Tipos de Paráfrasis

Descargar como docx, pdf o txt
Descargar como docx, pdf o txt
Está en la página 1de 10

TIPOS DE PARÁFRASIS

Mecánica

Constructiva

¿Qué es la paráfrasis
mecánica?
La paráfrasis mecánica es
una técnica que consiste en
cambiar las ideas o las
expresiones de un texto por
otras palabras que sirvan
como sinónimos o que sean
similares.

Ejemplos de paráfrasis mecánicas

Ejemplo 1
Texto original: “El ochenta por ciento del
éxito consiste en estar allí”. (Woody Allen)

Texto con paráfrasis mecánica: Para Woody


Allen lo más relevante del éxito es
encontrarse en el lugar correcto

Ejemplo 2
Texto original: “Nuestra recompensa se
encuentra en el esfuerzo y no en el
resultado. Un esfuerzo total es una
victoria”. (Mahatma Gandhi)

Texto con paráfrasis mecánica: Según


Mahatma Gandhi el premio está en la
voluntad de hacer algo y no en su
consecuencia. Hacer todo lo posible es un
triunfo.

Características de la paráfrasis
mecánica
*La paráfrasis mecánica bien utilizada se
puede identificar de forma fácil

*Cuando se habla de la paráfrasis mecánica


en un texto, es necesario analizar la
estructura sintáctica empleada en la
elaboración de las oraciones.
Importancia
Parafrasear es una herramienta de gran
importancia en el proceso de la
comunicación porque, bien usada, permite
que la interacción cumpla su objetivo.

¿Para qué se puede utilizar la paráfrasis


mecánica?
Una razón para que la paráfrasis, bien sea
la mecánica o la constructiva, sea tan
importante es que sirve para reformular las
ideas de otras personas y luego poder
expresarlas como propias. Es una
herramienta muy usada para evitar el
plagio cuando se utilizan fuentes o
información creada por otros.

PARÁFRASIS Constructiva
¿Qué es la paráfrasis
constructiva? Es la que
reescribe un enunciado,
dando origen a uno que
cuente con características
muy diferentes, pero
conservando el sentido
original.

Paráfrasis constructi
va ejemplo:
*Si quieres algo bien hecho
hazlo tú mismo.

No hay mejor persona para


realizar algo de buena
calidad que
no seas tú.

Características de la
paráfrasis constructiva
Originalidad
La paráfrasis constructiva se
basa en la originalidad. Las
frases, el vocabulario y la
estructura de la oración
provienen del destinatario
del mensaje, incluso si el
texto original proviene del
remitente. Cuando el
mensaje falla en su
originalidad, se considera un
plagio (copia sustancial de
las obras de otras personas).
En este sentido, se considera
que existe plagio cuando se
presenta un conjunto de
características
identificativas. Entre los más
representativos se
encuentran:

 El contenido se limita
únicamente a cambiar el
orden de las palabras y
frases dentro de las frases
sin ningún otro cambio
apreciable.
 La sustitución de algunas
palabras por sinónimos es
la única obra que se puede
apreciar.
 La estructura sintáctica es
la misma que la del texto
inicial.
 No se hacen citas del autor
expositor de las ideas antes
de la reconstrucción del
texto.

Importancia
El parafraseado constructivo
es de gran importancia en los
procesos educativos. Por un
lado, ayuda a comprender
cuestiones complejas

También podría gustarte