CÓDIGO: -

PROCESO: EQUIPO/SISTEMA: TAG: VERSIÓN: V 1.0

FECHA: 2/15/2018
MOLIENDA MOLINO BOLAS Nº1 0310-MLB-0001
HOJA: 1 de 2

Molino de Bolas
05

Chute Transferencia del Molino de Bolas

04

06
Chute Transferencia del Molino de Bolas 03
Chute Alimentacion del Molino de Bolas

ATROPELLAMIENTO

ESPACIO CONFINADO

FALTA DE LUMINACION

RUIDO

0
Chute Colector de Chips del Molino de 1 TRABAJO EN CALIENTE
Bolas 02
Spool Tee y Yee

CAIDA
 CARTILLA DE AISLAMIENTO Y BLOQUEO CÓDIGO: -
AREA: PROCESO: EQUIPO/SISTEMA: TAG: VERSIÓN: B
FECHA: 8/8/2015
MOLIENDA MOLIENDA MOLINO BOLAS Nº1 0310-MLB-0001
HOJA: 2 de 2

CONDICIÓN MÉTODO TIPO DE RIESGOS

CATEGORIA N° PREPARACIÓN PARA EL BLOQUEO TAG RESPONSABLES OBSERVACIONES CHECK
FINAL BLOQUEO ENERGÍA ASOCIADOS

0240-CVB-0009- Desenergizado y Contacto con

1 Motor de la Faja de Alimentación de Bolas ELEC ELEC-1 Eléctrica
M1 bloqueado electricidad

Motores de las Bombas de Adición de Colector 0392-PPD-0047- Desenergizado y Contacto con UBICADO EN ZONA DE
2 ELEC ELEC-1 Eléctrica
Primario M1 bloqueado electricidad REACTIVOS

Valvula de líneas de Alimentación de Colector

Desenergizado y Proyección de UBICADO EN ZONA DE
3 Primaria de Proceso al Chute de Carga del Molino 0392-V-0264 MECA MECA-1 Mécanica
bloqueado fluidos REACTIVOS
Bolas

Motores de las Bombas de Adición de Colector 0392-PPD-0060- Desenergizado y Contacto con UBICADO EN ZONA DE
4 ELEC ELEC-1 Eléctrica
Secundario M1 bloqueado electricidad REACTIVOS

Valvula de líneas de Alimentación de Colector Desenergizado y Proyección de UBICADO EN ZONA DE

5 0392-V-0110 MECA MECA-1 Mécanica
Secundari Bolas bloqueado fluidos REACTIVOS

Válvulas de Control de Adición de Lechada de Cal Cerradas y Proyección de UBICADO EN LA PLANTA

0391-V-0022 MECA MECA-1 Mécanica
al Molino Bolas bloqueadas fluidos DE CAL
6
Válvulas de Control de Adición de Lechada de Cal Cerradas y Proyección de UBICADO EN LA PLANTA
0391-V-0145 MECA MECA-1 Mécanica
al Molino Bolas bloqueadas fluidos DE CAL

Válvulas de Inyección de Agua de Proceso (Lado Cerradas y Proyección de

7 0310-V-0037 MECA MECA-1 Mécanica
de Carga) al Molino Bolas bloqueadas fluidos

Válvula Inyección de Agua Proceso a Canaleta de Desenergizado y Proyección de

0310-V-0186 MECA MECA-1 Mécanica
U/F de Batería Ciclones Nro. 1 bloqueado fluidos
8
AGUAS ARRIBA Válvula Inyección de Agua Proceso a Canaleta de Desenergizado y Proyección de
0310-V-0187 MECA MECA-1 Mécanica
U/F de Batería Ciclones Nro. 2 bloqueado fluidos

Cerradas y Caida de Bolas

9 Compuerta de Chute de alimentacion de Bolas 0240-STP-0251 MECA MECA-1 Mécanica
bloqueadas de acero

Desenergizado y Proyección de
10 Valvula de Succion de Bomba de Ciclones 0001 HV-01330 MECA MECA-1 Mécanica
bloqueado fluidos

Motor de la Bomba de Alimentación a la Batería 0310-PPS-0001- Desenergizado y Contacto con

11 ELEC ELEC-1 Eléctrica
de Ciclones Nro. 1 M1 bloqueado electricidad

Desenergizado y Proyección de
Valvulas de Agua de Sello Bomba 0310-PPS-0001 0310V0316 MECA MECA-1 Mécanica
bloqueado fluidos
12
Desenergizado y Proyección de
Valvulas de Agua de Sello Bomba 0310-PPS-0001 0310V0429 MECA MECA-1 Mécanica
bloqueado fluidos
 Desenergizado y Proyección de
13 Valvula de Succion de Bomba de Ciclones 0002 HV-01340 MECA MECA-1 Mécanica
bloqueado fluidos

