08/2011 Instrucciones de montaje

999415004 es

Anclaje de roca-
expansivo 15,0
Art. Nº 581120000

Los expertos en encofrados

 Instrucciones de montaje Anclaje de roca- expansivo 15,0

Descripción del producto Ejecución del taladro

El anclaje de roca expansivo 15,0 sirve para anclar por
un lado el encofrado en el hormigón. ➤ No está permitido utilizar broca de
corona.
➤ ¡Está terminantemente prohibido utilizar el Porque se produce el corte de la armadura del
anclaje de roca varias veces así como hormigón, resultando superficies de acero lisas
someter los puntos de anclaje a ciclos de que provocan un deslizamiento y una deforma-
carga y descarga! (Excepto el uso con cono ción de los segmentos de expansión.
de suspensión con collar 15,0 y el ensayo de Esto impide un funcionamiento normal del
recepción) anclaje de roca.
➤ El punto de anclaje solo puede estar some-
tido a fuerzas de tracción planificadas.
b
➤ El empleo temporal de los puntos de anclaje
está limitado a un máximo de 6 meses.
a
En Alemania, cuando se utilice el anclaje de
roca expansivo 15,0 en el hormigón se debe
tener en cuenta además el permiso Z-21.6- A
1850. 9415-200-01

a ... Diámetro nominal 37 mm

b ... Longitud del taladro mín. 210 mm
Material necesario A Broca de roca Ø 37 mm
(si está disponible se puede utilizar una broca de roca Ø 38 mm)

Indicación:
¡Emplear únicamente barras de anclaje permitidas! ➤ Controlar el diámetro a perforado.
Tras finalizar los trabajos, la barra de anclaje se puede ➤ Prestar atención para mantener una distan-
recuperar, mientras que el anclaje de roca expansivo cia mínima con el extremo de la construc-
se queda en el taladro. ción y entre los orificios (cono de rotura).
➤ La longitud del taladro b depende de las pro-
Para realizar los puntos de anclaje se necesitan: piedades del material (bmin. = 210 mm). Para
Pos. Denominación Núm. art. averiguar la capacidad de carga real de la
(A) Broca de roca 37x250mm 581124000 unión (profundidad del taladro) es impres-
Adecuada para martillo HILTI con receptor de
brocas TE-Y, TE-F y SDS-MAX cindible hacer pruebas de carga.
(B) Barra de anclaje 15,0 (longitud según necesida- ➤ Limpiar cuidadosamente el taladro y retirar
des) por completo los residuos soplando.
(C) Anclaje de roca expansivo 15,0 581120000
(D) Tubo de instalación para anclaje de roca 581123000
(E) Llave para barra de anclaje 15,0/20,0 580594000
(F) Máquina de pretensado 300kN 581815000
(G) Superplaca 15,0 581966000

2 999415004 - 08/2011
Los expertos en encofrados
Instrucciones de montaje Anclaje de roca- expansivo 15,0

7) De forma alternativa a la llave para barra de

Montaje anclaje, el anclaje también se puede tensar con la
máquina de pretensado (ver capítulo “Realizar
☞ Prestar atención a que el anclaje de roca
expansivo esté colocado en la posición
correcta –tal y como se muestra en la imagen-.
prueba de aceptación”).
Capacidad de carga necesaria para el anclaje:
mín. 60 kN
Variante 1
1) Atornillar a tope la barra de anclaje (longitud p. ej. Variante 2
750 mm) en el cono de expansión del anclaje de
roca expansivo. 1) Atornillar a tope la barra de anclaje (longitud p. ej.
750 mm) en el cono de expansión del anclaje de
2) Pasar el tubo de instalación para anclaje de roca
roca expansivo.
por la barra de anclaje y fijar con superplaca.
Para realizar un control visual de la longitud de
Para realizar un control visual de la profundidad
penetración marcar la barra de anclaje con una
de penetración, marcar con una tiza el tubo de
raya de tiza.
instalación para anclaje de roca.
2) Introducir el anclaje montado en el orificio limpio
3) Introducir el anclaje montado en el orificio limpio
hasta el fondo.
hasta el fondo.

C H D G B C H B
9415-201-01
9415-212-01
B Barra de anclaje 15,0
B Barra de anclaje 15,0
C Anclaje de roca expansivo 15,0
C Anclaje de roca expansivo 15,0
H Marca, por ejemplo una raya de tiza
D Tubo de instalación para anclaje de roca
G Superplaca 15,0
H Marca, por ejemplo una raya de tiza 3) Pasar el tubo de instalación para anclaje de roca
por la barra de anclaje y dar algunos golpes en el
anclaje de roca expansivo. De este modo se
4) Apretar la superplaca. De este modo se expanden expanden los segmentos y se engarzan en la pared
los segmentos y se engarzan en la pared del orifi- del orificio.
cio.
5) Retirar la superplaca y el tubo de instalación para
anclaje de roca.
6) Girar la barra de anclaje con la llave , los segmen-
tos de expansión se incrustan en las paredes del
taladro.
D
Par de giro necesario:
aprox. 400 Nm (40 kgm) 9415-202-01

D Tubo de instalación para anclaje de roca

E
4) Otros pasos como en la variante 1 a partir del
punto 6.

