C H I L E

CIUDADES
PUEBLOS
Y A LDEAS
CENSO 1992

INSTITUTO NACIONAL
D E E S TA D I S T I C A S
 Participan en la Publicación:
Departamento de Geografía y Cartografía Estadística
Departamento de Estadísticas Laborales
Departamento de Informática

EDICION, DISEÑO Y PRODUCCION

Departamento de Comunicaciones
Instituto Nacional de Estadísticas, INE

Diseño Portada: María Cecilia Román Muñoz

ISSN: 0717-1463

Publicada en: Santiago de Chile

Año de Publicación: 1995

Instituto Nacional de Estadísticas, INE

Avenida Presidente Bulnes 418
Fono: 6991441 - Fax: 6712169
Casilla 498 - Correo 3
Santiago - Chile

2 • CIUDADES, PUEBLOS y ALDEAS

 I N D I C E
5 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
INTRODUCCION

7 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ CONCEPTOS GEOGRAFICOS - CENSALES

9 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ CONCEPTOS CENSALES

15 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ NOTAS

17 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ I PARTE: POBLACION Y VIVIENDAS SEGUN REGION,

PROVINCIA Y COMUNA
Cuadro 1: Población por sexo, grupos de edad, nivel de
instrucción y ocupación por sector económico,
según región, provincia y comuna.
Cuadro 2: Caracterización de las viviendas según región,
provincia y comuna

59 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ II PARTE: POBLACION Y VIVIENDAS SEGUN ENTIDAD

POBLADA: CIUDADES, PUEBLOS Y ALDEAS
Cuadro 3: Población por sexo, grupos de edad, nivel de
instrucción y ocupación por sector económico,
según región y entidad poblada.
Cuadro 4: Caracterización de las viviendas, según región
y entidad poblada

173 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ III PARTE: POBLACION Y VIVIENDAS SEGUN ENTIDAD

POBLADA ORDENADAS POR TAMAÑO
POBLACIONAL: CIUDADES, PUEBLOS Y ALDEAS
Cuadro 5: Población, Viviendas y Hogares, según tamaño de
la entidad poblada

CIUDADES, PUEBLOS Y ALDEAS • 3

4 • CIUDADES, PUEBLOS y ALDEAS
I N T R O D U C C I O N

Esta publicación contiene los resultados de población y vivienda y sus

características más relevantes para las ciudades, pueblos y aldeas de todo
el territorio nacional según el XVI Censo Nacional de Población y V de
Vivienda.

El Instituto Nacional de Estadísticas, INE, consciente de la importancia

que presta a la planificación comunal, provincial y regional la información
sobre ciudades, pueblos y aldeas ha seleccionado, para su publicación, las
variables de población y vivienda que mejor caracterizan estas entidades.

La presente publicación consta de tres partes. La primera entrega infor-

mación sobre población y vivienda para todos los niveles de la División
Político - Administrativa: regiones, provincias y comunas. La segunda parte
entrega la misma información para todas las ciudades, pueblos y aldeas del
país, ordenados alfabéticamente según regiones. Finalmente, como un agre-
gado de interés, se incluye información resumida para ciudades, pueblos
y aldeas en orden decreciente según el número de habitantes censados.

ALEXIS GUARDIA BASSO

DIRECTOR NACIONAL

CIUDADES, PUEBLOS Y ALDEAS • 5

6 • CIUDADES, PUEBLOS y ALDEAS
 CONCEPTOS GEOGRAFICO-CENSALES

Definición de los Conceptos Geográfico - Censales más relevantes relacionados con la materia
objeto de la presente publicación.

• LOCALIDAD POBLADA Y ENTIDAD DE POBLACION

El ámbito territorial con nombre propio en que se localizan los asentamientos humanos consti-
tuye, desde el punto de vista censal, lo que se denomina “Localidad Poblada”. Esta no define tipos
de asentamientos ni categorías censales. En una localidad pueden existir una o más entidades de
población.

Las entidades de población corresponden a los asentamientos humanos situados en una localidad.
Poseen nombre propio y se diferencian entre sí por las características de su poblamiento (ca-
tegorías). De acuerdo al monto de población y rama de actividad económica predominante, se
han clasificado en urbanas y rurales.

