Sentencias Contitucionales
Sentencias Contitucionales
Sentencias Contitucionales
width: 110px;">
SALA TERCERA
Acción de libertad
Expediente: 17302-2016-35-AL
Departamento: La Paz
De la revisión que hizo a su expediente, pudo advertir que la citación y otras diligencias
no fueron realizadas en su domicilio real, mismo que desde hace tres años, es aquel
ubicado en la zona Mariscal Santa Cruz, calle Antofagasta s/n “…es a lado y no tiene
número…” (sic). Peor aún, una vez que la parte demandante presentó la liquidación de
asistencia familiar, la que supuestamente se le habría notificado, pidió de forma directa
se expida el mandamiento de apremio, que fue aceptado por la Jueza ahora demandada,
cuando conforme el art. 415 Código de las Familias y del Proceso Familiar -Ley 603 de
19 de noviembre de 2014- incumbía a dicha autoridad previamente correr en traslado
dicha liquidación e intimar su pago, lo que no se cumplió.
Finalmente, la Jueza ahora demandada debió ser diligente en las actuaciones emitidas, y
al no proceder de esa manera le causó daños y perjuicios consistentes en la pérdida de
ingresos desde el 16 de noviembre de 2016, pues su persona tiene además esposa y otros
tres hijos, siendo el único que solventa su hogar.
I.1.3. Petitorio
Mery Tarquino Limachi, Jueza Pública de Familia Sexta de El Alto del departamento de
La Paz, mediante informe presentado el 28 de noviembre de 2016, cursante de fs. 15 a
16 vta., manifestó que: 1) En su despacho judicial se tramita el proceso de asistencia
familiar seguido por Jenny Romina Maldonado Poma contra el hoy accionante, dentro
del cual corridos los trámites de ley se pronunció la Sentencia 145/2016 de 9 de mayo,
que declaró probada en parte la demanda, disponiendo que el accionante pague la suma
de Bs400.- (cuatrocientos bolivianos) por concepto de asistencia familiar a favor de su
hija AA, Sentencia que se encuentra ejecutoriada; 2) A solicitud de la parte demandante
dentro del proceso de asistencia familiar, luego de notificada la planilla de liquidación
de asistencia familiar al ahora accionante y al no tener respuesta del mismo, emitió Auto
de 26 de agosto de 2016, de aprobación de liquidación y conminatoria de pago mediante
cédula y con testigo de actuación; pese a lo cual, el hoy accionante no cumplió con su
obligación paterna, por lo que en previsión del art. 415 del Código de las Familias y del
Proceso Familiar, dispuso se libre mandamiento de apremio contra el nombrado,
notificándose con ello el 30 de septiembre de igual año; 3) De la revisión de la
diligencia arrimada “a fs. 22” (se infiere, con la demanda de asistencia familiar) se
evidencia que el accionante fue debidamente notificado mediante cédula en su domicilio
real ubicado en la zona Mariscal Santa cruz, calle Antofagasta 4540 de El Alto del
departamento antes mencionado, existiendo incluso muestrario fotográfico de la misma;
4) Emitida la Sentencia 145/2016, la parte demandante de dicho proceso hizo conocer
como nuevo domicilio real del accionante la calle Antofagasta s/n (puerta de color
verde), que fue donde se le notificó con la referida Sentencia, entregándose un cedulón a
una persona de sexo femenino que según la Oficial de Diligencias -ahora
codemandada-, se identificó como concubina del nombrado, de cuya diligencia existen
muestras fotográficas; 5) El ahora accionante no demuestra que no tenía conocimiento
de ese proceso, y no se apersonó al proceso para reclamar alguna mala diligencia; 6)
Practicada la liquidación por la parte demandada en dicho proceso y aprobada la misma,
se volvió a notificar mediante cédula con el Auto de aprobación de la liquidación en el
domicilio real del demandado; y, 7) De la revisión de la acción de libertad, se tiene que
el accionante señala como domicilio la zona Mariscal Santa Cruz, calle Antofagasta
4045 de El Alto del referido departamento, y reconoce expresamente vivir en dicha
zona, por lo que se evidencia que solo quiere evadir su responsabilidad paterna.
