Catalogueroche 2

l’art de vivre by
¿QUÉ NOS ANIMA?
ALGUNOS DE USTEDES HABLARÁN DE LAS TENDENCIAS ACTUALES, DE LA ÉPOCA QUE SE REINVENTA CADA DÍA, DE LOS RETOS
DE LA INNOVACIÓN, DE NUESTRO AMOR POR LOS VOLÚMENES, DE NUESTRA PASIÓN POR LOS MATERIALES.
OTROS LES HABLARÁN DE NUESTRA HISTORIA, DE NUESTRO SAVOIR FAIRE, DE LOS ARTESANOS QUE SON LA ENVIDIA DE LOS
DEMÁS, DE NUESTRAS TÉCNICAS EN CONSTANTE INNOVACIÓN, DE NUESTRO RIGOR EN LA CREATIVIDAD.
PERO LO QUE NOS ANIMA DE HECHO, ES SUSCITAR ENCUENTROS ENTRE EL DISEÑO, EL SAVOIR FAIRE... Y USTEDES: SU HISTORIA,
SU SENSIBILIDAD, SUS ANHELOS.
ESTO Y MUCHO MÁS, ES EL ART DE VIVRE BY ROCHE BOBOIS.
LA RIQUEZA DE NUESTRAS COLECCIONES, LA ELECCIÓN DE MATERIALES, DE COLORES Y DE MEDIDAS PROPUESTAS NO NOS PERMITEN
FACILITAR EL PRECIO DE CADA UNO DE LOS MODELOS PRESENTADOS EN ESTE CATÁLOGO. SOFÁS Y SILLONES, SILLAS Y CAMAS,
SON REALIZABLES EN MÚLTIPLES PIELES Y TELAS EXCLUSIVAS. LOS COLORES DE LACAS Y LOS TINTES DE MADERA SON MÚLTIPLES.
PARA AYUDARLE A HACER DE CADA MODELO EL SUYO, ESTAREMOS ENCANTADOS DE DARLE TODAS LAS INFORMACIONES, CONSEJOS
Y MUESTRAS CUANDO VISITE LA TIENDA. PARA SABER MÁS SOBRE TODAS LAS COLECCIONES ROCHE BOBOIS, VISUALIZAR LOS
PRODUCTOS EN DETALLE O LOS VÍDEOS Y CONOCER LAS DIRECCIONES DE LAS TIENDAS, ENTRE EN WWW.ROCHE-BOBOIS.COM
LOS
DISEÑADORES PARA
ROCHEBOBOIS
>
HACER COSAS HERMOSAS Y HACER SOÑAR, UNIR LO ÚTIL CON LO AGRADABLE,
cédric ragot
Diplomado en ENSCI, Cédric Ragot crea su estudio
HACER RIMAR CREATIVIDAD Y FUNCIONALIDAD, SORPRENDER. en 2002. Conciliando imaginación creativa y realidad
COMO EDITOR, NOS GUSTA TRABAJAR CON GRANDES NOMBRES, industrial, siempre asocia el aspecto funcional
NOMBRES JÓVENES, DISEÑADORES, ARTISTAS Y ARQUITECTOS. de un objeto con una propuesta fuerte en concepto
CON NOSOTROS, PONEN SU TALENTO AL SERVICIO DE LA CREACIÓN. e imagen. Sus creaciones están incluidas en la
colección del Fondo Nacional de Arte Contemporáneo.
> >
sacha lakic ora ïto
Diseñador industrial en el campo de las motos y Es el nombre (y sello) de este diseñador francés
los coches, encontramos su firma futurista en las iconoclasta que se dio a conocer a los 19 años creando
creaciones de muebles fluidos y con clase: maestro la primerísima marca virtual. Sus creaciones conjugan
en el arte del trabajo dinámico de la materia, crea dibujo formal y racionalismo funcional. Su filosofía
volúmenes carrozados de reflejos lacados. la «simplexidad», o el arte de dar a un objeto complejo
una aparente simplicidad.
< <
marco fumagalli josé lévy
Diplomado por la escuela de Arquitectura de Milán en Diseñador, estilista, modista o interiorista, José Lévy es un
2000, centra su trabajo en la búsqueda de proyectos artista virtuoso al que le gusta jugar al despiste. Para
con fuerte valor añadido. Sus creaciones buscan un Roche Bobois juguetea de manera onírica con los códigos del
reenfoque de las relaciones usuario – diseñador, tanto estilo haussmaniano: los muebles sobresalen de molduras, una
para el interiorismo como para el diseño del producto. chimenea se convierte en consola, el parqué se transforma
en mesa... con un toque hábilmente poco convencional.
> >
luigi gorgoni mauro lipparini
Las creaciones de este arquitecto Milanés están Arquitecto y diseñador italiano, Mauro Lipparini es
siempre marcadas por la búsqueda de formas el representante de un estilo que se ha llamado
gráficas y fuertes. Nuevos materiales y nuevas «minimalismo natural» marcado por formas puras y
mezclas, su trabajo es una búsqueda constante materiales nobles. Para Roche Bobois, ha imaginado
de la armonía perfecta entre forma y función. la colección completa Echoes repleta de modernidad
creativa, viva y delicadamente sofisticada.
< <
fabrice berrux fred rieffel
Diplomado por la Escuela Nacional de Bellas Artes de Desde 2005, firma para Roche Bobois piezas elegantes
Dijón, hace sus primeros pinitos en el campo de las e imaginativas, tales como las mesas de centro Box y
luminarias textiles, algunas en la colección del Museo Circus o la mesa auxiliar Tandem. Desde Estrasburgo,
de Artes Decorativas de París. Sus creaciones revelan donde enseña en la Escuela de Artes Decorativas, busca
una fuerza gráfica impactante y color decididamente constantemente la emoción a través de la economía
optimista. de los medios y de los nuevos usos.
> >
hans hopfer cécile maïa pujol
Atento a la evolución de la vida y la gestión creativa del Ganadora del Roche Bobois Award 2014, esta joven
espacio, este diseñador alemán fue en la década de los y talentosa diseñadora proviene de la prestigiosa
70 el inventor del concepto de «vivir a ras del suelo». Central Saint Martins School de Londres.
Su sofá Mah Jong, ejemplo de modularidad creativa Para Roche Bobois, ha diseñado el sillón Lady B,
se ha convertido en un modelo de culto, revestido ayer una reinterpretación original, poética y
por simples telas y hoy por grandes modistos. ecoresponsable del sillón de «conversación».
< <
daniel rode christophe delcourt
Este antiguo alumno de la escuela Boulle, inició su Este diseñador autodidacta pone su idea de la artesanía
carrera en China y en Japón creando equipajes y al servicio de una muy elegante modernidad. Los
accesorios de moda. Su estilo innovador en su enfoque materiales naturales y la precisión de los ensamblajes
de los materiales y de las formas está impregnado y de los acabados son elementos clave de su trabajo.
con un realismo mezclado de poesía. Le debemos la biblioteca Legend y el comedor Saga, las
primeras colecciones ecodiseñadas de RocheBobois.
> >
sophie larger roberto tapinassi
Multiplica las intervenciones originales, desde y maurizio manzoni
el diseño ambiental hasta la escenografía Diseño industrial, náutica, grafismo, arquitectura
de exposiciones, ejerciendo al mismo tiempo de interior, estos dos eclécticos creativos expresan
su actividad docente en la Escuela Nacional su talento en numerosos campos, entre ellos por
Superior de Artes Decorativas de París, supuesto, la decoración. Manejan con acierto los
de la que es diplomada. colores vivos y las curvas sensuales.
< <
maurice barilone philippe bouix
Diseñador italiano inconformista, cultiva la pasión El enfoque de este joven diseñador es una
por los muebles-escultura. Para él, cada objeto contiene búsqueda constante del confort visual y de la
un elemento de magia que hay que hacer resurgir. armonía de las formas. Resalta sus creaciones con
Colabora con Roche Bobois desde hace más de 30 años, contrapuntos de madera o de cromo. Una expresión
siendo el creador de la colección Fleur de Fer, un libre entre creatividad y funcionalidad.
best-seller con más de 21.000 ejemplares desde 1991.
> >
stephen burks nicolas stadler
Stephen Burks es un joven diseñador neoyorquino. Para Nicolas Stadler es interiorista, escenógrafo y diseñador.
él, el diseño debe evolucionar para reflejar las diferencias Ingenioso investigador del objeto en movimiento,
culturales. De esta manera, los sillones Traveler diseña con un trazo eficaz y sin florituras,
imaginados para Roche Bobois han sido diseñados en dos productos útiles y no tan simples como aparentan.
versiones, una «europea», la otra «americana»: un mismo Recibió en 2012 el Faces of Design Award.
concepto para dos interpretaciones.
< <
carlo zerbaro rené bouchara
Miembro de esta amplia y eficaz corporación de Parisino de nacimiento y formado en Nueva York,
diseñadores industriales que optan por la discreción y es al mismo tiempo escenógrafo, interiorista
la investigación, Carlo Zerbaro abarca la arquitectura, la y diseñador. Inspiradas en sus numerosas pasiones
fotografía y el grafismo. Hombre de técnica y de arte, firma y disciplinas, sus creaciones ofrecen a menudo
para Roche Bobois luminarias creativas y elegantes. mensajes para leer entre líneas.
LOS
CREADORES PARA
ROCHEBOBOIS
LA MODA Y LA DECORACIÓN: UNOS VALORES COMPARTIDOS DE CREATIVIDAD,
DE AUDACIA, DE ELEGANCIA Y DE SAVOIR FAIRE. PARA ROCHEBOBOIS,
JEAN PAUL GAULTIER, MISSONI HOME Y SONIA RYKIEL HOME FIRMAN
CREACIONES EXCLUSIVAS, A VECES SORPRENDENTES Y SIEMPRE
MUY TENDENCIA.
JEAN PAUL
GAULTIER
JeanPaulGaultier, el enfant terrible y gran nombre de la moda,
ha creado una colección exclusiva para RocheBobois.
Con humor y talento, reinventa y se aparta de sus propios
códigos: la marinera, el corsé, el trampantojol. En una colección
poética, sofisticada y sutilmente desfasada, combina con
ligereza y elegancia los mundos de la moda y de la decoración.
Tela Matelot
por Jean Paul Gaultier para RocheBobois.
Sillón Ben Hur

diseñado por Jean Paul Gaultier
índice página 199
MISSONI
HOME
La moda italiana elegante y a la vez exuberante.
Rayas en zigzag convertidas en icónicas, tejidos refinados,
alegres y floridos en exclusiva para RocheBobois
que visten y realzan los muebles que los llevan.
Sofá componible por elementos Mah Jong

revestido de telas ,
diseñado por Hans Hopfer.
índice página 196
Tela
LOS
CREADORES PARA
ROCHE BOBOIS
SONIA RYKIEL
MAISON
Sonia Rykiel siempre ha hecho gala de este estilo rebelde
y sofisticado, elegante y bohemio, sexy y desfasado
que la convirtieron muy rápidamente en la primera dama
de Saint-Germain-des-Prés.
Escritora, creadora de moda y enamorada de las artes
aplicadas, ha incorporado siempre el hogar y la decoración
en su universo creativo.
Mezclando con acierto telas contemporáneas y tejidos más clásicos,
viste hoy la casa con notas picantes y alegres, personificadas
por las anchas rayas coloreadas que le han hecho famosa.
Negro, color y una pizca de provocación: ¡Rykiel en estado puro!
Sillón giratorio Curl

revestido de telas SONIA RYKIEL MAISON
diseñado por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni
índice página 199
Puf Rive Gauche

índice página 200
JEAN
COCTEAU
Artista total, perteneciente a un siglo de profusa creatividad,
Jean Cocteau abordó todas las orillas de la creación.
En complicidad con la Fundación Jean Cocteau, Roche Bobois
rinde homenaje a su obra en una línea completa de accesorios
que restituyen de manera fiel su estilo único.
Nace así un diálogo íntimo entre arte y decoración, que permite
descubrir en una gran variedad de propuestas la fuerza de
la obra original.
Clair Obscur
Cojín cuadrado desenfundable.
Cara estampada “autorretrato”
positivo / negativo.
Dos tejidos Fidji negro.
L. 35 x H. 35 cm
Théâtre du Cap d’Ail

Plato y jarrón de terracota.
Perfiles enfrentados sobre un fondo de
barniz blanco (barbotina arcillosa),
motivos geométricos con barniz sepia,
resalto de puntos esmaltados rojos.
Firma grabada. Acabado de esmalte
transparente satinado.
Serie limitada de 1.000 ejemplares.
Ø 45 y H. 50 cm
Puf Flammes
índice página 200
Alfombra Profil
índice página 215
EL ECODISEÑO POR
ROCHEBOBOIS LADY B
Galardonado en la 3 a edición de nuestro concurso de diseño
CON LA TOMA DE CONCIENCIA DE LAS CONSECUENCIAS DE LA ACTIVIDAD HUMANA EN EL MEDIO AMBIENTE SE HA DESARROLLADO itinerante (Roche Bobois Design Award), Lady B es una
UN NUEVO ENFOQUE DE LA CREACIÓN Y DE LA CALIDAD. EN ROCHE BOBOIS, HEMOS PENSADO SIEMPRE QUE EL ECODISEÑO FORMA reinterpretación contemporánea del «sillón de conversación»:
PARTE INTEGRANTE DE ESTAS DOS NOCIONES: UN PRODUCTO SÓLO ES CREATIVO Y DE CALIDAD SI RESPETA EL MEDIO AMBIENTE su línea asimétrica en forma de mariposa invita a diferentes
EN EL SENTIDO AMPLIO, Y EN EL DE NUESTROS CLIENTES EN PARTICULAR. maneras de sentarse y de hacerse con el asiento. Ha sido imaginado
por Cécile Maïa Pujol – ¡una joven francesa!
DE ESTA FORMA, REDOBLAMOS NUESTROS ESFUERZOS PARA QUE LOS NUEVOS PRODUCTOS COMO LOS QUE YA ESTÁN EN COLECCIÓN El proyecto (y la fabricación) se caracterizaba además por una
MEJOREN, TAN PRONTO SEA POSIBLE, SU PERFIL MEDIOAMBIENTAL. PARA ELLO, HEMOS DESARROLLADO NUESTRA PROPIA HERRAMIENTA política medioambiental rigurosa que ha convencido al jurado.
DE EVALUACIÓN CUALITATIVA, Eco6: ESTE SOFTWARE NOS PERMITE MEDIR LOS DIFERENTES IMPACTOS Y LOS MEDIOS DE REDUCIRLOS Índice página 199
PARA DESARROLLAR ASÍ NUEVOS PRODUCTOS CON UN MEJOR ECODISEÑO. PERMITE ASIMISMO REPENSAR LOS PRODUCTOS EXISTENTES
PARA MEJORARLOS. MÁS DE 150 DE NUESTROS PRODUCTOS HAN PASADO ASÍ POR LA CRIBA DE ESTE SELLO INTERNO Eco6;
PUEDEN DESCUBRIR EN EL CATÁLOGO LOS PRODUCTOS QUE HAN OBTENIDO SU VALIDACIÓN GRACIAS A ESTE PICTOGRAMA:
.
Eco6 está basado en 6 criterios:

1. El perl medioambiental de los materiales utilizados (recursos sostenibles, materiales reciclados o reciclables...)
2. Los acabados y tintes aplicados (naturales, hidrobarniz, barniz de poliuretano...),
3. La duración de vida media del producto (calculada según los referenciales del FCBA, instituto tecnológico especializado en el mobiliario),
4. La optimización para el transporte,
5. La separabilidad de los materiales utilizados (total o parcial, que permite su reprocesamiento o no al nal de su vida),
6. La cantidad de materiales utilizados (monomateria, bimateria... Lo que permite limitar la logística de reprocesamiento al nal de su vida y favorecer
la separabilidad).
Cada uno de estos 6 criterios se valora de 1 a 4 y luego se calcula una media. Por acuerdo interno, consideramos que un producto es ecodiseñado
cuando obtiene una nota superior o igual a 3/4. Entre las acciones generales que han sido emprendidas para mejorar los perles medioambientales,
podemos citar:
• La reducción de las emisiones de COV en la atmósfera del hábitat:
– Utilización para algunas colecciones de acabados naturales (supresión de los barnices
de poliuretano en benecio de aceites o de ceras),
– Aumento progresivo de paneles certi cados CARB (la norma americana más exigente),
• La reducción de los volúmenes de transporte desde el diseño inicial de los productos
(apilabilidad, desmontabilidad)
• Paneles y madera maciza: aumento progresivo de la proporción de productos utilizando
materiales que se benecian de certicaciones relacionadas con la gestión sostenible
de los bosques...
SAGA
Colección diseñada por Christophe Delcourt. La mesa, la consola
y el aparador se apoyan en unos ramajes organizados cual sabios
caballetes. En cada lado, el corte de un roble centenario permite
penetrar en el corazón del árbol, materia fuente de vida.
Tulipero macizo, lámina de roble, paneles de listones entrecruzados,
barniz de alta dureza al agua, Saga es un ejemplo logrado de
ebanistería contemporánea ecodiseñada.
Índice página 203
LEGEND
diseñada por Christophe Delcourt.
Colección ecodiseñada.
Roble macizo de Borgoña procedente
de bosques gestionados de manera sostenible.
Índice página 209
LA
PERSONALIZACIÓN POR
ROCHEBOBOIS
CADA MUEBLE, CADA ASIENTO ROCHEBOBOIS ESTÁ PENSADO PARA SER PERSONALIZADO, CON EL FIN DE ADAPTARSE
A TODOS LOS GUSTOS Y A TODAS LAS APETENCIAS. DARLE LA POSIBILIDAD DE COMPONER UN MUEBLE O UN SOFÁ,
OFRECERLE UNA GRAN VARIEDAD DE MEDIDAS, DE MATERIALES, DE TINTES, DE ACABADOS, ES ACOMPAÑARLE EN SU
PROYECTO, OFRECERLE UN SERVICIO «A MEDIDA» Y PROPONERLE OTRA IDEA DE LA CREACIÓN, ABIERTA SOBRE SU VIDA.
Dé rienda suelta a su imaginación, elija las medidas, las formas,

los tintes, los materiales, los acabados, pula cada detalle
y componga un mueble o un sofá que sólo se parezca a usted.
Podrá estar acompañado, si lo desea, por decoradores de interior
talentosos que le aportarán soluciones y consejos creativos.
POPTIMISMO NATURELEGANCIA
P. 16 P. 34
PURESPACIO
P. 56
ESCULTURISMO
P. 90
MAH JONG
P. 74
ULTRAMÓVIL
P. 110
MIXCULTURA
P. 128
PIELÍSIMO
P. 148
ÍNDICE
P. 186
AIRELEMENTO
P. 166
16
POPTIMISMO:
MANERA DE VER LA VIDA
QUE PREDISPONE A COGER
LAS COSAS POR EL BUEN
LADO, REVISTIÉNDOLAS
CON COLORES VIVOS.
POPTIMISMO 18
BUBBLE
Esta nueva obra de Sacha Lakic evoca una cesta de globos en la que a uno le encantaría
tirarse. Tenso y redondito, totalmente elaborado a mano, se ofrece en tres colores
y en asociación con un puf. Su realización ha necesitado el desarrollo de un tejido inédito
cuya particularidad es la de ser extensible en las dos direcciones. Esta tela exclusiva
está compuesta por un tejido de punto negro que garantiza un buen aguante de las formas,
en la que se pega un nido de abeja de lana con un tacto extraordinariamente suave.
Grandes sofás y puf Bubble en tela Techno 3D

diseñados por Sacha Lakic índice página 188
* Mesa de centro y auxiliar Iride
diseñadas por Alessandro Busana páginas 204 y 206
Veladores Waterline
diseñados por Cédric Ragot página 207
Lámpara de sobremesa Marble
diseñada por Pierre Dubois y Aimé Cécil página 217
20
POPTIMISMO
NAUTIL
Basado en el ensamblaje de dos cascos que se montan en torno a una diagonal, destaca en
su interior por un trabajo de acolchado que se desarrolla en forma de abanico, y en el exterior
por un potente ribete de piel. Así se oponen un respaldo muy tenso y el palpable mullido
de elementos interiores radiantes que evocan el acolchado de un plumón y la forma de una
concha... Nautil ilustra de qué forma, para Cédric Ragot, la técnica debe estar al servicio
de la sensibilidad: la audacia creativa de los años 70 revisitada por la costura digital...
Mesas de centro Ovni

diseñadas por Vincenzo Maiolino
índice página 205
Gran sofá y puf Nautil en tela

diseñados por Cédric Ragot índice página 190
Veladores Radian
Lámpara de pie Ombelle
diseñada por Sophie Larger
Blackbody para Roche Bobois página 217
Alfombra Voyage página 215
POPTIMISMO 22
Lámpara de sobremesa Sugiton Lámpara de sobremesa Morgiou

diseñada por Loïc Lobet y Anaïs Triolaire diseñada por Loïc Lobet y Anaïs Triolaire
índice página 218 índice página 217
Lámparas de pie Full Moon

diseñadas por Cédric Ragot
índice página 216
Rinconera componible Élixir en piel
diseñada por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni índice página 192
Bibliotecas y mesa de centro Pixl
diseñadas por Fabrice Berrux página 205
Alfombra Sari página 215
Jarrones Les Pescadous
diseñados por Margaux Keller
24
Gran sofá Aléatoire en piel Sillón Spoutnik

diseñado por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni índice página 188 diseñado por Sacha Lakic página 200
Mesa de centro Podium Lámparas de pie Grand Éclat
diseño Estudio Roche Bobois página 205 diseñadas por C+B Lefebvre
Aparador Perplex
diseñado por Luigi Gorgoni página 203
*
Rinconera componible Évidence en piel

diseñada por Philippe Bouix índice página 192
* Biblioteca Legend
acabado al aceite
diseñada por Christophe Delcourt página 209
Mesa de centro y auxiliares Flying Flower
diseñadas por Sacha Lakic página 204
Lámpara de sobremesa Pitchoune
diseñada por Victor Boëda página 217
Alfombra Marcel
diseñada por Corinne Hellein página 215
Mesa de centro Podium

diseño Estudio Roche Bobois índice página 205 POPTIMISMO
26 POPTIMISMO
Puf Obidos revestido de tela

para Roche Bobois
índice página 200
TANGRAM
Como un juego de piezas móviles, de formas suaves y redondas que se organizan en torno
Puf Rive Gauche revestido de tela a una mesa de centro, el sofá Tangram produce el efecto de una flor que puede abrirse
SONIA RYKIEL MAISON o cerrarse a voluntad.
índice página 200
Sofás, sillones y pufs Tangram en piel

diseñados por Gabriele Assmann
y Alfred Kleene índice página 191
Pufs Lemon
diseñados por Sophie Larger página 200
Cómoda Sévigné
Colección nouveaux classiques
*
Colección Glassbox
diseñada por Luigi Gorgoni
* Mesa de comedor índice página 201
* Aparador página 202
Sillas Chabada
diseñadas por Daniel Rode página 198
Bridge, sillón lounge y taburete Chabada

diseñados por Daniel Rode
índice páginas 199 y 200
28
POPTIMISMO
DIAPO
Cristal y Plexiglás, materiales de la luz y de la transparencia.
Diapo, mesa con patas deconstruidas y laberínticas: electrizada por los juegos coloreados
de sus componentes, emerge como una escultura abstracta.
AVA
La silla Ava ha sido imaginada por Song Wen Zhong, joven diseñador
chino de 28 años, ganador del Concurso Roche Bobois Design Awards 2011
sobre el tema «La naturaleza, vínculo universal entre Oriente y Occidente».
Hecha por inyección, Ava sintetiza la inspiración de un dragón mítico y la pureza
de un objeto de alta tecnología.
Sillas Ava
Colección Diapo diseñadas por Song Wen Zhong
diseñada por René Bouchara índice página 198
Mesa de comedor índice página 201
Mesa auxiliar página 206
Sillas Ava
diseñadas por Song Wen Zhong página 198
POPTIMISMO 30
1. 2. 3. 4.
Colección Mayflower
diseñada por Fabrice Berrux
1. Sillón Daddy índice página 199
2. Sillón Mummy página 199
3. Sillón Baby página 199
4. Puf página 199
Sofás Synopsis en piel

