PRESENT SIMPLE VS.

CONTINUOUS | SIMPLE PAST

Inglés | A1 | Unidad N° 10

Present simple | El presente simple

Se forma en inglés con el infinitivo del verbo (forma básica) para todas las personas, a excepción de la tercera persona
singular que añade una -s final:

I play Yo juego

You play Tú juegas

He/She/It plays Él/Ella/Eso juega

we play Nosotros jugamos

you play Vosotros jugais/Ustedes juegan

they play Ellos juegan

Formas negativa, interrogativa e interrogativo-negativa

A diferencia del español, para su construcción se recurre al verbo "to do" que realiza una función auxiliar. En la tercera
persona la forma "do" cambia a "does".

NEGATIVA: sujeto + auxiliar + not + forma básica

I do not play Yo no juego

You do not play Tú no juegas

He/She/It does not play Él/Ella/Eso no juega

we do not play Nosotros no jugamos

you do not play Vosotros no jugais/Ustedes no juegan

they do not play Ellos no juegan

INTERROGATIVA: auxiliar + sujeto + forma básica

Do I play? ¿Juego yo?

1
 PRESENT SIMPLE VS.
CONTINUOUS | SIMPLE PAST
Inglés | A1 | Unidad N° 10

Do you play? ¿Juegas tú?

Does he/she/it play? ¿Juega él/ella/eso?

Do we play? ¿Jugamos nosotros?

Do you play? ¿Jugais vosotros?/¿Juegan ustedes?

Do they play? ¿Juegan ellos?

Present continuous | El presente continuo

El presente continuo o progresivo se forma con el presente del auxiliar ‘to be' y el gerundio del verbo que se quiere
conjugar:

I am playing Yo estoy jugando

You are playing Tú estás jugando

He/She/It is playing Él/Ella/Eso está jugando

We are playing Nosotros estamos jugando

You are playing Vosotros estáis jugando/Ustedes están jugando

They are playing Ellos están jugando

I am reading a book. | Estoy leyendo un libro.

Helen is phoning a friend. | Helen está telefoneando a un amigo.

a) La forma negativa añade la partícula ‘not' al auxiliar:

I am not playing Yo no estoy jugando

You are not playing Tú no estás jugando

He is not playing Él/Ella/Eso no está jugando

2
 PRESENT SIMPLE VS.
CONTINUOUS | SIMPLE PAST
Inglés | A1 | Unidad N° 10

We are not playing Nosotros no estamos jugando

You are not playing Vosotros no estáis jugando/Ustedes no están jugando

They are not playing Ellos no están jugando

I am not reading a book. | No estoy leyendo un libro.

Imperfecto
Helen is not phoning a friend. | Helen no está telefoneando a un amigo.

b) La forma interrogativa invierte el sujeto y el auxiliar:

Am I playing? ¿Estoy yo jugando?

Are you playing? ¿Estás tú jugando?

Is he playing? ¿Está él/ella/eso jugando?

Are we playing? ¿Estamos nosotros jugando?

Are you playing? ¿Estáis vosotros jugando?/¿Están ustedes jugando?

Are they playing?

¿Están ellos jugando?

Usos diferentes de los tiempos verbales:

Present simple Present continuous

Acciones que ocurren ahora: María is smoking. | María

Rutina/Hábitos: María smokes. | María fuma.
está fumando.

Acciones permanentes: Pedro lives in Sevilla. | Pedro Acciones temporales: Juan is staying at the Marriot
vive en Sevilla. hotel. | Juan se esta quedando en el hotel Marriot.

Verdades generales: I have two brothers. | Tengo dos

hermanos .

Adverbios de frecuencia

Present simple Present continuous

Always At the moment

3
 PRESENT SIMPLE VS.
CONTINUOUS | SIMPLE PAST
Inglés | A1 | Unidad N° 10

Almost always At 1 am, at 3 pm, etc.

