INTRODUCCION A LAS BOMBAS

CONTRA INCENDIOS

SEMANA 1
 CONTENIDO DEL CURSO

1. INTRODUCCION

2. INSTALACION DE BOMBAS CONTRA INCENDIOS

3. MANTENIMIENTO DE BOMBAS CONTRA INCENDIOS

4. CONTROLADORES DE BOMBAS CONTRA INCENDIOS

(TORNATECH Y FIRETROL)

5. MOTORES DE BOMBAS CONTRA INCENDIOS (ELECTRICA /

DIESEL)

6. TANQUES DE ALMACENAMIENTO DE AGUA

INTRODUCCION
 INTRODUCCION

1. ¿Qué es una bomba contra incendios?

3.3.49.5 Bomba contra incendio (Fire Pump). Una bomba

que proporciona fluido liquido y presión dedicados a la
protección contra incendios. Motor Eléctrico

*Es un equipo mecánico compuesto por un impulsor, que

tiene el propósito de llevar agua a una determinada
presión hacia un nivel o ambiente requerido.

La bomba contra incendios funciona de manera

automática ante una caída de presión en el sistema y solo
se puede apagar de forma manual
Motor Diesel
 INTRODUCCION

2. BCI VS. Bomba de uso general

Bomba de uso general Bomba Contra Incendios

• Abastece de agua a los aparatos • Abastece de agua a los dispositivos de

sanitarios o dispositivos de uso general. uso contra incendios.
• La bomba posee un controlador
• Se monitorea mediante un tablero de automático, sin embargo no lo protege de
control eléctrico, que lo protege de fallas fallas, solo envía una alarma.
como: Sobre presión, alta temperatura,
giro inverso, etc • Pueden funcionar hasta su propia
destrucción
 INTRODUCCION

3. Marcas

Las marcas mas conocidas en el mercado son:

Otros:
 INTRODUCCION

4. NORMAS Y CODIGOS

A.130

Para determinar la capacidad de la bomba necesitamos saber el tipo de

sistema según: NFPA13, 14, 15, etc..
 INTRODUCCION

5. Norma para instalación y mantenimiento de bombas contra incendios

La NFPA (National Fire Protection) elabora normas y manuales como guías para cumplimientos de instalación, sin
embargo deja abierta la disposición de usar los manuales de los fabricantes. La NFPA no certifica ni aprueba
ninguna instalación, solo es una guía de buenas practicas y detalla los funcionamientos y posibles fallas por una
mala practica de instalación basadas en pruebas de confiabilidad.
 INTRODUCCION
6. Cumplimientos
Las bombas por requerimiento NFPA deben ser listadas y National Fire Protection Association
aprobadas para el uso contra incendios. Dentro de las
compañías certificadoras mas conocidas y comerciales
tenemos a UL (Underwriters Laboratories) y FM APPROVED

RNE (Reglamento Nacional de Edificación)

Norma A.130 Art. 102 (f): Para sistemas de bombeo menores a
500 gpm no se requieren bombas de tipo listadas UL. Pueden
NO CERTIFICA, NI APRUEBA NINGUN
utilizarse sistemas de bombeo que dispongan de una
EQUIPO
certificación independiente al fabricante que garantice la
capacidad de la curva de bombeo
 INTRODUCCION

7. Autoridad Competente con Jurisdicción

Para Perú:
Según la NFPA, la autoridad competente o con jurisdicción es:

La organización, oficina o individuo responsable de aprobar

un equipo, una instalación o procedimiento

Por ejemplo:

• Indeci o Autoridad Municipal

• Cuerpo de Bomberos
• Compañía aseguradora
• Dueño del edificio OTROS

Ellos juzgan si la instalación de la bomba contra incendios es

aceptable o no.
 INTRODUCCION

8. COMPONENTES DE BOMBA CONTRA INCENDIOS

Un sistema de bombeo contra incendios

esta conformada por todos los
componentes, entre la conexión de
abastecimiento de agua hasta la válvula de
la línea de descarga de agua del edificio,
operando a una determinada presión por
un caudal especifico.
BOMBA