Sillón Nuage
diseñado por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni página 199
Alfombra Metalika página 214
32
POPTIMISMO
* VICTOR
Óptica, cinética, gráfica, la colección Victor de Luigi Gorgoni se inspira en el arte cinético
Rinconera componible Script en piel de los años 70: resurgimiento vintage, fantástico y brillante. Compondrá usted mismo
diseñada por Sacha Lakic índice página 193
aparadores, columna y vajillero como cuadros abstractos gracias a las combinaciones infinitas
Vajillero Victor de los 34 colores puestos en todos los sentidos: alegre o oscuro, tono sobre tono o moteado,
diseñado por Luigi Gorgoni página 208
elíjalo usted!
* Mesa de centro Vermet
diseñada por Sacha Lakic página 205
Colección Victor
Aparador índice página 203
Columnas página 208
Vajillero página 208
34
NATURELEGANCIA:
CALIDAD ESTÉTICA QUE SE
EXPRESA CON ESPONTANEIDAD,
ELEGANCIA Y SIMPLICIDAD.
NATURELEGANCIA 36
* Mesa de comedor Mangrove

diseñada por Antoine Fritsch y Vivien Durisotti índice página 201
Sillas Svel
diseñadas por Cédric Ragot página 198
Lámparas de pie NYC
38
THE TRAVELER
Con motivo de sus 40 años de presencia en los Estados Unidos y España, Roche Bobois se ha
preguntado sobre las diferencias entre las culturas americana y francesa, en términos de diseño,
productos y savoir faire. El encuentro con Stephen Burks, joven y talentoso diseñador de Nueva York,
ha sido una oportunidad para una colaboración muy especial: sobre el principio de un mismo
esquema estructural de sillón, se han desarrollado dos versiones, una europea y otra americana.
Basadas en un mismo principio, las estructuras de los dos “Travelers” son generosas, ligeras y visibles;
evocan una micro-arquitectura que permite acoger a una o dos personas, y viajar...
en casa. Sin embargo, cada uno posee su personalidad: para la versión
americana, la estructura de madera de fresno y las cinchas de piel de
guarnicionero hacen referencia al mobiliario americano tradicional.
Para el europeo (con o sin su espectacular capucha), la fina
estructura tubular de acero lacado se inspira en el diseño europeo
de los años 50.
Stephen Burks tiene una visión multicultural del diseño

y profesa una verdadera pasión por la artesanía.
Unos valores compartidos por Roche Bobois cuyas colecciones
se elaboran en fábricas francesas y europeas que destacan
por un savoir faire único.
Sillones Traveler
diseñados por Stephen Burks
índice página 200
NATURELEGANCIA
Sofá componible Solstice en piel

diseñado por Philippe Bouix índice página 197
Mesas de centro Dervish
diseñadas por NRD página 204
Alfombras Delphine página 214
NATURELEGANCIA 40
COLORS
Después de la primera versión de la colección Colors diseñada por Fabrice Berrux en el 2012
y que jugaba con una infinidad de combinaciones coloreadas o de especies de madera,
este año se ha presentado en una versión de madera monocroma en la que se expresa pura
y únicamente el juego de las sombras y del ritmo de las empuñaduras dispuestas de
manera falsamente aleatoria, a modo de trampantojo con cajones y puertas.
Colección Mangrove
diseñada por Marco Fumagalli
Mueble alto índice página 208
Mesa de centro página 205
Sillones lounge Chabada
diseñados por Daniel Rode página 199
Alfombra Cannage
diseñada por Alnoor página 214
Aparador Mangrove
diseñado por Marco Fumagalli
índice página 203
* Mesa de comedor Oxymore

diseñada por Daniel Ezan índice página 201
* Aparador Colors
diseñado por Fabrice Berrux página 202
* Sillas Chistera
diseñadas por Marcello Ziliani página 198
Lámpara de pie Acastillage
diseñada por Marianne Guédin página 216
Lámpara de sobremesa Pitchoune
NATURELEGANCIA 42
Sofá componible y pufs Tangram en piel

diseñados por Gabriele Assmann y Alfred Kleene índice página 194
Mesas de centro Marmo
44
Colección Brio
diseñada por Sacha Lakic
Aparador página 202
Bridge y silla página 198
Colección Brio
Cama índice página 210
Cómoda página 212
Sillón página 199
Mesitas de noche página 213
BRIO
Esta colección diseñada por Sacha Lakic presenta piezas de haya esculpidas en 3 medidas:
la madera maciza labrada y afinada, resulta fluida y elegante, con un tacto sedoso.
Con paneles recubiertos de una laca de Daquacryl®, el conjunto compone piezas sensuales
que necesitan ser acariciadas para entenderlas mejor.
Daquacryl®: laca realizada con paneles de PMMA 3 mm, producidos en unidades certificadas
ISO 14001: dispositivo menos contaminante tanto para el obrero como para el usuario,
más resistente y perenne que la laca tradicional porque se puede reparar.
Alfombra Ciudad Guatemala

según la fotografía de Yann Arthus-Bertrand
NATURELEGANCIA índice página 214
46
NATURELEGANCIA
JANE
La mesa Jane recupera un tema muy querido por el diseñador Christophe Delcourt que prolonga
aquí una reflexión sobre la madera iniciada hace diez años con Roche Bobois.
Como continuidad de las colecciones Rive Droite, Legend o incluso Saga, esta nueva pieza se
refiere expresamente al árbol: sus bases están cada una de ellas constituidas por dos tridentes
que se entrecruzan en un movimiento dinámico.
El sobre se aparta de las convenciones industriales al mostrar un corte de líneas ligeramente
quebradas; más cerca de una producción artesanal que industrial, se ennoblece mediante
un hermoso chapado de disposición radial, que subraya las líneas del diseño.
Mesa de comedor Jane

diseñada por Christophe Delcourt índice página 201
Bridges Lag
diseñados por Fred Rieffel página 198
Alfombra Lighty página 214 Mesa de centro Akil
diseñada por Christophe Delcourt
índice página 204
Sofá Évidence en piel

Mesas de centro Cute Cut
NATURELEGANCIA 48
HORIZON
Una línea donde Luigi Gorgoni ha querido poner de relieve el trabajo de la madera, desde
la misma tala del árbol: la hendidura longitudinal que recorre cada pieza representa el corte
simbólico del hacha en el árbol.
Realizada en una unidad de producción certificada ISO 14001 Medio Ambiente, es también
una colección representativa del enfoque de Roche Bobois en materia de ecodiseño:
el nogal francés de Auvernia (en el frontal y el sobre de la mesa) como el nogal americano
(alrededor de la estructura) proceden de bosques gestionados de manera sostenible;
barniz al agua, ausencia de paneles de partículas, etc. Mesa auxiliar Oris
índice página 206
Colección Horizon
Sillas Queen
diseñadas por Wolf Schmid-Bandelow página 198
Sistema de elementos componibles Intramuros
diseñado por Carlo Marelli y Massimo Molteni
índice página 209
50
NATURELEGANCIA
SAGA
Homenaje de Christophe Delcourt al árbol, que se inscribe como continuación de la biblioteca
Legend diseñada en 2006.
Las patas, gavillas de ramas organizadas como caballetes, soportan volúmenes cuya piel
lacada, cual corteza blanca, parece envolver la madera maciza: en efecto, en cada lado
de los muebles, se encuentra una lámina de tronco de roble, centenario en el caso del aparador.
Paneles de listones, patas de tulipero macizo, láminas de roble... esta colección es
naturalmente ecodiseñada.
Colección Saga
* Mesa de comedor índice página 201
* Aparador página 203
Sillas Why
diseñadas por Stephan Veit página 199
Alfombra Ciudad Guatemala Librería Legend
según la fotografía acabado al aceite
de Yann Arthus-Bertrand página 214 diseñada por Christophe Delcourt índice página 209
NATURELEGANCIA 52
OUTDOOR
Hoy en día, el exterior se ha convertido en una segunda casa,
un nuevo lugar de vida donde se disfruta más del aire y de la luz.
Varias colecciones, inspiraciones y materiales diferentes...
todas ellas invitaciones a prolongar en el exterior el confort que se
aprecia en el interior.
Sillones Saga
diseñados por Christophe Delcourt
índice página 199
Colección Bow
diseñada por Piks Design
Mesa de centro índice página 204
Velador página 207
Colección Saga
Doble chaise longue y Day Bed índice página 193
Colección Bow
diseñada por Piks Design
Velador página 207
54
Sofás Escapade en tela

diseñados por Zeno Nugari índice página 189
Chaise longue Arioso
diseñada por Zeno Nugari página 200
Mesa de centro Flying Flower
NATURELEGANCIA
OUTDOOR
ESCAPADE
Tanto en el interior como en el exterior, el sofá Escapade reinventa la idea de libre
confortabilidad. Con su juego de respaldos posicionables hasta el infinito, es unas veces cama
de día y otras veces sofá. Permite tanto relajarse distendidamente como cenar a gusto delante
de la tele. Sus posibilidades de utilización son múltiples al igual que su revestimiento técnico y
texturado, disponible en una amplia paleta de colores y dibujos. Así como su amplio muestrario
textil que, como su estructura, se adapta a las necesidades específicas del exterior.
AIRFLOWER
Después del sillón Mayflower, Fabrice Berrux imagina para Roche Bobois su versión hinchable,
el Airflower. El sillón con acentos pop se lleva el 1er premio en cuanto a ligereza y expande ahora
Sillones Airflower su estilo entorno o dentro de las piscinas.
diseñados por Fabrice Berrux
índice página 199
Colección Madame O
diseñada por Marcelo Ziliani
Sillas página 199
Veladores Bonheur
diseñados por Fabrice Berrux
índice página 207
56
PURESPACIO:
QUE PRODUCE UNA IMPRESIÓN
DE ESPACIO INFINITO,
DE PUREZA Y DE SERENIDAD.
58
PURESPACIO
Sofá modular Beach Bay en piel

* Mesas de centro Ovni
diseñadas por Vincenzo Maiolino página 205
Lámparas de pie Blow página 216
Alfombra Équinoxe
diseñada por Élizabeth Leriche página 214
60
PURESPACIO
VOILES
Han sido necesarios muchos meses de puesta a punto técnica para lograr el lujoso despegue
de la hoja de metal, que sostiene el sobre de las mesas Voiles. Cortada y luego sometida
a 1.500 kg de presión antes de ser pulida, es posteriormente limpiada y galvanizada para
obtener su aspecto final cromo o níquel negro.
*
*
* Programa de elementos componibles Intralatina

* Mesa de comedor Voiles diseñado por Carlo Marelli y Massimo Molteni índice página 209
diseñada por Maurice Barilone índice página 202
Sillón relax So Quiet
Sillas Echoes diseñado por Cédric Ragot página 200
diseñadas por Mauro Lipparini página 198
Velador Pentag
Lámparas de pie Icône diseñado por Fred Rieffel página 207
Lámpara de pie Full Moon
Alfombra Invitation página 214 diseñada por Cédric Ragot página 216
Alfombra Maille página 214
PURESPACIO 62
Sofás Présence en piel

Lámpara de pie Eli-Elo
diseñada por Élodie Frenehard
y Alejandro Eli Séval-Hernandez página 216
Alfombra Diane página 214
WATERLINE
Inspiradas en los flotadores de pesca, las Waterline son piezas únicas, cada una torneada
a mano en Italia utilizando una tierra especialmente resistente. Su realización requiere,
más allá del control técnico del alfarero, dos baños de esmalte y dos cocciones para lograr
el contraste de superficie que distingue la parte superior de la inferior.
Veladores Waterline
diseñados por Cédric Ragot
índice página 207
Veladores Pentag
diseñados por Fred Rieffel
índice página 207
PURESPACIO 64
DIAPASON
La originalidad de la colección Diapason reside en el elegante diseño de su base cuya forma
ha inspirado el nombre. Las patas cromadas mantienen con el cuerpo del aparador
o el sobre de la mesa, lacados, relaciones próximas y brillantes: los rozan y les sirven de soporte
o de tiradores, dentro de un espíritu límpido y chispeante.
Colección Diapason
diseñada por Daniel Rode
Sillas página 198
Colección Diapason
Cómoda página 212
Consola Diapason
índice página 206
Cómoda Diapason
índice página 212
66
Sofás Karawan en tela

diseño Estudio Roche Bobois
índice página 190
PURESPACIO
Rinconera componible Exclamation en tela

diseño Estudio Roche Bobois índice página 192
Mesa de centro Croce
diseñada por Luigi Gorgoni página 204
Lámparas de pie Tulip
diseñadas por Sophie Larger página 218
Alfombra Terra página 215
Lámpara de sobremesa y de pie Opéra

diseñadas por Pierre Dubois y Aimé Cécil
índice página 217
68
Sofá, chaise longue y banqueta Littoral en tela

diseñados por Philippe Bouix índice página 190
Colección Indo
diseñada por René Bouchara
Alfombra Metalika página 214
PURESPACIO
LITTORAL
Un sofá perfilado y elegante con una cintura muy fina que subraya sus líneas.
Los cojines juegan con el contraste de motivos masculinos y se colocan sobre tejidos delicados
y sedosos, aportando confort y suavidad.
1. 2. 3. 4.
Colección Indo
diseñada por René Bouchara
1. Mesa de centro índice página 204
2. Veladores página 207
3. Mesa auxiliar página 206
4. Consola página 206
70
Colección Ellica en piel Sillón Ellici en piel

diseñada por Philippe Bouix diseñado por Philippe Bouix página 199
Alfombras Orobo, Oiapoque y Olindina
Mesita de noche página 213
diseñadas por para Roche Bobois página 215
Cómoda página 212
Mesa de comedor Less Is More
Sillas Stiletto
Lámpara de pie Dayele
diseñada por Nicolas Stadler página 216
Alfombra Pepper página 215
LESS IS MORE
Esta mesa es un homenaje a la arquitectura funcionalista, a sus padres (Mies Van der Rohe,
Gropius, Le Corbusier) y a sus materiales predilectos que son el hormigón, el metal, y el cristal:
está compuesta con la misma lógica constructiva expresiva.
De hecho, es la metáfora de un edificio: bases-cimentaciones en hormigón armado bruto
de desencofrado, estructura en perfiles IPN, y sobre de cristal como símbolo de las fachadas
acristaladas emblemáticas de la arquitectura contemporánea.
Mesa de centro Less Is More

índice página 204 PURESPACIO
PURESPACIO 72
Rinconera Météore en piel

Lámpara de pie Tulip
diseñada por Sophie Larger página 218
Sillones Nuage
diseñados por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni
índice página 199
74
MAH JONG:
JUEGO DE COJINES
QUE SORPRENDE POR
LA AUSENCIA DE REGLAS
Y SUS MÚLTIPLES
INTERPRETACIONES
GRÁFICAS.
76 MAH JONG

revestido de telas Jean Paul Gaultier y piel
diseñado por Hans Hopfer índice página 196
Lámparas de pie Lord Light
diseñadas por Christian Ghion y Basile Huez página 217
Alfombra Mythique
diseñada por Jean Paul Gaultier para Roche Bobois página 215
78
MAH JONG
MAH JONG COUTURE visto por Jean Paul Gaultier

El modelo estrella de las colecciones Roche Bobois se viste aquí de la mano de la estrella
de los modistos franceses: Jean Paul Gaultier.
Los motivos de los cojines, Encaje, Caligrafía, Billete, Foulard, Kiss y Tattoo son los 6 capítulos
de una novela muy Couture.
Sofá componible por elementos Mah Jong Couture revestido

de telas Jean Paul Gaultier para Roche Bobois
diseñado por Hans Hopfer
índice página 196
Sillones Ben Hur

diseñados por Jean Paul Gaultier
índice página 199
MAH JONG 80
MAH JONG MATELOT visto por Jean Paul Gaultier

Una nueva interpretación del sofá Mah Jong, revestido de la emblemática tela
marinera tan querida por Jean Paul Gaultier. Unas líneas que parecen prolongarse
hacia un horizonte marino imaginario.
Malle y dizainier
diseñados por Jean Paul Gaultier índice página 208
Serie limitada de 250 ejemplares
numerados por estampación en la piel.
Lámparas de pie Maschio & Femina

diseñadas por Jean Paul Gaultier
índice página 217
Sofá componible por elementos Mah Jong Matelot

revestido de telas Jean Paul Gaultier para Roche Bobois
Alfombra Dunkerque
diseñada por Jean Paul Gaultier para Roche Bobois página 214
82
MAH JONG
para
MAHJONG visto por

Creado en 1971, el Mah Jong es hoy un modelo icónico de las colecciones
Roche Bobois. Sobre la base de tres elementos simples, yuxtapuestos o superpuestos,
el Mah Jong permite todas las composiciones, de las más simples a las más complejas.
Vestido por , el sofá «en libertad» es una referencia de modularidad
y creatividad por mucho tiempo.

revestido de telas para Roche Bobois
Veladores Sismic
MAH JONG 84
para

Alfombra Domino
diseñada por para Roche Bobois página 214
Cama Mah Jong revestida Sillón Spoutnik II
de telas y de telas lisas Indy diseñado por Sacha Lakic página 200
diseñada por Marco Fumagalli índice página 211
Pufs Trilogie
Mesa de centro Cute Cut diseñados por Sacha Lakic página 200
diseñada por Cédric Ragot página 204
Lámpara de sobremesa Circolo página 216
MAH JONG 86
para

Mesa de centro y velador Sismic
diseñados por Cédric Ragot páginas 200 y 205
Alfombra Domino
MAH JONG 88
para

Mesa de centro y auxiliar Mah Jong
diseño Estudio Roche Bobois páginas 204 y 206
Alfombra Absolu Coquelicot
diseñada por SONIA RYKIEL MAISON para Roche Bobois página 214
90
ESCULTURISMO:
ARTE DE CULTIVAR
SU PLÁSTICA Y SU FORMA
CON ESTÉTICA.
ESCULTURISMO 92
ORA ÏTO
Metáfora de una naturaleza digitalizada, la mesa evoca el universo vegetal de la que saca
su majestuosa ocupación del espacio. Cual ramas de una liana de crecimiento rápido,
las patas de esta pieza maestra de la colección Ora Ïto para Roche Bobois ofrecen según
se mire un aspecto siempre diferente. Un desafío a las leyes de la gravedad, resuelto
para preservar la radicalidad de un diseño de altos vuelos.
Mesa de comedor
diseñada por índice página 201
ESCULTURISMO 94
SPEED UP
Una línea nacida de un encuentro entre Roche Bobois y Sacha Lakic, diseñador apasionado
por las tecnologías punteras, que ha realizado ambiciosas creaciones de motos y de coches
futuristas. Encontramos en estos muebles fluidos y con clase su gusto por el trabajo dinámico
de la materia: juegos de volúmenes carrozados, muebles de estantes high-tech, reflejos lacados.
Aparador
diseñado por
índice página 203
Aparador Speed Up Ondes

diseñado por Sacha Lakic
índice página 203 Aparador Speed Up
índice página 203
ESCULTURISMO 96
Sillón Elfe
diseñado por Daniel Rode
índice página 199
Escritorio Morphos
diseñado por Daniel Rode índice página 208
Sillas Arum
Bibliotecas Denia
diseñadas por Roberto Tapinassi
y Maurizio Manzoni página 209
98
Sofá y sillón Blogger en piel

diseñados por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni índice página 188
ESCULTURISMO
BLOGGER
Blogger asume sus curvas generosas y saca partido de esta simplicidad formal.
Con un revestimiento de piel nobuck acolchada, juega con una relación original entre un asiento
profundo y un respaldo bajo; razón de más para arrellanarse en sus rotundas formas.
Rinconera componible Blogger en piel

Biblioteca Diagonal
diseñada por Luigi Gorgoni página 209
Colección Cuba libre
Velador página 207
Mesas de centro Cute Cut diseñada por Sophie Larger página 218
índice página 204 Alfombra Tricotin
ESCULTURISMO 100
STONE SQUARE
Evidencia constructiva, evidencia de los materiales:
un sobre de cristal sobre dos bloques de mármoles.
Un diseño puro e intemporal con la posibilidad de extensiones.
* Mesa de comedor Stone Square

diseñada por Yoshiratu Hatano índice página 202
Sillones Goran
diseñados por Fabio Calvi y Paolo Brambilla página 199
Consola Fleur de Fer

diseñada por Maurice Barilone
índice página 206
Mesa de comedor Fleur de Fer

índice página 201
ESCULTURISMO 102
ASTROLAB
No es suiza, pero lo parece:
ahora vemos como los mecanismos de engranajes retro-futurista de la mesa Astrolab
hacen aparecer eléctricamente sus dos extensiones.
Silla Dyna Mesa de centro Astrolab Mesa de comedor Astrolab

diseñada por Sacha Lakic diseño Estudio Roche Bobois diseño Estudio Roche Bobois índice página 201
Sillas Dyna
104 ESCULTURISMO
Cama Calisson
diseñada por Maurice Barilone índice página 210
Mesitas de noche Cute Cut
Aparador Papillon abierto y cerrado

diseñado por René Bouchara índice página 203
Serie limitada de 400 ejemplares
numerados y firmados por el diseñador.
106 ESCULTURISMO
FURTIF
Sobre el principio de los aviones de caza que escapan de los radares,
Daniel Rode ha diseñado Furtif que parece escapar a las leyes de la gravedad por la proeza
de un voladizo espectacular y la elegancia prismática de formas trianguladas.
Lámparas de pie Aleta

diseñadas por Sacha Lakic
índice página 216
Lámparas de pie articuladas Grue Módulo de cajones Furtif

diseñadas por Nicolas Stadler diseñado por Daniel Rode
Colección Furtif
Escritorio índice página 208
Silla Chabada
diseñada por Daniel Rode página 198
Lámparas de pie Arbre
ESCULTURISMO 108
* Mesa de comedor Vermet

Sillas Kasuka
diseñadas por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni página 198
Aparador Opto
diseñado por Micka página 203
Lámparas de pie Coco
diseñadas por Pierre Dubois y Aimé Cécil página 216
Lámparas Scatter
diseñadas por Vanessa Mitrani página 218
Colección Opto
diseñada por Micka
Vajilleros índice página 208
Columnas página 208
110
ULTRAMÓVIL:
QUE SORPRENDE POR SU
CAPACIDAD DE ADAPTACIÓN
Y POR SUS MUCHAS
COMBINACIONES.
112
ULTRAMÓVIL
Sofá Satellite en piel

diseñado por Sacha Lakic índice página 191
* Mesas de centro G3
diseñadas por Johan Lindstén página 204
* Sillón Lady B
diseñado por Cécile Maïa Pujol página 199
Lámparas de pie Eli-Elo
diseñadas por Élodie Frénehard
y Alejandro Eli Séval-Hernandez página 216
Alfombra Irish página 214
ULTRAMÓVIL 114
TRANSPACE
Este programa de biblioteca sobre largueros es una reinterpretación versión 2014 de una
solución real en arquitectura que permite componer su pared sin tocarla (fijaciones suelo-techo),
o dividir una pieza en dos, y cerrar o abrir las perspectivas. Sacha Lakic ha repensado el sistema
de soporte de las estanterías y de los cajones diseñando una pata en Y con un aspecto futurista,
moldeada en aluminio.
Lámparas Andy
diseñadas por Pierre Dubois y Aimé Cécil
índice página 216
Sofás Roman en piel

Librería Transpace
Veladores Radian
Lámparas de pie Lourmarin
diseñadas por Pierre Dubois y Aimé Cécil página 217
Lámpara Quadro
diseñada por Jacques Adnet página 218
Sofás Calisto en piel
diseñados por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni índice página 188
Mesa de centro Fuego
diseñada por Maurice Barilone página 204
116
ULTRAMÓVIL
PATTERN
Después de varios muebles escultura (los aparadores Speed Up y Papillon), la colección Pattern
explota de forma inédita la capacidad del Daquacryl® para ser termoformado: su superficie es
tratada con un motivo repetitivo en volúmenes ahuecados, lo que la convierte casi en una textura
y le confiere un aspecto acolchado, mullido y confortable.
Colección Ublo
Bar índice página 208
Taburete página 200
Sillón lounge Echoes

diseñado por Mauro Lipparini
índice página 199
Mesa de comedor Chronos

diseñada por Giusy Mastro índice página 201
* Sillas Chistera
diseñadas por Marcello Ziliani página 198
Aparador Pattern
diseñado por Cédric Ragot página 203
Lámpara de pie Steel Arc
diseñada por Carlo Zerbaro página 218
118
ULTRAMÓVIL
CINETIQUE
Jamás el confort a medida de una mecánica de precisión
bien escondida ha sido tan elegante.
1. 2. 3.
1. Sillón relax First Class

2. Sillón relax giratorio
con respaldo alto o bajo Cento
diseñado por O&M página 199
3. Sillón giratorio Move
diseñado por O&M página 199
Sofá Cinétique en piel
Mesas de centro Dervish
diseñadas por NRD página 204
Lámpara de pie Pelican
120
ULTRAMÓVIL
Colección Reflet
Cómoda página 212 REFLET
Sillón Nuage Reflet es un programa que permite componer una habitación dentro del mismo espíritu de
diseñado por Roberto Tapinassi lujo de la laca y del cristal: mesitas, cómoda y tocador pueden encadenarse gracias
y Maurizio Manzoni página 199 a elementos de unión de cristal que permiten ajustarse de forma muy precisa a las dimensiones
Lámparas de sobremesa Syracuse de cada habitación.
diseñadas por Pierre Dubois
y Aimé Cécil página 218
Lámpara de pie Onyx

diseñada por Fabrice Berrux
índice página 217
Mesas de centro Moon
diseñadas por Wood & Cane
índice página 205
122
Sofá componible Scénario en piel

* Mesa de centro Ovni
diseñada por Vincenzo Maiolino página 205
Lámparas de pie Full Moon
Alfombra Miles página 215
ULTRAMÓVIL
SCÉNARIO
Los grandes respaldos de balancín permiten modular el asiento del sofá,
dándole todavía más espacio y profundidad. En posición trasera,
quedan como suspendidos en el vacío, acentuando aún más la amplitud
de este sofá componible de piel.
Aparador bajo-TV
diseñado por
índice página 203
Aparador Capsule
diseñado por Cédric Ragot
índice página 202
ULTRAMÓVIL 124
Sofás Théorème en piel

índice página 191
Mesa de comedor Lunch Time abierta y cerrada

diseñada por Arnaldo Gamba
índice página 201
126
ULTRAMÓVIL
Sofás componibles Interview en tela

Juego de 4 mesas de centro Vador
diseñado por Carlo Zerbaro página 205
Lámparas de pie Minoluce
diseñadas por Fritsch-Mélique página 217
128
MIXCULTURA:
MEZCLA ARMONIOSA
DE DIFERENTES SUSTANCIAS
INTELECTUALES PROPIAS
DE UNA CIVILIZACIÓN.
130
MIXCULTURA
PLAYER
El sofá Player presenta una línea etérea, sostenida por unas patas metálicas que lo libera
del suelo. En el aspecto estilo, es tan elegante revestido de piel como de un jacquard tejido
con textura gofrada. Pero es el mecanismo diseñado por Roche Bobois lo que lo hace
completamente único. Dotado de un sistema de balancín integrado, cada plaza de este sofá
puede convertirse en una amplia chaise longue.
Sofás Player en tela

MIXCULTURA 132
Rinconera componible Urban en tela

* Mesa de centro Mister X
diseñada por Aleksandr Mukomelov página 205
Velador Radian
Sillón Séance
diseñado por Sacha Lakic página 200
Lámpara de pie Cities
diseñada por Cédric Ragot página 216
Alfombra Cinétique
diseñada por Alnoor página 214
LOOP
El diseño de la silla LOOP, segunda silla de inyección de Roche Bobois, es de una gran nitidez:
cual burbujas, dos arcos se entrecruzan y sus membranas forman una piel continua del asiento
al respaldo. Imagen familiar evocadora de una silla medallón o de jardín, es a la vez muy ergonómica
y fácilmente apilable. Se ofrece en 7 colores translúcidos (cristal, azul petróleo, lila, grafito,
champagne, cristal oscuro y rubí). Para colmo de elegancia, lleva un encantador calzado metalizado
cuyo color puede ser cambiado por uno de los otros tres acabados posibles (cromo, níquel o dorado).
Para los más ávidos de exclusividad y con motivo de su lanzamiento, Roche Bobois ofrece
también una versión de coleccionista en edición limitada a 2.000 ejemplares: caracterizada
por un tratamiento rosa shocking y por un calzado de cobre rojo, se presentará en
un envoltorio dedicado que la convierte en un objeto de deseo para los coleccionistas
de diseño y los pink-addict.
Sillas Loop
diseñadas por Cédric Ragot índice página 198
134 MIXCULTURA
para
RYTHME
Ritmo gráfico y hermosas vibraciones. Este sofá totalmente componible y personalizable,
diseñado por , puede ser realizado a medida, desde 1,20 m hasta el infinito,
a partir de elementos de 30 cm cada uno.
Sofás componibles por elementos Rythme en tela

diseñados por el Estudio para Roche Bobois índice página 196
Mesa de centro Extension
diseñada por Alexandre Gaillard página 204
Floreros Bowii 1
diseñados por Mariane Guédin
MIXCULTURA 136
para
Sofá Équation II en piel

diseñado por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni índice página 189
Mesa de centro y auxiliares Plexiwood
diseñadas por Antoine Fritsch y Vivien Durisotti página 205
Suspensiones Bubble
Alfombras Ouvidor
Veladores Plexiwood
diseñados por Antoine Fritsch y Vivien Durisotti
índice página 205
Sofá componible por elementos Rythme en tela
diseñado por el Estudio para Roche Bobois índice página 196
Alfombra Rythme II
138 MIXCULTURA
Sofá componible Agiorno en tela

