Ficha 15
Ficha 15
Ficha 15
http://www.fundeu.es/recomendacion/el-gerundio-con-valor-de-
posterioridad-es-incorrecto-825/
La Nueva gramática de la lengua española señala que el uso del gerundio debe
evitarse cuando la acción que denota es posterior a la acción que expresa el
verbo principal, como aparece en oraciones como «Se cayó una casa,
muriendo tres personas» o «Se sometió a votación la enmienda aprobándose
por unanimidad».
Se admite, sin embargo, este uso cuando las dos acciones son tan inmediatas
que prácticamente se entienden como simultáneas («Resbaló con el suelo
mojado, golpeándose la cabeza contra el suelo»). Y cuando el gerundio indica
la consecuencia de lo expresado en el verbo principal: «El río se desbordó,
obligando a los habitantes a huir en medio de la noche».-gerundio ilativo
En contraste, se pueden encontrar las formas no personales del verbo, también llamadas
verboides: gerundios, participios e infinitivos. Dentro de este grupo, quizá, los más
difíciles de utilizar correctamente son los gerundios, es decir, aquellos terminados en –
ando o –iendo/yendo. Algunos ejemplos de su uso son los siguientes:
Habiendo terminado sus deberes, se dispuso a descansar el resto del día. [Gerundio
de anterioridad]
Los empleados aumentaron sus conocimientos siguiendo un curso de capacitación.
[Gerundio de modo]
Corriendo constantemente, tu salud mejorará de manera significativa. [Gerundio de
condición]
Durante todo el día, siguió pensando en su futuro. [Gerundio durativo]
Caminó cantando aquellas melodías que le recordaban a su tierra. [Gerundio de
simultaneidad]
Es muy común que se emplee el gerundio para expresar una acción posterior a la acción
del verbo principal. Sin embargo, esta se trata de una forma incorrecta, denominada
“gerundio de posterioridad”. A continuación, se pueden apreciar algunos ejemplos:
[Primero, los alpinistas se pierden; posteriormente, son encontrados por los rescatistas]
Para identificar los gerundios mal empleados, entonces, es primordial reconocer cuál es la
acción que ocurre primero y cuál es la acción que le sigue, como se puede ver en los
ejemplos anteriores. Si esta última viene determinada por un gerundio, su uso es
incorrecto. Para los ejemplos presentados, se proponen las siguientes correcciones:
Cayó desde el segundo piso del edificio y quedó inconsciente.
Los alpinistas se perdieron en su última excursión y fueron encontrados por los
rescatistas una semana después.
Bailó toda la noche y se sintió cansada al día siguiente.
En este caso, el gerundio modifica a un sustantivo, como lo hacen los adjetivos; sin
embargo, el gerundio equivale a un adverbio, por lo que se trata de un uso incorrecto. La
corrección que aquí se sugiere para esta oración es la siguiente: