CONVERSATIONS IN ENGLISH

Each conversation example should be used with different factors in mind:

Cada ejemplo de conversación debe utilizarse teniendo en cuenta diferentes factores:

Context: The place and situation where the conversation takes place.
Contexto: El lugar y situación donde se tiene la conversación.

Relationship with the interlocutor: A friendship, business or educational relationship requires a different type
of conversation, as well as a conversation with a stranger.
Relación con el interlocutor: Una relación de amistad, comercial o pedagógica requiere un tipo diferente de conversación, así como una
conversación con un desconocido.

Vocabulary
Unfortunately Out of Town Awesome All night long
ʌnˈfɔːrtʃʊnətli ˈaʊt ɒv taʊn ˈɔːsəm ɔːl naɪt lɒŋ
Desafortunadamente Fuera de la ciudad Genial Toda la noche

Shame Actually Find out By any chance

ʃeɪm ˈæktʃuəli faɪnd ˈaʊt baɪ ˈenɪ tʃɑːns
Lastima, Pena. En realidad, Realmente. Enterarse, Descubrir De Casualidad

Good Morning Good Afternoon Good Evening Goodbye or bye

ˈgʊd ˈmɔːrnɪŋ ˈgʊd ˈɑːftərˈnuːn ˈgʊd ˈɪːvnɪŋ ˌgʊdˈbaɪ ɔːʳ ˈbaɪ
Buenos Días Buenas Tardes Buenas Tardes/ Noches Adios

This is... It’s Good/bad Have a good… Have a good trip

ðɪs ɪs ˈɪts ˈgʊd bæd hæv æ ˈgʊd hæv æ ˈgʊd trɪp
Éste/ésta es... Es bueno/malo, Esta bien/mal Que tengas un buen… Que tengas un buen viaje

Hi/Hello Until next Until next week Have a nice day

ˈhaɪ hʌˈləʊ ənˈtɪl nekst ənˈtɪl nekst wɪːk Hæv æ naɪs ˈdeɪ
Hola Hasta la / el . que viene Hasta la semana que viene Que tengas un buen día

do you know …? Until next month Hello, my name's... What’s your name?
duː juː nəʊ ənˈtɪl nekst mʌnθ hʌˈləʊ maɪ neɪmz wɒts ˈjɔːr neɪm
¿conoce a …? Hasta el mes que viene Hola, me llamo... ¿Cuál es tu Nombre?

How are you? What’s up? Very well, thank you. Fine, thanks. And you?
haʊ aːr juː wɒts ˈʌp ˈverɪ ˈwɛl ˈθæŋk juː faɪn ˈθæŋkz ænd juː
¿Cómo estás? ¿Qué hay? (Informal) Muy bien gracias. Bien gracias y ¿tu?

What’s new? How have you been? It’s going well I’m doing well/fine
wɒts njuː haʊ hæv juː bɪːn ˈɪts ˈgəʊɪŋ ˈwɛl aɪm ˈduːɪŋ ˈwɛl faɪn
¿Qué hay de nuevo? ¿Cómo has estado? (Informal) Todo Bien Estoy bien

How is it going? How’s your day? How was your day? How are you doing?
haʊ ɪz ɪt ˈgəʊɪŋ haʊz ˈjɔːr ˈdeɪ haʊ wɒz ˈjɔːr ˈdeɪ haʊ aːr juː ˈduːɪŋ
¿Cómo te va? ¿Cómo va tu día? (Informal) ¿Cómo te fue hoy? ¿Cómo estás?

How are things? How is everything? How is life? Very Bad- Like shit
haʊ aːr θɪŋz haʊ ɪz ˈevrɪθɪŋ haʊ ɪz laɪf ˈverɪ bæd laɪk ˈʃɪt
¿Cómo van las cosas? ¿Cómo va todo? ¿Cómo va la vida? Muy mal, Como una mierda
Long time no see!
Take care What about you? How about you?
lɒŋ taɪm nəʊ siː
ˈteɪk kɛəʳ wɒt əˈbaʊt juː haʊ əˈbaʊt juː
¡Cuánto tiempo sin verte!
Cuídate ¿Qué hay de ti? ¿Qué hay de ti?
(Informal)
 Can I introduce you to ..? Can I introduce myself? Have a good weekend
ˈkæn aɪ ˌɪntrəˈdjuːs juː ˈtu ˈkæn aɪ maɪˈself ˌɪntrəˈdjuːs hæv æ ˈgʊd ˌwiːkˈɛnd
¿le puedo presentar a …..? ¿Me puedo presentar? Que tengas un buen fin de semana

Let me introduce myself. Let me introduce you to… Long Without Seeing You
let mɪː ˌɪntrəˈdjuːs maɪˈself let mɪː ˌɪntrəˈdjuːs juː ˈtu lɒŋ wɪˈðaʊt ˈsiːɪŋ juː
Permítame que me presente deje que le presente a … Tiempo sin verte

It’s been a long time It’s nice to see you again It’s good to see you again
ˈɪts bɪːn æ lɒŋ taɪm ˈɪts naɪs ˈtu siː juː əˈgɛn ˈɪts ˈgʊd ˈtu siː ju ː əˈgɛn
Ha pasado mucho tiempo Me alegra verte de nuevo Me alegra Volver a verte

Pleased to meet you Nice to meet you It was nice meeting you
pliːzd ˈtu miːt juː naɪs ˈtu miːt juː ɪt wɒz naɪs ˈmitɪŋ juː
Encantado de conocerte (Formal) Encantado de conocerte (Informal) Ha sido un placer conocerte

I enjoyed meeting you, too It was a pleasure for me, too I hope to see you again
aɪ ɛnˈʤɔɪd ˈmitɪŋ juː tuː ɪt wɒz æ pleʒər fɔːr mɪː tuː aɪ həʊp ˈtu siː juː əˈgɛn
Para mí también ha sido un placer Para mí también ha sido un placer Espero volverte a ver

I’ve got to get going I must be going See you soon/later

aɪv gɒt ˈtu get ˈgəʊɪŋ aɪ mʌst bɪːˈgəʊɪŋ siː juː suːn ˈleɪtəʳ
Tengo que irme. Debo irme Hasta Pronto/Luego

See you tomorrow See you on … (day of week) See you on Friday
siː juː təˈmɒrəʊ siː juː ˈɒn ˈdeɪ ɒv wɪːk siː juː ˈɒn ˈfraɪdeɪ
Hasta mañana Nos vemos el... (día de la semana) Nos vemos el viernes

See you next… See you next week Talk to you later/soon
siː juː nekst siː juː nekst wɪːk tɔːk ˈtu juː ˈleɪtəʳ suːn
Nos vemos el/ la … que viene Nos vemos la semana que viene Hablamos luego/pronto

Take it easy I'm afraid I have to go now Do you live here?

ˈteɪk ɪt ˈiːzɪ aɪm əˈfreɪd aɪ hæv ˈtu ˈgəʊ naʊ duː juː lɪv hɪəʳ
Tomalo con calma (Informal) Lo siento, me tengo que ir ahora ¿Vives aquí?

Thank you, it's been a wonderful afternoon. Thanks, I've had a great time.
ˈθæŋk juː ˈɪts bɪːn æ ˈwʌndərfʊl ˈɑːftərˈnuːn ˈθæŋkz aɪv hæd æ greɪt taɪm
Gracias, ha sido una tarde maravillosa (Formal) Gracias, lo he pasado muy bien

How many languages do you speak? What part of England are you from?
haʊ ˈmenɪ ˈlæŋgwəʤəz duː juː spiːk wɒt pɑːrt ɒv ˈɪŋglənd aːr juː frɒm
¿Cuantos idiomas hablas? ¿De qué parte de Inglaterra eres?

How long have you been living here? Would you like to meet tomorrow?
haʊ lɒŋ hæv juː bɪːn ˈlɪvɪŋ hɪəʳ wʊd juː laɪk ˈtu miːt təˈmɒrəʊ
¿Cuánto tiempo llevas viviendo aquí? ¿Te gustaría quedar mañana? (Formal)
 How old are you? Where are you from? I’m from… I'm originally from Spain
haʊ ˈəʊld aːr juː wɛəʳ aːr juː frɒm aɪm frɒm aɪm əˈrɪdʒənəli frɒm speɪn
¿Qué edad tienes tu? ¿De donde eres? Soy de… Soy originario de España.

I come from Spain I was born in Spain Where do you live?

aɪ ˈkʌm frɒm speɪn aɪ wɒz bɔːrn ɪn speɪn wɛəʳ duː juː lɪv
Vengo de España. Nací en España. ¿Dónde vives?

What do you do for work? What do you do? I'm an architect

wɒt duː juː duː fɔːr wɜːrk wɒt duː juː duː aɪm æn ˈɑːrkɪtekt
¿En qué trabajas? ¿A que te dedicas? Yo soy Arquitecto

What are you doing? Are you here on holiday? That's very kind, thank you.
wɒt aːr juː ˈduːɪŋ aːr juː hɪəʳ ˈɒn ˈhɒlədeɪ ðæts ˈverɪ ˈkaɪnd ˈθæŋk juː
¿Qué haces? ¿Estás aquí de vacaciones? Es usted muy amable, gracias.

Do you want to do something tomorrow? Can you come to dinner next week?
duː juː wɑnt ˈtu duː ˈsʌmθɪŋ təˈmɒrəʊ ˈkæn juː ˈkʌm ˈtu ˈdɪnəʳ nekst wɪːk
¿Quieres hacer algo mañana? (Informal) ¿Puedes venir a cenar la semana que viene?

Yes, I'd love to, thank you. What time shall we meet? Let's meet at 7 o'clock.
jes aɪd lʌv ˈtu ˈθæŋk juː wɒt taɪm ʃæl wɪː miːt lets miːt æt ˈsɛvən əʊˈklɑk
Sí, me encantaría, gracias. ¿A qué hora vamos a quedar? Quedamos a las siete.

How many brothers do you have? How many sisters do you have?
haʊ ˈmenɪ ˈbrʌðəʳz duː juː hæv haʊ ˈmenɪ ˈsɪstəʳz duː juː hæv
¿Cuántos hermanos tienes? ¿Cuántas hermanas tienes?

I have an older brother and a younger sister. What are your hobbies?
aɪ hæv æn ˈəʊldər ˈbrʌðəʳ ænd æ ˈjʌŋgər ˈsɪstəʳz wɒt aːr ˈjɔːr ˈhɒbiz
Tengo un hermano mayor y una hermana pequeña. ¿Cuáles son tus hobbies?

In my free time I love dancing, I’ve been in an academy since I’m 3.

ɪn maɪ frɪː taɪm aɪ lʌv ˈdɑːnsɪŋ aɪv bɪːn ɪn æn əˈkædəmi sɪns aɪm θriː
En mi tiempo libre adoro bailar, he estado en una academia desde que tengo 3 años.

I’m also a very passionate reader, and my favourite book is Wuthering Heights by Emily Brontë.
aɪm ˈɔːlsəʊ æ ˈverɪ ˈpæʃənɪt ˈriːdər ænd maɪ ˈfeɪvrɪt bʊk ɪz ˈwʌðərɪŋ haɪtz baɪ ˈɛmɪli Brontə
También soy una apasionada a la lectura, y mi libro favorito es Cumbres Borrascosas de Emily Brontë.
 Start a conversation with a stranger to get some information:
Iniciar una conversación con un desconocido para obtener una información:

– Excuse me, could you tell me what time it is? – Is this seat taken? – No
Disculpe, ¿podría decirme la hora? ¿Está ocupado este asiento? No

– Do you mind if I seat here? – No at all.

¿Le molesta si me siento aquí? No, para nada.

– Hello, do you know how to get to Hyde Park? – Yes, it’s two blocks in that direction. – Thank you.
Hola, ¿sabe cómo llegar a Hyde Park? Sí, está a dos calles en esa dirección. Gracias.

– Excurse me, do you know where I can find Mr. Jackson?

Disculpe, ¿sabe dónde puedo encontrar al Sr. Jackson?

– Yes, he’s in his office, second door at the left. – Thank you.
Sí, está en su oficina, es la segunda puerta a la izquierda. Gracias.

Start a conversation in a social setting (party, dinner, meeting with friends):

Iniciar una conversación en un ámbito social (fiesta, cena, reunión de amigos):

-Hi, I’m Sarah, nice to meet you. -Hello, I don’t think we’ve met. My name is Sarah.
Hola, soy Sarah. Es un gusto conocerte. Hola, creo que no nos conocemos. Me llamo Sarah.

-Hi, we met here the last time but I don’t think we’ve spoken. I’m Sarah.
Hola, nos vimos la última vez, pero creo que no hablamos. Soy Sarah.

-Hi, this is my classmate/colleague/friend/boyfriend Tom.

Hola, este es Tom, mi compañero/colega/amigo/novio.

After introducing yourself, you can start with some basic questions to get on the same page for the upcoming
conversation. The simplest way is to start with things that you may have in common: meet the host or live in
the same city.
Luego de presentarse, puedes comenzar con algunas preguntas básicas para estar en la misma sintonia para la conversación que se
aproxima. El modo más simple es comenzar con cosas que puedan tener en común: conocer al anfitrión o vivir en la misma ciudad.

-How do you know [the host]? -Do you live/study/work here in [the city]?
¿Cómo conoces a [el anfitrión]? ¿Vives/trabajas/estudias aquí en [ciudad]?

-How long have you been here?

¿Hace cuánto estás aquí?

People like compliments, especially if they are genuine. A positive comment followed by a question is a good
way to break the ice.
A la gente le gustan los cumplidos, en especial si son genuinos. Un comentario positivo seguido a una pregunta es un buen modo de
romper el hielo.

– Did you enjoy the meal? – Yes, it was really good.

¿Disfrutaste la comida? Sí, estaba muy rica.

– Where did you meet Sarah? – We were classmates at school.

¿Dónde conociste a Sarah? Éramos compañeras en el secundario.

-The food is delicious. Did you make it? -That’s a lovely bracelet. Can I ask where you got it?
La comida está deliciosa ¿La has preparado tú? Es un brazalete hermoso ¿puedo preguntar dónde lo has comprado?
 Talk About Weather
Hablar sobre clima

-How do you find the weather here? -Do you prefer hot or cold weather?
¿Qué te parece el clima de aquí? ¿Prefieres el clima cálido o frío?

-It’s a lovely day today. Have you been doing anything outside?
Hace un día hermoso afuera ¿has pasado tiempo al aire libre últimamente?

-It’s freezing today, isn’t it? -The snow is amazing! Do you like snow?
Está helado hoy ¿no crees? ¡La nieve es increíble! ¿Te gusta?

NEWS

-Did you hear about the latest test of self-driving cars?

¿Has escuchado sobre la última prueba de los autos que se conducen solos?

-When do you think we will see one in our city?

¿Cuándo crees que veremos uno por aquí?

-I heard on the news today about the plastic-free pledge from some supermarkets.
Hoy escuché sobre la promesa hecha por los supermercados de no usar más bolsas de plástico.

-Do you think it will make a difference?

¿Crees que hará una diferencia?

Movies & Series

-Have you seen “Stranger Things?”

¿Has visto Stranger Things?

-I watched the latest episode of “Black Mirror” last night. Did you see it?
¿Vi el último capítulo de Black Mirror anoche ¿lo has visto?

-I heard Ryan Gosling was terrific in “La La Land.” What do you think?
Escuché que Ryan Gosling actúa muy bien en LaLaLand ¿qué opinas tú?

Popular Games

-Have you ever played Dungeons & Dragons?

¿Has jugado Dungeons&Dragons alguna vez?

-I love Monopoly. We used to play it on the weekend when I was a kid. Do you know the game?
Amo el Monopoly. Solíamos jugarlo los fines de semana cuando era niño ¿lo conoces?

More Personal Conversations

-How was your day? -Did you have a good day at work?
¿Cómo estuvo tu día? ¿Has tenido un buen día en el trabajo?

-What did you learn today at school/class? Anything exciting?

¿Qué aprendiste hoy en el colegio? ¿Algo interesante?

-I had a hard time at work today. Do you have a problem with Mondays as well?
Tuve un día duro en el trabajo. ¿tú también tienes problemas con los lunes?

-How do you find your work/studies? -What is a typical day at your work/school?
¿Qué te parecen tu trabajo/estudios? ¿Cómo es un día regular en tu trabajo/universidad?
-How are things going with your work/studies? -Do you have any plans for the holiday?
¿Cómo van tus estudios/trabajo? ¿Tienes planes para las vacaciones?

-I am looking for a job in marketing and I heard you work in marketing. Do you have any advice?
Estoy buscando trabajo en marketing y he escuchado que trabajas en este campo ¿tienes alguna recomendación?

-What do you like to do on the weekend? -What do you do for fun?

¿Qué te gusta hacer los fines de semana? ¿Qué haces para divertirte?

-I saw this documentary about South Africa yesterday. It was amazing.

Vi este documental sobre Sudáfrica ayer. Fue increíble.

I would love to go there. Have you been?

Me encantaría ir allá. ¿Has estado?

-My husband bought me this vegetarian cookbook for my birthday and I cannot wait to try it out.
Mi esposo me compró este libro de cocina vegetariana para mi cumpleaños y no puedo esperar para probarlo.

Do you like cooking?

¿Te gusta cocinar?

End of conversation
Fin de la Conversación

-It’s been nice talking to you. -Thanks for telling me about your studies. It was fascinating.
Ha sido lindo hablar contigo. Gracias por contarme sobre tus estudios, son fascinantes.

-You have some real travel stories there. I cannot wait to hear more.
Tienes muy buenas historias de viaje. No puedo esperar a escuchar más.

-Bye for now. See you next time/next week/soon.

Adiós por ahora. Nos vemos pronto.

-Have a safe trip home. I hope to see you again.

Que tengas una buena vuelta a casa. Espero verte de nuevo.

-Goodnight. Take care. We will talk more next time.

Buenas noches. Ten Cuidado. Hablaremos más la próxima.

Other Expressions In Conversations

When you arrive, the first thing you do is say hello to the people you know:
Cuando llegas lo primero que haces es saludar a las personas que conoces:

A: Hi, how are you?

Hola, ¿cómo estás?

B: I’m fine thank you, how about you?

Estoy bien gracias, ¿y tu?

C: We are seating at the end of the line.

Estamos sentados al final de la fila.

A: Do you want to seat with us?

¿Quieres sentarte con nosotros?

-B: Yes, sure! I’ll meet you there. I’ll be right back
¡Si, seguro! Nos vemos ahí. Ya vuelvo.
 Work
-Mrs. Miller, let me introduce John Smith, the Regional Manager. -Pleased to meet you.
Sra. Miller, permítame presentarle a John Smith, el Gerente Regional. Encantado de conocerte.

– Mr. Nicolson allow me to introduce you to Eva, our Community Manager.

Sr. Nicolson, permítame presentarle a Eva, nuestra Gerente de la comunidad.

– I’d like to introduce you to my collaborator. – I’d like to introduce you to my doctor, Steve.
Me gustaría presentarte a mi colaborador. Me gustaría presentarles a mi médico, Steve.

– Could I introduce you to Mary, my wife? – Mike, have you met Patrick, her teacher?
¿Puedo presentarte a Mary, mi esposa? Mike, ¿conociste a Patrick, su maestro?

-Hello, I’m Giuseppe. I’m from Italy. I love Pasta. – Good morning. I’m the marketing manager for Iberia.
Hola, soy Giuseppe. Soy de Italia. Amo la pasta. Buenos días. Soy el director de marketing de Iberia.

– Hello everyone. I’m a secretary at Bimbo.

Hola, todos. Soy secretaria en Bimbo.

– I’m a civil engineer with more than 4 years of experience (perfect for an interview).
Soy un ingeniero civil con más de 4 años de experiencia (perfecto para una entrevista).

– I’m a Director of Titanic (awesome, right?).

Soy director de Titanic (increíble, ¿verdad?)

-Good morning / afternoon / evening, ladies and gentlemen / everyone.

Buenos días / tardes / noches, señoras y señores / a todos.

-On behalf of [name of company], I would like to welcome you here today.
En nombre de [nombre de la compañía], hoy les quiero dar la bienvenida.

-Hello everyone. Welcome to [name of the event].

Hola, todos. Bienvenidos a [nombre del evento].

-Good morning / afternoon / evening. Thank you so much for having me today!
Buenos días tardes noches. ¡Muchas gracias por invitarme hoy!

-Let me briefly introduce myself.

Permítanme presentarme brevemente.

-My name is [your name] and I work for [name of company] as a [Job or Profession].
Mi nombre es [su nombre] y trabajo para [nombre de la empresa] como [trabajo o profesión].

-For those of you who don’t know me yet, my name is [your name] and I’m responsible for...
Para aquellos de ustedes que aún no me conocen, mi nombre es [su nombre] y soy responsable de ...

-Hi everyone, I’m [your name] from [name of company].

Hola a todos, soy [su nombre] de [nombre de la empresa].

-I’m going to keep this brief, as I know you’re all busy people.
Voy a ser breve, ya que sé que todos ustedes son personas ocupadas.
 How to inform the objective, theme and structure of the presentation?
¿Cómo informar el objetivo, el tema y la estructura de la presentación?

-The purpose of this presentation is... -My objective today is... -Today I am here to talk to you about...
El propósito de esta presentación es ... Mi objetivo hoy es ... Hoy estoy aquí para hablarte de ...

-What I am going to talk about today is... -I would like to take this opportunity to talk to you about...
De lo que voy a hablar hoy es ... Me gustaría aprovechar esta oportunidad para hablarte sobre…

-I am delighted to be here today to tell you about... -I want to make you a short presentation about...
Estoy encantado de estar aquí hoy para contarte sobre ... Quiero hacerles una breve presentación sobre ...

