Universidad Santa María

Núcleo de Oriente
Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Cátedra: Derecho Procesal Penal IV
Turno Nocturno – Sección “A”

Tema N° 09
De la Ejecución de la Sentencia
Tema N° 10
De la Suspensión Condicional de la Ejecución de la
Pena, De las Fórmulas Alternativas del Cumplimiento
de la Pena y de la Rendición Judicial de la Pena por el
Trabajo y el Estudio

Profesor (a): Autores:

Dra. Leopardi Giovanna Sonia Marcano Narváez, Luis Emilio – V.18.512.560
Navarro Adam, Ramón José – V.17.729.890

Barcelona; Mayo de 2.023

 Tema N° 09
De la Ejecución de la Sentencia

La ejecución de sentencia definitivamente firme entra en su fase final, es el

procedimiento por el cual se hace efectivo por parte del Estado de llevar a cabo su función
punitiva. Por tanto, en materia penal es obligatoria, por ser de orden público, lo que va a
constituir el ejercicio de la Actio Judicati por el Estado →Esto significa que es su derecho
de sancionar a la persona que cometa un delito.

Definitivamente firme una sentencia, bien porque no haya sido recurrido. o

porque hayan sido desestimados los recursos interpuestos en su contra, se pasa a la
última etapa del proceso penal, denominada FASE DE EJECUCIÓN, donde un juez con
esa competencia se encargará de hacer cumplir la parte dispositiva contenida en el fallo
respectivo.

En nuestro ordenamiento jurídico esta Fase de Ejecución se encuentra contenida

en el Código Orgánico Procesal Penal en su Libro Quinto denominado “DE LA
EJECUCIÓN DE LA SENTENCIA” abarcando todo lo referido a esta en el Capítulo I del
Libro Quinto del referido texto normativo.

**

Artículo 470 → (Defensa) El condenado o condenada podrá ejercer, durante la ejecución

de la pena, todos los derechos y las facultades que las leyes penales, penitenciarias y reglamentos le
otorgan.

En el ejercicio de tales derechos el penado o penada podrá solicitar por ante el tribunal de
ejecución la suspensión condicional de la ejecución de la pena, cualquier fórmula alternativa de
cumplimiento de la pena y la redención de la pena por el trabajo y el estudio, conforme a lo establecido en
este Código y en leyes especiales que no se opongan al mismo.

Podemos observar que independiente que hayo sido, confirmada o no la

culpabilidad de una persona, en la comisión de un hecho punible y se le haya impuesto
una sanción, su derecho a la defensa persiste, aun en esta última etapa procesal,
pudiendo solicitar el otorgamiento de cualquiera de los beneficios procesales,
establecidos en el Código Orgánico Procesal Penal y las leyes penitenciarias algunos de
ellos: la suspensión condicional de la ejecución de la pena, cualquier formula alternativa
de cumplimiento de la pena y la redención de la pena por el trabajo y por el estudio,
quedando evidenciado que el condenado jamás pierde sus derechos a pesar de estar en
la etapa final del proceso.

El tribunal competente para esta fase final del proceso será el TRIBUNAL DE
EJECUCIÓN y sus competencias se encuentran taxativamente señaladas en el Artículo
N° 471 COPP; tal como se puede evidenciar.

Artículo 471 → (Competencia) Al tribunal de ejecución le corresponde la ejecución de las

penas y medidas de seguridad impuestas mediante sentencia firme. En consecuencia, conoce de:

1. Todo lo concerniente a la libertad del penado o penada, las fórmulas alternativas de

cumplimiento de pena, redención de la pena por el trabajo y el estudio, conversión, conmutación y extinción
de la pena.

2. La acumulación de las penas en caso de varias sentencias condenatorias dictadas en procesos

distintos contra la misma persona, si fuere el caso.

3. La realización periódica de inspecciones de establecimientos penitenciarios que sean

necesarias y podrá hacer comparecer ante sí a los penados o penadas con fines de vigilancia y control.
Cuando por razones de enfermedad un penado o penada sea trasladado o trasladada a un centro
hospitalario, se le hará la visita donde se encuentre.

En las visitas que realice el Juez o Jueza de ejecución levantará acta y podrá estar acompañado
por fiscales del Ministerio Público.

Cuando el Juez o Jueza realice las visitas a los establecimientos penitenciarios, dictará los
pronunciamientos que juzgue convenientes para prevenir o corregir las irregularidades que observe.

Cabe destacar que, por aplicación de criterio jurisprudencial con sentencia

vinculante emanada de la Sala Constitucional del TSJ, dichos tribunales también tendrán
la competencia de la ejecución de las sentencias absolutorias, en el entendido, que les
competerá, la devolución, reintegro y/o entrega de los objetos, bienes y dinero incautados
o retenidos, durante el proceso, que ha culminado con una sentencia absolutoria.

En cuanto al procedimiento que se emplea para la ejecución de la sentencia, el

mismo se encuentra contenido en el Artículo N° 472 del COPP.
 Artículo 472 → (Procedimiento) El Tribunal de control o el de juicio, según sea el caso,
definitivamente firme la sentencia, enviará el expediente junto al auto respectivo al tribunal de ejecución, el
cual remitirá el cómputo de la pena al establecimiento penitenciario donde se encuentre el penado o
penada, privado o privada de libertad.

Si estuviere en libertad y no fuere procedente la suspensión condicional de la ejecución de la

pena, ordenará inmediatamente su reclusión en un centro penitenciario y, una vez aprehendido o
aprehendida, procederá conforme a esta regla.

El Juez o Jueza de ejecución, una vez recibido el expediente, deberá notificar a él o la Fiscal del
Ministerio Público.