Sillones Echoes
diseñados por Mauro Lipparini página 199
Alfombra Jupiter
diseñada por Jean Paul Gaultier
para Roche Bobois página 214
Lámpara de pie Yoyo
diseñada por Hitoshi Makino página 218
1.
2.
3.
Colección Tribeca
1. Mesa de centro índice página 205
2. Consola página 206
3. Veladores página 207
Sofá Graphite en piel

Revistero Daisy
diseñado por Diana Zabarella
MIXCULTURA 140
Rinconera componible Perception en piel

* Mesa de centro Vermet
Lámpara de sobremesa Tower

diseñada por Vanessa Mitrani
índice página 218
Lámparas de pie Chicago Lámpara de pie Arbre

diseñadas por Fabrice Berrux diseñada por Fabrice Berrux
142
MIXCULTURA
Alfombra Éclat
diseñada por Corinne Hellein
índice página 214
Set de 2 jarrones y centro de mesa Asia

diseñados por Sophie Larger
Rinconera componible Exclamation en tela

* Mesa de centro Diapo
diseñada por René Bouchara página 204
Alfombra Pivoine Chinoise
144 MIXCULTURA
Silla y bridge Steeple Chair

diseñadas por Enrico Franzolini
índice página 198
Rinconera componible Long Island en tela

Mesa de centro Bengale
Sofá componible y sillones Long Island en tela
Muebles de la colección Architecte
146
MIXCULTURA
VOYAGE IMMOBILE
Chauffeuse, elementos de ángulo, méridiennes y pufs
permiten componer hasta el infinito.
Una invitación al viaje y al cambio sin salir de casa.
Sofá componible por elementos Voyage Immobile en tela

Sillones giratorios Curl

índice página 199
148
PIELÍSIMO:
QUE LLAMA LA ATENCIÓN
POR SU MUY ALTO GRADO DE
CALIDAD, DE FUERZA
Y DE SENSUALIDAD.
150
PIELÍSIMO
Rinconera componible Aéro en piel

Biblioteca Omega
diseñada por Daniel Rode página 209
Mesa de centro Less Is More
diseño Estudio Roche Bobois página 204
Lámpara Victoire
diseñada por Toni Grilo página 218
152
PIELÍSIMO
CHERCHE MIDI
Para su primera colaboración con Roche Bobois, el interiorista y diseñador Éric Gizard
ofrece una amplia cama como las que nos gusta encontrar en las suites de los palacios.
Su diseño estructura el espacio y lo ennoblece mediante detalles de materiales Mesa de centro y auxiliar Evol
y de acabados muy delicados, como los pespuntes realizados a mano en el cabecero. diseñadas por Cédric Ragot
Cama Cherche Midi en piel

diseñada por Éric Gizard índice página 210
diseñado por Mauro Lipparini página 199
Velador Radian
Rinconera componible Astoria en piel
Alfombra Pepper página 215 diseñada por Sacha Lakic índice página 192
Alfombra Shading página 215
154
PIELÍSIMO
Colección Echoes
diseñada por Mauro Lipparini
Mesita de noche página 213
Sillón lounge página 199
Colección Scatter
diseñada por Vanessa Mitrani
Lámparas de sobremesa índice página 218
Jarrones
PIELÍSIMO 156
IMPACT
El sofá Impact de Sacha Lakic da literalmente forma al confort.
Liberada del suelo, su estructura revestida de piel contrasta con la flexibilidad de los cojines
de asiento y de respaldo de piel suave. Sus rellenos de plumas de oca invitan a la caricia
de la mano y al descanso del cuerpo. Una nueva manera de sentarse del editor francés con
este modelo inhabitual en la amplia gama de sofás propuestos.
* Biblioteca componible Latina

diseñada por Marco Fumagalli índice página 209
Sillones lounge Echoes
diseñados por Mauro Lipparini página 199
Relojes Lisboa
diseñados por Carlo Zerbaro
Sofá componible por elementos Impact en piel

* Mesa de centro y mesa auxiliar Evol
diseñadas por Cédric Ragot páginas 204 y 206
Lámpara de pie Lady página 217
PIELÍSIMO 158
Sofá Cirrus en piel

Mesas de centro Tarmac
Lámparas de pie Ombelle
diseñadas por Sophie Larger
Lámparas Pasteur
índice página 217
160
Alfombra Pepper Gold
índice página 215
Lámpara de pie Brisbane

índice página 216
*
Sofá y sillón Lobby en piel y tela

diseñados por Cédric Ragot índice página 190
* Mesas de centro y auxiliares G3
diseñadas por Johan Lindstén página 204
Lámpara de pie Mécano
diseñada por Alessio Bassan página 217
PIELÍSIMO
PIELÍSIMO 162
VANITY
La piel viste también los muebles. Aquí, combina las formas sensuales y ondulantes de la cama,
de las mesitas y de la cómoda Vanity con una calidez y elegancia inauditas.
Colección Vanity
Cómoda página 212
Sillón Jazzy página 199
Lámpara de pie, de techo y de sobremesa Chic
diseñadas por Carlo Zerbaro Alfombra Photo
índice página 216 diseñada por Sylvie Prenant página 215
164
PIELÍSIMO
Rinconera componible Théorème en piel

Mesa de centro y auxiliar Iron Tree
diseñadas por Wood & Cane páginas 204 y 206
Lámparas Mama
diseñadas por Sophie Larger página 217
Alfombra Inkblot
diseñada por Bina Baitel página 214
Cojines y puf Jean Paul Gaultier para Roche Bobois
IRON TREE
Cada mesa baja Iron Tree está realizada por un artesano que teje alrededor de su estructura varios
metros de hilo de acero inoxidable. Este trabajo minucioso, imposible de realizar mecánicamente,
permite obtener el tornasolado y la vibración que caracterizan este objeto con reflejos vivos.
Mesas de centro y auxiliar Iron Tree

diseñadas por Wood & Cane
Sillón lounge Vitamine

diseñado por Fabrice Berrux
índice página 200
166
AIRELEMENTO:
QUE COMBINA CON LIGEREZA
LOS COMPONENTES
ESENCIALES DE UN CONJUNTO
ESTRUCTURADO.
168
AIRELEMENTO
Programa componible Arcane

diseñado por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni índice página 209
Lámpara de pie Swan
diseñada por Vincent Dupont-Rougier página 218
Lámpara Sugiton
diseñada por Loïc Lobet y Anaïs Triolaire página 218
170
Sofá y puf Ace en piel y Nubuck

diseñado por Christophe Delcourt índice página 188
Mesa auxiliar Oris
Mesa de centro Akil
* Sistema de elementos componibles Intralatina
diseñado por Carlo Marelli y Massimo Molteni página 209
AIRELEMENTO
* Mesa de comedor Ténéré

diseñada por Lionel Morgaine índice página 202
Bridges Morgana
diseñados por Alessandro Busana página 198
Velador Bonheur
diseñado por Fabrice Berrux página 207
Veladores Ténéré
diseñados por Lionel Morgaine
índice página 207
172
* Sistema de elementos componibles Intramuros

diseñado por Carlo Marelli y Massimo Molteni índice página 209
Sillones lounge Chabada
diseñados por Daniel Rode página 199
Alfombra Cheval blanc d’Uffington
según la fotografía de Yann Arthus-Bertrand página 214
AIRELEMENTO
INTRAMUROS
Un programa de muebles para la sala de estar que permite casi todas
las composiciones. Jugando sobre los ritmos horizontales o verticales,
combinando los módulos y los grosores, los numerosos colores de laca mate
o brillante y los tintes de madera, se crean composiciones a la vez originales,
eficaces y definitivamente gráficas.
Sofá Perle en piel

Lámpara de pie Wander
diseñada por Cristian Mohaded página 218
Sistemas de elementos componibles Intramuros

diseñados por Carlo Marelli y Massimo Molteni
índice página 209
174
Mesa de comedor Sismic

diseñada por Cédric Ragot índice página 201
Sillas Arum
Lámpara de pie Fly
1. 2. 3.
Colección Sismic
diseñada por Cédric Ragot
1. Velador índice página 200
2. Mesa de centro página 205
AIRELEMENTO 3. Mesa auxiliar página 206
Colección Bagatelle
desiñada por Luigi Gorgoni
Cómoda página 212
AIRELEMENTO 176
Colección Globo
1. Aparadores índice página 203
2. Semanarios página 203
3. Cómoda página 203
4. Mesita de noche página 203 Escritorio Melt
diseñado por Cédric Ragot
índice página 208
2.
4.
2. 3.
1.
1.
2.
Mesa de comedor Nephtis
Aparador Globo
diseño Estudio Roche Bobois página 203
Sillas Aida
diseñadas por AREA 44 página 198
178
AIRELEMENTO
Colección Rive Droite

Veladores Majordome Cama índice página 211
diseñados por Cédric Ragot Mesitas de noche página 213
índice página 207 Cómoda página 212
Cama Courchevel en piel

diseñado por Mauro Lipparini página 199
180
Vestidor Écrin Total índice página 213

AIRELEMENTO
VESTIDORES
Nuestro programa de dressings combina funcionalidad y diseño en una
permanente búsqueda de nuevos acabados y detalles. Por su riqueza,
se acerca a los programas dedicados a la sala de estar. El dormitorio
se convierte así en un espacio de vida completo, más íntimo y personal,
y dotado de todas las funcionalidades necesarias. Los vestidores se
desglosan en armarios cerrados o acondicionamientos abiertos, existiendo
también estos últimos con fondos luminosos.
En todos los casos son posibles todos los equipamientos: cajones con
frontales acristalados, perchas abatibles, pantaloneros, etc.
Vestidor Stello índice página 213

182
Lámpara de sobremesa Bowl One Lámpara de pie Bowl One

diseñada por Benjamin Morin diseñada por Benjamin Morin
AIRELEMENTO
184 AIRELEMENTO
TIRAMOLLA
Tiramolla es un programa dedicado al acondicionamiento de las habitaciones
para niños y adolescentes. Una multitud de referencias permite adaptarse
a todas las demandas y situaciones, dentro de registros de estilos muy variados.
Nuestros equipos diseñan la distribución al milímetro para una mejor optimización
y organización de los espacios de vida de estos pequeños angelitos...
Programa de dormitorios
juveniles Tiramolla
diseñado por Carlo Marelli
y Massimo Molteni índice página 212
Programa de dormitorios juveniles Tiramolla
diseñado por Carlo Marelli y Massimo Molteni índice página 212
186
ÍNDICE:
TABLA ALFABÉTICA ADORNADA
CON REFERENCIAS QUE
SE SIGUEN CON EL DEDO
DE LA MANO MÁS PRÓXIMO
DEL PULGAR.
188 SOFÁS RECTOS
1/2
zas
as
pla
zas
zas
zas
did
a5
pla
pla
pla
me
á2
á2
á3
á3
as
ón
Puf
Sof
Sof
Sof
Sof
O tr
Sill
Ace (página 170) Chaise
diseñado por Christophe Delcourt L. 200 L. 220 L. 240/260 L. 107 L. 86 longue
Sofá revestido de piel Nobuk y de piel Passion, pieles de vaca (todo europeo), costuras borde a borde. Asiento, respaldo y – A. 68 A. 68 A. 68 A. 68 A. 38 L. 217
riñoneras de guata sobre alma de espuma. Patas de madera tintada. Disponible en otras calidades de pieles exclusivas de P. 98 P. 98 P. 98 P. 98 P. 70 A. 68
la colección Roche Bobois. P. 116
Aléatoire (página 24)

L. 180 L. 200 L. 220 L. 240 L. 107 L. 80
Sofá revestido de piel Tendresse. Cojines de asiento, respaldo y apoyabrazos de plumón de guata sobre alma de espuma
A. 67/91 A. 67/91 A. 67/91 A. 67/91 A. 67/91 A. 42 –
HR. Respaldos elevables. Costuras en “V” en los apoyabrazos y los respaldos (múltiples colores a escoger). Patas de madera
P. 106 P. 106 P. 106 P. 106 P. 106 P. 60
y metal lacado naranja (múltiples colores o acabados cromados a escoger). Disponible en los múltiples revestimientos
exclusivos de la colección Roche Bobois.
L./P. 68
A. 39 Muchos otros
Blogger (página 98)
L. 180 L. 200 L. 220 L. 240 L. 115 L./P. 135 elementos
A. 69 A. 69 A. 69 A. 69 A. 69 A. 39 para
Sofá revestido de piel Opus. Asiento y respaldo monobloc capitonés, espuma en forma HR. Patas de madera tintada.
P. 104 P. 104 P. 104 P. 104 P. 104 L. 113 rinconeras
Disponible en los múltiples revestimientos exclusivos de la colección Roche Bobois.
A. 39 componibles
P. 68
Ø130
Bubble (páginas 18-19) L. 195 L. 218 L. 240 A. 41
diseñado por Sacha Lakic – A. 81 A. 81 A. 81 – –
Sofá revestido de tela Techno 3D (exclusiva Roche Bobois). Totalmente capitoné. Espuma en forma bidensidad HR. P. 116 P. 116 P. 116 Ø 83
A. 41
Calisto (página 115)

Muchos otros
L. 172 L. 192 L. 212 L. 232 L. 101 elementos
Sofá revestido de piel Tendresse. Ribete contrastado en los apoyabrazos. Cojines de asiento y de respaldo de espuma HR L./P. 107
A. 71/102 A. 71/102 A. 71/102 A. 71/102 A. 71/102 para
y guata. Respaldos elevables. Mecanismos eléctricos “Full Relax” en el respaldo y en el asiento con mando con memoria A. 43
P. 111 P. 111 P. 111 P. 111 P. 111 rinconeras
y toma USB (opcional). Estructura de metal y madera. Patas de metal cromado (patas de madera opcional). Disponible en los
componibles
múltiples revestimientos exclusivos de la colección Roche Bobois.
Cinétique (página 118)

Muchos otros
L. 198 L. 218 L. 238 L. 104 elementos
Sofá revestido de piel Tendresse. Costuras decorativas en los apoyabrazos. Mecanismos eléctricos “Full Relax” en el L./P. 107
– A. 70/111 A. 70/111 A. 70/111 A. 70/111 para
respaldo y en el asiento con mando con memoria y toma USB. Cojines de asiento, apoyabrazos capitonés y respaldos A. 43
P. 111/155 P. 111/155 P. 111/155 P. 111/155 rinconeras
elevables de plumón de guata sobre alma de espuma. Patas de metal cromado. Disponible en los múltiples revestimientos
componibles
Más productos en www.roche-bobois.com

1/2
zas
as
pla
zas
zas
zas
did
a5
pla
pla
pla
me
á2
á2
á3
á3
as
ón
Puf
Sof
Sof
Sof
Sof
O tr
Sill
Cirrus (páginas 158-159)
diseñado por Sacha Lakic L. 180 L. 200 L. 220 L. 240 L. 107
L./P. 80
Sofá revestido de piel Tendresse. Cojines de asiento de espuma HR. Cojines de respaldo de espuma HR y guata. A. 67/99 A. 67/99 A. 67/99 A. 67/99 A. 67/99 –
A. 41
Respaldos elevables multiposiciones con mando eléctrico. Patas de aluminio fundido. Disponible en los múltiples P. 108 P. 108 P. 108 P. 108 P. 108
revestimientos exclusivos de la colección Roche Bobois.
Muchos otros
Évidence (página 47)
L. 179 L. 199 L. 219 L. 239 L. 103 elementos
diseñado por Philippe Bouix L./P. 80
A. 75 A. 75 A. 75 A. 75 A. 75 para
Sofá revestido de piel Tendresse. Asiento monobloc y respaldo de espuma HR. Patas zócalo de haya maciza tintada. A. 42
P. 96 P. 96 P. 96 P. 96 P. 96 rinconeras
Cabezal opcional. Disponible en los múltiples revestimientos exclusivos de la colección Roche Bobois.
componibles
Muchos otros
Équation II (página 136) L. 373/333/
L. 198 L. 218 L. 96 L. 95 elementos
diseñado por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni 278/238
– A. 78 A. 78 A. 78 A. 42 para
Sofá revestido de piel Dolce. Cojines de asiento y de respaldo de espuma HR. Patas travesaño de metal cromado. A. 78
P. 103 P. 103 P. 103 P. 80 rinconeras
Cabezal opcional. Disponible en los múltiples revestimientos exclusivos de la colección Roche Bobois. P. 103
componibles
Escapade (página 54)

Indoor Indoor Indoor Indoor
diseñado por Zeno Nugari Indoor
L. 180 L. 200 L. 240 L. 120
Sofá versión Indoor revestido de telas Carioca e Indy. Totalmente desenfundable. Asiento plumón 100% plumas sobre alma – – L./P. 100
A. 76 A. 76 A. 76 A. 76
de espuma. Cojines de respaldo de plumas libremente posicionables en el sofá. Patas de metal cromado. Disponible en las A. 38
P. 120 P. 120 P. 120 P. 120
múltiples telas exclusivas de la colección Roche Bobois.
Escapade (página 54)

Outdoor Outdoor Outdoor Outdoor
diseñado por Zeno Nugari Outdoor
L. 178 L. 198 L. 238 L. 118
Sofá versión Outdoor revestido de tela Papavero, exclusiva para Roche Bobois y de tela lisa. – – L./P. 98
A. 37 A. 37 A. 37 A. 37
Totalmente desenfundable y tratado para su uso en el exterior. Asiento de espuma HR. Cojines de respaldo de espuma A. 38
P. 118 P. 118 P. 118 P. 118
bidensidad HR libremente posicionables en el sofá.
Graphite (página 139)

diseñado por Philippe Bouix L. 180 L. 200 L. 220 L. 240 L. 105 L. 80
Sofá revestido de piel Sweet. Respaldos elevables, mecanismo manual o eléctrico con mando a distancia. A. 63/91 A. 63/91 A. 63/91 A. 63/91 A. 63/91 A. 43 –
Cojines de asiento de espuma tridensidad HR. Cojines de respaldo de espuma bidensidad HR. Patas zócalo de metal P. 111 P. 111 P. 111 P. 111 P. 111 P. 60
acabado níquel negro. Disponible en otras calidades de pieles exclusivas de la colección Roche Bobois.

190 SOFÁS RECTOS
1/2
zas
as
pla
zas
zas
zas
did
a5
pla
pla
pla
me
á2
á2
á3
á3
as
ón
Puf
Sof
Sof
Sof
Sof
O tr
Sill
Karawan (página 66)
diseño Estudio Roche Bobois L. 180 L. 200 L. 220 L. 240/280 L. 100 L. 80
Sofá revestido de tela Karawan. Costuras contrastadas, punto de cantonera con hilo blanco. Totalmente desenfundable. A. 74 A. 74 A. 74 A. 74 A. 74 A. 42 –
Cojines de asiento de plumón 100% plumas sobre alma de espuma. Patas de haya maciza tintada. Disponible en las P. 102 P. 102 P. 102 P. 102 P. 102 P. 80
múltiples telas exclusivas de la colección Roche Bobois.
Littoral (página 68) Muchos otros

diseñado por Philippe Bouix L. 188 L. 230/250 L. 82 L. 199 elementos
Sofá revestido de telas de la colección Littoral. Asiento colchoneta capitoné de espuma HR. Cojines de respaldo – A. 78 – A. 78 A. 76 A. 35 para
y apoyabrazos de plumas y espuma. Patas zócalo de madera tintada. Disponible en las múltiples telas exclusivas P. 94 P. 94 P. 94 P. 63 rinconeras
de la colección Roche Bobois. componibles
Lobby (página 160)

diseñado por Cédric Ragot L. 180 L. 210 L. 240 L. 100 L. 80
Sofá revestido en el interior de piel Saddle, vaca plena flor anilina, y en el exterior de lana Trendy. Asiento de espuma HR. – A. 70 A. 70 A. 70 A. 70 A. 42 –
Respaldo de espuma. Patas de metal barnizadas cañón de fusil. Disponible en los múltiples revestimientos exclusivos P. 92 P. 92 P. 92 P. 92 P. 60
de la colección Roche Bobois.
Nautil (página 20)

L. 279/247/
diseñado por Cédric Ragot L. 183 L. 215 L. 102 L. 93
231
Sofá revestido en el interior de tela Tangeri acolchado y en el exterior de tela Carioca. Gran ribete en piel Tendresse. – A. 78 A. 78 A. 78 A. 39 –
A. 78
Asiento y respaldo de espuma HR. Patas de haya maciza tintada. Disponible en las múltiples telas exclusivas P. 98 P. 98 P. 98 P. 77
P. 98
Perle (página 173) Sofá

diseñado por Sacha Lakic L. 180 L. 200 L. 220 L. 240 L. 98 L. 80 1,5 plaza
Sofá revestido de piel Tendresse. Costuras constrastadas con hilo blanco, devanados en los asientos y los respaldos. A. 73 A. 73 A. 73 A. 73 A. 73 A. 42 L. 160
Cojines de asiento monobloc de espuma HR. Respaldo monobloc de espuma. Patas de metal acabado cromado. P. 93 P. 93 P. 93 P. 93 P. 93 P. 60 A. 73
Cabezal opcional. Disponible en los múltiples revestimientos exclusivos de la colección Roche Bobois. P. 93
Player (páginas 130-131)

L. 312/282/ L. 134/
diseño Estudio Roche Bobois L. 182 L. 202 L. 105/75
252/222 124/114
Sofá revestido de tela Attraction, riñoneras de tela Cirque. Totalmente desenfundable. Respaldos con 2 posiciones, – A. 76/86 A. 76/86 A. 41 –
A. 76/86 A. 76/86
mecanismo de balanceo. Cojines de asiento de espuma HR. Cojines de respaldo de guata sobre alma de espuma HR. P. 105/132 P. 105/132 P. 105
P. 105/132 P. 105/132
Patas de metal, acabado níquel negro. Disponible en las múltiples telas exclusivas de la colección Roche Bobois.

