Caso Bateragune

Ir a la navegaciónIr a la búsqueda

Caso Bateragune

Arnaldo Otegi, Rafa Díez, Miren Zabaleta, Arkaitz Rodríguez y

Sonia Jacinto cumplieron entre seis y seis años y medio de condena
en la cárcel.

Tribunal Audiencia Nacional (inicial)

Tribunal Supremo
Tribunal Constitucional
Tribunal Europeo de Derechos Humanos

Fecha 27 de junio de 2011

Sentencia 27 de julio de 2020

Transcripción STS 426/2020

Jueces Baltasar Garzón (instructor), Ángela

Murillo (presidenta AN), Juan Saavedra
Ruiz (TS), Pérez de los Cobos (TC), Vicent A. de
Gaetano (TEDH)

Historial del caso

Acciones previas SAN 22/2011

STS 351/2012
STC 133/2014

Acciones STEDH 2018

siguientes
 [editar datos en Wikidata]

El caso Bateragune es un proceso judicial español seguido contra varios

miembros de la izquierda abertzale por integración en organización terrorista, que
fueron acusados de intentar reconstruir el partido ilegalizado Batasuna para formar
una «alianza independentista» siguiendo órdenes de la banda terrorista ETA en
2008.1 Arnaldo Otegi y otros cuatro dirigentes de la izquierda abertzale fueron
condenados en 2012 por el Tribunal Supremo a entre seis y seis años y medio de
cárcel, condenas que cumplieron íntegramente.
Los condenados defendieron en todo momento que estaban tratando de llevar el
movimiento abertzale hacia la no violencia.1 El caso suscitó una oleada de
protestas en el País Vasco y las críticas de partidos políticos y personalidades
internacionales.234 En 2018 el Tribunal Europeo de Derechos Humanos dictaminó
que el juicio no fue imparcial y que se vulneró el artículo 6.1 de la Convención
Europea de Derechos Humanos, que establece el derecho a un juicio justo. 5

Índice

 1Contexto político
 2Detenciones
 3Sentencia de la Audiencia Nacional
 4Sentencia del Tribunal Supremo
 5Sentencia del Tribunal Constitucional
 6Puesta en libertad
 7Sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos
 8Véase también
 9Referencias
 10Bibliografía
 11Enlaces externos

