Manual ND-Yag Q-Switch - ESP

Sistema de Eliminación de Tatuajes con Láser
Modelo No.: J-103
Instrucciones de Operación
Contenido
1. Introducción al producto .......................................................................................... 3

2. Avances Tecnológicos ................................................................................................ 3
3. Principios Técnicos .................................................................................................... 3
4. Rango de Aplicación .................................................................................................. 4
6. Listado de Componentes .......................................................................................... 5
7. Instalación y depuración ........................................................................................... 6
8. Instrucciones de Operación ...................................................................................... 7
Inicio del equipo: ....................................................................................................... 7
Función: ELIMINACIÓN DE CEJAS .............................................................................. 8
Función: REMOCIÓN DE TATUAJES ............................................................................ 9
Función: REJUVENECIMIENTO DE LA PIEL ............................................................... 10
Función: REMOCIÓN DE MANCHAS DE NACIMIENTO ............................................ 12
Función: REMOCIÓN DE PECAS ............................................................................... 13
9. Lentes de Operación ............................................................................................... 15
Lente: Rejuvenecimiento (1 unidad) ....................................................................... 15
Lente: 532nm (1 unidad) ......................................................................................... 16
Lente: 1064nm (1 unidad) ....................................................................................... 16
10. Contraindicaciones .............................................................................................. 17
11. Seguridad ............................................................................................................. 18
11.1 Seguridad Eléctrica ........................................................................................ 18
11.2 Seguridad operativa ...................................................................................... 18
12. Mantenimiento y Servicios Posventa ................................................................. 19
12.1 El equipo tiene una garantía de 12 meses.................................................... 19
12.2 Exclusiones .................................................................................................... 19
13. Apéndice .............................................................................................................. 20
A. Tratamiento: Rejuvenecimiento de la piel ....................................................... 20
B. Tratamiento: Remoción de Tatuajes ................................................................. 21
C. Tratamiento: Eliminación de Cejas ................................................................... 25
D. Tratamiento: Eliminación de Línea de Ojos...................................................... 26
E. Tratamiento: Eliminación de Línea de Labios .................................................. 27
F. Tratamiento: Eliminación de Puntos y Nevus .................................................. 27
G. Tratamiento: Eliminación de Manchas de Nacimiento y Nevus de Otas ........ 28
H. Resumen de Sesiones, Intervalos y Parámetros sugeridos.............................. 29
2
1. Introducción al producto
J-103 Laser, usando el modo gem Q, genera un rayo láser de alta energía para romper
efectivamente el tejido lesionado en el pigmento. Es decir, es el uso de alta energía
emitida instantáneamente por láser, de modo que las partículas de pigmento
absorban energía después de la expansión de la ruptura, una división en partículas
más microscópicas del cuerpo, una parte del ser humano cuerpo a través del sistema
linfático excretado, a fin de eliminar el pigmento.
El láser disipa el pigmento y no destruye el tejido normal. Por lo tanto, su seguridad
es el mayor grado de garantía de que el cliente no sufrirá complicaciones en las
manos.
2. Avances Tecnológicos
• Aspecto de chasis bien diseñado y manejo en línea con mecánica artificial que
muestra sentidos de la moda y la tecnología.
• Últimos conectores tipo “plug and play”, con un diseño separado de agua y
electricidad, más seguro y fácil de instalar.
• Combinación perfecta de tanque de acero inoxidable de gran capacidad y
radiador industrial. Proporciona un sistema de enfriamiento del ciclo del agua
que satisface la demanda de tratamiento continuo de los clientes.
• Nueve idiomas operativos que se adaptan a diferentes colegas en diferentes
países.
3. Principios Técnicos
Tecnología YAG: sobre la base de la teoría de que la emisión láser inmediata y de alta
energía puede triturar de manera eficiente el pigmento de los tejidos enfermos, YAG
hace que las partículas de pigmento irradiadas absorban energía y se hinchen para
agrietarse. Parte de ellos se dividen en puntas más diminutas y se excretan, y parte de
ellos son tragados por los macrófagos del cuerpo y excretados a través del sistema
linfático, mediante el cual se eliminan los pigmentos. Debido a que el tejido normal
no absorbe el láser con una longitud de onda fija, la integridad de la estructura celular
se mantiene sin condiciones que provoquen la formación de cicatrices.
3
4. Rango de Aplicación
• Eliminando específicamente los tatuajes rojos, marrones, bronceados y de