Often

Sometimes

Rarely

Hardly ever

Never

Ejercicios
1. Ejercicio sobre Presente simple - Presente continuo
Put the verbs into the correct tense (simple present or present progressive) | Coloca los verbos de la manera
correcta dependiendo si es presente simple o continuo.

a) Look! He (leave) .................................. the house.

b) Quiet please! I (write) .................................. a test.

c) She usually (walk) .................................. to school.

d) But look! Today she (go) .................................. by bike.

e) Every Sunday we (go) .................................. to see my grandparents

f) He often (go) .................................. to to the cinema.

c) We (play) .................................. Monopoly at the moment.

h) The child seldom (cry) .................................. .

i) I (not/do) .................................. anything at the moment.

j) (watch/he) .................................. the news regularly?

Simple past
Se utiliza para referirse a acciones que se desarrollaron en el pasado y que hace ya algún tiempo que finalizaron. Su
equivalente en castellano es el pretérito indefinido:

I studied English. | Yo estudié inglés. (Fue una actividad que realicé en el pasado y que ya finalizó).

I bought a car. | Yo compré un coche.

En la formación del tiempo pasado hay que distinguir entre verbos regulares e irregulares: los verbos regulares forman
el tiempo pasado añadiendo “-ed” a la forma infinitiva, mientras que los irregulares no siguen un patrón determinado.
4
 PRESENT SIMPLE VS.
CONTINUOUS | SIMPLE PAST
Inglés | A1 | Unidad N° 10

Verbo regular: “To listen”: forma pasada “listened”.

Verbo irregular: “To go”: forma pasada “went”.

La forma pasada de los verbos es única para todas las personas, no hay una forma distinta para la tercera persona del
singular como ocurría en el presente.

I/you/he/she/we/they “listened”.

I/you/he/she/we/they “went”.

Forma pasada de los verbos regulares

Se forma añadiendo “-ed” al infinitivo:

Infinitivo Forma pasada

To need | necesitar needed

To listen | escuchar listened

Si el infinitivo del verbo termina en “y” después de la consonante, entonces esta letra “y” se transforma en “i” y se le
añade “-ed”:

Infinitivo Forma pasada

To carry | llevar carried

To study | estudiar studied

Si el infinitivo del verbo está formado por una sola sílaba, con una sola vocal y termina en consonante, entonces esta
consonante se dobla:

Infinitivo Forma pasada

To stop | parar stopped

To ban | prohibir banned

También se dobla la última consonante de aquellos verbos de dos o más silabas, cuyo acento recae en la última sílaba,
y esta contiene una sola vocal y finaliza en una sola consonante:

Infinitivo Forma pasada

To admit | admitir admitted

To prefer | preferir preferred

5
 PRESENT SIMPLE VS.
CONTINUOUS | SIMPLE PAST
Inglés | A1 | Unidad N° 10

Por último, se dobla también la última consonante de aquellos verbos cuyo infinitivo termina con “l”, tras una única
vocal:

Infinitivo Forma pasada

To signal | señalar signalled

To cancel | cancelar cancelled

Infinitivo Simple past Spanish

Arise Arose Surgir

Be was/where Ser/estar

Beat Beat Golpear

Become Became Convertirse

Begin Began Comenzar

Bet Bet Apostar

Bite Bit Morder

Bleed Bled Sangrar

Blow Blew Soplar

Break Broke Romper

Bring Brought Traer

Build Built Construir

Buy Bought Comprar

Catch Caught Atrapar

Choose Chose Elegir

6
 PRESENT SIMPLE VS.
CONTINUOUS | SIMPLE PAST
Inglés | A1 | Unidad N° 10

Come Came Venir

Cost Cost Costar

Creep Crept Arrastrarse

Cut Cut Cortar

Deal Dealt Acordar/tratar

Do Did Hacer

Draw Drew Dibujar

Dream Dreamt/Dreamed Soñar

Drink Drank Beber

Drive Drove Conducir

Eat Ate Comer

Fall Fell Caer

Feed Fed Alimentar

Feel Felt Sentir

Fight Fought Pelear

Find Found Encontrar

Flee Fled Huir

Fly Flew Volar

Forget Forgot Olvidar

Forgive Forgave Perdonar

7
 PRESENT SIMPLE VS.
CONTINUOUS | SIMPLE PAST
Inglés | A1 | Unidad N° 10

Forsake Forsook Abandonar

Freeze Froze Congelar

Get Got Tener/obtener

Give Gave Dar

Go Went Ir

Grind Ground Moler

Grow Grew Crecer

Hang Hung Colgar

Have Had Tener

Hear Heard Oír

Hide Hid Esconderse

Hit Hit Golpear

Hold Held Tener/mantener

Hurt Hurt Herir/doler

Keep Kept Guardar

Kneel Knelt Arrodillarse

Know Knew Saber

Lead Led Encabezar

Learn learnt/learned Aprender

Leave Left Dejar

8
 PRESENT SIMPLE VS.
CONTINUOUS | SIMPLE PAST
Inglés | A1 | Unidad N° 10

Lend Lent Prestar

Let Let Dejar

Lie Lay Yacer

Lose Lost Perder

Make Made Hacer

Mean Meant Significar

Meet Met Conocer/encontrar

Pay Paid Pagar

Put Put Poner

Quit Quit/Quitted Abandonar

Read Read Leer

Ride Rode Montar/ir

Ring Rang Llamar por teléfono

Rise Rose Elevar

Run Ran Correr

Say Said Decir

See Saw Ver

Sell Sold Vender

Send Sent Enviar

Sew Sewed Coser

9
 PRESENT SIMPLE VS.
CONTINUOUS | SIMPLE PAST
Inglés | A1 | Unidad N° 10

Shake Shook Sacudir

Shine Shone Brillar

Shot Shot Disparar

Show Showed Mostrar

Shrink Shrank/Shrunk Encoger

Shut Shut Cerrar

Sing Sang Cantar

Sink Sank Hundir

Sit Sat Sentarse

Sleep Slept Dormir

Slide Slid Deslizar

Sow Sowed Sembrar

Speak Spoke Hablar

Spell Spelt/Spelled Deletrear

Spend Spent Gastar

Spill spilt/spilled Derramar

Split Split Partir

Spoil spoilt/spoiled Estropear

Spread Spread Extenderse

Stand Stood Estar de pie

10
 PRESENT SIMPLE VS.
CONTINUOUS | SIMPLE PAST
Inglés | A1 | Unidad N° 10

Steal Stole Robar

Sting Stung Picar

Stink Stank/Stunk Apestar

Strike Struck Golpear

Swear Swore Jurar

Sweep Swept Barrer

Swim Swam Nadar

Take Took Tomar

Teach Taught Enseñar

Tear Tore Romper

Tell Told Decir

Think Thought Pensar

Throw Threw Lanzar

Tread Trode Pisar

Understand Understood Entender

Wake Woke Despertarse

Wear Wove Tejer

Weep Wept Llorar

Win Won Ganar

Wring Wrung Retorcer

11
 PRESENT SIMPLE VS.
CONTINUOUS | SIMPLE PAST
Inglés | A1 | Unidad N° 10

Write Wrote Escribir

Aquí vemos su conjugación que en el español equivale al Pretérito Indefinido. Observa que la estructura de la oración
es similar a la del Presente Simple:

Modo afirmativo Modo interrogativo Modo negativo

I played | Yo jugué. Did I play? | ¿Jugué yo? I did not play | Yo no jugué.

You played | Tú jugaste. Did you play? | ¿Jugaste tú? You did not play | Tú no jugaste.

Did he/she/it play? | ¿Jugó él/ella/ He/She/It did not play? | Él/Ella/
He/She/It played | Él/Ella/Eso jugó.
eso? Eso no jugó.