Contexto político[editar]
Tras la entrada en vigor de la Ley de Partidos, en 2003 el Tribunal
Supremo resolvió ilegalizar y disolver Batasuna, al encontrarlo vinculado con el
grupo terrorista ETA desde su origen.6 Asimismo, el juez Baltasar Garzón, que ya
había decretado la suspensión total de sus actividades en 2002, 7 inició diversos
procedimientos judiciales para impedir su reorganización, ordenando el arresto de
veintitrés personas en octubre de 2007 y de otras catorce en febrero de 2008. 89
Por otra parte, en septiembre de 2008 Eusko Alkartasuna (EA) hizo un
ofrecimiento a Batasuna para la creación de un polo soberanista con el fin de
impulsar la independencia de Euskal Herria, poniendo como condición previa el
cese de la violencia de ETA,1011 y a partir de noviembre se sucedieron los
contactos de Unai Ziarreta y Rafa Larreina, por parte de EA, con Arnaldo
Otegi y Rafa Díez, por parte de Batasuna, en condiciones de total discreción. 12
Detenciones[editar]
El 13 de octubre de 2009 fueron detenidos diez miembros de la izquierda
abertzale que presuntamente intentaban reconstruir la Mesa Nacional
de Batasuna. Por orden del juez Baltasar Garzón la policía entró en la sede central
del sindicato LAB, en San Sebastián, donde detuvo al exportavoz de
Batasuna Arnaldo Otegi, al ex secretario general de LAB Rafa Díez, al histórico
dirigente abertzale Rufi Etxeberria, a la extesorera de EHAK Sonia Jacinto y al
exresponsable de Haika en Álava Arkaitz Rodríguez.13 También serían detenidos
en otros puntos del País Vasco Txelui Moreno, Mañel Serra, Amaia Esnal, Ainara
Oiz y Miren Zabaleta, hija del coordinador general de Aralar Patxi Zabaleta.
Según el auto judicial, Batasuna llevaba tiempo trabajando para
que ETA declarara una tregua parcial con el objetivo de poder llegar a acuerdos
con Eusko Alkartasuna, Aralar, Abertzaleen Batasuna y el sindicato ELA de cara a
un proyecto común, con la exclusión del PNV, para presentarse a las elecciones
municipales y forales de 2011.14 Los detenidos con dicho fin habrían formado un
grupo llamado Bateragune ('punto de encuentro' en euskera), que tendría como
sede operativa el edificio del sindicato LAB donde se realizaron las primeras
detenciones. El auto decretó prisión incondicional para Arnaldo Otegi, Rafa Díez,
Sonia Jacinto, Arkaitz Rodríguez y Miren Zabaleta. Rufi Etxeberria y Ainara Oiz
quedaron libres sin cargos y se decretó prisión eludible bajo fianza para el resto. 15
Estas detenciones, más el hecho de que varias de ellas se realizaran en una sede
sindical, generaron una de las mayores concentraciones de protesta de los últimos
años en el País Vasco, que fue convocada el 17 de octubre por la mayoría sindical
vasca (ELA, LAB, ESK, Steilas, EHNE e Hiru) y respaldada por todos los partidos
nacionalistas.16 A su vez, la izquierda abertzale hizo público un documento de
debate interno elaborado por los detenidos que apostaba por «la utilización de
vías exclusivamente políticas y pacíficas»,17 que fue respaldado el 14 de
noviembre por más de cien representantes en una declaración pública celebrada
en Alsasua18 y ratificado por las asambleas de base con la presentación en febrero
de 2010 de la resolución Zutik Euskal Herria, frente a la tesis que defendía la
vigencia de la lucha armada como instrumento de presión propuesta
por Ekin y Segi.19
El 25 de abril de 2010 Rafa Díez fue puesto en libertad bajo fianza para cuidar de
su madre por su estado crítico.20

Sentencia de la Audiencia Nacional[editar]

El 27 de junio de 2011 se inició el juicio en la sección cuarta de la Sala de lo Penal
de la Audiencia Nacional, presidida por Ángela Murillo, cuya recusación no
prosperó pese a que en febrero el Tribunal Supremo había revocado una condena
anterior a Arnaldo Otegi al apreciar en la magistrada un prejuicio acerca de su
culpabilidad. Sin embargo, ni la Audiencia Nacional ni el Tribunal Supremo ni
el Constitucional admitieron la recusación que planteó contra ella Otegi en el caso
Bateragune porque consideraron que este era un procedimiento distinto. 21
Durante el juicio los ocho encausados negaron pertenecer a Bateragune y
coincidieron en su apuesta por una estrategia pacífica y democrática frente a la
estrategia político-militar de ETA,22 organización que en enero había declarado
un alto el fuego permanente. En el turno de última palabra Otegi rechazó
rotundamente la violencia de ETA y defendió el desmantelamiento de su
estructura militar.23
La Fiscalía de la Audiencia Nacional pidió diez años de cárcel para Arnaldo Otegi
y Rafa Díez, y retiró la acusación contra tres de los procesados pero la mantuvo
en los otros tres; mientas que la acusación popular, ejercida por la
asociación Voces contra el Terrorismo, pidió condenas de catorce años de prisión
contra todos ellos. Por su parte, las defensas solicitaron la libre absolución. 1
Finalmente el 16 de septiembre de 2011 la Audiencia Nacional condenó a diez
años de prisión y a diez años de inhabilitación para ocupar cargos públicos
a Arnaldo Otegi y a Rafa Díez, acusados de pertenecer a ETA en grado de
dirigentes a través de un órgano de coordinación denominado Bateragune
encargado de planificar y gestionar la nueva línea estratégica de acumulación de
fuerzas soberanistas. La sentencia también condenó a ocho años de prisión
a Miren Zabaleta, a Arkaitz Rodríguez y a Sonia Jacinto por pertenencia a banda
armada.24 Txelui Moreno, Mañel Serra y Amaia Esnal fueron absueltos. El 19 de
septiembre Rafa Díez ingresó de nuevo en prisión. 25
El 20 de octubre ETA anunció el cese definitivo de su actividad armada. 2

