FICHA TÉCNICA ENTERPRISE 5000

DEFINICIÓN
DEFINICIÓN

Cama eléctrica de hospitalización de 4 secciones

MODELO: ENTERPRISE 5000

REFERENCIA: 5000BC12A12BS

CARACTERÍSTICA
CARACTERÍSTICAS
STICAS

• Ajuste eléctrico de todas las secciones y funciones: respaldo,

respaldo , rodillas, pantorrillas,
altura, tren y antitrendelemburg y CPR

- Trendelemburg y Anti Trendelemburg

Las funciones de inclinación en posición de cabeza abajo (Trendelenburg) y de cabeza
arriba (Anti Trendelenburg) se pueden activar desde el panel de control de enfermería,
ya que es la forma de garantizar un movimiento continuo.

Al apretar el botón de la función de inclinación, el indicador situado encima del botón se

iluminará en verde. Mantenga pulsados cualquiera de los botones direccionales hasta
que llegue al ángulo de inclinación preciso. La plataforma del somier continuará
desplazándose hasta que deje de presionar el botón direccional o hasta que llegue al
límite del recorrido.

Página 1
 Cuando la posición de Trendelenburg pasa a Anti Trendelenburg o al revés la
plataforma se detiene cuando detecta el punto de horizontalidad de la cama, para no
perder la referencia

- Modo Fowler y Modo Vascular

En el modo Fowler (sentado) la sección de piernas inferiores queda inclinada hacia
arriba y las piernas quedan a una altura inferior a la posición horizontal del somier
En el modo Vascular, la sección de piernas inferiores queda en posición horizontal, pero
las piernas quedan a una altura superior a la posición horizontal del somier.

- Posición de silla con un solo botón (Auto-

(Auto- Contour)
La posición Auto-Contour, dispone de un botón programado para articular
simultáneamente todas las secciones de la cama para adoptar una excelente posición
de silla

• Sistema con doble autoregresión y lecho curvo ergonómico

Optima reducción de la Presión gracias al diseño curvo del lecho y al nuevo sistema de
perfilación Bio-Contour®. El nuevo sistema de perfilación patentado por ArjoHuntleigh
BIO-CONTOUR 3-Dimensional ofrece una superior reducción de la presión, el
cizallamiento y la fricción. El revolucionario sistema está basado en:

MAPA DE PRESIONES
- Diseño Curvo del lecho

La curva longitudinal en el lecho

de las camas Enterprise
mimetiza la anatomía humana
más que cualquier otra cama del
mercado, con lo que se
consigue una distribución del
peso del paciente más uniforme
sobre la superficie de contacto.
El resultado es una mayor
reducción de la presión, tanto
cuando la cama está en posición
horizontal como en cualquiera
de las perfilaciones posibles.
Además la curvatura del lecho
permite tener mejor

Página 2
 reposicionado al paciente en la parte central del lecho, ya que la propia inercia del
cuerpo obliga a caer en la parte central

- Sistema de doble regeresión BIO CONTOUR

El sistema patentado de perfilación Bio-Contour ha sido diseñado para mimetizar los

movimientos del cuerpo humano y sus articulaciones, con elevación y retracción del
respaldo para proporcionar más superficie de apoyo en posición sentada y, por tanto,
una mejor distribución del peso y para prevenir el deslizamiento del paciente hacia el
final de la cama dado que el descenso de la sección de las rodillas no se produce hasta
que el respaldo está en el mismo ángulo.

El diseño del somier de la cama Enterprise imita la forma en que los tejidos de una
persona se estiran o contraen cuando cambia de la posición de tumbado a la de
sentado o viceversa. El resultado es una reducción de la fricción y el cizallamiento, una
mejora el confort y un posicionamiento óptimo.