otros colores.
• Limpiando efectivamente todo tipo de cejas, cejas bordadas, tatuajes,
delineador de ojos y delineador de labios.
• Tratamiento de lesiones cutáneas pigmentadas e hiperpigmentación mixta
como manchas de la edad, marcas de nacimiento, ota nevus, lunares, etc.
4
5. Parámetros Técnicos
Tipo de Láser Q-switch de estado sólido / Láser ND-YAG

Longitudes de Onda 532nm, 1064nm y 1320nm
Energía 1-2000mJ (ajustable)
Ancho de Pulso 0-10ns
Frecuencia 1-10Hz
Pulso de Energía 2000mj
Tipo de Láser Q-switch Alexandrita
Tamaño de pantalla 4,3 pulgadas
Tipo de suministro eléctrico AC220V 50Hz
Potencia 500W
Sistema de refrigeración Refrigeración por agua y aire
6. Listado de Componentes
Componente Unidad Cantidad Comentarios

Equipo Pieza 1
Manípulo Láser Pieza 1 2 sondas láser
Cable de Poder Pieza 1
Llaves Pieza 2
Lentes de Paciente Par 1 Usado por clientes
Lentes Protectores Par 1 Usado por los Operadores
Embudo de Inyección de Agua Pieza 1
Tubo Protector Pieza 2 De Apoyo
Estante Pieza 1
Pedalera Pieza 1
Manual de Instrucciones Pieza 1
Verifique los artículos inmediatamente con la lista de archivos adjuntos después de

desempaquetarlos y comuníquese con nuestra empresa en 24 horas si falta algún
término o está dañado.
5
7. Instalación y depuración
I. Retire los tornillos del bastidor e instale los bastidores

láser.
II. Conecte la pieza de mano en el conector de pieza de
mano de forma firme y adecuada, y luego apóyela en
su soporte.
Paso 1: Asegúrese de que los botones azules
de abajo y arriba salten y que la
Instalación de unión a presión esté apretada y sea Paso
adecuada al conectar una pieza de
herramientas mano. De lo contrario, será fácil clave
causar un flujo ineficiente que
manuales quemará el manípulo.
I. Desatornille la tapa de sellado del orificio de inyección

y del orificio de desbordamiento.
II. Atornille el embudo de inyectado con agua en el orificio
Paso 2: de inyección e inyecte agua (agua desmineralizada) en
Paso
Aparato de la máquina, hasta que el agua fluya desde el orificio de
clave
Inyección desbordamiento.
III. Atornille firmemente la tapa de sellado del orificio de
desbordamiento mientras no se usa el orificio de
inyección.
I. Asegúrese de que la vía de agua y el equipo estén
conectados con precisión. Luego, enchufe el cable de
poder, encienda el interruptor de alimentación detrás
Paso 3: del tablero y arranque con la condición de que las
Paso
Depuración de juntas no tengan fugas.
clave
aparatos II. Gire en el sentido de las agujas del reloj el botón
repentino y en el sentido de las agujas del reloj para
desenroscar el interruptor de llave y poner en marcha
el aparato.
6
8. Instrucciones de Operación
Inicio del equipo:
Una vez encendido el equipo (desde el interruptor de llave central), aparecerá la

siguiente pantalla de bienvenida:
Figura 1
Haga clic en cualquier parte de la pantalla para ingresar a la interfaz funcional:
Figura 2
Desde esta pantalla podrá seleccionar cualquiera de los 5 programas preconfigurados

en el equipo.
7
Función: ELIMINACIÓN DE CEJAS
Podrá acceder a esta funcionalidad al dar clic en la siguiente zona de la interfaz

integral (Figura 2):
Figura 3
Ingresará de inmediato a la interfaz de configuración de parámetros de esta

funcionalidad:
Figura 4
Desde esta pantalla, podrán establecer tanto la frecuencia (“Frequency”) como la

energía (“Energy”) de trabajo. El sistema preestablece los parámetros estándar de
trabajo: 6 Hz / 2000 mJ.
Nota: Podrá establecer un rango de Energía desde 40 a 2000mj, y un rango de