Sentencia del Tribunal Supremo[editar]

El 7 de mayo de 2012 el Tribunal Supremo desestimó los recursos de la defensa,
pero rebajó la condena a todos los encausados en una sentencia que descartaba
su participación en Bateragune, órgano vinculado a Ekin.26 Las condenas a
Arnaldo Otegi y Rafa Díez fueron reducidas a seis años y medio de prisión al
considerar que no había ningún argumento sólido para considerarlos dirigentes de
ETA, aunque estimó acreditado que formaban parte de ETA y seguían sus
directrices para diseñar una estrategia de acumulación de fuerzas soberanistas. 27
Por ese mismo motivo también vieron ratificada su condena los otros tres
encausados, siendo reducida la pena a seis años de prisión. La sentencia no fue
unánime y dos de los cinco magistrados emitieron sendos votos particulares, uno
partidario de la libre absolución, al considerar que lo único probado durante el
proceso fue la actividad política de los encausados, y otro partidario de la
anulación del juicio por la falta de imparcialidad de la presidenta de la Sala de la
Audiencia Nacional Ángela Murillo.2829 También se pronunciaron contra la
sentencia diversos agentes sociales, sindicales y políticos, así como abogados y
juristas, a los que les parecía obvio que los condenados estaban intentado generar
un instrumento para desactivar desde la sociedad civil el terrorismo de ETA. 30

Sentencia del Tribunal Constitucional[editar]

El 21 de junio de 2012, en la rueda de prensa celebrada al día siguiente de la
legalización de Sortu por el Tribunal Constitucional, Iñigo Iruin, abogado y portavoz
de Sortu, pidió la liberación de los cinco procesados en el caso Bateragune
mediante un recurso de amparo ante dicho Tribunal que esperaba que prosperase
porque, según declaró, «es un hecho notorio que los cinco condenados en el
sumario están en el origen de todo el proceso de reflexión del que surge el nuevo
proyecto político y organizativo de la izquierda abertzale, que se concretó en
Sortu».3132 Finalmente el Tribunal Constitucional lo admitió a trámite el 9 de mayo
de 2013,33 si bien no se pronunció hasta el año siguiente. Por otro lado, en octubre
de 2013 el Parlamento Vasco aprobó una resolución pidiendo la libertad de todos
los condenados.34
El 22 de julio de 2014 el Tribunal Constitucional rechazó, por siete votos frente a
cinco, los recursos de amparo presentados por Arnaldo Otegi, Miren Zabaleta,
Arkaitz Rodríguez y Sonia Jacinto,3536 y el 26 de septiembre de ese mismo año
también rechazó el presentado por Rafa Díez, por cuatro votos frente a dos. 37
El caso se convirtió en catalizador de la campaña internacional «Libertad para
Arnaldo Otegi, presos vascos a casa», que contó con la adhesión de
personalidades de reconocido prestigio internacional, como el expresidente de
Uruguay José Mujica, la filósofa y activista Angela Davis, el exalcalde de
Londres Ken Livingstone y los premios nobel de la paz Desmond Tutu, Adolfo
Pérez Esquivel y Mairead Maguire.38 El 24 de marzo de 2015 Fermin Muguruza,
Martina Anderson (Sinn Féin) y Brian Currin presentaron la campaña en
el Parlamento Europeo.39

Puesta en libertad[editar]

Manifestación a favor de la libertad de Arnaldo Otegi y Rafa Díez (octubre de 2015)

