LECCIÓN 22

JUZGAMIENTO DE LOS DELITOS Y CONTRAVENCIONES

ACTIVIDAD
1) BUSQUE Y TRANSCRIBA LOS ARTICULOS DEL CODIGO ORGANICO
INTEGRAL PENAL Y DE LA LEY DE TRANSPORTE TERRESTRTE
TRANSITO Y SEGURIDAD VIAL QUE PERMITA TENER MAS CLARIDAD
PARA RESOLVER LA SITUACION DEL PRIMER CASO PRESENTADO EN
LA FASE CONCRETA.

a. De la jurisdicción y competencia para delitos y contravenciones

(Art147 y 148 de la ley)
Art. 147.- Jurisdicción y competencia. - El juzgamiento de las infracciones
de tránsito establecidas en el Código Orgánico Integral Penal,
corresponderá en forma privativa a los jueces competentes dentro de sus
respectivas jurisdicciones territoriales, y a las demás instancias
determinadas en el Código Orgánico de la Función Judicial.
Para el control y ejecución de las contravenciones de tránsito establecidas
en el Código Orgánico Integral Penal, serán competentes los Gobiernos
Autónomos Descentralizados Regionales, Municipales y Metropolitanos, la
Policía Nacional y la Comisión de Tránsito del Ecuador, dentro de la
circunscripción territorial donde haya sido cometida la contravención en
función de su jurisdicción y competencia.
Cuando los agentes de tránsito de los Gobiernos Autónomos
Descentralizados o los vigilantes de la Comisión de Tránsito del Ecuador
vayan a sancionar una contravención y exista ataque o resistencia por parte
del presunto o los presuntos infractores o de terceros, podrán requerir la
asistencia de la Policía Nacional del Ecuador.
Art. 148.- En los lugares donde no existan juzgados de tránsito y/o
Juzgados de Contravenciones de Tránsito, el conocimiento y resolución de
las causas por delitos y contravenciones corresponderá a los jueces de lo
penal de la respectiva jurisdicción. Igual regla se aplicará respecto de los
agentes fiscales referente a los delitos.
 b. Del procedimiento (Art163, 164, 165)
Art. 163.- Parte policial por delitos y contravenciones de tránsito. - El
parte policial por infracciones de tránsito, debe contener una relación
detallada y minuciosa del hecho y sus circunstancias, incluyendo croquis y
fotografías que evidencien el lugar del suceso y los resultados de la
infracción.
Los organismos competentes en materia de tránsito de acuerdo con la
Constitución y la Ley, remitirán al agente fiscal de su jurisdicción, dentro
del plazo de veinticuatro horas, los partes del siniestro de tránsito con la
noticia de las circunstancias del hecho y demás documentos relativos a la
infracción; los peritos especializados en accidentología vial de la Policía
Nacional y de la Comisión de Tránsito del Ecuador remitirán las pericias
asociadas al siniestro de tránsito dentro del plazo establecido en el Código
Orgánico Integral Penal.
Las y los servidores públicos encargados del control de tránsito y de las
pericias descritas en el presente artículo que incurran en falsedad, engaño,
fraude procesal u otro tipo penal dentro de los informes que tienen a su
cargo, serán sujetos de la acción penal correspondiente, sin perjuicio de las
responsabilidades civiles y administrativas a las que haya lugar.
Art. 164.- Para la sustanciación de los procesos penales de tránsito, el juez
considerará el parte policial como un elemento informativo o referencial.
Art. 165.- Aprehensión de vehículos involucrados en siniestros de tránsito.-
Las y los servidores encargados del control de tránsito dentro de su
jurisdicción y ámbito de competencia que tomen procedimiento en un
siniestro en donde resulten lesionados o fallecidos una o varias personas,
estarán facultados para detener al o los presuntos autores de un delito de
tránsito y, ponerlos a órdenes del fiscal, que de manera inmediata solicitará
la expedición del auto de prisión al juez de turno, para la realización de la
audiencia de formulación de cargos.
Los vehículos serán aprehendidos como evidencia de la infracción de
tránsito en los casos contemplados en el Código Orgánico Integral Penal
con respeto a la cadena de custodia.
El incumplimiento de los plazos perentorios señalados en esta Ley por parte
de los servidores encargados del control de tránsito, peritos, fiscales, jueces,
y otros actores que intervengan en el proceso serán sancionados de
conformidad con la ley de la materia. Luego de efectuadas las diligencias
periciales, los vehículos serán devueltos a sus dueños y contarán con la
orden de la autoridad competente.
 c. De los delitos culposos de tránsito (Art 376)
Ya que el conductor del automóvil se encontraba en estado de embriaguez
y que fue detenido en intento de fuga lo cual es un agravante que será
tomado en cuenta al momento de dictar sentencia, y al haber una persona
fallecida el conductor del automóvil será sancionado en base al articulo 376
de COIP el cual establece que:
Art. 376.- Muerte causada por conductor en estado de embriaguez o bajo
los efectos de sustancias estupefacientes, psicotrópicas o preparados que las
contengan. - La persona que conduzca un vehículo a motor en estado de