MOTOR

TUBERIA, VALVULAS
Y ACCESORIOS

BOMBA MANTENEDORA DE
PRESION (JOCKEY

CONTROLADOR DE LA BOMBA
CONTRA INCENDIOS
BOMBAS
 INTRODUCCION
1. Tipos de bomba

END SUCTION VERTICAL IN-LINE HORIZONTAL SPLIT VERTICAL SHAFT MULTISTAGE

CASE TURBINE PUMPS
A. End Suction INTRODUCCION

 La succión y descarga son horizontales,

alineadas perpendicularmente al eje
 Usa un solo sello
 Son de succión sencilla
 Geometría reducida, ideal para ambientes
pequeños
 Gama limitada en cuanto a caudal
 INTRODUCCION
B. Vertical In-Line

 Succión en línea con perpendicular al eje y

descarga
 Usa un solo sello
 Son de succión sencilla
 Geometría reducida, ideal para ambientes
pequeños
 Gama limitada en cuanto a caudal

Empaquetaduras
Eje Interno

Descarga

Succión

Impulsor
 INTRODUCCION
C. Split- Case

 Carcasa divida en dos mitades paralelamente

al eje
 Usan dos sellos
 Son de doble succión interna
 Equipos mas común y con mayor gama en
cuestión de caudal
 INTRODUCCION
D. Vertical Shaft Turbine

 La succión se encuentra en la parte inferior de la

bomba y la descarga en la zona superior
 La bomba se sumerge en un pozo o una cisterna
subterránea
 Son de doble succión interna
 La alineación del eje se da por medio de
centradores
 INTRODUCCION
E. Multistage

 Se usan para edificios de gran altura

 Diseñados para sistemas de alta presión y bajo
caudal
 Se pueden usar hasta edificios de 300m de altura
 Evita el uso de válvula reguladoras de presión
 Reduce el costo total del sistema contra incendios
 Puede trabajar para montantes altas y bajas
 INTRODUCCION
2. CARACTERISTICAS DEL IMPULSOR

La curva de funcionamiento de la bombas presión

vs caudal es afectada por el diámetro del ojo, el
diámetro exterior del impeller, el numero de aspas
y anchura del ángulo de las aspas.
 INTRODUCCION
3. CURVA CARACTERISTICA DE BOMBA

El comportamiento de una bomba se puede

describir por medio de dos variables.

 Flujo
 Presión

Las bombas se someten a pruebas de fabrica y

se trazan los puntos de funcionamiento (curvas
de operación)
 INTRODUCCION
4. SELECCIÓN DE CURVA DE BOMBA

Según el flujo y la presión requerida

trazamos en la curva de fabrica las valores
nominales, para determinar que diámetro
de impulsor, presiones máximas y flujos
máximos de trabajo tendrá mi bomba.

1. Ejemplo:

 100psi@300gpm
 190psi@300gpm
 INTRODUCCION
5. DESEMPEÑO DE LA UNIDAD DE BOMBEO

• La bomba y sus accesorios deben funcionar como

una solo unidad integral
• Se debe respetar los lineamientos de la NFPA 20 o
lo que demande la autoridad local
• Se debe realizar una prueba de aceptación según
NFPA20 cuando se culmina la instalación (no se
usa la NFPA25)
• El fabricante debe entregar la curva certificada de
prueba de fabrica al comprador (no se acepta
curva referencial mediante programas)
• El comprobador o instalador debe entregar la
curva a la autoridad competente
 INTRODUCCION

6. TAMAÑO DE LA BOMBA CONTRA INCENDIOS

1. Esta en función al área a proteger y al

grado de riesgo de la edificación.

2. Resultado del diseño hidráulico basado en

la necesidad del proyectos (rociadores,
gabinetes, hidrantes, etc).

3. No lo determina el fabricante ni el
distribuidor de la bomba.

4. La NFPA20 no te dice el “que” ni el

“cuando”.