Gabriela Quispe Condori, Oficial de Diligencias del Juzgado Público de Familia Sexto
de El Alto del departamento de La Paz, en audiencia, sostuvo que: i) De obrados se
evidencia que el hoy accionante fue notificado mediante cédula conforme al art. 307.1
del Código de las Familias y del Proceso Familiar; ii) Bajo el principio de celeridad
procesal a momento de coordinar la notificación en un domicilio real, su persona indicó
a las partes si vive ahí el demandado, para evitar una posible representación, en ese
caso, la parte demandada se notificó el “…1 de julio…” (sic); iii) Se constituyó en el
domicilio señalado por la parte demandada, zona Mariscal Santa Cruz, distrito 7 de la
ciudad de Viacha s/n puerta color verde, con la finalidad de notificar cuando “…tocó la
puerta y sale la esposa que está allá, al frente, aquí se puede evidenciar la fotografía (…)
y aquí la suscrita que le entrega en mano propia a la esposa, pero se niega a firmar…”
(sic), por lo que hace constar un testigo de actuación; y, iv) Fue sorprendida para
ejecutar el mandamiento de apremio, ya que de forma voluntaria tanto la parte
demandante dentro del proceso de asistencia familiar como el hoy accionante se
apersonaron al citado Juzgado para una notificación, pero al no existir notificación
pendiente y solo el mandamiento de apremio, conforme al art. 105 de la Ley del Órgano
Judicial (LOJ) ejecutó el mismo, siendo conducido el accionante al Recinto
Penitenciario “San Pedro” de La Paz.
I.2.3. Resolución
II. CONCLUSIONES
II.2. Cursa fotocopia de Cédula de Identidad del hoy accionante en la que se consignó
como domicilio la calle Antofagasta 4045, zona Mariscal Santa Cruz (fs. 17).
II.4. Cursa notificación con la Sentencia 145/2016 al ahora accionante mediante cédula
en el domicilio de la calle Antofagasta s/n, puerta de color verde, de la zona Mariscal
Santa Cruz de Viacha del departamento de La Paz, entregada a su esposa con testigo de
actuación. Adjunta muestra fotográfica (fs. 32 y 33).
II.6. A través del memorial de 25 de agosto de 2016, la parte demandante dentro del
proceso de asistencia familiar solicitó aprobación de liquidación de asistencia familiar
devengada (fs. 38), que mereció el Auto de 26 de igual mes y año, mediante el cual la
Jueza ahora demandada aprobó la referida liquidación y conminó al hoy accionante a
cancelar la suma de Bs4 800.- (cuatro mil ochocientos bolivianos) en el plazo de tres
días bajo alternativa de expedirse el mandamiento de apremio en su contra (fs. 39) que
fue notificado mediante cédula en la calle Antofagasta s/n puerta de color verde, de la
zona Mariscal Santa Cruz de Viacha del departamento de La Paz, consignándose que se
negaron a recibir los documentos correspondientes; asimismo, cursa muestrario
fotográfico (fs. 40 y 41).
Que sin embargo, cuando aquélla es solicitada y se practica la liquidación por los
pagos devengados, la autoridad competente debe necesariamente notificar al obligado,
conminándolo para que cumpla dentro del plazo legal con su obligación previniéndolo
de que si no cumple se procederá conforme a los artículos citados. Esta formalidad, no
es potestativa sino obligatoria para el juez, pues la notificación con la conminatoria
tiene la finalidad de dar oportunidad al obligado, para pagar la obligación pendiente,
o en su caso formular las observaciones a la liquidación o presentar pruebas de
eventuales pagos directos, por ello el legislador ha previsto su legal notificación que
debe cumplir con el objetivo de que el obligado se entere de la obligación (…)ʼ; por lo
que, el juez a tiempo de conocer la solicitud del pago de asistencia familiar devengada,
debe exigir que la parte demandante señale el domicilio actual del obligado conforme a
lo previsto por el art. 101 del CPC, y en caso de desconocimiento de dicho domicilio,
previo juramento como manda el art. 124.III del referido Código, antes de emitir el
mandamiento de apremio, debe realizar las notificaciones a través de edictos, conforme
a las normas contenidas en el mencionado Código de Procedimiento Civil” (las
negrillas son nuestras).
Asimismo, la SCP 0713/2012 de 13 de agosto, concluyó que “El art. 64.II de la CPE,
precisa que: ‘El Estado protegerá y asistirá a quienes sean responsables de las familias
en el ejercicio de sus obligaciones’, y en su parágrafo I, dejó sentado que: ‘Los
cónyuges o convivientes tienen el deber de atender en igualdad de condiciones y
mediante el esfuerzo común, el mantenimiento y responsabilidad del hogar, la
educación y formación integral de las hijas e hijos mientras sean menores o tengan
alguna discapacidad’. Deber que está expresado en el art. 14 del Código de Familia
(CF), al establecer: ‘La asistencia familiar comprende todo lo indispensable para el
sustento, la habitación, el vestido y la atención médica. Si el beneficiario es menor de
edad, esta asistencia también comprende los gastos de educación y los necesarios para
que adquiera una profesión u oficio’.