Frecuencia desde 1 a 6Hz.
8
Una vez establecidos los parámetros deseados, se debe presionar el botón “Ready”
y luego pisar la pedalera para iniciar el tratamiento.
Concluido el tratamiento (dejando de pisar la pedalera), se debe dar clic en el botón

“Standby” para poner en estado de reposo el equipo.
Para volver a la interfaz funcional inicial (Figura 2), bastará con dar clic en el botón
“Volver” .
Función: REMOCIÓN DE TATUAJES

Figura 5

funcionalidad:
9
Figura 6


“Volver” .
Función: REJUVENECIMIENTO DE LA PIEL

Figura 7

funcionalidad:
10
Figura 8



“Volver” .
11
Función: REMOCIÓN DE MANCHAS DE NACIMIENTO

Figura 9

funcionalidad:
Figura 10


12

“Volver” .
Función: REMOCIÓN DE PECAS

Figura 11

funcionalidad:
Figura 12
13


“Volver” .
14
9. Lentes de Operación
El equipo es provisto con 3 lentes intercambiables de trabajo, los cuales permitirán

efectuar los distintos tratamientos preconfigurados en el equipo:
Lente: Rejuvenecimiento (1 unidad)
Figura 13
15
Lente: 532nm (1 unidad)
Figura 14
Lente: 1064nm (1 unidad)
Figura 15
16
10.Contraindicaciones
• Pacientes cardíacos y pacientes hipertensos.

• Embarazadas y pacientes epilépticos.
• Pacientes hipertensos y diabéticos.
• Cliente de sensibilidad a la luz.
• Clientes que trabajan mucho tiempo bajo luz brillante y cuya piel se quemó
con el sol recientemente.
• Clientes que han cambiado de piel recientemente.
• Clientes que están tomando medicamentos como antioxidantes y hormonas.
17
11.Seguridad
11.1 Seguridad Eléctrica
Al operar el equipo, se generará alto voltaje. Incluso si la energía está apagada, los
dispositivos de alto voltaje todavía están constituyen un peligro. Por lo tanto, es
arriesgado abrir el equipo por personal no especializado.
11.2 Seguridad operativa
a. Debe llenar el equipo con agua destilada. De lo contrario, las piezas especiales
se quemarán.
b. Debe comprobar tanto los circuitos de electricidad como de agua, y velar por la
seguridad de estos circuitos durante todo el proceso.
c. No debe mirar directamente a la fuerte luz emitida por el manípulo.
d. Evite colocar/mantener materiales reflectantes en la sala terapéutica, como
relojes, espejos, joyas, etc.
e. Mantenga el sistema óptico limpio y asegúrese de que el gel refrigerante no
contamine el sistema.
18
12.Mantenimiento y Servicios Posventa
12.1 El equipo tiene una garantía de 12 meses.
La empresa podrá brindar servicio de mantenimiento para productos que

están fuera del período de garantía, pero con cargo por los kits de instalación
y consumibles (el flete también lo asume el cliente). Si hay necesidades de
materiales complementarios o información de compra, póngase en contacto
con nosotros.
12.2 Exclusiones
Quedan excluidas de la gama libre de mantención las siguientes averías de los

equipos provocadas por los clientes:
a. Cualquier consecuencia que resulte de la manipulación no autorizada y el

reequipamiento de los productos.
b. Cualquier consecuencia resultante del mal uso, golpes y caídas.
c. Cualquier consecuencia derivada de un mantenimiento insuficiente.
d. Las consecuencias derivadas de la desobediencia de la instrucción de
operación.
19
13.Apéndice
A. Tratamiento: Rejuvenecimiento de la piel
Para llevar a cabo este tratamiento, se deben llevar a cabo los siguientes pasos:
• Remover cualquier otro lente en el manípulo, y atornillar el Lente de

Rejuvenecimiento (Figura 13).
• Seleccionar la función “Skin Rejuvenation” en la Interfaz funcional (Figura 2),
accediendo al menú de configuración de parámetros correspondiente (Figura
8).
• Aceptar parámetros propuestos por el equipo, o modificarlos si así lo desea.
• Aplicar crema de carbón en la zona a tratar.
• Dar clic en el botón Ready.
• Apuntar el manípulo a la zona de tratar (esto es mandatorio antes de realizar el
siguiente paso, buscando evitar accidentes oculares y daños físicos y técnicos
en el equipo).
• Pisar el pedal para comenzar el tratamiento.
Parámetros sugeridos:
• Energía: 1000 ~ 1500 mJ.