Una vez que el haya emitido una sentencia y la misma se encuentre

definitivamente firme, el Tribunal de Control o el Tribunal de Juicio enviará el expediente
y el auto correspondiente al Tribunal de Ejecución, quien, a su vez, enviará el cómputo
de la pena al establecimiento penitenciario donde se encuentre el condenado o
condenada, ya sea que esté privado o privada de libertad. Esto implica que se establece
un flujo de información y documentación entre los diferentes tribunales y las autoridades
penitenciarias para asegurar la correcta implementación de la pena.

Si el condenado o condenada se encuentra en libertad y no se cumplen con los

requisitos para la suspensión condicional de la ejecución de la pena, el tribunal de
ejecución ordenará su reclusión inmediata en un centro penitenciario. Y una vez que el
individuo sea aprehendido, el tribunal de ejecución seguirá los procedimientos
establecidos en relación con esta situación.

Una vez que el Juez o Jueza de ejecución haya recibido el expediente

relacionado con la ejecución de la pena, deberá notificar al Fiscal del Ministerio Público.
Esto implica que se debe mantener informada a la autoridad correspondiente sobre el
proceso de ejecución de la pena y proporcionar la documentación necesaria.

En caso de que el penado haya sido trasladado a una jurisdicción distinta a la

que fue condenado, el Juez de Ejecución de ese circuito judicial, a donde su trasladado,
asumirá la competencia para la ejecución de su sentencia y recibirá copia certificada de
la sentencia definitivamente firme, acompañada del auto de ejecución y el computo
definitivo. Evitando así retardos procesales, originados por los traslados. Esta Disposición
de acuerdo a lo contenido en el Artículo N° 473 del COPP.

Artículo 473 → (Lugar Diferente) Si el penado o penada debe cumplir la sanción en un

lugar diferente al de la localidad donde se dictó la sentencia, el ministerio con competencia Penitenciaria
deberá notificar al Juez o Jueza a los fines que éste o ésta remita el expediente al Juez o Jueza de ejecución
con competencia en el sitio de cumplimiento.

El Ministerio con competencia penitenciaria, no podrá ordenar el traslado del penado o penada a
otro sitio de reclusión, sin la autorización del tribunal de ejecución correspondiente, salvo las excepciones
contempladas en la ley.

El Ministerio con competencia penitenciaria no puede ordenar el traslado del

condenado o condenada a otro lugar de reclusión sin la autorización del tribunal de
ejecución correspondiente. Es decir, el traslado de un penado o penada a un lugar
diferente de reclusión requiere una autorización específica del tribunal de ejecución. Esta
disposición garantiza que el traslado de un condenado sea realizado de acuerdo con los
procedimientos legales y bajo la supervisión adecuada de la autoridad judicial
competente. Sin embargo, se indica que pueden existir excepciones contempladas en la
ley que permitan al Ministerio con competencia penitenciaria ordenar el traslado sin la
autorización del tribunal de ejecución.

Artículo 474 → (Computo Definitivo) El tribunal de ejecución practicará el cómputo y

determinará con exactitud la fecha en que finalizará la condena y, en su caso, la fecha a partir de la cual el
penado o penada podrá solicitar la suspensión condicional de la ejecución de la pena, cualquiera de las
fórmulas alternativas del cumplimiento de la misma y la redención de la pena por el trabajo y el estudio.

La resolución se notificará al Ministerio Público, al penado o penada y a su defensor o defensora,

quienes podrán hacer observaciones al cómputo, dentro del plazo de cinco días.

El cómputo es siempre reformable, aún de oficio, cuando se compruebe un error o nuevas

circunstancias lo hagan necesario.

Este computo se expresa mediante la emisión de un auto que debe dictar el juez
de ejecución, en el cual determinará cual es la condena a cumplir, fecha estimada de su
culminación y las fechas a partir de los cuales, el penado podrá solicitar cada uno de los
beneficios procesales y/o fórmulas alternativas de cumplimiento de pena, previstos en la
ley adjetiva penal.
 Del mismo deben ser notificados las partes, las cuates podrá hacer objeción u
observaciones al mismo, dentro de los cinco (05) días, después de notificados. Una
característica de este cómputo es que puede ser reformados, de oficio o a petición de las
partes, en caso de acumulación de penas, error en los cálculos, otorgamiento de
beneficios o fórmulas alterativas de cumplimiento de pena.

Las apelaciones interpuestas durante esta fase del proceso, las conocerá la
Corte de Apelaciones, como órgano superior.

Artículo 475 → (Incidentes) Los incidentes relativos a la ejecución o a la extinción de la

pena, a las fórmulas alternativas de cumplimiento de la misma, y todos aquellos en los cuales, por su
importancia, el tribunal lo estime necesario, serán resueltos en audiencia oral y pública, para la cual se
notificará a las partes y se citará a los testigos y expertos o expertas necesarios que deban informar durante
el debate. En caso de no estimarlo necesario, decidirá dentro de los tres días siguientes y contra la
resolución será procedente el recurso de apelación el cual deberá ser intentado dentro de los cinco días
siguientes, y su interposición no suspenderá la ejecución de la pena, a menos que así lo disponga la corte
de apelaciones.

Los incidentes que se encuentren concernientes con la ejecución o extinción de

la pena, así como las fórmulas alternativas de cumplimiento, y cualquier otro asunto que
el tribunal considere importante, serán resueltos en una audiencia oral y pública. Se
enfatiza que se notificará a las partes involucradas y se citará a los testigos y expertos
necesarios que deban brindar información durante el debate. Esta disposición garantiza
la transparencia y la posibilidad de presentar pruebas y argumentos de manera oral en
un entorno público.