1/2
zas
as
pla
zas
zas
zas
did
a5
pla
pla
pla
me
á2
á2
á3
á3
as
ón
Puf
Sof
Sof
Sof
Sof
O tr
Sill
Présence (páginas 62-63)
diseñado por Sacha Lakic L. 180 L. 200 L. 220 L. 240 L. 95
Sofá revestido de piel Sweet. Costuras contrastadas, punto de cantonera, hilo blanco en los apoyabrazos. A. 80/94 A. 80/94 A. 80/94 A. 80/94 – A. 80 –
Respaldos de 2 posiciones opcional. Cojines de asiento de espuma tridensidad HR. Cojines de respaldo y riñoneras P. 100 P. 100 P. 100 P. 100 P. 95
de espuma HR. Patas cromadas. Disponible en otras calidades de pieles exclusivas de la colección Roche Bobois.
Roman (página 114)

diseñado por Sacha Lakic L. 180 L. 200 L. 220 L. 240 L. 95 L. 80
Sofá revestido de piel Tendresse. Ribete y costuras de los apoyabrazos contrastados. Respaldos elevables, mecanismo A. 69/94 A. 69/94 A. 69/94 A. 69/94 A. 69/94 A. 41 –
manual o eléctrico. Asiento y respaldo de espuma HR. Patas de aluminio fundido, acabado metal bruto. Disponible en los P. 106 P. 106 P. 106 P. 106 P. 106 P. 80
múltiples revestimientos de la colección Roche Bobois.
Satellite (páginas 112-113)

Muchos otros
diseñado por Sacha Lakic L. 234/250/ L. 143/128/
L. 184 L. 204 elementos
Sofá revestido de piel Sierra. Mecanismo eléctrico multiposiciones transformando cada plaza de asiento en chaise longue. 280/325 118
– A. 74/100 A. 74/100 – para
Mandos y tomas USB integrados. Plumón de piel capitoné totalmente realizado a mano. Asiento de espuma bidensidad HR. A. 74/100 A. 74/100
P. 107/162 P. 107/162 rinconeras
Respaldo de espuma HR. Patas de metal cromado. Existe también con apoyabrazos estrechos. Disponible en los múltiples P. 107/162 P. 107/162
componibles
Synopsis (página 31)

diseñado por Sacha Lakic L. 198 L. 218 L. 238 L. 90
L./P. 107
Sofá revestido de piel Tendresse. Asiento y apoyabrazos acolchados capitoné de espuma HR y guata. Respaldos elevables – A. 68/94 A. 68/94 A. 68/94 A. 68/94 –
A. 40
de plumas de oca, pato y espuma. Patas de metal cromado. Disponible en los múltiples revestimientos exclusivos P. 109 P. 109 P. 109 P. 109
L. 92
Tangram (página 26) Muchos otros
A. 65
diseñado por Gabriele Assmann y Alfred Kleene L. 220 L. 240 elementos
P. 85 Ø 70/110
Sofá redondeado revestido de piel Verona. Asiento monobloc de espuma bidensidad HR. Cojines de respaldo – – A. 65 A. 65 para
(2 versiones: A. 35
de plumas y espuma. Patas cilíndricas de metal cromado. Disponible en los múltiples revestimientos exclusivos P. 124 P. 124 rinconeras
fijo y
de la colección Roche Bobois. componibles
giratorio)
Théorème (páginas 124-125) Muchos otros

diseñado por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni L. 176 L. 196 L. 216 L. 236 L. 100 elementos
L./P. 80
Sofá revestido de piel Alpilles. Respaldos elevables, mecanismo manual o eléctrico. Cojines de asiento y de respaldos A. 68/97 A. 68/97 A. 68/97 A. 68/97 A. 68/97 para
A. 41
pespunteados, plumón de guata sobre alma de espuma HR. Patas de metal cromado. Disponible en los múltiples P. 103 P. 103 P. 103 P. 103 P. 103 rinconeras
revestimientos exclusivos de la colección Roche Bobois. componibles

aa o
o
s
la z e ch
o
do
erd
má
erd
zas
don
qui
1 p der
s zqui
192 RINCONERAS COMPONIBLES
pla
o re
o iz
la z d e ne
e ch
laza o i
a5
3 p d o ien
ho
do
4 p cho
r
erd de
d e ui e r e r i d
rec
e1
as
dra
1 a ere
did
qui ne
l de
ta d
use
o iz gulo m
cua
as
o iz r idien
de rd d
me
ina
uffe
que
ulo
as
a
q
Án
Bât
Me
Cha
Áng
Ban
O tr
Ter
Aéro (páginas 150-151)
diseñada por Sacha Lakic L. 125/185/
L. 107/160 L. 100 L. 160 L. 240
Rinconera componible revestida de piel Sweet. 5 respaldos elevables, mecanismo manual 205/225 Sofás rectos
A. 84 – A. 84 – A. 92 A. 92
o eléctrico. Cojines de asiento de espuma con memória de forma. Cojines de respaldo de A. 84 y pufs
P. 107 P. 107 P. 107 P. 107
espuma bidensidad. Patas “cortadas al láser” de metal acabado cromo. Disponible en otras P. 104
calidades de pieles exclusivas de la colección Roche Bobois.
Astoria (página 153)

L. 174 L. 87 L. 203 L. 207/237
Rinconera componible revestida de piel Tendresse. 4 respaldos elevables, mecanismo manual L./P. 108 196/216 Sofás rectos,
A. 66 A. 66 A. 66 – A. 66
o eléctrico. Cojines de asiento de espuma HR. Cojines de respaldo de guata sobre alma A. 66 A. 66 sillón y pufs
P. 108 P. 108 P. 108 P. 108
de espuma HR. Patas insertadas de aluminio fundido, acabado film tintado. Disponible en P. 108
los múltiples revestimientos exclusivos de la colección Roche Bobois.
Blogger (página 99)

L. 130/161/
diseñada por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni. L. 197 L. 95 L. 189 L. 208/239
193/224 Sofás rectos,
Rinconera componible revestida de tela lisa Cocoon. Asiento y respaldo monobloc capitonés, – A. 69 A. 69 A. 69 – A. 69
A. 69 sillón y pufs
espuma HR. Patas de madera tintada. Disponible en los múltiples revestimientos exclusivos P. 104 P. 104 P. 104 P. 104
P. 104
Élixir (páginas 22-23)

diseñada por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni
L. 120/167/
Rinconera componible revestida de piel Tendresse. Costuras contrastadas en “V” en los L. 174 L. 207 L. 87 L. 240/210
L./P. 108 187/207 Sofás rectos,
apoyabrazos y los respaldos. Cojines de asiento de espuma HR. Cojines de respaldo plumón A. 66 A. 66 A. 66 – A. 66
A. 66 A. 66 sillón y pufs
de guata sobre alma de espuma HR. 4 respaldos elevables, mecanismo manual o eléctrico P. 108 P. 108 P. 108 P. 108
P. 108
con mando a distancia. Patas de metal cromado y madera tintada. Disponible en los múltiples
Évidence (página 25)

L. 142/162/
diseñada por Philippe Bouix L. 162 L. 81 L. 225 L. 209/239
L./P. 96 182/202 Sofás rectos,
Rinconera componible revestida de piel Tendresse. Asiento y respaldo monobloc de espuma A. 75 A. 75 A. 75 – A. 75
A. 75 A. 75 sillón y pufs.
HR. Patas zócalo de haya maciza tintada. Cabezal opcional. Disponible en los múltiples P. 96 P. 96 P. 96 P. 96
P. 96
Exclamation (páginas 67-142)

diseño Estudio Roche Bobois L./P. 99 L. 124/134/
L. 122/132/ Sofás rectos,
Rinconera componible revestida de tela Interview. Totalmente desenfundable. Cojines de A. 80 L. 173/193 L. 71/81 195/216/ L. 216
193/214 chaises
asiento de fibras sobre alma de espuma HR. Cojines de respaldo de plumas de oca y fibras. A. 80 A. 80 245 – A. 80
A. 80 longues
Patas de metal lacado (existe en otros acabados y en madera). Cabezal, cojines de decoración L./P. 140 P. 99 P. 99 A. 80 P. 99
P. 99 y pufs
y sobre de madera opcionales. Disponible en las múltiples telas exclusivas de la colección A. 80 P. 99
Roche Bobois.

aa o
o
s
la z e ch
o
do
erd
má
erd
zas
don
qui
1 p der
s zqui
pla
o re
o iz
ha
la z d e ne
laza o i
a5
re c
3 p d o ien
ho
do
4 p cho
erd de
d e zq ui e r m e r i d
rec
e1
as
dra
1 a ere
did
qui ne
l de
ta d
use
cua
as
o iz r idien
de rd d
me
o i gulo
ina
uffe
que
ulo
as
a
Án
Bât
Me
Cha
Áng
Ban
O tr
Ter
Long Island (página 144)
diseño Estudio Roche Bobois L. 115/135/ Sofás rectos,
L. 123 L. 103 L. 190
Rinconera componible revestida de tela Lino Stone Washed, ribete contrastado. Totalmente L./P. 115 220 sofás-cama,
A. 89 A. 89 – – A. 89
desenfundable. Cojines de asiento plumón de plumas de oca, pato y fibras sobre alma de A. 89 A. 89 sillones
P. 115 P. 115 P. 115
espuma. Patas de madera tintada. Existe en versión convertible. Disponible en los múltiples P. 115 y pufs
Météore (páginas 72-73)

L. 180 L. 90 L. 212 L. 204/234
Rinconera componible revestida de piel Opus. Cojines de asiento de guata sobre alma de L./P. 99 192/212 Sofás rectos,
A. 78 A. 78 A. 78 – A. 78
espuma HR. Cojines de respaldo de guata sobre alma de espuma. Patas de aluminio fundido, A. 78 A. 78 sillón y pufs.
P. 99 P. 99 P. 99 P. 99
acabado metal bruto. Cabezal opcional. Disponible en los múltiples revestimientos exclusivos P. 99
Perception (páginas 140-141)

diseñada por Philippe Bouix L. 101/164/
L. 126/189 L. 63 L. 156 L. 219
Rinconera componible revestida de piel Verona, costuras contrastadas. Asiento acolchado L./P. 90 206/227 Sofás rectos
A. 79 A. 79 – A. 79 A. 79
cuadriculado y capitoné de espuma HR. Cojines de respaldo y apoyabrazos de plumas A. 79 A. 79 y pufs
P. 90 P. 90 P. 90 P. 90
y copos de espuma. Patas de haya maciza tintada. Cabezal opcional. Disponible en los P. 90
múltiples revestimientos exclusivos de la colección Roche Bobois.
Cocoon
doble chaise
longue
Saga (página 53) L. 233
diseñada por Christophe Delcourt L. 267 L. 179 L. 163,5 H 193
Programa de asientos de exterior. Estructura arborescente de acacia italiana maciza tintada A. 70 A. 70 – – – A. 70 – P. 197 o 115
al aceite. Doble funda impermeable para los cojines, revestidos de telas con calidad exterior P. 179 P. 103 P. 90
resistente a los rayos UV, mohos y sal. Múltiples productos disponibles en esta colección. Sillón
L. 109
A. 70
P. 90
L. 215
Scénario (páginas 122-123)
A. 85
P. 115 L. 95 L. 144 Sofás rectos,
Rinconera componible revestida de piel Soave, costuras contrastadas. Asiento capitoné. L./P. 115
– A. 85 A. 85 – – chaise
Respaldos de doble profundidad con mecanismo de balanceo, apoyabrazo mecánico A. 85
L. 120 P. 115 P. 115 longue y puf
con apertura lateral. Patas de metal acabado cromo negro. Disponible en los múltiples
A. 85
P. 137
Script (página 32)

L. 174 L. 87 L. 210 L. 208/238
Rinconera componible revestida de piel Tendresse, costuras contrastadas en el asiento L./P. 104 196/216 Sofás rectos,
A. 75 A. 75 A. 75 – A. 75
y el respaldo. Cojines de asiento y de respaldo plumón de guata sobre alma de espuma HR. A. 75 A. 75 sillón y puf
P. 104 P. 104 P. 104 P. 104
Patas de aluminio fundido. Cabezal opcional. Disponible en los múltiples revestimientos P. 104

aa o
o
s
la z e ch
o
do
erd
má
erd
zas
don
qui
1 p der
s zqui
194 RINCONERAS COMPONIBLES
pla
o re
o iz
la z d e ne
e ch
laza o i
a5
3 p d o ien
ho
do
4 p cho
r
erd de
d e ui e r e r i d
rec
e1
as
dra
1 a ere
did
qui ne
l de
ta d
use
o iz gulo m
cua
as
o iz r idien
de rd d
me
ina
uffe
que
ulo
as
a
q
Án
Bât
Me
Cha
Áng
Ban
O tr
Ter
Tangram (páginas 42-43) Sofás
diseñada por Gabriele Assmann y Alfred Kleene L. 140/213 L. 88/95 L. 166/256 redondeados,
Rinconera componible revestida de piel Verona. Asiento monobloc de espuma bidensidad HR. – – A. 65 A. 65 – A. 65 – chaise
Cojines de respaldo de plumas y espuma. Patas cilíndricas de metal cromado. P. 124 P. 85 P. 124 longue
Disponible en los múltiples revestimientos exclusivos de la colección Roche Bobois. y pufs
Théorème (páginas 164-165) L./P. 153

L. 118/170/
diseñada por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni A. 68 L. 92 L. 213 L. 240
190/210 Sofás rectos,
Rinconera componible revestida de piel Tendresse. 5 respaldos elevables, mecanismo manual – A. 68 A. 68 – A. 68
A. 68 sillón y puf
o eléctrico. Cojines de asiento plumón de guata sobre alma de espuma HR. Patas de metal L./P. 103 P. 103 P. 103 P. 103
P. 103
cromado. Disponible en los múltiples revestimientos exclusivos de la colección Roche Bobois. A. 68
Urban (páginas 132-133)

L. 240
Rinconera componible revestida de telas de la colección Urban, ribete contrastado. Totalmente L./P. 105 220 Sofás rectos
– – – A. 75 –
desenfundable. Colchoneta de asiento capitoné plumón de guata sobre alma de espuma A. 75 A. 75 sillón y puf
P. 105
bidensidad. Cojines de respaldo de plumas de oca y fibras. Patas de haya tintada. Disponible P. 105
en los múltiples revestimientos exclusivos de la colección Roche Bobois.

aa o
o
s
la z e ch
o
do
erd
má
erd
zas
don
qui
1 p der
s zqui
SOFÁS COMPONIBLES POR ELEMENTOS
pla
o re
o iz
ha
la z d e ne
laza o i
a5
re c
3 p d o ien
ho
do
4 p cho
erd de
d e zq ui e r m e r i d
rec
e1
as
dra
1 a ere
did
qui ne
l de
ta d
use
cua
as
o iz r idien
de rd d
me
o i gulo
ina
uffe
que
ulo
as
a
Án
Bât
Me
Cha
Áng
Ban
O tr
Ter
Agiorno (página 138)
diseñado por Sacha Lakic L. 125/115/
L. 112 L. 85/100
Sofá componible revestido de tela Agiorno. Totalmente desenfundable. Cojines de asiento 100
A. 88 – A. 88 – – – Sillones
plumón de plumas y fibras sobre alma de espuma bidensidad HR. Cojines de respaldo A. 88
P. 102/112 P. 102/112
de plumas y fibras. Estructura de metal. 2 profundidades de asiento posibles. Disponible en P. 102/112
los múltiples revestimientos exclusivos de la colección Roche Bobois.
L. 250
Beach Bay (páginas 58-59) L./P. 119
A. 80
diseñado por Philippe Bouix A. 80
P. 135
Sofá componible revestido de piel Sierra. Riñoneras de tela Avenue. Respaldos eléctricos
– – – – – –
con mando a distancia multiposiciones (mecanismo manual opcional). Cojines de asiento L. 91
L. 173
de espuma bidensidad HR y fibras. Respaldos de espuma HR y guata. Disponible en otras A. 80
A. 80
calidades de pieles exclusivas de la colección Roche Bobois. P. 114
P. 122
L. 120
Éole (página 1) A. 78
diseño Estudio Roche Bobois P. 102 L. 60/75/90 Chaise
L./P. 102
Sofá componible revestido de tela Eole. Totalmente desenfundable. Asiento 100% plumas – A. 78 – – – longue,
A. 78
de oca y espuma HR. Cojines de respaldo de plumas, espuma HR y fibras. Disponible en los L. 90/105 P. 102 sillón y pufs
múltiples revestimientos exclusivos de la colección Roche Bobois. A. 78
L. 102
Impact (página 157)

L. 115/135 L. 95/115
Sofá componible revestido de piel Sirocco, vaca plena flor. Cojines de asiento y de respaldo Sofás rectos
– – A. 78 A. 78 – – –
100% plumas sobre alma de espuma. Patas de aluminio fundido lacado o aluminio cepillado. y sillones
P. 98 P. 98
Cabezal opcional. Disponible en otras calidades de pieles exclusivas de la colección
Roche Bobois.
Interview (páginas 126-127)

L. 92/102/
Sofá componible revestido de tela Interview. Mecanismo eléctrico multiposiciones que L. 66/76/91 Sofás rectos,
L./P. 112 117 L./P. 107
transforma cada plaza de asiento en chaise longue. Plumón capitoné. Asiento de espuma – A. 72 – – sillones
A. 72 A. 72 A. 72
bidensidad HR. Respaldo de espuma HR. Existe en 2 medidas de apoyabrazos y con P. 107 y pufs
P. 107
mecanismo manual. Disponible en los múltiples revestimientos exclusivos de la colección
Roche Bobois.
Long Island (página 145)

diseño Estudio Roche Bobois L. 115/135/ Sofás rectos,
L. 123 L. 103 L. 190
Sofá componible revestido de tela Ariana. Totalmente desenfundable. Cojines de asiento plumón L./P. 115 220 sofás-cama,
A. 89 A. 89 – – A. 89
de plumas de oca, pato y fibras sobre alma de espuma. Cojines de respaldo de espuma A. 89 A. 89 sillones
P. 115 P. 115 P. 115
bidensidad HR y fibras de poliéster. Existe en versión convertible. Disponible en los múltiples P. 115 y pufs

aa o
o
s
la z e ch
o
do
erd
má
erd
zas
don
qui
1 p der
s zqui
196 SOFÁS COMPONIBLES POR ELEMENTOS
pla
o re
o iz
la z d e ne
e ch
laza o i
a5
3 p d o ien
ho
do
4 p cho
r
erd de
d e ui e r e r i d
rec
e1
as
dra
1 a ere
did
qui ne
l de
ta d
use
o iz gulo m
cua
as
o iz r idien
de rd d
me
ina
uffe
que
ulo
as
a
q
Án
Bât
Me
Cha
Áng
Ban
O tr
Ter
Mah Jong (páginas 7-82-83-84-86-87)
diseñado por Hans Hopfer Asiento + Asiento +
Sofá componible revestido de telas . Sistema de elementos componibles respaldo respaldo Asiento solo
“Mini”
a partir de cojines acolchados (acabados a mano) y capitonés. Estos elementos permiten de ángulo – – recto – L./P. 95 –
Mah Jong
componer hasta el infinito rinconeras, sofás rectos, banquetas y camas supletorias. L./P. 95 L./P. 95 A. 19
Respaldo recto elevable opcional. Disponible en las múltiples telas exclusivas de la colección A. 53 A. 53
Roche Bobois.
Mah Jong Couture (páginas 78-79)

Sofá componible revestido de telas de la colección Couture por Jean Paul Gaultier para respaldo respaldo Asiento solo
“Mini”
Roche Bobois. Sistema de elementos componibles a partir de cojines acolchados (acabados de ángulo – – recto – L./P. 95 –
Mah Jong
a mano) y capitonés. Estos elementos permiten componer hasta el infinito rinconeras, L./P. 95 L./P. 95 A. 19
sofás rectos, banquetas y camas supletorias. Respaldo recto elevable opcional. Disponible en A. 53 A. 53
las múltiples telas exclusivas de la colección Roche Bobois.
Mah Jong Matelot (páginas 80-81)

Sofá componible por elementos revestido de telas de la colección Matelot por respaldo respaldo Asiento solo
“Mini”
Jean Paul Gaultier para Roche Bobois. Sistema de elementos componibles a partir de de ángulo – – recto – L./P. 95 –
Mah Jong
cojines acolchados (acabados a mano) y capitonés. Estos elementos permiten componer hasta L./P. 95 L./P. 95 A. 19
el infinito rinconeras, sofás rectos, banquetas y camas adicionales. Respaldo recto elevable A. 53 A. 53
opcional. Disponible en las múltiples telas exclusivas de la colección Roche Bobois.
Mah Jong Dragon (páginas 76-77)

Sofá componible por elementos revestido de telas Jean Paul Gaultier. Sistema de elementos respaldo respaldo Asiento solo
“Mini”
componibles a partir de cojines acolchados (acabados a mano) y capitonés. Estos elementos de ángulo – – recto – L./P. 95 –
Mah Jong
permiten componer hasta el infinito rinconeras, sofás rectos, banquetas y camas supletorias. L./P. 95 L./P. 95 A. 19
Respaldo recto elevable opcional. Disponible en las múltiples telas exclusivas de la colección A. 53 A. 53
Roche Bobois.
Mah Jong Sonia Rykiel Maison (páginas 88-89)

Sofá componible por elementos revestido de telas Sonia Rykiel Maison. Sistema de respaldo respaldo Asiento solo
“Mini”
elementos componibles a partir de cojines acolchados (acabados a mano) y capitonés. de ángulo – – recto – L./P. 95 –
Mah Jong
Estos elementos permiten componer hasta el infinito rinconeras, sofás rectos, banquetas L./P. 95 L./P. 95 A. 19
y camas supletorias. Respaldo recto elevable opcional. Disponible en las múltiples telas A. 53 A. 53
exclusivas de la colección Roche Bobois.
Rythme (páginas 134-135-137) L. 60/90/

diseño Estudio 120/150/
L. 197
Sofá componible por elementos revestido de telas . Realizable a medida de 180/210/
A. 67 – – – – – –
L. 120 cm hasta el infinito a partir de elementos yuxtaponibles de 30 cm cada uno. 2 medidas 240
P. 110
de apoyabrazos posibles. Elementos de espuma bidensidad y guata. Disponible en las múltiples A. 67
telas exclusivas de la colección Roche Bobois. P. 98

o
o
la z la z a ch
do
erd
ndo
3 p e 1 p e dere
zas
don
qui
edo
pla
o re
o iz
ha
laza o r
á s d o d ienn
a5
re c
ho
do
as
4 p cho
erd de
a m zq ui e r m e r i d
rec
e1
as
s
dra
1 a ere
did
qui ne
l de
ta d
use
cua
a
o iz r idien
de rd d
me
o i gulo
ina
uffe
que
de
ulo
as
a
Án
Bât
Me
Cha
Áng
Ban
O tr
Ter
L. 135/190/
235 L. 108
Solstice (páginas 38-39) (versión (versión
diseñado por Philippe Bouix L. 163/208 redondeada) redondeada)
Sofá componible revestido de piel maciza Bosphore, vaca plena flor pigmentada. A. 74
Asiento monobloc de espuma HR. Cojines de respaldo de plumas de oca, pato y fibra – P. 97 L. 108/118/ L. 80/90/100 – – – Pufs
sobre alma de espuma HR. Patas de madera tintada. Cabezal opcional. Existe en versiones (versión 128 (versión
redondeada o recta. Disponible en los múltiples revestimientos exclusivos de la colección redondeada) (versión recta)
Roche Bobois. recta) A. 74
A. 74 P. 97
P. 97
Voyage Immobile (páginas 146-147)

Sofá componible revestido de telas de la colección Farniente. Totalmente desenfundable. L. 141
L./P. 95 L./P. 95
Respaldos elevables, asientos capitonés de espuma HR y fibras. Compuesto de chauffeuses, – – – – A. 61 Pufs
A. 61 A. 61
elementos de ángulo, méridiennes y pufs. Estos elementos permiten componer hasta el infinito P. 95
rinconeras, sofás rectos, banquetas y camas supletorias. Disponible en las múltiples telas
exclusivas de la colección Roche Bobois.

198
SILLAS
Aida (página 177) Arum (páginas 96-97-174) Ava (páginas 28-29)
diseñada por AREA 44 diseñada por Sacha Lakic diseñada por Song Wen Zhong
Silla con patas de haya maciza y estructura en Silla de poliuretano armado, acabado laca satinada Silla ecodiseñada y apilable, realizada en inyección de
multipliegues de haya, asiento y respaldo rellenos, (muchos colores). Cojín de tela tecnológica policarbonato transparente (5 colores) o de poliamida
revestidos de tela (muchas posibilidades). (26 colores). opaca brillante (3 colores).
Patas de haya lacada (11 colores) o tintada (3 tintes). L. 46 x A. 86 x P. 50 cm L. 59 x A. 80 x P. 57 cm
L. 48 x A. 92,5 x P. 56 cm
Brio (páginas 44-45) Chabada (páginas 27-107) Chistera (páginas 41-116)

diseñado por Sacha Lakic diseñada por Daniel Rode diseñada por Marcello Ziliani
Bridge y silla de haya maciza tintada (6 colores) Silla y bridge con estructura en multipliegues de haya Silla y bridge con estructura de fundición de aluminio,
y barniz al agua sin disolvente. Asiento y respaldo moldeada, revestida de lana u otras telas (muchos acabado laca epoxi granizado (5 colores). Base con
revestidos de tela (muchas opciones) o de tela acabados). Disponible también con acabado 4 patas de madera o con una pata central giratoria
tecnológica aspecto piel (muchos colores). mixto interior de tela y exterior de madera lacada). de fundición de aluminio, con los mismos acabados
Bridge: L. 56 x A. 88 x P. 58 cm Silla: L. 51 x A. 89 x P. 51 cm y colores.
Silla: L. 54 x A. 88 x P. 58 cm Bridge: L. 61 x A. 84 x P. 52 cm Silla: L. 46 x A. 80 x P. 53 cm
Otros productos disponibles. Existe también en chauffeuse y taburete de bar. Bridge: L. 60 x A. 80 x P. 59,5 cm
Diapason (página 64) Dyna (páginas 102-103) Echoes (página 60)

diseñada por Daniel Rode diseñada por Sacha Lakic diseñada por Mauro Lipparini
Silla con estructura en mulltipliegues de haya sobre Silla con estructura en multipliegues de haya Silla con estructura de acero acabado níquel negro,
patas metálicas cromadas, revestida de piel o tela moldeada, revestida de lana o acabado chapado Alpi® estructura de madera revestida de piel.
tecnológica aspecto piel (muchos colores). (tinte ébano o wengué). Patas de acero cromado L. 51 x A. 86 x P. 56 cm
L. 44 x A. 92 x P. 57 cm cepillado.
Otros productos disponibles. L. 42 x A. 91 x P. 55 cm
Kasuka (página 109) Lag (página 46) Loop (página 132)

diseñada por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni diseñado por Fred Rieffel diseñada por Cédric Ragot
Silla en multipliegues de haya y patas de tubo de Bridge con estructura de haya maciza (muchos tintes), Silla de inyección en caliente de policarbonato (técnica
acero, totalmente revestida de tela, de tela aspecto piel respaldo en contrachapado moldeado recubierto de Gas Moulding) y en 7 tintes transparentes, con final de
o de piel. Muchos colores. espuma y revestido de tela. pata ABS en 3 colores metalizados. Peso: 5 kg, apilable.
L. 51 x A. 85 x P. 59 cm L. 57 x A. 79 x P. 56 cm Normas europeas EN y americanas ANSI/BIFMA.
L. 52 x A. 83 x P. 54 cm
Morgana (página 171) Queen (página 48) Steeple Chair (página 144)
diseñado por Alessandro Busana diseñada por Wolf Schmid-Bandelow diseñado por Enrico Franzolini
Bridge con estructura de fresno tintado y estructura Silla de haya maciza (muchos tintes), asiento Bridge con estructura de haya maciza y multipliegues,
rellena revestida de tela o de piel (muchos acabados). de tela o de piel (muchos acabados). Respaldo igual acolchado y revestido de tela o de piel (muchos
L. 59 x A. 76,5 x P. 56 cm o de rejilla (ratán). acabados y colores). Existe también en silla.
L. 53 x A. 86 x P. 57 cm L. 56 x A. 77 x P. 56 cm
Stiletto (página 71) Svel (páginas 36-37) Why (página 50)

diseñada por Cédric Ragot diseñado por Cédric Ragot diseñada por Stephan Veit
Silla con estructura en tubo de acero cuadrado laca Bridge con estructura en resina de poliéster acabado Estructura de haya maciza. Revestida de piel, costra
epoxi negro, estructura suspendida a juego, en espuma laca mate o brillante (4 colores) y patas de roble de piel o tela. Existe en otros acabados.
inyectada en frío. macizo tintado (4 tintes), con o sin cojín. L. 53 x A. 82 x P. 60 cm
L. 47 x A. 81 x P. 55 cm L. 59 x A. 80 x P. 59 cm