9415-203-01

E Llave para barra de anclaje 15,0/20,0

Se trabaja más fácilmente colocando un tubo

prolongador en la llave para la barra de anclaje,
p. ej. para 40 kg con una prolongación de
1,00 m.

999415004 - 08/2011 3
Los expertos en encofrados
 Instrucciones de montaje Anclaje de roca- expansivo 15,0

Prueba de recepción
Realizar ensayo de recepción ➤ Todos los puntos de anclaje deben someterse a una
prueba de recepción.
ADVERTENCIA ➤ La carga de prueba se incrementa en un 25% con
➤ La colocación del anclaje de roca condiciona respecto a la fuerza de anclaje existente.
la capacidad de carga del punto de anclaje. Ejemplo de cálculo:
➤ La prueba de carga confirma la resistencia ● Carga de prueba: 50 kN x 1,25 = 62,5 kN
del punto de anclaje.
➤ En caso de que la capacidad de la carga del
material base sea insuficiente, durante la
prueba de idoneidad y de recepción puede
Volver a girar la llave de anclaje
tener lugar un aflojamiento de la máquina de
pretensado. ➤ En esta situación, el anclaje de roca es muy
➤ Por ello ninguna persona debe permanecer sensible a los golpes.
debajo o detrás de la máquina de preten-
sado. ➤ Retirar la máquina de pretensado.
➤ Sujetar la máquina de pretensado para que ➤ Volver a girar la barra de anclaje hasta el fondo del
no se caiga. taladro.
➤ Colocar el cilindro de émbolo hueco y el bloque de
presión (F) sobre la barra de anclaje para realizar el
ensayo de recepción y montar la superplaca 15,0
(G) .
➤ Aplicar la fuerza necesaria para realizar el ensayo
con la bomba de mano.

9415-205-01
F G

Ahora el punto de anclaje está preparado.

Después de su uso
➤ Desenroscar la barra de anclaje y cerrar el punto de
anclaje de tal manera que se excluya su reutiliza-
ción.
9415-204-01

Cálculo de la carga admisible según la DIN

4125
Prueba de idoneidad
➤ En cada obra se probarán, al menos, tres anclajes
en un punto que tenga posibilidades de ofrecer un
resultado desfavorable.
➤ Estos puntos de anclaje de prueba se cargarán
hasta que falle por fatiga el punto de anclaje, no obs-
tante con un máx. de 135 kN.
➤ La fuerza de anclaje admisible se calculará a partir
de la fuerza de fatiga con un factor de seguridad
1,5.
Capacidad de carga adms. de la barra de anclaje
según DIN 18216: 90 kN
Ejemplo de cálculo:
● Carga de fatiga: 80 kN
● Fuerza de anclaje adm.: 80 kN/1,5 = 53,3 kN

➤ Realizar la distribución de los anclajes teniendo en

cuenta la fuerza de anclaje admisible y calcular la
fuerza de anclaje real existente (p. ej. 50 kN).

4 999415004 - 08/2011
Los expertos en encofrados
Instrucciones de montaje Anclaje de roca- expansivo 15,0

Escuadra de prueba para anclajes inclinados 15,0/20,0

Sirve para realizar un punto de anclaje en ángulo de
45°. Fijación de la escuadra de prueba
Art. Nº 580514000 Variante 1: con cilindros posicionadores
➤ Realizar dos taladros en diagonal para la dimensión
del anclaje de roca correspondiente.

ca. 10°

Colocación 9415-211-05

➤ Situar los orificios de la escuadra de prueba en las

b ... Longitud del taladro mín. 5 cm
líneas de ayuda (A) .

A
➤ Introducir los cilindros posicionadores (E) y realizar
D
el taladro inclinado.
B C

A A

C B

9415-211-02
A
9415-211-03
A Líneas de ayuda para la posición del anclaje deseada
B Taladros para el cilindro posicionador cuando se usa el anclaje
de roca 15,0
Variante 2: con madera de separación
(Broca Ø 37 mm)
C Taladros para el cilindro posicionador cuando se usa el anclaje ➤ Colocar la madera (F) como separación entre la
de roca 20,0 armadura (G) y la escuadra de prueba. Después
(diámetro de los taladros según el fabricante Fa. DSI o SAH) realizar el taladro inclinado.
D Tubo de ajuste para el anclaje de roca 15,0

G F

9415-211-04

Los trabajos de colocación han finalizado. El procedi-

miento a seguir corresponde con el montaje del anclaje
de roca expansivo 15,0.

999415004 - 08/2011 5
Los expertos en encofrados