Quesos 2020

Comercio exterior de quesos| Octubre 2020
Comercio exterior de quesos

Bernabé Tapia Cruz – Guillermo Iturrieta Cattán
OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICAS AGRARIAS – ODEPA. MINISTERIO DE AGRICULTURA

www.odepa.gob.cl
Comercio exterior de quesos
Octubre 2020
Autores:
Bernabé Tapia Cruz
Departamento de Análisis de Mercado y Política Sectorial
Guillermo Iturrieta Cattán
Gerente General, Asociación de Exportadores de Productos Lácteos, Exporlac
Artículo producido y editado por la Oficina de

Estudios y Políticas Agrarias –Odepa. Ministerio de Agricultura
Directora Nacional y Representante Legal: María Emilia Undurraga Marimón
Informaciones:
Centro de Información Silvoagropecuaria, CIS
Valentín Letelier 1339. Código postal 6501970
Teléfono: (56-2) 2397 3000
www.odepa.gob.cl
e-mail: [email protected]

ÍNDICE
1. Introducción
2. Situación internacional
3. Producción nacional de quesos
4. Exportaciones chilenas de quesos
5. Importaciones chilenas de quesos
6. Balanza comercial chilena de quesos
7. Conclusiones
8. Anexo

1. Introducción
El queso es el producto lácteo con mayor dinamismo en los mercados domésticos e internacionales en
los últimos años. La occidentalización de la dieta en el mundo ha llevado a incrementar el consumo de
lácteos y del queso en sus distintos tipos y variantes. Es esta variedad de sabores y formas de consumo
uno de los factores que ha facilitado su adaptación en distintos países, además de sus propiedades
nutricionales y la experiencia gourmet a la que se asocia la tradición en la elaboración de quesos en
diversas partes del mundo.
En Chile el aumento del consumo se refleja en el crecimiento de la producción y de las importaciones.
Las exportaciones no han mostrado este dinamismo, a pesar del potencial que existe en el país y de la
diversidad de tipos de quesos que se elaboran.
En este artículo se analizan los datos de la producción y comercio internacional, producción nacional y
comercio exterior chileno de quesos en los últimos años.
2. Situación internacional
El queso es uno de los principales productos agropecuarios del mundo. Según la FAO, Organización
para la Alimentación y la Agricultura de las Naciones Unidas. En el mundo se producen anualmente
más de 18 millones de toneladas. Para dimensionar la magnitud y la importancia de este alimento, el
volumen de producción es superior a la de granos de café, hojas de té, granos de cacao y tabaco juntos.
Estados Unidos es el mayor productor de queso, con un 30% de la producción mundial, seguido de
Alemania y Francia con un 13% y un 12%, respectivamente.
De acuerdo con lo consignado por el último boletín anual de la International Dairy Federation la
categoría de los quesos es la de mayor crecimiento entre todos los productos lácteos en el período del
2013 al 2108. El informe señala que 11 de los 23 países informantes declaran que su mercado de quesos
ha crecido en rangos superiores al 10% en dicho período, entre ellos Brasil, Canadá, China, Japón, India,
Sudáfrica y Chile; cinco países crecieron entre 5% y 10%, entre ellos Estados Unidos, Reino Unido y
Noruega; otros cinco entre 1% y 5%, estos son Argentina, Australia, Francia, Suiza e Irlanda; y
permanecieron estables Dinamarca y Países Bajos. Ningún país declaró disminuciones en el tamaño de
sus mercados de queso, como sí ocurrió con el de la leche líquida, el yogur o la mantequilla.
Por otra parte, el intercambio global de lácteos en valor mantenía una interesante tasa de crecimiento
hasta el año 2014, cuando obtuvo un récord cercano a los 87 mil millones de dólares. A partir de
entonces ha debido adaptarse a condiciones de precios internacionales menos favorables.
Dentro de este escenario, el queso se ha convertido con el paso de los años en el producto lácteo más
comercializado en el mercado internacional, explicando entre 2010 y 2019 el 39% del valor total de las
exportaciones de productos lácteos. Según los datos de Trademap, que se pueden apreciar en el gráfico
1, este porcentaje se ha mantenido bastante estable en este período. El año 2019, las exportaciones
globales de lácteos sumaron 79.779 millones de dólares, siendo el queso responsable del 40% con un
valor de 32.196 millones de dólares.
OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICASAGRARIAS – ODEPA. MINISTERIO DE AGRICULTURA

