UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA

LIBERTAD

ESCUELA DE POST GRADO

MAESTRIA EN GESTION AMBIENTAL

CURSO:
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

TRABAJO: ESTUDIO IMPACTO AMBIENTAL

COMPAÑÍA MINERA ANTAMINA

ELABORADO POR: GRUPO Nº 4

BLGO.PESQ.CARLOS H.ALBAN MORENO

ING.QUIM. MILCA CASTILLO VARGAS
ING.IND.DORIS CORVERA URTECHO
ING.QUIM.EINER ESPINOZA MUÑOZ
ING.AGRON.MARIA SAMANAMUD MORENO
BLGO.PESQ.GUILLERMO YUPANQUI NARVÁEZ

1
 TRUJILLO, MAYO 2000

INDICE

1.INTRODUCCION................................................................................................. 1
1.1. Marco Legal...................................................................................................... 4
1.2. Derechos Mineros, Derechos de Superficie Derechos de Servidumbre.......... 5
1.3. Condiciones Actuales....................................................................................... 6
1.3.1.Condiciones Socioeconómicas..................................................................... 6
1.3.2.Condiciones Culturales................................................................................. 7
1.3.3.Parque Nacional Huascarán.......................................................................... 7
1.3.4.Condiciones Físicas...................................................................................... 7
1.3.5.Condiciones Biológicas................................................................................ 8
2.DESCRIPCION DEL PROYECTO.................................................................... 10
2.2.Mina................................................................................................................... 10
2.2.1.Mina a Tajo Abierto..................................................................................... 10
2.2.2.Planta Concentrada....................................................................................... 10
2.2.2.1.Botaderos................................................................................................ 10
2.2.2.2.Pilas de Almacenamiento de Mineral de Baja Ley................................. 10
2.2.2.3.Canchas de Relave.................................................................................. 11
2.2.2.4.Infraestructura e Instalaciones Auxiliares................................................ 11
2.3.Concentraducto.................................................................................................. 11
2.3.1.Características............................................................................................... 11
2.3.2.Ruta Concentraducto.................................................................................... 12
2.3.3.Instalaciones Relacionadas al Concentraducto............................................. 12
2.3.4.Procedimiento de Operación y Mantenimiento............................................ 12
2.4.Instalaciones Portuarias..................................................................................... 13
3.MEDIO AMBIENTE............................................................................................ 14
3.1.Fisiografía.......................................................................................................... 14
3.2.Meteorología...................................................................................................... 14
3.3.Temperatura....................................................................................................... 15
3.4.Hidrología.......................................................................................................... 15
3.5.Calidad Del Agua............................................................................................... 15
3.6.Recursos Acuáticos por cada Cuenca Hidrográfica........................................... 16
3.7.Flora y Fauna..................................................................................................... 17

2
 3.8.Instalaciones Portuarias.................................................................................... 19
3.9.Aspecto Socioeconómico................................................................................... 20
3.10.Recursos Arqueológicos y Patrimoniales........................................................ 22
4.EFECTOS PREVISIBLES DE LA ACTIVIDAD............................................. 22
4.1.Metodología para Determinar Importancia de Impactos................................... 22
4.2.Aspectos Geotécnicos y de Constructibilidad Mina Tajo Abierto.................... 23
4.2.1. Area de Explotación.................................................................................... 23
4.2.2. Excavaciones y Remoción de Suelos.......................................................... 23
4.2.3.Estabilidad de Taludes................................................................................. 23
4.2.4.Contaminación del Agua.............................................................................. 23
4.4.5.Contaminación del Aire................................................................................ 23
4.3.Factores Ambientales........................................................................................ 26
4.3.1.Factores de Suelo Vegetación y Ecosistema.............................................. 26
4.3.2.Fauna Silvestre y Habitat........................................................................... 26
4.3.3.Factores Socioeconómicos......................................................................... 27
4.4.Concentraducto................................................................................................. 27
4.4.1.Factores Ambientales.................................................................................. 28
4.4.1.1.Factor de Suelos, Vegetación y Ecosistemas........................................ 28
4.4.1.2.Factores de Recursos Acuáticos y Pesca.............................................. 29
4.4.1.3.Factores de Vida Silvestre y su Habitat................................................ 29
4.4.1.4.Factores Socioeconómicos.................................................................... 29
4.4.1.5.Factores Arqueológicos......................................................................... 29
4.5.Consideraciones Socioeconómicas................................................................... 31
5. PLAN DE MITIGACION .................................................................................. 31
5.1.Introducción....................................................................................................... 31
5.2.Mina Concentradora ......................................................................................... 32
5.2.1.Mina de Atajo Abierto.................................................................................. 32
5.2.2.Botaderos...................................................................................................... 33
5.2.3.Planta Concentradora y Proceso de Molienda.............................................. 36
5.2.3.1.Concentradora......................................................................................... 36
5.2.3.2.Area de Disposiciones de Relave............................................................ 37
5.2.3.3.Disposiciones de Desechos Sólidos........................................................ 38
5.2.3.4.Tratamiento de Aguas Servidas.............................................................. 38
5.2.3.5.Abastecimiento de Agua Fresca.............................................................. 38
5.2.3.6.Instalaciones para Almacenamiento de Combustibles, Petróleo y
Reactivos.................................................................................................. 39
5.2.3.7.Almacenamiento de Explosivos.............................................................. 39

3
 5.2.3.8.Instalación de Campamento.................................................................... 39
5.2.3.9.Ambiente Biológico................................................................................ 41
5.2.3.10.Aspectos Socioeconómico..................................................................... 41
5.3.Concentraducto.................................................................................................. 42
5.3.1.Mitigación Ambiental................................................................................... 42
5.3.2.Mitigación Socioeconómica......................................................................... 45
5.4.Puerto................................................................................................................. 46
5.5.Plan de Respuesta a Emergencias...................................................................... 46
6.PLAN CONCEPTUAL DE CIERRE.................................................................. 47
6.1.Introducción....................................................................................................... 47
6.2.Objetivos............................................................................................................ 48
6.3.Actividades de Cierre......................................................................................... 49
6.3.1.Tajo Abierto.................................................................................................. 50
6.3.2.Botaderos...................................................................................................... 51
6.3.3.Planta Concentradora.................................................................................... 53
6.3.4.Depósito de Relaves..................................................................................... 54
6.3.5.Manejo de Desechos..................................................................................... 54
6.3.6.Manejo de Aguas.......................................................................................... 55
6.3.7.Instalaciones Auxiliares y otras Alteraciones............................................... 56
6.3.8.Concentraducto............................................................................................. 56
6.3.9.Puerto............................................................................................................ 57
6.4.Programa de Investigación................................................................................. 58
6.5.Monitoreo........................................................................................................... 59
6.6.Programa de Cierre............................................................................................ 59
7.DISCUSION DE RESULTADOS........................................................................ 61
7.1.Tajo Abierto....................................................................................................... 61
7.2.Botaderos........................................................................................................... 61
7.3.Planta concentradora.......................................................................................... 61
7.4.campamentos..................................................................................................... 62
7.5.Concentraductos................................................................................................. 62
7.6.puerto huarmey.................................................................................................. 62
8.CONCLUSIONES................................................................................................. 63

4
 ANEXO

1.FIGURA 1 .MAPA................................................................................................. 64

5
 PROYECTO ANTAMINA

1.INTRODUCCIÓN

Este documento presenta los resultados del estudio de impacto ambiental (EIA) llevado
acabo para el proyecto Antamina. El proyecto consiste en una mina a tajo abierto
convencional y las instalaciones de procesamiento para la extracción de cobre, zinc y
molibdeno de un yacimiento mineral situado en el distrito de San Marcos, provincia de
Huari, departamento de Ancash en la región andina del Perú, aproximadamente 473 km.
al norte de Lima por carretera. Se calcula que la Planta Concentradora de Molienda y
Flotación tendrá una producción diaria de 70,000 tn. Además incluye un medio de
transporte del mineral denominado Concentraducto el que tendrá un costo de 176
millones de dólares americanos y una longitud de 303 km. aproximadamente y una nueva
instalación portuaria cerca de Huarmey con un costo de 46 millones de dólares
americanos, ubicado en Puerto Grande, para el transporte de los concentrados a clientes
internacionales. El inicio de la producción de la mina está programado para el año 2001 y
su vida operativa esperada es de 20 años.
Para el año 2002 el yacimiento Antamina será el 2do. mayor productor de cobre en el
Perú, el mayor productor de zinc y plata, el 3er. mayor productor de concentrados de
metales básicos y el 7mo. mayor productor de cobre a nivel mundial. Se calcula que en
los primeros 12 años la producción por año será:
 6.57 millones de libras de Cobre.
 487 millones de libras de Zinc.
 6.7 millones de libras de Molibdeno.
 7.4 millones de onzas de Plata.
El proyecto Antamina está siendo desarrollado por la compañía minera Antamina (CMA).
CMA es una compañía minera peruana constituida en julio de 1996. La compañía se
formó cuando se adjudicaron los derechos para la explotación de las concesiones mineras
de Antamina. El consorcio formado por Inmet Mining Corporation y Rio Algom. CMA

6
es un subsidiaria de propiedad total de Inmet y Rio Algom. Se espera para setiembre de
1998, CMA tome una decisión definitiva con respecto a proceder o no con el proyecto.
Posteriormente Inmet Mining Corporation vende sus acciones a Noranda INC. y Teck
Corporation, incorporándose también la Mitsubishi Corporation, reestructurándose el
control accionario de la siguiente manera:
* Rio Algom Limited 33.75%.
* Noranda INC. 33.75%.
* Teck Corporation 22.50%.
* Mitsubishi Corporation 10.00%.
CMA considera como partes integrales del proyecto la salud y el bienestar de los
trabajadores, las comunidades locales y la protección del ambiente. CMA se ha
comprometido a ayudar a la población y a las comunidades aledañas al emplazamiento
minero a lograr un mejoramiento sostenible de sus condiciones de vida mediante la
generación de los ingresos necesarios para lograr un autodesarrollo y mediante la mejora
de la infraestructura comunitaria.
El marco referencial para lograr sus objetivos está contenido en un Plan de Desarrollo
Comunitario preparado por CMA. para lograr estas metas CMA invertirá
aproximadamente en US$ 2 millones anuales durante los tres años de la etapa de
construcción. El mejoramiento de la infraestructura permitirá un mejor acceso a la
educación, la formación técnica y la salud general y materno infantil. Estas mejoras
generarán beneficios a largo plazo dado que una población mejor instruida, capacitada y
saludable puede participar más activamente en las actividades del proyecto, así como en
otras industrias y oportunidades de negocios.
El desarrollo del emplazamiento minero traerá como resultado la pérdida de algunas
extensiones de tierra agrícola y de pastoreo utilizadas actualmente por la población local
para instalar sus viviendas y realizar actividades agropecuarias. CMA ha desarrollado una
Política de Reubicación con el fin de proporcionar tierras alternativas a aquellas familias
afectadas directamente. Los objetivos de la Política de Reubicación son minimizar y
compensar las interrupciones de los medios de sustento, tomar en consideración los
deseos expresados por las familias que están siendo reubicadas y prestar asistencia para el
mejoramiento de las condiciones de vida.
CMA está completando los estudios de ingeniería preliminares con la finalidad de evaluar
la factibilidad económica del proyecto. Como parte de esos estudios se ha preparado el
EIA para ser sometido a consideración del Gobierno Peruano. En el Perú se requiere que

7
el Ministerio de Energía y Minas (MEM) apruebe el EIA antes de poder emprenderse un
nuevo proyecto minero. El EIA deberá presentarse en una audiencia pública convocada
por el MEM como parte integral del proceso de aprobación.
El EIA del Proyecto Antamina se rige por:
 Los valores, las preocupaciones y las leyes del Perú, particularmente aquellas
aplicables a las localidades afectadas por las actividades del proyecto;
 Las Políticas ambientales y socioeconómicas de CMA; y
 Los lineamientos trazados por el Banco Mundial para Proyectos Mineros.
CMA contrató a Klohn Crippen – SVS S.A. (KC – SVS) para la preparación del EIA
que será presentado al MEM. KC-SVS es una empresa peruana formada por Klohn –
Crippen Consultants Limited, con sede en Vancouver, Canadá, y SVS Ingenieros S.A.,
con sede en Lima, Perú. En el EIA se presenta la información de línea de base, una
descripción del proyecto, planes de manejo ambiental, los efectos ambientales y
socioeconómicos, las medidas de control y un análisis de costo – beneficio del
Proyecto. La información presentada por el EIA refleja los resultados más recientes de
los aspectos ambientales y de ingeniería contenidos en los estudios de factibilidad
actualmente en curso. A medida que los estudios avancen y se obtenga información
adicional, es posible que se incorpore algunas modificaciones del proyecto.
Además debemos agregar que las normas ambientales están desarrolladas de acuerdo a
las pautas y normas legales del Perú, Canadá, Estados Unidos y el Banco Mundial. El
EIA ha sido presentado a consideración del gobierno y sustentado en audiencias
publicas en el Ministerio de Energía y Minas y en las ciudades y pueblos de la región
como Huaraz, Huari, San Marcos, Huallanca, Chasquitambo y Huarmey.
Se ha podido obtener información que el proyecto va a generar impacto en la economía
del Perú y se refiere al importe en servicios, generación de empleos, 4,000 puestos de
trabajo durante la construcción y 1,900 aproximadamente durante la operación. La
inversión en capital ha sido estimada en 2,200 millones de dólares. Se ha estimado
igualmente que en los 20 años de vida del proyecto, 3,268 millones de dólares será
canalizada a la economía local, regional y nacional mediante adquisición de bienes y
servicios, 460 millones de dólares se determinara al pago de sueldos, 1,100 millones de
dólares se pagara por concepto de impuesto a partir del 8vo. Año.
Igualmente el P.B.I. de las comunidades aledañas a la zona de intervención del proyecto
aumentara en 40 % y el Departamento de Ancash 2.4 %.

8
1.1.MARCO LEGAL DEL PROYECTO:
El Proyecto Antamina está sujeto a una serie de requisitos legales y jurisdiccionales
que demuestran la importancia que el Perú le asigna a la protección del ambiente.
El diseño del proyecto toma en consideración los requisitos legales peruanos
aplicables al desarrollo de nuevas minas, puertos, caminos e instalaciones de
transmisión eléctrica. También es pertinente la legislación relativa a los parques
nacionales, sitios arqueológicos y especies protegidas. Los principales reglamentos y
lineamientos se resumen a continuación:

Proyectos de Minería:

 Código del Medio Ambiente y los Recursos Naturales, decreto legislativo N°

613, publicado el 7 de setiembre de 1990 y sus modificaciones;
 Texto único ordenado de la ley general de Minería – TUO, promulgado por
decreto supremo N° 014-92-EM, publicado el 3 de junio de 1992 y sus
modificaciones. El Título Quince (Artículos 219 al 226) de esta ley identifica al
MEM como la única autoridad responsable de las actividades mineras;
 Reglamento para la protección ambiental en la actividad Minero-
Metalúrgica, publicado el 1 de mayo de 1993.
 Guías de Monitoreo de Agua de la Actividad Minero- Metalúrgica
(Protocolo de Monitoreo de Calidad de Agua), publicadas el 2 de marzo de
1994;
 Guías de Monitoreo de Aire de la Actividad Minero- Metalúrgica
(Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y emisiones), publicada el 2 de
marzo de 1994;
 Niveles Máximos Permisibles para Efluentes Líquidos Minero-
Metalúrgicos, publicado el 13 de enero de 1996;
 Niveles Máximos Permisibles de Anhídrido Sulfuroso, Partículas, Plomo y
Arsénico presentes en las Emisiones Gaseosas provenientes de las Unidades
Minero-Metalúrgicas, publicado el 19 de julio de 1996;
 Ley General de Aguas, publicada el 25 de julio de 1969.

9
  Ley de Tierras, ley N° 26505, publicada el 18 de julio de 1995.

Instalaciones Portuarias

 Lineamientos para el Desarrollo de Estudios de Impacto Ambiental

relacionados con proyectos de construcción de muelles, embarcaderos y

otros similares.

Suministro Eléctrico

 Reglamento de Protección Ambiental para las actividades de

electricidad, aprobada en julio de 1994.

Desarrollo en Parques Nacionales

 Ley de Areas Naturales Protegidas, Ley N° 26834 del 4 de julio de 1997.

Protección de Fauna y Flora

 Ley Forestal de Fauna Silvestre, Ley N° 21147, publicada el 14 de mayo

de 1975.

Sitios Arqueológicos

 Ley de Amparo y Patrimonio Cultural de la Nación, ley N° 24047,

publicada el 5 de enero de 1985.

1.2.DERECHOS MINEROS, DERECHOS DE SUPERFICIE Y DERECHOS DE

SERVIDUMBRE.
Una concesión minera otorga el derecho de extraer los minerales subterráneos
hallados dentro de sus límites, con sujeción a los derechos de los propietarios de los
terrenos superficiales. CMA posee 50 concesiones mineras y ha presentado
denuncios para obtener 5 más. El área cubierta por estos denuncios es de 3097 Ha.