• ENTIDADES URBANAS Y RURALES

Las entidades urbanas son aquellas que poseen concentraciones de viviendas con más de 2.000
habitantes y las que fluctúan entre 1.001 y 2.000 que tienen el 50% o más de su población
económicamente activa dedicada a las actividades secundarias y/o terciarias. Por su naturaleza,
también se consideran urbanos los centros turísticos con más de 250 viviendas que no cumplen
con el requisito de población. Las entidades urbanas se clasifican en ciudades o pueblos.

Las entidades rurales se han definido como: asentamiento humano, concentrado o disperso, cuya
población no supera los 1.000 habitantes o entre 1.001 y 2.000 en caso que la población eco-
nómicamente activa dedicada a las actividades secundarias y/o terciarias sea inferior al 50%. El
Censo de Población y Vivienda de 1992 contempla los siguientes diez tipos de entidades rurales:
- Aldea
- Caserío
- Asentamiento minero
- Fundo - Estancia - Hacienda
- Parcela - Hijuela
- Comunidad indígena
- Comunidad agrícola
- Campamento
- Veranada - Majada - Aguada
- Viviendas rurales no clasificadas en otra categoría censal

CIUDADES, PUEBLOS Y ALDEAS • 7

 • CIUDAD, PUEBLO Y ALDEA
Ciudad: Entidad urbana que posee más de 5.000 habitantes

Pueblo: Entidad urbana cuya población fluctúa entre 2.001 y 5.000 habitantes o entre 1.001 y 2.000,
siempre que la población económicamente activa dedicada a las actividades secundarias y/o terciarias
sea igual o superior al 50 %. Excepcionalmente, se asimilan a pueblo los centros turísticos con más
de 250 viviendas que no cumplen con el tamaño mínimo de población para ser considerados pueblos.

Aldea: Entidad rural con viviendas concentradas cuya población fluctúa entre 301 y 1.000 ha-
bitantes o entre 1.001 y 2.000 con menos del 50% de su población económicamente activa
dedicada a actividades secundarias y/o terciarias. Excepcionalmente se asimilan a aldea los centros
turísticos, entre 75 y 250 viviendas concentradas, que no cumplen con el tamaño mínimo de
población para ser considerados aldeas.

Conurbación - Absorción: A raíz de la fuerte expansión urbana de la última década, han surgido
conurbaciones que el censo debe registrar. Se consideran conurbados los centros urbanos físi-
camente unidos a través de la continuidad de la edificación o por funcionalidad, siempre que la
distancia que los separa sea pequeña. Si la expansión origina la unión con una aldea o caserío
se habla de absorción.

La conurbación - absorción puede producirse entre centros urbanos de una misma comuna o de
comunas limítrofes diferentes.

La normativa es la siguiente:

En una misma comuna el centro mayor absorbe al menor, otorgándole su nombre y categoría censal.

En comunas limítrofes cada centro mantiene su nombre, pero toma la categoría censal que resulta
de la suma de las partes. Ej. un pueblo conurbado con una ciudad, mantiene su nombre y adquiere
la categoría de ciudad. El mismo procedimiento se sigue en los casos de absorción.

En esta publicación se han incluido las conurbaciones - absorciones dentro de una misma comuna,
agregando en una nota las entidades que fueron conurbadas o absorbidas.

Las conurbaciones - absorciones entre comunas limítrofes no se publican como tales, pero sí se
registran los cambios de categoría censal. Por ej. un pueblo que ha sido conurbado por la ciudad
de una comuna limítrofe aparece como ciudad.

Fusión: La fusión ocurre sólo entre entidades rurales y considera como una sola entidad los
casos que presentan continuidad física, no obstante que localmente se reconocen como diferentes
por el hecho de tener nombres distintos.

8 • CIUDADES, PUEBLOS y ALDEAS

La normativa es la siguiente:

En una misma comuna si la fusión tiene lugar entre aldeas o entre caseríos, el nombre de la nueva
entidad corresponde al centro con mayor número de habitantes o al nombre compuesto de las
partes que lo integran. En caso de un caserío fusionado con una aldea, prima el nombre y categoría
de la aldea.

En comunas limítrofes cada entidad fusionada conserva su nombre y adquiere la categoría censal
que resulta de la fusión.

CONCEPTOS CENSALES
Vivienda: Es todo edificio construido, convertido o dispuesto para el alojamiento permanente
o temporal de personas, y cualquier clase de albergue, fijo o móvil, ocupado como lugar de
residencia habitual.

Las viviendas se clasifican en particulares o colectivas, según el tipo de hogar que las habite.

Vivienda Particular: Es toda vivienda usada como morada o domicilio por una persona que vive
sola o por grupos de personas que constituyen uno o más hogares particulares.

La vivienda particular para ser considerada como tal debe disponer obligatoriamente de acceso
independiente y separado, es decir:

Independiente, en el sentido de que las personas para llegar a su vivienda no tengan que
pasar por piezas de otras viviendas (aunque pueden tener acceso directo desde la calle
pasando por patios, corredores o pasillos, escaleras, etc., de uso común),

Separado, en el sentido de que la vivienda está rodeada de paredes, muros o tapias, etc.,
que la separan de otras viviendas. En casos excepcionales se debe considerar como vivienda
particular cualquier tipo de construcción provisoria tales como: barcazas, cuevas, carpas,
vagones, etc.

Vivienda Colectiva: Es toda vivienda utilizada como lugar de alojamiento por un conjunto de
personas que constituyen un hogar colectivo. Se clasifican en “residenciales y pensiones”, “hotel,
motel, posada”, “instituciones” y “otro tipo”.

Hogar Particular: Lo constituye un grupo de 2 o más personas que, unidas o no por relación
de parentesco tienen independencia económica, es decir, participan de la formación y/o utilización
de un mismo presupuesto, compartiendo las comidas y habitando en la misma vivienda o en parte
de ella. Un hogar particular también puede estar constituido por una sola persona.
CIUDADES, PUEBLOS Y ALDEAS • 9
 Se consideran también miembros del hogar particular, los pensionistas en viviendas que no tengan
patente de residencial, pensión, etc., hasta un máximo de cinco y el servicio doméstico que aloja
en la vivienda.

TIPOS DE VIVIENDAS PARTICULARES

• PERMANENTES
Incluye los tipos definidos como: casa, departamento en edificio y piezas en casa antigua o en
conventillo.

Casa: Es toda construcción permanente con entrada directa desde la calle, jardín o terreno
(chalet, casa pareada, casa de cité, pabellón, casa al interior, etc.).

Departamento en edificio: Es la vivienda ubicada en un edificio con una entrada independiente

desde un pasillo, escala u otro espacio común.

Piezas en casa antigua o en conventillo: Es una pieza o conjunto de piezas que

constituyen una vivienda independiente. Están ubicadas a lo largo de un pasillo de uso
común y tienen servicios higiénicos comunes. También se consideran en esta alternativa
las construcciones arrendadas por piezas o conjunto de piezas, y que tengan servicios
higiénicos comunes.

Para los alojamientos con estas características, cada pieza o conjunto de piezas constituye una
vivienda independiente.

• SEMIPERMANENTES
Incluye: mejora, mediagua y rancho, choza o ruca.

Mejora, mediagua: Es una construcción de material ligero, madera de carácter semiperma-

nente. Está compuesta por una o dos piezas, generalmente con piso de tierra o madera. El
techo puede tener más de una caída y los servicios higiénicos (W.C.) habitualmente están
ubicados fuera de la vivienda.

Rancho, choza o ruca: Es una construcción típicamente rural de material ligero, barro
empajado, totora, quincha, pirca, etc., separada e independiente.

• MOVILES Y OTROS TIPOS

Móvil: Es cualquier tipo de alojamiento construido para ser transportado, como, por
ejemplo, una carpa o que constituye una unidad móvil, como lancha, bote, vagón de fe-
rrocarril, remolque, yate, buque, etc., utilizado como local de habitación en el momento
del censo.
10 • CIUDADES, PUEBLOS y ALDEAS
Otros: En esta categoría se incluyen todos los otros tipos de vivienda no individualizados an-
teriormente. Por ejemplo: bodegas, graneros, garajes, cuevas, almacenes, etc., usados como lu-
gares de alojamiento el día del censo.

CONDICION DE TENENCIA DE LAS VIVIENDAS

• PROPIA
La vivienda propia se clasificó en dos categorías:

Pagada totalmente
Pagando a plazos

• ARRENDADA
Es aquella cuyos moradores tienen la calidad de arrendatarios y pagan una renta mensual.

• OTRA
Aquí se incluyen las siguientes condiciones:
Cedida por servicios: Es aquella vivienda asignada a un hogar por las funciones o labores
que realiza uno de los miembros del hogar.
En este caso se pueden encontrar, por ejemplo: Directores de escuelas y liceos, personal
de las Fuerzas Armadas y de Orden, empleados y directivos, funcionarios públicos, adminis-
tradores, mayordomos, porteros, etc.

Gratuita: Es aquella vivienda ocupada sin pago ni contrapartida alguna.

Otra condición: Esta clasificación incluye casos excepcionales de tenencia, ejemplo: Tomas
de terreno.

DISPONIBILIDAD DEL ALUMBRADO ELECTRICO

• DISPONE DE ALUMBRADO ELECTRICO (INDEPENDIENTE DE SU ORIGEN)
Red Pública (Compañía de Electricidad)
Generador (Propio o comunitario)
Otro

• NO DISPONE

ORIGEN DEL AGUA

Si la vivienda tiene más de una fuente de agua, se consideró siempre la de mayor uso por parte
de sus ocupantes.

CIUDADES, PUEBLOS Y ALDEAS • 11

 • RED PUBLICA
Se consideró que el origen del agua era de red pública si el agua, que utilizaban los ocupantes de la
vivienda, era de servicio conectado a una red. Esto es independiente del lugar donde la obtenga el hogar.

• OTRO
Aquí se incluyen las siguientes opciones de origen del agua:

Pozo o noria
Se consideró en esta clasificación a las viviendas cuya agua provenía de una perforación en el
suelo para captación subterránea.

Río, vertiente, estero

Otra procedencia
Si el agua que utilizaban las viviendas no procedía de red pública, de pozo o noria o de un río,
vertiente o estero, sino de un lago, camión aljibe, etc.

ACCESO AL AGUA
• POR CAÑERIA
Aquí se incluyen las siguientes opciones:

Cañería dentro de la vivienda

Se incluyó en esta categoría a todas las viviendas que poseían, a lo menos, una llave de
abastecimiento de agua dentro del local de habitación.

Cañería fuera de la vivienda, pero dentro del sitio

Se consideró en esta categoría a todas las viviendas que poseían, a lo menos, una llave dentro
del sitio, pero fuera del local de habitación.

• SIN CAÑERIA
Si los ocupantes de la vivienda obtenían agua fuera del sitio, se entendió que no tenía agua
por cañería.

CONEXION DEL SERVICIO HIGIENICO (W.C.)

El servicio higiénico (W.C.) se definió como una instalación especialmente destinada a eliminar excretas.

• CON ALCANTARILLADO
El excusado de la vivienda desagua en el sistema de red pública o en un sistema de pozo profundo,
que es similar al alcantarillado para efectos de desagüe.

12 • CIUDADES, PUEBLOS y ALDEAS

• SIN ALCANTARILLADO
Cajón sobre pozo negro
Cuando las excretas van a dar a un pozo ciego sin descarga, sobre el cual se ha instalado un cajón
encerrado dentro de una caseta o ramada. Generalmente este tipo de excusado se encuentra en
viviendas de campamento o en construcción. También es típico de las viviendas campesinas.

Cajón sobre acequia o canal

Las excretas van a dar a una acequia o canal, sobre los cuales se ha instalado un cajón
encerrado dentro de una caseta o ramada.

Conectado a otro sistema

La descarga del excusado se efectúa mediante un sistema distinto de los detallados anterior-
mente. Ej. Baño químico.