1
Gráfico 1. Exportaciones mundiales de productos lácteos, en

100.000
millones de USD
90.000
80.000
Leche condensada
70.000
Leche evaporada
60.000
50.000 Yogur
40.000 Suero
30.000 Leche fluída
20.000 Mantequilla
10.000 Leche en polvo descremada
0
Queso
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
Fuente: Elaborado por Odepa con datos de Trademap.
Las importaciones mundiales de quesos al año 2010 sumaban 5,4 millones de toneladas y fueron
valorizadas entonces, según los datos de TradeMap, en un total de 24.871 millones de dólares CIF. Para
esa fecha, el valor promedio registrado para el queso era de 4.631 dólares por tonelada, considerando
todas las variedades. Los mismos datos para el año 2019 muestran importaciones mundiales que han
crecido regularmente año a año, hasta llegar a los 7,2 millones de toneladas con un valor estimado de
32.161 millones de dólares, un precio promedio de 4.449 dólares por tonelada y un crecimiento del
34,6% en volumen y del 29,3% en valor al cabo de una década.
Una mirada por categorías de quesos muestra que en la actualidad el 56% del volumen comercializado
internacionalmente corresponden al grupo de los demás quesos, donde los principales son los tipo
gouda y cheddar, como se presenta en el gráfico 2. Les siguen, con 28% los quesos frescos, 9% fundidos,
6% rallados o en polvo y 1% de quesos de pasta azul y otros quesos que contengan venas producidas
por "Penicillium roqueforti". Estos porcentajes tienden a ser más altos para las categorías como queso
de pasta azul por su mayor valor agregado.
Gráfico 2. Importaciones mundiales de quesos por tipo, en

millones de toneladas
8
7
6
5 Pasta azul
4 Rallado o polvo
3 Fundido
2 Fresco
1 Los demás
0
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019

2
En lo referente a las exportaciones, el país que más exporta es Alemania, seguido por Países Bajos,
Italia y Francia (grafico 3). De los diez mayores países exportadores, sólo Irlanda, Nueva Zelanda, y
Países Bajos tienen un mercado mayoritariamente en el exterior, con un 95, 90, 72 y 65 por ciento de
sus producciones exportadas, respectivamente. Los Estados Unidos, a pesar de ser el mayor productor,
su exportación es prácticamente inapreciable, ya que la mayor parte de su producción es para su
consumo interno.
Gráfico 3. Principales exportadores de quesos,

año 2019 participación en el valor
Bélgica
3%
Irlanda Otros
4% 30%
Nueva Zelanda
4%
Estados Unidos
5% Alemania
Dinamarca 14%
5% Francia Países
11% Italia Bajos
13%
11%
Según estimaciones de Radobank, durante la última década alrededor del 70% de las exportaciones
mundiales de queso provienen de la Unión Europea, los Estados Unidos, Oceanía y Argentina
(Portalechero.com). Tanto la Unión Europea como los Estados Unidos han aumentado
significativamente su capacidad de producción desde 2009, mientras que Australia y Argentina se han
mantenido estables. En muchos países, la producción de queso supera el consumo interno y un menor
consumo de leche está causando que el exceso de leche se convierta en aún más queso. Esto está
impulsando particularmente las exportaciones de la Unión Europea y los Estados Unidos.
Oceanía ha tenido los mejores éxitos comerciales en la colocación internacional de quesos en los
últimos años, debido a su ventaja geográfica en la exportación a Asia, pero se espera que la Unión
Europea y los Estados Unidos cierren la brecha en el futuro cercano. Desde la eliminación de las cuotas
lácteas en 2015 1, la Unión Europea ha estado activa en nuevos acuerdos comerciales a largo plazo,
como el Acuerdo de Asociación Económica UE-Japón. Estados Unidos tiene un acuerdo similar con
Japón vigente desde 2020, y continúa explorando nuevos mercados para una gran cantidad de
productos agrícolas más allá de los lácteos.
1
Las cuotas lácteas se implantaron en 1984, cuando la producción superaba en un gran margen a la demanda, para asegurar
el precio de la leche en la UE; a través de ellas se determinaba una cantidad de leche a producir para la industria y para
venta directa en cada país miembro.