10
 Actualmente CMA se encuentra tramitando la adquisición de los derechos mineros
de 19 denuncios adicionales, que cubren un área de 8674ha.
CMA está en proceso de negociación con los propietarios y comunidades para la
adquisición de los terrenos superficiales requeridos para la construcción de las
instalaciones del proyecto, así como los terrenos adicionales para fines de
reubicación.
CMA también está finalizando las negociaciones para adquirir 583 Ha para las
instalaciones portuarias.
CMA ha formalizado varios contratos para obtener los derechos de servidumbre
para la construcción de caminos de acceso para la exploración y perforación
geotécnica en el emplazamiento de la mina. Se están tramitando los derechos de
servidumbre para los caminos por construirse, así como para las líneas de
transmisión eléctrica requeridas para el puerto y el emplazamiento de la mina.

1.3.CONDICIONES ACTUALES
1.3.1.CONDICIONES SOCIOECONÓMICAS
El Proyecto abarcará áreas de la cordillera y la costa del Perú. La cordillera es
una zona montañosa accidentada donde la agricultura se limita al cultivo del
maíz y papa en los pequeños valles andinos de menor altitud. En la zona del
proyecto minero, la actividad económica se limita principalmente a la crianza
del ganado y a la agricultura en pequeña escala.
En la zona aledaña a la explotación minera propuesta, aproximadamente el 23%
de los habitantes son analfabetos. En la cordillera prevalece una extrema
pobreza y la mayor parte de la población económicamente activa se dedica a la
agricultura de subsistencia. Noventa y tres por ciento de los hogares en los
distritos cercanos al área del proyecto minero tienen por lo menos una necesidad
básica insatisfecha, lo que es indicativo de vivienda inadecuadas y de una alta
dependencia económica en la estructura familiar. El acceso a servicios sociales y
a infraestructura adecuada es limitado.
La zona costeña es un desierto eriazo con pequeños pueblos de pescadores y
fábrica de harina de pescado. En todo lugar donde el agua se encuentra
disponible, se practica la agricultura intensiva. La población de la costa se
concentra en los pueblos y ciudades que bordean la carretera Panamericana. Las
instalaciones portuarias propuestas se construirán sobre un terreno eriazo
cercano a puerto grande, un pequeño pueblo de pescadores, y a Huarmey, una
ciudad de mediano tamaño donde las principales actividades económicas son la

11
 pesca comercial y el procesamiento de harina de pescado. En las riveras del río
Huarmey y se practica la agricultura.

1.3.2.CONDICIONES CULTURALES

El patrimonio arqueológico del Perú es un componente significativo de la

identidad sociocultural e histórica del país, además de ser una fuente importante
de ingresos derivados del turismo. En las áreas del proyecto propuesto, se han
hallado sitios arqueológicos los cuales están siendo investigados por CMA bajo la
supervisión del Instituto Nacional de Cultura (INC). Estos sitios incluyen
secciones de caminos incaicos cerca de las instalaciones mineras, petroglifos en
el Parque Nacional Huascarán y cementerios y lugares ceremoniales cerca del
puerto propuesto.

1.3.3.PARQUE NACIONAL HUASCARÁN

El proyecto considera realizar obras de mejoras al camino existente que atraviesa

el parque nacional Huascarán para permitir el acceso hacia la mina. El Parque
Nacional Huascarán es una zona de conservación y recreación que abarca la
mayor parte de la cordillera blanca. El Parque es el centro de la Reserva de
Biósfera del Huascarán y ha sido declarado Patrimonio Nacional de la
Humanidad por la UNESCO. Es famoso por sus cumbres nevadas, restos
arqueológicos preincaicos y su vegetación, que incluye la Puya raiimondi, una
planta endémica en la zona, que se encuentra en peligro de extinción. El gobierno
ha identificado que el Parque tiene potencial para mayor turismo, pero dicho
potencial se ve restringido por las limitaciones de acceso a infraestructura, así
como por la escasez de recursos financieros.

1.3.4.CONDICIONES FÍSICAS

Las condiciones ambientales del proyecto se ven influenciadas por la elevada

altitud del terreno montañoso en la zona de la mina y las condiciones desérticas en
la costa.
En las montañas la topografía es escarpada y el terreno es rocoso. La fisiografía es
controlada por la geología, compuesta por roca sedimentaria en la ladera oriental
de la cordillera blanca y de rocas volcánicas e ígneas en la ladera occidental. La
altitud va desde el nivel del mar hasta los 4800 m.s.n.m., en el punto más alto del

12
 camino de acceso al Parque Nacional Huascarán. La vegetación está formada
principalmente por pastos y arbustos.
La Región montañosa presenta un clima de dos estaciones, como inviernos muy
secos y veranos relativamente húmedos (entre octubre y marzo). Se estima que la
precipitación anual en la zona de la mina es de aproximadamente 1,550 mm y en
la costa de menos de 10 mm.
La mina está situada en las nacientes de dos quebradas pequeñas (Quebrada
Ayash y Quebrada Canrash) que desembocan en el Río Puchca, que forma parte
de la Cuenca del Alto Amazonas. El camino de acceso cruza numerosas quebradas
pequeñas, así como el Río Santa y el Río Fortaleza, que desembocan en el Océano
Pacífico.
En la Costa, el puerto se construirá sobre un terreno desértico rocoso, actualmente
sin uso. El curso de agua más cercano al puerto es el río Huarmey, ubicado a 3
kilómetros de distancia.
Las investigaciones oceanográficas en el Puerto han registrado olas de 0,2 a 1, 2
metros de altura, con corriente de baja velocidad. El agua marina contiene metales
en concentraciones inferiores a los niveles permisibles fijados por la legislación
peruana.
Los efluentes descargados por la fábrica de harina de pescado han creado una
pluma de sedimentos con contaminación de origen orgánica que se extiende por la
zona portuaria propuesta.
El proyecto Antamina está situado en una zona altamente sísmica, donde los
sismos están relacionados tanto con la actividad tectónica como con las fallas
regionales.
En general, la calidad del aire en la zona del emplazamiento minero es buena. Sin
embargo, debido al clima seco y la ausencia de vegetación, la zona portuaria es
susceptible a la generación de nubes de polvo cuando se presentan condiciones
ventosas.
1.3.5.CONDICIONES BIOLÓGICAS

Según la definición del Sistema de Clasificación ecológica del Perú, el

emplazamiento minero está situado dentro de dos ecorregiones. La ecorregión de
la Sierra, situada entre los 2,000 y los 3,800 m.s.n.m., se caracteriza por la
presencia de bosques de árboles deciduos y abundancia de bromeliaceas. La
ecorregión de la tuna ubicada a más de 3,800 m.s.n.m. se caracteriza por la
presencia de pastizales extensos.

13
Los estudios de línea de base de la zona del emplazamiento minero identificaron 5
especies de peces. Estas son: el “carachi”, dos especies de bagre, la trucha y la
lorna.
En el área estudiada no se encontró ningún pez que no sea considerado raro,
venerable o en vías de. A pesar que el pescado no constituye la fuente principal de
alimentación de los habitantes locales, las cinco especies mencionadas se utilizan
como fuente alimenticia. Las variedades de mayor consumo parecen ser el carachi
y el bagre.
Los estudios de línea de base registraron 16 especies de aves, que incluyen aves
canoras, de rapiña, patos, palomas y colibríes. El cóndor andino, clasificado como
“raro” por las regulaciones peruanas, no fue observado durante los estudios de
campo, pero se sabe que habita en la zona. Se observó un total de especie
mamíferas, durante los estudios de línea de base. El grupo mamífero más común
fue el de los roedores, pero en la zona también se halló zarigüeyas, zorros,
mofetas, nutrias, gatos de monte y tarucas. De acuerdo con las leyes peruanas, las
nutrias se encuentran en “peligro de extinción” y el gato de monte “es
vulnerable”. Los reptiles en la zona de estudio están representados por una especie
de culebra y un tipo de lagartija. Los anfibios consistieron en dos especies de
sapos y una especie de rana, todas en bofedales, lagunas y riachuelos. No se sabe
de la existencia de una especie migratoria en la zona de estudio de la mina.
Se sabe de la existencia de varias especies de mamíferos marinos protegidos en la
zona del puerto del proyecto, incluyendo delfines, lobos de mar y nutrias marinas.
El caracol y peces tales como la pintadilla, la cabrilla y la chita son algunas de las
especies capturadas por los pescadores de la zona del puerto de Huarmey. La
pesca comercial de sardinas y anchovetas generalmente se realiza mar adentro, a
una distancia de hasta 96 km., de la costa.
Los muestreos demuestran que existen invertebrados bentónicos en densidades
bajas, posiblemente debido al efecto de la descarga de la fábrica de harina de
pescado. Las orillas rocosas se caracterizan por tener densidades bajas de
moluscos y algas en las áreas entre baja y pleamar.
Durante los estudios biológicos de campo del ecosistema desértico, no se observó
ninguna vegetación en la zona portuaria del proyecto. La fauna terrestre se limitó
a informes de zorros, ratas, lagartijas y escorpiones, los cuales no se consideran en
peligro de extinción, raros, ni protegidos. El estudio biológico marino, identificó
la presencia de varias aves marinas, tales como gaviotas, golondrinas marinas,
camarones y pelícanos.

14
 Por ultimo el grupo de trabajo que ha realizado la presente evaluación y/o análisis
ha tomado como referencia el ADDENDUM N° 3 del Estudio de Impacto
Ambiental inicial presentado a las autoridades reguladoras en marzo de 1,998.
2.DESCRIPCION DEL PROYECTO

El proyecto abarca tres áreas:

2.2. MINA – CONCENTRADA

2.2.1.MINA A TAJO ABIERTO

El tajo se encuentra al noreste del Valle de Antamina en un glaciar donde se
encuentra la laguna Antamina a 4,265 m.s.n.m.
El área de la alguna es de 32 hectáreas. La laguna será drenada antes de la
explotación minera.
El tajo final tendrá aproximadamente: Diámetro 1700 m., profundidad 465 m.
Se extraerá aproximadamente 575 millones de toneladas de mena y se moverá
1.36 mil millones de tonelada de roca minada.
La extracción se disminuirá paulatinamente hasta detenerse el año 2019.
La roca minada está compuesta por: caliza, intrusiva, skarn y desmonte.

2.2.2.PLANTA CONCENTRADORA
Estará ubicada al este del tajo abierto. Es una concentradora convencional de
cobre/zinc diseñada para procesar 70,000 toneladas de mineral al día.
La producción promedio prevista durante la vida útil de la mina es: Cobre 285 mil
toneladas al año, Zinc 170 mil toneladas al año.

2.2.2.1.BOTADEROS
La roca minada se depositará en tres botaderos separados:
Botadero Este: Subcuenca de la quebrada Ayash, al sur este del tajo.
Capacidad: 504 millones de toneladas, Depósito: roca potencialmente reactiva.
Botadero Sur: Valle Antamina al suroeste del tajo. Capacidad: 316 millones
de toneladas, Depósito: principal caliza.
Botadero Tucush: Cuenca del valle Tucush al noreste del tajo. Capacidad:
483 millones de toneladas, Depósito: caliza neutra.

2.2.2.2.PILAS DE ALMACENAMIENTO DE MINERAL DE BAJA LEY

15
 Parte oriental del botadero Sur cerca al tajo. Capacidad: 115 millones de
toneladas.
Depósito: Mineral de baja Ley.

2.2.2.3.CANCHAS DE RELAVE
Parte oriental de la mina valle Huincush. Capacidad: 546 millones de tonelada
relave presa enrocada de 232 m. de altura.
2.2.2.4.INFRAESTRUCTURA E INSTALACIONES AUXILIARES
- Abastecimiento de Agua Fresca
Se utilizará agua de quebradas, depósitos de agua superficial, para el uso de
agua potable contra incendios y usos operativos y se complementará con
pozos de agua subterránea.
- Abastecimiento de Energía
La línea de transmisión eléctrica de Huallanca a la mina tiene una extensión
de 57 km., cuando este operativo demandará un suministro de 120
megatios.
- Tanques de almacenamiento de concentrado
- Taller de reparación
- Oficina y administración
- Disposición desechos sólidos
- Cerco de seguridad
- Tratamiento de aguas servidas
- Instalaciones de almacenamiento de combustible, petróleo y reactivos.
- Almacén de explosivos
- Instalaciones campamentos.
- Caminos
Incluyen rutas de acceso al tajo, a la presa de relave. Talleres y rutas de
acarreo.
Fuera de la mina: ruta de acceso desde Huanzalá a la mina y secciones de la
ruta de acceso a la costa.

2.3.CONCENTRADUCTO
Costo $ 176 millones

2.3.1.CARACTERÍSTICAS
Longitud: Total 303 km.

16
 Capacidad de Transporte: 2´500,000 toneladas al año.
Longitud de cada tubo: 12 m.
Diámetro: 25 cm
Espesor tubería: 1 cm.
Material: Acero al carbón revestido con polietileno de alta densidad de 7 mm.
Resistencia sísmica: Hasta grado VIII escala Mercali.
Profundidad de enterramiento: Cruce carretera: 1.2m, Suelo Común: 0.9m.,
En roca: 0.6m.

2.3.2.RUTA CONCENTRADUCTO
Se inicia en la mina, en la estación de bombeo cerca de la concentradora, en el
valle de la Quebrada Yanacancha.
Sigue al sur de Huanzalá, hasta el oeste de Yanash Allash. Va por camino
existente hacia Mojon, Conococha y llega a Huaricanga, va por quebrada
Carrizal por el plano de inundación del río seco hasta la panamericana corre
paralelo hasta Huarmey.

2.3.3.INSTALACIONES RELACIONADAS AL CONCENTRADUCTO

- Tanques almacenamiento
- Estaciones de bombeo
- Estaciones de válvulas
- Lugares de monitoreos de flujo lento
- Estaciones de obstrucción y detección de fuga
- Sistemas de control de concentraducto y telecomunicaciones.

2.3.4.PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

El sistema del concentraducto es un sistema de flujo variable emplea
reguladores fijados y reguladores movibles para controlar la presión en cada
estación de regulación.
Criterio de Diseño:
- Gravedad específica de sólidos 4.14
- Concentración pulpa 57%
- Tonelaje 250 Tn/Hora
- Flujo 249 m3/Hora

17
 Esta diseñado para una operación normal y continua. Los pulpas de cobre y
zinc se obtendrá de un par de tanques llenos. El agua será bombeada entre los
lotes de cobre y zinc.
Cuando sea necesario, se paralizará el concentraducto por el cierre subsecuente
de las estaciones de válvulas. Si la paralización es extensa o planeada, debe
limpiarse con agua.
Tiempo mínimo de almacenamiento de pulpa en 20 horas. Tiempo mínimo de
bombeo de agua 8 horas.

2.4.INSTALACIONES PORTUARIAS
Costo $ 46 millones
Se ubica cerca de Puerto Grande, en la península Cabeza de Lagarto, al sur de
Huarmey.
El concentrado llega a puerto como pulpa 60% sólidos.
Es almacenado individualmente en tanques de acero de 16m. Diámetro.
Es sometido a filtrado hasta 8 – 10% humedad. Para el embarque el filtrador pasa
por fajas transportadoras, hacia pilas de almacenamiento.
Mediante cargador frontal se llega a tolvas de recuperación que descarga a una faja
transportadora y luego va a la alimentación del cargador del barco.
Las embarcaciones tienen capacidad para 15,000 – 50,000 toneladas y se cargará
aproximadamente 72 barcos/año.
Las instalaciones en el puerto incluye:
- Tanques de almacenamiento
- Filtros
- Sistema de tratamientos de agua
- Cobertizo de almacenamiento de concentrado seco 3 m. De alto.
- Fajas transportadoras
- Instalaciones de descarga a los barcos.

Carreteras y Caminos
Antamina usará temporalmente una ruta de acceso a la mina de 54.3 km. Que pasa
por el Parque Nacional Huascarán, mientras se termina la ruta Bay-Pass Sur desde
Mojón a la mina el cual tendrá una longitud de 120 km. Y costo de $ 80 millones.

Construcción de Viviendas

18
 Antamina ha empezado a desarrollar un proyecto habitacional para 700 familias de
su personal. El proyecto está ubicado en el distrito Independencia, provincia
Huaraz. La inversión es de $ 23 millones. Se ejecutará en un plazo de 3 años.

