NOM-014-STPS-2000

Exposición laboral a presiones ambientales anormales-Condiciones de seguridad e higiene

EQUIPO 03
 Objetivo
Establecer las condiciones de
seguridad e higiene para prevenir y
proteger la salud de los trabajadores
contra los riesgos que implique el
desarrollo de actividades en
operaciones de buceo y en la
exposición a presiones ambientales
bajas
 campo de aplicación
La presente Norma rige
en todo el territorio
nacional y aplica en todos
los centros de trabajo en
que se desarrollen
actividades de buceo o
exista exposición de los
trabajadores a presiones
ambientales bajas.
 3
referencias
Al momento de
elaboración de la
presente Norma,
no existen normas
oficiales mexicanas
de referencia.
 4
DEFINICIONES Y SÍMBOLOS
SÍMBOLOS
Para efectos de esta norma es necesario conocer las
siguientes abreviaciones/símbolos
 DEFINICIONES Y SÍMBOLOS 5
Para efectos de esta Norma, se establecen las definiciones siguientes (algunos de ellos):
banco de emergencia
buceo con equipo autónomo
buceo de no descompresión
buceo de repetición
buceo de saturación
buceo dirigido de superficie
buzo emergente
cámara de descompresión de cubierta
campana
descompresión normal de saturación
disbarismo
estación de buceo
hipoxia
mezcla de emergencia
mezcla de tratamiento de emergencia
sistema de soporte de vida
tablas de excursión de duración ilimitada
traje seco
umbilical
 5
Obligaciones del patrón
5.2 Asegurarse que en la planeación de actividades que impliquen exposición a presiones
ambientales anormales, se tenga en consideración lo siguiente:
a) las características naturales y condiciones de riesgo de los lugares de trabajo y las tareas a
realizar;
b) el tipo de trabajo;
c) la presión y tiempo de exposición de los trabajadores;
d) los sistemas técnicos de control disponibles;
e) el uso del equipo de protección personal requerido;
f) los equipos y herramientas requeridos para la realización de las operaciones de buceo.
 5
5.3 Contar por escrito con un análisis de los riesgos para el POE y las
medidas de seguridad e higiene destinadas a prevenir y controlar
dichos riesgos.
5.4 Proporcionar al POE capacitación especializada para
desempeñar sus labores en forma segura. Esta capacitación debe
ser proporcionada desde el inicio de la relación de trabajo, y en forma
periódica por lo menos anualmente.
5.5 Informar al POE acerca de los riesgos existentes en la realización
de sus actividades, así como respecto de los posibles signos y
síntomas de las enfermedades relacionadas con tales actividades, y
las medidas de seguridad e higiene para prevenirlas.
5.6 Realizar al POE los exámenes médicos iniciales, periódicos y
especiales, de acuerdo a lo establecido en los apartados 7.1.1, 7.2 y
8.2.2.
5.7 Proporcionar al POE el equipo de trabajo y de protección personal
específico para las actividades y riesgos a los que esté expuesto
 5
5.8 Emplear en actividades que impliquen exposición a presiones
anormales, únicamente a trabajadores mayores de 18 años y que cuenten
con el certificado médico correspondiente.
5.9 Llevar registros sobre la ocurrencia de cualquier accidente o
enfermedad que produzca una incapacidad por 24 horas o más,
especificando el nombre del trabajador, fecha, lugar, causas del accidente
o enfermedad y el tipo y grado de incapacidad producido.
5.10 Llevar a cabo las verificaciones, pruebas, evaluaciones y registros
requeridos en la presente Norma.
Obligaciones del personal
ocupacionalmente expuesto
6.1 Cumplir con las medidas de seguridad e higiene establecidas por el patrón.
6.2 Participar en la capacitación proporcionada por el patrón.
6.3 Cumplir con las instrucciones de uso y mantenimiento del equipo de trabajo y
del equipo de protección personal proporcionados por el patrón.
6.4 Someterse a los exámenes médicos que correspondan conforme a lo
dispuesto en la presente Norma, y de acuerdo con la actividad que desempeñen y
que el patrón le indique.
6.5 Abstenerse de realizar cualquier acto que ponga en riesgo su propia seguridad
o la de terceros.
6.6 Informar a la comisión de seguridad e higiene sobre cualquier condición
insegura que observe o detecte.
6.7 Informar a la comisión de seguridad e higiene de cualquier posible signo o
síntoma de enfermedad por descompresión, hipoxia o disbarismo, y de cualquier
situación que pueda generar susceptibilidad a dichas enfermedades, tal como
encontrarse bajo tratamiento con medicamentos, o padecer alguna enfermedad
de orden general.
 Condiciones de seguridad e higiene en 7
actividades bajo presiones ambientales bajas
7.1 Para los trabajadores que desarrollen sus labores en tierra a presiones ambientales bajas, cuya magnitud sea menor
de 522 mm Hg, equivalente a la presión ambiental bajo condiciones normales a alturas mayores a 3000 metros sobre el