3
En lo referente a las importaciones, los países que más quesos importan en términos de valor son los
europeos, Alemania, Reino Unido, Italia, Francia, Bélgica y Países Bajos, en ese orden. La participación
de los importadores es mucho más atomizada, como se observa en el gráfico 4.
Gráfico 4. Principales importadores de quesos,

año 2019 participación en el valor
México
China Grecia
Rep. de Corea 2%
2% 2%
2% Austria
2% Otros
Arabia Saudita 30%
2%
Suecia
2% Rusia
4%
España Alemania
Japón 14%
4%
4%
Estados Unidos
4% Países Bajos
5% Bélgica Reino Unido
5% Francia Italia 7%
6% 6%
China ha sido un mercado codiciado durante años, y se espera que sus volúmenes anuales de
importación de queso superen las 200.000 toneladas métricas para 2024. Rabobank estima que Japón
y Corea del Sur seguirán siendo muy importantes y también espera que los volúmenes de importación
de queso de Indonesia, Malasia, Filipinas, Singapur, Tailandia y Vietnam superen colectivamente
1.900.000 toneladas métricas para 2024.
Por último, Rabobank también aconseja vigilar las economías de Medio Oriente apoyadas por el
petróleo. A medida que los precios del petróleo y la producción han caído y debilitado las economías,
se espera que el comercio también tenga menores tasas de crecimiento en esta zona del mundo.
En términos de consumo, Grecia ocupa el primer puesto del ranking mundial, con 27,3 kg de media
consumidos por habitante (siendo el queso feta el que ocupa tres cuartos del consumo total). Francia
es el segundo consumidor mundial, con unos 24 kg por persona, en su mayoría queso emmental y
camembert. En tercer lugar, se encuentra Italia, con 22,9 kg por persona. En los Estados Unidos el
consumo se está incrementando rápidamente, habiéndose triplicado desde 1970. En este país el
consumo por habitante supera los 14kg, siendo el mozzarella (ingrediente básico de la pizza) el favorito
de los estadounidenses, con un tercio del total consumido.
Los precios internacionales del queso son medidos regularmente en base al precio por tonelada de la
variedad Cheddar, que es la más comercializada mundialmente y se ha convertido en un commoditie
reconocido y buen indicador para la categoría.
En una mirada a 5 años, en base a los remates de Oceanía, se observa una tendencia ligeramente
creciente que muestra valores de 3.200 dólares la tonelada en septiembre del 2015 a 3.700 en
septiembre del 2020. Se trata de un mercado con fluctuaciones esporádicas y relativa volatilidad en
4
función del clima en las regiones productoras, que ha marcado sus mínimos en 2.400 dólares en marzo
del 2016 y máximos de hasta 5.275 dólares en mayo del 2019, según se aprecia en la gráfica siguiente.
Gráfico 5. Precios internacionales de queso Cheddar en Oceanía,

en USD/tonelada
5.500
5.000
4.500
4.000
3.500
3.000
2.500
2.000
Mínimo Máximo
Fuente: Elaborado por Odepa con datos de AMS/USDA.
3. Producción nacional de quesos

En Chile durante la última década la producción de quesos ha crecido de 112.743 toneladas el año 2010
a 143.441 toneladas el 2019, esto es una tasa anual de crecimiento de 2,7%. En el gráfico 6 se presenta
la elaboración de queso y queso fresco y quesillo según los datos de la encuesta a la industria láctea
mayor (Odepa) y la industria láctea menor (INE) 2.
Gráfico 6. Elaboración de quesos en Chile, en miles de toneladas

160
140
120
100
80
60
40
20
0
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 ene-ago* ene-ago*
Queso Queso fresco y quesillo 2019 2020
* En la industria menor se consideran los datos hasta junio.
Fuente: INE y Odepa
2
Hay un número indeterminado de pequeñas queserías no registradas en estas encuestas, la mayor parte de ellas de
funcionamiento estacional y de bajos volúmenes de producción.

5
En 2010 se elaboraron 112.743 toneladas, de las cuales el 17% correspondía a frescos. En 2019 se
elaboraron 143.441 toneladas totales, el 18% frescos. El punto más alto en esta serie se observa el año
2016, con 150.530 toneladas.
En el período de enero a agosto de 2020 la elaboración de quesos ha disminuido 5,8% respecto al
mismo período del año pasado, llegando a 82.171 toneladas.
La producción de quesos se concentra en las regiones ganaderas del país, como se muestra en el gráfico
7. El año 2019 Los Ríos concentra el 41% y Los Lagos, 35%. En los quesos frescos tiene una participación
relevante la región Metropolitana, donde el año 2019 se elaboró el 52% de este tipo.
Grafico 7. Elaboración regional de quesos en Chile , año 2019 en

miles de toneladas
70
60
50
40
30
20
10
0
Queso Queso fresco y quesillo

Fuente: INE y Odepa. Varias incluye Arica y Parinacota, Atacama, Coquimbo y Valparaíso.
La producción de los quesos con algún grado de madurez tiene una marcada estacionalidad,
relacionada con la recepción de leche, como se presenta en el gráfico 8. Así, el mayor volumen se
concentra en primavera y verano. Por otra parte, los quesos frescos tienen una producción estable
durante el año, debido a su mayor perecibilidad.
Gráfico 8. Elaboración mensual de quesos, año 2019 en miles de

16 toneladas
14
12
10
8
6
4
2
0
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
Queso Queso fresco y quesillo
Fuente: INE y Odepa. Varias incluye Arica y Parinacota, Atacama, Coquimbo y Valparaíso.