-I’d like to give you a brief outline of my presentation. -Here is the agenda for the meeting.
Me gustaría darles un breve resumen de mi presentación. Aquí está la agenda de la reunión.

-My presentation consists of the following parts. -The presentation is divided into four main sections.
Mi presentación consta de las siguientes partes. La presentación se divide en cuatro secciones principales.

How to talk about the company, business or project?

¿Cómo hablar sobre la compañía, negocio o proyecto?

-Let me say a few words about our company. -The company was founded in... and based in...
Permítanme decir algunas palabras sobre nuestra empresa. La empresa fue fundada en ... y con sede en ...

-We are the multinational/ privately-owned/ public listed/ startup company.

Somos la empresa multinacional / de propiedad privada / cotizada en bolsa / Compañía de lanzamiento.

-We have been in this business for... months/ years. -Our mission is... -Our vision is...
Llevamos en este negocio ... meses / años. Nuestra misión es ... Nuestra visión es ...

-Our core values are... -Our main business is... -We specialize in...
Nuestros valores fundamentales son... Nuestro principal negocio es ... Nos especializamos en ...

-We produce/make ... / We develop ... / We provide services in... -We supply/sell/distribute...
Producimos / Hacemos ... / Desarrollamos ... / Prestamos servicios en ... Suministramos / vendemos / distribuimos ...

-Our main sales market is... -The main purpose of our product/ service...
Nuestro principal mercado de ventas es ... El objetivo principal de nuestro producto / servicio ...

-With the help of our product/ service, you can solve such problems as...
Con la ayuda de nuestro producto / servicio, puede resolver problemas como ...

How to talk about positive experiences?

¿Cómo hablar sobre experiencias positivas?

-Now I’d like to go through our portfolio. -Let me introduce to you the list of our main clients.
Ahora me gustaría revisar nuestro portafolio. Déjame presentarte la lista de nuestros principales clientes.

-Our latest successful case is... -The project we are especially proud of is...
Nuestro último caso exitoso es ... El proyecto del que estamos especialmente orgullosos es ...
 How to advance in the presentation? And How to relate all the topics that are discussed?
¿Cómo avanzar en la presentación? y ¿Cómo relacionar todos los temas que se traten?

-I’d like to move on to another part of the presentation. -Now I’d like to look at...
Me gustaría pasar a otra parte de la presentación. Ahora me gustaría mirar ...

-This leads me to my next point, which is... -Turning our attention now to...
Esto me lleva al siguiente punto, que es ... Dirigiendo nuestra atención ahora a ...

-As I said at the beginning, ... -This ties in with... -Let’s now turn / move on to...
Como dije al principio… Esto se relaciona con Pasemos ahora / pasemos a ...

-This relates to what I was saying earlier... -Let me go back to what I said earlier about...
Esto se relaciona con lo que estaba diciendo antes... Permítanme volver a lo que dije antes sobre ...

Examples, figures and studies in English

Ejemplos, cifras y estudios en inglés

-For example, ... -A good example of this is... -As an illustration, ...
Por ejemplo… Un buen ejemplo de esto es... Como una ilustración…

-To give you an example, ... -To illustrate this point... -Based on our findings, ...
Para darle un ejemplo, ... Para ilustrar este punto. Según nuestros hallazgos, ...

-According to our study, ... -Our data shows/indicates... -Here are some facts and figures.
Según nuestro estudio, ... Nuestros datos muestran / indican ... A continuación se muestran algunos datos y cifras.

-The numbers here have increased/ gone up/ changed and gone down/ remained stable.
Los números aquí han aumentado / han subido / cambiado y han bajado / se han mantenido estables.

How to illustrate your presentation?

¿Cómo ilustrar tu presentación?

-I’d like to illustrate this point by showing you... -This chart shows a breakdown of...
Me gustaría ilustrar este punto mostrándoles ... Este gráfico muestra un desglose de ...

-The pie chart is divided into several parts. -Let me use a graphic to explain this.
El gráfico circular se divide en varias partes. Permítanme usar un gráfico para explicar esto.

-I’d like to illustrate this point by showing you... -Let the pictures speak for themselves.
Me gustaría ilustrar este punto mostrándoles ... Deje que las imágenes hablen por sí mismas.

-I think the graph perfectly shows how/that...

Creo que el gráfico muestra perfectamente cómo / eso ...

-If you look at this table/ bar chart/ flow chart/ line chart/ graph, you can see that...
Si observa esta tabla / gráfico de barras / diagrama de flujo / gráfico de líneas / gráfico, puede ver que ...