3.MEDIO AMBIENTE

3.1.FISIOGRAFIA;
Las condiciones ambientales en el área del proyecto están influenciadas por las altas
elevaciones y el terreno montañoso de la zona de la mina y por las condiciones
desérticas en el puerto. La elevación del proyecto varía del nivel del mar hasta los
4800m, en las montañas. La topografía es empinada y el terreno es rocoso, cuyo
acceso es muy difícil. La fisiografía está controlada por la geología que consiste en
rocas sedimentarias en el flanco oriental de la Cordillera Blanca y en roca ígnea y
volcánica en el flanco occidental.
Antamina es una mina a tajo abierto. La mayoría de las paredes del tajo final están
compuestas por caliza no reactiva y una pequeña cantidad de skarns mineralizados.
La mina está ubicada en la naciente de dos quebradas: Quebrada Ayash y Quebrada
Carash, que desembocan en el Río Puchca, el cual es parte de la Cuenca Amazónica
alta. Esta es un área de alta actividad sísmica, donde los sismos se relacionan tanto
con la actividad tectónica como con las fallas regionales.
La topografía es bastante abrupta: altas montañas, valles glaciales; más de 30 picos
con alturas mayores a los 6000 msnm. (Cordillera Blanca), valles en U, planicies,
colinas desérticas.
Las formaciones geológicas de la Cordillera Blanca comprenden calizas, areniscas,
cuarcitas, carbón, granodioritas y granitos. Los suelos dominantes en varias de estas
formaciones son calizos y otras rocas calcáreas. Esto se debe en gran parte a la
naturaleza altamente calcárea de varios suelos en la zona del proyecto y a su alto PH,
alcalinidad, conductividad y contenido de calcio que se aprecian en el Río Pativilca y
el Río Santa.
También existen zonas sujetas a huaycos e inundaciones rápidas (tramo Yanash
Allash- Conococha).

3.2.METEOROLOGIA:
Las rutas alternativas propuestas para el concentraducto atraviesan una gran variedad
de zonas climáticas, que van desde el nivel del mar hasta 4270 msnm en el asiento
minero. Las características meteorológicas varían en gran manera a lo largo de ambas
rutas, debido a los grandes cambios en la elevación de la topografía. Las
clasificaciones climáticas de la región son Desierto Frío de Altitud Media a lo largo

19
 del Pacífico, Tropical en elevaciones medias, y Tundra de las Altas Montañas en los
Andes altos.
Las montañas en la región experimentan un clima estacional con inviernos bastante
secos y veranos relativamente húmedos(entre octubre y marzo). Se estima que la
precipitación anual es de +1550 mm en la mina y menos de 10 mm en la costa.
La calidad del aire en la zona minera es buena; sin embargo en el puerto, debido al
clima seco y a la ausencia de vegetación, el área de carga y descarga de concentrados
está expuesta a nubes de polvo durante las épocas de viento.

3.3.TEMPERATURA
Se espera que las temperaturas anuales promedio estén en el rango de 7ºC en la mina,
hasta 19ºC en la costa del Pacífico.
Las temperaturas mensuales mínimas promedio esperadas están en el rango de 3ºC
en la mina y 16ºC en la costa.

3.4.HIDROLOGIA:
Las alineaciones propuestas para el concentraducto pasan por cinco vertientes, que
son el Río Marañón, el Río Santa, el Río Fortaleza, el Río, Pativilca, el Río Huarmey.
Existen 14 cruces de ríos principales a lo largo de la alineación de la Alternativa A y
11 a lo largo de la Alternativa B.

3.5.CALIDAD DEL AGUA

El agua es un componente esencial en todos los ecosistemas. La superficie de agua
que se encuentra a lo largo de la ruta propuesta para el concentraducto se utiliza para
propósitos de almacenamiento de agua fresca, uso residencial y comercial, irrigación
de cultivos y como fuente de abastecimiento de agua para el ganado, los animales
silvestres, peces y otros recursos acuáticos. En consecuencia la protección de la
calidad del agua aguas abajo es esencial.
Las aguas superficiales así como las subterráneas son bastante alcalinas, con alto
contenido de oxígeno disuelto y bajo contenido de metales. Las temperaturas están
entre 4ºC y 10ºC en las zonas elevadas y más de 20ºC en zonas más bajas.
También se aprecia concentraciones de nitritos y nitratos, por encima de los criterios
peruanos establecidos.

20
3.6.RECURSOS ACUATICOS POR CUENCA HIDROGRAFICA
Las nacientes de las cuencas que atraviesa el concentraducto, sostienen pocas especies
de peces. La diversidad taxonómica observada en las áreas nacientes frecuentemente
es el resultado de condiciones de hábitat marginal, bajas temperaturas del agua y el
limitado potencial de la colonización de las especies. Entre los géneros endémicos
limitados, el grupo más diverso es el género Orestias, el cual comprende hasta 43
especies de peces.
Durante el estudio, se colectaron trece especies de trece familias representativas de
peces; las cuales se detallan a continuación.

CUENCA ALTITUD (msnm) ESPECIES

Especie más común: la trucha, una

Río Mosna 3 050 – 4 420 especies de pez del género Orestias .
Presencia de bagre Astroblepus simonsii
Se colectó truchas en cuatro lugares
Otra especie de Orestias, bagre
Río Vizcarra 3 350 – 4 310 Astroblepus simonsii. Aguas abajo de la
mina en Huanzalá, la calidad del agua no
favorables para presencia de peces.
Se colectó tres especies de peces:
Bryconamericus puruansus, Mugil curema
Río Pativilca 15 – 4 050 y Trichomycterus punctulatus.
Se sabe de la presencia de truchas en
cuenca superior del Río Pativilca.
Trucha y Orestias agassii en la salida de
L.Conococha. En altos de Río Santa:
Río Santa 3 640 – 4, 010 trucha.
Río Santa cerca a Catac,no se colectaron
peces por turbidez, canalización y laderas
interiores.
Las especies : Basilichthys semolitus,
Bryconamericus puruansus y el
Trichomycterus punctulatus..
Río Fortaleza 2 150 – 1 510 En estuarion del río Fortaleza: M.curema
engrandes cardúmenes. L.bimaculatus,
B.puruansus y T.punctulatus..

El género Orestias, es un género endémico de las montañas andinas del Perú, Bolivia
y Chile, su hábitat preferido es el macrofito acuático, que se presenta en lagos y

21
 corrientes de baja gradiente de los Andes. Esta especie debe considerarse
regionalmente importante y de importancia en su manejo.
El bagre Astroblepus simonssii , también es una especie endémica de los Altos Andes
del Perú.
La trucha como especie introducida en el Perú no garantiza estatus de conservación.
Las 10 especies restantes de peces colectados están ampliamente distribuidas en
drenajes costeros de la parte occidental del Perú.

3.7.FLORA Y FAUNA
La vegetación está formada principalmente por pastos y arbustos.
El estudio identifica comunidades de plantas a lo largo de la alineación del
concentraducto, según de detalla en el cuadro siguiente:

Formación Vegetal Ubicación Hábitat

Humedales Altoandinos Laguna Canrash y lagos Vida silvestre: aves acuáticas

3500 – 5000 msnm pequeños. migratorias, ganso andino, garza
Laguna Conococha. nocturna de cabeza negra.
Parte sur Parque Nacional Pastos: Stipa, Calamagrostis y otros.
Huascarán.

Ecosistema Puna: se identificó 21

Pajonales Altoandinos Desde Antamina hasta especies de aves (aves de los andes),
3000 – 4500 msnm Yanash Allash y 10 especies de mamíferos.
Conococha, Cajacay Ecosistema Puna y Páramo: 2
especies de flamencos, ibis de la
puna, ganso andino, avefría andina,
pinzones amarillos atrapamoscas,
varias especies de gorriones y otras
especies migratorias como: zarapito,
garza bueyera, garza nocturna de
cabeza negra.
Población de vicuñas.
Diversas especies de pastos o tierras
de cultivo, algunas especies de
eucaliptos, pinos.

Se observó pequeños Las especies de arbustos resinosos,

Tolares Altoandinos parches de vegetación como Parastrephia, Baccharis
3000 – 4500 msnm cerca a Mojón- Cajacay y Muhelembergia (especie en
Pillo Cancha. extinsión).

22
 Animales silvestres: gorrión amarillo
verdoso, el pinzón con capucha,
cernícalo andino y el zorro andino.

Plantas Almohadilla Fondos de las quebradas y Especies de planas almohadilla:

Sobre 4000 msnm al norte de Laguna Pycnophyllum y el Oxychloe.
Canrash. Ganso andino, el minero de la puna,
gorrión amarillo verdoso, entre otros.

Bosque de Queñoa Yanash Allash, Conococha. Polylepis, crecen en taludes

Polylepis empinados. Usado para estabilizar
3000- 4500 msnm taludes, como leña y como material
de construcción. Tardan de 160 a 200
años para alcanzar un diámetro de 50
cm. No existe una especie dominante
de Polylepis, pero sí una colección de
varias especies.
Animales silvestres característicos el
pinzón de capucha, varias especies de
gorriones amarillos, varias especies
de colibríes y zorro andino.
Se encuentran asociadas con tierras de
Plantas Laderas Bajas Observado en alrededores cultivo y pastizales: Puya
Sobre 1200 msnm. de puente Huerta,puente Raimondi,Furcrarea, Calceolaria
Chuccho, entre Raquia y Baccharis, que granjeros emplean
Chaucayán. como material para construir cercos.
Algunas especies de gorriones,
pinzones amarillos, aves de rapiña,
zorro gris.

Entre Huaricanga y Puerto Mezcla de especies de todos los

Huarmey. estratos de vegetación:
Plantas Matorrales y Areas adyacentes a Variedad de especies de
Monte Ribereño Cajacay, Raquia y árboles,ejemplo: Schimus, Prosopis,
Debajo de 3500 msnm Chaucayán. Alnus, Caesalpinia, Salix y Acacia.
Entre Chasquitambo y Estrato de arbustos: Baccharis,
Huaricanga, estas Calceolaria, Valeriana y Cortaderia,
agrupaciones vegetales además especies pertenecientes a la
alterna con áreas agrícolas. familia de las solanáceas.Hierbas
incluyen la Lupinus, Mutisia, Loasa y
Kageneckia..
Lagartija sudamericana, cernícalo
americano, la rana.

23
 Zonas de elevación baja. La
Plantas Xerofíticas y Entre Huaricanga y Puerto vegetación dominante está formada
Cactus. Huarmey. por cactus Weberbauerocereus y la
Valle del Río Fortaleza y Opuntia , así como los pastos Aristida
valle del Río Huarmey y las especies Tillandia y Baccharis
La vida silvestre no es muy común,
por ser zona bastante seca. Se
observaron el gallinazo de cabeza
negra, y el gallinazo turco, aunque
son muy transitorios turco.

3.8.LAS INSTALACIONES PORTUARIAS

El puerto de Huarmey se encuentra adyacente a un pequeño pueblo pesquero
denominado Puerto Grande, en la península de Cabeza de Lagarto, en un área de 1
Km de largo y ancho.
La fisiografía del Puerto es típica de la línea costera peruana. El terreno ondulado con
taludes no muy inclinados, intercala con áreas de bajo relieve.
La línea costera presenta un gradiente en dirección hacia el mar de 15% con
profundidades que alcanzan los 30 metros dentro de los 200 m. de la costa. Mar
adentro se presenta varias islas pequeñas y afloramientos de rocas.
Desde la carretera Panamericana en Pay Pay hasta Puerto Huarmey, se aprecian los
suelos solonchak y pequeñas formaciones líticas asociadas a litosoles
desérticos( suelos eólicos originalmente), que tienen poca o ninguna capacidad de
soportar vegetación. Algunas especies de plantas adaptadas a la sal, como la
Salicornia y la Distichia han colonizado los estrechos del estuario y algunas zonas de
abrigo.
La temperatura mensual promedio estimado en Huarmey varía desde 14oC a 23oC.
Dentro de la fauna se encontraron dos especies de mamíferos que habitan en la zona:
la nutria marina y el lobo de mar sudamericano se encuentran en el Libro Rojo de la
Fauna Silvestre del Perú y están clasificados como especies en peligro y vulnerables.
Dos especies de delfines: delfín de nariz larga y el delfín de pico de botella, están
protegidas bajo Ley No.26585 y Resolución Ministerial de Pesquería 321-94-PE.
Se han registrado un total de 30 especies de peces y 5 especies de moluscos.
En el estuario del Río Huarmey se han observado salmonetes blancos en grandes
cantidades, lo cual indica que esta es un área importante de desarrollo de peces .
Además se registraron 76 taxones de invertebrados bénticos en la zona de
puerto( Polychaetos, crustáceos y moluscos), 62 especies de fitoplancton, 63 especies

24
 de zooplancton. Mar adentro de colectó muestras de ictioplancton (larvas de anchoveta,
sardinas, sciaénidos y varias especies de peces no identificados).
La vegetación en esta zona tiene escasa diversidad y se restringe a pocas especies:
pastos como Aristida y Sporobolus, Lycopersicum..

Sobre la vida silvestre encontrada en el Puerto de Huarmey, tenemos: el zorro de la

costa y la rata común, únicos mamíferos terrestres registrados en el área.
Entre las aves, se registraron 34 especies de pájaros incluidos las gaviotas, gaviotín,
piqueros, pelícanos, ostrero, entre otros.
Se observó escasez de “muy muy”, posiblemente debido a los efluentes que se liberan
de las fábricas y plantas procesadoras cercanas. En cambio son muy abundantes los
cangrejos de tierra.

La calidad del agua de mar; las concentraciones totales de nitrógeno Kejhdal, fósforos
totales y amonio, fueron de 0,28g, 0,058g, y 0,06 mg/l, respectivamente. Las
concentraciones de metales estuvieron dentro de los objetivos peruanos para la calidad
de agua de mar. Las concentraciones medias de cobre y zinc disueltos fueron de 0,0005
mg/l y 0,00115mg/l,respectivamente.

3.9.ASPECTO SOCIOECONOMICO
Se evaluaron las condiciones socioeconómicas a lo largo de la alineación del
concentraducto entre Antamina y Conococha, así como a lo largo de las alternativas A
y B.

Entre Antamina y Yanash Allash, las poblaciones están establecidas principalmente

en pequeñas estancias aisladas. Las familias campesina viven en casas pequeñas de
una dos habitaciones, construidas con paredes de adobe o tapiales, con techos de
paja .los corrales y establos para las manadas de animales se encuentran bastante
cerca de las casas donde viven las familias y albergan ganado vacuno, cerdos, ovejas
y burros. Estos ranchos no cuentan con servicios de electricidad, agua potable,
alcantarillado o de teléfono. La población de abastece de agua de los manantiales.
Existen dos comunidades campesinas, que son La Torre y Palmareda, aquí solo es
posible la agricultura limitada, los alimentos consisten en el quesillo y el charqui.
Adicionalmente también existe la caza de gansos para subsistencia y la pesca de
truchas . generalmente se produce para el auto consumo, más que para la venta.

25
En el tramo Yanash Allash – Conococha; se aprecia un acceso creciente hacia los
recursos y servicios, lo que ha dado como resultado el aumento de la densidad
poblacional. Se encontraron dos pueblos y tres caseríos, que son Pachapaqui,
Uranyacu, Pacarena y Conococha, todos ellos cuentan con escuelas de educación
primaria. En este tramo existen algunas operaciones mineras pequeñas y medianas,
destacando Mina Pachapaqui que brinda empleo y electricidad a la población del
mismo nombre.
La población de esta zona generalmente depende de la ganadería; actividad que
complementa con la agricultura limitada.

De Conococha a Chaucayán; las familias viven en grandes comunidades. Las casas

están construidas con materiales similares a los usados en las zonas altitudinales, pero
con un uso creciente de paredes de adobe. Existen más servicios disponibles que
incluyen agua potable en seis comunidades y servicios de electricidad en dos. Existen
5 centros de salud y 9 escuelas.
Entre Conococha y Chaucayán, se han observado productos agrícolas de mejor
calidad y cantidad que los que se encuentran en zonas altitudinales. Los cultivos son :
quinua, trigo, cebada, maíz, avena, habas, olluco y papas. La mayoría de familias
tiene de 15 a 20 vacas y algunas ovejas, cerdos y cabras. La lana de las ovejas se
emplea para la producción textil local.

Entre Chaucayán y Huaricanga; la actividad predominante en esta zona es la

agricultura, la cual se desarrolla en campos administrados individualmente. Algunos
productos se comercializan en el mercado y parte de la producción es para
autoconsumo.
En Chaucayán viven aproximadamente 300 familias, la gente trabaja en agricultura y
alguna se dedican a venta de tejidos de lana y ;artesanías. El poblado más promisorio
es Chasquitambo, el centro comercial de la región. El empleo depende de las
actividades de servicio y venta de productos agrícolas a residentes y a los viajeros.

De Huaricanga a Puerto Huarmey. Entre Huaricanga y la costa, a lo largo de la

carretera existen pocas viviendas.
La ciudad de Huarmey ha incrementado su población durante las dos últimas décadas
de 20,500 a 23,858( 1993). La pesquería costera ha sido la principal actividad de los
habitantes. Entre otras actividades de la región incluyen: la venta de comida, el
empleo en oficinas del gobierno

26
 3.10.RECURSOS ARQUEOLOGICOS Y PATRIMONIALES
Existen seis regiones culturales representadas a lo largo del corredor del
concentraducto que se extiende desde Antamina hasta el Puerto Huarmey.
Las regiones culturales están delineadas por los siguientes geosistemas: costa, yunga,
quechua, suni, puna y chaupiyanga, siendo esta última una pequeña área en la parte
más baja entre Cotaparaco y Molino Pampa.
En la alineación de las dos alternativas desde Antamina hasta Conococha, se
encontraron ocho sitios. Seis de estos se categorizaron como “probables”. Los dos
sitios “arqueológicos” se clasifican como monumentales, no obstante sus diferentes
períodos. Los seis sitios probables se clasificaron como áreas de investigación o como
sitios monumentales.