6
4. Exportaciones chilenas de quesos

En una perspectiva de mediano plazo, las exportaciones de quesos chilenos acumulan una experiencia
superior a los 15 años y se ha desarrollado de manera continua a través del tiempo, en la medida que
se han ido incorporando nuevos mercados y nuevas inversiones en plantas exportadoras. Es así como
al año 2000 las exportaciones de queso sumaban 3,6 millones de dólares y representaban el 14% del
total de lácteos enviados al exterior y en el año 2019, con casi 40 millones equivalen al 19% del total 3,
como se aprecia en la gráfica siguiente.
Grafico 9: Distribución del valor de las

exportaciones chilenas de lácteos según
producto, año 2019
Mantequilla Otros Las demás
5% 7% preparaciones
24%
Leche en polvo
6%
Sueros
7%
Preparaciones Quesos
alimentación 19% Leche
infantil condensada
12% 20%
Fuente: elaborado por Odepa con información del Servicio Nacional de Aduanas
Para efectos de este informe, se ha considerado interesante revisar la evolución de las exportaciones
de queso por los tipos o variedades identificadas en las glosas arancelarias, comparando los valores
acumulados en volumen y en valor de enero a septiembre de 2020, con el acumulado en igual período
del año 2019 y con los totales exportados en los 2018 y 2019.
Como puede apreciarse en la siguiente tabla, las exportaciones de quesos totales crecieron a una tasa
del 24,9% entre 2018 y 2019 (años completos). Posteriormente, se acumulan a septiembre de 2020,
6.239 toneladas de exportaciones de queso, lo que implica una baja de 3% respecto al mismo período
del año anterior. Actualmente, un 67% del total exportado corresponde a la variedad gouda y del tipo
gouda (como ha sido relativamente tradicional), no obstante, se registra un interesante crecimiento
del 101,4% en la variedad mozzarella.
En términos de valor FOB en dólares, el crecimiento del año 2019 versus 2018 registró un valor similar
al crecimiento en volumen, lo que da la idea de que no hubo grandes desequilibrios de precio. Sin
embargo, cuando uno compara el acumulado enero a septiembre de 2020 versus el mismo período de
2019, es posible detectar que los precios internacionales han venido a la baja, por cuanto el total
valorizado cae 7,2% mientras el volumen bajó 3%.
3
La cifra considera la glosa código 19019019, “Las demás preparaciones a base de productos lácteos con un contenido de
sólidos lácteos superior al 10% en peso”.