• Frecuencia: 3 ~ 4 Hz.
• Distancia de la zona tratada: 1 ~ 2 cm.
20
B. Tratamiento: Remoción de Tatuajes
Seleccionar la función “Tattoo Removal” en la Interfaz funcional (Figura 2),

accediendo al menú de configuración de parámetros correspondiente (Figura 8).
• Energía: 300 ~ 500 mJ

• Frecuencia: 1 ~ 4 Hz
• Distancia de la zona tratada: 3 ~ 5 cm
El Lente 1064nm (Figura 15) elimina el pigmento azul y negro, mientras que el Lente
532nm (Figura 14) elimina el pigmento rojo y café. El intervalo entre sesiones puede ir
de 45 a 90 días, y el tratamiento continúa hasta que esté claro.
Consideraciones:
Hay muchos factores que pueden afectar los resultados de tratamientos exitosos y no
siempre es posible lograr una eliminación completa.
Se deben entregar a los clientes expectativas realistas sobre los resultados del
tratamiento y nunca se puede garantizar la eliminación completa del pigmento.
• Tatuaje amateur o profesional: los tatuajes amateurs son más fáciles de

eliminar, ya que normalmente no son tan profundos como los tatuajes
profesionales y la tinta se aplica menos. Los tatuajes amateurs suelen ser de un
solo color (negro o azul), mientras que muchos tatuajes profesionales son
multicolores.
• Tipo de tinta utilizada: el pigmento se divide en pigmento vegetal, pigmento

mixto y pigmento químico. El pigmento de origen vegetal es el más fácil de
disipar, mientras que el pigmento químico es el más difícil. Si el pigmento
21
contiene hierro y plomo en la mezcla y pigmento químico, es posible que no
reaccione bien al tratamiento con láser y que sea difícil de eliminar.
• Profundidad de la tinta: en términos generales, cuanto más profundo es el

pigmento, más difícil es eliminarlo. Y también se necesitan muchas veces para
disipar. Será fácil de disipar si la profundidad del pigmento es fina. Cualquier
tratamiento no reaccionará bien si el pigmento tiene una base química, incluso
si la profundidad del pigmento es fina.
• Colores en tatuajes: los tatuajes negros y azules son los más fáciles de eliminar,
mientras que los pigmentos verdes y amarillos son los más difíciles, ya que no
existe una longitud de onda ideal que absorba ninguno de estos colores.
Los tatuajes a los que se les ha aplicado blanco (óxido de titanio) no se pueden
eliminar hasta que el blanco se haya desvanecido.
Las tintas UV no se pueden tratar.
• Edad del tatuaje: los tatuajes más antiguos suelen ser más fáciles de tratar, los
tatuajes nuevos contienen más pigmento (tinta) y, a menudo, varios colores.
Efectos secundarios
El tratamiento de eliminación de tatuajes con láser puede crear una quemadura

superficial. El blanqueamiento inmediato del área tratada es la reacción de la tinta a
la absorción de la energía luminosa del láser, lo que crea vapor dentro de la superficie
de la piel que generalmente dura varios minutos. Los clientes pueden experimentar:
• Hinchazón o moretones
• Sangrado por pinchazo
• Sensación de quemadura de sol
• ampollas,
• Costras y costras
22
• Pueden ocurrir cambios de pigmentación debido a la pérdida del pigmento de
la piel (temporales excepto en casos raros).
• Picazón en la piel seca
• Pérdida temporal del cabello
• Infección
Aunque los tiempos pueden variar, la curación completa suele tardar entre 4 y 6
semanas. Algunos casos extremos pueden tardar hasta 3 meses en sanar
adecuadamente.
Las costras y las ampollas ocurren habitualmente después del tratamiento y

generalmente ocurren entre 8 y 72 horas después del tratamiento, que puede durar
entre 1 y 2 semanas o más. Cuando las costras se separan, la piel del área tratada
puede verse pálida o rosada.
La hemoglobina del tejido tiene una fuerte absorción de la longitud de onda de 532
nm. El uso de la longitud de onda de 532 nm aumenta el riesgo de fenómeno de
hinchazón, de que la superficie de la piel se vuelva blanca después de la vaporización,
de necrosis epidérmica y de cierta pérdida de pigmento o pigmentación.
Debido a la diferencia del sistema inmunológico personal, es posible que se requiera

un mayor período de recuperación entre tratamientos.
Después del tratamiento de Remoción de tatuajes:
• Las compresas frías (no hielo) y los productos recomendados para el cuidado
de la piel pueden resultar útiles para reducir la hinchazón o el malestar.
• Puede tomar analgésicos o antiinflamatorios de venta libre. La crema de
hidrocortisona (esteroide) puede disminuir la picazón o irritación de la piel. Se
puede usar un ungüento antibiótico si la piel está lesionada para prevenir
infecciones.
• Tu piel estará frágil durante 2 a 3 días. Utilice limpiadores suaves, pero no frote
23
la piel con fuerza y evite el agua caliente durante este tiempo. Se pueden
utilizar humectantes para la piel y se puede aplicar maquillaje si el
• la piel no está rota.
• Evite la exposición al sol y las cremas bronceadoras durante todo el
tratamiento. Utilice SPF 30 o más en el área de tratamiento en todo momento.
• El área de tratamiento puede dejarse abierta y descubierta. No frotes el área.
No utilice ningún producto en la zona tratada sin consultar primero a nuestro
personal.
• Evite el remojo durante 24 a 48 horas. No debe tomar jacuzzis ni baños, pero
las duchas están bien.
• Evite la sudoración excesiva durante 24 a 48 horas. No saunas ni ejercicio
vigoroso.
• Mantenga las áreas bien hidratadas y permita que las costras se caigan solas.
Esto es algo que se espera que ocurra al eliminar tatuajes/pigmentos.
• Evita irritantes como Retin-A, Retinol, Renova, glicólicos, cremas decolorantes y
exfoliantes durante una semana.
• Abstenerse de consumir alcohol durante 3 a 7 días.
• Es mejor evitar fumar durante varias semanas antes y después del
procedimiento, ya que fumar contrae los capilares y sobrecarga el sistema
inmunológico, lo que retarda la curación y los resultados.
24
C. Tratamiento: Eliminación de Cejas
Para este tratamiento, se debe seleccionar la función “Eyebrow Removal” en la

Interfaz funcional (Figura 2), accediendo al menú de configuración de parámetros
correspondiente (Figura 8).
Podrá elegir entre los distintos Lentes según el color remanente. El Lente 1064nm
(Figura 15) elimina el pigmento azul y negro, mientras que el Lente 532nm (Figura 14)
elimina el pigmento rojo y café.
Eliminación de una sola ceja azul y negra:
Se puede tratar desde la cabeza o desde la cola de la ceja. Puede realizar el segundo
tratamiento si hay restauración del color. Parámetros sugeridos:
• Energía: 300 ~ 400 mJ.

Eliminación de cejas sombreadas:
Primero puede tratar con el Lente 1064nm (Figura 15) y luego puede tratar con el
Lente 532nm (Figura 14) la segunda vez.
El pigmento marrón contiene pigmentos mixtos, por lo que podrían ser necesarios
más de dos sesiones. El intervalo de tiempo entre sesiones es de 45 a 90 días.
• Energía: 300 ~ 400 mJ.

25
D. Tratamiento: Eliminación de Línea de Ojos

IMPORTANTE: Los ojos del paciente deben protegerse con cobertores para los ojos
adecuados.
Primero se quita la línea inferior de los ojos del cliente, quien debe cerrar los ojos y, al
mismo tiempo, debe mirar hacia arriba.
Cuando retire la línea superior del ojo, el cliente debe cerrar los ojos con el globo
ocular mirando hacia abajo.
• Energía: Debe establecerse en el punto más bajo.