How to emphasize the most relevant points?

¿Cómo hacer hincapié en los puntos más relevantes?

-The significance of this is... -This is important because... -Another significant point is that...
El significado de esto es ... Esto es importante porque ... Otro punto significativo es que ...

-It should be emphasized that... -I would like to draw your attention to this point... -We have to remember that...
Cabe destacar que ... Me gustaría llamar su atención sobre este punto. Tenemos que recordar eso ...
 How to encourage debate among members of the public?
¿Cómo fomentar el debate entre los miembros del público?

-Does anyone have any questions or comments? -I will be happy to answer your questions now.
¿Alguien tiene alguna pregunta o comentario? Estaré encantado de responder a sus preguntas ahora.

-If you have any questions, please don’t hesitate to ask. -I’ll gladly answer any of your questions at the end.
Si tiene alguna pregunta, no dude en preguntar. Con mucho gusto responderé cualquiera de sus preguntas al final.

-If you have any further questions, I will be happy to talk to you at the end.
Si tiene más preguntas, estaré encantado de hablar con usted al final.

-Please feel free to interrupt at any time if you have questions.

No dude en interrumpir en cualquier momento si tiene preguntas.

-If you have any questions, please don’t hesitate to ask. -Do you have any questions before I move on?
Si tiene alguna pregunta, no dude en preguntar. ¿Tiene alguna pregunta antes de continuar?

-If you don’t mind, I’ll deal with all your possible questions at the end of my talk.
Si no le importa, me ocuparé de todas sus posibles preguntas al final de mi charla.

-There will be time for questions at the end of the presentation.

Habrá tiempo para preguntas al final de la presentación.

-I’d be grateful if you could ask your questions after the presentation.
Le agradecería que hiciera sus preguntas después de la presentación.

What to say when you don't know the answer to a question?

¿Qué decir cuando no sabes la respuesta a alguna pregunta?

-That’s an interesting question. I don’t actually know off the top of my head.
Esa es una pregunta interesante. En realidad, no lo sé de la parte superior de mi cabeza.

But I’ll try to get back to you later with an answer.

Pero intentaré contactarte más tarde con una respuesta.

-I’m afraid I’m unable to answer that at the moment. Perhaps, I can get back to you later.
Me temo que no puedo responder eso en este momento. Quizás pueda contactarte más tarde.

-Good question. I really don’t know! What do you think?

Buena pregunta. ¡Realmente no lo sé! ¿Qué piensas?

-That’s a very good question. However, I don’t have any figures on that.
Esa es una muy buena pregunta. Sin embargo, no tengo cifras al respecto.

So I can’t give you an accurate answer.

Por lo que no puedo darte una respuesta precisa.

-Unfortunately, I’m not the best person to answer that.

Desafortunadamente, no soy la mejor persona para responder eso.
 How to close the presentation and formulate a conclusion?
¿Cómo darle un cierre a la presentación y formular una conclusión?

-I’d like to conclude by... -In conclusion, let me sum up my main points.
Me gustaría concluir con ... En conclusión, permítanme resumir mis puntos principales.

-Weighing the pros and cons, I come to the conclusion that... -Well that’s it from me. Thanks very much.
Sopesando los pros y los contras, llego a la conclusión de que ... Bueno, eso es todo de mi parte. Muchas gracias

-That brings me to the end of my presentation. Thank you for your attention.
Eso me lleva al final de mi presentación. Gracias por su atención.

-Thank you all for listening, it was a pleasure being here today.
Gracias a todos por escuchar, fue un placer estar hoy aquí.

You go to the bar and order a drink:

Te vas al bar y pides un trago:

A: Can I have a beer please? B: Yes, what kind?

¿puedes darme una cerveza por favor? Si, ¿que tipo de cerveza?

A: Any one, I don’t care. How much is it?

Cualquiera, no importa. ¿Cuanto es?

At the Store or Restaurant

En la tienda o restaurant

-Excuse me, sir, could you tell me the price of this hat? – Sure, it’s 20 pounds? – I’ll take it, thank you.
Disculpe, señor, ¿podría decirme el precio de este sombrero? Seguro, cuesta 20 libras. Lo llevaré, gracias.

– Would you like some dessert or coffee? – No, thank you. Just the check, please.
¿Desean algún postre o café? No, gracias. Sólo la cuenta por favor.

You meet a friend:

Te encuentras con una amiga:

-Hi What are you doing here? -I didn’t think you were coming. -Would you like to dance with me?
Hola ¿Qué estás haciendo aquí? No pensé que vendrías. ¿Te gustaría bailar conmigo?