7
Tabla 1. Exportaciones chilenas de quesos según tipo de producto
Volumen (kilos)
Producto 2018 2019 Var % 2019 ene-sep 2020 ene-sep Var %
Queso gouda y del tipo gouda 4.562.178 5.724.945 25,5 4.110.878 4.165.684 1,3
Queso parmesano y del tipo parmesano 1.729.780 2.137.523 23,6 1.625.417 968.710 -40,4
Mozzarella 630.276 646.714 2,6 370.893 746.951 101,4
Quesos, los demás 283.195 632.188 123,2 308.359 345.299 12,0
Queso edam y del tipo edam 111.626 18.675 -83,3 17.961 10.887 -39,4
Queso fundido 1.617 1.149 -28,9 1.149 0 -100,0
Quesos frescos 225 110 -51,1 103 9 -91,3
Los demás quesos frescos 25 115 360,0 80 0 -100,0
Queso de crema frescos 17.729 0 -100,0 0 0 --
Queso rallado o en polvo 480 0 -100,0 0 1.300 --
Total 7.337.131 9.161.419 24,9 6.434.840 6.238.840 -3,0
Valor FOB (USD)
Queso gouda y del tipo gouda 17.531.872 21.840.091 24,6 15.562.536 16.033.732 3,0
Queso parmesano y del tipo parmesano 10.255.621 12.866.471 25,5 9.814.960 5.856.904 -40,3
Mozzarella 2.583.765 2.535.245 -1,9 1.463.586 2.874.609 96,4
Quesos, los demás 1.147.261 2.507.168 118,5 1.261.590 1.324.280 5,0
Queso edam y del tipo edam 444.267 75.296 -83,1 71.302 48.089 -32,6
Queso fundido 53.971 34.374 -36,3 34.374 0 -100,0
Quesos frescos 2.592 1.375 -47,0 1.270 135 -89,4
Los demás quesos frescos 527 98 -81,4 47 0 -100,0
Queso de crema frescos 75.007 0 -100,0 0 0 --
Queso rallado o en polvo 12.838 0 -100,0 0 47.274 --
Total 32.107.721 39.860.118 24,1 28.209.665 26.185.023 -7,2
Una mirada más detallada a los precios obtenidos por las exportaciones de quesos por variedad es la
que se desprende de la tabla 2. Si bien el producto más importante de exportación mejora su precio
promedio de 3.786 a 3.849 dólares por tonelada, un menor precio de mozzarella hace que el promedio
total tenga una baja del 4,3%.
Tabla 2. Precio promedio de las exportaciones chilenas de quesos según tipo de producto
Precio promedio (USD/ton)
Queso gouda y del tipo gouda 3.843 3.815 -0,7 3.786 3.849 1,7
Queso parmesano y del tipo parmesano 5.929 6.019 1,5 6.038 6.046 0,1
Mozzarella 4.099 3.920 -4,4 3.946 3.848 -2,5
Quesos, los demás 4.051 3.966 -2,1 4.091 3.835 -6,3
Queso edam y del tipo edam 3.980 4.032 1,3 3.970 4.417 11,3
Queso fundido 33.377 29.916 -10,4 29.916 -- --
Quesos frescos 11.520 12.500 8,5 12.330 15.000 21,7
Los demás quesos frescos 21.080 852 -96,0 588 -- --
Queso de crema frescos 4.231 -- -- -- -- --
Queso rallado o en polvo 26.746 -- -- -- 36.365 --
Total 4.376 4.351 -0,6 4.384 4.197 -4,3

8
En términos de mercados de destino, en la actualidad se envían productos lácteos chilenos a 11 países,
destacándose México, Rusia y Corea del Sur, los cuales explican un 84,3% del total, como se muestra
en la tabla 3.
México ha sido históricamente el principal mercado en volumen para los quesos nacionales, debido
principalmente a los espacios de comercio preferente que implica el acuerdo comercial firmado con
Chile. El inicio de las relaciones económicas y comerciales entre Chile y México datan de 1991, cuando
ambos países suscribieron un Acuerdo de Complementación Económica, denominado ACE N° 17, lo
que se traduciría en la suscripción del Acuerdo de Libre Comercio (TLC) entre México y Chile, que
entraría en vigor el 31 de julio de 1999 (México es el segundo país con que Chile suscribió un acuerdo
comercial bilateral).
Las exportaciones de quesos a México están en un período de franca recuperación desde hace un par
de años. De hecho, se exportaron 4.025 toneladas en 2019, con un crecimiento del 33,1% respecto a
2018 y en lo que va corrido del 2020 a septiembre, se sigue manteniendo un crecimiento notable del
20,7% respecto a similar período del 2019. De confirmarse esta tendencia, México podría superar las
5.000 toneladas a final de año.
Tabla 3. Exportaciones chilenas de quesos según país de destino 
Volumen (kilos)
País 2018 2019 Var % 2019 ene-sep 2020 ene-sep Var %
Rusia 2.651.134 3.058.060 15,3 2.366.418 1.311.704 -44,6
México 3.024.839 4.025.329 33,1 2.742.617 3.309.565 20,7
Corea del Sur 736.139 966.580 31,3 599.324 636.649 6,2
Perú 426.696 526.615 23,4 373.209 333.394 -10,7
China 306.828 350.497 14,2 163.525 575.115 251,7
Guatemala 140.055 160.111 14,3 120.073 60.033 -50,0
Paraguay 31.201 71.722 129,9 68.251 10.725 -84,3
Estados Unidos 19.551 2.395 -87,7 1.320 1.646 24,7
Reino Unido 110 110 0,0 103 9 -91,3
Bolivia 328 0 -100,0 0 0 --
Terr. Británico en América 250 0 -100,0 0 0 --
Total 7.337.131 9.161.419 24,9 6.434.840 6.238.840 -3,0
Valor FOB (USD)
Rusia 13.547.539 16.345.665 20,7 12.631.412 7.140.818 -43,5
México 11.801.197 15.418.566 30,7 10.430.083 12.692.488 21,7
Corea del Sur 2.902.585 3.694.002 27,3 2.290.599 2.426.093 5,9
Perú 1.781.542 2.077.653 16,6 1.458.108 1.375.118 -5,7
China 1.251.337 1.375.218 9,9 647.396 2.187.077 237,8
Guatemala 533.248 626.932 17,6 466.330 239.706 -48,6
Paraguay 141.428 269.593 90,6 249.004 64.391 -74,1
Estados Unidos 139.415 51.114 -63,3 35.463 59.197 66,9
Reino Unido 1.540 1.375 -10,7 1.270 135 -89,4
Bolivia 4.492 0 -100,0 0 0 --
Terr. Británico en América 3.398 0 -100,0 0 0 --
Total 32.107.721 39.860.118 24,1 28.209.665 26.185.023 -7,2
Durante 2020, es Rusia el segundo mercado con 1.312 toneladas acumuladas a septiembre, no
obstante, su verdadero crecimiento (+15,3%) ocurrió en 2019 al llegar a las 3.058 toneladas. Lo