Si el tribunal no considera necesario la realización de la audiencia oral y pública,

deberá tomar una decisión dentro de los tres (03) días siguientes. Contra esta resolución,
se puede interponer un recurso de apelación, el cual debe ser presentado dentro de los
cinco (05) días siguientes. Es importante destacar que la interposición del recurso de
apelación no suspende la ejecución de la pena, a menos que la corte de apelaciones
disponga lo contrario. Esto significa que, a menos que se ordene lo contrario, la pena
seguirá siendo ejecutada mientras se resuelve el recurso de apelación.
 Artículo 476 → (Privación Preventiva de Libertad) Se descontará de la pena a
ejecutar la privación de libertad que sufrió el penado o penada durante el proceso.

Se descontará también la privación de libertad sufrida por el penado o penada en el extranjero,

en un procedimiento de extradición con fines de ejecución penal.

Para los efectos del cómputo del cumplimiento de parte o de la totalidad de la pena impuesta, así
como para el otorgamiento de cualquier beneficio o medida solicitada por un condenado o condenada o
penado o penada, no se tomarán en cuenta las medidas restrictivas de la libertad, sino única y
exclusivamente el tiempo que haya estado sujeta realmente la persona a la medida de privación judicial
preventiva de libertad o recluido en cualquier establecimiento del Estado. En consecuencia, sólo se tomará
en cuenta el tiempo que el penado o penada hubiere estado efectivamente privado o privada de su libertad.

Se descontará de la pena a ejecutar el tiempo de privación de libertad que el

condenado o condenada haya sufrido durante el proceso penal. Esto implica que el
tiempo que el penado o penada ha estado privado o privada de su libertad mientras se
llevaba a cabo el proceso penal será deducido del total de la pena que debe cumplir.
Además del descuento por la privación de libertad durante el proceso, también se
descontará la privación de libertad sufrida por el penado o penada en el extranjero en un
procedimiento de extradición con fines de ejecución penal. Esto significa que si el penado
o penada ha sido detenido y privado de libertad en otro país para ser extraditado y cumplir
una pena en el país de origen, ese tiempo también se descontará de la pena a ejecutar.

Para el cómputo del cumplimiento de la pena y el otorgamiento de beneficios o

medidas solicitadas por el condenado o condenada, no se tomarán en cuenta las medidas
restrictivas de la libertad, como arresto domiciliario o libertad condicional, sino
únicamente el tiempo que la persona haya estado sujeta a la privación judicial preventiva
de libertad o recluida en establecimientos penitenciarios estatales. En otras palabras, solo
se contabilizará el tiempo en el que el penado o penada haya estado efectivamente
privado o privada de su libertad para los fines de cumplimiento de la pena y los beneficios
asociados.

Hay que destacar que por aplicación de sentencia vinculante del Tribunal
Supremo de Justica, también se considera como cumplimiento efectivo de una privación
de libertad, el que el imputado haya sufrido en arresto domiciliario, con apostamiento
policial.
 Artículo 477 → (Apelación) La apelación interpuesta contra las decisiones dictadas por
los jueces o juezas de ejecución será resuelta por las Cortes de Apelaciones.

Este enunciado establece que las apelaciones presentadas contra las decisiones
tomadas por los jueces o juezas de ejecución serán resueltas por las Cortes de
Apelaciones.

Esto significa que, en caso de desacuerdo con una decisión tomada por un juez
o jueza de ejecución, la parte interesada puede presentar una apelación ante la Corte de
Apelaciones correspondiente.

La Corte de Apelaciones revisará y resolverá la apelación, lo que implica que se

llevará a cabo un procedimiento y se tomará una decisión. La Corte de Apelaciones es
una instancia superior a los jueces o juezas de ejecución y, por lo tanto, tiene la autoridad
para revisar y decidir sobre las apelaciones presentadas.

Artículo 478 → (Pena de Multa) Si la pena principal es de multa y el penado o penada no

la paga dentro del plazo fijado en la sentencia, será citado o citada para que indique si pretende sustituirla
por trabajo voluntario en instituciones de carácter público, o solicitar plazo para pagarla, el cual, en ningún
caso, excederá de seis meses.

Oído el penado o penada, el tribunal decidirá por auto razonado. En la resolución fijará el tiempo,
las condiciones y el lugar donde cumplirá el trabajo voluntario, dispondrá asimismo las medidas necesarias
para el cumplimiento de la decisión y el control de su ejecución.

En caso de incumplimiento del trabajo voluntario, el Juez o Jueza ordenará la ejecución

obligatoria de trabajo comunitario proporcional al monto de la multa, estimando un día de trabajo
equivalente a una unidad tributaria.

La manera de darle cumplimiento a esta pena es a través del pago que haga el
condenado, de la cantidad estimada en la sentencia definitiva. En caso de imposibilidad
manifiesta de hacerla de esa manera, podrá ofrecer al tribunal cumplirla a través de
trabajo voluntario o así lo podrá ordenar el tribunal, si no existiera manifestación expresa
del condenado. En ningún caso podrá exceder de seis (06) meses, al lapso para cumpliría
y se computa un día de trabajo, por una unidad tributaria.
 Artículo 479 → (Inhabilitación) Si la pena es de inhabilitación para ejercer una profesión,
industria o cargo, se le notificará a la autoridad o entidad encargada de controlar su ejercicio, indicándole
la fecha de finalización de la condena.

Es una pena accesoria a la principal, que se aplica sobre todo en los delitos,
donde el condenado. posee una condición de profesional universitario, bien que esa
condición haya o no, sido determinante en la comisión de este. Se ejecuta a través de
oficio o comunicación enviado al órgano disciplinario o colegiado al que pertenece el
penado, indicándosele la techa en la que estará impedido de ejercer su profesión.