El 11 de octubre de 2015, tras cumplir íntegramente las penas de prisión de sus

condenas, Sonia Jacinto, Miren Zabaleta y Arkaitz Rodríguez abandonaron las
cárceles de Estremera, Valladolid y Logroño, respectivamente.40 El 17 de octubre
varios miles de personas secundaron una manifestación en San Sebastián para
exigir la libertad de Arnaldo Otegi y Rafa Díez. 41
El 26 de noviembre el Tribunal Europeo de Derechos Humanos rechazó una
demanda de los encausados contra el presidente del Tribunal
Constitucional Francisco Pérez de los Cobos y otro de los jueces, Antonio Narváez
Rodríguez; pero admitió examinar la demanda contra la magistrada Ángela
Murillo.42 Ese mismo día el Parlamento Vasco volvió a reclamar la excarcelación
de Arnaldo Otegi y Rafa Díez con los votos a favor de PNV y EH Bildu.34
Finalmente Otegi salió de la prisión de Logroño el 1 de marzo de 2016, tras
cumplir íntegramente los seis años y medio de prisión a los que había sido
condenado.2
Todos los condenados por el caso Bateragune fueron elegidos cargos relevantes
en la nueva dirección de Sortu.43 Otegi también fue elegido coordinador general de
EH Bildu en junio de 2017.44 Rafa Díez salió del centro penitenciario de El
Dueso (Santoña) el 17 de agosto de 2017.3045 Una vez en libertad asumió el cargo
de responsable de orientación estratégica de Sortu. 46
El 3 de mayo de 2018 ETA anunció su disolución. 47

Sentencia del Tribunal Europeo de Derechos

Humanos[editar]
El Tribunal Europeo de Derechos Humanos sentenció el 6 de noviembre de 2018
que el juicio realizado en España no había sido justo por la falta de imparcialidad
de la magistrada Ángela Murillo que presidió el tribunal de la Audiencia Nacional. 42
48
La Abogacía del Estado se opuso a recurrir la sentencia, al estimar que el
recurso no prosperaría, por lo que el 6 de febrero de 2019 el fallo se hizo
definitivo.49
El 27 de julio de 2020 el Tribunal Supremo de España anuló la sentencia del caso
Bateragune, tras asumir el fallo del Tribunal de Derechos Humanos de
Estrasburgo. Con esta resolución quedó anulada también la condena a seis años y
medio de inhabilitación que recaía sobre Otegi. 50 En diciembre de 2020 el Tribunal
Supremo decidió que se debía celebrar un nuevo juicio por el caso Bateragune, 51
pero en octubre de 2021 el Tribunal Constitucional suspendió cautelarmente dicha
decisión hasta resolver el recurso presentado por los condenados. 52