SILLONES
Airflower (página 55) Ben Hur (páginas 6-79) Brio (página 45)
diseñado por Fabrice Berrux diseñado por Jean Paul Gaultier diseñada por Sacha Lakic
Sillón inflable de PVC. Colores transparentes Naranja Sillón de 2 ruedas. Estructura en multipliegues Sillón lounge con patas de haya maciza tintada
y Cristal. Bomba eléctrica opcional. y estratificado de aluminio con rayas, revestido (6 colores). Asiento y estructura del respaldo rellenos,
L. 98 x A. 80 x P. 98 cm de terciopelo o de muchas otras telas. revestidos de tela tecnológica aspecto piel (múltiples
L. 76 x A. 75 x P. 71 cm colores) o telas.
L. 75 x A. 72 x P. 83 cm
Múltiples productos disponibles en esta colección.
Cento (página 119) Chabada (páginas 27-40-172) Curl (páginas 8-147)

diseñado por O&M diseñado por Daniel Rode diseñado por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni
Sillón relax con respaldo giratorio, inclinable y regulable Sillón lounge con estructura en multipliegues de haya Sillón giratorio revestido de telas SONIA RYKIEL
en altura. Revestido de piel Sydney (10 colores). moldeada, revestido de lana o otras telas (muchos MAISON. Asiento acolchado 100% plumas de oca
Respaldo bajo: L. 77 x A. 73 x P. 80 cm acabados). También disponible en mixto (interior de tela sobre alma de espuma Bultex. Cojín de respaldo 100%
Respaldo alto: L. 77 x A. 102 x P. 80 cm y exterior de madera lacada). plumas de oca y pato. Pie base de metal cromado
L. 64 x A. 73 x P. 70 cm o madera revestida de piel, retorno automático
Existe también en silla, bridge y taburete de bar. con memoria de posición. Disponible en 6 calidades
de pieles y en más de 155 colores y en tela.
L. 81 x A. 66 x P. 83 cm
Echoes (páginas 117-138-139-152-154-156-178) Elfe (página 96) Ellici (página 70)

diseñado por Mauro Lipparini diseñado por Daniel Rode diseñado por Philippe Bouix
Sillón lounge con estructura de fresno, tintado nogal Sillón en multipliegues de haya relleno de espuma, Sillón revestido de piel Saddle. Costuras contrastadas
ahumado, cojines revestidos de tela o de piel. revestido de tela (muchas posibilidades). borde a borde. Asiento, respaldo y apoyabrazos
L. 80 x A. 74 x P. 55 cm Base de acero cepillado. de espuma HR. Patas fundición de aluminio pulido
Múltiples productos disponibles en esta colección. L. 79 x A. 83 x P. 65 cm brillante revestidas parcialmente en piel. Existe
en sofás. Disponible en los múltiples revestimientos
L. 84 x A. 74 x P. 84 cm
First Class (página 119) Goran (páginas 100-101) Jazzy (página 162)
diseñado por Sacha Lakic diseñado por Fabio Calvi y Paolo Brambilla Sillón con estructura de haya maciza y contrachapado
Sillón relax con respaldo y reposapiés ajustables Sillón con estructura de madera revestido de tela moldeado, revestido en las múltiples telas exclusivas
independientemente, manual o eléctrico (red o batería); tecnológica aspecto piel (muchos colores). de la colección Roche Bobois. Relleno de espuma
el reposapiés se repliega totalmente bajo el asiento. Pie de acero cromado giratorio 360°, o 180° con sobre cinchas de latex. Patas de haya maciza tintada
Respaldo, asiento y reposapiés de espuma bidensidad retorno automático. (4 colores).
recubierta de fibra poliéster. Cabezal regulable. L. 62,5 x A. 76 x P. 59 cm L. 72 x A. 72 x P. 72 cm
Apoyabrazos de haya laminada, lacada o tintada
(5 colores). Revestido de piel Sydney (10 colores).
L. 79 x A. 111 x P. 97 cm
Lady B (páginas 10-113) Madame O (página 55) Mayflower (página 30)

diseñado por Cécile Maïa Pujol diseñado por Marcello Ziliani diseñado por Fabrice Berrux
Sillón de madera maciza y multipliegues, relleno Colección outdoor Sillón revestido de tela Jersey. Asiento y respaldo
de espuma reciclada. Revestido de lana (42 colores) Sillón con estructura tubular de acero lacado epoxi, monobloc de espuma y guata. Disponible también
o de muchos otros revestimientos. 7 colores. Para uso exterior. en piel.
L. 83 x A. 91 x P. 83 cm L. 72 x A. 74,5 x P. 71,5 cm Daddy: L. 95 x A. 81 x P. 99 cm
Mummy: L. 86 x A. 73 x P. 87 cm
Baby: L. 66 x A. 61 x P. 75 cm
Puf: Ø 75 x A. 38 cm
Move (página 119) Nuage (páginas 30-72-120) Saga (página 52)

diseñado por O&M diseñado por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni. diseñado por Christophe Delcourt
Sillón giratorio con estructura de haya laminada tintada Sillón giratorio con estructura metálica. Pie con Colección Outdoor
en negro, revestido de piel de vaca flor corregida, acabado cañón de fusil. Disponible en versión derecha Sillón de exterior con estructura arborescente de
pigmentada. o izquierda y en los múltiples revestimientos exclusivos acacia italiana maciza aceitada tintada. Doble funda
L. 75 x A. 93 x P. 96 cm de la colección Roche Bobois. impermeable para los cojines, revestidos de telas, con
L. 98 x A. 68 x P. 98 cm una calidad exterior resistente a los UV, mohos y sal.
L. 91 x A. 70 x P. 110 cm
Otros muchos productos disponibles.

200
SILLONES
Séance (página 133) Skool (página 165) So Quiet (página 61)
diseñado por Sacha Lakic diseñado por Kolbrún Leósdóttir diseñado por Cédric Ragot
Sillón lounge revestido de piel Verona. Estructura Sillón lounge con estructura de acero cromado o Sillón relax de tela, giratorio y reclinable, con cabezal
de madera y metal. Cojines de asiento y respaldo lacado, o de haya tintada. Asiento y respaldo capitonés regulable. Estructura de haya laminada encolada,
capitonés, espuma HR. Patas de metal cromado. con espuma HR y guata. Cabezal opcional. Revestido relleno de espuma de poliuretano HR 35 y 23 kg/m3.
Disponible en otras calidades de pieles exclusivas de piel Sydney (10 colores). Pie mixto de metal lacado y haya. Revestido de tela
de la colección Roche Bobois. L. 72 x A. 75 x P. 86 cm o piel (muchas opciones).
L. 73 x A. 70 x P. 77 cm L. 76 x A. 110 x P. 85 cm
Puf: L. 54 x A. 42 x P. 63 cm
Spoutnik (página 24) Spoutnik II (página 85) Traveler Européen (página 38)
diseñado por Sacha Lakic diseñado por Sacha Lakic diseñado por Stephen Burks
Sillón lounge asiento monobloc de espuma bidensidad Sillón lounge revestido de telas Carioca e Indy. Sillón con estructura tubular de acero lacado, asiento
y fibras, 2 anchos de asiento a elegir. Revestido de tela Totalmente desenfundable. Asiento monobloc y respaldo revestido de piel o tela (muchos colores).
Jersey. Disponible en numerosos colores. de espuma bidensidad y fibras, patas de aluminio Asiento con relleno 100% plumas de oca y pato con
L. 90 x A. 60 x P 99 cm brillante, 2 anchos de asiento a elegir. Disponible espuma ignífuga HR 40 kg/m3. Respaldo con relleno
en las múltiples telas exclusivas de la colección 100% plumas de oca y pato. Riñonera 100% plumas
Roche Bobois. de oca y pato. Apoyabrazos, capucha y cabezal
L. 90 x A. 68 x P 99 cm trenzado con hilo de piel de 3 mm.
Versión sin capucha: L. 121 x A. 116 x P. 126 cm
Versión con capucha: L. 128 x A. 145 x P. 125 cm
Traveler Américain (página 38)

diseñado por Stephen Burks
Sillón con estructura de fresno macizo. Cojines de
asiento y de respaldo 50% copos de poliéster y 50%
espuma con memoria de forma. Cojines apoyabrazos
60% poliéster y 40% espuma densidad 35 kg/m2.
El conjunto revestido de tela Key CS Trevira inífuga.
Cinchas guarnicionero.
L. 109 x A. 86 x P. 126 cm
TABURETES – PUFS – CHAISES LONGUES

Arioso (página 54) Chabada (página 27) Flammes (página 9)
diseñada por Zeno Nugari diseñado por Daniel Rode Colección Jean Cocteau
Chaise longue revestida de tela Carioca, ribete tela Taburete de bar con estructura en multipliegues de haya Puf cilíndrico desenfundable. Asiento algodón satinado,
Indy. Asiento capitoné de guata sobre alma de espuma. moldeada, revestido de lana o de otras telas (muchos bordado “3 caras y llamas”, laterales de terciopelo,
Suspensión cinchas elásticas XL. Estructura de haya acabados). Disponible también en acabado mixto (interior ribete contrastado, base de algodón liso negro. Interior
y multipliegues. Patas de metal acabado cromado. de tela y exterior de madera lacada). de espuma HD. Existe en otros colores.
L. 49 x A. 105 x P. 45 cm Ø 40 x A. 30 cm
Existe también en silla, bridge y sillón lounge.
Lemon (página 26) Obidos (página 26) Rive Gauche (páginas 8-26)
diseñado por Sophie Larger. Puf revestido de tela para Puf cuadrado revestido de telas SONIA RYKIEL
Puf revestido de crepe lana. Roche Bobois, ensamblado en cruz, interior MAISON. Telas Diversion Alchimie y Twist.
Ø 70 x A. 35 cm bolas de poliestireno. Totalmente desenfundable. Ribete negro y blanco. Parte de abajo negro liso.
L. 45 x A. 40 x P. 45 cm Totalmente desenfundable.
Existe también en L.80 x A. 35 x P. 80 cm L 67 x H 30 x P 67 cm
Sismic (páginas 83-87-174) Trilogie (páginas 85) Ublo (página 117)

diseñado por Cédric Ragot diseñado por Sacha Lakic diseñado por Sacha Lakic
Puf con estructura de resina de poliéster lacada. Puf revestido de telas Carioca e Indy. Asiento de Taburete de bar en multipliegues de haya chapada
Colores: Gris, Blanco, Topo. Colores de laca degradada espuma monobloc HR. Patas de madera tintada. Alpi® tipo ébano o roble gris. Pie metálico regulable en
mate posibles: Rosa, Fucsia, Marrón. Disponible en los múltiples revestimientos exclusivos altura, cromo negro. Disponible en otros acabados y
Ø 42 x A. 45 cm de la colección Roche Bobois. con asiento de piel.
Puf GM: L. 109 x A. 38 x P. 50 cm L. 56 x A. 85 x P. 56 cm
Puf MM: L. 56 x A. 45 x P. 38 cm
Puf PM: L. 44 x A. 51 x P. 39 cm

MESAS DE COMEDOR
Astrolab (página 103) Brio (página 44) Chronos (página 116)
diseño Estudio Roche Bobois diseñada por Sacha Lakic diseñada por Giusy Mastro
Mesa de comedor con sobre de cristal y dos Mesa de comedor de haya maciza tintada (6 colores) Mesa de comedor con sobre de cristal claro, extra
extensiones de 40 cm motorizadas con mecanismo y barniz. Sobre recubierto de Daquacryl® (chapado claro, al ácido o lacado (12 o 15 mm), opción
de engranajes a la vista (baterías incorporadas, mando de PMMA 3 mm gran brillo sobre MDF, 12 colores) templado. Patas de aluminio revestidas de serraje
a distancia). Patas de aluminio pulido. o laca mate. Con o sin extensión central plegable de piel con pespunteado (6 colores) o anodizado
L. 200 x A. 75 x P. 100 cm de 60 cm. (5 colores). Largueros de aluminio pulido brillante
Existe también en mesa de centro redonda o cuadrada. L. 200 x A. 75 x P. 100 cm que soportan 2 extensiones de 40 cm integradas.
Están disponibles muchos otros productos. L. 200 x A. 75 x P. 100 cm (tal como presentada).
Existe también en: L. 180 x A. 75 x P. 90 cm
L. 180 x A. 75 x P. 100 cm
L. 160 x A. 75 x P. 90 cm
Versiones redondas: Ø 140 y Ø 150 x A. 75 cm
Diapason (página 64) Diapo (página 28) Fleur de Fer (página 100)
diseñada por Daniel Rode diseñada por René Bouchara diseñada por Maurice Barilone
Mesa de comedor con sobre de paneles alveolares Mesa de comedor con sobre de cristal extra claro Mesa de comedor con pie de hierros planos de grosor
recubierto de Daquacryl® (chapado de PMMA 3 mm 15 mm. Patas de cristal laminado encolado grosor 25 mm batidos y estirados en caliente (7 acabados).
gran brillo sobre MDF, 34 colores). Patas de acero 12 mm coloreado y claro. Disponible en diferentes Sobre de cristal 15 mm.
cromado. Una extensión lateral de 60 cm. armonías de color. L. 230 x A. 76 x P. 125 cm (tal como presentada).
L. 200 x A. 75 x P. 100 cm L. 220 x A. 74 x P. 100 cm (tal como presentada). Existe también en:
Están disponibles muchos otros productos. Existe también en: L. 190 x A. 76 x P. 125 cm
L. 320 x A. 74 x P. 120 cm L. 200 x A. 76 x P. 107 cm
L. 130 x A. 74 x P. 130 cm Versiones redonda: Ø 140 cm
Están disponibles muchos otros productos. y ovalada: L.200 x A. 76 x P. 125 cm
Están disponibles muchos otros productos.
Glassbox (página 27) Horizon (página 48) Jane (página 46)

diseñada por Luigi Gorgoni diseñada por Luigi Gorgoni diseñada por Christophe Delcourt
Mesa de comedor con estructura de roble macizo tintado Mesa de comedor de nogal macizo y paneles de Doble pata trípode de roble macizo, con opción de
(11 colores) y barniz. Sobre de cristal ahumado gris. listones entrecruzados chapado nogal decolorado latón cepillado en las caras superiores. Sobre de MDF
L. 200 x A. 75 x P. 100 cm (tal como presentada, y barniz. Con o sin 2 extensiones laterales con chapado roble (11 tintes).
1 extensión de 80 cm integrada). independientes de 48 cm. L. 250 x A. 75 x P. 110 cm
Existe también en: L. 220 x A. 76 x P. 100 cm (tal como presentada). Disponible en otras medidas.
L. 180 x A. 75 x P. 90 cm Existe también en L. 180 x A. 76 x P. 90 cm
(2 extensiones de 45 cm no integradas).
L. 160 x A. 75 x P. 90 cm
(1 extensión de 80 cm integrada).
Less Is More (página 71) Lunch Time (página 124) Madame O (página 55)
diseño Estudio Roche Bobois diseñada por Arnaldo Gamba diseñada por Marcelo Ziliani
Patas con dos bases de cemento de hormigón bruto Mesa de comedor con sobres de cristal claro, extra Collección Outdoor
encofrado. Sobre de cristal grosor 12 mm sobre dos claro, al ácido o lacado, grosor 12 mm, opción Mesa de comedor con estructura tubular de acero
bigas UPN horizontales en aluminio extrudado acabado templado. Sistema de rotación simultánea del sobre lacado epoxi (6 colores) con sobre de cristal.
laca epoxi negro mate. y de la extensión. Brazos de acero cromado y base Ø 130 x A. 72 cm
L. 200 x A. 76 x P. 100 cm de acero lacado o chapado nogal. Existe también en Ø 110 cm y Ø 120 cm
Disponible en otras medidas con o sin 2 extensiones L. 110 x A. 75 x P. 110 cm
integradas de 40 cm. Existe también en versión redonda: Ø 120 x A. 75 cm
Mangrove (páginas 36-37) Nephtis (página 177) Ora Ïto (página 93)
diseñada por Antoine Fritsch y Vivien Durisotti diseño Estudio Roche Bobois diseñada por
Mesa de comedor con pie central de 6 ramificaciones Mesa de comedor con 2 extensiones. Sobre composite: Premio Best of the Best RED DOT DESIGN AWARD 2014.
realizadas por ensamblaje de piezas de roble macizo, cristal grosor 10 mm y cerámica grosor 3 mm Mesa de comedor de poliuretano moldurado sobre una
acabado tintado (9 tintes disponibles), sobre de cristal (4 colores). Pie central y base lacados a juego con el estructura metálica con lastre. Sobre de cristal claro
templado ovalado. sobre o el pie de níquel satinado y base de cerámica. templado. Base de espejo o acero inoxidable cepillado.
L. 220 o L. 240 x A. 73 x P. 120 cm L. 200 x A. 75 x P. 99,5 cm Muchos acabados en laca metalizados o mates.
Existe también en versión rectangular Existe también en L. 160 y L. 180 cm Ø 165 x A. 73 cm
L. 198,5 x P. 106,5 cm
Oxymore (página 41) Saga (página 50) Sismic (página 174)

diseñada por Daniel Ezan diseñada por Christophe Delcourt diseñada por Cédric Ragot
Mesa de comedor con patas de roble macizo y sobre Mesa de comedor con sobre acabado laca mate de Mesa de comedor con pie central de resina de
de paneles de partículas chapado roble tintado alta dureza sin disolvente (muchos tintes disponibles). poliéster armado, acabado laca brillante o satinada
(14 tintes). Una extensión desplegable de 55 cm con Lámina de roble en los 2 lados. Patas de arce (3 colores: blanco, topo o gris). Sobre de cristal extra
apertura de los sobres mediante corredera metálica macizo (4 tintes). 2 extensiones laterales integradas. claro grosor 12 mm, serigrafiado en el tono del pie en
sincronizada. Existe en otras medidas y acabados. L. 210 x A. 75 x P. 100 cm (tal como presentada). degradado del centro hacia la periferia.
L. 240 x A. 76 x P. 105 cm Existe también en L. 180 x A. 75 x P. 100 cm, Ø 150 x A. 75 cm
en aparador y consola. Existe también en Ø 130 x A. 75 cm, en mesa de
centro y mesa de rincón.

202
MESAS DE COMEDOR
Stone Square (página 101) Ténéré (página 171) Vermet (página 109)
diseñada por Yoshiratu Hatano diseñada por Lionel Morgaine diseñada por Sacha Lakic
Mesa de comedor con 2 bases de mármol de Carrara Mesa de comedor con sobre y travesaños de cristal Mesa de comedor de cristal con patas de doble pórtico
(blanco) o Marquina (negro). Sobre de cristal con encolado, grosor 12 mm que reposan sobre 4 patas cruzado grosor 19 mm y sobre de grosor 15 mm,
2 extensiones laterales integradas de 40 cm sobre de paneles MDF acabado chapado roble o nogal el conjunto en extra claro. Patas desmontables.
un mecanismo de aluminio pulido. (opción gran brillo), recubrimiento de cemento, L. 149 x A. 74 x P. 149 cm
L. 220 x A. 75 x P. 100 cm (tal como presentada). en diferentes tintes. Existe también en versión 4 patas Existe en versión rectangular
Existe también en L. 180 y L. 200 cm de roble macizo. L. 220 x A. 74 x P. 99,5 cm
L. 220 x A. 73 x P. 110 cm (tal como presentada).
Existe también en:
L. 140 x A. 73 x P. 110 cm
L. 160 x A. 73 x P. 110 cm
L. 200 x A. 73 x P. 110 cm
L. 260 x A. 73 x P. 110 cm
Voiles (página 60)
L. 110 x A. 73 x P. 110 cm
Versión mesa alta: L. 140 x A. 110 x P. 140 cm y
Mesa de comedor con pie en chapa de acero grosor
L. 110 x A. 110 x P. 110 cm
10 mm recortada y combada. Acabado cromo, níquel
negro, laca negra mate, al pan de oro o de cobre.
Sobre de cristal templado grosor 15 mm.
L. 230 x A. 73 x P. 125 cm
Está disponible en otras medidas.
APARADORES
Brio (página 44) Capsule (página 123) Colors madera (página 41)
diseñado por Sacha Lakic diseñado por Cédric Ragot diseñado por Fabrice Berrux
Aparador con 4 puertas y 1 cajón con estructura Aparador con 3 puertas, exterior e interior realizado Aparador con 2 puertas y 4 cajones de paneles
de haya maciza tintada (6 colores) y barniz al agua en Daquacryl ® termoformado (chapado de PMMA de partículas chapados roble natural. Tiradores y
sin disolvente. Sobre, frontales y laterales de paneles sobre paneles de partículas, 34 colores). Base patas de acero lacados mate negro, blanco o arena.
de listones entrecruzados y de MDF recubiertos de de PMMA transparente grosor 30 mm (Plexiglas ®). Composición a escoger de 4 tintes (máximo) entre
Daquacryl® (chapado de PMMA 3 mm gran brillo, L. 229 x A. 70 x P. 54,5 cm los 14 disponibles.
12 colores) o laca mate 10 colores. L. 220 x A. 70 x P. 54 cm
L. 220 x A. 72 x P. 58 cm Existe también en columna.
Diapason (página 64) Furtif (página 107) Glassbox (página 27)

diseñado por Daniel Rode diseñado por Daniel Rode diseñado por Luigi Gorgoni
Aparador con 1 puerta, 1 abatible y 1 cajón. Estructura Aparador con 4 puertas. Estructura de paneles de Aparador con 2 puertas y 2 cajones. Marco de roble
de paneles de partículas recubiertos de Daquacryl® partículas, acabado laca satinada (muchos colores) macizo, cajón de paneles de partículas chapado
(chapado de PMMA 3 mm gran brillo, 34 colores). o metalizado (4 colores). roble tintado (11 colores) y barniz al agua sin
Patas y tiradores de acero cromado o lacado antracita. L. 220 x A. 68 x P. 56 cm disolvente. Sobre y envoltura de cristal ahumado gris.
L. 229 x A. 80 x P. 52 cm Están disponibles muchos otros productos. Retroiluminación.
Están disponibles muchos otros productos. L. 220 x A. 80 x P. 57 cm (tal como presentado).
Existe también en L. 180 x A. 80 x P. 57 cm

APARADORES
Globo (páginas 176-177) Horizon (página 48) Mangrove (página 40)
diseño Estudio Roche Bobois diseñado por Luigi Gorgoni diseñado por Marco Fumagalli
Aparador con 4 puertas y 2 cajones, realizado en chapa Aparador con 1 abatible y 2 cajones. Frontal y cuerpo Aparador con 4 puertas realizado en Daquacryl®
de cristal lacado o lacado al ácido (10 colores) sobre de paneles de partículas acabado chapado de nogal (chapado de PMMA 3 mm gran brillo sobre paneles
paneles de melamina antracita. Patas de acero satinado. francés (frontal) y nogal americano (cuerpo), barniz. de partículas, 34 colores) con marqueteria de roble
L. 200 x A. 69 x P. 48 cm. Patas de nogal americano macizo. chapado tintado (9 tintes), patas de roble macizo.
Otras medidas: L. 220 x A. 74,5 x P. 55 cm L. 220 x A. 73 x P. 50 cm
Aparador 3 puertas: L. 150,2 x A. 68,8 x P. 39 cm Existe también en mesa de comedor y banco.
Semanario 4 cajones: L. 50 x A. 88,5 x P. 48 cm
Semanario 6 cajones: L. 50 x A. 128 x P. 48 cm
Cómoda 3 cajones: L. 100 x A. 68,8 x P. 48 cm
Cómoda 4 cajones: L. 100 x A. 88,5 x P. 48cm
Mesita de noche 2 cajones: L. 50 x A. 42 x P. 48 cm
Opto (página 109) Ora Ïto (página 94) Ora Ïto (página 123)
diseñado por Micka diseñado por diseñado por
Aparador realizado en Daquacryl® (chapado de Aparador con 2 puertas laterales y 2 cajones. Aparador bajo-TV con 2 puertas laterales y 2 cajones.
PMMA 3 mm gran brillo sobre paneles de partículas, Estructura de MDF combado, acabado laca mate Estructura de MDF curvado, acabado laca mate
34 colores). Puertas con superposición de 2 motivos o metalizada (muchos colores disponibles). o metalizada (muchos colores disponibles); parte
impresos creando un efecto óptico. 3 dibujos: reflejos Sobre de laca brillante o mate. superior de laca brillante o mate.
metálicos, curvas de nivel, vórtice. Pie de acero lacado L. 243 x A. 65 x P. 60 cm L. 243 x A. 46 x P. 60 cm
negro o blanco. Existe también en versión baja (mueble TV). Existe también en aparador alto.
Aparador 4 puertas: L. 217 x A. 71 x P. 51 cm
Existe también en vajillero 4 puertas y en columna.
Papillon (página 104) Pattern (página 116) Perplex (página 24)

diseñado por René Bouchara diseñado por Cédric Ragot diseñado por Luigi Gorgoni
Serie limitada a 400 ejemplares numerados Vajillero con 4 puertas. Estructura de paneles de Aparador con 2 cajones, 1 puerta y 1 abatible realizado
y firmados por el diseñador. partículas chapados roble (14 tintes) o lacados en Daquacryl® (chapado de PMMA 3 mm gran brillo
Aparador con 2 puertas termoformadas elevables 34 colores, puertas con motivo capitoné de Daquacryl® sobre paneles de partículas, 34 colores). Los 2 cajones
en Daquacryl® (chapado de PMMA gran brillo sobre termoformado (chapado de PMMA sobre paneles de están suspendidos sobre un panel de cristal extra claro
paneles de partículas, 34 colores). partículas, 34 colores). Patas de roble macizo, estantes de 15 mm con los cantos arenados e iluminación
L. 240 x A. 80 x P. 48 cm interiores de cristal. en el perimetro mediante leds con interruptor sensitivo.
L. 221,5 x A. 72 x P. 50 cm Fijación mural.
L. 235 x A. 83 x P. 57 cm
Saga (páginas 10-50-51) Speed Up (página 95) Speed Up Ondes (página 94)
diseñado por Christophe Delcourt diseñado por Sacha Lakic diseñado por Sacha Lakic
Aparador con 4 puertas de paneles de listones Aparador con 2 puertas correderas termoformadas Aparador con 2 puertas correderas termoformadas
entrecruzados, acabado laca barniz de alta dureza en relieve con una separación central luminosa. en relieve con efecto gota de agua, recubierto de
(muchos tintes disponibles). Patas de arce macizo Totalmente recubierto de Daquacryl® (chapado de Daquacryl® (chapado de PMMA 3 mm gran brillo
(4 tintes). Lámina de tronco de roble centenario PMMA 3 mm gran brillo sobre paneles de partículas, sobre paneles de partículas, 34 colores). Pie central
en los 2 lados. 34 colores). Pie central de acero lacado epoxi. de acero lacado epoxi.
L. 210 x A. 75 x P. 100 cm L. 220 x A. 71,4 x P. 47 cm (tal como presentado). L. 220 x A. 71,4 x P. 47 cm (tal como presentado).
Están disponibles muchos otros productos. Existe también en L. 180 x A. 71,4 x P. 47 cm Existe también en L. 180 x A. 71,4 x P. 47 cm
Están disponibles muchos otros productos. Están disponibles muchos otros productos.
Victor (página 33)

diseñado por Luigi Gorgoni
Aparador realizado en Daquacryl® (chapado de
PMMA 3 mm gran brillo sobre paneles de partículas,
34 colores). Puertas monocromo o bicolor con motivo
cuarto de círculo con 4 orientaciones, componible
según su elección en una infinidad de combinaciones.
Acabado interior color topo y estantes de cristal.
Cuerpo y patas acabado estándar negro o blanco,
o especial en los 34 colores de Daquacryl®.
4 puertas: L. 217 x A. 72 x P. 51 cm (tal como
presentado).
Existe también en 3 puertas: L. 163 x A. 72 x P. 51 cm,
en vajillero cuadrado y en columna de 3 puertas.