embriaguez o bajo los efectos de sustancias estupefacientes, psicotrópicas
o preparados que las contengan y ocasione un accidente de tránsito del
que resulten muertas una o más personas, será sancionada con pena
privativa de libertad de diez a doce años, revocatoria definitiva de la licencia
para conducir vehículos.
d. De lesiones causadas por accidente de tránsito Art. 379
Ya que también resultan afectadas las personas que viajaban en la
camioneta con heridas y tuvieron que ser trasladadas a la casa de salud se
aplicara también el ART 379 del COIP:
Art. 379.- Lesiones causadas por accidente de tránsito. - En los delitos de
tránsito que tengan como resultado lesiones a las personas, se aplicarán las
sanciones previstas en el artículo 152 reducidas en un cuarto de la pena
mínima prevista en cada caso.
Serán sancionadas además con reducción de diez puntos en su licencia. En
los delitos de tránsito que tengan como resultado lesiones, si la persona
conduce el vehículo en estado de embriaguez o bajo los efectos de sustancias
estupefacientes, psicotrópicas o preparados que las contengan, se aplicarán
las sanciones máximas previstas en el artículo 152, incrementadas en un
tercio y la suspensión de la licencia de conducir por un tiempo igual a la
mitad de la pena privativa de libertad prevista en cada caso.
La o el propietario del vehículo será responsable solidario por los daños
civiles
De acuerdo a la gravedad de las lesiones de las víctimas y según informe
médico y según dice el ART 379 sobre lesiones causadas por accidentes de
transito y como se sabe que el conductor conducía en estado de ebriedad
se aplicaran las sanciones máximas previstas en el ART 152.
Art. 152.- Lesiones. - La persona que lesione a otra será sancionada de
acuerdo con las siguientes reglas:
1. Si como resultado de las lesiones se produce en la víctima un daño,
enfermedad o incapacidad de cuatro a ocho días, será sancionada con pena
privativa de libertad de treinta a sesenta días.
2. Si produce a la víctima un daño, incapacidad o enfermedad de nueve a
treinta días, será sancionada con pena privativa de libertad de dos meses a
un año.
3. Si produce a la víctima un daño, incapacidad o enfermedad de treinta y
uno a noventa días, será sancionada con pena privativa de libertad de uno a
tres años.
4. Si produce a la víctima una grave enfermedad o una disminución de sus
facultades físicas o mentales o una incapacidad o enfermedad, que no siendo
permanente, supere los noventa días, será sancionada con pena privativa de
libertad de tres a cinco años.
5. Si produce a la víctima enajenación mental, pérdida de un sentido o de la
facultad del habla, inutilidad para el trabajo, incapacidad permanente,
pérdida o inutilización de algún órgano o alguna grave enfermedad
transmisible e incurable, será sancionada con pena privativa de libertad de
cinco a siete años.
e. De daños materiales Art. 380
De acuerdo a los daños materiales afectados durante el accidente serán
cuantificados y según el peritaje respectivo se aplicará el ART 380 de daños
materiales y como sabemos que el conductor estaba bajo los efectos del
alcohol al momento de producido el accidente se aplicará la pena
establecida para cada caso aumentada en un tercio.
Art. 380.- Daños materiales. - La persona que como consecuencia de un
accidente de tránsito cause daños materiales cuyo costo de reparación sea
mayor a dos salarios y no exceda de seis salarios básicos unificados del
trabajador en general, será sancionada con multa de dos salarios básicos
unificados del trabajador en general y reducción de seis puntos en su licencia
de conducir, sin perjuicio de la responsabilidad civil para con terceros a que
queda sujeta por causa de la infracción.
En el caso del inciso anterior, la persona que conduzca un vehículo en el
lapso en que la licencia de conducir se encuentre suspendida temporal o
definitivamente, será sancionada con multa de cinco salarios básicos
unificados del trabajador en general.
La persona que como consecuencia del accidente de tránsito cause
solamente daños materiales cuyo costo de reparación exceda los seis salarios
básicos unificados del trabajador en general, será sancionada con multa de
cuatro salarios básicos unificados del trabajador en general y reducción de
nueve puntos en su licencia de conducir.
En el caso del inciso anterior, la persona que conduzca un vehículo en el
lapso en que la licencia de conducir se encuentre suspendida temporal o
definitivamente, será sancionada con multa de siete salarios básicos
unificados del trabajador en general.
Si la persona se encontrare en estado de embriaguez o bajo los efectos
de sustancias estupefacientes, psicotrópicas o preparados que las
contengan, se impondrá la pena establecida para cada caso, aumentada
en un tercio y pena privativa de libertad de treinta a cuarenta y cinco
días.
En cualquier caso, la o el propietario del vehículo será solidariamente
responsable de los daños civiles