5. La NFPA20 es un estándar para el

cumplimiento de instalación, diseño,
pruebas y puesta en marcha.
 INTRODUCCION

8. BOMBA JOCKEY ( SOSTENADORA DE PRESION)

 Es una bomba multietapa (horizontal / vertical)

 Es requerida por la NFPA20 para sostener las bajas
de presión
 No requiere ser listada para uso contra incendios
 Se controla desde un tablero electrónico
 Se activa por baja de presión
 Se apaga automáticamente cuando la presión del
sistema es restablecida
 Debe tener la capacidad mínima de bombear el
1% del caudal nominal de la bomba principal para
tuberías subterráneas
 Para tuberías aéreas el caudal debe ser menor o
igual a la requerida por un solo rociador
 Su presión debe ser mínimo de 10psi para evitar el
arranque falso de a bomba contra incendios
 INTRODUCCION

EJEMPLO:

TUBERÍA SUBTERRANEA TUBERÍA AREA

JOCKEY PUMP FLOW

100GPM X 1% = 10GPM Qmin. Rociador --- 20gpm < ó =

JOCKEY PUMP PRESSURE

100psi + 10PSI = 110PSI 100PSI + 10 = 110 PSI

La bomba jockey requerida seria de 10GPM@110PSI La bomba jockey requerida seria de 20GPM@110PSI

Una excepción a esta regla general es cuando los sistemas subterráneos antiguos tienen fugas excesivas. En tal caso,
la capacidad de la bomba jockey se debe aumentar aún más, en función de la tasa de fuga del sistema subterráneo.
MOTORES
 INTRODUCCION
A. MOTORES DE BOMBAS

Existen 03 tipos de motores para el uso contra

incendios:

Eléctrico

Combustión Interna (Diesel)

Turbina Vapor
VÁLVULAS Y ACCESORIOS
 INTRODUCCION
A. VÁLVULA DE ALIVIO PRINCIPAL

3.3.75.4 Valvula de alivio (Relief Valve). Un dispositivo que

permite la desviación de liquido para limitar la presión
excesiva en un sistema.

Solo son requeridas en bombas centrifugas

Se instalan donde la bomba sea impulsada por motor diésel y el 121%

de la presión neta de cierre de la bomba mas la presión máxima de
succión estática, supere la presión de los componentes del sistema que
han sido certificados.

Donde se instale una bomba eléctrica de velocidad variable y la presión

exceda la certificación de presión de los componentes del sistema, debe
instalarse una válvula de alivio de presión.
 INTRODUCCION

EJEMPLO:

BOMBA :

P. Nominal: 500gpm@100psi a 1750 rpm

P. Cierre: 120psi
P. estática: 45psi

120 psi x 1.21 = 145 psi

145 psi +45 psi = 190 psi

Si mi componentes están clasificados para trabajar en 200psi se requiere una válvula de alivio?

RPTA: NO
 INTRODUCCION

PRACTIQUEMOS

BOMBA :

P. Nominal: 2500gpm@120psi a 2000 rpm

P. Cierre: 150psi
P. estática: 15psi
P. 110% de velocidad nominal : 196.5psi

SOLUCION::
 INTRODUCCION
A.A TAMAÑAO DE VÁLVULA DE ALIVIO PRINCIPAL

El tamaño de la válvula de alivio se determinara mediante los siguientes

métodos:

- Método Hidráulico
- Según Tabla 4.28 (NFPA20 Ed. 2019)
 INTRODUCCION
B. VÁLVULA DE ALIVIO DE CIRCULACION

3.3.75.4.1 Valvula de alivio de circulacion (Circulation Relief Valve).

Una válvula utilizada para enfriar una bomba mediante la descarga de una
pequeña cantidad de agua. Esta válvula esta separada y es independiente
de la válvula de alivio principal. Solo son requeridas en bombas centrifugas.

Se instalada en bombas con motor eléctrico cercano a la brida de descarga

Se instala en bombas con motor Diesel cuando no tienen un sistema de

refrigeración.

Esta válvula es independiente del la válvula de alivio de presión principal

Su función en evitar que el motor se recaliente

La descarga de agua debe ser recirculante a la velocidad mínima del motor

y por debajo de la presión de cierre
 INTRODUCCION
D. MEDIDORES O DISPOSITIVOS DE PRUEBA

Se requiere dispositivos que permitan la prueba de la

bomba contra incendios

Se requiere que los equipos de medición sean listados

para uso contra incendios

Los dispositivos deben manejar un caudal no menor al

175% del caudal nominal

La tubería del sistema de medición puede

dimensionarse hidráulicamente u obedecer el tamaño
mínimo dispuesto por el fabricante pero no menor a
la Tabla 4.28
 INTRODUCCION

RECAPITULANDO

Desgaste del impulsor y componentes por

exceso de velocidad o variación de
diámetro de succión
 INTRODUCCION
C. MANOMETROS

Dispositivo que sirve para medir la presión estática/residual del sistema.

