Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 12 vistas

    Popol Vuh

    Cargado por

    Nimcy Mauricio
    El Popol Vuh es una recopilación de narraciones míticas, legendarias e históricas del pueblo quiché de Guatemala. Presenta una versión mitológica de la creación del mundo y las aventuras de los dioses gemelos Hunahpú y Xbalanqué. Es el texto maya más importante que se conserva, destacando por su contenido histórico, mitológico y sus cualidades literarias. El texto se conserva en un manuscrito bilingüe escrito por fray Francisco Ximénez en el siglo XV

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    Popol Vuh

    Cargado por

    Nimcy Mauricio
    12 vistas1 página
    El Popol Vuh es una recopilación de narraciones míticas, legendarias e históricas del pueblo quiché de Guatemala. Presenta una versión mitológica de la creación del mundo y las aventuras de los dioses gemelos Hunahpú y Xbalanqué. Es el texto maya más importante que se conserva, destacando por su contenido histórico, mitológico y sus cualidades literarias. El texto se conserva en un manuscrito bilingüe escrito por fray Francisco Ximénez en el siglo XV

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    El Popol Vuh es una recopilación de narraciones míticas, legendarias e históricas del pueblo quiché de Guatemala. Presenta una versión mitológica de la creación del mundo y las aventuras de los dioses gemelos Hunahpú y Xbalanqué. Es el texto maya más importante que se conserva, destacando por su contenido histórico, mitológico y sus cualidades literarias. El texto se conserva en un manuscrito bilingüe escrito por fray Francisco Ximénez en el siglo XV

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como docx, pdf o txt
    12 vistas1 página

    Popol Vuh

    Cargado por

    Nimcy Mauricio
    El Popol Vuh es una recopilación de narraciones míticas, legendarias e históricas del pueblo quiché de Guatemala. Presenta una versión mitológica de la creación del mundo y las aventuras de los dioses gemelos Hunahpú y Xbalanqué. Es el texto maya más importante que se conserva, destacando por su contenido histórico, mitológico y sus cualidades literarias. El texto se conserva en un manuscrito bilingüe escrito por fray Francisco Ximénez en el siglo XV

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como docx, pdf o txt
    de 1

    Popol Vuh

    Popol Vuh (en quiché: Popol Wuj ‘Libro del Consejo’) es el nombre de una recopilación bilingüe de


    narraciones míticas, legendarias e históricas del pueblo quiché, el pueblo indígena guatemalteco con
    mayor cantidad de población. Este libro, de gran valor histórico y espiritual, ha sido llamado el Libro
    Sagrado de los mayas. En la ortografía kꞌicheꞌ contemporánea el libro se llama Popol Wuj, conforme a
    las normas de la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala.1
    El Popol Vuh, también conocido como Libro del Consejo, es un libro que atesora gran parte de la
    sabiduría y muchas de las tradiciones de la cultura maya, establecida principalmente en lo que hoy en
    día es Guatemala. Es un completo compendio de aspectos de gran importancia
    como religión, astrología, mitología, costumbres, historia y leyendas que relatan el origen del mundo y
    de la civilización, así como de los muchos fenómenos que suceden en la naturaleza.
     presenta una versión mitológica de la creación del mundo, seguida por un relato de las aventuras de
    los dioses gemelos, Hunahpú y Xbalanqué, en tiempos primordiales, anteriores a la creación del ser
    humano. El Popol Vuh es sin lugar a dudas el más importante de los textos mayas que se conservan.
    Se distingue no sólo por su extraordinario contenido histórico y mitológico, sino por sus cualidades
    literarias, las que permiten que se le pueda colocar a la altura de grandes obras épicas como el
    Ramayana hindú o la Ilíada y la Odisea griegas.
    El texto del Popol Vuh se conserva en un manuscrito bilingüe redactado por fray Francisco Ximénez,
    quien se identifica como el transcriptor (de la versión en maya quiché) y traductor de un «libro»
    antiguo. Con base en esto se ha postulado la existencia de una obra escrita alrededor del año 1550
    por un indígena que, luego de aprender a escribir con caracteres latinos, capturó y escribió la
    recitación oral de un anciano. Sin embargo, este hipotético autor «nunca revela la fuente de su obra
    escrita y en su lugar invita al lector a creer lo que quiera del primer folio recto», 2 donde afirma que el
    libro original "ya no se ve más" y utiliza la expresión "pintado" para describirlo. Si existiera tal
    documento, habría permanecido oculto hasta el período 1701-1703, cuando Ximénez llegó a ser cura
    doctrinero de Santo Tomás Chichicastenango (Chuilá). Los primeros investigadores supusieron que el
    Popol Vuh había sido escrito en lengua maya con caracteres latinos, recogiendo de este modo
    la tradición oral existente en los siglos XVI y XVII. La mención en las genealogías de personajes del
    periodo posterior a la conquista, indican sin duda que la obra tal como existe actualmente es también
    posterior a la presencia hispánica en el área.

    También podría gustarte