• Base del somier compuesta de 4 secciones de plástico inflado, irrompibles, todas

ellas extraíbles y de fácil limpieza

Dispone de 4 planos diseñados ergonómicamente; 3 secciones regulables

eléctricamente (respaldo, muslo y pantorrilla) y una fija (zona central o de asiento. La
cama opera con conexión a la red de corriente y también dispone de batería de reserva
de serie.
Todos los paneles del lecho están fabricados en plástico inflado irrompible, de gran
duración y fáciles de limpiar y son extraíbles fácilmente para facilitar su limpieza por
separado, así como el acceso superior al interior de la cama para limpieza o
mantenimiento.

• Indicadores de ángulo de inclinación para el respaldo y sección de rodillas

La cama está provista de indicaciones de ángulo en las articulaciones.

Página 3
• Barandillas 3/4 diseñadas para evitar atrapamientos en todas sus posiciones
según normativa Europea
Las barandillas de seguridad cubren el plano del tronco y hasta algo más allá, pero no
la totalidad de la longitud de la cama para evitar que pacientes agitados puedan saltar
por encima de las mismas y tengan una salida en parte inferior de la cama cumpliendo
así la normativa IEC60601-2-38
.

• Doble mando de control

control:
trol paciente y enfermería (centralita), con botones en relieve y
testigos iluminados

- Mando de paciente:

El mando de paciente se encuentra colgado en la barandilla y consta de las funciones

de confort que son las siguientes:
o Subida/bajada del plano de tronco
o Subida/bajada del plano de piernas
o Botón de silla con un solo botón (Auto-Contour)

Página 4
- Mando enfermería-centralita:

El mando de funciones especiales de enfermería (centralita) está conectado a los pies

de la cama mediante un cable flexible. Desde el mando se puede activar las siguientes
funciones:
o Subida/bajada del plano de tronco
o Subida/bajada del plano de piernas
o Subida/bajada del lecho en horizontal
o Trendelenburg y Anti Trendelenburg
o Posición Fowler
o Posición Vascular
o CPR eléctrico
o Luz para orientación bajo la cama
o Bloqueo de funciones
Todos los mandos están dotados con un mecanismo de seguridad (doble pulsación)
que impide el accionamiento accidental no deseado. Para activar una función pulse el
botón apropiado (altura, elevación de piernas, silla cardíaca, etc.), el indicador situado
sobre el botón se iluminará en verde, y a continuación accione el movimiento mediante
los botones direccionales que hay en cada mando. Sin no se pulsa ningún botón
direccional en un intervalo de 10 segundos, se apagará el indicador verde y será
necesario volver a pulsar la función.

Página 5
• Bloqueo selectivo de funciones (en mando de enfermería)
Para bloquear selectivamente alguna función presione el icono del candado, éste se
iluminará y después apriete la función que desea bloquear. El indicador situado sobre
este botón permanecerá en color rojo. Pero si quiere bloquear todas las funciones pulse
durante 5 segundos el icono del candado. Para volver a activar las funciones siga con
las mismas instrucciones pero a la inversa.

• CPR manual y eléctrico de emergencia a ambos lados de la cama

CPR manual de emergencia a ambos lados de la cama, que permite abatir el respaldo
de forma mecánica. Las manillas de liberación manual para CPR (reanimación
cardiopulmonar) de urgencia están situadas a ambos lados de la cama, debajo de la
sección de la pantorrilla, ya que es el primer punto que uno alcanza de la cama cuando
entra por la puerta de la habitación.
Para bajar el respaldo en caso de emergencia, tire de la manilla de liberación para CPR
(H).
Alternativamente, también se puede activar el CPR eléctrico de todo el lecho. Pulse y
mantenga pulsado el botón de CPR situado en el panel de control o centralita.

• Sistema de elevación
elevación por compas
Sistema de elevación trapezoidal con elementos de teflón autolubrificantes (exentos de
aceites y grasas) que unido al bastidor de la cama nos permite un amplio grado de
regulación en la altura.
Este sistema en integración con el cuadrante de la cama nos da un máximo soporte y
mayor estabilidad independientemente de la altura a la que trabajemos. Quedando
eliminado el efecto palanca para mayor seguridad y estabilidad. Esto no permite
garantizar con pacientes bariátricos, trabajar en cualquier ángulo o posición de la cama
con todas las garantías sin que haya peligro para el paciente y sobretodo sin que se
dañe la estructura de la cama
Este sistema nos confiere también en todo momento el mayor espacio de trabajo en la
base de la cama 30 cm, lo que nos permite trabajar con cualquier elementos de
transferencia de paciente (grúa) o salvar los pequeños obstáculo que puedan
encontrarse mediante las maniobras de circulación de la cama (desniveles, acceso a
ascensores, etc.)