9
ocurrido en 2020, donde se observa una caída del 43,5% en volumen respecto al acumulado a
septiembre del 2019, tiene que ver con el efecto de la Pandemia del Covid-19 que ha sido
especialmente notorio en esta región.
El caso de Corea del Sur también se puede ver con optimismo, por cuanto, luego de crecer un 33,1%
entre 2019 y 2018, sigue manteniendo una tasa de crecimiento de 6,2% entre enero y septiembre del
2020. El Tratado de Libre Comercio con Corea del Sur fue el primer acuerdo de libre comercio que ese
país firmó con un país latinoamericano. Entró en vigor el 1° de abril de 2004 y mantiene algunas
barreras a la exportación de quesos relacionadas con los altos aranceles que han permanecido sin
posibilidad de rebaja desde que fueron los productos lácteos excluidos de la negociación y catalogados
como “DDA”, es decir, para ser negociados luego de finalizada la Ronda de Doha para el Desarrollo de
la Organización Mundial de Comercio (OMC). En julio de 2018, Chile y Corea firmaron los términos de
referencia para dar inicio a un proceso de modernización del acuerdo, que contempla mejorar las
condiciones para ambas partes en disciplinas como acceso a mercados, reglas de origen y facilitación
del comercio, que podrían arrojar interesantes novedades al sector lácteo, si se logra incorporar al
calendario de desgravación arancelaria los productos prioritarios para Chile, que inicialmente fueron
excluidos de la negociación y permanecen con tarifas de acceso elevadas.
5. Importaciones chilenas de quesos

Los quesos constituyen el principal grupo de productos lácteos importados por Chile. El año 2019 se
importó un total de 317 millones de dólares de productos lácteos 4 y los quesos representaron el 54%
con 173 millones de dólares.
Grafico 10: Distribución del valor de las

importaciones chilenas de lácteos según
producto, año 2019
Las demás Otros
preparaciones 6%
Preparaciones 5%
alimentación
infantil
Mantequilla
6%
8%
Sueros
Quesos
8%
54%
Leche en polvo
13%
4
La cifra considera la glosa código 19019019, “Las demás preparaciones a base de productos lácteos con un contenido de
sólidos lácteos superior al 10% en peso”.

10
Como se presenta en la tabla 4, el año 2019 se importaron 43.540 toneladas de quesos, un 16% menos
que el año anterior. El 34% del volumen corresponde a gouda o tipo gouda, el 22% a queso crema
fresco y el 17% a mozzarella.
En el período de enero a septiembre de este año, las importaciones en valor sumaron 143 millones de
dólares y 37.628 toneladas, lo que representa un aumento de 6% en valor y 9,4% en volumen. El
principal crecimiento lo presenta el gouda, mientras que el queso crema y el edam muestran las bajas
más importantes en volumen en este período.
Tabla 4. Importaciones chilenas de quesos según tipo de producto