nivel del mar, y que impliquen el traslado de los trabajadores hacia zonas con una diferencia de altitud incrementada en
más de 1500 metros, deben cumplirse las medidas indicadas a continuación.

7.1.1 Realizar un examen médico inicial por el médico designado por el patrón, a efecto de certificar que el trabajador no

presenta algún padecimiento que lo incapacite para los trabajos que impliquen exposición a presión ambiental baja.
7.1.2 La jornada de trabajo máxima, sin rebasar ocho horas, y el periodo de aclimatación, para los trabajadores que

procedan de lugares con menor altitud, deben ser determinados por el médico, tomando en consideración, cuando

menos, los factores siguientes:

a) la altitud y condiciones térmicas a las que se expondrán los trabajadores con relación a su lugar de procedencia;
b) el tipo de trabajo a realizar

c) la condición física y el estado de salud del trabajador.

7.1.3 Se debe contar en cada turno cuando menos con dos trabajadores
capacitados sobre primeros auxilios para la atención de posibles casos de
7
emergencia por efectos agudos de la exposición a bajas presiones y aire
enrarecido.
7.1.4 Se debe contar con un botiquín de primeros auxilios, con el contenido que
determine el médico, y en el cual se tendrá disponible equipo para suministro de
oxígeno, con la capacidad necesaria para su uso durante el traslado de un
trabajador hacia zonas fuera de riesgo (altitudes menores a 3000 metros sobre
el nivel del mar).
7.1.5 Debe tenerse siempre disponible un medio seguro para el transporte
inmediato de los trabajadores que requieran atención de emergencia.
7.2 Debe practicarse un examen médico especial a todo trabajador, que por sus
actividades utilice un transporte aéreo en el que se presente una falla en el
sistema de presurización, o cualquier otra condición que le haya provocado una
exposición a un cambio brusco de presión ambiental.
7.3 Cuando por razones de enfermedad o lesión el trabajador sea incapacitado
para trabajar por un periodo determinado, no debe trabajar hasta que se haya
sometido al examen médico especial enfocado a la enfermedad o lesión que lo
haya incapacitado y presente el certificado médico que pruebe que se
encuentra en condiciones para trabajar con exposición a presión ambiental baja.
Condiciones de seguridad de 2
higiene en actividades de tipo
buceo bajo altas presiones
Condiciones generales
Se debe respetar una velocidad de ascenso de
nueve metros por minuto (30 pies por minuto).
La velocidad máxima de descenso es de 23
metros por minuto (75 pies por minuto).
 Establecer por escrito y
mantener en el lugar de trabajo
en español los siguientes
documentos
1- Plan de trabajo en el que se establezcan las
actividades a realizar.
2- Plan de tiempo de buceo (Profundidad y tiempos).
3- Manual con medidas de seguridad.
4- Manual de procedimientos de emergencia.
5- Verificar que los buzos estén medicamente aptos.
6-Verificar que las condiciones del equipo sean
óptimas.
7-Bitácora de procedimientos.
Consideraciones para la
elaboración del análisis de
riesgos
a)Aguas contaminadas
b)Temperaturas extremas
c) Visibilidad limitada
d) Corrientes de agua
e) Fauna marina
f) Otros como la instalación de tuberías o
estructuras, generación de ruidos etc..