En la alineación de la Alternativa A, se encontraron cinco sitios arqueológicos. Los

tres sitios que se encontraron entre Conococha y Chaucayán, se caracterizaron como
“probables” y los dos que se encontraron entre Chaucayán y Huaricanga se
categorizaron como” arqueológicos”. Todos estos lugares fueron clasificados también
como áreas de investigación.
Entre Huaricanga y Huarmey no se encontraron sitios probables o arqueológicos.

4.EFECTOS PREVISIBLES DE LA ACTIVIDAD

Se han identificado impactos favorables y desfavorables en las tres etapas de construcción

, operación y cierre del Proyecto, en el Area de influencia del mismo que abarca desde el
yacimiento que se encuentra en Antamina hasta Huarmey, donde se construye el Puerto
de Embarque.

4.1.METODOLOGIA PARA DETERMINAR IMPORTANCIA DE

IMPACTOS
Para determinar los impactos y su importancia ,se ha utilizado matrices para evaluar
cada aspecto identificado y sus factores, en especial cuando se evalúo las 2
alternativas de alineación para el concentraducto.

Se han identificado 6 aspectos, asignándole un puntaje a cada uno , basándose en la

importancia posible del impacto.

27
 El puntaje asignado a cada criterio es subjetivo y arbitrario.

Al potencial de un impacto relativo más alto se le asigno 1 y al potencial del

impacto relativo más bajo 5.

A cada criterio se le asigno un peso de 0 a 1 , según su importancia y de manera

arbitraria.
El valor ponderado se obtiene multiplicando puntaje por peso del criterio, de esta
manera los atributos combinados de ambos escenarios pueden dar un valor
numérico y totalizarse.
Los valores ponderados se han promediado por cada alineación por separado, para
evitar cualquier prejuicio de una categoría sobre otra.

Los aspectos considerados para el proceso de evaluación son :

1.- Aspectos Geotécnicos y de Constructibilidad

2.- Suelos y Vegetación
3.- Fuentes de Pesca y Calidad del Agua
4.- Vida Silvestre y su hábitat
5.- Socio Económicos
6.- Arqueológicos.

4.2.ASPECTOS GEOTECNICOS Y DE CONSTRUCTIBILIDAD

MINA TAJO ABIERTO
Los impactos se basan en factores geotécnicos y de Ingeniería identificados como
son:
4.2.1. Area de Explotación
4.2.2. Excavaciones y Remoción de Suelos
4.2.3.Estabilidad de Taludes
4.2.4. Contaminación del Agua
4.4.5.Contaminación del Aire.

Los impactos producidos por la explotación minera a tajo abierto , inciden sobre lo
siguiente :

28
- Cambio del Paisaje , apreciándose a simple vista la modificación del relieve,
topografía y geomorfología del lugar
- Producción de gran cantidad de material particulado como resultado de
explosiones y transporte del material del tajo
- Efluentes contaminantes como resultado de la actividad misma, escorrentias
sobre el material producido por lluvias y filtración producido por aguas
subterráneas.

Dado el gran volumen de roca que se removerá ,que es de 1,360 millones de

toneladas, se afectará una gran extensión de superficie ya que el diámetro del tajo
tendrá aproximadamente 1,700 m de diámetro (260 Ha.) , más el área de
campamentos ( 5 Ha. Apróx.), botaderos , canchas de relaves (600 Ha.), pozas de
sedimentación, carreteras total aproximado 2200 Ha.

La extracción del material a tajo abierto debe realizarse con la ayuda de explosivos,
luego este material (mena) se transportará a una chancadora primaria y después a la
planta a través de volquetes y fajas transportadoras, este proceso originará la
contaminación del aire por el material particulado (polvo), que no solo se presenta
en el momento de la voladura, sino también al ser transportado el material
originando que pueda ser transportado , incluso a las áreas aledañas al área del
Proyecto por el viento, y se deposite en otras zonas con vegetación y quebradas con
manantiales.

En igual forma el levantamiento del material, originará el levantamiento del sustrato

con la modificación de la Topografía y el declive natural de los taludes afectados.
Es decir se producirá un cambio del paisaje por el cambio del relieve, topografía y
geomorfología del lugar.

Esto se producirá también en los 3 botaderos, donde se almacenará el desmonte y la

roca mineral de baja y alta ley , ya que su construcción originaría la remoción de
l millón de m3 de material superficial débil para acondicionar , impermeabilizar y
nivelar el fondo.

Es importante tener presente que se producirán escorrentias y filtraciones por efecto

del agua de las lluvias y otras , ya que habrá potencial de lixiviación del metal en las
canteras que se tratará de conducir a los pozos de relave.

29
Las filtraciones de los botaderos y la escorrentia superficial ,serán monitoreadas y se
dirigirán a las pozas de sedimentación .

En estabilidad de Taludes se han efectuado análisis para la elaboración de

recomendaciones sobre el ángulo del talud para áreas calcáreas y de intrusión en el
tajo ( skarn) . El talud es sensible a la altura y a las condiciones de drenaje , teniendo
en cuenta que el tajo abierto se hará sobre una laguna que debe ser drenada
previamente y se le haya liberado la presión intersticial del agua subterránea.

Otro aspecto importante, es la contaminación que se producirá por las emanaciones

de los vehículos de transporte pesado, así como de las probables fugas y derrames
de combustibles , aceites, fluidos hidráulicos , anti-refrigerantes ,que puedan
mezclarse con agua y que después de pasar por los pozos de sedimentación , pasarán
a los depósitos de relave.

Pero más importante es la descarga de agua proveniente de los depósitos de relave;

para minimizar los requerimientos de agua fresca, se recuperará la mayor parte del
agua usada en el proceso de molienda práctica que ayudará a reducir la cantidad de
agua descargada al relave, pero el exceso se necesita que se descargue hacía la
quebrada de Ayash (El estudio menciona que es agua proveniente de manantiales ,
pero una vez que ingrese al deposito de relave se mezclará).

Las aguas servidas se tratarán , los sólidos servirán para el proceso de revegetación
y el agua irá a los depósitos de sedimentación.
Los desechos sólidos no tóxicos se incinerarán y enterrarán y lo tóxico se
transportarán a otras zonas para ser reciclados por Especialistas Comerciales
(baterías).

La construcción de los campamentos y sus servicios ,incidirán en la modificación

del hábitat, topografía, geología o suelos.
Será necesario desbrozar algunas tierras para la edificación de unidades de vivienda
temporales , la cual alterará aproximadamente 5 Ha. de tierra, no significando un
impacto importante en ningún factor físico, biológico o socio-económico.

30
4.3.FACTORES AMBIENTALES

4.3.1.FACTORES DE SUELOS VEGETACION Y ECOSISTEMAS

Los criterios seleccionados para determinar los impactos en el Area del tajo
abierto son :

Diversidad y cantidad de asociaciones de suelos y plantas, grado previsto de

disturbancia de suelos, vegetación y ecosistemas.

Presencia de especies raras, en peligro o endemicas.

Disturbancia en la vegetación e ecosistema.

En el área donde se levanta el centro de explotación ,es una zona con poca especie
de plantas como el ichú, y es zona de pastoreo frecuentada por poca fauna no
siendo tan importante el impacto como en el caso del factor anterior, que tiene que
ver con el agua.

Si habrá disturbancia en la vegetación y el ecosistema que prácticamente será

eliminado en el área.

Las áreas más sensibles , son aquellas en que están cubiertas por suelos con
plantas de ichú que sirven para pastoreo y que tienen una profundidad de 0.20 m.
a 1.30 m. (estos suelos se piensan almacenar hasta el cierre del Proyecto, para ser
reutilizados en proceso de resiembra, por ser suelos delgados).

El estudio no observa habitats naturales sensibles en esta área.

En cuanto a diversidad de vegetación, no hay , por ser esta zona de pasto ichú,
mayormente constituyendo pastizales extensos.

4.3.2.FAUNA SILVESTRE Y HABITAT

Para determinar los impactos sobre este factor , se evalúan :

- La presencia, diversidad y calidad de la fauna silvestre y su habitat.

- El grado previsto de disturbancia para la fauna silvestre y su habitat.
- La presencia de especies raras en peligro o amenazadas.
- Los habitats sensibles.

No se ha encontrado especies raras, en peligro o protegidos, ya que por las

condiciones climáticas la zona no es rica en diversidad de especies y habitats.

31
 Dado que en la zona se realiza la actividad del pastoreo y la carretera han originado
que se altere la calidad del habitat que sin duda será más afectado en la medida que
se inicie la operación del Proyecto.
En la misma área del Proyecto, indudablemente que el habitat será afectado pero no
en las áreas colindantes, sin embargo como ya se ha mencionado aquí ,el principal
impacto sería el ruido generado por la actividad.

4.3.3.FACTORES SOCIO ECONOMICOS

El área colindante al Proyecto , es una zona deprimida cuya población se dedica a
la crianza de ganado y a la agricultura en pequeña escala , para subsistencia,
careciendo de servicios básicos.
Se considera que este impacto favorecerá a las poblaciones aledañas , ya que al
generar esta actividad económica mejorará las condiciones de vida de la población
, permitiéndole acceder a una mejor infraestructura de servicios.

Asimismo por otro lado, se mejorarán las condiciones de acceso al Parque

Nacional Huascarán , que permitirá el ingreso de mayor número de visitantes.
El actual uso de la tierra en el lugar donde se ubicara la planta concentradora, el
tajo abierto y los botaderos , se limitan al pastoreo de ganado. Los suelos de la
zona no pueden soportar producción agrícola a gran escala, solo de subsistencia
( papa y maíz).

4.4.CONCENTRADUCTO
La construcción de un sistema de envío de concentrados es muy importante para la
viabilidad técnica del Proyecto a largo plazo y después de una cuidadosa evaluación
se optó por el concentraducto, por ser mejor alternativa que el transporte en
camiones desde una perspectiva económica , ambiental y socioeconómica.
Dentro de los factores evaluados figura el impacto ambiental que origina la
construcción y uso del concentraducto.

Inicialmente se plantearon 2 alineaciones, ambas partían de ANTAMINA alrededor

del límite Sur del Parque Nacional Huascarán , hasta la localidad de Mojon, las 2
alineaciones se dividían en la Localidad de Mojon, desde donde la alineación A,
seguía el Valle del Río Fortaleza hasta llegar a la Costa y la alineación B, seguía el
Valle del Río Huarmey , terminando ambas en Huarmey.

32
 A fin de facilitar el análisis comparativo de los impactos producidos por la
construcción y uso de ambas alineaciones ,se utilizó una matriz de evaluación que
permitió asignar un valor numérico o un concepto no numérico, a fin de facilitar el
análisis comparativo de los impactos sobre el ambiente.

Se han considerado 6 aspectos :

- Aspectos Geotécnicos y de Constructibilidad

- Suelo y Vegetación
- Fuentes de Pesca y Calidad de Agua
- Vida Silvestre y su Habitat
- Socio Económicos
- Arqueológicos.

Entre los Factores de Constructibilidad se ha identificado :

- La Longitud Total de la Ruta

- La Longitud de Principales Excavaciones Nuevas
- Estabilidad de Taludes
- Número de Cruces de Ríos Mayores
- Caudales Pico del Río.

4.4.1.FACTORES AMBIENTALES
4.4.1.1.FACTOR DE SUELOS, VEGETACION Y ECOSISTEMAS
Los criterios seleccionados para comparar las alternativas y evaluar el impacto
, han sido :
- Diversidad y Cantidad de Asociaciones de Suelos y Plantas
- Grado Previsto de Disturbancia de Suelos, Vegetación y Ecosistemas
- Presencia de Especies raras, en peligro ó endémicas
- Areas Sensibles de Suelos y Vegetación.
4.4.1.2.FACTORES DE RECURSOS ACUATICOS Y PESCA
Los Factores considerados en la matriz , han sido :

- Número de cruces de ríos

- Extensión de habitat acuático afectado
- Impactos potenciales sobre la calidad del agua

33
 - Impactos potenciales sobre la población de peces
- Presencia de Peces de la Región.

4.4.1.3.FACTORES DE VIDA SILVESTRE Y SU HABITAT

- Presencia , diversidad , de la Fauna Silvestre y Habitat
- Grado previsto de disturbancia para fauna silvestre y su habitat
- Presencia de especies raras en peligro o amenazado
- Habitats Sensibles.

4.4.1.4.FACTORES SOCIO ECONOMICOS

Población : (Edad, Sexo, Educación, Trabajo, Servicios)
Infraestructura Social : Transporte, Salud y Educación.

4.4.1.5.FACTORES ARQUEOLOGICOS
Se tomó en consideración tres categorías :

- Zonas Monumentales
- Areas de Investigación
- Zonas de Reserva Arqueológico.

Afortunadamente el Proyecto ha evitado cruzar por Zonas Arqueológicas, a fin

de evitar cualquier daño que pudiera producirse.

Los principales problemas geotécnicos e hidrológicos a lo largo de las dos

alineaciones se relacionan con procesos de erosión , socavamiento del río,
huaycos y sismos.

Las áreas con mayores problemas geotécnicos e hidrológicos ,son las áreas de
plantas almohadillas y los bofedales que se encuentran al norte de la laguna de
Canrash. Los Taludes enfinadas que se extienden a lo largo de la quebrada
desague, el gran bloque de falla que se encuentra en el lado Sur del Cono
Shullupe-Canga, las bofedades de Laguna Conacocha, las zonas de material
colubial grueso.

34
 El problema potencial de Huayco, puede ocurrir como resultado de las
liberaciones de agua (concentración de escorrentía) en zonas de inestabilidad
geológica y se puede solucionar instalando sistemas de drenaje.

El agua superficial de los ríos involucrados, se utilizan como fuente de agua

para consumo humano, generar electricidad , mover molinos de granos, irrigar
campos de cultivos y parrajes, fuente de agua para el ganado, vida silvestre y
peces.

Se ha encontrado que hay distribución y relativa abundancia de peces, con

diferencia marcada entre la naciente, elevación media y cuencas de poca
elevación.

Los ríos investigados , tienen pocas especies tal como se esperaría de lugares
que se encuentran a grandes alturas , en la naciente se colectaron 2 especies de
peces : trucha y carachi, en la zona de elevación media 3 especies : trucha,
bagre trepador, pejerrey, y en la zona de cuencas bajas 7 especies, por mayor
diversidad de habitats.

Los problemas relacionados con la vegetación , son la pérdida directa de la

misma y la introducción de especies de matorrales no nativos. Las
asociaciones de plantas a lo largo de la alineación son bastante comunes en los
Andes. La única especie rara y protegida identificada en el área es el Polylepis
sp. No se afectará estos bosques.

Los problemas relacionados a la vida silvestre y su habitat, son la pérdida del

habitat, la fragmentación del habitat, la interrupción de rutas migratorias y la
pérdida directa de animales.

A lo largo de la alineación ,se ha identificado 62 especies de aves, 12 de

mamíferos, 3 de anfibios y 2 de reptiles. También se ha encontrado 12
especies de animales silvestres raros protegidos o en peligro de extinción,
entre los cuales se encuentra el flamenco andino, el zorro andino, la focha
gigante y el cóndor andino.

4.5.CONSIDERACIONES SOCIO ECONOMICAS

35
 La posibilidad de un impacto Socio-Económico negativo, está relacionado a los
campamentos de construcción y su proximidad a las Comunidades Locales. Habrá
pequeño incremento de población en la zona, debido a la presencia de personal de
construcción que vivirá en los campamentos temporales de construcción.

Los problemas típicos que acarrean los campamentos de construcción, incluyen la

solubridad inadecuada, el momento del riesgo a importar enfermedades , un gran
número de individuos no residentes y el aumento del crimen. También debería
considerarse el incremento del costo de vida.

También se identificó 7 lugares Arqueológicos, entre Antamina y Yanash Allash.

Pero también se producirán impactos Socio-Económicos positivos, por la actividad

económica que genera el Proyecto en la zona , por la generación de empleo, mejora de
las condiciones de vida, mejora de la infraestructura de servicios, incremento del
Turismo.

En el puerto el impacto que se producirá durante la construcción del mismo es la

producción de material particulado por las explosiones, el aumento del ruido por la
presencia de maquinaria que ocasionará el disturbamiento de las especies de la fauna
y su alejamiento por la misma presencia humana.

Pero el peligro latente más importante es el vertimiento de concentrado al mar al igual

que de sustancias tóxicas (aceites, combustibles) y aguas con sedimentos procedentes
de las instalaciones (desagues).