Volumen (kilos)
Queso gouda y del tipo gouda 26.648.864 14.859.535 -44,2 12.635.287 18.264.309 44,6
Queso de crema frescos 8.689.243 9.672.801 11,3 7.356.820 6.256.730 -15,0
Mozzarella 5.881.232 7.429.235 26,3 5.055.309 5.379.570 6,4
Quesos, los demás 4.505.470 5.175.059 14,9 4.172.296 3.978.939 -4,6
Queso fundido 1.988.951 1.670.394 -16,0 1.264.426 567.714 -55,1
Queso rallado o en polvo 971.364 1.138.813 17,2 853.654 1.234.470 44,6
Queso edam y del tipo edam 758.510 1.501.544 98,0 1.492.621 121.137 -91,9
Queso parmesano y del tipo parmesano 1.300.677 768.340 -40,9 592.216 626.144 5,7
Queso de pasta azul 403.254 398.871 -1,1 288.182 277.270 -3,8
Queso cheddar y del tipo cheddar 386.829 512.283 32,4 365.411 519.143 42,1
Quesos frescos 221.699 249.108 12,4 187.766 310.956 65,6
Los demás quesos frescos 78.852 163.697 107,6 125.076 91.741 -26,7
Total 51.834.945 43.539.680 -16,0 34.389.064 37.628.123 9,4
Valor CIF (USD)
Queso gouda y del tipo gouda 91.925.894 50.085.171 -45,5 42.517.649 62.665.701 47,4
Queso de crema frescos 34.830.098 38.417.315 10,3 29.367.145 23.309.274 -20,6
Mozzarella 23.680.173 29.454.538 24,4 19.632.558 20.445.028 4,1
Quesos, los demás 22.329.035 25.348.994 13,5 20.143.788 18.521.958 -8,1
Queso fundido 9.765.992 7.378.620 -24,4 5.655.656 2.462.468 -56,5
Queso rallado o en polvo 4.695.624 5.513.042 17,4 4.004.007 5.822.774 45,4
Queso edam y del tipo edam 2.443.191 5.014.542 105,2 4.950.763 519.826 -89,5
Queso parmesano y del tipo parmesano 7.402.961 4.370.978 -41,0 3.376.824 3.641.398 7,8
Queso de pasta azul 3.459.388 3.557.757 2,8 2.575.201 2.054.866 -20,2
Queso cheddar y del tipo cheddar 2.012.455 2.529.795 25,7 1.847.901 2.505.683 35,6
Quesos frescos 862.406 878.776 1,9 657.894 1.068.666 62,4
Los demás quesos frescos 290.279 737.626 154,1 557.398 411.987 -26,1
Total 203.697.496 173.287.154 -14,9 135.286.784 143.429.629 6,0
En lo que va del año, el precio promedio de los quesos importados muestra una disminución de 3,1%,
como se muestra en la tabla 5. Sin embargo, al ver el detalle se observan variaciones. Así, el edam
muestra un alza importante de 29,4%, gouda y parmesano un alza moderada de 2%, mientras que
bajan el queso crema, mozzarella, los de pasta azul y los demás quesos frescos.
En general el queso de pasta azul muestra los precios promedios más altos, seguido por el parmesano.
El queso gouda es el que presenta los precios más bajos.

11
Tabla 5. Precio promedio de las importaciones chilenas de quesos según tipo de producto
Precio promedio (USD/ton)
Queso gouda y del tipo gouda 3.450 3.371 -2,3 3.365 3.431 2,0
Queso de crema frescos 4.008 3.972 -0,9 3.992 3.725 -6,7
Mozzarella 4.026 3.965 -1,5 3.884 3.800 -2,1
Quesos, los demás 4.956 4.898 -1,2 4.828 4.655 -3,6
Queso fundido 4.910 4.417 -10,0 4.473 4.338 -3,0
Queso rallado o en polvo 4.834 4.841 0,1 4.690 4.717 0,6
Queso edam y del tipo edam 3.221 3.340 3,7 3.317 4.291 29,4
Queso parmesano y del tipo parmesano 5.692 5.689 0,0 5.702 5.816 2,0
Queso de pasta azul 8.579 8.920 4,0 8.936 7.411 -17,1
Queso cheddar y del tipo cheddar 5.202 4.938 -5,1 5.057 4.827 -4,6
Quesos frescos 3.890 3.528 -9,3 3.504 3.437 -1,9
Los demás quesos frescos 3.681 4.506 22,4 4.456 4.491 0,8
Total 3.930 3.980 1,3 3.934 3.812 -3,1
Como se observa en la tabla 6, el año 2019 el principal proveedor de queso para Chile fue Estados
Unidos, con el 28% del valor de las importaciones. Le siguió Argentina con 20%, Alemania con el 13% y
Nueva Zelanda con 9%. Entre enero y septiembre de 2020, este último país ha incrementado 62,3% el
valor de las ventas a nuestro país, posicionándose en el tercer lugar.
Tabla 6. Importaciones chilenas de quesos según país de destino
Volumen (kilos)
Estados Unidos 10.255.487 11.537.217 12,5 8.627.151 7.525.328 -12,8
Argentina 9.298.838 8.757.062 -5,8 5.899.168 7.498.421 27,1
Alemania 10.514.616 6.807.975 -35,3 6.026.145 6.095.325 1,1
Nueva Zelanda 9.176.152 4.168.534 -54,6 3.945.330 5.567.897 41,1
Holanda 5.210.670 3.621.079 -30,5 3.139.712 4.932.752 57,1
México 1.604.317 2.405.007 49,9 1.684.962 2.376.022 41,0
Uruguay 1.400.283 1.644.284 17,4 1.245.299 757.051 -39,2
Francia 1.324.065 912.149 -31,1 664.602 417.316 -37,2
Brasil 901.825 856.884 -5,0 681.669 1.196.326 75,5
Otros 2.148.692 2.829.489 31,7 2.475.026 1.261.685 -49,0
Total 51.834.945 43.539.680 -16,0 34.389.064 37.628.123 9,4
Valor CIF (USD)
Estados Unidos 42.839.646 47.788.186 11,6 35.037.666 30.644.204 -12,5
Argentina 37.711.333 34.616.941 -8,2 23.647.793 28.173.548 19,1
Alemania 33.210.493 22.710.927 -31,6 20.142.288 18.736.887 -7,0
Nueva Zelanda 34.878.010 15.013.271 -57,0 13.964.157 22.659.304 62,3
Holanda 18.123.765 12.829.258 -29,2 10.947.291 17.588.394 60,7
México 5.861.959 8.335.991 42,2 5.911.718 7.975.283 34,9
Uruguay 5.862.470 6.821.065 16,4 5.238.903 3.216.988 -38,6
Francia 9.361.174 6.558.880 -29,9 4.927.824 3.186.531 -35,3
Brasil 3.914.493 3.659.288 -6,5 2.936.838 4.160.324 41,7
Otros 11.934.153 14.953.347 25,3 12.532.306 7.088.166 -43,4
Total 203.697.496 173.287.154 -14,9 135.286.784 143.429.629 6,0