• Frecuencia: 4 ~ 5 Hz
• Distancia de la zona tratada: 1 ~ 2 cm
26
E. Tratamiento: Eliminación de Línea de Labios

Se recomienda eliminar las líneas de labios negra, café, rojo intenso y marrón con el
Lente 1064nm primero y luego tratar nuevamente con el Lente 532nm.
IMPORTANTE: Todo tatuaje en el labio debe ser tratado dentro de los 6 meses
posteriores a su realización, o el tratamiento de eliminación nos obtendrá resultados
satisfactorios. Debe haber un intervalo de 45 a 60 días para continuar con la siguiente
sesión, hasta eliminarlo por completo.
• Energía: 300 ~ 400 mJ.

• Frecuencia: 5 Hz.
F. Tratamiento: Eliminación de Puntos y Nevus
Para este tratamiento, se debe seleccionar la función “Freckle” en la Interfaz

funcional (Figura 2), accediendo al menú de configuración de parámetros
27
El efecto será mejor si hay manchas de sangre o sangrado por pinchazo.
El Lente 532nm (Figura 14) elimina la pigmentación roja, mientras que el Lente
1064nm (Figura 15) elimina las manchas y los nevus. El curso del tratamiento es de 15
a 30 días hasta que desaparezca.
• Energía: 400 ~ 600 mJ.

G. Tratamiento: Eliminación de Manchas de Nacimiento y Nevus de Otas
Para este tratamiento, se debe seleccionar la función “Birthmark” en la Interfaz

funcional (Figura 2), accediendo al menú de configuración de parámetros
El efecto será mejor si hay manchas de sangre o sangrado por pinchazo.
El Lente 532nm (Figura 14) elimina la pigmentación roja, mientras que el Lente
1064nm (Figura 15) elimina las manchas de nacimiento.
El curso del tratamiento es de 15 a 30 días hasta que desaparezca.
Marcas de nacimiento y Nevus de Ota son muy difícil de eliminar, dado que son
pigmentos endógenos. Se podrían requerir hasta 7 sesiones para obtener resultados.
Sin embargo, NO PUEDE tratarse si la marca de nacimiento sobresale de la superficie

de la piel o tiene vello.
28
• Energía: 400 ~ 700 mJ.

H. Resumen de Sesiones, Intervalos y Parámetros sugeridos
Número de Intervalo entre

Caso Comentarios
sesiones sesiones
Aplicar crema de
Rejuvenecimiento de la
1~3 30 ~ 45 días carbón en la zona a
Piel
tratar
Proteger el globo
Cejas pigmentadas 1~3 30 ~ 45 días ocular al tratar las
cejas.
Borde de ojos Proteger el globo
1~3 30 ~ 45 días
pigmentados ocular.
Seleccionar el Lente
Labios pigmentados 1~3 30 ~ 45 días
532nm (Figura 14).
Buen efecto si
Tatuajes 1~4 30 ~ 45 días aparecen manchas de
sangre.
Buen efecto si
Manchas pigmentadas
1~4 30 ~ 45 días aparecen manchas de
por la edad
sangre.
Buen efecto si
Marca de nacimiento y
1~7 30 ~ 45 días aparecen manchas de
Nevus
sangre.
29
Caso Frecuencia (Hz) Distancia (cm) Energía (mJ)
Rejuvenecimiento de la
3~4 1~2 1000 ~ 1500
Piel
Cejas pigmentadas 3~6 1~2 300 ~ 400
Líneas Borde de ojos 300 ~ 400, o

4~5 1~2
pigmentados menos
Labios pigmentados 4~5 2~3 300 ~ 400
Tatuajes 1~4 3~5 300 ~ 500
Manchas pigmentadas
2~5 3~5 400 ~ 600
por la edad
Marca de nacimiento y
2~5 3~5 400 ~ 700
Nevus
30

Manual ND-Yag Q-Switch - ESP

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Manual ND-Yag Q-Switch - ESP

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual ND-Yag Q-Switch - ESP

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Sistema de Eliminación de Tatuajes con Láser