Artículo 480 → (Indulto y Conmutación) En caso de indulto, el Ministerio con

competencia en materia penitenciaria o la autoridad que designe el Presidente Constitucional de la
República Bolivariana de Venezuela, remitirá al sitio de reclusión copia auténtica de la decisión o Gaceta
Oficial contentiva del decreto de indulto, a objeto que se proceda a la inmediata libertad del indultado o
indultada, e igualmente se notificará al tribunal de ejecución.

En caso de conmutación de la pena, el tribunal de ejecución procederá a practicar un nuevo

cómputo y notificará al Ministerio con competencia penitenciaria, a objeto del trámite correspondiente.

El Indulto → Es una facultad exclusiva que tiene el presidente de la República,

por expresa disposición constitucional, de hacer cesar cualquier proceso que se esté
llevando en contra de una persona o hacer cesar el cumplimiento de una condena que
se le haya impuesto. Se ejecuta a través de un decreto y simplemente se participa al juez
que tenga conocimiento de la causa en cuestión, así como a la autoridad penitenciaria,
donde se encuentro recluido, otorgándosele la inmediata libertad.

Mientras que La Conmutación → consiste en el cambio de una pena por otra y

cuando procede, el juez de ejecución modificará el cómputo definitivo, haciendo las
correcciones correspondientes, realizado los cambios respectivos el juez notificará al
Ministerio con competencia penitenciaria, el objeto del trámite efectuado.

Artículo 481 → (Perdón del Ofendido u Ofendida) Cuando el perdón del ofendido u
ofendida haya extinguido la pena, el tribunal de ejecución ordenará la libertad.

Es una institución jurídica, que le permite a la víctima, solo en las causas a

instancia de parte agraviada o de acción privada, hacer cesar la pena impuesta y con
ello, que se dé por terminado ese proceso penal.
 Esta disposición busca reconocer el derecho del ofendido u ofendida a perdonar
al autor o autora del delito y brindar una vía para la reconciliación y la resolución pacífica
de los conflictos penales. Además, permite evitar la ejecución de la pena cuando se ha
producido el perdón por parte de la víctima.

--

Tema N° 10
De la Suspensión Condicional de la Ejecución de la Pena, De las Fórmulas
Alternativas del Cumplimiento de la Pena y de la Rendición Judicial de la
Pena por el Trabajo y el Estudio

La Suspensión Condicional de la Ejecución de la Pena, Las Fórmulas Alternativas

del Cumplimiento de la Pena y de la Rendición Judicial de la Pena por el Trabajo y el
Estudio se encuentra contenida en el Código Orgánico Procesal Penal en su Libro Quinto
denominado “DE LA SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE LA EJECUCIÓN DE LA PENA,
DE LAS FÓRMULAS ALTERNATIVAS DEL CUMPLIMIENTO DE LA PENA Y DE LA
RENDICIÓN JUDICIAL DE LA PENA POR EL TRABAJO Y EL ESTUDIO” abarcando
todo lo referido a esta en el Capítulo II del Libro Quinto del referido texto normativo.

Comencemos abordando el aspecto referido a la Suspensión Condicional

del Proceso → La suspensión condicional de la ejecución de la pena es una institución
de privilegio a los penados que hayan cumplido con los recaudos que establece la norma,
pero además para que el tribunal de ejecución acuerde tal beneficio requerirá el
pronóstico de clasificación de mínima seguridad del penado emitido por el equipo técnico,
que el penado no haya reincidido en la comisión delictiva, que la pena impuesta no sea
mayor a cinco años, que el penado cumpla con los requerimientos que le imponga el
tribunal, que presente a su favor una oferta de empleo y que no haya en su contra nueva
acusación por un delito distinto.

En este sentido la suspensión condicional de la ejecución de la pena en

Venezuela corresponde a un beneficio que se les otorga a los penados que cumplan con
los requisitos establecidos en la norma, con el fin de cumplir su condena de una forma
distinta a la inclusión en un régimen penitenciario, beneficio éste que proyecta una
reinserción efectiva del penado nuevamente en la sociedad.

Los requisitos aplicables para optar a la suspensión condicional de la ejecución

de la pena se encuentra contenido en el Artículo N° 482 COPP.

Artículo 482 → (Suspensión Condicional de la Ejecución de la Pena) Para que

el tribunal de ejecución acuerde la suspensión condicional de la ejecución de la pena, se requerirá:

1. Pronóstico de clasificación de mínima seguridad del penado o penada, emitido de acuerdo a

la evaluación realizada por un equipo técnico, constituido de acuerdo a lo establecido en el numeral 3 del
artículo 488 de este Código.

2. Que la pena impuesta en la sentencia no exceda de cinco años.

3. Que el penado o penada, se comprometa a cumplir las condiciones que le imponga el tribunal
o el delegado o delegada de prueba.

4. Que el penado o penada presente oferta de trabajo, cuya validez en términos de certeza de la
oferta y adecuación a las capacidades laborales del penado o penada, sea verificada por el delegado o
delegada de prueba.

5. Que no haya sido admitida en su contra, acusación por la comisión de un nuevo delito, o no le
haya sido revocada cualquier fórmula alternativa de cumplimiento de pena que le hubiere sido otorgada
con anterioridad.

Estos requisitos a cumplir que se encuentra contenido en el artículo referido, son

indispensables para que el tribunal de ejecución pueda decretar la medida de suspensión
condicional de la ejecución de la pena en beneficio del penado, estos requisitos se deben
cumplir de manera acumulativa, y cuando se refiere a que no exceda la pena de cinco
(05) años, es a la pena en concreto, vale decir, la que impuso el juez, una vez haya
considerado las circunstancias atenuantes, agravantes y/o admisión de hecho, que se
hubieren hecho presentes.

En la actualidad, se puede evidenciar que ya se ha hecho costumbre que, si el

acusado es condenado en la audiencia preliminar, por admisión de hechos y es candidato
a optar por este beneficio procesal, se le concede una medida cautelar sustitutiva,
mientras la sentencia queda firme y se realiza el trámite respectivo en ejecución evitando
así su reclusión inmediata.
 El auto en el cual se decreta la suspensión condicional de la ejecución de la pena
al penado deberá fijar ciertas condiciones a las cuales debe someterse el beneficiado de
esta medida. Dentro de estas condiciones que debe expresar el auto se encuentran: el
plazo del régimen de prueba (que no podrá ser inferior a un año ni superior a los tres
años) y cuales quiera otras que así decida el juez de ejecución de acuerdo a lo
establecido en el Artículo N° 483 COPP.

Artículo 483 → (Condiciones) En el auto que acuerde la suspensión condicional de la

ejecución de la pena, se le fijará al penado o penada el plazo del régimen de prueba, que no podrá ser
inferior a un año ni superior a tres, y le impondrá una o varias de las siguientes obligaciones:

1. No salir de la ciudad o lugar de residencia.

2. No cambiar de residencia sin autorización del tribunal.

3. Fijar su residencia en otro municipio de cualquier estado del país, siempre y cuando esta
fijación forzada no constituya obstáculo para el ejercicio de su profesión u ocupación.

4. Abstenerse de realizar determinadas actividades, o de frecuentar determinados lugares o

determinadas personas.

5. Someterse al tratamiento médico psicológico que el tribunal estime conveniente.

6. Asistir a determinados lugares o centros de instrucción o reducación.

7. Asistir a centros de práctica de terapia de grupo.

8. Realizar en el tiempo libre y sin fines de lucro, trabajo comunitario en favor de instituciones
oficiales de interés social.

9. Presentar constancia de trabajo con la periodicidad que indique el tribunal o el delegado o

delegada de prueba.

10. Cualquier otra condición que le imponga el tribunal.

En este sentido las condiciones exigidas al penado una vez acordada la medida,
son de obligatorio cumplimiento. Estas condiciones las impondrá el juez de ejecución,
tomando en cuenta el tipo de delito por el cual se impuso lo condena, las circunstancias
de su comisión y las características personales del condenado y aunque no existe un
límite en el número de ellas, se acostumbra que no excedan de tres, al igual que la
aplicación de las medidas cautelares sustitutivas.
 Artículo 484 → (Delegado o Delegada de Prueba) Cuando se suspenda la ejecución
de la pena, el Juez o Jueza solicitará al Ministerio con competencia penitenciaria, la designación de un
delegado o delegada de prueba, quien será el encargado o encargada de supervisar el cumplimiento de
las condiciones determinadas por el tribunal y de señalar al beneficiario las indicaciones que estime
convenientes de acuerdo con aquellas condiciones.

Adicionalmente a las condiciones impuestas por el Juez o jueza, el Ministerio con competencia
penitenciaria podrá imponer otras condiciones, siempre y cuando éstas no contradigan lo dispuesto por el
Juez o Jueza. Tales condiciones serán notificadas al Juez o Jueza de manera inmediata.

El delegado o delegada de prueba deberá presentar un informe, sobre la conducta del penado o
penada, al iniciarse y al terminar el régimen de prueba. También deberá informar al tribunal, cuando éste
lo requiera, o a solicitud del Ministerio Público cuando lo estimare conveniente.

El delegado de prueba es un funcionario adscrito al Ministerio con competencia

penitenciara, quien se encargará de supervisar el fiel cumplimiento de todas y cada una
de las condiciones u obligaciones impuestas al condenado, debiendo orientar a este de
las observaciones que estime conveniente, en el cumplimiento de estas. De igual manera,
podrá adicionar cualquier otra condición, si considera que es útil y necesaria, siempre y
cuando no sean contrarias a las que impuso el juez, este funcionario de igual manera
tendrá la responsabilidad de diligenciar un informe al tribunal que verse sobre la conducta
del penado al iniciarse y al terminar el régimen de prueba, este informe también puede
ser presentado por el delegado cuando el propio Tribunal así lo requiera o el Ministerio
Público lo estimaré conveniente.

Artículo 485 → (Decisión) Una vez que el Juez o Jueza de ejecución, compruebe el
cumplimiento de las condiciones señaladas en el artículo anterior, procederá a emitir la decisión que
corresponda.

De esta decisión se notificará al Ministerio Público.

Artículo 486 → (Apelación) El auto que acuerde o niegue la solicitud de la suspensión

condicional de la ejecución de la pena será apelable en un solo efecto. La apelación interpuesta por una
de las partes será notificada a la otra para su contestación.

Una vez que el juez de ejecución, analice la solicitud y verifique la procedencia o

no de la misma, emitirá el fallo correspondiente, esta decisión debe versar sobre el
cumplimiento de las condiciones impuestas de las cuales quiera que se encuentren
contenidas en el Artículo N° 483 COPP, esta decisión la debe tomar en la celebración de
una audiencia en la cual estén presentes el Ministerio Público, El Penado y su Defensor,
así como la Victima y sus representantes, de dicha audiencia se dejará constancia y la
de la misma se notificará al Ministerio Público.

El auto que niegue o acuerde la suspensión de la medida de suspensión

condicional de la ejecución de la pena es apelable, dicha apelación se debe efectuar
dentro de los cinco (05) siguientes, sobre esta apelación se notificara a las partes con
legitimidad en el proceso, para que realicen contestación. Esta apelación se escucha en
un solo efecto.

Artículo 487 → (Revocatoria) El tribunal de ejecución revocará la medida de suspensión

de la ejecución condicional de la pena, cuando por la comisión de un nuevo delito sea admitida acusación
en contra del condenado o condenada. Asimismo, este beneficio podrá ser revocado cuando el penado o
penada incumpliere alguna de las condiciones que le fueren impuestas por el Juez o Jueza o por el
Ministerio Penitenciario.