We Did not play? | Nosotros no

We played | Nosotros jugamos. Did we play? | ¿Jugamos nosotros?
jugamos.

You Did not play? | Ustedes no

You played | Ustedes jugaron. Did you play? | ¿Jugaron ustedes?
jugaron.

They Did not play? | Ellos no

They played | Ellos jugaron. Did they play? | ¿Jugaron ellos?
jugaron.

Tanto en la forma interrogativa como en negativa se utiliza como auxiliar “Did”, que es la forma pasada del verbo
“To do” y acompaña al verbo principal en su forma infinitiva. En las negaciones puede utilizarse la forma contraída de
“Did not” o sea “Didn't”. En el cuadro superior se emplea el verbo To Play | Jugar a modo de ejemplo.

El verbo To be | ser/estar también es irregular en su conjugación del pasado y es el único que cambia su forma depen-
diendo de las personas gramaticales.

Present Simple past

I am I was

You are You were

He/She/It is He/She/It was

We are We were

You are You were

They are They were

12
 PRESENT SIMPLE VS.
CONTINUOUS | SIMPLE PAST
Inglés | A1 | Unidad N° 10

Ejercicios
2. Complete the sentences by using past simple | Completa las oraciones usando pasado simple:

a) Last year I (spend) .................................. my holiday in Ireland.

b) It (be) .................................. great.

c) I (travel) .................................. around by car with two friends and we (visit) .................................. lots of interesting places.

d) In the evening we (go) .................................. to a pub.

e) One night we even (learn) .................................. some Irish dances.

f) We (be) .................................. very lucky with the weather.

c) It (not/rain) .................................. a lot.

h) But we (see) .................................. some beautiful rainbows.

i) Where (spend/you) .................................. your last holiday?

j) Yesterday my father (go) .................................. to work by car.

k) This morning I (have) .................................. a shower.

l) My sister (not clean) .................................. her room on Saturday.

m) The birds (fly) .................................. over our heads.

n) Last week my family (not buy) .................................. a new table for the dining room.

o) The other day, I (lose) .................................. my math's book.

p) I (tell) .................................. my mother a lie.

q) We (hear) .................................. a terrible sound outside last night.

r) (you see) .................................. football match Tuesday night?

s) Pau (drink) .................................. a litre of Coke for lunch yesterday.

Vocabulary
At the airport

Airhostess (UK)/stewardess/flight attendant (US) | azafata.

Boarding card/pass | tarjeta de embarque.

Check-in | facturación (del equipaje).

Departure lounge | sala de embarque.

To land | aterrizar.

13
 PRESENT SIMPLE VS.
CONTINUOUS | SIMPLE PAST
Inglés | A1 | Unidad N° 10

Could I have your ticket, please? | ¿Podría darme su pasaje, por favor?

Do you have any baggage? | ¿Tiene equipaje?

Yes, this suitcase and this briefcase. | Sí, esta maleta y este maletín.

Here's your boarding pass. Have a nice flight. | Aquí tiene su tarjeta de embarque. Que tenga un buen vuelo.

Good morning. Can I see your passport? | Buenos días. ¿Puedo ver su pasaporte?

Are you a tourist or on business? | ¿Viaja como turista o va de negocios?

Which boarding gate must we go to? | ¿A qué puerta de embarque tenemos que ir?

At what time does our plane take off? | ¿A qué hora despega nuestro avión?

The plane is delayed. | El avión esta demorado.

At the hotel

To check in | registrarse. Single/double room | habitación individual/doble.

To check out | pagar e irse del hotel. To book a room | reservar una habitación.

Full board | pensión completa. No vacancies | completo.

Half board | media pensión. Vacancies | habitaciones libres.

Single/double bed | cama individual/doble.

I'd like a room for the night. | Quisiera una habitación para la noche.

Would you like a single room, or a double room? | ¿Quiere una habitación individual o doble?