Página 6
• Sistema de freno centralizado en las 4 ruedas de 3 posiciones ( pedal de
accionamiento 4 lados de la cama)
Sistema de freno centralizado en las 4 ruedas de 3 posiciones: frenado, libre (la cama
gira 360º sobre su eje) y conducción (una rueda directriz y 3 libres para facilitar la
conducción por pasillos y corredores).
Existen cuatro palancas de freno interconectadas, situadas dos a los pies y dos en la
cabecera de la cama. Cada palanca incorpora un pedal rojo y otro verde.
Si se pisa el pedal rojo, se aplicarán los frenos a las cuatro ruedas giratorias
Si la palanca está en posición horizontal, las cuatro ruedas estarán libres para rodar y
cambiar de dirección
Si se pisa el pedal verde, se bloquea la rueda de dirección de modo que no puede girar.
A menos que se especifique lo contrario, dicha rueda estará situada en el cabecero de
la cama a la derecha del paciente.
Para desplazar la cama, empújela en la dirección de desplazamiento, de forma que
todas las ruedas giratorias estén en línea, y a continuación pise el pedal verde para
bloquear la dirección de una de la ruedas. Desplace la cama empujándola desde el lado
contrario de la rueda giratoria bloqueada.

• Altura variable de 30 - 80 cm
La cama dispone de un excelente entorno de altura variable de 30-77 cm. Cuando la
plataforma del somier está en la posición más baja (unos 38 cm), es posible bajar
todavía más la cama en unos 8 cm (aprox.) hasta llegar a los 30 cm.
La altura excepcional de 30 cm facilita las transferencias de pacientes y aporta mayor
seguridad a los pacientes más desorientados reduciendo el riesgo de caídas.

• Extensión integral de la cama

Cama extensible 12 cm para aquellos pacientes de mayor altura. La longitud del chasis
son 228 cm y con la extensión son 240 cm. El perímetro elevado del somier
proporciona una total retención del colchón, asegurando que éste está en la posición
correcta en cualquiera de las perfilaciones posibles de la cama.

Página 7
• Soporte extraíble para ropa de cama

• Cabecero y piecero extraíbles

extraí bles (sistema de bloqueo)
bloqueo )
Tanto el cabecero como el piecero, están fabricados en polipropileno inflado muy
resistente, ultra-ligero y retardante al fuego, son fácilmente extraíbles con una sola
mano.
El cabecero integrado en la base de la cama (y no al somier articulable), evita que los
accesorios (tipo portasueros o potenciadores) se sitúen a una altura excesiva o incluso
golpeen con el techo o estructuras superiores.
Es posible fijar el piecero y el cabecero mediante unos pasadores

• Soportes de bolsas de drenaje integrados a ambos lados de la cama

• Huecos integrados en las 4 esquinas para incorporar accesorios

La cama está provista de huecos integrados en las 4 esquinas para incorporar
accesorios como portasueros, potenciadores, etc… En el extremo de la sección de
cabeza del somier se encuentran ubicadas dos bases para el potenciador o
portasueros (M). También se pueden utilizar para otros accesorios autorizados. En el
extremo de la sección de pies se encuentran ubicadas dos bases más pequeñas para
otros accesorios.

Página 8
• Batería de seguridad
La batería entra en funcionamiento automáticamente cuando se desconecta la cama de
la red eléctrica. La batería proporciona alimentación eléctrica de emergencia para todas
las funciones eléctricas durante cortos períodos de tiempo, por ejemplo mientras se
traslada la cama de una sala a otra.
Cuando la cama funciona con batería de reserva, el sistema de control indica el estado
de la batería de la siguiente manera:

Si se escucha un tono de aviso intermitente al activar las funciones de la cama, será

indicativo de que la batería está totalmente cargada. En este estado, se pueden seguir
activando todas las funciones de la cama.

Si se escucha un tono de aviso continuo mientras que se está ajustando la cama, será
indicativo de que la batería de reserva está baja de carga. En este estado, todas las
funciones excepto el CPR se desactivarán cinco segundos después de haber pulsado
el último botón. Será posible restablecer temporalmente las demás funciones pulsando
una sola vez el botón de la función de bloqueo.

Para recargar la batería, conecte la cama a la red eléctrica. Mientras se carga la batería,
el indicador de carga situado en el panel de control se iluminará en ámbar. El indicador
se apagará cuando la batería este completamente cargada.

• Ruedas de 12,5 cm

• Parachoques extra anchos en los 4 lados de la cama, para evitar impactos

Dispone de 4 parachoques en las 4 esquinas de la cama. Los parachoques son de
diseño extra-ancho y giratorio para proteger mejor la cama ante golpes y mejorar la
conservación del recinto.

• Compatible con limpieza por presión / vapor

Las camas Enterprise están diseñadas con el propósito específico de ser la cama
hospitalaria más fácil de limpiar del mundo. Fue expresamente diseñada con los
componentes eléctricos y mecánicos situados bajo el somier de secciones extraíbles
para facilitar el acceso superior y por tanto la limpieza y desinfección. Las secciones del
somier son todas ellas extraíbles e irrompibles, fabricadas en plástico inflado
extremadamente ligero y fácil de limpiar.
Ausencia de cables sueltos, rincones inaccesibles y cantos metálicos peligrosos. Sin
huecos de difícil acceso y limpieza, donde los fluidos puedan quedar atrapados. En
resumen, las camas Enterprise han sido diseñadas para facilitar una limpieza y
desinfección completa.

Página 9
 Las camas Enterprise son completamente compatibles con la limpieza de vapor a
presión y acepta el uso de detergentes. Las camas incorporan una bandeja para ropa
de lencería, evitando el riesgo de transmisión de infecciones.

• Bajo mantenimiento

- La mayoría de las reparaciones in situ en minutos

Para facilitar al máximo las reparaciones o sustituciones de todos los
componentes mecánicos y eléctricos de forma más fácil, rápida y segura. El
acceso superior libre a todos los componentes significa que los cambios de
piezas clave de las camas tales como los actuadores, cajas de control, baterías y
las ruedas y/o frenos, pueden ser llevados a cabo in situ, en tan solo unos pocos
minutos y, en su mayoría, por una sola persona. Asimismo la colocación superior
de los componentes eléctricos y mecánicos mejorar la seguridad, evitando
accidentes fortuitos de fluidos o líquidos

- Todas las conexiones “Plug&Play” de fácil sustitución

Los componentes eléctricos son ”plug & play” que facilitan su substitución

- Todas las juntas y articulaciones de teflón autolubricadas de bajo

mantenimiento (no precisan engrase)
La gama de camas Enterprise dispone de articulaciones autolubricadas de teflón
que evitan acumulación de suciedad, ayudan al control de infecciones y reducen
su mantenimiento.

• Alarmas de seguridad.
Si cuando se acciona un movimiento y se escucha un tono y se enciende el indicador
de estado de la batería, quiere decir que la cama está operando con batería de
seguridad.

• Luz inferior para proporcionar mejor confort y prevenir caídas durante la noche
Para ayudar a dar una mínima iluminación en un habitación a oscuras. Indicado en
pacientes desorientados para que tengas una referencia

Página 10
 • Carga máxima
máxima de seguridad: 250 Kg. en todos los movimientos eléctricos
Las camas Enterprise reducen significativamente los riesgos que sufren los cuidadores
en el movimiento y manejo de los enfermos, gracias a un posicionamiento seguro de los
pacientes más pesados y a su fácil maniobrabilidad. La carga máxima de seguridad es
de 250 Kg en todas las funciones eléctricas, para poder atender de forma segura a los
pacientes más pesados sin necesidad de recurrir a equipamiento especializado. Por
normativa internacional las camas deben soportar un peso 3 veces superior en la
función de elevación eléctrica.