204
MESAS DE CENTRO
Akil (páginas 47-170) Astrolab (página 102) Bow (páginas 52-53)
diseñada por Christophe Delcourt diseño Estudio Roche Bobois diseñada por Piks Design
Mesa de centro compuesta por 3 sobres de MDF Mesa de centro con dos sobres de apertura Mesa de centro con patas de roble macizo tintado
chapado roble natural, los pies y cantos son del sobre sincronizada, mecanismo con engranajes a la vista. (uso interior) o de acacia aceitada (uso exterior).
superior al inferior de tilo, kambala y haya tintada. Base de espejo. Sobre de aluminio lacado epoxi (4 colores).
L. 110 x A. 46 x P. 80 cm. L. 129 / 84 x A. 43 x P. 84 cm Ø 110 x A. 35 cm
Existe en mesa de rincón: L. 80 x A. 50 x P. 63 cm Existe también en mesa de comedor. Existe también en mesa auxiliar y mesa de rincón.
Croce (página 67) Cuba Libre (página 99) Cute Cut (páginas 47-73-85-98-99-104-105-130-131-173)
diseñada por Luigi Gorgoni diseñada por Daniel Rode diseñada por Cédric Ragot
Mesa de centro con doble sobre de cristal extra claro Mesa de centro realizada en multipliegues de haya Label Via 2006
de 10 mm totalmente encolado. chapado Alpi®, (2 tintes) o lacado mate (19 colores) Mesa de centro de resina de poliéster y fibra de cristal.
L. 110 x A. 30 x P. 110 cm o brillante (5 colores), cristal Stopsol o laca al Acabado laca lisa o metalizada (muchos colores) y piel.
ácido blanca. XXS: L. 59 x A. 26 x P. 54 cm
Medidas disponibles: XXM: L. 100 x A. 23 x P. 84 cm
Ø 110 x A. 23 cm XXL: L. 190 x A. 25 x P. 85 cm
Ø 90 x A. 23 cm
Ø 60 x A. 36 cm
Ø 42 x A. 46 cm
Dervish (páginas 38-39-118-119) Diapo (página 142) Evol (páginas 153-156-157)

diseñada por NRD Diseñada por René Bouchara diseñada por Cédric Ragot
Mesa de centro giratoria con sobre de cristal claro, Mesa de centro con sobre de cristal extra claro 12 mm. Mesa de centro de acero, acabado lacado (2 colores),
cristal lacado o MDF lacado. Patas de cristal laminado grosor 10 mm coloreado acero inoxidable cepillado mate, cromado negro
Ø 105 x A. 16 cm y Ø 90 x A. 12 cm y claro. Disponible en diferentes armonías de color. o pátina bronce o plata. Sobre de cristal 10 mm claro
L. 110 x A. 30 x P. 110 cm o ahumado gris.
Están disponibles muchos otros productos. Ø 110 x A. 35 cm
Existe también en mesa de rincón.
Extension (páginas 134-135) Flying Flower (páginas 25-54) Fuego (página 115)
diseñada por Alexandre Gaillard diseñada por Sacha Lakic diseñada por Maurice Barilone
Mesa de centro extensible con 2 puentes amovibles Mesa de centro con patas de roble macizo y sobre Mesa de centro con patas de barras de acero
recubierta de Daquacryl® (chapado de PMMA 3 mm trilobulado de MDF lacado con barniz de alta dureza trabajadas al soplete, acabado: cromado negro,
gran brillo sobre paneles de partículas, 34 colores). (existe en 34 colores). cromado, cobre o latón. Sobre de cristal 12 mm.
L. 150 x A. 27 x P. 70 cm Ø 100 x A. 33 cm L. 115 x A. 31 x P. 115 cm
Existe también en velador y mesa auxiliar. L. 105 x A. 31 x P. 105 cm
G3 (páginas 112-113-160) Indo (páginas 68-69) Iride (página 18)

diseñada por Johan Lindstén diseñada por René Bouchara diseñada por Alessandro Busana
Mesa de centro y mesas nido con estructura metálica Mesa de centro con puente de cristal templado Mesa de centro redonda. Patas de acero lacado
lacada negra y sobre a escoger: mármol, roble tintado, encolado. Módulo del cajón de paneles de partículas (3 colores) o acero inoxidable, sobre de cristal
cristal ahumado gris. Con o sin sobre inferior lacado chapado roble tintado (14 colores) y barniz, grosor 12 mm.
negro. suspendido por 4 espaciadores de aluminio anodizado Ø 102 x A. 33 cm
L. 70 x A. 35 x P. 70 cm champagne brillante. Existe también en mesa de rincón.
Mesas nido: L. 110 x A. 33 x P. 110 cm (tal como presentada).
L. 50 x A. 45 x P. 50 cm Existe también en L. 130 x A. 70 x P. 30 cm
L. 46 x A. 42 x P. 46 cm Están disponibles muchos otros productos.
L. 42 x A. 39 x P. 42 cm
Iron Tree (páginas 164-165) Less Is More (páginas 71-150-151) Mah Jong (página 89)
diseñada por Wood & Cane diseño Estudio Roche Bobois diseño Estudio Roche Bobois
Mesa de centro con trenzado manual de hilo de acero Familia de mesas de centro. Mesa de centro recubierta de Daquacryl® (chapado de
inoxidable sobre estructura de acero inoxidable. Versión 1: un sobre de cristal en ángulo (grosor PMMA 3 mm gran brillo sobre paneles de partículas,
Ø 100 x A. 31 cm y Ø 70 x A. 26 cm 12 mm) sobre una viga horizontal. 34 colores). Acolchados realizados por termoformación,
Existe también en mesa de rincón. Versión 2: una sola losa de cristal (grosor 12 mm) con o sin sobre de cristal.
sobre una viga horizontal y una vertical con una lámina L. 98,5 x A. 20 x P. 98,5 cm
cromada. Acabados: epoxi negro, níquel bruto o mixto Existe también en mesa de rincón.
no tratado/níquel bruto.
L. 140 x A. 25 x P. 140 cm
Están disponibles en otras medidas.

MESAS DE CENTRO
Mangrove (página 40) Marmo (páginas 42-43-137-138) Mister X (páginas 132-133)
diseñada por Marco Fumagalli diseñada por Daniel Rode diseñada por Aleksandr Mukomelov
Mesa de centro realizada en Daquacryl® (chapado de Mesa de centro de mármol de Carrara o Marquina, Mesa de centro con patas y sobre de cristal encolado
PMMA 3 mm gran brillo sobre paneles de partículas, acabado mate o brillante. (grosor 10 mm), color gris, incoloro o azul.
34 colores) con marqueteria de roble chapado tintado Ø 120 x A. 32 cm L. 110 x A. 33 x P. 110 cm
(9 tintes), patas de roble macizo. Ø 100 x A. 36 cm Existe también en mesa de rincón.
L. 110 x A. 30 x P. 110 cm
Moon (página 121) Ovni (páginas 21-58-59-122) Pixl (página 23)

diseñada por Wood & Cane diseñada por Vincenzo Maiolino diseñada por Fabrice Berrux
Mesa de centro de acero recubierta de hilo de acero Mesa de centro de aluminio barnizado. Acabado natural Mesa de centro multihuecos de profundidad variable,
inoxidable, acabado natural o lacado blanco. Sobre de con sobre de cristal claro o ahumado gris. muchos acabados.
cristal 12 mm al ácido negro. Acabado lacado (azul, rojo, verde, burdeos) con sobre L. 87,5/120 x A. 29,5 x P. 131 cm
Ø 120 x A. 28 cm de cristal claro.
Ø 98 x A. 28 cm Ø 120 x A. 26 cm
Ø 60 x A. 25 cm Ø 90 x A. 25 cm
Ø 70 x A. 22 cm
Plexiwood (página 136) Podium (páginas 24-25) Sismic (páginas 86-174)

diseñada por Antoine Fritsch & Vivien Durisotti diseño Estudio Roche Bobois diseñada por Cédric Ragot
Sobre de Altuglas® grabado a modo de copa de tronco Mesa de centro con 1 o 2 sobres superiores móviles Mesa de centro de resina de poliéster lacada
de árbol (4 colores) y patas de roble macizo (6 tintes). y giratorios, recubierta de Daquacryl® (chapado de degradada o lisa, mate o brillante (4 colores: blanco,
Ø 100 x A. 38 cm PMMA 3 mm gran brillo sobre paneles de partículas, gris, topo y negro).
34 colores). Zócalo de espejo. Ø 97 x A. 35 cm
L. 120 x A. 27 x P. 120 cm (tal como presentada). Existe también en mesa de comedor y mesa de rincón.
Tarmac (página 159) Tribeca (página 139) Vador (página 127)

diseñada por Cédric Ragot diseñada por Sacha Lakic diseñada por Carlo Zerbaro
Mesas de centro de resina de poliéster lacado. Mesa de centro con doble sobre de cristal ahumado; Mesa de centro de lámina de aluminio doblado
Mesa de centro T - L. 140 x A. 27,5 x P. 86 cm sobre superior de 100 x 100 cm y sobre inferior lacado bronce.
Mesa de centro Y - L. 180 x A. 27 x P. 91 cm de 69 x 69 cm. Patas de acero cromado. L. 100 x A. 24 x P. 100 cm
Están disponible en otros acabados. L. 150 x A. 35 x P. 70 cm O tal como presentada: conjunto de 4 mesas de
L. 60 x A. 20 x P. 60 cm
yuxtaponibles para formar una mesa de 120 x 120 cm.
Vermet (páginas 32-141)

Mesa de centro de cristal extra claro encolado,
sobre superior grosor 10 mm, patas y vigas cruzadas
grosor 19 mm.
L. 140 x A. 35 x P. 70 cm

206
CONSOLAS
Diapason (página 65) Fleur de Fer (página 100) Indo (página 69)
diseñada por Daniel Rode diseñada por Maurice Barilone diseñada por René Bouchara
Consola con sobre de paneles alveolares recubierto Consola con planchas de hierros grosor 25 mm Consola con 2 cajones de paneles de partículas
de Daquacryl® (chapado de PMMA 3 mm gran brillo golpeados y estirados en caliente (7 acabados). chapado roble tintado (11 colores) y barniz al agua
sobre MDF, 34 colores). Patas de acero cromado. Sobre de cristal 15 mm. sin disolvente, suspendidos por 4 espaciadores de
L. 160 x A. 75 x P. 80 cm L. 140 x A. 80 x P. 45 cm aluminio anodizado champagne brillante en un puente
Están disponibles muchos otros productos. Están disponibles muchos otros productos. de cristal templado encolado.
L. 120 x A. 75 x P. 45 cm
Tribeca (página 139)

Consola de tubos de acero cuadrados cromados
y 2 sobres de cristal ahumado negro.
L. 120 x A. 80 x P. 35 cm
MESAS DE RINCÓN
Bow (páginas 52-53) Cuba libre (página 99) Diapo (página 28)
diseñada por Piks Design Mesa de rincón realizada en multipliegues de haya diseñada por René Bouchara
Mesa de rincón con patas de roble macizo tintado chapado Alpi® (2 tintes) o laca mate (19 colores) Mesa de rincón 100% cristal con sobre extra claro
(uso interior) o de acacia aceitada (uso exterior). o brillante (5 colores), cristal Stopsol o laca al 12 mm y patas de cristal laminado grosor 10 mm
Sobre de aluminio lacado epoxi (blanco, mostaza, ácido blanca. coloreado y claro disponible en diferentes armonías
topo, turquesa). Medidas disponibles: de color.
Ø 110 x A. 35 cm Ø 90 x A. 23 cm L. 80 x A. 55 x P. 80 cm
Ø 60 x A. 40 cm Ø 60 x A. 36 cm Están disponibles muchos otros productos.
Ø 40 x A. 60 cm Ø 42 x A. 46 cm
Ø 40 x A. 45 cm
Evol (páginas 153-156-157) Indo (páginas 68-69) Iride (página 19)

diseñada por Cédric Ragot diseñada por René Bouchara diseñada por Alessandro Busana
Mesa de rincón de acero lacado (2 colores) o de Mesa de rincón de paneles de partículas chapado roble Mesa de rincón de acero lacado (3 colores) o acero
acero inoxidable cepillado mate, cromado negro, tintado (14 colores) y barniz al agua sin disolvente, inoxidable cepillado satinado, sobre de cristal grosor
patinado bronce o plata. Sobre de cristal 10 mm claro suspendido por 4 espaciadores de aluminio anodizado 12 mm.
o ahumado gris. champagne brillante en un puente de cristal templado Ø 50 x A. 47 cm
Ø 70 x A. 35 cm encolado.
L. 57 x A. 40 x P. 80 cm
Iron Tree (páginas 164-165) Mah Jong (página 89) Oris (páginas 48-170)
diseñada por Wood & Cane diseño Estudio Roche Bobois diseñada por Christophe Delcourt
Mesa de rincón trenzada a mano con hilo de acero Mesa de rincón recubierta de Daquacryl® (chapado de Mesa de rincón con doble sobre. Sobre superior de
inoxidable sobre una estructura de acero inoxidable. PMMA 3 mm gran brillo sobre paneles de partículas, Travertino y sobre inferior de MDF chapado roble
Ø 55 x A. 36 cm 34 colores). Acolchados realizados por termoformación, natural, estructura metálica lacada epoxi (4 colores).
con o sin sobre de cristal. L. 65 x A. 51,5 x P. 35 cm
L. 67 x A. 20 x P. 67 cm
Existe también en mesa de centro.
Sismic (página 174)

Mesa de rincón de resina de poliéster lacada
degradada o lisa, mate o brillante (blanco, gris,
topo y negro).
L. 40 x A. 60 x P. 80 cm
Existe también en mesa de comedor y en mesa
de centro.

MESAS AUXILIARES – VELADORES
Bonheur (páginas 55-171) Bow (páginas 52-53) Cuba libre (página 99)
diseñados por Fabrice Berrux diseñada por Piks Design Mesa auxiliar realizada en multipliegues de haya
Veladores con estructura de acero lacado epoxy Mesa auxiliar con patas de roble macizo tintado chapado Alpi® (2 tintes) o lacado mate (19 colores)
(4 colores) y sobre de cristal 5 mm. (uso interior) o de acacia aceitada (uso exterior). o brillante (5 colores), cristal Stopsol o lacado
Ø 50 cm x A. 50 cm Sobre de aluminio lacado epoxi (4 colores). al ácido blanco.
Velador trébol 3 hojas. Ø 40 x A. 60 cm Ø 90 x A. 23 cm
Velador trébol 4 hojas. Existe también en Ø 40 x A. 45 cm, en mesa de centro Ø 60 x A. 36 cm
y mesa de rincón. Ø 42 x A. 46 cm
Flying Flower (página 25) Indo (página 69) Majordome (página 179)
diseñado por Sacha Lakic diseñado por René Bouchara diseñado por Cédric Ragot
Mesa auxiliar con patas de roble macizo y sobre Mesa auxiliar-clasificador de CD/DVD con una puerta, Colección de 4 veladores con 1 o 2 sobres.
trilobulado en MDF lacado con barniz de alta dureza de paneles de partículas chapado roble tintado Estructura de tubo de acero cromados, lacados
(existe en 34 colores). (14 colores) y barniz al agua sin disolvente, suspendido o patinados plata o bronce. Acabado de los sobres:
Ø 50 x A. 55 cm por espaciadores de aluminio anodizado champagne acero cromado o lacado, PMMA, nogal, cristal.
Ø 38 x A. 65 cm brillante. Ø 40 cm x A. entre 55 y 60 cm
Existe también en mesa de centro. L. 35 x A. 115 x P. 33 cm y L. 35 x A. 90 x P. 33 cm
Pentag (páginas 61-62) Radian (páginas 20-21-114-132-152) Sismic (páginas 83-87-174)

diseñada por Fred Rieffel diseñado por Cédric Ragot diseñado por Cédric Ragot
Mesa auxiliar doble con base de MDF chapado roble Velador de cerámica esmaltada, muchos colores. Puf de resina de poliéster lacada en degradado o lisa,
tintado, barniz mate y parte superior extraíble de acero Ø 40 x A. 44 cm mate o brillante (blanco, gris, topo y negro).
acabado lacado color blanco, topo, mostaza o turquesa. Ø 42 x A. 45 cm
PM: L. 29 x A. 56 x P. 29 cm Existe también en mesa de comedor y en mesa de centro.
GM: L. 29 x A. 68 x P. 29 cm
Ténéré (página 171) Tribeca (página 139) Waterline (páginas 18-62)

diseñada por Lionel Morgaine diseñada por Sacha Lakic diseñada por Cédric Ragot
Mesa auxiliar con sobre y travesaños de cristal Mesa auxiliar de tubos de acero cuadrados cromados Familia de 3 mesas auxiliares de cerámica torneada
encolado 12 mm sobre una base de paneles de MDF. y dos sobres de cristal ahumado negro. a mano con doble esmaltado: mate/brillante.
Acabado chapado roble o nogal (opción gran brillo), GM: L. 35 x A. 92 x P. 35 cm Muchos colores.
recubrimiento cemento, en diferentes tintes. Disponible PM: L. 35 x A. 75 x P. 35 cm Ø 37 x A. 48 cm
también en versión roble macizo. Están disponibles muchos otros productos.
L. 40 x A. 50 x P. 40 cm
L. 40 x A. 73 x P. 40 cm
L. 40 x A. 100 x P. 40 cm
L. 40 x A. 107 x P. 40 cm

208
COMPLEMENTOS
Dizainier Jean Paul Gaultier (página 80) Furtif (página 106) Mangrove (página 40)
Serie limitada a 250 ejemplares numerados diseñado por Daniel Rode diseñado por Marco Fumagalli
mediante estampación en la piel. Módulo con 3 cajones de los cuales 2 son rotativos, Mueble alto realizado en Daquacryl® (chapado de
Mueble con 9 cajones y 1 espejo abatible, revestido acabado laca o chapado Alpi®. PMMA 3 mm gran brillo sobre paneles de partículas,
de piel marrón oscuro, acacia o camel con costuras L. 64 x A. 58 x P. 63 cm 34 colores) con marquetería de roble chapado tintado
tipo guarnicionero y herrajes cromados. (9 tintes), patas de roble macizo.
L. 50 x A. 125 x P. 36 cm L. 95 x A. 170 x P. 46 cm
Mueble de almacenaje Jean Paul Gaultier (página 80) Opto (página 108) Opto (página 108)
Serie limitada a 250 ejemplares numerados diseñada por Micka diseñado por Micka
mediante estampación en la piel. Columna realizada en Daquacryl® (chapado de PMMA Vajillero realizado en Daquacryl® (chapado de PMMA
Mueble con 3 puertas, 3 cajones y 1 espejo abatible, sobre paneles de partículas, negro o blanco). Puertas sobre paneles de partículas, negro o blanco). Puertas
revestido de piel marrón oscuro, acacia o camel oscuro con superposición de 2 motivos impresos creando con superposición de 2 motivos impresos creando
con costuras tipo guarnicionero y herrajes cromados. un efecto óptico. 3 dibujos: reflejos metálicos, curvas un efecto óptico. 3 dibujos: reflejos metálicos, curvas
L. 73 x A. 98 x P. 48 cm de nivel, vórtice. Pie de acero lacado negro o blanco. de nivel, vórtice. Pie de acero lacado negro o blanco.
Están disponibles muchos otros productos. L. 54 x A. 175 x P. 51 cm L. 108,5 x A. 121 x P. 51 cm.
Existe también en aparador y en vajillero de 4 puertas. Existe también en aparador y en columna.
Ublo (página 117) Victor (páginas 32-33) Victor (página 33)

diseñado por Sacha Lakic diseñado por Luigi Gorgoni diseñada por Luigi Gorgoni
Mueble bar con sobre de cristal templado ahumado Vajillero realizado en Daquacryl® (chapado de PMMA Columna realizada en Daquacryl® (chapado de PMMA
gris. Estructura de multipliegues chapado Alpi® gran brillo sobre paneles de partículas, 34 colores). gran brillo sobre paneles de partículas, 34 colores).
tipo ébano, roble gris o lacado (muchos colores). 4 puertas monocromo o bicolores con motivo de cuarto 3 puertas monocromo o bicolores con motivo de cuarto
Estantes y reposapiés de cromo negro. de círculo con cuatro orientaciones, componible de círculo con cuatro orientaciones, componible a su
L. 190 x A. 100 x P. 80 cm a su elección en una infinidad de combinaciones. elección en una infinidad de combinaciones. Acabado
Taburete y silla en la misma colección. Acabado interior de color topo y estantes de cristal. interior color topo y estantes de cristal. Cuerpo y patas:
Cuerpo y patas: acabado estándar negro o blanco, acabado estándar negro o blanco, o especial en los
o especial en los 34 colores de Daquacryl®. 34 colores de Daquacryl®.
L. 109 x A. 127 x P. 51 cm L. 54 x A. 181 x P. 51 cm
Existe también en aparador bajo de 3 o 4 puertas Existe también en aparador bajo de 3 o 4 puertas
y en columna de 3 puertas. y en vajillero de 4 puertas.
ESCRITORIOS
Furtif (página 107) Melt (página 176) Morphos (página 97)
diseñado por Daniel Rode diseñado por Cédric Ragot diseñado por Daniel Rode
Gran escritorio con voladizo realizado de paneles Escritorio con estructura de fibra de poliéster lacada. Escritorio con 1 cajón, realizado de poliuretano con
de contrachapado. Acabado laca satinada Sobre de cristal templado y serigrafiado 10 mm, refuerzo estructural armado, lacado mate liso o bicolor
(muchos colores) o metalizada (4 colores) y en en el tono del pie (3 colores). Módulo con 3 cajones (muchos colores disponibles).
chapado Alpi® tipo roble gris. Pasacable integrado. orientable chapado roble (5 tintes). L. 219 x A. 75 x P. 95 cm
Módulo independiente con 3 cajones a juego. L. 197 x A. 75 x P. 87 cm
L. 220 x A. 75 x P. 110 cm (tal como presentado).

COMPOSICIONES
Arcane (páginas 168-169) Denia (página 97) Diagonal (página 99)
diseñado por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni diseñada por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni diseñado por Luigi Gorgoni
Programa componible con una puerta gruesa Biblioteca calada, parte interior y frontal de laca Programa componible. Base y módulos con cajones
portalibros corrediza, 2 paneles, un soporte TV. Tal satinada (37 colores), interior con iluminación por LED. o abatibles de Daquacryl® (chapado de PMMA 3 mm
como presentado: montantes, zócalo, cornisa y cajones 3 motivos de frontal diferentes. gran brillo, 34 colores). Estantes de cristal grosor
abatibles de laca mate (37 colores); fondo y estantes Tal como presentada: 12 mm, triángulo de chapa de acero lacado epoxi
de chapado Alpi® (6 tintes). Iluminación por LED. Módulo base: L. 123 x A. 220 x P. 35 cm antracita. Altura de 1 a 4 niveles.
L. 350 x A. 175 x P. 46 cm Tal como presentada: 3 módulos.
Existe también sin iluminación.
Intralatina (página 170) Intralatina (página 61) Intramuros (página 173)

diseñado por Carlo Marelli y Massimo Molteni diseñado por Carlo Marelli y Massimo Molteni diseñado por Carlo Marelli y Massimo Molteni
Programa componible. Composición de elementos con Programa componible. Elementos de paneles de Programa componible sobre paneles autoportantes
módulos altos, bajos y fondos lacados (37 colores), partículas, MDF y multipliegues lacados (37 colores) (con estructura metálica) o con fijación a la pared.
biblioteca y estante soporte TV con profundidades o chapado Alpi® (6 tintes). Módulo alto: 5 elementos Acabado laca mate (37 colores) o brillante (10 colores)
variables que sirve de asiento (cojín opcional), acabado suspendidos de los cuales 3 cajones son abatibles y y chapado madera Alpi® (6 tintes).
chapado Alpi® (6 tintes). 2 espacios abiertos. Módulo bajo: 2 cajones abatibles. Tal como presentado: 1 panel, 1 cajón con abatible
L. 357,5 x A. 145,3 x P. 68 cm L. 328 x P. 46 cm y 1 estante: L. 220 x A. 165 x P. 59 cm
Múltiples composiciones disponibles.
Intramuros (página 173) Intramuros (página 172) Intramuros (página 49)

diseñado por Carlo Marelli y Massimo Molteni diseñado por Carlo Marelli y Massimo Molteni diseñado por Carlo Marelli y Massimo Molteni
Programa de elementos componibles sobre paneles Programa componible sobre paneles autoportantes Programa componible sobre paneles autoportantes
autoportantes (con estructura metálica) o con fijación (con estructura metálica) o con fijación a la pared. (con estructura metálica) o con fijación a la pared.
a la pared. Acabado laca mate (37 colores) o brillante Acabado laca mate (37 colores) o brillante (10 colores) Acabado laca mate (37 colores) o brillante (10 colores)
(10 colores) y chapado madera Alpi® (6 tintes). y chapado madera Alpi® (6 tintes). y chapado madera Alpi® (6 tintes).
Tal como presentado: 1 panel, 1 cajón abatible Tal como presentado: 3 paneles, 2 estantes, 1 módulo Tal como presentado: 1 cajón con 5 puertas corredizas,
y 1 módulo abierto regulable de 220 a 290 cm abierto y 1 módulo suspendido con 2 abatibles 1 módulo bajo en estrado con 2 abatibles y 2 cajones.
L. 260 x A. 165 x P. 59 cm (iluminación periférica opcional) Elemento alto: L. 285 x A. 96 x P. 37 cm
Múltiples composiciones disponibles. L. 410 x A. 197 x P. 59 cm Elemento bajo: L. 363 x A. 22 x P. 59 cm
Múltiples composiciones disponibles. Múltiples composiciones disponibles.
Latina (página 156) Legend (páginas 11-25-51) Oméga (página 150)

diseñado por Marco Fumagalli diseñada por Christophe Delcourt diseñada por Daniel Rode
Programa de salón componible. Tal como presentada: Biblioteca totalmente realizada con ensamblaje de Biblioteca circular con estructura en multipliegues,
4 puertas correderas de forma trapezoidal que forman roble macizo, sin piezas metálicas, acabado aceitado acabado lacado metalizado o mate (muchos colores)
un cuadrado o un motivo despiezado, 3 cajones o tintado y barniz (8 colores). o chapado Alpi® (ébano, wengué, gris antracita).
abatibles. Acabado laca mate (37 colores) o chapado L. 196 x A. 210 x P. 40 cm Estantes de cristal transparente grosor 12 mm.
madera Alpi® (6 tintes). Base de acero satinado. Iluminación periférica por LED
L. 372 x A. 229 x P. 34 cm con regulador de intensidad opcional.
Múltiples composiciones disponibles. L. 200 x A. 210 x P. 40 cm
Pixl (páginas 22-23) Transpace (página 114)

diseñada por Fabrice Berrux diseñado por Sacha Lakic
Biblioteca multihuecos de profundidad variable, Programa componible. Montantes y soportes de
acabado laca mate 37 colores. estanterías de aluminio lacado bronce, módulos cajones
Módulo de base: L. 120 x A. 220 x P. 25 cm lacados (37 colores), estante de cristal ahumado gris.
Tal como presentada: 3 módulos. 4 anchos de elemento, instalación techo/suelo
(posibilidad de doble cara) o fijación mural.
Muchas medidas posibles.

