Splash Zone A-788

HOJA DE DATOS DEL PRODUCTO

D AT O S D E S E L E C C I Ó N Y E S P E C I F I C A C I Ó N
Tipo genérico Epoxi poliamida

Compuesto libre de solventes para reparar, se utiliza para picaduras, grietas y huecos en acero,
Descripción concreto, madera y otras superficies. Tiene la capacidad exclusiva de mezclarse, aplicarse y
curarse debajo del agua.

• Diseñado para aplicaciones submarinas y otras aplicaciones húmedas

• Se puede aplicar en espesores de hasta 2 pulgadas
Características • Autoimprimante en la mayoría de las superficies y sobre tipos genéricos de recubrimientos
• Características de curado rápido
• Cumple con las regulaciones VOC de la AIM

Color Verde olivo

Acabado Mate

Imprimar con Autoimprimante

Espesor de película 3175 micras (125 milésimas) hasta 2 pulgadas

seca

Contenido de sólidos Por volumen 99% +/- 1%

39.0 m²/l a 25 micras (1588 pies²/gal a 1.0 milésimas de pulgada)

Tasa de cobertura
0.3 m²/l a 3125 micras (13 pies²/gal a 125.0 milésimas de pulgada)
teórica
Tenga en cuenta la pérdida de producto durante el mezclado y la aplicación.

Como se suministra : 0.00 lbs/gal 0 g/l

Valores de COV
Estos son valores nominales.

Capas de acabado Epoxicos o Poliuretanos

S U S T R AT O S Y P R E PA R A C I Ó N D E L A S U P E R F I C I E
Elimine todo el aceite o grasa de la superficie con Carboline Surface Cleaner 3 de acuerdo con
SSPC-SP1. Elimine toda la suciedad, pintura suelta, fragmentos de concreto, madera podrida,
crecimiento marítimo y otros contaminantes abrasivos a presión o agua a alta presión. Pueden
utilizarse métodos de limpieza manuales o con máquina pero tienen beneficios limitados y toman
General
mucho tiempo. Los abrasivos a presión puede aplicarse bajo el agua, ya que el chorro de aire
inicial despeja el camino a través del agua para la mezcla de aire y abrasivo. Al trabajar en zonas
de mareas o plataformas marítimas limpie las superficies de metal inmediatamente para minimizar
la corrosión inicial.

MEZCLADO Y DILUCIÓN
Mezcle con las manos húmedas la misma cantidad del componente A (color amarillo) y el
componente B (color negro), amase los dos componentes manualmente hasta que los colores
amarillo y negro se combinen para formar un color uniforme verde olivo. Aplique esta mezcla
Mezclado
inmediatamente después de haberla realizado; no se requiere tiempo de inducción.
Nota:Para facilitar el mezclado, mantenga tanto las manos como el material siempre mojados con
agua durante el proceso.

abril 2019 1090 Página 1 de 3

Splash Zone A-788
HOJA DE DATOS DEL PRODUCTO

MEZCLADO Y DILUCIÓN
No se recomienda.
Dilución El uso de thinners distintos a los que Carboline suministra o recomienda puede afectar de manera
adversa el desempeño del producto e invalidar la garantía, ya sea de manera explícita o implícita.

Tiempo de trabajo a 21°C (70°F), fuera y dentro del agua:

Mezcla de tamaño de una pelota de golf: 40 minutos
Mezcla de tamaño de una pelota de béisbol: 30 minutos
Mezcla de ½ galón 15 minutos
Vida útil Estas mezclas se reducen a la mitad en tiempo de trabajo, cuando están a temperaturas
superiores a 27°C (80°F).
Nota: No mezcle más material del que puede ser aplicado en los tiempos de trabajo enlistados.
El material puede parecer manejable después de exceder el tiempo límite, pero no se adherirá al
sustrato después de la aplicación y del curado.

GUÍAS SOBRE EQUIPO DE APLICACIÓN

A continuación, se enumeran las guías generales de equipamiento para la aplicación de este producto. Es posible que las
condiciones del lugar de trabajo requieran que se modifiquen estas guías para lograr los resultados deseados.