Por cada buzo ya sea de equipo autónomo, de superficie con suministro de gases o de saturación
Debe haber un buzo emergente.
 Periodo de tiempo para viajar en transporte
aéreo después de bucear
El periodo mínimo es de 24 horas para poder viajar.
Pero en caso del buceo de saturación es de 72 horas.
Las actividades de buceo, no deben
practicarse en los casos establecidos a continuación:
a) Cuando el personal no esté en condiciones óptimas de salud o entrenamiento.
b) Cuando el equipo no esté en condiciones óptimas de funcionamiento.
c) Cuando la altura de las olas alcance 150 cm o más, excepto en buceo de saturación.

No se debe abandonar el cuarto de control de buceo a menos

que sea suplido por otro responsable. Ya que son los
responsables de toda operación que haga el buzo.
Se debe contar con los siguientes aspectos
Control del equipo sobre los parámetros como la presión,
la temperatura del aire , etc..
Capacitación de los buzos
Certificado Médico
Exámenes médicos iniciales
Exámenes médicos de orina, gabinete, auditivos,
odontológicos, visuales, sobrepeso, psicológico, etc.

Tiempo entre los exámenes

-Anualmente, para buzos con edad entre 18 y 35 años.
-Semestralmente, para buzos con edad entre 36 y 40 años.
-No mayor a 6 meses en buzos mayores a 40 años.
El equipo de un buzo debe tener al menos lo siguiente:
-Profundímetro
-Brújula
-Manómetro de presión del tanque de buceo autónomo.
-Traje y guantes de material específico
-Cuchillo y reloj para buzo
-Accesorio de flotación o chaleco
-Una válvula de alivio
 El buceo con equipo autónomo
no debe practicarse en los
casos siguientes:
a) A profundidades mayores de 30 m
b) Fuera de los límites de no descompresión.
c) Cuando las corrientes de agua excedan 1.5 nudos.

PERSONAL MINIMO PARA BUCEO DIRIGIDO DE

SUPERFICIE CON SUMINISTRO DE AIRE
PROFUNDIDAD (P) PERSONAL MINIMO

P 24 m (80 pies) 1 supervisor y 2 buzos

24 m (80 pies) P 40 m (130 pies) 1 supervisor y 3 buzos

40 m (130 pies) P 60 m (200 pies) 1 supervisor y 4 buzos

 Estación de buceo

Se debe contar con una estación de buceo que debe tener los
siguientes requerimientos:
a) Cantidad de aire suficiente. f) Posibilitar el rescate de un buzo
b) Equipo completo de manguera extra capaz g) Canastilla abierta o cerrada con capacidad de
de suministrar aire respirable. llevar buzos, equipada con cadena que impida
c) Equipo de rescate caídas.
d) Medio mecánico de izaje h) Suministro de emergencia (tanques o directos).
Se debe dotar a los buzos durante sus labores, al menos con:

A) UN SISTEMA DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA

INTEGRADO AL DISPOSITIVO DE RESPIRACIÓN
B) TANQUE DE RESERVA DE AIRE PARA CASOS DE
URGENCIA, CONECTADO AL DISPOSITIVO DE
RESPIRACIÓN DE USO NORMAL.
C) ARNÉS DE SEGURIDAD EN EL QUE SE DEBE FIJAR EL
UMBILICAL POR MEDIO DE GANCHO DE SOLTADO
RÁPIDO.
D) TRAJE Y GUANTES DE MATERIAL ESPECÍFICO PARA
EL TRABAJO A DESARROLLAR Y CUCHILLO O NAVAJA.
 Cuando menos una cámara de descompresión Si el tiempo de descompresión es mayor
debe estar lista para usarse en la superficie a 120 minutos, se debe utilizar una
del lugar del buceo, para cualquier inmersión campana.lquier inmersión fuera de los
fuera de los límites de no descompresión o límites de no descompresión o mayores
mayores a 30 m (100 ft) de profundidad. a 30 m (100 ft) de profundidad.