2) BUSQUE Y TRANSCRIBA LOS ARTICULOS DEL CODIGO ORGANICO

INTEGRAL PENAL Y DE LA LEY ORGANICA DE TRANSPORTE
TERRESTRE, TRANSITO Y SEGURIDAD VIAL QUE SE APLICARIAN EN LA
SITUACION DEL SEGUNDO CASO PRESENTADO EN LA FASE
CONCRETA.

a. De la jurisdicción y competencia para delitos y contravenciones

(art147 y 148 de la ley)
Art. 147.- Jurisdicción y competencia. - El juzgamiento de las infracciones
de tránsito establecidas en el Código Orgánico Integral Penal,
corresponderá en forma privativa a los jueces competentes dentro de sus
respectivas jurisdicciones territoriales, y a las demás instancias
determinadas en el Código Orgánico de la Función Judicial.
Para el control y ejecución de las contravenciones de tránsito establecidas
en el Código Orgánico Integral Penal, serán competentes los Gobiernos
Autónomos Descentralizados Regionales, Municipales y Metropolitanos, la
Policía Nacional y la Comisión de Tránsito del Ecuador, dentro de la
circunscripción territorial donde haya sido cometida la contravención en
función de su jurisdicción y competencia.
Cuando los agentes de tránsito de los Gobiernos Autónomos
Descentralizados o los vigilantes de la Comisión de Tránsito del Ecuador
vayan a sancionar una contravención y exista ataque o resistencia por parte
del presunto o los presuntos infractores o de terceros, podrán requerir la
asistencia de la Policía Nacional del Ecuador.
Art. 148.- En los lugares donde no existan juzgados de tránsito y/o
Juzgados de Contravenciones de Tránsito, el conocimiento y resolución de
las causas por delitos y contravenciones corresponderá a los jueces de lo
penal de la respectiva jurisdicción. Igual regla se aplicará respecto de los
agentes fiscales referente a los delitos.
b. De contravención de tránsito ART 391.
Por estacionar el vehículo en una zona de parada de bus, lo cual esta total
mente prohibido por la ley de tránsito, se aplica el ART 391 inciso 5, ya que
se comete una contravención de sexta clase:
Art. 391.- Contravenciones de tránsito de sexta clase. - Será sancionado con
multa equivalente al diez por ciento de un salario básico unificado del
trabajador general.
5. La o el conductor que estacione un vehículo en los sitios prohibidos
por la ley o los reglamentos de tránsito; o que, sin derecho, estacione su
vehículo en los espacios destinados a un uso exclusivo de personas con
discapacidad o mujeres embarazadas; o estacione su vehículo obstaculizando
rampas de acceso para discapacitados, puertas de garaje o zonas de
circulación peatonal. En caso que el conductor no se encuentre en el
vehículo este será trasladado a uno de los sitios de retención vehicular.
 3) ELABORE UN CUADRO DE RESUMEN DE LOS ARTICULOS 147 Y 148 DE
LA LEY DE TRANSITO.
ART 147
JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA
JUZGAMIENTO CONTROL Y EJECUCION DE
CONTRAVENCIONES
• Los jueces competentes • Gobiernos Autónomos
dentro de sus respectivas Descentralizados Regionales,
jurisdicciones territoriales. Municipales y Metropolitanos.
• Instancias determinadas en • Policía Nacional.
el Código Orgánico de la • La Comisión de Tránsito del
Función Judicial. Ecuador.
NOTA: Cuando los agentes de
transito en el cumplimiento de su
actividad se encontrarán agredidos o
en peligro su integridad física podrá
pedir apoyo a la Policía Nacional

ART148
• De no existir juzgados de transito y/o juzgados de contravenciones
la responsabilidad es de los jueces de lo penal.
• Aplica para agentes fiscales referente a delitos