5. PLAN DE MITIGACION
5.1.INTRODUCCIÓN
En marzo de 1998, la Compañía Minera Antamina S.A. (CMA) presentó un Estudio
de Impacto Ambiental (Klohn Crippen-SVS, 1998) al Ministerio de Energía y Minas.
En ese momento, los propietarios de CMA y del Proyecto Antamina eran Río Algom
e Inmet. Después de la presentación del EIA en marzo de 1998, hubo un cambio de
propietarios en CMA: Noranda Inc. y Teck Corp., dos grandes compañías mineras
canadienses compraron el 50% de las acciones de CMA a Inmet.

36
 Al asumir el control del Proyecto Antamina, estos socios acordaron re-evaluar los
diferentes aspectos del desarrollo y la configuración del proyecto, a fin de optimizar
las instalaciones del proyecto.
Este plan de mitigación tiene por objeto que todas las tierras y cursos de agua
disturbados por las operaciones mineras regresen a su estado actual, que es una
condición estable y autosostenible

5.2 MINA CONCENTRADORA

5.2.1.MINA A TAJO ABIERTO

La Laguna Antamina se encuentra sobre el depósito de mineral y será drenada
antes de la explotación minera ,una vez que se haya drenado la laguna, se espera
que se libere la presión intersticial del agua subterránea, hecho que será necesario
para la estabilidad de la pared del tajo. También se liberará la presión intersticial
del agua freática que se encuentra sobre el horizonte de la laguna. Asimismo, se
desaguará el tajo abierto para mantener el nivel del agua subterránea por debajo de
los bancos de la mina. El agua de mina se bombeará hacia la poza de relaves por
medio de un túnel transportador.
El desarrollo del tajo abierto provocará una remoción de roca a gran escala y la
alteración de la topografía de la Quebrada Antamina. La explotación del cuerpo
mineralizado se hará de tal manera que los taludes finales permanecerán estables.
El tajo abierto se inundará con agua al término del proceso minero, retornando el
tajo abierto a un hábitat de laguna
El potencial de lixiviación de metal no debe ser motivo de preocupación durante
la operación, ya que el agua de la mina será bombeada a la poza de relaves. Al
momento del cierre, la parte inferior del tajo se llenará con agua, lo cual limitará
la oxidación. Por tanto, la fuente principal de carga de metal será las exposiciones
de skarn en la pared norte del tajo. Esta área es de aproximadamente 10,000 m 2 a
50,000 m2 , o hasta cerca del 10% de la pared del tajo, por encima del nivel final
de la laguna. Esta zona es menor que la zona expuesta actualmente en las paredes
del valle y, por lo tanto, se espera que las condiciones de carga en el cierre sean
básicamente las mismas que las condiciones existentes de línea base.

37
5.2.2 BOTADEROS
Durante el período de producción de la mina, se estima que se producirá un total
de aproximadamente 1.36 mil millones de toneladas de roca minada. De este total
de rocaminada, aproximadamente 1.30 mil millones de toneladas se colocarán en
botaderos y los 65millones de toneladas restantes se utilizarán para la presa de
relaves y la construcción de carreteras.
Los botaderos de desmonte se encontrarán cerca del tajo abierto, a fin de
minimizar las distancias de acarreo.
Se seleccionaron tres botaderos de desmonte para el proyecto: El Botadero Este
estará ubicado al sureste del tajo; el Botadero Tucush estará ubicado al noroeste
del tajo, en la Quebrada Tucush, y el Botadero Sur estará ubicado al suroeste del
tajo, en la Quebrada Antamina. Además, se almacenará el mineral de baja ley
adyacente al lado sur del tajo para su posterior molienda.
La roca minada se clasifica en 4 tipos: skarn, intrusivo, caliza y desmonte. La
mayor parte de la roca es piedra caliza maciza en bloque con alto contenido de
álcalis y poco contenido de sulfuros y metales. El skarn y algunos de los
materiales intrusivos, según pruebas geoquímicas, tienen potencial para la
lixiviación de metal o generación de ácido. A esta roca se le denomina roca
potencialmente “reactiva” y se almacenará en el Botadero Este. El desmonte
consiste en algunos suelos y algunas rocas de gran tamaño.
El plan de manejo de la roca minada es parte del desarrollo de la mina y se
implementará para optimizar la disposición de roca potencialmente reactiva. La
roca minada potencialmente reactiva se dispondrá en áreas contenedoras, hecho
que facilitará la colección de filtrado y el manejo a largo plazo.
El mayor grado de protección ambiental se obtiene con el establecimiento y
distribución de las instalaciones del proyecto. La reubicación de la roca reactiva
en el Botadero Este, en el valle superior de Yanacancha, protege la cuenca inferior
de la Quebrada Carash.
La eliminación del Botadero Norte propuesto en el EIA original, elimina la
posibilidad de impacto en la Laguna Condorcoccha.
La disposición de roca minada en los tres botaderos producirá algunos cambios en
la
topografía de la Quebrada Antamina, la Quebrada Tucush y la Quebrada
Yanacancha. Estos botaderos de roca se recuperarán para que sirvan como tierra
de pastoreo como uso final.

38
Con la reubicación de la roca reactiva en el Botadero Este, se ha revisado el
modelamiento de calidad de aguas previamente presentado en el EIA inicial .
Durante las operaciones mineras, se procederá al tratamiento de aguas en la planta
concentradora. El tratamiento de agua después del cierre se realizará en una
instalación exclusiva que se ubicaría cerca del pie del Botadero Este. Toda el agua
tratada se dirigirá a la relavera antes de su descarga.

BOTADERO TUCUSH, el botadero se construirá con una pendiente final que

esté en ángulo de reposo. Puede ser necesario retirar algunos materiales
superficiales del pie del botadero antes de la construcción. Estos materiales se
almacenarán en la parte este del botadero, en el valle bajo de Tucush. Los suelos
se almacenarán en una configuración estable; luego, de ser necesario, éstos serán
sembrados y recuperados para su rehabilitación.
La filtración se captará cerca del pie del botadero y será monitoreada junto con la
escorrentía de la superficie del mismo. La filtración se colectará en la Quebrada
Tucush y se dirigirá a la poza de sedimentación talud abajo del botadero. La vía
de acceso que se extiende a través del fondo del valle Tucush será reubicada en el
talud norte del valle, al otro lado del botadero de roca minada. Una cuneta ubicada
en el talud norte de esta nueva vía evitará que la escorrentía superficial ingrese a
la zona del botadero.
BOTADERO SUR, estará ubicado en el valle Antamina, directamente al
suroeste del tajo. Este botadero será el depósito principal de caliza. El Botadero
Sur será construido en una serie de bancos progresivamente más altos, que
formarán un talud desde el tajo abierto.
El botadero estará constituido por volteo a su ángulo de reposo. El volumen total
del botadero será de aproximadamente 316 millones de toneladas de caliza.
Durante la operación, la escorrentía superficial del botadero será desviada, de ser
factible, alrededor de los botaderos. La escorrentía del lado occidental del valle
Antamina podría desviarse a lo largo de la vía de acarreo principal del botadero y
dirigirlo nuevamente al tajo abierto o hacia el dren base propuesto en el botadero.
Se ha considerado hacer una poza de sedimentación más allá del pie del botadero,
para manejar la escorrentía del agua superficial y el agua filtrada.

BOTADERO ESTE, será construido en la subcuenca de la Quebrada Ayash, al

este del tajo y directamente al oeste y talud arriba de la poza de El botadero, según
su diseño, tiene una capacidad de 504 millones de toneladas, y una elevación final

39
se encontrará en la cota 4,710m. La roca minada del Botadero Este comprenderá
aproximadamente dos tercios de la roca potencialmente reactiva.
El Botadero Este se construirá en una serie de bancos envolventes por volteo en el
extremo del botadero a su ángulo de reposo, cada envolvente con una altura no
mayor a 100 m. La pendiente general resultante del botadero será de 26 0. Además,
se construirá una berma al pie del talud para estribar el botadero.
Aproximadamente 1 millón de m3 de material superficial débil será desbrozado
antes de la construcción del botadero. Este material se apilará en camellones para
servir como una berma de captación para los materiales que rueden de la cara del
mismo.
La escorrentía y la filtración provenientes del Botadero Este serán dirigidas al
depósito de relaves.

Pilas de Almacenamiento de Minerales de Baja Ley

La pila de almacenamiento de mineral de baja ley se desarrollará en la parte
oriental del Botadero Sur adyacente al tajo abierto. El botadero está diseñado para
almacenar 115 millones de toneladas de mineral de baja ley y de mineral de ley
marginal, que serán procesados al final del período productivo del tajo abierto.
Esta zona de almacenamiento de mineral de baja ley se preparará con una
elevación de 10 a 70 m de caliza antes de colocar el mineral. La base de caliza
ayudará a atenuar la posibilidad de lixiviación de metal del botadero durante la
operación. La filtración proveniente de la pila de almacenamiento de baja ley
fluirá hacia la poza de contención del Botadero Sur, donde podrá regresar a la
molienda o descargarse si la calidad del agua es aceptable. Esta poza será
diseñada para la retención de la escorrentía generada por un evento de tormenta de
24 horas en un período de retorno de 1 en 100 años.
El mineral de baja ley apilado será retirado del botadero y procesado antes del
cierre. De manera alterna, si las condiciones financieras en ese momento
determinan que su
procesamiento no resulta económico, el material será retirado de la pila de
almacenamiento y colocado nuevamente en el tajo abierto, por debajo de la
elevación final de la laguna del tajo.
Se llevará a cabo una prueba de la base de caliza y cualquier material
contaminado se trasladará hacia el tajo abierto para su disposición final.

Manejo de Agua en los Botaderos de Roca

40
 Las prácticas generales del manejo del agua para los botaderos de roca incluirán lo
siguiente:
* Los botaderos serán nivelados para tratar escorrentías.
* De ser factible, se construirán cunetas de derivación para prevenir que las
escorrentías de las áreas no disturbadas ingresen a los botaderos.
* Toda escorrentía será derivada hacia instalaciones de control de sedimentos
antes de la descarga.
No se espera que el drenaje proveniente de los Botaderos Tucush y Sur sean
motivo de preocupación en relación a la calidad del agua, aunque se realizará un
monitoreo de aguas durante la operación para confirmar la calidad de la misma.
Ya que el material que se colocará en estos botaderos está principalmente formado
por piedra caliza maciza, la única preocupación importante sobre la calidad del
agua se limita a la posible liberación de partículas finas durante las operaciones de
recuperación del suelo vegetal. Sin embargo, si el monitoreo del agua indica un
problema de sedimentos suspendidos, se instalarán estructuras para el control de
sedimentos.
El drenaje del Botadero Este se dirigirá hacia la poza de relaves (o canal de
derivación oeste, si la calidad de agua es aceptable), por medio de la topografía
natural y cualquier cruce de caminos.

5.2.3.PLANTA CONCENTRADORA Y PROCESO DE MOLIENDA

5.2.3.1.PLANTA CONCENTRADORA
La construcción de la planta concentradora y de sus instalaciones asociadas
necesitará que se remuevan 38 ha de vegetación y suelo y que luego se nivele
el área. En estos momentos, esta tierra se está utilizando para el pastoreo de
ganado. Las siguientes medidas de mitigación se implementarán para reducir
los impactos en el ambiente físico que pudieran presentarse con la
construcción de la planta concentradora.
El suelo se almacenará en una pila de almacenamiento de suelo exclusiva que
se ubicaría a lo largo del pie del Botadero Este.
Las pilas de almacenamiento de suelo serán sembradas para prevenir la
pérdida del suelo debido a la erosión del viento y agua. Este suelo almacenado
se utilizará para recuperar el lugar donde se estableciera la planta
concentradora y otras instalaciones, al término de la vida productiva de la
mina.

41
 Para reducir la necesidad de excavaciones de canteras de préstamo para
obtener material de construcción, se utilizará el material competente de las
áreas cortadas del lugar de la planta concentradora como relleno en las áreas
que sean necesarias.
Una vez que se haya terminado con la construcción de la planta concentradora,
las canteras de préstamo serán niveladas y recuperadas. Todas las áreas
disturbadas que no se necesiten después de la construcción serán recuperadas
con vegetación consistente con la del área circundante apenas haya terminado
la etapa de construcción.

5.2.3.2 ÁREA DE DISPOSICIÓN DE RELAVES

La operación de la planta producirá alrededor de 546 millones de toneladas de
relave. El relave se depositará en un lugar que se encuentra justo al este de la
mina, en el valle Huincush. El valle es extenso y abierto en los trechos
superiores, pero forma un cañón bastante escarpado cerca del lugar de la
presa. Las instalaciones de relave se desarrollarán mediante la construcción de
una presa de enrocado de 232 m de altura, aguas arriba de la confluencia de la
Quebrada Tucush con la Quebrada Ayash.
Para minimizar los requerimientos de agua fresca, se recuperará del depósito
de relave la mayor parte del agua usada en el proceso de molienda. Esta
práctica también ayudará a reducir la cantidad de descarga requerida en las
instalaciones de relave. Mientras que por un lado, algunos de los arroyos
naturales que actualmente fluyen hacia el valle se utilizarán como fuente de
agua fresca o serán desviados alrededor del depósito de relaves, por el otro, no
es posible colectar toda esta agua natural debido a la topografía.
Por lo tanto, se necesitará que haya descarga de agua desde las instalaciones
de relave hacia la Quebrada Ayash. Se ha llevado a cabo una predicción de la
química del agua y un estudio de impacto ambiental para determinar
restricciones de descarga del agua desde las pozas de relave.

5.2.3.3.DISPOSICIÓN DE DESECHOS SÓLIDOS

Se establecerá un área de disposición de desechos sólidos no peligrosos a
manera de una celda en el Botadero Este. Los desechos no peligrosos como
los envases de reactivos limpios y chancados, madera, metal, y desperdicios

42
 domésticos serán colectados de las áreas del campamento de la mina y la
concentradora y serán transportados hacia la zona de disposición.
Los desechos combustibles se incinerarán en un incinerador, y las cenizas
resultantes, así como los desechos no inflamables, se colocarán en celdas que
se cubrirán periódicamente con roca de desmonte y, al momento del cierre, se
cubrirán completamente con roca de desmonte.
Los lubricantes, los fluidos hidráulicos y los anti-refrigerantes utilizados serán
drenados desde el taller hasta pozas de recolección especiales para su
reciclado y eliminación.
La escorrentía proveniente de las áreas de lavado de camiones se derivará a
un separador de aceite/agua y luego se enviará a una poza de detención donde
se asentarán los sólidos. El agua resultante será bombeada hacia la poza de
relave.
Los desechos peligrosos, tales como las baterías de plomo, reactivos usados y
petróleo usado se transportarán a otras zonas fuera del asiento minero, que
pueden ser recicladores comerciales o instalaciones aceptadas por CMA.

5.2.3.4.TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS

Se proporcionará una planta de tratamiento de aguas servidas para tratar aguas
servidas provenientes de las instalaciones auxiliares de la planta y de los
campamentos de construcción y operación.
La planta de tratamiento de aguas servidas estará ubicada en la zona de la
concentradora. La planta procederá al cribado, tratamiento primario y
tratamiento secundario de las aguas servidas. El agua tratada será descargada a
la poza de relaves.
Los lodos resultantes del tratamiento de las aguas servidas se almacenarán por
separado, y se utilizarán para el proceso de revegetación.

5.2.3.5.ABASTECIMIENTO DE AGUA FRESCA

El abastecimiento de agua fresca para uso potable, uso contra incendios y usos
operativos provendrá de un depósito de agua superficial (elevación de 4,300
m) incluido como parte del sistema de derivación que intercepta la escorrentía
del agua superficial que fluye alrededor del depósito de relave. Este
abastecimiento se verá complementado con pozos de agua subterránea, según
se requiera. El abastecimiento de agua potable provendrá de una unidad de

43
 tratamiento de agua potable, ubicada cerca de los tanques de agua fresca y de
proceso.

5.2.3.6.INSTALACIONES PARA EL ALMACENAMIENTO DE

COMBUSTIBLES, PETRÓLEO Y REACTIVOS
Se proporcionará tanques de almacenamiento de 2,000,000 litros para
combustible diesel y de 50,000 litros para gasolina. Los combustibles y
reactivos serán almacenados en áreas separadas.
Las áreas de almacenamiento de combustible contarán con un contenedor
secundario impermeable con una capacidad de 110% del tanque más grande.
Los reactivos (químicos) y lubricantes se almacenarán en el almacén o en
áreas designadas en el lugar con contenedores secundarios impermeables
capaces de contener 110% del volumen de almacenamiento más grande.

5.2.3.7 ALMACENAMIENTO DE EXPLOSIVOS

El nitrato de amonio (ANFO) y emulsiones serán los agentes explosivos. El
nitrato de amonio granular será transportado hacia la mina y almacenado. El
almacén de los explosivos debe estar alejado de las otras instalaciones y debe
estar cercado para brindar una adecuada seguridad y distancias de separación,
de acuerdo con los requerimientos legales y de seguridad.