• Peso de la cama 150 Kg

La extremada ligereza de la cama facilita mucho la maniobrabilidad de la cama que no
requiere grandes esfuerzos para su movilización. La función de ruedas libres permite
girar la cama 360º sobre su eje y la función de dirección permite una óptima
conducción.

• Gama de colores a elegir para cabecero y piecero

DATOS TÉCNICOS

• Longitud total: 228 cm (También disponible en versión corta 217 cm)

• Longitud total (extendida): 240 cm (en versión corta 229 cm)
• Ancho total con barandillas: 102 cm (También disponible en versión estrecha 96 cm)
• Superficie útil de descanso: 203 cm x 88 cm (en versión corta y estrecha 192 x 82 cm)
• Rango de altura: Desde 30 cm hasta 77 cm
• Inclinación de respaldo: 65º
• Inclinación de tramo de piernas superiores: 23º
• Inclinación del plano de piernas inferiores: 20º
• Anti Trendelemburg / Trendelemburg: +/-12º
• Extensible: 12 cm
• Peso de la cama: 150 kg
• Carga máxima de seguridad: 250 kg

EQUIPAMIENTO ELÉCTRICO

• Clase de aislamiento/tipo según el nivel de protección: clase I, tipo B

• Índice de protección de la cama a la penetración del agua: IP54
• Motor:
- Número de motores: 5 motores
- Marca: LINAK de Última Generación - Plug & Play

Página 11
 - Potencia de motor: 3,0 A max. 230 Vc.a. / 50 – 60 Hz
- Opera a 24 V
• Desembrague de emergencia: sí
• Mandos: 2 mandos (para paciente y enfermera)
- Tipo de soporte: gancho para colgar
• Dispositivo de desactivación de funciones: sí (centralita de bloqueo)
• Baterías: 2 * 12V
- Indicador de estado. Sí
- Aviso: sí, audible y visual
- Tiempo de carga: 2-4 h
- Tipo de conexión: conexión en serie, selladas y recargables.
- Tipo de batería: gel plomo/ácido 1,2 Amp/hora

CERTIFICADOS Y NORMATIVAS

• Normativa Estándar Internacional para Camas Eléctricas Hospitalarias: EN 60601-1 y

EN 60601-2-38 (IEC 60601-1 y IEC 60601-2-38)
• Normativa de compatibilidad electromagnética (EMC): EN 60601-1-2:2001
• Normativa de equipo médico eléctrico: IEC 60601-1
• Certificado ISO 9001:2000 de Lloyd's Register
• Certificado ISO 13485:2003 de Lloyd's Register
• Certificado de Cumplimiento de la Normativa CE

MATERIALES Y ACABADOS

• Tren de rodamiento y bastidor

- Material: Acero recubierto de una capa de poliéster de nylon

- Acabado superficial: poliéster de nylon

• Cabecero y Piecero

- Tipo de materiales: Barra de acero cubierta de plástico moldeado por

técnica de inyección-soplado y acabados en ABS
- Número de colores disponibles: 6 colores
- Extraíbles

• Este producto no contiene látex

OPCIONES

• Respaldo radiotransparente
radiotransparente con cassette para rayos X (opcional)
Incorpora respaldo radiotransparente con cassette para Rayos X

Página 12
ACCESORIOS OPCIONALES

• Respaldo radiotransparente con cassette de rayos X integrado

• Ruedas simples o dobles 15 cm
• Potenciador y potenciador multiposición
• Semi arco balcánico y arco balcánico completo
• Soporte bomba de infusión
• Sistema de bloqueo de cabecero y piecero
• Ganchos para suero en potenciador
• Gancho cable principal
• Porta cesta de cama
• Soporte para botella de orina
• Kit de servicio
• Poste de montaje de transductor, localizado sobre el marco del perímetro del respaldo.
• Tracción cabecero
• Cabecero UCI

Página 13