90
00
00
00
00
x1
x2
x2
x2
x2
16
210 CAMAS
05
x2
140
140
160
180
200
05
x2
185
x2
de
de
de
de
de
155
ize n
size n
nia n
hón
hón
hón
hón
hón
195
size
g s chó
ó
ifor chó
een lch
olc
olc
olc
olc
olc
Kin a col
C a l co l
Qu a co
ac
ac
ac
ac
ac
a
Par
Par
Par
Par
Par
Par
Par
Par
Bagatelle (página 175)
diseñada por Luigi Gorgoni.
Cama con 2 mesitas de noche integradas con cajón opcional. Estructura de haya maciza lacada del color
L. 232 L. 232 L. 252 L. 272 L. 292 L. 245 L. 285 L. 275
de la piel. Marco de la cama en MDF y cabecero en multipliegues combado, ambos rellenos de serraje de
P. 233 P. 243 P. 243 P. 243 P. 243 P. 246 P. 246 P. 257
piel con costuras tipo guarnicionero (5 colores). Zócalo circular en MDF lacado gris antracita con iluminación
LED perimétrica opcional. Cabecero capitoné en tela microfibra o tipo plumón.
A.: 84 cm
Brio (página 45)

diseñada por Sacha Lakic.
L. 163 L. 163 L. 183 L. 203 L. 223 L. 176 L. 216 L. 206
Cama con marco de haya maciza tintada y barniz (6 tintes), cabecero revestido de tela tecnológica (6 colores).
P. 220 P. 230 P. 230 P. 231 P. 231 P. 234 P. 233 P. 244
A.: 89 cm
Calisson (página 105)

diseñada por Maurice Barilone.
L. 179 L. 179 L. 199 L. 219 L. 239 L. 194 L. 234 L. 224
Estructura de madera maciza y paneles de partículas; marco y cabecero de espuma HR y guata, ambos
P. 242 P. 252 P. 252 P. 252 P. 252 P. 257 P. 257 P. 266
revestidos de tela Jersey (10 colores), totalmente desenfundable.
A.: 92 cm
Cherche Midi (página 152)

diseñada por Eric Gizard
Cabecero convexo con motivos pespunteados y dos retornos laterales. Estructura de madera maciza
y multipliegues de álamo, rellena de espuma de poliuretano 40kg/m3 y guata, revestida de piel Sweet, L. 262 L. 282 L. 302 L. 256 L. 296
– – –
vaca flor rectificada pigmentada. Exterior de los retornos laterales en nobuk. Existe con o sin mesitas P. 229 P. 229 P. 229 P. 233 P. 233
de noche (paneles de partículas lacadas, 6 colores) y 2 lámparas de lectura articuladas (pantalla negra),
patas de haya tintada negro.
A.: 120 cm
Courchevel (página 178)

diseñada por Philippe Bouix
Programa de cabecero o cama completa, adaptable en anchura y altura según el número de paneles L. 270 L. 270 L. 270 L. 315 L. 270 L. 315 L. 315
–
capitonés. Mesita integrada abatible con lámpara de lectura opcional. Realizable en piel o tela. Marco del P. 224 P. 224 P. 224 P. 224 P. 229 P. 229 P. 240
cabecero y del interior de las mesitas de noche chapado ALPI® (6 colores) o en laca satinada (37 colores).
A.: 119, 139 y 151 cm
Diapason (página 65)

L. 276 L. 276 L. 296 L. 316 L. 336 L. 289 L. 329 L. 319
P. 207 P. 217 P. 227 P. 227 P. 227 P. 230 P. 230 P. 242
Cama con gran cabecero inclinado y dos mesitas de noche laterales (posibilidad sin), totalmente recubierta
(sin mesitas (sin mesitas (sin mesitas (sin mesitas (sin mesitas (sin mesitas (sin mesitas (sin mesitas
de Daquacryl® (chapado de PMMA 3 mm gran brillo sobre paneles de partículas, 34 colores). Patas cromadas.
de noche de noche de noche de noche de noche de noche de noche de noche
A.: 90 cm
L. 166) L. 166) L. 186) L. 206) L. 226) L. 179) L. 219) L. 209)

90
00
00
00
00
x1
x2
x2
x2
x2
16
05
x2
140
140
160
180
200
05
x2
185
x2
de
de
de
de
de
155
ize n
size ón
nia n
hón
hón
hón
hón
hón
195
size
g s chó
ifor chó
een lch
olc
olc
olc
olc
olc
Kin a col
C a l co l
Qu a co
ac
ac
ac
ac
ac
a
Par
Par
Par
Par
Par
Par
Par
Par
Echoes (página 154)
diseñada por Mauro Lipparini
Cama de tulipero macizo chapado Alpi® (2 tintes: nogal ahumado o roble gris). Sobre colchón relleno L. 168,5 L. 188 L. 208,5 L. 228,5 L. 183,5 L. 228,5 L. 213,5
–
en el marco; cabecero capitoné de piel o tela. P. 232 P. 242 P. 242 P. 247 P. 247 P. 247 P. 252
A.: 88 cm
Existe en varias medidas.
Ellica (página 70)

diseñada por Philippe Bouix
Cama con patas de aluminio fundido pulido brillante revestidas parcialmente de piel Saddle.
L. 163 L. 163 L. 183 L. 203 L. 223 L. 178 L. 218 L. 208
Marco y cabecero de la cama con 2 cojines revestidos de piel Saddle (8 colores, grosor 1,6-1,8 mm),
P. 237 P. 247 P. 247 P. 247 P. 247 P. 252 P. 252 P. 263
piel de vaca plena flor anilina, costuras contrastadas borde a borde.
A.: 85 cm
Mah Jong (página 85)

diseñada por Hans Hopfer y Marco Fumagalli
L. 230 L. 230 L. 230 L. 250 L. 255 L. 230 L. 255 L. 250
Cabecero con 3 cojines acolchados y capitonés, cosidos a mano. Patas de metal regulables. Revestida
P. 236 P. 246 P. 246 P. 246 P. 246 P. 251 P. 251 P. 262
de telas estampadas o Jean Paul Gaultier (otros muchos revestimientos posibles).
A.: 102 cm
Reflet (página 120)

diseñado por Daniel Rode
Programa de dormitorio componible con camas, mesitas de noche de cristal yuxtaponibles y cómodas. L. 179 L. 188,7 L. 208,7 L. 163,7 L. 208,7 L. 193,7
– –
Acabado laca poliéster brillante (12 colores), mate (20 colores), o chapado de roble tintado wengué. P. 218 P. 224 P. 224 P. 229 P. 229 P. 239
Estructura en multipliegues de haya, cabecero revestido y desenfundable de tela, piel o Alcántara®.
A.: 85 cm
Rive Droite (página 179)

L. 175 L. 195 L. 235 L. 235 L. 195 L. 235 L. 235
Estructura de madera maciza, multipliegues y paneles de partículas revestidas de piel de vaca plena flor –
P. 218 P. 218 P. 218 P. 208 P. 223 P. 223 P. 234
o en los múltiples revestimientos exclusivos de la colección Roche Bobois.
A.: 110 o 138 cm
Vanity (página 163)

L. 277 L. 297
diseñada por Luigi Gorgoni L. 317 L. 337 L. 291 L. 331 L. 321
P. 236 P. 236
Cabecero curvado en multipliegues, marco de haya maciza revestida de serraje de piel. Iluminación P. 246 P. 246 P. 250 P. 250 P. 261
ou P. 246 ou P. 246
integrada y orientable por LED. Piezas de acero cromado. Dos mesitas de noche laterales con cajón – (sin mesitas (sin mesitas (sin mesitas (sin mesitas (sin mesitas
(sin mesitas (sin mesitas
opcionales. Disponible en 4 tintes de madera y en 6 colores de serraje de piel con costuras tipo de noche de noche de noche de noche de noche
de noche de noche
guarnicionero. L. 227) L. 247) L. 207) L. 240) L. 210)
L. 187) L. 207)
A.: 93 cm

212
DORMITORIOS JUVENILES
Tiramolla (página 184) Tiramolla (página 185)
diseñado por Carlo Marelli y Massimo Molteni diseñado por Carlo Marelli y Massimo Molteni
Programa completo de muebles de dormitorio. Estrado con escritorios, Programa completo de muebles de dormitorio: biblioteca con escritorio
camas ocultas sobre ruedas, armarios de rincón... Estructuras de aluminio y cama integrada sobre ruedas. Estructura de aluminio perfilado satinado,
perfilado recubiertas de roble tintado (2 tintes) o laca, paneles de partículas paneles de partículas lacadas (37 colores) y metacrilato.
lacadas (37 colores) y metacrilato. Infinitas composiciones disponibles en este programa.
Infinitas composiciones disponibles en este programa.
CÓMODAS
Bagatelle (página 175) Brio (página 45) Diapason (página 65)
diseñada por Luigi Gorgoni diseñada por Sacha Lakic diseñada por Daniel Rode
Cómoda con 2 o 3 cajones dobles. Estructura Cómoda con 2, 3 o 4 cajones. Estructura de haya Cómoda con 2 o 3 cajones. Estructura realizada en
realizada en Daquacryl® (chapado de PMMA 3 mm maciza tintada (6 tintes) y barniz. Sobre y cajones Daquacryl ® (chapado de PMMA 3 mm gran brillo
gran brillo sobre paneles de partículas, 34 colores). recubiertos de Daquacryl® (chapado de PMMA 3 mm sobre paneles de partículas, 34 colores). Patas de
Zócalo ovalado en MDF lacado gris antracita. gran brillo sobre paneles de MDF, 12 colores). acero cromado.
Marco en L revestido de serraje de piel con costuras L. 130 x A. 73 x P. 58 cm Versión 2 cajones: L. 147 x A. 59 x P. 60 cm
tipo guarnicionero (5 colores). Están disponibles muchos otros productos. (Tal como presentada).
L. 152 x A. 75 x P. 58 cm Versión 3 cajones: L. 147 x A. 78,5 x P. 60 cm
Ellica (página 70) Reflet (página 120) Rive Droite (página 179)
diseñada por Philippe Bouix diseñada por Daniel Rode diseñada por Christophe Delcourt
Cómoda con 6 cajones. Estructura de paneles de Cómoda con 3 cajones. Estructura en MDF, acabado Cómoda con 3 cajones. Estructura y cantoneras
partículas lacadas satinada, laterales y frontal de cada laca poliéster brillante (12 colores), mate (20 colores), de roble macizo, cuerpo de paneles de listones
cajón recubiertos de piel Saddle. Interiores melamina o en chapado de roble tintado wengué. Con el entrecruzados chapado roble barnizado (14 tintes).
de tela. Patas de aluminio fundido pulido brillante elemento de unión de cristal ahumado reposicionable, Acabado del frontal en laca mate (4 colores)
revestidas parcialmente de piel. Laca y piel a juego puede formar un tocador o un escritorio. o en Daquacryl® (chapado de PMMA 3 mm gran
disponibles en 8 colores. A juego con la cama. brillo sobre paneles de partículas, 34 colores).
L. 142 x A. 73 x P. 55 cm L. 138 x A. 61 x P. 56 cm Tiradores de acero lacado.
Están disponibles muchos otros productos. L. 160 x A. 73 x P. 50 cm (tal como presentada).
y en versión 4 cajones: L. 180 x A. 73 x P. 50 cm
A juego con la cama y las mesitas de noche.
Vanity (páginas 162/163)
Cómoda con 2 grandes cajones y un cajón central.
Estructura de paneles de partículas con chapado
cerezo silvestre tintado. Sobre recubierto de serraje
de piel (6 colores), costuras tono sobre tono
o contrastadas.
L. 160 x A. 80 x P. 50 cm (tal como presentada)
Existe también en versión 3 cajones de la misma
altura: L. 160 x A. 91 x P. 50 cm
A juego con la cama.

MESITAS DE NOCHE
Brio (página 45) Echoes (páginas 154-155) Ellica (página 70)
diseñada por Sacha Lakic diseñada por Mauro Lipparini diseñada por Philippe Bouix
Mesita de noche de haya maciza tintada (6 tintes) y Mesita de noche con o sin cajón. Estructura de fresno Mesita de noche con 1 cajón. Patas de aluminio
barnizada. Sobre y cajón recubiertos de Daquacryl® macizo, sobres chapados Alpi® tintado nogal ahumado. fundido pulido una parte recubierta de piel Saddle.
(chapado de PMMA 3 mm gran brillo sobre paneles L. 46 x A. 39 x P. 52 cm Estructura de paneles de partículas lacados satinado.
de MDF, 12 colores) o chapado madera. Versión sin Existe con o sin iluminación. Laterales y frontal del cajón recubiertos de piel
cajón con estante inferior en cristal templado 8 mm Saddle. Interiores melamina de tela. Laca y piel
ahumado bronce. combinados disponibles en 8 colores.
Existe en 2 longitudes y 2 alturas. L. 57 x A. 36 x P. 55 cm
PM: L. 45 x A. 33 o 46 x P. 55 cm Están disponibles muchos otros productos.
GM: L. 80 x A. 33 o 46 x P. 55 cm
Reflet (páginas 120-121) Rive Droite (página 179)

diseñada por Daniel Rode diseñada por Christophe Delcourt
Mesita de noche con 1 cajón. Estuctura de MDF, Mesita de noche con 1 cajón y un hueco. Estructura
acabado laca poliéster brillante (12 colores), mate y cantoneras de roble macizo, cuerpo en paneles
(20 colores) o en chapado de roble tintado wengué. de listones entrecruzados chapado roble tintado y
Disponible con o sin el elemento de unión en cristal barnizado (14 tintes). Acabado del frontal en laca mate
ahumado reposicionable. (4 colores) o brillante en Daquacryl® (chapado de
L. 62 x A. 28 x P. 56 cm (tal como presentada) PMMA 3 mm gran brillo sobre paneles de partículas,
Existe también en: L. 90 x A. 28 x P. 56 cm 34 colores). Tiradores de acero lacado.
A juego con la cama y la cómoda. Existe en versión izquierda y derecha.
L. 46 x A. 61 x P. 45 cm
A juego con la cama y la cómoda.
VESTIDORES
Écrin Total (página 183) Écrin Total con puertas Net (página 182) Écrin Total (página 180)
Programa completo de vestidor sobre montantes. Programa completo de vestidor sobre montantes. Programa completo de vestidor sobre montantes.
Estructura de paneles alveolares armados o de paneles Estructura de paneles alveolares armados o de paneles Estructura de paneles alveolares armados o de paneles
de partículas. de partículas. de partículas.
Interior acabado chapado anigre blanqueado o melamina Interior acabado chapado anigre blanqueado Interior acabado chapado anigre blanqueado o
aspecto tela o laca mate. Estantes, barra abatible, o melamina aspecto tela o laca mate. melamina aspecto tela o laca mate.
cajones frontales de cristal y madera, zapatero, porta Puertas de laca brillante o mate (muchos colores) con
corbatas... tiradores verticales en toda la altura con iluminación
Infinidad de composiciones disponibles en este LED oculta.
programa.
Écrin Total con puertas Stello (página 181)

Programa completo de vestidor sobre montantes.
Estructura de paneles alveolares armados o de paneles
de partículas.
Interior acabado chapado anigre blanqueado o melamina
aspecto tela o laca mate.
Stello: puertas batientes (3 alturas: 233, 242 y 258 cm
1 profundidad: 60 cm. Longitud de las puertas 43 y
53 cm), tiradores verticales. Infinidad de composiciones
disponibles en este programa.

214
ALFOMBRAS
Absolu Coquelicot (páginas 88-89) Cheval blanc d’Uffington (página 172) Cannage (página 40)
diseñada por SONIA RYKIEL MAISON Alfombra La Tierra Vista desde el Cielo según diseñada por Alnoor
para Roche Bobois la fotografía de Yann Arthus-Bertrand. Alfombra tejida a mano en Nepal de algodón y seda
Alfombra 100% lana, motivos a rayas multicolores. Fabricación respetuosa con el medio ambiente. vegetal. Color amarillo y crudo.
200 x 300 cm Terciopelo pura lana de Nueva Zelanda. 200 x 300 cm
200 x 300 cm
Cinétique (páginas 132-133) Ciudad Guatemala (páginas 45-50) Delphine (páginas 38-39)
diseñada por Alnoor Alfombra La Tierra Vista desde el Cielo según Alfombra patchwork de Kilim y textil. 100% hecha
Alfombra de algodón y seda vegetal, anudada a mano la fotografía de Yann Arthus-Bertrand. a mano. Trama de lana.
en Nepal. Fabricación respetuosa con el medio ambiente. 200 x 300 cm
200 x 300 cm Terciopelo pura lana de Nueva Zelanda.
200 x 300 cm
Diane (páginas 62-63) Domino (páginas 84-86-87) Dunkerque (página 80)

Colección “Aubusson”. Alfombra hecha a mano. diseñada por para RocheBobois diseñada por Jean Paul Gaultier
Tintada, 50% algodón y 50% lana. Alfombra 95% lana de Nueva Zelanda, 5% viscosa. Alfombra 100% lana.
Anudada a mano. 200 x 300 cm
200 x 300 cm
Éclat (página 143) Équinoxe (páginas 58-59) Inkblot (página 164)

diseñada por Corinne Hellein diseñada por Élizabeth Leriche diseñada por Bina Baitel
Alfombra anudada a mano. Lana de Nueva Zelanda y Alfombra de terciopelo pura lana de Nueva Zelanda. Alfombra inspirada en las pruebas del
viscosa. Disponible con predominio de verde, amarillo, Ø 300 cm Doctor Rorschach (1884-1922). Lana de
azul y marrón. Nueva Zelanda y viscosa. Anudada a mano.
200 x 300 cm 200 x 300 cm
Irish (páginas 112-113-114-160) Jupiter (páginas 138-139) Lighty (página 46)

Alfombra 100% lana, tejida a mano. diseñada por Jean Paul Gaultier para Roche Bobois Alfombra antigua de origen turco, 100% lana,
Disponible en crudo, marrón y gris antracita. Alfombra de lana de Nueva Zelanda y Tencel® totalmente realizada a mano. Color natural.
200 x 300 cm (contorno de los topos). Anudada a mano. Motivo “topos”. 200 x 300 cm
200 x 300 cm
Invitation (página 60) Metalika (páginas 30-31-68) Maille (página 61)

Alfombra 100% piel. Alfombra de poliéster y lurex. Tejida a mano. diseñada por Corinne Hellein
200 x 300 cm 200 x 300 cm Alfombra de lana de Nueva Zelanda, color lino.
200 x 300 cm

ALFOMBRAS
Miles (página 122) Mythique (páginas 76-77) Orobo (página 70)
Alfombra 100% lana tintada. Tejida a mano. diseñada por Jean Paul Gaultier para Roche Bobois diseñada por para Roche Bobois
200 x 300 cm Alfombra 90% lana y 10% algodón. Anudada a mano. Alfombra 100% lana virgen de Nueva Zelanda.
Motivo Dragón. Anudada a mano compuesta de multiples flores
200 x 300 cm diferentes. Borde recortado a mano.
Ø 150 cm
Oiapoque (página 70) Olindina (página 70) Ouvidor (página 136)

diseñada por para Roche Bobois diseñada por para Roche Bobois diseñada por para Roche Bobois
Alfombra 100% lana virgen de Nueva Zelanda. Alfombra 100% lana virgen de Nueva Zelanda. Alfombra 100% lana virgen de Nueva Zelanda.
Anudada a mano. Borde recortado a mano. Anudada a mano compuesta por 4 flores diferentes. Anudada a mano. Borde recortado a mano.
Ø 90 cm Borde recortado a mano. Ø 90 cm
150 x 80 cm
Pepper (páginas 71-72-73-116-139-150-151-152-156- Photo (páginas 162-163) Pivoine Chinoise (páginas 142-143)
157-161-173) diseñada por Sylvie Prenant diseñada por Corinne Hellein
Alfombra 100% viscosa lavada y tejida. Disponible en Alfombra 100% lana de Nueva Zelanda. Alfombra de lana de Nueva Zelanda y viscosa.
muchos colores, con o sin flequillo. Anudada a mano. Anudada a mano.
200 x 300 cm 200 x 300 cm 200 x 300 cm
Profil (página 9) Rythme II (página 137) Sari (páginas 22-23)

Colección Jean Cocteau diseñada por para RocheBobois Alfombra de seda reciclada, lana y algodón.
Alfombra 94% lana, 5% algodón y 1% Tencel®. Alfombra 100% lana de Nueva Zelanda. Tejida a mano en la India.
Anudada a mano. Motivo “Rostro de perfil”. Anudada a mano. 200 x 300 cm
Existe en 2 colores diferentes. 200 x 300 cm
200 x 300 cm
Shading (página 153) Terra (página 67) Tricotin (páginas 25-99)

Alfombra 100% viscosa. Anudada a mano. Alfombra 100% viscosa. Anudada a mano. diseñada por Corinne Hellein
200 x 300 cm 200 x 300 cm Alfombra 100% lana de Nueva Zelanda. Multicolor.
200 x 300 cm
Voyage (páginas 20-21)

Alfombra de lana y seda vegetal. Anudada a mano.
Líneas rizadas de lana, líneas terciopelo de seda
vegetal.
200 x 300 cm

216
LÁMPARAS
Accastillage (página 41) Aleta (página 106) Andy (página 114)
diseñada por Marianne Guedin diseñada por Sacha Lakic diseñada por Pierre Dubois y Aimé Cécil
Lámpara de pie con base de acero inoxidable pulido Lámpara de pie de fresno macizo tintado nogal Lámpara de cerámica negra brillante y cobre.
espejo, pie de nogal. Pantalla de cristal soplado blanco o negro. Base de acero inoxidable cepillado. Difusores Pantalla de terciopelo gris topo.
o rojo. interiores de metacrilato transparente montados sobre MM: A. 75 cm
L. 190 x A. 205 x P. 42 cm soporte térmico de aluminio. Iluminación LED. GM: A. 89 cm
Base ovalada de 65 x 42 cm L. 46 x A. 191 x P. 33 cm
Arbre (páginas 107-140) Blow (página 58) Bowl One (página 182)
diseñada por Fabrice Berrux Lámpara de pie con tubo de metal y cristal, y regulador. diseñada por Benjamin Morin
Lámpara de pie de acero y tela stretch roja. Colores azul gris. Iluminación LED. Lámpara de pie con tubo lacado negro. Pantalla lacada
Base de acero inoxidable. Disponible en blanco. Lámpara de pie: A. 130 cm interior PMMA.
GM: A. 182 cm GM: A. 45 cm Lámpara de pie: Ø 50 x A. 203 cm
MM: A. 155 cm PM: A. 27 cm Lámpara de sobremesa: Ø 50 x A. 31 cm
PM: A. 70 cm
Brisbane (página 161) Bubble (página 136) Chic (página 162)

Lámpara de pie con base metálica, color gris oscuro Lámparas de techo revestidas de telas diseñada por Carlo Zerbaro
mate metal o marrón metal. 4 pantallas, de forma para Roche Bobois, con armadura Lámpara de pie con pantalla de aluminio lacado plata
y tamaño diferentes, en tela encolada sobre PVC. de metal epoxi, patchwork de 2 telas verticales. o bronce. Disponible también en pan de oro, plata
A. 170 cm MM: Ø 60 cm o cobre. Pies de acero inoxidable.
GM: Ø 90 cm Lámpara de pie: Ø 60 x A. 145 cm
Lámpara: Ø 35 x A. 55 cm
Lámpara de techo: Ø 94 x A. 14 cm
Chicago (página 140) Circolo (página 85) Cities (página 133)

diseñada por Fabrice Berrux diseñada por Frédéric Lahumière diseñada por Cédric Ragot
Lámpara de pie con estructura de PMMA y base Lámpara de sobremesa de aluminio con LED Lámpara de pie de cerámica esmaltada.
de metal pintado blanco. Existe en blanco, blanco arenado. Existe en degradado color arándano/alabastro, verde
ahumado y rojo. L. 28 x A. 30 x P. 26 cm absenta/alabastro y masilla/alabastro. Pantalla
A. 188 x P. 30 cm de algodón a juego, lámpara fluorescente compacta.
GM: A. 180 cm
MM: A. 130 cm
PM: A. 63 cm
Coco (página 109) Dayele (página 71) Grand Éclat (página 24)
diseñada por Pierre Dubois y Aimé Cécil diseñada por Nicolas Stadler diseñada por C+B Lefebvre
Lámpara de pie de acero inoxidable pulido y cristal Lámpara de pie inclinada con estructura de aluminio Blackbody para Roche Bobois
soplado transparente. barniz epoxi. Base de metal lacado. Totalmente Lámpara de lectura con iluminación OLED
A. 155 cm desmontable. Iluminación LED de intensidad variable (diodos electroluminiscentes orgánicos).
con 8 células sensibles al pasar la mano. Lámpara de lectura: A. 130 cm
L. 300 x A. 218 x P. 73 cm Lámpara: A. 60 cm
Eli-Elo (páginas 62-112) Fly (página 174) Full Moon (páginas 22-61-122)
diseñada por Élodie Frénehard y Alejandro Eli diseñada por Sophie Larger diseñada por Cédric Ragot
Séval-Hernandez Lámpara de pie inclinada regulable en altura con Lámpara de pie de metal lacado con iluminación LED.
Lámpara de pie con estructura de acero lacado estructura de acero inoxidable o lacado bronce. Existe en negro o rojo.
acabado cañón de fusil. Pantalla de cerámica. Pantalla extensible. Disponible en rojo o blanco. Lámpara de pie: A. 206 cm
Base rectangular de mármol Carrara. Regulador de luz. Lámpara inclinada: A. 220 cm Lámpara de lectura: A. 132 cm
A. 194 cm Lámpara recta: A. 152 cm Lámpara de sobremesa: A. 70 cm