En todo caso, antes de la revocatoria deberá requerirse la opinión del Ministerio Público.

Este beneficio de la suspensión condicional de la ejecución de la pena será

revocado, en los siguientes supuestos: 1) Cuando el Penado resulte acusado por la
comisión de un nuevo delito y dicha acusación fuer admitida y 2) Cuando el Penado ha
incumplido las condiciones que les ha impuesto el juez de ejecución o el funcionario del
ministerio (Delegado de Prueba). Para que esta revocatoria se haga efectiva se requiere
una opinión del Ministerio Público. Una vez que la medida ha sido revocada la misma no
puede ser solicitada nuevamente.

El texto adjetivo penal también nos manifiesta la existencia de algunas Fórmulas

Alternativas del Cumplimiento de la Pena, que sirven de beneficios para el cumplimiento
de la pena a una forma distinta al de la privativa de libertad, dentro de estas fórmulas
podemos mencionar: El Trabajo fuera del Establecimiento, El Régimen Abierto y la
Libertad Condicional, tal como lo señala el Artículo N° 488 del COPP.

Artículo 488 → (Régimen Abierto) El tribunal de ejecución podrá autorizar el trabajo

fuera del establecimiento, a los penados y penadas que hayan cumplido, por lo menos, la mitad de la pena
impuesta. El destino al régimen abierto podrá ser acordado por el tribunal de ejecución, cuando el penado
o penada haya cumplido, por lo menos, dos tercios de la pena impuesta.

La libertad condicional, podrá ser acordada por el tribunal de ejecución, cuando el penado o
penada haya cumplido, por lo menos, las tres cuartas partes de la pena impuesta.

Además, para cada uno de los casos anteriormente señalados deben concurrir las circunstancias
siguientes:

1. Que no haya cometido algún delito o falta, dentro o fuera del establecimiento, durante el
cumplimiento de la pena.

2. Que el interno o interna haya sido clasificado o clasificada previamente en el grado de mínima
seguridad por la junta de clasificación designada por el Ministerio con competencia en materia
Penitenciaria.

3. Pronóstico de conducta favorable del penado o penada, emitido de acuerdo a la evaluación

realizada por un equipo evaluador designado por el Ministerio con competencia en materia Penitenciaria.

4. Que alguna medida alternativa al cumplimiento de la pena otorgada al penado o penada no

hubiese sido revocada por el Juez o Jueza de Ejecución con anterioridad.

5. Que no haya participado en hechos de violencia que alteren la paz del recinto o el régimen
penitenciario.

6. Que haya culminado, curse estudios o trabaje efectivamente en los programas educativos y/o
laborales que implemente el Ministerio con competencia en materia penitenciaria.

PARÁGRAFO PRIMERO La Junta de clasificación estará integrada por: el Director o Directora

del establecimiento penitenciario, el Jefe de Seguridad y Custodia y tres (3) profesionales escogidos de las
siguientes áreas: Derecho, Psicología, Psiquiatría, Criminología, Gestión Social o Trabajo Social,
Sociología o Medicina o Medicina integral Comunitaria.

La Junta de evaluación psicosocial estará integrada por cinco de los profesionales seleccionados
en las áreas de Derecho, Psicología, Psiquiatría, Antropología, Criminología, Gestión Social o Trabajo
Social, Sociología, Medicina, Medicina Integral Comunitaria o afines, y sus informes tendrán validez por el
lapso de seis meses. En ella, la máxima autoridad con competencia en materia penitenciaria podrá autorizar
la incorporación en calidad de auxiliares, a estudiantes del último año de las carreras de Psicología,
Criminología, Psiquiatría, Gestión Social, Sociología, Medicina, Medicina Integral Comunitaria, siempre
supervisados o supervisadas por los y las especialistas, y en todo caso, podrán formar parte de estos
equipos técnicos.
 PARÁGRAFO SEGUNDO: Excepciones. Cuando el delito que haya dado lugar a la pena
impuesta, se trate de homicidio intencional, violación; delitos que atenten contra la libertad, integridad e
indemnidad sexual de niños, niñas y adolescentes; secuestro; tráfico de drogas de mayor cuantía,
legitimación de capitales, contra el sistema financiero y delitos conexos, delitos con multiplicidad de
víctimas, delincuencia organizada, violaciones graves a los derechos humanos, lesa humanidad, delitos
graves contra la independencia y seguridad de la nación y crímenes de guerra, las fórmulas alternativas
previstas en el presente artículo solo procederán cuando se hubiere cumplido efectivamente las tres cuartas
partes de la pena impuesta.

En este nuevo formato de cumplimiento de pena, están incluidos los

destacamentos de trabajo, dentro o fuera del penal, para lo cual deberá el penado haber
cumplido, como mínimo, la mitad de la pena. El beneficio al régimen abierto se puede
otorgar cuando el penado haya cumplido, por lo menos, dos tercios (2/3) de la pena y
consiste en la permanencia del penado, en centros de tratamiento comunitario y el mismo
se encuentra regulado en los Artículos N° 65 y N° 81 de la Ley de Régimen penitenciario.
Por último, está la Libertad Condicional o Confinamiento, el cual podrá ser otorgado,
cuando el penado ha cumplido con las tres cuartas (3/4) partes de la pena y consiste en
el abandono definitivo del centro de reclusión y la obligación de residir en un municipio
que indique el juez, distinto al lugar de la comisión del hecho delictivo, por el tiempo que
reste de la pena, debiendo presentarse periódicamente ante la autoridad judicial o policial
que le asignen.