Véase también[editar]
 Polo soberanista

Referencias[editar]
1. ↑ Saltar a:a b c «El juicio del caso Bateragune». EITB.
16 de septiembre de 2011.
2. ↑ Saltar a:a b c Lecumberri, Joaquín (29 de febrero de
2016). «Otegi, fin a seis años y medio de condena
polémica». La Vanguardia.
3. ↑ Albin, Danilo (15 de julio de 2015). «Treinta
personalidades de EEUU reclaman la libertad de
Otegi». Público.
4. ↑ Albin, Danilo (16 de octubre de 2015). «Otegi, el
preso que podría convertirse en lehendakari». Público.
5. ↑ «Estrasburgo sentencia que no hubo un juicio justo
para Otegi y sus compañeros de Bateragune». Naiz. 8
de noviembre de 2018.
6. ↑ M. Lázaro, Julio (29 de marzo de 2003). «El Tribunal
Supremo asegura que ilegalizar Batasuna es necesario
para proteger la democracia». El País.
7. ↑ «Clausurada la sede de Batasuna en Pamplona y
ocho más en el resto de Navarra». El Mundo. 27 de
agosto de 2002.
8. ↑ «Detenidos 23 miembros de Batasuna por orden de
Garzón». El Mundo. 5 de octubre de 2007.
9. ↑ «La Policía detiene a catorce miembros de la Mesa
Nacional de Batasuna por orden de Garzón». ABC. 11
de febrero de 2008.
10. ↑ «EA invita a Ezker Abertzalea a buscar juntos la
independencia sin violencia». Gara. 6 de septiembre de
2008. Archivado desde el original el 4 de noviembre de
2011. Consultado el 12 de marzo de 2019.
11. ↑ Sainz, Jorge (9 de agosto de 2009). «Carlos
Garaikoetxea: "Con la situación actual de violencia es
imposible el polo soberanista"». Diario Vasco.
12. ↑ Iriondo, Iñaki (21 de junio de 2010). «Encuentro de
dos ramas distintas del abertzalismo». Gara.
13. ↑ Escribá, Ángeles. «Detienen a Otegi junto a varios
miembros de la cúpula de Batasuna». El Mundo. 13 de
octubre de 2009.
14. ↑ «Garzón dice que Otegi trató de engañar a EA para
liderar una nueva negociación». El Mundo. 16 de
octubre de 2009.
15. ↑ «Auto del Juzgado Central de Instrucción Nº 5». 16
de octubre de 2009.
16. ↑ Asry, Karim. «El nacionalismo vasco sale unido en
San Sebastián en apoyo de Otegi». El País. 18 de
octubre de 2009.
17. ↑ «Erkizia dice que el documento de Batasuna
demuestra que Otegi y Díez apuestan "por un proceso
que supere la violencia"». Europa Press. 20 de octubre
de 2009.
18. ↑ Sola, Ramón. «La izquierda abertzale se compromete
con un proceso pacífico y democrático». Gara. 15 de
noviembre de 2009.
19. ↑ Romero Peña, 2014, pp. 336-337.
20. ↑ Malaina, Guillermo. «Garzón libera bajo fianza a Díez
Usabiaga». Público. 26 de abril de 2010.
21. ↑ «Quién es Ángela Murillo, la jueza que no debió
volver a juzgar a Otegi». El Confidencial. 20 de
noviembre de 2018.
22. ↑ Sola, Ramón (27 de junio de 2011). «Otegi indica al
Estado que los hechos les dan la razón y que debe
adaptarse». Naiz.
23. ↑ Sáiz-Pardo, Melchor (8 de julio de 2011). «"ETA
sobra y estorba en nuestra estrategia", sostiene
Arnaldo Otegi». El Correo.
24. ↑ Altozano, Manuel (16 de septiembre de 2011). «La
Audiencia Nacional condena a Otegi a 10 años de
cárcel como dirigente de ETA». El País.
25. ↑ «Rafa Díez ingresa en prisión por orden de la
Audiencia Nacional». EITB. 20 de septiembre de 2011.
26. ↑ «Sentencia del Tribunal Supremo». 7 de mayo de
2012.
27. ↑ Aduriz, Iñigo (9 de mayo de 2012). «El Supremo
rebaja a seis años y medio la condena a
Otegi». Público.
28. ↑ Martín Plaza, Ana. «El Supremo rebaja la condena de
Otegi de 10 años a seis y medio al no considerarle
dirigente de ETA». RTVE. 9 de mayo de 2012.
29. ↑ M. Lázaro, Julio (10 de mayo de 2012). «El Supremo
mantiene a Otegi en prisión por un voto de
diferencia». El País.
30. ↑ Saltar a:a b Malvar, Aníbal (27 de julio de 2017). «El
eterno negociador entre Gobierno y ETA saldrá de la
cárcel el 17 de agosto». Público.
31. ↑ Morán, Unai (22 de junio de 2012). «Sortu pide tras
su legalización la puesta en libertad de Otegi». El País.
32. ↑ «Otegi y Usabiaga recurren en amparo las condenas
por el ‘caso Bateragune’». El País. 22 de junio de 2012.
33. ↑ «El TC comienza a tramitar el recurso del ‘caso
Bateragune’». Naiz. 9 de mayo de 2013.
34. ↑ Saltar a:a b «El Parlamento Vasco reclama de nuevo
la excarcelación de Arnaldo Otegi». El Mundo. 26 de
noviembre de 2015.
35. ↑ Peral, María. «El Tribunal Constitucional mantiene a
Otegi en la cárcel». El Mundo. 22 de julio de 2014.
36. ↑ «Un Tribunal Constitucional dividido mantiene a Otegi
en la cárcel». Europa Press. 22 de julio de 2014.
37. ↑ Pradilla, Alberto. «El TC rechaza el recurso de Rafa
Díez con idénticos argumentos al resto del ‘caso
Bateragune’». Naiz. 26 de septiembre de 2014.
38. ↑ Ubarretxena, Aitor (2 de abril de 2015). «Campaña
#freeOtegi». El Periódico.
39. ↑ Zaldua, Beñat (24 de marzo de 2015). «24
personalidades de prestigio internacional piden la
libertad de Otegi y el fin de la dispersión». Naiz.
40. ↑ «Sonia Jacinto, Arkaitz Rodriguez y Miren Zabaleta
recuperan la libertad seis años después». Naiz. 11 de
octubre de 2015.
41. ↑ «Miles de personas piden en San Sebastián la
liberación de Otegi y Usabiaga». RTVE. 17 de octubre
de 2015.
42. ↑ Saltar a:a b Gil, Andrés (6 de noviembre de 2018). «El
Tribunal de Estrasburgo dictamina que Otegi no tuvo
un juicio justo en el caso de la reconstrucción de
Batasuna». El Diario.
43. ↑ Ormazabal, Mikel (3 de noviembre de 2016). «Otegi y
los condenados por el ‘caso Bateragune’ se postulan
para liderar Sortu». El País.
44. ↑ Rioja Andueza, Iker (17 de junio de 2017). «Otegi,
líder de la nueva EH Bildu con el 84% de apoyos». El
Diario.
45. ↑ Fradua, Imanol (17 de agosto de 2017). «Rafa Díez
Usabiaga sale de prisión arropado por amigos y
familiares». Noticias de Gipuzkoa. Archivado desde el
original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 30 de
noviembre de 2017.
46. ↑ Altuna, Iñaki; Telleria, Ion (19 de febrero de
2018). «Tiene que ser posible un Txiberta 2 con la
participación de la sociedad». Gara.
 47. ↑ «Comunicado íntegro de ETA en el que anuncia su
disolución». El País. 3 de mayo de 2018.
48. ↑ Ayuso, Silvia; Gorospe, Pedro (6 de noviembre de
2018). «Estrasburgo sentencia que Otegi fue
condenado por terrorismo en un juicio que no fue
justo». El País.
49. ↑ «El fallo del Tribunal Europeo de Derechos Humanos
sobre Bateragune ya es definitivo». EITB. 20 de febrero
de 2019.
50. ↑ Rincón, Reyes (31 de julio de 2020). «El Supremo
anula la condena a Otegi por intentar refundar
Batasuna». El País.
51. ↑ Gálvez, J.J. (14 de diciembre de 2020). «El Supremo
decide por unanimidad que se celebre un nuevo juicio a
Otegi por el ‘caso Bateragune’». El País.
52. ↑ «El Tribunal Constitucional suspende la repetición del
juicio de 'Bateragune'». RTVE. 28 de octubre de 2021.