Por otro lado, con relación a la supuesta indefensión del hoy accionante en la que
se hubiera ejecutado el cuestionado mandamiento de apremio, y que en su criterio,
reside en la incorrecta notificación del accionante porque el domicilio que sienta la
diligencia, no fuera el suyo. De los actuados procesales cursantes en obrados e
informado por la Jueza ahora demandada y la misma Oficial de Diligencias hoy
codemandada -respecto de quien se hará una consideración posterior- se tiene que la
diligencia practicada con el Auto de 22 de agosto de 2016, de aprobación de la
liquidación y su consecuente conminatoria, fue realizada en forma correcta, pues
coincide con la indicación del domicilio señalado por el propio accionante en el
memorial de la presente acción tutelar, quien además, no refutó el argumento por el
cual, las demandadas sostuvieron que tales actuados fueron entregados a su cónyuge,
quien se hubiera negado a firmar.
Entonces, al no resultar evidente la alegada equivocación del domicilio en el cual
se practicó la diligencia de notificación con los actuados que motivaron la privación de
libertad del accionante, no se advierte estado de indefensión en el mismo,
correspondiendo denegar la tutela solicitada.
Por otro lado, con relación a la actuación de la Oficial de Diligencias hoy
codemandada, no es posible que esta jurisdicción analice la misma, toda vez que
conforme estableció la jurisprudencia constitucional: “…el personal subalterno, que
cumple funciones en los juzgados de la jurisdicción ordinaria, no tienen legitimación
pasiva para ser demandados en acciones tutelares, es decir, sus actuaciones y
desenvolvimiento de su trabajo encomendado, se encuentran subordinadas a las
órdenes del juez que imparte justicia, salvo en los casos que contrarían lo dispuesto
por dicha autoridad o cometieran excesos en sus funciones que pudieran vulnerar
derechos fundamentales o garantías constitucionales” (SCP 2171/2012 de 8 de
noviembre); circunstancia que en el caso no se evidencia hubiere acontecido, por lo que
corresponde denegar la tutela solicitada.
POR TANTO
Iniciar Sesión
BUSCADORES
Compartir
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0023/2019-S1
Sucre, 25 de marzo de 2019
SALA PRIMERA
Magistrada Relatora: MSc. Karem Lorena Gallardo Sejas
Acción de amparo constitucional
Expediente: 22574-2018-46-AAC
Departamento: Cochabamba
III. FUNDAMENTOS JURÍDICOS DEL FALLO
El accionante a través de su representante, considera vulnerados sus derechos al
debido proceso en sus elementos de fundamentación, motivación, valoración de la
prueba, aplicación y/o interpretación de la norma, a la “seguridad jurídica”, a la vida, a
la subsistencia, a la defensa, a ser oído, a la petición y a una justicia pronta y
oportuna, así como la inobservancia del principio de verdad material; toda vez que, los
entonces Vocales de la Sala de Familia Niñez y Adolescencia Violencia Intrafamiliar o
Doméstica y Pública del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba,
mediante el Auto de Vista de 29 de mayo de 2017, revocaron parcialmente la
determinación del Juez a quo que estableció la rebaja del monto de asistencia familiar
de Bs4 500.- a Bs1 000.-; sin embargo, en alzada dicha suma fue incrementada a Bs2
100.-, sin haber valorado la prueba presentada por la cual se evidenciaba que su
ingreso mensual no superaba el salario mínimo nacional, ni considerar que el monto
de la asistencia familiar debe ser determinado teniendo en cuenta la capacidad
económica del obligado; olvidando fijar la misma de forma equitativa para sus tres
hijos, habiéndose de este modo interpretado y/o aplicado incorrectamente los arts. 116
parágrafos I, III, IV y V; 114.I; y, 332 del CF, señalando finalmente que el monto
establecido no le permitirá solventar su propio sustento.
En consecuencia, corresponde dilucidar en revisión si tales argumentos son evidentes,
a fin de conceder o denegar la tutela solicitada.
MAGISTRADA
Fdo. MSc. Georgina Amusquivar Moller
MAGISTRADA
II
III
IV
Sucre, Bolivia
[email protected]
Visitas:
Información
Contáctanos
Sugerencias
Manual de uso
Quiénes somos
Términos y condiciones de uso
Políticas de privacidad
Páginas recomendadas
Iniciar Sesión
BUSCADORES
Compartir
Tribunal Constitucional Plurinacional
de Bolivia
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0606/2018-S4
Sucre, 2 de octubre de 2018
SALA CUARTA ESPECIALIZADA
Magistrado Relator: Gonzalo Miguel Hurtado Zamorano
Acción de libertad
Expediente: 24786-2018-50-AL
Departamento: Cochabamba
III. FUNDAMENTOS JURÍDICOS DEL FALLO
MAGISTRADO MAGISTRADO
Sucre, Bolivia
[email protected]
Visitas:
Información
Contáctanos
Sugerencias
Manual de uso
Quiénes somos
Términos y condiciones de uso
Políticas de privacidad
Páginas recomendadas