Los requisitos contenidos en el Artículo N° 488 COPP, son acumulativos y el

pronóstico de conducta favorable, del equipo multidisciplinario del ministerio en materia
penitenciaria, tiene carácter vinculante.

Artículo 489 → (Supervisión y Orientación) A los fines de la supervisión y verificación

de las condiciones laborables y del desempeño personal del penado o penada, beneficiario o beneficiaria
del destacamento de trabajo fuera del establecimiento, el Juez de Ejecución acompañado o acompañada
del personal que designe el Ministerio con competencia Penitenciaria, realizarán visitas periódicas al sitio
de trabajo, revisando la constancia, la calidad de trabajo realizado, el cumplimiento de los horarios, la
adecuación y constancia del salario.

Una vez aprobado el régimen abierto, el Juez o Jueza de Ejecución solicitará al consejo comunal
más cercano a la ubicación laboral del penado o penada, la asistencia necesaria para apoyar su proceso
de transformación social y laboral.
 En el marco de esta asistencia, el consejo comunal procurará brindar asesoría al penado o
penada acerca de las características de la comunidad, su historia, sus valores, su identidad cultural,
fomentando la identificación del penado o penada con estos rasgos culturales.

Asimismo, los líderes o lideresas comunitarios podrán contribuir a disminuir y minimizar los
efectos negativos de la estigmatización social, propia de los prejuicios que rodean la pena privativa de
libertad, fortaleciendo los vínculos entre el penado o penada y la comunidad, a través de la participación
activa de aquellos o aquellas en las actividades comunitarias.

Una vez otorgada algunas de las formulas alternativas que presenta el Artículo
N° 488 COPP; el Juez de Ejecución deberá en compañía de algún funcionario del
Ministerio con competencia en materia penitenciaría realizar jornadas de supervisión,
Verificación y Orientación al Penado, con el fin de garantizar que se este cumpliendo con
lo dispuesto. Aparte del Juez, de acuerdo con lo consagrado en el texto adjetivo también
tiene la facultad de solicitar al consejo comunal de la localidad de que le brinde al penado
la asistencia, ayuda y socorro, necesario, para que el mismo conozca la comunidad
donde esté está siendo reinsertado, cuáles son sus características, valores, costumbres,
culturas y cualquier información que le sea relevante al penado, para así lograr que este
tenga la transformación social deseada.

Artículo 490 → (Excepción) Los o las mayores de setenta años terminarán de cumplir la
condena en su lugar de residencia, cuando hubieren cumplido efectivamente, por lo menos, cuatro años
de pena. Quienes no puedan comprobar su edad, podrán solicitar esta medida cuando se demuestre
mediante experticia médico- forense, que su edad fisiológica es superior a los setenta años.

La norma también brinda el beneficio a las personas que han sido condenada
que alcanzada la edad de Setenta (70) años, estos podrán cumplir su condena en su
domicilio, pero para que sea procedente esta condena deben haber cumplido cuatro (04)
años de pena, como minino. En caso de aquellas personas que sean mayores y no
puedan comprobar su edad fisiológica, mediante una experticia efectuada por un médico
forense se puede determinar la misma y otorgar este beneficio.

Artículo 491 → (Medida Humanitaria) Procede la libertad condicional en caso de que el

penado o penada padezca una enfermedad grave o en fase terminal, previo diagnóstico de un o una
especialista, debidamente certificado por el médico o médica forenses. Si el penado o penada recupera la
salud, u obtiene una mejoría que lo permita, continuará el cumplimiento de la condena.
 Artículo 492 → (Decisión) Recibida la solicitud a que se refiere el artículo anterior, el Juez
o Jueza de ejecución, deberá notificar al Ministerio Público, y previa verificación del cumplimiento de los
requisitos señalados, resolverá, en lo posible, dentro de los tres días siguientes a la recepción del dictamen
del médico forense.

La norma también brinda el beneficio a las personas que se encuentren con una
enfermedad en Fase Terminal → Cuando un penado padezca una enfermedad grave, en
fase terminal se le concederá la libertad condicional, previa certificación de su estado de
salud. por un médico especialista, certificado por el médico forense y en caso de mejoría
comprobada. regresará a su sitio de reclusión y la continuara allí la condena.

Si el juez de ejecución decidió la solicitud, previo cumplimento de todos y cada

uno de los requisitos, entonces dentro de los tres (03) días, después de haber recibido el
dictamen médico forense y procederá a notificar a las partes, sobre la decisión tomada.

Artículo 493 → (Pena Impuesta) El tiempo necesario para otorgar la autorización de

trabajo fuera del establecimiento, el régimen abierto y la libertad condicional, se determinará con base en
la pena impuesta en la sentencia.

Artículo 494 → (Remisión) El Ministerio con competencia Penitenciaria, remitirá al tribunal

de ejecución los informes previstos por la ley, referidos al establecimiento, donde el penado o penada
cumple la sanción, siempre preservando el cumplimiento del cómputo definitivo.

Artículo 495 → (Solicitud) La suspensión condicional de la ejecución de la pena, la

autorización para trabajar fuera del establecimiento, el destino a establecimientos abiertos y la libertad
condicional, podrán ser solicitados al tribunal de ejecución, por el penado o penada, por su defensor o
defensora, o acordados de oficio por el tribunal. De ser el caso, el Juez o Jueza solicitará al Ministerio con
competencia en materia penitenciaria, los informes que prevé la ley, indicando en la solicitud cuál es el
establecimiento correspondiente. Cuando la solicitud la formule el penado o penada ante la dirección del
establecimiento, ésta la remitirá inmediatamente a su Ministerio de adscripción.

En el escrito contentivo de la solicitud, el penado o penada, si fuere el caso, deberá señalar el

lugar o dirección donde fijará su residencia y demás informaciones que posibiliten su localización inmediata,
lo que deberá ser verificado por el tribunal previamente a la concesión del beneficio o la medida.

