o una cuchilla para contiene fibras de carbono y de vidrio. Mientras que esté
corte especial. manipulando el tejido de fibras de refuerzo MasterBrace
use ropa de trabajo adecuada para minimizar el contacto.
2. Las secciones ya cortadas de MasterBrace FIB 600/50 La Hoja de Seguridad (SDS) está disponible y debe ser
CFS pueden almacenarse temporalmente enrollándolas consultada y estar a mano cuando esté manejando estos
con cuidado en rollos de aproximadamente 600 mm (12 in). productos. Estos productos son para el uso industrial y de
No doble o pliegue el tejido que debe ser mantenido sin profesionales y deben ser aplicados por aplicadores
polvo, aceites, humedad y otros contaminantes. calificados y entrenados. Los aplicadores entrenados
deben seguir las instrucciones de instalación.
3. Aplique el tejido MasterBrace FIB 600/50 CFS
directamente sobre la superficie no curada previamente
aplicada con MasterBrace SAT 4500. No hay necesidad de
SEGURIDAD
de mojar previamente el tejido de MasterBrace FIB 600/50 Lea, entienda y siga la información contenida en la Hoja de
CFS con MasterBrace SAT 4500 antes de aplicar el tejido Datos de Seguridad (SDS) y de la etiqueta del producto
sobre el sustrato. antes de usar. La SDS puede obtenerse solicitando a su
representante de ventas de Master Builders Solutions. Para
4. Use un rodillo acanalado o un jalador para presionar el contactos de emergencia solamente, llame a ChemTrec®
tejido contra el sustrato hasta que se vean señales de que al 1(800)424-9300.
MasterBrace SAT 4500 esté sangrando a través del tejido.
El rodillo acanalado o jalador deben ser pasados solamente NOTIFICACIÓN DE GARANTÍA LIMITADA
siguiendo la dirección principal de las fibras en el tejido.
Master Builders Solutions garantiza que este producto está
5. Aplique una capa de MasterBrace SAT 4500 sobre el exento de defectos de fabricación y cumple con todas las
tejido de MasterBrace FIB 600/50 CFA para terminar de propiedades técnicas contenidas en la Hoja Técnica
encapsular el tejido. Consult la hoja técnica de vigente, si el mismo se usa como se instruye dentro de su
MasterBrace SAT 4500 para detalles de aplicación del vida útil. Resultados satisfactorios dependen no solamente
mismo. de la calidad del producto sino también de muchos factores
fuera del control de Master Builders Solutions.
MANTENIMIENTO Master Builders Solutions NO EXTIENDE NINGUNA OTRA
GARANTÍA, O AVAL, EXPRESA O IMPLÍCITA,
Inspeccione periódicamente el material aplicado y repare INCLUYENDO GARANTIAS DE COMERCIALIZACIÓN O
las áreas localizadas que lo necesiten. Consulte a su

Marzo 2021 Página 3 De 5

MasterBrace® FIB 600/50 CFS
Lámina de fibra de carbono unidireccional de alta resistencia para el sistema compuesto de
refuerzo MasterBrace