Aplique la mezcla a mano, con una pala o espátula ancha. Distribuya el material de manera
uniforme sobre la superficie en una capa de 1/8 pulgada a 1/4 pulgada (3 a 6 mm) aplicando
suficiente presión para desplazar el agua y las burbujas de aire. Alise el recubrimiento
manualmente. Al comenzar otra mezcla, comience desde la película que se aplicó anteriormente
y distribúyala hacia afuera. Esto ayudará a evitar que se formen burbujas de aire o que quede un
área sin recubrir.
Si se aplica a superficies secas en ambientes secos, remoje periódicamente sus manos (con
guantes) o herramientas con agua para evitar que el producto se pegue.
Si se utiliza como parche o lechada introduzca el material con fuerza en el agujero o grieta y alise
General
manualmente al espesor deseado. Para parches que excedan la ½"(12.7 mm), utilice una lamina
de acero o de fibra de vidrio para brindar mayor soporte. Aplique al sustrato, luego incruste la
lámina de soporte (córtela más grande que el agujero) y aplique sobre todo el producto.
Cuando se aplique bajo el agua o se moje con agua durante su aplicación, la superficie formará
una capa “de suciedad” verde claro emulsificada. Esta capa es normal y facilita la aplicación.
La película debajo de la “suciedad” permanece intacta y se curará adecuadamente. La capa
de “suciedad” se curará y formará parte del acabado cuando se cure por encima del agua; sin
embargo, esta capa permanecerá suave y sin curar si el producto permanece debajo del agua
durante el curado.

CONDICIONES DE APLICACIÓN
Condición Material Superficie Ambiente Humedad
Mínima 10°C (50°F) 10°C (50°F) 10°C (50°F) 0%
Máxima 38°C (100°F) 43°C (109°F) 38°C (100°F) 100%

Es posible que se requieran técnicas de aplicación especiales por encima o por debajo de las condiciones de aplicación normales.
No aplique o cure en agua ácida o alcalina (pH menor que 6 o mayor que 9) o en soluciones que contengan solventes.

abril 2019 1090 Página 2 de 3

 Splash Zone A-788
HOJA DE DATOS DEL PRODUCTO

PROGRAMA DE CURADO
Seco para manipular o Seco para volver a
Temp. de la superficie Seca al tacto
para aplicar capa final aplicar otra capa (máx.)
10°C (50°F) 8 Horas 36 Horas 72 Horas
16°C (60°F) 4 Horas 16 Horas 48 Horas
24°C (75°F) 2 Horas 8 Horas 24 Horas
32°C (90°F) 1 Hora 6 Horas 12 Horas

Estos tiempos se basan en un espesor de película seca de 1/8" (3.1 mm). Si el espesor de película es mayor o las temperaturas
son más frías, el tiempo de curado será más prolongado. Si se exceden los tiempos máximos de recubrimiento, deberá
desgastarse la superficie mediante abrasivos a presión para producir una superficie rugosa y eliminar la capa de “suciedad” antes
de la aplicación de cualquier recubrimiento posterior.

LIMPIEZA Y SEGURIDAD
Limpieza Usar Thinner 2 o acetona.

Lea y siga todas las precauciones de la ficha técnica de este producto y su hoja de seguridad
(MSDS). Las personas con hipersensibilidad deben usar ropa protectora y guantes, además de
Seguridad
crema protectora en cara, manos y toda área expuesta. Tenga las precauciones de seguridad
profesionales habituales.

E M PA Q U E , M A N E J O Y A L M A C E N A M I E N T O
Parte A y Parte B: 24 meses a 24°C (75°F)
Vida de
almacenamiento *Vida de almacenamiento: (vida de almacenamiento real) cuando se conserva en las condiciones
de almacenamiento recomendadas y en los envases originales sin abrir.

Temperatura 4-43°C (40-110°F)

y humedad en 0-100% de humedad relativa
almacenamiento

Almacenamiento Almacene en Interiores

Kit de ½ galón
Peso de envío 10 lbs (4 kg)
(Aproximado) Kit de 1.8 galones
30 lbs (13 kg)

Punto de ignición Parte A y Parte B: >93°C (200°F)

(Setaflash)

GARANTÍA
Según nuestro leal saber y entender, los datos técnicos incluidos en el presente documento son verdaderos y precisos a la
fecha de la publicación y están sujetos a modificaciones sin previo aviso. El usuario debe comunicarse con Carboline Company
para verificar que sean correctos antes de su especificación o pedido. No se otorga ni se presume garantía de precisión alguna.
Garantizamos que nuestros productos satisfacen el control de calidad de Carboline. No asumimos responsabilidad alguna
de la cobertura, el desempeño o las lesiones resultantes del uso. De existir responsabilidad, está limitada al reemplazo de
los productos. CARBOLINE NO ESTABLECE NINGUNA OTRA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA NI IMPLÍCITA,
ESTABLECIDA POR LA LEY, DE PLENO DERECHO, O DE OTRA MANERA, INCLUIDAS LA COMERCIABILIDAD Y
ADECUACIÓN PARA UN FIN DETERMINADO. Todas las marcas comerciales a las que se hace referencia arriba son propiedad
de Carboline International Corporation, a menos que se indique lo contrario.

abril 2019 1090 Página 3 de 3