El manómetro debe tener un diámetro mínimo de 3.5pulg (89mm)

Los valores del manómetro deben ser el doble de la presión de trabajo

nominal de la bomba y no menor a 200psi

El manómetro debe estar en PSI (Libra x pulgada cuadrada) o Bares

Debe contar con certificado de graduación de fabrica

Deben ser de glicerina o auto-estabiizado

En la brida de succión se instalara u mano-vacuómetro o manómetro en

vacío de -30psi mínimo
 INTRODUCCION
E. OTROS COMPONENTES

Válvulas tipo mariposa Válvulas de compuerta

Línea de censado

Válvulas de alivio Válvulas para prueba y purgado

Válvulas de retención
CONTROLADORES
 INTRODUCCION
1. TABLERO CONTROLADOR DE
BOMBA CONTRA INCENDIO

3.3.23 Controlador de la bomba contra incendio (Fire Pump

Controller).

Un grupo de dispositivos que sirven para controlar, de una

manera predeterminada, el arranque y parada del motor de la
bomba contra incendio y monitorear e indicar el estado y
condición de la unidad de bombeo contra incendio.
 INTRODUCCION
2. TABLERO CONTROLADOR DE BOMBA
JOCKEY

Es un dispositivo no listado capas de ordenar el encendido y

apagado automático de la bomba. Se conecta mediante una
línea de censado que puede ser electrónico o mecánico.

Se requiere que el tablero este protegido para que no se

dañen con el agua que se escapa de las bombas o las
conexiones de las bombas
RESUMEN
 INTRODUCCION
4.- ESQUEMA DE CONEXIÓN (BOMBA DIESEL)

1.- Válvula OS&Y (Válvula de control de succión) 14.- Tablero controlador de bomba principal
2.- Reducción Excéntrica 15.- Tablero controlador de bomba jockey
3.- Manómetro de presión (succión) 16.- Línea de censado (Bomba principal)
4.- Manómetro de presión (descarga) 17.- Línea de censado (Bomba Jockey)
5.- Válvula automática de aire 18.- Bomba Jockey
6.- Válvula de alivio principal 19.- Válvula de control de línea jockey (succión)
7.- Cono visor 20.- Válvula check de línea jockey (descarga)
8.- Válvula check 21.- Válvula de control de línea jockey (descarga)
9.- Válvula de control en línea de prueba 22.- Válvula check (Conexión de bomberos)
10.- Cabezal de prueba 23.- Conexión para cuerpo de bomberos
11.- Válvula de control en línea de descarga 24.- Tanque Diesel
12.- Medidor de flujo 25.- Tubo de escape de motor diésel
13.- Válvula de indicadora de línea de prueba 26.- Baterías
 INTRODUCCION
3.- ESQUEMA DE CONEXIÓN (BOMBA ELECTRICA)

1.- Válvula OS&Y (Válvula de control de succión)

3.- Manómetro de presión (succión)

4.- Manómetro de presión (descarga)
8.- Válvula check
9.- Válvula de control en línea de prueba
10.- Cabezal de prueba
11.- Válvula de control en línea de descarga
14.- Tablero controlador de bomba principal
15.- Tablero controlador de bomba jockey
16.- Línea de censado (Bomba principal)
17.- Línea de censado (Bomba Jockey)
18.- Bomba Jockey
19.- Válvula de control de línea jockey (succión)
20.- Válvula check de línea jockey (descarga)
21.- Válvula de control de línea jockey (descarga)
22.- Válvula check (Conexión de bomberos)
 RESUMEN
1. Que es una bomba contra incendios
2. Diferencia entre una bomba contra incendios vs bomba
convencional de uso domestico.
3. Marcas de bombas conocidas
4. Como se aplican los códigos y normas
5. Que normas se utilizan para instalar y mantener las bombas
contra incendios.
6. Certificaciones de bomba (UL/FM)
7. Regulación de la autoridad competente (AHJ)
8. Tipos de bombas
9. Componentes de la bomba contra incendio
10. Requerimiento de tamaño de la bomba contra incendio
11. Curvas características de las bombas
12. Selección de Curva de bomba contra incendio
13. Características del impeller
14. Tipos de motores
15. Válvulas y accesorios
16. Tableros controladores
 PREGUNTAS

Ing. Erick Ronco M.