ADECUACIÓN PARA UN FIN PARTICULAR CON El Comprador debe determinar la idoneidad de los
RESPECTO A SUS PRODUCTOS. productos para el uso previsto y asume todo riesgo y
La única y exclusiva compensación del Comprador por responsabilidad asociada con ello. Esta información y toda
cualquier reclamo relacionado a este producto, incluyendo, recomendación técnica adicional están basadas en el
pero sin limitarse a, reclamos relacionados con conocimiento y experiencia actuales de Master Builders
incumplimiento de garantía, negligencia, responsabilidad Solutions. Sin embargo, Master Builders Solutions no
objetiva u otra causa, es el envío al comprador de un asume ninguna responsabilidad por proporcionar tal
producto equivalente a la cantidad de producto que no información y recomendación, incluida la medida en que tal
cumple esta garantía o el reembolso del precio original de información y recomendación pueda estar relacionada a
compra del producto que no cumple esta garantía, a derechos intelectuales existentes de terceros, derechos de
decisión exclusiva de Master Builders Solutions. Cualquier patente, tampoco se establecerá ninguna relación legal por
reclamo relacionado a este producto debe recibirse por o surgirá de, proporcionar tal información y recomendación.
escrito dentro de un (1) año de la fecha del envío y Master Builders solutions se reserva el derecho de hacer
cualquier reclamo que no sea presentado dentro de ese cualquier cambio debido a progreso tecnológico o
período constituirá una renuncia por parte del Comprador desarrollos futuros. El Comprador de este Producto(s) debe
a realizar algún reclamo y la aceptación expresa de la realizar una prueba de este producto(s) para determinar la
calidad del producto. idoneidad para la aplicación prevista del producto(s). El
Master Builders Solutions NO SERÁ RESPONSABLE POR desempeño del producto descrito aquí debe verificarse por
NINGUN DAÑO ESPECIAL, INCIDENTAL, medio de prueba que debe realizarse por profesionales
CONSECUENTE (INCLUYENDO LUCRO CESANTE) O calificados.
PUNIBLE DE NINGÚN TIPO.

Marzo 2021 Página 4 De 5

MasterBrace® FIB 600/50 CFS
Lámina de fibra de carbono unidireccional de alta resistencia para el sistema compuesto de
refuerzo MasterBrace

NOTA:
La presente ficha técnica sirve, al igual que todas las demás recomendaciones e información técnica, únicamente para la
descripción de las características del producto, forma de empleo y sus aplicaciones.
Los datos e informaciones reproducidos se basan en nuestros conocimientos técnicos obtenidos en la bibliografía, en ensayos
de laboratorio y en la práctica.

Los datos sobre consumo y dosificación que figuran en esta ficha técnica, se basan en nuestra propia experiencia, por lo que
estos son susceptibles de variaciones debido a las diferentes condiciones de las obras. Los consumos y dosificaciones reales,
deberán determinarse en la obra, mediante ensayos previos y son responsabilidad del cliente.
Para un asesoramiento adicional, nuestro Servicio Técnico, está a su disposición.

Master Builders Solutions se reserva el derecho de modificar la composición de los productos, siempre y cuando éstos
continúen cumpliendo las características descritas en la ficha técnica.
Otras aplicaciones del producto que no se ajusten a las indicadas, no serán de nuestra responsabilidad.
Otorgamos garantía en caso de defectos en la calidad de fabricación de nuestros productos, quedando excluidas las
reclamaciones adicionales, siendo de nuestra responsabilidad tan solo la de reingresar el valor de la mercancía suministrada.
Debe tenerse en cuenta las eventuales reservas correspondientes a patentes o derechos de terceros.

Edición: 30/03/2021

La presente ficha técnica pierde su validez con la aparición de una nueva edición.

Master Builders Solutions Brasil Ind. e Master Builders Solutions Chile Ltda. Master Builders Solutions Perú S.A.
Com. de Químicos para Construção Ltda. Rio Palena 9665, Pudahuel Jr. Plácido Jiménez N° 630
Avenida das Nações Unidas, Núcleo Empresarial ENEA Lima, Perú
14.171, Morumbi Santiago de Chile, Chile Tel: +51 1 219 0630
Sao Paulo – SP, Brasil Tel: +56 2 2799 4300 https://www.master-builders-
Tel: +55 11 2718 5507 https://www.master-builders- solutions.com/es-pe
https://www.master-builders- solutions.com/es-cl
solutions.com/pt-br

Master Builders Solutions Colombia S.A.S Ecuador Master Builders Solutions

Tel: +57 1 632 20 90 Ecuador S.A.
https://www.master-builders- Tel : + 593 2397 9500
solutions.com/es-co https://www.master-builders-
solutions.com/es-ec

Para obtener más información, visítenos en www.master-builders-solutions.com/

Marzo 2021 Página 5 De 5