Primer Caso Judicial
Primer Caso Judicial
Primer Caso Judicial
420231844232019306215001211000204
Número de Digitalización
0000336839-2023-ANX-SU-DC
NOTIFICACION N° 184423-2023-SU-DC
EXPEDIENTE 30621-2019-0-5001-SU-DC-01 INSTANCIA PRIMERA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
RECURSO CASACION : 30621-2019 PROCEDENCIA CSJ TACNA
CORTE SUPREMA DE
JUSTICIA CORTE SUPREMA
- Sistema de Notificaciones
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
Electronicas SINOE PRIMERA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
SEDE PALACIO DE JUSTICIA,
Vocal Supremo:TELLO GILARDI
JANET OFELIA LOURDES
/Servicio Digital - Poder Judicial del
Perú
Fecha: 24/10/2023 13:59:46,Razón: CASACIÓN N° 30621-2019
RESOLUCIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: CORTE TACNA
SUPREMA / LIMA,FIRMA DIGITAL
CORTE SUPREMA DE
En el presente caso, no resulta de aplicación
JUSTICIA CORTE SUPREMA lo dispuesto en el artículo 1 de la Ley N°
- Sistema de Notificaciones
Electronicas SINOE 24041, en tanto no se ha acreditado que la
SEDE PALACIO DE JUSTICIA, demandante haya prestado servicios por
Vocal Supremo:CALDERON
PUERTAS Carlos Alberto FAU más de un año ininterrumpido de servicios en
20159981216 soft
Fecha: 21/10/2023 23:35:35,Razón: labores de naturaleza permanente, al
RESOLUCIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: CORTE haberse constatado que ha desempeñado
SUPREMA / LIMA,FIRMA DIGITAL
labores en cargos de confianza.
CORTE SUPREMA DE
JUSTICIA CORTE SUPREMA
- Sistema de Notificaciones
Electronicas SINOE
Lima, cinco de octubre de dos mil veintitrés.
SEDE PALACIO DE JUSTICIA,
Vocal Supremo:TOLEDO TORIBIO
OMAR /Servicio Digital - Poder
Judicial del Perú
LA PRIMERA SALA TRANSITORIA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y
Fecha: 22/10/2023 13:28:49,Razón:
RESOLUCIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: CORTE SOCIAL DE LA CORTE SUPREMA DE LA REPÚBLICA.
SUPREMA / LIMA,FIRMA DIGITAL
CORTE SUPREMA DE
JUSTICIA CORTE SUPREMA
- Sistema de Notificaciones
VISTA: con el acompañado adjunto, la causa número treinta mil seiscientos
Electronicas SINOE
SEDE PALACIO DE JUSTICIA, veintiuno guion dos mil diecinueve guion Tacna; en audiencia pública
Vocal Supremo:CORRALES
MELGAREJO EDWIN RICARDO
/Servicio Digital - Poder Judicial del llevada a cabo en la fecha y, producida la votación con arreglo a ley, emite
Perú
Fecha: 28/10/2023 18:06:10,Razón:
RESOLUCIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: CORTE
la siguiente sentencia:
SUPREMA / LIMA,FIRMA DIGITAL
CORTE SUPREMA DE
JUSTICIA CORTE SUPREMA
- Sistema de Notificaciones MATERIA DEL RECURSO
Electronicas SINOE
SEDE PALACIO DE JUSTICIA,
Secretario De Sala -
Se trata del recurso de casación interpuesto por la parte demandada
Suprema:CERRON BANDINI
Rosmary Felicita FAU
20159981216 soft Municipalidad Distrital de Palca, mediante escrito de fecha 30 de octubre
Fecha: 14/11/2023 12:49:08,Razón:
RESOLUCIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: CORTE
SUPREMA / LIMA,FIRMA DIGITAL
de 2019 (fojas 974 a 996), contra la sentencia de vista de fecha 03 de junio
de 2019 (fojas 959 a 966), que revocó la sentencia apelada de fecha 05 de
diciembre de 2017 (fojas 863 a 879), que declaró infundada la demanda y
reformándola se declaró fundada, en el proceso contencioso administrativo
seguido por la demandante doña Margot Liliana Gonzales Melchor, sobre
reincorporación laboral conforme a la Ley N.º 24041.