Modelo No.: J-103

1. Introducción al producto .......................................................................................... 3

• Eliminando específicamente los tatuajes rojos, marrones, bronceados y de

Tipo de Láser Q-switch de estado sólido / Láser ND-YAG

Componente Unidad Cantidad Comentarios

Verifique los artículos inmediatamente con la lista de archivos adjuntos después de

I. Retire los tornillos del bastidor e instale los bastidores

I. Desatornille la tapa de sellado del orificio de inyección

Inicio del equipo:

Una vez encendido el equipo (desde el interruptor de llave central), aparecerá la

Haga clic en cualquier parte de la pantalla para ingresar a la interfaz funcional:

Desde esta pantalla podrá seleccionar cualquiera de los 5 programas preconfigurados

Podrá acceder a esta funcionalidad al dar clic en la siguiente zona de la interfaz

Ingresará de inmediato a la interfaz de configuración de parámetros de esta

Desde esta pantalla, podrán establecer tanto la frecuencia (“Frequency”) como la

Nota: Podrá establecer un rango de Energía desde 40 a 2000mj, y un rango de

Concluido el tratamiento (dejando de pisar la pedalera), se debe dar clic en el botón

Función: REMOCIÓN DE TATUAJES

Podrá acceder a esta funcionalidad al dar clic en la siguiente zona de la interfaz

Ingresará de inmediato a la interfaz de configuración de parámetros de esta

Nota: Podrá establecer un rango de Energía desde 40 a 2000mj, y un rango de

Concluido el tratamiento (dejando de pisar la pedalera), se debe dar clic en el botón

Función: REJUVENECIMIENTO DE LA PIEL

Podrá acceder a esta funcionalidad al dar clic en la siguiente zona de la interfaz

Ingresará de inmediato a la interfaz de configuración de parámetros de esta

Desde esta pantalla, podrán establecer tanto la frecuencia (“Frequency”) como la

Nota: Podrá establecer un rango de Energía desde 40 a 2000mj, y un rango de

Concluido el tratamiento (dejando de pisar la pedalera), se debe dar clic en el botón

Podrá acceder a esta funcionalidad al dar clic en la siguiente zona de la interfaz

Ingresará de inmediato a la interfaz de configuración de parámetros de esta

Desde esta pantalla, podrán establecer tanto la frecuencia (“Frequency”) como la

Nota: Podrá establecer un rango de Energía desde 40 a 2000mj, y un rango de

Concluido el tratamiento (dejando de pisar la pedalera), se debe dar clic en el botón

Función: REMOCIÓN DE PECAS

Podrá acceder a esta funcionalidad al dar clic en la siguiente zona de la interfaz

Ingresará de inmediato a la interfaz de configuración de parámetros de esta

Nota: Podrá establecer un rango de Energía desde 40 a 2000mj, y un rango de

Concluido el tratamiento (dejando de pisar la pedalera), se debe dar clic en el botón

El equipo es provisto con 3 lentes intercambiables de trabajo, los cuales permitirán

Lente: Rejuvenecimiento (1 unidad)

Lente: 1064nm (1 unidad)

• Pacientes cardíacos y pacientes hipertensos.

11.1 Seguridad Eléctrica

11.2 Seguridad operativa

12.1 El equipo tiene una garantía de 12 meses.

La empresa podrá brindar servicio de mantenimiento para productos que

Quedan excluidas de la gama libre de mantención las siguientes averías de los

a. Cualquier consecuencia que resulte de la manipulación no autorizada y el

A. Tratamiento: Rejuvenecimiento de la piel

• Remover cualquier otro lente en el manípulo, y atornillar el Lente de

• Energía: 1000 ~ 1500 mJ.

Seleccionar la función “Tattoo Removal” en la Interfaz funcional (Figura 2),

• Energía: 300 ~ 500 mJ

• Tatuaje amateur o profesional: los tatuajes amateurs son más fáciles de

• Tipo de tinta utilizada: el pigmento se divide en pigmento vegetal, pigmento

• Profundidad de la tinta: en términos generales, cuanto más profundo es el

Las tintas UV no se pueden tratar.