5.2.3.8 INSTALACIÓN DE CAMPAMENTOS

La mayor parte de la expansión del Campamento Contonga se hará sobre
tierra desbrozada ya existente, por lo que no habrá impactos de importancia en
la topografía, geología o suelos.
Será necesario desbrozar algunas tierras que se encuentran al otro lado de la
carretera de las edificaciones existentes para instalar más unidades de vivienda
temporales, lo cual traerá como resultado la alteración de menos de 5 ha de
tierra, no significando un impacto importante en ningún factor físico,
biológico o socioeconómico.
Los principales impactos que pueden resultar de la expansión del
Campamento Contonga serían el aumento de las aguas servidas, una
expansión del sistema de abastecimiento de agua y un aumento en el tráfico.
El actual sistema de tratamiento de aguas servidas consiste en tanques de
efluentes que se encuentran en la parte baja del campamento. Estos sistemas
son inadecuados para manejar los desechos generados por el número

44
 proyectado de ocupantes del campamento. Para estar acorde con el aumento
de los desechos, se instalará un sistema de tratamiento adicional; no obstante,
debido a las dificultades para adquirir los componentes necesarios, este
sistema no estará operativo sino hasta mediados de marzo de 1999.
El actual sistema de abastecimiento de agua al campamento proviene de un
sistema de colección de agua superficial, el cual desemboca en una unidad de
filtro y cloración antes de ser distribuida a las edificaciones del campamento.
Este sistema también es insuficiente para abastecer de agua al número
creciente de ocupantes y deberá expandirse con un pozo de agua subterránea
adicional. Si es que aún con este pozo el abastecimiento de agua resultara
insuficiente, se expandirá el sistema de colección y tratamiento de agua
superficial.
No se espera que esta expansión del sistema de abastecimiento de agua traiga
como resultado impactos importantes en el agua subterránea y agua superficial
de la zona.
La expansión del Campamento Contonga tendrá como consecuencia un
aumento en el tráfico en el valle de Tucush. Actualmente, esta ruta es utilizada
por los residentes y por las personas que habitan en el valle superior de Ayash.
Sin embargo, no se espera que el aumento del tráfico altere en gran medida la
accesibilidad total de las regiones que se encuentran al suroeste de Contonga.
Tampoco se prevé que habrán impactos arqueológicos.
En el Campamento Huincush,no se prevé que hayan impactos en el ambiente
físico o biológico aparte de los que ya se han señalado en el EIA existente que
puedan ocurrir como resultado de los cambios en la configuración del
proyecto.
Se espera que con la reubicación del campamento principal de la Quebrada
Ayash a la Quebrada Huincush se eliminen los posibles impactos
socioeconómicos en la comunidad de Ayash. Aunque se eliminarán los
posibles problemas relacionados con un campamento grande que se encuentra
cerca de un pueblo, muchos de los beneficios y compensaciones ya discutidos
con los residentes se conservaran.

5.2.3.9.AMBIENTE BIOLÓGICO
Las medidas de mitigación se implementarán para minimizar la generación de
polvo,

45
 emisiones de vehículos, ruido, riesgo de derrames y riesgo de efectos en la
vida silvestre.
Para minimizar la cantidad de polvo generado por el tráfico, regularmente se
rociará con agua la carretera, o, de no funcionar este método, se tratará la
misma con un supresor de polvo aprobado.
Se prestará especial atención a las zonas sensibles como los lugares donde se
encuentran los grupos de Puya raimondi, que se levanta aproximadamente a
11 km de Pachacoto, para asegurar que la generación de polvo no afecte estas
plantas. Conjuntamente con el INRENA y PNH, se coordinará acerca de la
fuente de agua para la supresión de polvo, para asegurar la calidad y los
volúmenes de la misma.
Todos los vehículos estarán en un adecuado estado de trabajo para reducir las
emisiones y la contaminación del aire (ruido) a lo largo de las carreteras y
caminos de comunicación .
Se instruirá a los operadores para que eviten el uso del claxon cerca de las
zonas residenciales, siempre que sea posible. Parareducir el riesgo de la vida
silvestre y el riesgo de heridos, se colocarán señales de límites de velocidad y
se entrenará a todos los operadores de Antamina.

5.2.3.10 ASPECTO SOCIOECONÓMICO

El mercado semanal que se encuentra ubicado en el valle Tucush será
reubicado a un lugar donde satisfaga las necesidades de todas las comunidades
a las que sirve. El camino que une la cuenca superior de Ayash con San
Marcos a través del valle Tucush será realineado arriba en el lado oriental del
valle Tucush, para reducir los problemas de seguridad.
La realineación de la carretera de San Marcos puede provocar que los
residentes de Ayash temporalmente viajen hacia San Marcos por el norte,
alrededor del Cerro Aparina.
CMA procederá a desarrollar un plan de control de tráfico en las rutas de
acceso, a fin de minimizar el riesgo de accidentes que se relacionen al tráfico
minero. El plan incluirá la colocación de señales de límites de velocidad y de
peligro en cada esquina del camino. Los contratistas y operadores del tráfico
de mina que utilicen las rutas estarán entrenados en los procedimientos de
manejo seguro de vehículos y necesitarán seguir protocolos de seguridad. De
igual forma los choferes serán entrenados para seguir los procedimientos en
caso de un accidente que involucre la vida de animales.

46
 Aquéllos que violen estos protocolos de seguridad serán sancionados según
las políticas de CMA. Será imperativo que otros usuarios de las rutas cumplan
con los lineamientos de seguridad desarrollados por CMA.

5.3.CONCENTRADUCTO
.
5.3.1.MITIGACIÓN AMBIENTAL
Los planes de mitigación ambiental están diseñados para brindar protección a los
ambientes físicos, biológicos, socioeconómicos y culturales durante las diferentes
fases del desarrollo del proyecto, antes de iniciar cualquier trabajo en el
concentraducto propuesto. este plan incluirá pero no se limitará a lo siguiente:

Fase de ingeniería y diseño

* Selección de una alineación de concentraducto óptima
* Incorporación de ingenieria preventiva

Fase de construcción
* Desarrollo de manuales de construcción y prescripciones especificas del lugar
* Incorporación de supervisión y monitoreo ambiental

Fase de operación
* Rehabilitación y restauración del lugar
* Instrumentación reconocimiento y monitoreo de las operaciones

Fase de ingeniería y diseño

Selección de Alternativas de Alineación
Esta selección y optimización de las alineaciones alternativas reemplaza la
selección de un lugar particular. La selección de las dos rutas alternativas
presentadas en esta evaluación se basa primero en amplias investigaciones de
campo geotécnicas , ambientales ,socioeconómicas y arqueológicas, y también en
el análisis de falla fatal .
Los resultados de la investigaciones de campo fueron mapeados sobre una base de
kilómetro por kilómetro , y se evitó áreas sensibles y hábitats críticos
identificados en el campo , en tanto fuera posible . Estas áreas sensibles y hábitats
críticos identificados en el campo , en tanto fuera posible . Estas areas incluyen
regiones de importante uso para tierras comunales , tales como tierra de cultivos ,

47
viviendas, comunidades y canales de irrigación , áreas de sensibilidad biológica
como humedales , hábitats de plantas almohadillas, orillas de laguna , bosques de
Polylepis , y hábitats de especies raras ,o en peligro o protegidas; áreas con
problemas geotécnicos tales como taludes, áreas susceptibles a huaycos y áreas
con suelos coluviales espesos; y lugares arqueológicamente sensibles .

Ingenieria Preventiva
Esta compuesta por aquellas medidas incorporadas en el diseño de un proyecto
para reducir el riego de derrames u otros impactos que pudieran causar danos al
medio ambiente .Estas medidas de ingeniería de prevención han sido incluidas en
el diseño del concentraducto , instalación de descarga de concentrados y planta de
tratamiento de aguas ,con el objetivo de minimizar el riego de danos o impactos
ambientales en la comunidades.
A fin de reducir el grado de riego del concentraducto , se construirá todas las
instalaciones de éste y se desarrollaran medidas de protección que soporten el
periodo de inundación de retorno anual de 1 en 1,000 y los flujos pico
instantáneos . Las profundidades del socavamiento del concentraducto , se basan
en estimados hidrológicos moderados para cada cruce de río. Posteriormente ,se
protegerá el concentraducto en los cruces de ríos con adecuada protección contra
erosiones /socavamiento.
Se construirá el concentraducto y sus instalaciones externas para soportar
movimientos sísmicos equivalentes a la intensidad VIII de la Escala de Mercalli
Modificada y será construida según los lineamientos para los sistemas de
transporte de pulpas ANSI (ANSI B31.11.1998). Se construirá el concentraducto
con una tubería de alta resistencia modelo API-5L-X65 equipada con
revestimiento de polietileno de alta densidad (HDPE) para reducir la corrosión.
El concentraducto estará equipado con un sistema de Adquisición de Datos y
control de supervisión (SCADA), un sistema de comunicación de fibra optima
que monitorea la integridad de la estructura de concentraducto y los niveles de
flujo del producto.
El centro de operaciones SCADA se ubicará en la mina y será manejado por un
operador que monitoree el sistema en todo momento.(monitoreo continuo de
24h/dia). En el caso de rupturas, obstrucción, bloqueo ,filtración y otro tipo de
fugas por una disminución en la presión , el sistema alertara instantáneamente al
operador y encenderá la alarma. EN caso de alarma el SCADA permite al operdor

48
cerrar cualquiera o todos los componentes del concentraducto, directamente desde
la mina.

Fase de construcción
La erosión puede mitigarse en gran medida implementando un plan de control de
sedimentos y de erosión, protegiendo los taludes y recuperando las zonas
disturbadas. Todos los humedales serán evitados. Las zonas de bofedales, plantas
almohadillas, riberas de lagos y las áreas de material coluvial grueso deben
evitarse lo más posible.
A fin de reducir la introducción de especies de matorrales no nativos, las áreas
disturbadas serecuperarán utilizando especies de pastos localmente disponible.
Adicionalmente, se podrían emplear medidas de protección, como por ejemplo,
evitar la incineración cerca de las zonas donde se encuentran las especies
protegidas (como cerca del bosque de Polylepis), uso de mantas de protección
contra los explosivos, reducción de los tamaños de las cargas explosivas, y
preferir el transporte de desechos a otros lugares en vez de colocarlos a un lado.
No habrá fragmentación del hábitat ni interrupción de las rutas migratorias,
debido al diseño lineal del concentraducto y a que no hay muchas especies
migratorias terrestres.
La pérdida del hábitat se mitigará recuperando las zonas disturbadas con especies
de plantas que sean consistentes con la vegetación circundante. Se considera que
no habrá una pérdida significativa de animales silvestres o de su hábitat, debido a
la naturaleza temporal del incremento del tráfico.
La construcción del concentraducto no traerá impactos significativosen la vida
silvestre identificada a lo largo de la alineación. A pesar que no se identificaron
nidos de Cóndor Andino a lo largo de las alineaciones del concentraducto durante
el estudio
de línea base, se iniciará un programa para identificar nidos de Cóndor Andinos
en alturas cerca al concentraducto antes de la construcción. En caso de ubicarse
dichos nidos, se llevarán a cabo medidas de mitigación tales como reducción de
voladuras para disminuir el ruido.
El humedal de la Laguna Conococha es el área más sensible a lo largo del
concentraducto.
Existe la necesidad de aumentar la información de línea base ambiental para dicha
área.

49
 CMA iniciará un programa de monitoreo ambiental en Conococha antes y durante
laconstrucción del concentraducto. Los resultados de este programa de monitoreo
estarándisponibles para cualquier grupo interesado.

5.3.2 MITIGACIÓN SOCIOECONÓMICA

Se espera que la construcción y puesta en marcha del concentraducto traerá
beneficios a las comunidades locales. Estos beneficios incluyen la generación de
un número de empleos de construcción a corto plazo para personas con
experiencia en la operación de equipos pesados, aumento en la demanda de los
obreros no capacitados (para la recuperación y remediación del lugar, servicios
para el campamento, control de tráfico y abastecimiento de material), aumento en
la demanda de bienes y servicios (generada por aquéllos que trabajan en el
concentraducto), y beneficios positivos importantes en la economía local en corto
plazo. Se espera que estos beneficios sean más evidentes durante la fase de
construcción del concentraducto, aunque se espera también que bajen después que
se haya terminando la construcción y se mantenga en un nivel autosostenible
durante todo el tiempo que duren las operaciones del concentraducto.
Las desventajas que traen consigo los campamentos de construcción pueden
mitigarse en gran medida ubicando los campamentos de construcción temporal
bastante lejos de las pequeñas comunidades, ubicando las instalaciones lejos de
las fuentes de abastecimiento de agua local, empleando cocinas e instalaciones de
disposición de desechos modernos, e implementando una política de salubridad
que esté dirigida a la prevención de transmisión de enfermedades.
Ya que las dos alineaciones se han alineado de tal manera que evitan todos los
sitios
arqueológicos, patrimoniales, culturales e históricos conocidos, no se espera que
haya un impacto en los mismos. Además, durante toda la etapa de construcción,
siempre estará presente un monitor arqueológico que asegurará que todos los
lugares arqueológicos se están ya sea evitando en su totalidad, protegiendo, o
documentando y salvando, tal como requiera cada en situación individual, según
las regulaciones del INC.

5.4.PUERTO
La pulpa de concentrado que llegue al puerto vía el concentraducto será filtrada para
alcanzar 8-10% de contenido de agua en el concentrado seco final. El agua de las
instalaciones de filtrado será tratada y re-utilizada como agua de proceso en las

50
 instalaciones portuarias. El exceso de agua será enviado a través de un sistema de
irrigación a los terrenos en propiedad de CMA. El agua tratada cumplirá los
estándares de calidad de agua peruanos y de CMA
Se hará monitoreo de aguas subterráneas , los pozos de monitoreo de múltiples
niveles se colocarán en tres lugares estratégicos alrededor del puerto.
Su finalidad es monitorear la calidad del agua subterránea entre las instalaciones
portuarias y los pozos de suministro de agua y obtener un conocimiento preliminar de
la dirección del flujo subterráneo.
Para mitigar la descarga de camiones se utilizará equipo de filtración de aire tipo
bolsa, al igual que para la manipulación de material en almacenamiento de
concentrado.
En la carga de barcos , las operaciones se reducirán en días de vientos fuertes como
medida de mitigación y en la transferencia con faja transportadora del material se
utilizará equipo de filtración tipo bolsa.
Si se retirará el puerto, las medidas de control de mitigación serían esencialmente las
mismas que las tomadas durante el proceso de construcción, es decir, se tomarán
medidas de mitigación para minimizar los efectos debido a la erosión, sedimentación,
ruido, polvo, cambios en el ambiente marino, cambios en el hábitat acuático y
derrames.

5.5 PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS

CMA desarrollará un Plan de Respuesta a Emergencias completo. El Plan de
Respuesta a Emergencias será remitido a la policía local y regional,
centros de primeros auxilios, hospitales y otras agencias públicas que sirven a las
comunidades del ámbito del proyecto. El plan también estará disponible para el
público interesado.
El Equipo de Respuesta a Emergencias estará compuesto por el Jefe de Proyecto
o su representante, el equipo de ingeniería del proyecto y los monitores ambientales.
Cualquier incidente que se presente relacionado al tráfico de la mina será informado a
las agencias públicas respectivas, las cuales tendrán acceso a todos los registros
de incidentes.
Todas las prácticas de respuesta ante emergencias cumplirán con los estándares y
legislación peruana, los criterios del Banco Mundial y las prácticas estándares de la
industria.
Las Estaciones de Respuesta a Emergencias y la estación de primeros auxilios de
emergencia, que estará completamente abastecida de los implementos necesarios, se

51
 encontrarán en el campamento de construcción de Huanzalá. Las estaciones de
primeros auxilios en todo momento estarán manejadas por asistentes expertos y
capacitados. En el lugar, siempre estarán disponibles un vehículo con un chofer y un
paramédico entrenado que se dedicarán a todo lo relacionado a la ambulancia, a fin de
que haya una respuesta rápida en el lugar de trabajo. Los daños menores serán
tratados en la estación de primeros auxilios, y los daños serios se tratarán en el
hospital más cercano.
Durante el mejoramiento de la carretera, el Jefe de Proyecto o su representante y el
equipo de ingeniería del proyecto tendrán la autoridad de solicitar al contratista de la
carretera a detener el trabajo y limpiar cualquier emergencia que esté relacionada a la
liberación de sedimentos, combustible o cualquier otro producto derivado del
petróleo. La limpieza de cualquier suelo contaminado incluirá la remoción del mismo
y su colocación en un contenedor, donde será tratado y recuperado.
Los monitores ambientales deberán elaborar reportes mensuales de los incidentes y
serán enviados a CMA.