Motor de la Bomba de Alimentación a la Batería 0310-PPS-0002- Desenergizado y Contacto con

14 ELEC ELEC-1 Eléctrica
de Ciclones Nro. 2 M1 bloqueado electricidad

Desenergizado y Proyección de
Valvulas de Agua de Sello Bomba 0310-PPS-0002 0310V0020 MECA MECA-1 Mécanica
bloqueado fluidos
15
Desenergizado y Proyección de
Valvulas de Agua de Sello Bomba 0310-PPS-0002 0310V0022 MECA MECA-1 Mécanica
bloqueado fluidos

0310-MLB-0001- Desenergizado y Contacto con

16 Estator del Motor del Molino de Bolas Nro. 1 ELEC ELEC-1 Eléctrica
SWM bloqueado electricidad

0310-MLB-0001- Desenergizado y Contacto con

17 Rotor del Motor del Molino de Bolas Nro. 1 ELEC ELEC-1 Eléctrica
SWD bloqueado electricidad
0310-FAA-0020-
Desenergizado y Contacto con
18 Motor ventilador enfriador del Estator M1 to 0310-FAA- ELEC ELEC-1 Eléctrica
bloqueado electricidad
0027-M1
Desenergizado y Contacto con
19 Calentador del Estator XXXXXX ELEC ELEC-1 Eléctrica
bloqueado electricidad

Válvulas de Ingreso de Agua Helada al Sistema de Cerradas y Proyección de

0310-V-0729 MECA MECA-1 Mécanica
Refrigeración del Estator bloqueadas fluidos

Válvulas de Ingreso de Agua Helada al Sistema de Cerradas y Proyección de

0310-V-0735 MECA MECA-1 Mécanica
Refrigeración del Estator bloqueadas fluidos
20
Válvulas de Ingreso de Agua Helada al Sistema de Cerradas y Proyección de
0310-V-0743 MECA MECA-1 Mécanica
Refrigeración del Estator bloqueadas fluidos

Válvulas de Ingreso de Agua Helada al Sistema de Cerradas y Proyección de

0310-V-0751 MECA MECA-1 Mécanica
Refrigeración del Estator bloqueadas fluidos

BLOQUEO DEL Motores de las Bombas de los Sistemas de Frenos 0310-PPD-0149- Desenergizado y Contacto con
21 ELEC ELEC-1 Eléctrica
EQUIPO del Molino de Bolas Nro. 1 M1/0150-M1 bloqueado electricidad

Válvulas de Ingreso de aceite a los frenos del Cerradas y Proyección de

0310-ZSH-11652 MECA MECA-1 Hidraulica
Molino SAG bloqueadas fluidos
22
Válvulas de Ingreso de aceite a los frenos del Cerradas y Proyección de
0310-ZSH-11653 MECA MECA-1 Hidraulica
Molino SAG bloqueadas fluidos

0310-PPC-0042- Desenergizado y Contacto con

24 Motores Bombas de Agua de Refrigeración ELEC ELEC-1 Eléctrica
M1/0043-M1 bloqueado electricidad

Transformadores Convertidores del Motor del 0310-MLB-0001- Desenergizado y Contacto con

25 ELEC ELEC-1 Eléctrica
Molino Bolas N°1 XFC1@XFC3 bloqueado electricidad

Transformador de Excitación del Motor del Molino 0310-MLB-0001- Desenergizado y Contacto con
26 ELEC ELEC-1 Eléctrica
Bolas N°1 XFC4 bloqueado electricidad
 Motores de las Bombas de Agua de Refrigeración 0310-PPC-0030- Desenergizado y Contacto con
27 ELEC ELEC-1 Eléctrica
del Cicloconvetidor del Molino Bolas N°1 M1/0031-M1 bloqueado electricidad

Válvulas de Ingreso de Agua Helada al Sistema de Cerradas y Proyección de

28 0310-V-0404 MECA MECA-1 Mécanica
Refrigeración del Cicloconvertidor Bloqueadas fluidos

Válvulas de Inyección de Agua de Proceso (Lado Cerradas y Proyección de

34 0310-V-0372 MECA MECA-1 Mécanica
de Descarga) al Molino Bolas bloqueadas fluidos

Notas:
(*) Para el bloqueo de sistemas específicos del Molino SAG, referirse a las cartillas de aislamiento y bloqueo asociadas.
(**) Proceder a Cerrar la Válvula de Inyección de Agua de Lavado (0310V0142 ) .
MECA-1: Accionar el mecanismo de cierre de la válvula, cerrar completamente, colocar dispositivo de bloqueo y colocar candado y tarjeta.
ELEC-1: Realizar el aislamiento y Bloqueo según NOP-LAS BAMBAS-34