-I’m tired I’m going to sit down. -I’m going to sit next to you. -Are you having fun?
Estoy cansado, me voy a sentar. Me voy a sentar a tu lado. ¿Te estás divirtiendo?

- Can I have your phone number? - Can I call you some time? - Sure! Call me tomorrow.
¿Puedo tener tu número de teléfono? ¿Te puedo llamar alguna ves? Seguro! Llámame mañana.

- I’ll be right back, I’m going to the bathroom. - Okay, I’ll wait for you here. - Yes, She’s at the bar.
Ya vuelvo, voy al baño. Bueno, te espero aquí. Si, está en el bar.

-Hi, how are you doing? -Hi, I’m fine, thanks. How are you? - I need a phone to call for a taxi.
Hola, ¿cómo estás? Hola, bien, gracias. ¿Cómo estás tú? Necesito un teléfono para llamar un taxi.

– Hello, how are you? – Hi, I’m fine, thanks. Great weather today, don’t you think?
Hola, ¿Cómo estás? Hola, bien, gracias. Hoy hace un clima estupendo, ¿no crees?

- Have you seen Sandra? - Yes, she’s on the dance floor. – I’m great, thanks.
¿Has visto a Sandra? Si, está en la pista de baile. Estoy genial, gracias.

- Don’t bother. I will give you a lift. - I had lots of fun tonight. - Am I going to see you soon?
No te molestes. Yo te voy a llevar (en auto). Me divertí mucho esta noche. ¿Te veré pronto?
 Example:

Sophie: Hey guys, how’s it going?

Hola chicos, ¿cómo les va?

Monica: Hi Sophie, pretty good.

Hola Sophie, muy bien.

Johan: Hello Sophie. How are you doing? We did not see you at the party last night.
Hola Sophie. ¿Cómo estás? No te vimos en la fiesta anoche.

Sophie: Well, I really wanted to go but unfortunately I was out of town.

Bueno, realmente quería ir, pero desafortunadamente estaba fuera de la ciudad.

Monica: Oh! We had a great time. It was a barbecue party at Karen’s house. We enjoyed the pool and also helped
to prepare the ribs.
¡Oh! La pasamos muy bien. Era una parrillada en la casa de Karen. Disfrutamos de la piscina y también ayudamos a
preparar las costillas.

Johan: Yeah, everything was absolutely delicious, wasn’t it?

Sí, todo estaba delicioso, ¿no?

Monica: Sure, but don’t forget the music. It was awesome. We danced all night long.
Claro, pero no olvides la música. Fue increíble. Estuvimos bailando toda la noche.

Sophie: It’s a real shame I couldn’t go. And… did you, by any chance, see Paul?
Es una verdadera lástima que no pudiera ir. ¿Y por casualidad vieron a Paul?

Johan: Why are you asking that?

¿Por qué preguntas eso?

Sophie: Actually, I want to know if he went to the party with Rose.

En realidad, quiero saber si fue a la fiesta con Rose.

Monica: Mmm, I am not quite sure if I saw him, but what about going to our house to see the pictures of the
party? So that you find that out.
Mmm, no estoy segura si lo ve, pero ¿qué tal si vamos a nuestra casa para ver las fotos de la fiesta? Para que te enteres.

Sophie: Sounds like a good plan! Let’s go.

¡Me parece un muy buen plan! Vamos.
Example:

Peter: Hello, my name is Peter. What’s your name?

Hola, me llamo Peter. ¿Cómo te llamas?

Anne: Hello Peter. My name is Anne. Where are you from? Peter: I am from France. And you?
Hola Peter. Me llamo Anne. ¿De dónde eres? Soy francés. ¿Y tú?

Anne: I am Italian but I live in Germany. Where do you live? Peter: I live in France.
Soy italiana pero vivo en Alemania. ¿Dónde vives tú? Vivo en Francia.

Anne: Where in France do you live? Peter: I live in Lyon. How many languages do you speak Anne?
¿En qué parte de Francia vives? Vivo en Lyon. ¿Cuántos idiomas hablas Anne?

Anne: I speak three languages: Italian, German and English. Peter: I speak French and English.
Hablo tres idiomas: italiano, alemán y español. Yo hablo francés e inglés.

Anne: And what do you do Peter? Peter: I am an architect. And you? Anne: I work as a vet.
¿Y a qué te dedicas Peter? Soy arquitecto. ¿Y tú? Yo trabajo como veterinaria.