1
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
PRIMERA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN N° 30621-2019
TACNA
CONSIDERANDO:
ANTECEDENTES
2
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
PRIMERA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN N° 30621-2019
TACNA
CASACIÓN N° 30621-2019
TACNA
DELIMITACIÓN DE LA CONTROVERSIA
ANÁLISIS CASATORIO
4
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
PRIMERA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN N° 30621-2019
TACNA
7.2. En ese entender, cabe señalar “que las garantías judiciales protegidas
en el artículo 8 de la Convención, también conocidas como garantías
procesales, este Tribunal ha establecido que para que en un proceso existan
verdaderamente dichas garantías, es preciso que se observen todos los
requisitos que sirvan para proteger, asegurar o hacer valer la titularidad o el
ejercicio de un derecho, es decir, las condiciones que deben cumplirse para
asegurar la adecuada defensa de aquellos cuyos derechos u obligaciones
están bajo la consideración judicial”2. Asimismo, cabe precisar que las
garantías procesales mínimas deben observarse en cualquier procedimiento
cuya decisión pueda afectar derechos de las partes; la Convención
Americana sobre Derechos Humanos, señala que “es un derecho humano el
obtener todas las garantías que permitan alcanzar decisiones justas, no
estando la administración excluida de cumplir con este deber. Las garantías
mínimas deben respetarse en el procedimiento administrativo y en cualquier
1
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS (26 de noviembre de 2010).
“Caso Cabrera García y Montiel Flores vs. México”, párr. 225.
2
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS (27 de noviembre de 2013).
“Caso J. vs. Perú”, párr. 258.
5
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
PRIMERA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN N° 30621-2019
TACNA
3
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS (02 de febrero de 2001). “Caso
Baena Ricardo y otros vs. Panamá”, párr. 127.
4
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS (24 de siembre de 2020). “Caso
Casa Nina vs. Perú”, párr. 88.
6
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
PRIMERA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN N° 30621-2019
TACNA
CASACIÓN N° 30621-2019
TACNA
CASACIÓN N° 30621-2019
TACNA
resoluciones constituye una garantía del proceso judicial, que hace que sea
factible conocer cuáles son las razones que sustentan la decisión tomada
por el juez a cargo del caso desarrollado.
7
ALISTE SANTOS, Tomás Javier (2013). La motivación de las resoluciones judiciales.
Madrid, Marcial Pons; pp. 157-158.
GUZMÁN, Leandro (2013). Derecho a una sentencia motivada. Buenos Aires, Astrea; pp.
189-190.
8
IGARTUA SALAVERRÍA, Juan (2014). El razonamiento en las resoluciones judiciales.
Lima-Bogotá, Palestra-Temis; p 15.
9
Taruffo, Michele (2006) Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación – México. La
motivación de la sentencia civil; pp. 309-310.
10
ATIENZA, op. cit., p. 61
9
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
PRIMERA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN N° 30621-2019
TACNA
11
MORESO, Juan José y VILAJOSANA, Josep María. Introducción a la Teoría del Derecho.
Madrid, Marcial Pons Editores; p. 184.
12
IGARTUA SALAVERRÍA, op. cit., p. 26
10
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
PRIMERA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN N° 30621-2019
TACNA
servicios, no pueden ser cesados ni destituidos sino por las causas previstas
en el Capítulo V del Decreto Legislativo Nº 276 y con sujeción al
procedimiento establecido en él, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo
15 de la misma ley”.
CASACIÓN N° 30621-2019
TACNA
CASACIÓN N° 30621-2019
TACNA
CASACIÓN N° 30621-2019
TACNA
de confianza son aquellos que, reuniendo los criterios fijados por el artículo
12 del Decreto Supremo N.° 005-90-PCM, se ajustan a la legislación sobre la
materia, como lo dispone el artículo 4 del referido texto legal. (…), el
nombramiento de personal en cargos Jefaturales pertenecientes a la
estructura orgánica de cada municipalidad será considerando como de
confianza (…) si así estuviera establecido en la propia estructura orgánica y
la designación la efectué el Alcalde según lo dispuesto en la Ley N.°
27972”13.
13
STC N° 04447-2004-AA/TC, fundamentos 3 y 4.
14
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
PRIMERA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN N° 30621-2019
TACNA
CASACIÓN N° 30621-2019
TACNA
16
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
PRIMERA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CASACIÓN N° 30621-2019
TACNA
DECISIÓN
Por estas consideraciones y en aplicación del artículo 396 del Código
procesal Civil: Declararon FUNDADO el recurso de casación interpuesto por
la parte demandada Municipalidad Distrital de Palca, mediante escrito de
fecha 30 de octubre de 2019 (fojas 974 a 996); en consecuencia,
CASARON la sentencia de vista de fecha 03 de junio de 2019 (fojas 959 a
966) y, actuando en sede de instancia, CONFIRMARON la sentencia
apelada del 05 de diciembre de 2017 (fojas 863 a 879), que declaró
INFUNDADA la demanda; DISPUSIERON publicar la presente resolución
en el diario oficial El Peruano, conforme a ley; en los seguidos por Margot
Liliana Gonzales Melchor contra la Municipalidad Distrital de Palca y otro,
sobre reincorporación laboral conforme a la Ley N.° 24041 y, los
devolvieron. Interviene como ponente la señora jueza suprema Dávila
Broncano.
S.S.
TELLO GILARDI
CALDERÓN PUERTAS
TOLEDO TORIBIO
CORRALES MELGAREJO
DÁVILA BRONCANO
Jdmd/ac.
17