How much is the room? | ¿Cuánto cuesta la habitación?

Here's your key. Your room number is 101. | Aquí está su llave. Su habitación es la 101.

If you need anything, dial 0 for the reception area. | Si necesita cualquier cosa, marque el 0 para contactar
con recepción.

At the shop
Reduction | descuento.
Price cut/discount | de oferta.
Shop assistant (UK)/salesperson (US) | dependiente/a.
Cut-price | de oferta.
To wrap up | envolver.
Bargain | ocasión, ganga.
Receipt | recibo.
Cash desk/check out | caja.

14
 PRESENT SIMPLE VS.
CONTINUOUS | SIMPLE PAST
Inglés | A1 | Unidad N° 10

How would you like to pay? | ¿Cómo quiere pagar?

Do you take credit cards? | ¿Aceptan tarjetas de crédito?

What's its price? | ¿Qué precio tiene?

I'll try it on. | Me lo probaré.

How much is altogether? | ¿Cuánto es todo?

Means of transportation

Cab/taxi | taxi. Tube, Underground (UK)/subway (US) | metro.

Bus | autobús. Railway station (UK)/train station (US) | estación de

ferrocarril.
Bus-station | estación de autobuses.
Luggage rack | portaequipajes.
Bus-stop | parada de autobús.

Are you free? | ¿Está libre?

Take me to the station. | Lléveme a la estación.

What is the fare? | ¿Cuánto es el trayecto?

How much is one card? | ¿Cuánto cuesta una tarjeta?

Could you tell me when we get there? | ¿Me podría avisar cuando lleguemos?

Are you a tourist or on business? | ¿Viaja como turista o va de negocios?

Where does this bus go? | ¿A dónde va este autobús?

To talk about vacations with friends | Para hablar con amigos y contar las vacaciones

English Spanish

To go on holiday (GB)/vacation (US) Irse de vacaciones

To go abroad Irse al extranjero

To go camping Ir de camping

To go climbing Ir a escalar

To go hiking Ir a dar una caminata

To go mountaineering Hacer alpinismo

15
 PRESENT SIMPLE VS.
CONTINUOUS | SIMPLE PAST
Inglés | A1 | Unidad N° 10

To go sightseeing Visitar lugares de interés

To go skiing Ir a esquiar

To go swimming Ir a nadar

To go to the beach Ir a la playa

To have a good time Pasarlo bien

To have a bad time Pasarlo mal

To make a reservation Reservar

To hold a reservation Mantener una reserva

To plan Organizar

To rent a car Alquilar un auto

To stay Permanecer

To sunbathe Tomar sol

To take a holiday (GB), vacation (US) Tomarse vacaciones

To take a photograph Tomarse una fotografía

To travel Viajar

Ejemplos de diálogos aplicados para hablar de vacaciones

—Where did you spend your holidays? | ¿Dónde pasaste tus vacaciones?

—Did you have a good time? | ¿Lo has pasado bien?

—Did you have fun? | ¿Te has divertido?

—What did you do on holidays? | ¿Qué has hecho en tus vacaciones?

—I went to a hotel. | Fui a un hotel.

—I went to the sea. | Fui al mar.

16
 17
Respuestas
1. a) Is leaving | b) am writing | c) walks | d) is going | e) go | f) goes | g) are playing | h) cries | i) am not doing | j) does
he watch
2. a) spent | b) was | c) traveled/visited | d) went | e) learnt | f) were | g) didn't rain | h) saw | i) did you spend | j) went |
k) had | l) didn't clean | m) Flew | n) didn't buy | o) lost | p) told | q) heard | r) Did you see the | s) Drank
—I climbed. | Escalé.
—I surfed. | Hice surf.
—I practice sky diving | Practiqué paracaidismo.
—I went to the beach. | Fui a la playa.
Inglés | A1 | Unidad N° 10
CONTINUOUS | SIMPLE PAST
PRESENT SIMPLE VS.