De ser acordada la solicitud, el penado o penada informará previamente acerca de cualquier

cambio en los datos aportados, so pena de serle revocado el beneficio o la medida.
 Para el otorgamiento de cualesquiera de estos beneficios procesales, el juez
tomará en cuenta la pena impuesta en la sentencia, vale decir, la pena en concreto,
establecidos en el cómputo definitivo.

Los funcionarios adscritos al Ministerio con competencia en materia penitenciaria

deben elaborar los informes que la norma ha establecido, donde se evalúan condiciones
de los recintos donde el penado está realizando el cumplimiento de la pena y
salvaguardando que el mismo de cumplimiento pleno al cómputo definitivo establecido.
→ Artículo N° 494 COPP.

Y estos beneficios podrán ser solicitados por el penado, su defensor o acordados

de oficio por el tribunal. De acuerdo con lo consagrado en el Artículo N° 495 COPP.

Otras de las oportunidades procesales que ofrece nuestro texto adjetivo en su

Libro Quinto, Capitulo II, es la figura de la redención establecida en los Artículos que van
desde el Artículo N° 496 al Artículo N° 498 del COPP (ambos inclusive).

Artículo 496 → (Cómputo del Tiempo Redimido) A los fines de la redención de la

pena por el trabajo y el estudio establecida en la ley, el tiempo redimido se computará a partir del momento
en que el penado o penada comenzare a cumplir la condena que le hubiere sido impuesta.

Artículo 497 → (Redención Efectiva) Sólo podrán ser considerados a los efectos de la
redención de la pena de que trata la ley, el trabajo y el estudio, conjunta o alternativamente realizados
dentro del centro de reclusión.

El trabajo necesario para la redención de la pena no podrá exceder de ocho horas diarias,
realizado para empresas públicas o privadas, o entidades benéficas, todas debidamente acreditadas por
el Ministerio con competencia penitenciaria, devengando el salario correspondiente. Cuando el interno o
interna trabaje y estudie en forma simultánea, se le concederán las facilidades necesarias para la
realización de los estudios, sin afectar la jornada de trabajo.

El trabajo y el estudio realizados deberán ser supervisados o verificados por el Ministerio con
competencia penitenciaria y por el Juez o Jueza de ejecución. A tales fines, se llevará registro detallado de
los días y horas que los internos o internas destinen al trabajo y estudio.

A los mismos efectos, los estudios que realice el penado o penada deberán estar comprendidos
dentro de los programas establecidos por los Ministerios con competencia en las materias de Educación,
Cultura y Deportes.
 Artículo 498 → (Rechazo) El tribunal podrá rechazar sin trámite alguno la solicitud cuando
sea manifiestamente improcedente.

Es un beneficio procesal o fórmula alternativa de cumplimiento de pena, que

consiste en descontar un día de prisión, por cada dos (02) días que el penado, se dedique
dentro del penal, a realizar una actividad de estudio, debidamente autorizada por el
Ministerio Penitenciario y el Ministerio de Educación o a realizar una actividad laboral la
cual deberá cumplir con todos los requisitos exigidos en la Ley Orgánica del Trabajo,
Trabajadores y Trabajadoras (LOTTT).

Pueden hacer conjunto o separada y únicamente podrá tener derecho el penado

a solicitarla, cuando este efectivamente cumpliendo la condena impuesta y pueden
solicitarse en varias oportunidades.

Para el otorgamiento de este beneficio, el penado debe contar con la opinión

favorable de la Junta de Verificación, lo cual estará integrada por el director del penal, un
juez de ejecución, psicólogo, socióloga, la cual estará contendida en el informe
respectivo, dirigido al juez de ejecución que la evaluará. En caso de ser otorgado, el juez
de ejecución deberá dictar un nuevo computo, descontado de la pena por cumplir, el
tiempo redimido.

Artículo 499 → (Otorgamiento) En el auto mediante el cual el tribunal otorgue cualquiera

de las medidas previstas en este Capítulo, fijará las condiciones que se imponen al condenado. Éste, en el
acto de la notificación, se comprometerá a cumplirlas, y recibirá una copia de la resolución. Asimismo, se
notificará de esta decisión al Ministerio Público. El tribunal de ejecución vigilará el cumplimiento de las
condiciones impuestas, las cuales serán modificables de oficio o a petición del penado o penada.

Todos los beneficios o fórmulas alternativas de cumplimiento de pena serán

decretadas, mediante un Auto, en el cual se van a fijar las condiciones necesarias y
mínimas que el juez considere pertinente que deban cumplir el penado, al momento de
ser notificado de alguno de los beneficios ellos deben dejar constancia del compromiso
que adquieren de cumplir esas condiciones, todas esas decisiones deben ser notificadas
al Ministerio Público y Tribunal bajo supervisión y con apoyo de los funcionarios
competentes en materia penitenciaria, deben velar porque el penado de cumplimiento a
la pena, obedeciendo las condiciones impuestas.
 Artículo 500 → (Rechazo) Cualquiera de las medidas previstas en este Capítulo, se
revocarán por incumplimiento de las obligaciones impuestas o por la admisión de una acusación contra el
penado o penada por la comisión de un nuevo delito. La revocatoria será declarada de oficio, a solicitud
del Ministerio Público, a solicitud de la víctima del delito por el cual fue condenado o condenada o de la
víctima del nuevo delito cometido.

Todos los beneficios o fórmulas alternativas de cumplimiento de pena serán

revocadas, cuando sea admitida nueva acusación en contra del penado o por
incumplimiento de las condiciones otorgados en uno de ellos vale decir, que la revocatoria
de uno, haría imposible el futuro otorgamiento del resto.