LÁMPARAS
Grue (página 106) Icône (página 60) Lady (página 157)
diseñada por Nicolas Stadler diseñada por Cédric Ragot Gran lámpara de pie inclinada. Tubo lacado negro.
Lámpara de pie articulada de aluminio y acero lacado. Lámpara de pie de cerámica y pantalla de algodón. Pantalla doble. Iluminación globo fluorescente.
Disponible en negro, blanco, bronce y naranja. Existe en color alabastro, cobre, ébano, tierra y grafito. Gran lámpara de pie inclinada: L.80 x A. 212 x P. 83 cm
MM: A. 201 cm GM: Ø 45 x A. 159 cm Lámpara de pie: L. 55 x A. 168 x P. 60 cm
GM: A. 232 cm MM: Ø 40 x A. 115 cm Lámpara: L. 29 x A. 64 x P. 30 cm
PM: Ø 25 x A. 50 cm
Lord Light (página 76) Lourmarin (página 114) Mama (página 164)
diseñada por Christian Ghion y Basile Huez diseñada por Pierre Dubois y Aimé Cécil diseñada por Sophie Larger
Lámpara de pie de fibra de carbono y pantalla Lámpara de pie de metal gris oscuro y pantalla Lámpara con estructura externa chapado nogal,
de algodón. de cristal trabajado. pie de acero inoxidable.
Ø 65 x A. 183 cm Lámpara de pie: A. 160 cm Lámpara de pie: A. 160 cm
Lámpara: A. 71 cm Lámpara de sobremesa: A. 40 cm
Marble (página 19) Maschio & Femina (página 80) Mécano (página 160)
diseñada por Pierre Dubois y Aimé Cécil Lámparas de pie revestidas por Jean Paul Gaultier. diseñada por Alessio Bassan
Lámpara con base de mármol blanco y pantalla A. 66 cm Lámpara de pie inclinada con estructura de metal
de cristal soplado. lacado articulada y regulable en altura. Base de acero
A. 56 cm color negro o cañón de fusil. Pantalla de tela negra
o gris.
Ø 49 x A. 180 cm
Minoluce (página 127) Morgiou (página 22) NYC (página 37)

diseñada por Fritsch-Mélique diseñada por Loïc Lobet y Anaïs Triolaire diseñada por Fabrice Berrux
Lámpara de pie con estructura central de metal con Lámpara con estructura y pantalla de acero lacado Lámpara de pie con estructura modular de acero,
elipses de PMMA. Tela stretch blanca, base de acero blanco o negro. Pantalla de metacrilato. revestida de cinta poliéster blanca o roja.
inoxidable. Base de mármol Marquina giratoria. GM: L. 60 x A. 180 cm
GM: A. 205 cm Lámpara de sobremesa: A. 61 cm PM: L. 60 x A. 120 cm
MM: A. 125 cm Lámpara de pie: A. 140 cm
Opéra (página 67) Ombelle (páginas 21-158) Onyx (página 121)

diseñada por Pierre Dubois y Aimé Cécil diseñada por Sophie Larger diseñada por Fabrice Berrux
Lámpara de nogal. Pantalla de tela. Blackbody para Roche Bobois Lámpara de pie de metal pintado. Pantalla de cintas
Lámpara de pie: A. 200 cm Lámpara híbrida OLED/LED, pie de metal lacado blancas. Disponible en negro satinado.
Lámpara: A. 94 cm blanco. Disponible en recta, inclinada y de techo. A. 230 cm
A. 200 cm
Pasteur (página 158) Pélican (página 118) Pitchoune (páginas 25-41)

diseñada por Cédric Ragot diseñada por Victor Boëda diseñada por Victor Boëda
Blanco mate, cañón de fusil o latón. Lámpara de pie Lámpara de pie con estructura de metal y funda de Lámpara de haya barniz natural o tintada nogal.
con estructura de acero lacado y base de mármol. polystretch anti fuego. Tira de LED. Existe en negro, Pantalla de metal lacado (6 colores disponibles).
Difusor de aluminio lacado. blanco, gris, rojo, naranja y fucsia. Iluminación LED.
Ø 40 x A. 127 cm Lámpara de pie: A. 185 cm L. 20 x A. 50 x P. 22 cm
Lámpara de lectura A. 125 cm

218
LÁMPARAS
Quadro (página 114) Scatter (páginas 109-155) Lámpara de pie Steel Arc (página 116)
diseñada por Jacques Adnet diseñada por Vanessa Mitrani diseñada por Carlo Zerbaro
85 aniversario, edición limitada de 250 ejemplares. Lámpara de sobremesa de cristal soplado transparente Lámpara de pie de acero inoxidable. Pantalla malla de
Lámpara con base de mármol blanco Carrara y metal. acero inoxidable (7 colores disponibles).
y estructura de metal cromado o base de mármol GM: Ø 35 x A. 35 cm A. 240 cm
negro Marquina y estructura acabado gold Zecchino. PM: Ø 20 x A. 20 cm
Cuatro difusores acrílicos opalinos. Regulador de
intensidad de luz.
L. 60 x A. 58 cm
Sugiton (páginas 22-169) Syracuse (página 120) Swan (página 169)

diseñada por Loïc Lobet y Anaïs Triolaire diseñada por Pierre Dubois y Aimé Cécil diseñada por Vincent Dupont-Rougier
Lámpara de sobremesa con base de mármol blanco Lámpara de cristal liso o trabajado y pantalla en PVC. Lámpara de pie con estructura de metal lacada blanco
Carrara o mármol negro Marquina. Pantalla de tela PM: A. 62 cm o negro. Pantalla de tela blanca o negra.
beige o roja. GM: A. 71 cm A. 198 cm
A. 28 cm
Tower (página 140) Tulip (páginas 67-73-99-178) Victoire (página 151)

diseñada por Vanessa Mitrani diseñada por Sophie Larger diseñada por Toni Grilo
Lámpara de metal y cristal soplado. Lámpara de pie de 3 pantallas con pie de metal lacado Lámpara de mesa totalmente esculpida a partir de
A. 35 cm blanco. Pantallas de cerámica blanca con LED. Difusor un bloque de mámol. Pulida a mano.
de cristal de Murano. Lámpara de pie recta, existe con Disponible en mámol de Carrara o Marquina.
3, 4 o 5 pantallas. Ø 10 x A. 24 cm
A. 185 cm
Wander (página 173) Yoyo (página 138)

diseñada por Cristian Mohaded diseñada por Hitoshi Makino
Lámpara de pie sobre pie de metal lacado con pantalla Estructura de metal barniz beige o negro brillante.
de aluminio lacado y barniz goma. Regulable en altura Disco luminoso con LED. Iluminación LED indirecta.
con pantalla orientable. Lámpara de pie: Ø 40 x A. 170 cm
Existe en rojo con pie blanco, gris con pie blanco Lámpara de pie inclinada: L. 83 x A. 190 cm
y negro con pie negro. Bombilla fluorescente compacta. Lámpara de mesa: Ø 40 x A. 14 cm
GM: A. 170 cm
MM: A. 120 cm

LOS LA GARANTÍA
SERVICIOS POR ROCHEBOBOIS
El conjunto de las condiciones de aplicación de nuestra garantía
ROCHE BOBOIS contractual está contenido en un documento entregado al cliente

en el momento de la venta. De forma general y con reserva de las
disposiciones del documento de garantía, nuestros productos están
PRESENTANDO MUEBLES “DISEÑADOS PARA USTED”, AUTÉNTICOS, garantizados durante 10 años para las estructuras, 5 años para
HERMOSOS, QUE RESISTEN A LAS MODAS, ROCHE BOBOIS INSTAURA los revestimientos (pieles, tejidos, barnices, pátinas...) y 2 años para
los mecanismos (mecanismos de asientos, extensiones mecánicas,
CON SUS CLIENTES UNA RELACIÓN PERSONAL Y DURADERA.
piezas eléctricas, baterías, transformadores...).
OFRECER SERVICIOS EFICIENTES Y BUSCAR ADAPTARLOS A CADA La garantía puede exclusivamente ser prestada por la tienda de venta,
DEMANDA ES UNA MANERA MUY NATURAL DE PROLONGAR ESTE gestionada por una empresa comercial independiente cuya razón social
ESTADO DE ÁNIMO. y dirección constan en el pedido y en ningún caso por la Sociedad de
Franquicia a la que esté adherida la tienda.
En cualquier caso, las tiendas aplicarán las disposiciones legales del
país de venta relacionadas con la garantía.
NUESTRA GARANTÍA NO CUBRE:
– Las modificaciones de aspecto debidas al desgaste o al uso de
los asientos (ablandamiento de las espumas y estirado de un
revestimiento de asiento) en condiciones de uso normal (en su caso,
según las reglas de certificación “MOBILIARIO – ASIENTOS” que
UNA ANTES existan en esta materia).

– Las decoloraciones, la alteración o cualquier modificación
COLECCIÓN Y DURANTE o deterioro del aspecto de los materiales debidos:
EXCLUSIVA LA ENTREGA • a la acción excesiva de la luz natural o artificial;

• al empleo de cualquier producto de limpieza no adaptado al
El seguimiento de su pedido es para nosotros una preocupación revestimiento, así como al no respeto de las condiciones de
Los muebles y sofás presentados en este catálogo han sido permanente. Se le avisa de la fecha prevista para su entrega con el mantenimiento;
creados en exclusiva para Roche Bobois y se fabrican en Europa. fin de que todo discurra sin problemas. Por supuesto, cada elemento • a causas exteriores: accidentes domésticos, daños de agua,
El seguimiento especialmente atento de las cualidades estéticas de su entrega, cuando se carga por la mañana, se prepara y verifica manchas, quemaduras, rasguños, animales, etc.
y técnicas, de cada etapa de la fabricación, constituye para escrupulosamente. Cada uno de nuestros equipos de entrega ha • a un mal montaje, calaje o ajuste o a otras intervenciones no
nuestros clientes una primera seguridad reforzada por la garantía recibido una formación especial y dispone de un equipo apropiado que realizadas por personas autorizadas por Roche Bobois;
RocheBobois, cuyas modalidades se precisan en esta página. le permite ejecutar un trabajo donde nada se deja a la improvisación.
• a la acción de la sudoración y de la transpiración natural del
cuerpo o a la acción de la seborrea.
– Los deterioros provocados por una utilización inadecuada.
– Las utilizaciones en los lugares públicos o profesionales, a menos
que se trate de un modelo adaptado a dicho uso y concretado
UN SERVICIO en la orden de pedido.
– Las reparaciones o modificaciones que hubieran sido efectuados por
POSVENTA UNA LISTA iniciativa del propio cliente o por una empresa de su elección.
INTERREGIONAL DE BODA
ADEMÁS:
La garantía Roche Bobois sólo se aplica a las mercancías íntegramente
pagadas (las compras financiadas por una entidad de crédito
E INTERNACIONAL ORIGINAL se consideran pagadas siempre y cuando el deudor no se oponga al
pago de forma no fundada y con reserva de que la parte pagadera
Este servicio resuelve todos los problemas después de la entrega, Puede depositar su lista de boda en RocheBobois.
al contado lo haya sido en su totalidad).
si los hubiera. Es operativo en todas las regiones donde existe una Atención privilegiada, consejos de un especialista de la decoración,
La garantía Roche Bobois sólo se aplica contra presentación de la
tienda Roche Bobois, cualquiera que sea el lugar donde se le haya ventajas particulares... este servicio está especialmente diseñado factura original a nombre del cliente. No es ni cesible ni transmisible
entregado originalmente. Nuestro servicio “Mudanza” está también para responder a los deseos de los futuros esposos. En la colección en caso de reventa de nuestros productos.
a su disposición todo el año, y es el más adecuado para resolver exclusiva RocheBobois, puede elegir flechazos, piezas de creadores La garantía no se aplica a los muebles o asientos de exposición
los problemas relacionados con el desmontaje y montaje de sus o incluso elementos muy funcionales. Déjese guiar por RocheBobois rebajados o vendidos en estas condiciones (salvo indicación expresa
productos RocheBobois. para componer su primer interior de pareja. de lo contrario en la factura).
ALEMANIA ESPAÑA COIGNIÈRES RODEZ – SEBAZAC LUXEMBURGO
BERLÍN – STILWERK ALICANTE HERBLAY – MONTIGNY-LES-CORMEILLES ROUEN – BARENTIN LUXEMBURGO – BERTRANGE
DUSSELDORF – STILWERK BARCELONA MAISONÉMENT – CESSON ST-BRIEUC – LANGUEUX MARRUECOS
FRANKFURT – HANAUER LANDSTRASSE BILBAO MARNE-LA-VALLÉE – VAL D’EUROPE SAINT-ÉTIENNE CASABLANCA
HAMBURGO – STILWERK GIRONA ORGEVAL ESTRASBURGO – LAMPERTHEIM RABAT
MÚNICH – THIERSTRASSE – ISATOR LA CORUÑA ROSNY-SOUS-BOIS – DOMUS THONON-LES-BAINS
MÚNICH – VON-DER-TANN-STRASSE LAS PALMAS STE-GENEVIÈVE-DES-BOIS TOULON MAURICIO (ISLA)
NUREMBERG – WETTERKREUZ LOGROÑO SURESNES TOULOUSE – PORTET-SUR-GARONNE GRAND BAIE
STUTTGART – PAULINENSTRASSE MADRID VERSALLES TOURS – CHAMBRAY-LÈS-TOURS MÉXICO
ALGERIA MARBELLA AGEN – BOE VALENCE MÉXICO – POLANCO
ARGEL PALMA DE MALLORCA AJACCIO REUNIÓN – SAINT DENIS MÉXICO – SAN JERÓNIMO
PAMPLONA ALBI – PUYGOUZON MÉXICO – SANTA FÉ
ARABIA SAUDITA (REINO DE) ZARAGOZA GRECIA
AMIENS MONTERREY
JEDDAH SEVILLA ATENAS – ALIMOS
ANGERS ATENAS – HALANDRI PAISES BAJOS
RIAD TENERIFE NORTE – SANTA CRUZ ANGOULÊME – FLÉAC AMSTERDAM
ARGENTINA TENERIFE SUR – ADEJE ANNECY GUATEMALA
BUENOS AIRES – CERRITO VALENCIA ANTIBES – VALLAURIS GUATEMALA CIUDAD PANAMÁ
BUENOS AIRES – PUERTO MADERO VALLADOLID – DOCTRINOS AVIÑÓN – MONTFAVET PANAMÁ CIUDAD
VALLADOLID – SAN LUIS INDIA
AUSTRIA BASTIA MUMBAI – PAREL PERÚ
VIGO BELFORT LIMA
VIENA – HELFERSTORFERSTRASSE INDONESIA
VIENA – WIPPLINGERSTRASSE ESTADOS UNIDOS BESANÇON – MISEREY SALINES
YAKARTA PORTUGAL
ATLANTA BIARRITZ – BIDART
BAHREIN (REINO DE) LISBOA
BOSTON BURDEOS IRLANDA
MANAMA BOSTON – NATICK BURDEOS – MÉRIGNAC DUBLÍN QATAR
BÉLGICA CHICAGO BREST DOHA
ISRAEL
AMBERES – LEOPOLDSTRAAT COLUMBUS BRIVE – MALEMORT TEL-AVIV – HERZLIYA REINO UNIDO
AMBERES – VLAAMSEKAAI DALLAS CAEN – MONDEVILLE LONDRES – CHELSEA
BRUSELAS – UCCLE DENVER – LITTLETON CHAMBÉRY ITALIA
LONDRES – HAMPSTEAD
LIEJA DETROIT – BIRMINGHAM CHARTRES BASSANO DEL GRAPPA
LONDRES – HARRODS
HOUSTON CLERMONT-FERRAND BOLONIA
CANADÁ LONDRES – WANDSWORTH
LOS ÁNGELES COLMAR CAGLIARI
BROSSARD – DIX 30 MANCHESTER
LOS ÁNGELES – COSTA MESA DIJON – QUÉTIGNY CUNEO
CALGARY WALTON ON THAMES – SURREY
LOS ÁNGELES – PASADENA GAP FLORENCIA
LAVAL MILÁN – VIA MOLINO DELLE ARMI REPÚBLICA DOMINICANA
MIAMI – AVENTURA GRENOBLE – SAINT-ÉGRÈVE
MONTREAL MILÁN – PIAZZA RISORGIMENTO SANTO DOMINGO
MIAMI – CORAL GABLES LA ROCHELLE – PUILBOREAU
QUEBEC MONZA
NUEVA YORK – MADISON AVENUE LA-ROCHE-SUR-YON RUMANIA
TORONTO NÁPOLES – VIA GABRIELE JANNELLI
NUEVA YORK – MANHASSET LE HAVRE – GONFREVILLE L’ORCHER BUCAREST
VANCOUVER NÁPOLES – VIA SANTA BRIGIDA
NUEVA YORK – UPPER EAST SIDE LE MANS – LA CHAPELLE-SAINT-AUBIN
CHILE PADUA RUSIA
PALM BEACH LE TOUQUET
SANTIAGO PALERMO MOSCÚ – GRAND
FILADELFIA LILLE
PERUGIA – BASTIA UMBRA MOSCÚ – CROCUS
CHINA PORTLAND LILLE – SECLIN
PUERTO RICO LIMOGES ROMA – VIA DEI PRATI FISCALI SINGAPUR
DALIAN
SAN DIEGO – LA JOLLA LORIENT ROMA – VIA MERULANA SINGAPUR
CHONGQING
SAN FRANCISCO LYON SALERNO
PEKÍN – EASYHOME SUIZA
SCOTTSDALE MARSELLA – PLAN-DE-CAMPAGNE TURÍN
SHANGHAI – HONGQIAO FRIBURGO – AVRY-SUR-MATRAN
SEATTLE MARSELLA – PRADO TREVISO
SHANGHAI – HUAIHAI GINEBRA – RUE DU RHONE
WASHINGTON DC METZ VERONA
SHENZHEN GINEBRA – AV. DU PICTET-ROCHEMONT
MONTPELLIER – LATTES JORDANIA LAUSANA – CRISSIER
CHIPRE FILIPINAS
MULHOUSE AMÁN ZÚRICH
LIMASSOL MANILA – MAKATI
NANCY – LAXOU
NICOSIA FRANCIA NANTES – ORVAULT KAZAJSTÁN TAIWÁN
REGIÓN PARISINA: NIORT ALMATY TAIPEI
COLOMBIA
BOGOTÁ PARÍS 3 – BD DE SEBASTOPOL ORLEANS – FLEURY-LES-AUBRAIS KUWAIT TÚNEZ
PARÍS 7 – BD SAINT-GERMAIN PAU KUWAIT CIUDAD – SEVEN ZONES DESIGN CENTER TÚNEZ
COSTA DE MARFIL PARÍS 12 – RUE DE LYON PERPIÑÁN KUWAIT CIUDAD – TILAL
ABIDJAN PARÍS 17 – AV. DE LA GRANDE-ARMÉE TURQUÍA
QUIMPER
ATHIS-MONS LÍBANO ESTAMBUL
EMIRATOS ÁRABES UNIDOS REIMS
CHEVREUSE BEIRUT
DUBAI RENNES – LA CHAPELLE-DES-FOUGERETZ VENEZUELA
CARACAS
Encuentra las direcciones completas de las tiendas en www.roche-bobois.com

El catálogo Roche Bobois ha sido diseñado por .
Fotógrafo: Michel Gibert. Estilismos: Anne Draeger-Pericchi, Camille Stoos, Claire Sordet, Diane
Cazelles, Fabienne Eisenstein y Isabelle Dupuis Chavanat. Fotograbado: Alloscan. Impreso: en
Francia por Actima en papel PEFC fabricado a partir de bras procedentes de bosques sosteniblemente
controlados y gestionados.
Agradecimientos: Arquitecto Alfredo Payà (Alicante. Noname 29) – Arquitecto Bruno Erpicum –
Arquitecto Vincent Coste – Diseño D. Van Gameren y B. Mastenbroek – Arquitecto Juan Antonio
Sánchez Morales, www.adhocmsl.com – Auditori Teulada Moraira – Museo José de Huéscar – Centro
de Interpretación de los Riós / Benavente – SANAA-Building.
Arc International – Ediciones Assouline – Guy Ferrer – Liwan – Nabaztag by violet – Saint Louis –
Samsung – Society Limonta – Sony – TASCHEN – www.elitis.fr – Zollverein World Heritage Site –
www.re-design.fr – Ropa de cama: Salsaverde home collection por www.chiara-stella-home.com
– Ropa de cama: Linge Particulier – Revestimientos murales: www.elitis.fr (P1.109) – Papel pintado
Cole & Son www.auldescouleurs.com.
Escultura: www.katharinatrudzinki.de (P. 1) – Origami de papel: www.papieraetres.com (P. 20) –
Robot de malla: www.lafabriquealettres.com (P. 23) – Escultura en crochet : www.valeriemolnar.com
(P. 24) – Cuadro Sookyoung Lee (P. 27) – Escultura del artista Etienne Rey : www.ondesparalleles.org
(P. 29) – Cuadro Sophie Kao (P. 31) – Cabeza de porcelana Laurent Dufour : www.dufourlaurent.com
(P.38) y esculturas en crochet Sophie Dalla Rosa (P. 39) / Galería Talents : [email protected]
– Artipelag / Stockholm / Suède, Escultura: www.brune-ceramiques.com (P. 41) – Escultura Bois
Marchi, Arquitectos Napaj 2008 (P. 49) – Planta colgante: www.aquaphyte.com (P. 54) – “Pulpo”
www.ekaacosta.com (P. 58) – Esculturas: www.lessimonnet.fr (P. 63) – Esculturas de papel:
www.gentenaar-torley.nl (P. 67) – Esculturas: www.sebastienkito.com, (P. 70) – Esculturas de cristal:
Julie Legrand / CIAV “Meisenthal-France”. (P. 72) – Bola de piedra Stéphane Dumas: www.bubbletree.fr,
revestimiento de suelo www.geror.com (P. 82/83, P. 98) – Escultura:vwww.stephane-ducatteau.com.
(P. 85) – Plantas colgantes www.moaroom.com para Boskke Sky Planter (P. 98) – Botas:
www.lechameau.fr (P. 99) – Gran oso: marjolainethiry.blogspot.fr (P. 109) – Escultura de tela de
jj-meyer.com (P. 112/113) – Totem: www.isabellevisse.be (P. 114) – Esculturas de cristal: Julie
Legrand / CIAV “Meisenthal-France” (P. 116) – Escultura Bernard Reyboz “Tripodes” 2003
(P. 118/119) – Escultura: www.stephane-ducatteau.com (P. 122/123) – Potes www.serax.com
(P. 126/127) – Material de pintura: Marco Vido (P. 130/131) – Escultura hinchable: Frédéric Nakache
(P. 133) – Cuadro Changha Hwang (P. 134) y escultura Gilles Cenazandotti (P. 135) – Araña Marion
Breton : www.idtextile.fr (P. 137) – Escultura árbol: www.ferrystaverman.nl (P. 138) – Escultura
árbol: www.ferrystaverman.nl (P. 139) – Iluminación Thi-Thanh para DeLightFull (P. 140/141) –
Lámparas de techo Elise Fouin y esculturas: www.csao.fr(P. 143) – Escultura de alambre de Frederic
Legros: http://formesdefer.free.fr (P. 144) – Esculturas d’Hérald Najar (P. 145) – Esculturas:
www.sebastienkito.com (P. 150/151) – Esculturas: www.sebastienkito.com (P. 152) – Impresión de
fotografías de la luna: Marc Guénard, Fotos: Giuliano Radici (P. 153) – Artipelag / Stockholm / Suède,
Escultura: Ours Polaire, 2012, Gilles Cenazandotti (P. 156) – Bicicleta Peugeot (P. 159) – Artículos
de punto, casco, escultura potes de pintura Camille Dupuis: www.camdup.com (P. 159) – Impresión
de fotografías: www.benoitcourti.net (P. 160) – Botellas y tazón: www.paolaparonetto.com (P. 168) –
Escultura árbol: www.ferrystaverman.nl (P. 173).
www.roche-bobois.com

Catalogueroche 2

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogueroche 2

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogueroche 2

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

l’art de vivre by

¿QUÉ NOS ANIMA?

ESTO Y MUCHO MÁS, ES EL ART DE VIVRE BY ROCHE BOBOIS.

Sillón Ben Hur

Sofá componible por elementos Mah Jong

Sillón giratorio Curl

Puf Rive Gauche

Théâtre du Cap d’Ail

Eco6 está basado en 6 criterios:

Dé rienda suelta a su imaginación, elija las medidas, las formas,

Grandes sofás y puf Bubble en tela Techno 3D

Mesas de centro Ovni

Gran sofá y puf Nautil en tela

Lámpara de sobremesa Sugiton Lámpara de sobremesa Morgiou

Lámparas de pie Full Moon

Gran sofá Aléatoire en piel Sillón Spoutnik

Rinconera componible Évidence en piel

Mesa de centro Podium

Puf Obidos revestido de tela

Sofás, sillones y pufs Tangram en piel

Bridge, sillón lounge y taburete Chabada

Sofás Synopsis en piel

* Mesa de comedor Mangrove

Stephen Burks tiene una visión multicultural del diseño

Sofá componible Solstice en piel

* Mesa de comedor Oxymore

Sofá componible y pufs Tangram en piel

Alfombra Ciudad Guatemala

Mesa de comedor Jane

Sofá Évidence en piel

Sofás Escapade en tela

Sofá modular Beach Bay en piel

* Programa de elementos componibles Intralatina

Sofás Présence en piel

Sofás Karawan en tela

Rinconera componible Exclamation en tela

Lámpara de sobremesa y de pie Opéra

Sofá, chaise longue y banqueta Littoral en tela

Colección Ellica en piel Sillón Ellici en piel

Mesa de centro Less Is More

Rinconera Météore en piel

Sofá componible por elementos Mah Jong

MAH JONG COUTURE visto por Jean Paul Gaultier

Sofá componible por elementos Mah Jong Couture revestido

Sillones Ben Hur

MAH JONG MATELOT visto por Jean Paul Gaultier

Lámparas de pie Maschio & Femina

Sofá componible por elementos Mah Jong Matelot

MAHJONG visto por

Sofá componible por elementos Mah Jong

Sofá componible por elementos Mah Jong

Sofá componible por elementos Mah Jong

Sofá componible por elementos Mah Jong

Aparador Speed Up Ondes

Sofá y sillón Blogger en piel

Rinconera componible Blogger en piel

* Mesa de comedor Stone Square

Consola Fleur de Fer

Mesa de comedor Fleur de Fer