No tiene servicio higiénico

DEFINICIONES SOBRE HOGAR Y POBLACION

• GENERALIDADES
El censo chileno fue de hecho o de facto, vale decir, se empadronó a todas las personas en el
lugar donde durmieron la noche del censo, tuvieran o no residencia habitual en dicha vivienda.
Por lo tanto, para cada hogar, la pregunta clave fue: ¿Cuáles son los nombres y apellidos de cada
una de las personas que durmieron aquí anoche? Y el empadronador procedía a listar colocando,
al mismo tiempo, la relación o parentesco con el jefe o jefa del hogar.

La población en tránsito fue empadronada en las plazas de peaje o al llegar a su destino final,
y es aquella que al momento del censo pernoctó en un medio de transporte particular o colec-
tivo, mientras viajaba dentro del territorio nacional.

• NIVEL DE INSTRUCCION
Se consultó, para todas las personas de 5 años y más, tanto el último curso aprobado como el
tipo de enseñanza regular incluyendo, además, la alternativa nunca asistió. El nivel de instrucción
se clasificó en:

Básica: Incluye a todas las personas cuyo último curso aprobado corresponde al nivel básico
actual y a aquellas cuyo último curso aprobado corresponde a los antiguos niveles primario
y 1º y 2º de humanidades.

Media: Incluye a todas las personas cuyo último curso aprobado corresponde al nivel medio
actual y a aquellas cuyo último curso aprobado se encuentra entre 3º y 6º del antiguo nivel
secundario en todos los tipos de instrucción.

CIUDADES, PUEBLOS Y ALDEAS • 13

 Superior: Incluye a todas las personas que tienen a lo menos un año aprobado en Univer-
sidad, Instituto Profesional o Centro de Formación Técnica.

Ninguno: Incluye a los que respondieron cero año aprobado y nunca asistió.

• CARACTERISTICAS ECONOMICAS
Personas Ocupadas
Son aquellas que trabajaron la semana anterior al día del censo o que tenían un empleo en el
que ya habían trabajado, pero del que se hallaban temporalmente ausentes a causa de enfermedad
o accidente, conflicto de trabajo, vacaciones u otra clase de permiso, ausencia sin permiso o
interrupción del trabajo por motivos tales como mal tiempo o averías mecánicas. Esta categoría
incluye al familiar no remunerado.

Población Ocupada por Sector Económico

La población ocupada se clasificó según el sector al que pertenece el establecimiento en el cual
trabaja.

Sector Primario lo constituyen las grandes divisiones:

1. Agricultura, caza, silvicultura y pesca
2. Explotación de minas y canteras

Sector Secundario lo constituyen las grandes divisiones:

3. Industrias manufactureras
4. Electricidad, gas y agua
5. Construcción

Sector Terciario lo constituyen las grandes divisiones:

6. Comercio por mayor y menor y restaurantes y hoteles
7. Transporte, almacenamiento y comunicaciones
8. Establecimientos financieros, seguros, bienes inmuebles y servicios prestados a las empresas
9. Servicios comunales, sociales y personales
0. Actividades no bien especificadas

14 • CIUDADES, PUEBLOS y ALDEAS

NOTAS
1. En el caso de pueblos o aldeas con igual nombre se indica, en nota al pie, la comuna
a la cual pertenecen.

2. En nota al pie se indica cuando la entidad es un centro turístico y, por tanto, tiene
categoría de entidad urbana aunque no cumpla con los requisitos de tamaño poblacional
establecidos.

3. Cuando una entidad urbana conurba o absorbe una o más entidades de la misma comuna,
se indica al pie de página los nombres de las entidades conurbadas o absorbidas.

4. Cuando una entidad urbana conurba o absorbe una o más entidades de distinta comuna,
éstas últimas pueden aparecer como:

-Ciudades con menos de 5.000 habitantes,

-Pueblos con menos de 1.000 habitantes que no son centros turísticos.

5. Cuando una aldea se fusiona con entidades rurales de la misma comuna, se indica al pie
de página los nombres de las entidades fusionadas.

6. Cuando una aldea se fusiona con entidades rurales de otra comuna, éstas últimas pueden
aparecer como aldeas aunque no cumplan los requisitos de tamaño poblacional
establecidos.

CIUDADES, PUEBLOS Y ALDEAS • 15

16 • CIUDADES, PUEBLOS y ALDEAS