6.- PLAN CONCEPTUAL DE CIERRE

6.1.INTRODUCCIÓN
El Proyecto Antamina incluye una mina a tajo abierto, instalaciones de
procesamiento, un área de disposición de relaves y el desarrollo de la infraestructura.
La infraestructura incluye un puerto cerca de Huarmey y un concentraducto que se
extenderá desde el asiento minero hasta el puerto. El puerto se utilizará para embarcar
los concentrados a clientes internacionales.
Se ha programado que la mina inicie su producción en el año 2001 y que tendrá una
vida operativa de 24 años.
Tanto el proyecto como este plan de cierre y recuperación están guiados por:
* Los valores, las preocupaciones y requerimientos legales en el Perú y, en
particular, los de las localidades que se ven afectadas por las actividades del
proyecto;
* Las políticas ambientales y de recuperación de Compañía Minera Antamina
S.A. (CMA);
* Los lineamientos desarrollados por el Banco Mundial para proyectos mineros.
Este plan de cierre resume las actividades para poner fuera de servicio y recuperar las
instalaciones del Proyecto .

52
6.2 OBJETIVOS
Los objetivos del cierre y recuperación de Antamina son:
* Dejar la tierra y las corrientes de agua en condición estable;
* Reecuperar la superficie del terreno a un estado productivo compatible con los
usos anteriores del área;
* Reforestar el terreno, en la medida de lo posible, a un estado autosostenible,
utilizando especies de plantas apropiadas;
* Recuperar los cursos de agua a una condición que asegure los objetivos de
calidad de agua a largo plazo y que asegure que las corrientes de agua serán
autosostenibles, sin necesidad de mantenimiento.
Este plan considera las condiciones ambientales de línea base y presenta los usos de
agua y tierra según el desarrollo de los objetivos de recuperación específicos para las
diversas áreas de actividad minera.
Los planes de desarrollo para las diferentes estructuras mineras, tales como los
botaderos de desmonte y las instalaciones de relaves, proporcionan información sobre
la estructura física de las áreas de actividad al finalizar la explotación minera. Los
planes de recuperación han sido desarrollados para cada una de las áreas disturbadas y
detallan los trabajos que se requieren para recuperar estas áreas con el fin de alcanzar
los objetivos generales de recuperación.
Se ha elaborado un cronograma para asegurar que las actividades de recuperación se
realicen oportunamente y para asegurar el éxito de la recuperación. Este cronograma
incluye actividades que se realizarán antes y durante la actividad minera, y después de
finalizada la vida de la mina (recuperación final y actividades de monitoreo.
El plan de cierre establece las actividades que deben realizarse para las diferentes
áreas de la operación Antamina, a fin de lograr todos los objetivos del cierre de mina.
Las actividades en el Plan de Cierre se han desarrollado para enfocar los componentes
importantes de la operación minera (mina, planta, caminos, concentraducto, puerto y
sistemas de energía eléctrica) durante las etapas de construcción, operación y cierre.
Mediante los criterios establecidos para el plan se logrará:

* Un lugar estable y seguro para el acceso público luego de terminada la operación;

* Un control efectivo de la erosión y sedimentación;
* La eliminación de los efectos adversos significativos en los recursos de agua
adyacentes al área;
* La eliminación de los efectos adversos significativos en la calidad del aire;
* Una capacidad y productividad de tierra equivalente o mejor a las condiciones

53
 actuales;
* Un uso de tierras final dirigido al pastoreo y al posible desarrollo de bofedales;
* El cumplimiento de los requerimientos legales peruanos;
* El cumplimiento de los lineamientos desarrollados por el Banco Mundial para
proyectos mineros.

6.3 ACTIVIDADES DE CIERRE

Las siguientes secciones brindan una visión general de las actividades necesarias para
el cierre de la Operación Antamina. Los diferentes componentes claves de la
operación son materia de discusión junto con temas de carácter general (calidad del
aire y calidad del agua) que afectan al proyecto en conjunto (planta, mina y áreas
portuarias). El plan establece los pasos necesarios para recuperar el lugar a sus usos
de tierra originales, para que sean consistentes con los usos de tierra actuales.
Este Plan de Cierre propone que la ruta de acceso principal desde Huanzalá hasta el
complejo minero y la línea de transmisión de energía de 220 kV que se extiende desde
Huallanca hasta la mina se dejen funcionando después que se termine de operar la
planta en el año 2021.
Estas instalaciones serían utilizadas por las comunidades locales y para las actividades
de cierre y posteriores al cierre de Antamina, después del año 2021. Así, los caminos
y el sistema eléctrico, materia de discusión de esta sección, serán la única
infraestructura local en la zona.
Un aspecto importante del plan de cierre es la incorporación de consideraciones de
cierre desde el inicio de la operación.
De este modo, para volver a establecer una vegetación productiva en la zona de la
mina recuperada, se conservará suelo suficiente para proporcionar medios de cultivo
apropiados. La recuperación de las áreas de roca de desmonte tal vez requiera la
colocación de una capa superficial de suelo debido a que la mayor parte de la roca
minada es caliza en bloques.
El inventario actual de los suelos en las áreas de actividad minera es limitado y se
requerirá un mapa que detalle las condiciones antes de la recuperación del suelo.
En base a los suelos muestreados en el estudio de línea de base ambiental y las
perforaciones y calicatas preparadas para la zona, los suelos recuperables se
encuentran en el Botadero Este, Botadero Sur y en la Quebrada Tucush. Los suelos
que deberán ser removidos por razones geotécnicas debajo de la presa de relaves y del
Botadero Este serán guardados para luego ser utilizados en la recuperación final de la
mina. Si se requirieran volúmenes adicionales de suelo para cumplir con el diseño del

54
 plan de manejo de suelos, éstos pueden obtenerse del área que se cubrirá con el
depósito de relaves. Los suelos también podrán obtenerse del área donde se encuentra
la planta concentradora.
En la medida de lo posible, las pilas de almacenamiento se ubicarán en lugares
convenientes para las áreas de recuperación final; sin embargo, los taludes que se
encuentran en el área de desarrollo limitan severamente los lugares adecuados para
colocar las pilas de almacenamiento de suelo. El área principal de almacenamiento de
suelos se encontrará al pie del Botadero Este. Se construirá una serie de pilas de
almacenamiento paralelas a la ruta de acceso, que también servirán como berma de
protección. La mayor parte del volumen del material del suelo restante se podrá apilar
en la parte alta del valle Huincush, sobre el límite final del depósito de relaves. Los
suelos recuperados del área de la concentradora se almacenarán cerca del área del
Botadero Este. Todos los suelos se almacenarán en pilas con pendientes estables de
2.5 horizontal a 1 vertical o menos. Se implementarán medidas de protección contra la
erosión (incluyendo revegetación) y las medidas de contención para prevenir la
migración del material hacia los sistemas de drenaje locales o a la carretera.

6.3.1.TAJO ABIERTO
Al momento del cierre, se permitirá que el tajo abierto se llene con agua. Se
estima que esto ocurra durante un período de hasta 75 años. Al igual que las
condiciones pre-operativas de la Laguna Antamina, eventualmente el agua podrá
drenar fuera del tajo.
En el extremo sur del tajo, se construirá un vertedero/aliviadero para controlar los
niveles finales de la laguna.
Luego, se podrá construir una zanja revestida con enrocado sobre la parte este del
Botadero Sur (después de remover la pila de almacenamiento de mineral de baja
ley). La zanja y cualquier elemento de control de erosión asociado dirigirán el
flujo del agua superficial hacia la Quebrada Antamina, hasta llegar al drenaje de
Pampa Moruna.
La química del agua se verá influenciada principalmente por el drenaje
proveniente de las paredes del tajo expuestas. Se anticipa que la química del agua
a largo plazo será similar a la calidad de agua existente en la Laguna Antamina.
CMA se asegurará, a través de monitoreos periódicos de calidad del agua, que el
agua cumpla con los requerimientos peruanos de descarga en el ambiente
receptor.

55
 En las zonas de posibles caídas de rocas sueltas o zonas de fallas pequeñas (rocas
débiles), dentro del área del tajo abandonado, se colocarán señales de advertencia.
Se prevé que con el tiempo las áreas de rocas sueltas podrían hacerse evidentes y
no requerirán señales o cercos.
En la parte superior de cada talud de corte, se colocará una zanja para el manejo
de agua superficial, o una berma acceso o banco. Al inicio de las operaciones, se
colocará una pequeña berma de tierra o roca de 1.0 m de alto al borde del tajo, lo
cual restringirá el acceso inadvertido al talud después del cierre.

6.3.2. BOTADEROS
Los botaderos de roca son elementos principales que se dejarán después del
término de las operaciones mineras.
Botadero Este
El método de construcción de este botadero consiste en la combinación de
plataformas niveladas y taludes empinados. El plan de recuperación de este
botadero es revegetar el área de superficie nivelada del botadero y dejar que los
taludes empinados se revegeten naturalmente. Se estima que se establecerá
aproximadamente 114 ha de tierra de pastoreo buena como uso de tierra final de
producción en las partes niveladas de este botadero de roca.
El Botadero Este contendrá toda la roca reactiva extraída en esta operación
minera. Se estima que habrá 337 toneladas de roca reactiva. Al mismo tiempo,
en el Botadero Este, se colocarán 164 millones de toneladas de caliza (con
algunos suelos superficiales).
Antes de revegetar cualquier superficie nivelada, se construirá una plataforma
con roca suelta colocada por simple volteo. Esta roca no compactada será
contorneada para dar una variedad topográfica a la superficie, y para que ayude
en el desarrollo de una red de drenaje superficial.
Asimismo, se diseñará un sistema de drenaje para asegurar que la superficie esté
protegida en caso de inundación. Cuando se termine el recontorneado, se
colocará una capa de suelo sobre la superficie de roca.
Después de la colocación del suelo, se sembrará el lugar con pastos y
leguminosas que estén comercialmente disponibles y sean adecuadas para suelos
ubicados en estas elevaciones, lo más pronto posible. Si fuera necesario, se
aplicarán fertilizantes tanto como sea requerido,para promover el buen
establecimiento de las plantas.

56
Botadero Tucush
El método de construcción de este botadero consistirá en 5 plataformas
niveladas y variosbancos de aproximadamente 100 metros de altura que yacerán
a su ángulo de reposo. El plan de recuperación de este botadero es revegetar las
áreas de superficie nivelada y dejar que los taludes empinados se revegeten
naturalmente. Se estima que se establecerá aproximadamente 125 ha de tierra de
pastoreo en las partes niveladas de este botadero de roca.
Antes de revegetar cualquier superficie nivelada, se construirá una plataforma
final consistente en caliza suelta colocada pro volteo. Esta roca no compactada
será contorneada para dar una variedad topográfica a la superficie y para que
ayude en el desarrollo de una red de drenaje superficial.
Se diseñará un sistema de drenaje para asegurar que la superficie esté protegida
en caso de inundaciones. Cuando se termine el contorneo, se colocará una capa
de suelo sobre la superficie de roca minada, para que pueda haber revegetación.
Los flujos de agua superficial se dirigirán al sureste, para terminar en la
Quebrada Tucush. Las zanjas de agua superficial que se encuentran en el lado
oeste o en los bancos más altao del Botadero Tucush se dirigirán ya sea al norte
hacia las nacientes de la Quebrada Tucush o al oeste hacia la Laguna Antamina
siguiendo de las antiguas rutas de acarreo.

Botadero Sur y Pilas de Almacenamiento de Mineral de Baja Ley

El Botadero Sur se preparará principalmente para la contención de mineral de
baja ley, el cualserá extraído antes del cierre. El plan de cierre actual indica que
el procesamiento de mineralde baja ley será cerca del final o al final de la vida
productiva de la mina. Si, por razones económicas, no se puede procesar el
mineral, éste se volverá a colocar en el tajo abierto terminado. La parte superior
de la base de caliza subyacente será sometida a ensayos y removida según sea
necesario.
La poza de sedimentación dejará de funcionar y se retirará durante la fase de
cierre. Los sedimentos contaminados que se identifiquen por medio de un
muestreo se excavarán y dispondrán en el tajo abierto. De la misma manera, se
retirarán las bombas, tuberías e infraestructura relacionada. Luego, el área será
sembrada y fertilizada.
Después del cierre, el Botadero Sur sólo contendrá caliza no reactiva. La
mayoría de la caliza estará ubicada en el límite este de la huella del botadero. La

57
 mayor parte de las actividades de cierre empezarán casi al término de la vida de
la mina.
Las partes niveladas del área donde se encontrará la caliza será revegetada. Se
anticipa que 114 ha del área nivelada regresará a su estado inicial de uso de
tierra para pastoreo. La superficie se contorneará para darle una variedad
topográfica mayor y para que ésta ayude en el desarrollo de una red de drenaje
en la superficie antes del proceso de siembra.
Se mantendrá una poza de retención de sedimentos al pie del botadero durante
varios años, hasta que la zona del botadero haya sido revegetada.
Posteriormente, se podrá evaluar la necesidad de una poza a largo plazo y, si
fuera necesario, la poza sería puesta fuera de servicio.

6.3.3 PLANTA CONCENTRADORA

La recuperación del lugar donde se ubicará la planta concentradora comenzará con
el retiro de toda la maquinaria, equipo y superestructuras de construcción. Todos
los equipos que puedan ser utilizados serán vendidos y enviados a otro lugar fuera
de la zona.
Cualquier otro equipo o estructuras de la planta concentradora que no se pudieran
venderse, se dispondrán como relleno de desmonte industrial y de construcción.
Este relleno será construido al norte del lugar de la concentradora, ya sea al lado
del taller o entre los bancos 4,300 y 4,350 de la ruta de acarreo oriental. Se
demolerán los cimientos de concreto y se retirarán las zapatas superficiales.
Luego, todo el complejo de molienda será cubierto con roca de mineral no
reactivo y con suelos almacenados antes de la construcción. Cualquier drenaje de
la superficie que hubiese sido desviado será nuevamente encauzado a su cursos
originales o dirigido hacia nuevas corrientes auto sostenibles que drenarán hacia el
depósito de relaves.
El área de planta concentradora será cubierta en su totalidad con suelo y será
sembrada con especies apropiadas de pastos, leguminosas y arbustos. Con ello, el
área de planta volverá a su uso actual como tierra de pastoreo.
El planeamiento de operaciones para el cierre requerirá cantidades mínimas de
combustibles, químicos y reactivos. Todo material que permanezca en el lugar al
momento del cierre será tratado según las siguientes prioridades:
* Será devuelto a los proveedores o enviado a alguna otra mina en operación tan
pronto como sea posible después del cierre;
* Será neutralizado o destruido según las especificaciones del producto, y

58
 eliminado según las disposiciones legales pertinentes y de acuerdo a las
usanzas norteamericanas;
* Se retirará cualquier sobrante de combustibles y productos químicos ya no
requerido en obra (mediante transporte a otras minas en operación);
* Se evaluará toda parte de suelo contaminado y - en caso necesario - se llevará el
material contaminado al área de disposición de relaves;
* Se retirará todos los tanques y estructuras de contención secundarias.

6.3.4 DEPÓSITO DE RELAVES

El plan de cierre de la instalación de disposición de relaves prevé la inundación
del depósito de relaves y el mantenimiento de una laguna de poca profundidad
detrás de la presa. Con ello, se limitará la posibilidad de oxidación y lixiviación de
los metales de los relaves. El posible restablecimiento de recursos acuáticos en la
laguna será materia de estudio durante las operaciones, mediante el transplante de
especies acuáticas tales como plantas y comunidades bénticas. Si dichas
comunidades logran reinstalarse, podrán introducirse también especies de peces al
momento del cierre. Los escenarios alternativos para el cierre también incluyen la
cubierta de las playas expuestas y la combinación de bofedales y vegetación
terrestre. Si se hace una selección adecuada, los materiales secos cubiertos de
vegetación podrían convertirse en tierras de pastoreo.
Se construirá un vertedero permanente en el estribo derecho de la presa para
permitir el paso seguro de la corriente de agua por un lado de la presa. El
vertedero tendrá el tamaño apropiado como para dar cabida al Flujo Máximo
Probable de manera segura. Las estructuras de túneles de cruce y decantación se
sellarán en forma permanente con un tapón de bloqueo adecuadamente diseñado.

6.3.5. MANEJO DE DESECHOS

El área de disposición de desechos no peligrosos en el Botadero Este será
incorporada al plan de cierre de los botaderos. Antes del cierre, los desechos no
peligrosos como envases de reactivos una vez limpios y chancados, madera, metal
y desechos domésticos, serán colectados en el campamento, la mina y la zona de
la concentradora y llevados en camión al área de disposición. El material de
desecho será colocado en la celda final, la cual será completamente cubierta con
roca minada al momento del cierre.
El área de relleno de desmonte industrial o de construcción que se desarrollará
durante el cierre al pie del área de Botadero Este, quedará cerrada una vez que la

59
 planta haya sido desmantelada. El desmonte de construcción quedará cubierto con
roca minada no reactiva, y tendrán taludes con gradientes que variarán de 26° a
28°. Estos taludes serán luego revegetados.