Bibliografía[editar]
 ROMERO PEÑA, Aleix (2014). «Balance de la
política antiterrorista durante los siete años de
gobierno de Rodríguez Zapatero: la lucha
contra ETA» (PDF). En NAVAJAS ZUBELDIA,
Carlos; ITURRIAGA BARCO, Diego, eds. España
en democracia. Actas del IV Congreso
Internacional de Historia de Nuestro
Tiempo (Logroño: Universidad de La Rioja):
331-340. ISBN 978-84-617-1203-8.

Enlaces externos[editar]
 «Cronología del ‘caso Bateragune’». Naiz. 6 de
noviembre de 2018.

 Proyectos Wikimedia

  Datos: Q16516506
Categorías: 
 Casos judiciales de España
 Batasuna
 Política del País Vasco
 Política de Navarra
Menú de navegación
 No has accedido
 Discusión
 Contribuciones
  Crear una cuenta
 Acceder
 Artículo
 Discusión
 Leer
 Editar
 Ver historial
Buscar
Buscar Ir

 Portada
 Portal de la comunidad
 Actualidad
 Cambios recientes
 Páginas nuevas
 Página aleatoria
 Ayuda
 Donaciones
 Notificar un error
Herramientas
 Lo que enlaza aquí
 Cambios en enlazadas
 Subir archivo
 Páginas especiales
 Enlace permanente
 Información de la página
 Citar esta página
 Elemento de Wikidata
Imprimir/exportar
 Crear un libro
 Descargar como PDF
 Versión para imprimir
En otros idiomas
 Català
 Euskara
Editar enlaces
 Esta página se editó por última vez el 8 jun 2022 a las 21:56.
 El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0; pueden aplicarse
cláusulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una organización sin ánimo de lucro.