El buceo dirigido de superficie con suministro de aire no debe realizarse en los casos siguientes

a) a profundidades mayores a 50 m (165 ft), excepto en emergencias y en trabajos

extraordinarios, siempre y cuando no se rebasen los 60 m (200 ft);
b) cuando no se cuente al menos con una cámara de descompresión disponible para ser usada en
la estación de buceo,
c) cuando la altura de las olas alcance 150 cm o más en la estación de buceo.
 El personal mínimo para buceo
dirigido de superficie con mezcla de
gases debe consistir en un
supervisor, cinco buzos y un técnico
en soporte de vida.

Antes de cada operación de buceo de

rebote con mezcla de gases, los buzos
deben ser examinados y autorizados
por un médico o paramédico.
LIMITES DE EXPOSICION A PRESION PARCIAL
DE OXIGENO PARA BUCEO DIRIGIDO DE
SUPERFICIE
 TRATAMIENTO PARA CASOS DE ASCENSOS DE
EMERGENCIA EN SISTEMAS DE NO SATURACION
hecho de que los tejidos del buceador han absorbido la presión parcial máxima de gas posible
para la profundidad debido a que el buceador está expuesto a gas de respiración a presion
durante períodos prolongados.
LIMITES DE CONTAMINANTES GASEOSOS EN SISTEMAS DE BUCEO DE SATURACION

Límite de exposición continua hasta 7 días.

 Control de flotación
-en caso de utilizar traje seco, éste debe tener el casco o máscara conectado directamente al
traje, y deben tener una válvula de alivio ya sea directamente o a través del casco o máscara;
-cuando se utilice equipo autónomo, el chaleco compensador debe tener un suministro de
inflado diferente a la fuente de abastecimiento de gas.

Condiciones de seguridad en el manejo de oxígeno.

-en caso de utilizar oxígeno o mezclas que contengan volúmenes de oxígeno superiores al 40%,
debe utilizarse equipo diseñado para servicio con oxígeno.
-los componentes expuestos al oxígeno (excepto umbilicales) o mezclas con oxígeno superior
al 30% del volumen, deben ser limpiados de materiales inflamables antes de utilizarse.
 Unidades de verificación y laboratorios de
pruebas
a) El patrón tendrá la opción de contratar una unidad de verificación de pruebas
aprobado, según lo establecido con la ley federal sobre metrología.

b) Los laboratorios de pruebas solo podrán evaluar lo establecido con el apartado 8.7 y
8.8.

c) Las unidades de verificación o laboratorios deberán presentar resultados acorde al

apéndice k.

d) La vigencia del dictamen emitido por la unidad de verificación será de 2 años,

mientras que la del laboratorio de pruebas de 1 año.
Apéndices con tabla
A.A LIMITES DE NO DESCOMPRESIÓN
A.B TIEMPO DE NITROGENO RESIDUAL PARA INMERSIONES REPETITIVAS
CON EL AIRE
A.C REQUERIMIENTOS DE DESCOMPOSICIÓN CON AIRE
A.D DESCOMPRESIÓN EN SUPERFICIE USANDO AIRE
A.E DESCOMPRESIÓN EN SUPERFICIE USANDO OXIGENO
A.F REQUERIMIENTOS DE DESCOMPRESIÓN PARA BUCEO CON HELIO-
OXIGENO
A.G LIMITES DE EXCURSIÓN DE DURACIÓN LIMITADA PARA BUCEO DE
SATURACIÓN
A.H REQUERIMIENTOS DE SATURACIÓN PARA BUCEO EN ALTITUD
A.J REQUERIMIENTO DE DOCUMENTACIÓN, TIEMPO MÍNIMO Y
DISPONIBILIDAD
 Apéndice I
Establece el minimo de contenido en los
botiquines, el cúial será complementado de
acuerdo a los riegos existentes y por el
criterio médico.
se divide en mm que debe contener un botiquín
en viviendas y embarcaciones.
Apéndice K
Para llevar un registro de dicatmenes
realizados por las unidades de verificación se
requiere lo siguiente:
Datos del centro de trabajo
datos de la unidad de verificación
GRACIAS
Gracias por su atención