6.3.6. MANEJO DE AGUAS

El sistema de manejo de aguas superficiales que consiste en canales y estructuras
de derivación necesarias para las operaciones dejará de funcionar, si fuera
necesario, para establecer los patrones de flujo originales. Esto incluirá los
sistemas de manejo de aguas superficiales alrededor del Botadero Este, de la poza
de relaves, a lo largo de todos los caminos operativos, y la concentradora, que ya
se encontraría cerrada.
Dentro del diseño de cierre propuesto, el tajo abierto inundado y el Botadero Sur
quedarían dentro de la cuenca de Carash. Se espera que estos componentes no
impacten de manera significativa en el ambiente acuático que se encuentra aguas
abajo.
En la cuenca de Ayash, se ha evaluado el agua subterránea y superficial que
provienen del Botadero Este y la zona de relaves, a fin de comparar los efectos en
la calidad del agua después del cierre .El drenaje que proviene del Botadero Este
continuará siendo tratado en una instalación de tratamiento de aguas, y luego será
descargado hacia el depósito de relaves. El tratamiento del agua del drenaje del
Botadero Este continuará después del cierre tanto tiempo como sea necesario, a
fin de cumplir con los requerimientos de calidad de agua receptora y efluentes
dentro de la cuenca de Ayash.
Por el momento, CMA está anticipando que será necesario un circuito de
tratamiento de cal, ya que este sistema es de tecnología probada y reconocida para
el tratamiento de aguas. Sin embargo, al término de la vida operativa de la mina,
CMA desarrollará una alternativa de tratamiento pasivo de aguas dentro de la
relavera a manera de una instalación de tipo reducción de sulfatos/bofedal.

6.3.7 INSTALACIONES AUXILIARES Y OTRAS ALTERACIONES

Toda la infraestructura de la mina, consistente en caminos dentro del complejo,
tuberías y conductos locales, fajas transportadoras y cables de energía eléctrica,
será retirada al cierre de las operaciones, con excepción de algunas rutas de acceso
e instalaciones de energía eléctrica que se mantendrán para el beneficio de los
habitantes del área. Los caminos fuera de uso serán recontorneados, creando

60
 contornos con pendientes naturales. Los suelos se remplazarán del mismo modo
que las áreas de botaderos de roca, y luego serán recubiertos de vegetación.
Los caminos mencionados incluyen todos aquéllos asociados con las operaciones
mineras, la planta concentradora, el depósito de relaves, y cualquier otro que
brindase acceso a los tendidos de cables eléctricos y otras instalaciones lineales.
Los cables y postes eléctricos se retirarán, y se cubrirá con vegetación cualquier
alteración de la superficie. Los caminos que no se hallen dentro de la propiedad
pasarán a ser mantenidos por las autoridades locales, de modo que no requieran de
actividades de cierre.
Todos los reservorios de agua de superficie serán desmantelados, y el agua
retornará a sus drenajes naturales, en caso de no ser requeridos por los residentes.
Se procederá al retiro de las presas y los reservorios drenados se sembrarán con
especies adecuadas que luego se fertilizarán, si es que fuera necesario, para
garantizar el buen crecimiento de la planta.
Asimismo, la mayoría de las canteras se establecerán en el área que será cubierta
por relave.
No obstante, si es que se requiriera fuentes adicionales de material y fuera
necesario excavar canteras en otras áreas, estos lugares de préstamo serían luego
recontorneados y sembrados.
El campamento, ubicado cerca de la planta concentradora en la Quebrada
Yanacancha, será retirado al cierre de la mina. Todas las edificaciones que no se
utilicen después o que no sean de utilidad para los residentes de los pueblos
cercanos serán retiradas. Luego, el área que ocupara esta zona será revegetada.

6.3.8 CONCENTRADUCTO
Al momento del cierre, se procurará un uso alternativo y una transferencia de
propiedad del concentraducto. Este ducto puede ser útil para otra mina o se puede
utilizar como medio de transporte de agua fresca hacia la costa. Si no es posible
encontrar otro usuario para el concentraducto y sus instalaciones asociadas, éste
puede ser desmantelado al cierre de las operaciones. No obstante, se anticipa que
el concentraducto permanecerá bajo tierra.
Todas las instalaciones edificadas en la superficie serán retiradas y el área donde
éstas se levantaban serán revegetadas.

6.3.9.PUERTO

61
Al cierre de la mina, se presentan dos posibles escenarios para las instalaciones
portuarias: el puerto podría ser vendido o, en todo caso, cerrado en forma
permanente. Si lograran venderse las instalaciones portuarias a un nuevo dueño,
las operaciones continuarían después de transferirse la propiedad, y el nuevo
propietario sería el responsable de desmantelar las instalaciones en su
oportunidad. Las comunidades aledañas seguirían beneficiándose con la fuente de
empleo y el comercio relacionados con la existencia del puerto.
En el caso de que no se encuentre un comprador interesado, simplemente se
cerrará el puerto, lo cual incluye el retiro y desmantelamiento de todas las
edificaciones y estructuras. Las estructuras marinas se quedarán en su lugar, a no
ser que se solicite específicamente su retiro.
A continuación damos información del cierre de mina que se relaciona
específicamente al retiro de las instalaciones portuarias.
Si se retirara el puerto, las medidas de control de mitigación serían esencialmente
las mismas que las tomadas durante el proceso de construcción, es decir, se
tomarán medidas de mitigación para minimizar los efectos debido a la erosión,
sedimentación, ruido, polvo, cambios en el ambiente marino, cambios en el
hábitat acuático y derrames. Se implementará un plan de recuperación
conjuntamente con estas medidas de mitigación y control.
Si se lograran vender las instalaciones portuarias, los requerimientos de
recuperación seríanmínimos. Las actividades de recuperación se limitarían a la
limpieza de los sueloscontaminados (si los hubiese), la estabilización de suelos
por motivos de seguridad, y la restauración de ciertas áreas por su valor estético,
particularmente a lo largo de la línea costera.
Las necesidades de un monitoreo serían mínimas, y sólo cubrirían el período
hasta
que el nuevo dueño comience sus actividades. El mismo también se haría
responsable de monitorear la calidad del aire una vez que inicie sus operaciones.
Todo plan que se desarrolle se basaría parcialmente en las experiencias adquiridas
durante las operaciones de Antamina.
Si las instalaciones portuarias fuesen puestas fuera de servicio y desmanteladas, se
necesitaría un plan de recuperación distinto. En ese caso, el objetivo general del
plan sería estabilizar los suelos a fin de minimizar la erosión, el polvo y la
sedimentación. Las opciones de recuperación del puerto son limitadas, puesto que
el puerto se ubica dentro de un ecosistema desértico. No se dispone de materiales

62
 de suelo que pudiesen retirarse y ponerse a salvo, y no es posible sembrar
vegetación sin proceder a la irrigación.
La mayoría de las actividades de recuperación se realizarán durante la fase de
construcción.
La medida clave para el control de la erosión, el polvo y la sedimentación reside
en el manejo de los materiales. Antes de la construcción, se inspeccionará los
lugares que sufrirán alteraciones y se desarrollará un plan para el manejo de
materiales. De ser posible, los materiales serán concentrados y apilados, de
manera que sea posible la recuperación de las zonas de construcción poco después
del desmantelamiento. Todos los lugares sujetos a alteraciones serán nivelados
para asegurar que la escorrentía del agua de tormenta no se acumule o cause
erosión. Si el polvo se convirtiese en un problema durante la construcción, es
posible tratar áreas aisladas con estabilizadores de suelo.
Si fuese necesario, se podría esparcir piedra chancada o materiales importados en
aquellas áreas donde el suelo es especialmente susceptible a la erosión por agua o
viento.
Después del cierre de las instalaciones, todas las áreas que hubiesen sufrido
alteraciones durante las operaciones serán sometidas a recuperación en la medida
de lo posible, a fin de dejarlas en condiciones para el habitat de vida silvestre
equivalente a las condiciones de la etapa pre-construcción.

6.4.PROGRAMA DE INVESTIGACIÓN
El plan de recuperación de las zonas disturbadas utilizará métodos que se han
implementado exitosamente en la revegetación de áreas mineras a grandes
elevaciones en otras partes del mundo.
Se utilizarán semillas comerciales localmente disponibles según se requiera,
particularmente en las coberturas para el control de erosión de las carreteras, pilas de
almacenamiento de suelo y otras áreas que están predispuestas a la revegetación en las
primeras etapas del desarrollo minero.
Las especies de pastos y forrajes naturales invadirán naturalmente las áreas de
revegetación de la zona, pues el área se reemplazará con materiales de suelo
superficiales almacenados antes de la alteración. Durante los primeros años del
desarrollo minero, se dará inicio a una investigación para evaluar los posibles
métodos de propagación de las especies raras de arbustos o en peligro de extinción
que se sabe se desarrollan en la zona de la mina. Este programa de investigación
también determinará las condiciones de lugar más adecuadas para la replantación de

63
 estas especies. Además, se planificarán otras actividades que estarán dirigidas a los
requerimientos de profundidad en las zonas de cobertura con materiales de suelo
recuperado (es decir, determinar los requerimientos mínimos de suelo); la posibilidad
de revegetar directamente los materiales de desecho minero sin que se requiera un
reemplazo de suelo; y las técnicas óptimas de plantación y de mezcla de fertilizantes y
semillas comerciales.

6.5. MONITOREO
Un aspecto clave en la etapa de cierre es la calidad del agua en la zona después del
cierre de lamina. El monitoreo de calidad de agua regional incluirá la toma de
muestras aguas arriba de lamina (Laguna Yanachocha), en la zona fuera del denuncio
minero inmediato (LagunaCanrash) y aguas abajo del asiento minero (parte de las
actuales estaciones de monitoreo).
Asimismo, se propondrá el monitoreo de agua subterránea en algunos de estos
lugares. Si fuera necesario, este programa continuará por 5 años más después del
cierre.
Esta red de muestreo regional será complementada con un muestreo de agua
superficial en las zonas del denuncio minero, que incluye el monitoreo en el punto de
descarga de la planta de tratamiento de aguas y debajo de la presa de relaves a lo largo
de la Quebrada Ayash.
Además, se realizarán monitoreos ambientales acuáticos periódicos (de peces, bentos
y sedimentos) para evaluar los efectos ambientales durante la etapa de operaciones y
después del cierre. Esto ayudará en la reposición de la calidad de agua a sus
condiciones actuales, para que las condiciones a largo plazo después del cierre sean
consistentes con las condiciones actuales.

6.6.PROGRAMA DE CIERRE
Las actividades de recuperación para la etapa de cierre del complejo minero Antamina
se iniciarán con las primeras actividades de construcción, continuarán durante toda la
vida de lamina y terminarán varios años después del término de la actividad minera.
El plan de mina actual propone que la operación minera coloque la roca minada en
tres botaderos desde e linicio de las operaciones (incluyendo algunos materiales
extraídos en la etapa de pre-producción).
Estos botaderos están desarrollados en una serie de bancos, con los bancos

64
superiores de los botaderos Este y Tucush completándose primero. Estas áreas
estarían completas para el quinto año de producción. Se ha propuesto que la
recuperación de estas zonas se inicie apenas los bancos estén completos y/o alcancen
su grado final. Esta secuencia continuará durante toda la fase de operación, es decir,
apenas los bancos se llenen, se procederá a la recuperación del mismo, y así
sucesivamente hasta que el área pase a ser una zona inactiva.
La operación del tajo concluirá aproximadamente en los años 2018 – 2019, siendo el
último mineral extraído el de la Fase 5 (fondo del tajo). No obstante, el complejo de
molienda continuará en funcionamiento por dos o tres años más, período durante el
cual el molino procesará mena proveniente de las pilas de almacenamiento de mineral
de baja ley. El molino terminará el procesamiento del mineral de las pilas de
almacenamiento en enero de 2021, momento en el cual se procederá a las actividades
de recuperación de todo el asiento minero y
la infraestructura relacionada.
Se prevé que para fines del 2022, la mayoría de las actividades de cierre estarán
terminadas. Las instalacionescerradas se monitorearán durante las estaciones de lluvia
de los años 2022/23, y en el año 2023 se terminará con las recuperaciones mayores.
El nivel de actividad, según el programa de cierre de la mina, continuará hasta el año
2024, con algunos pequeños trabajos. En ese entonces, las actividades de monitoreo y
mantenimiento actuales pasarán a formar parte del programa de post-cierre, el cual
comenzará en los botaderos y la zona de disposición de relaves en el año 2025.
Se ha propuesto que el monitoreo y mantenimiento post-cierre de la mayor parte de
los lugares se terminen en 5 años. Después de ese período, se asumirá que estas áreas
estarán exitosamente recuperadas. Sin embargo, las zonas de disposición de relaves y
botaderos serán monitoreadas y recuperadas según sea necesario por un período de 25
años, antes de que se re-evalúe el programa de cuidado post-cierre y que el nivel de
esfuerzo se deje en el mismo nivel o se reduzca, según lo indiquen los monitoreos.

65
7.DISCUSION DE RESULTADOS

7.1.TAJO ABIERTO
Máxima dimensión: área 22.6 ha. en una sola etapa.
- Se excavará 465 m. por debajo de la laguna previamente drenada.
- Por la pendiente 48° y por ser zona altamente sísmica debería hacerse un diseño
estructural más minucioso.
- No considera efecto de sólidos en suspensión por explosiones y manejo de
material(impacto sonoro).
- No explica como se recuperará rellenando el tajo.

7.1.2.LAGUNA
- El E.I.A. no indica el procedimiento de drenaje ni la disposición de sus aguas.
- No hay referencia de la valorización ambiental de la laguna, así como de su
entorno afectado.
- Resta importancia a los recursos: flora, fauna y agua del entorno.
- No previene el reemplazo de esta agua permanente que dan vida a la quebrada
usándose para regadío.
- Fenómenos meteorológicos como déficit de evaporación de agua y vientos
incidirán en los componentes del ecosistema futuro.

7.2.BOTADEROS
- La gran cantidad desmonte (1,365 millones de Tn), eliminados cubrirá un área de
terreno de pastorea de 12 Ha.
- No especifica si se tratarán los minerales de baja ley al cierre de las operaciones.
(Botadero Sur).
- Debido a la filtración aumentará la concentración de metales pesados aguas debajo
de la quebrada Ayash.
- No indica al respecto plan de mitigación para evitar contaminación posterior a
cierre.
- No considera impactos por erosión de material acumulado (lluvias y vientos).
- La revegetación no es solución final. No indica si se hará seguimiento.

7.3.PLANTA CONCENTRADORA
- Para su construcción se removerán 38 Ha. de vegetación y suelo.
- No es adecuado solamente relleno de desmonte industrial y de construcción; deben

66
 considerar confinamiento.
- Indica la disposición de aceites, combustibles químicos y reactivos al área de
relaves como solución final.
- No indica el proceso a usar ni los reactivos a emplear.
- No hace cálculos de balance de agua a usar. Se sabe: 1 tn. Mineral requiere 3 Tn.
H2O (proceso flotación).

7.4.CAMPAMENTOS
- No habla de impactos potenciales en la salud y seguridad de los obreros.
- Sus edificaciones son adecuadas debido a las condiciones ambientales.
- No menciona el plan de contingencia (lluvias, rayos, vientos, nevada, incendios,
terremotos, accidentes, etc.)
- El plan de cierre es inconsciente.
- Los puestos de trabajo son menores que los esperados (1,500 fase operación).
- Se analiza superficialmente el aumento de tráfico vehicular y el aumento de aguas
residuales.

7.5.CONCENTRADUCTO
- Para su elección se considero más que todo el aspecto de rentabilidad,
desestimándose el transporte por camiones traylers.
- En el plan de cierre indica la posibilidad que los ductos quedarán enterrados; pues
es difícil darle otro uso.
- A través de toda la ruta el área afectada es 30 Ha.
- No atravesará el Parque Nacional Huascarán.
- No considera riesgos por roturas debido a movimientos sísmicos.
- No da la importancia debida a los impactos debido a su construcción.

7.6.PUERTO HUARMEY
- El E.I.A. no especifica la disposición final del agua de filtración de concentrado.
¿Será el mar el último destino?.
- Se transportará grandes volúmenes de agua durante 20 años.
- No se refiere al impacto y al desplazamiento de fauna terrestre y marina debido a la
ocupación de la bahía.
- No prevé posibles riesgos debido a fallas en el embarque.
- Los impactos socio-económicos serán importantes por el nivel de ingresos, marinos
extranjeros, enfermedades contagiosas, comercio, encarecimiento de costo de vida,
etc.

67
8.CONCLUSIONES

- El E.I.A. es completo en sus partes con procedimientos y monitoreos exhaustivos que

denotan un trabajo arduo.
- Debió considerarse la instalación de una refinería de Cu/Zn In Situ, de modo que se
reducen costos, proporciona puestos de trabajo y lo más importante es que salimos de
país meramente extractor de recursos.
- El E.I.A. no deja de tener un sesgo en sus contenido que lo deja entrever muy
sutilmente, en beneficio de los socios empresarios.
- El impacto más significativo será en las aguas superficiales del entorno de la mina por
contaminación, destrucción de una laguna natural, alteración del paisaje a través del
concentraducto y las actividades de embarque en Huarmey.

El Grupo de Trabajo

Trujillo, Mayo del 2000

68
69