12
6. Balanza comercial chilena de quesos

La balanza del comercio exterior chileno de quesos es negativa desde el año 2012, y el año 2019 fue
de USD -133 millones. Las importaciones han crecido en forma importante desde el año 2012 llegando
a la cifra más alta el año 2018 con 204 millones de dólares, mientras que las exportaciones se han
mantenido sin grandes variaciones y la mayor cifra se logró el año 2007 con USD 62 millones, como se
muestra en el gráfico 11.
Gráfico 11. Balanza comercial chilena de quesos, en millones de

USD
250
200
150
100
50
0
-50 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
-100
-150
-200
Exportación Importación Balanza
Fuente: elaborado por Odepa con información del Servicio Nacional de Aduanas.
7. Conclusiones
El crecimiento del consumo de quesos en las próximas décadas será impulsado por los países asiáticos
y las economías en desarrollo. El comercio internacional, por otra parte, estará fuertemente
condicionado por la demanda de Asia.
Los países de la Unión Europea, con importantes excedentes en la producción y una industria quesera
consolidada, que además tiene presencia internacional, seguirá siendo un fuerte competidor para los
países que quieran participar en el mercado. Estados Unidos, en la medida que su producción crezca,
también será un competidor relevante, especialmente en productos elaborados con quesos como
ingredientes.
La estrategia de Europa ha apuntado a la protección de sus productos a través de los acuerdos
comerciales, práctica que ha quedado plasmada en las negociaciones más recientes logradas por el
bloque: Canadá, México, Mercosur y China. La modernización del acuerdo con Chile no es la excepción
y ha llamado especialmente la atención del sector respecto a las indicaciones geográficas. Esta
situación ha relevado la importancia de la participación de la industria en las instancias de diálogo que
se han puesto a disposición y que han permitido identificar una serie de situaciones que se deben
prever.
Como en otros productos agropecuarios, el principal factor de competencia para Chile, más que un
volumen importante, estará en lograr productos que se diferencien, con mayor valor agregado y

13
características que los consumidores aprecien por sobre productos más masivos. En este escenario, el
queso tipo gouda representa el producto común, el cual también tendrá un lugar importante en las
exportaciones, especialmente para las industrias más grandes.
Sin embrago, el desafío para la industria será avanzar en la producción de quesos maduros finos. En
este sentido en el país existen un centenar de pequeñas queserías que, con su elaboración artesanal
pueden hacer un camino para lograr productos de alto valor agregado que pueden tener cabida en el
mercado internacional, especialmente en mercados gourmet y de especialización. El desarrollo de
marcas y la estandarización de la calidad en los procesos son factores relevantes en este desarrollo.
8. Anexos
Descargue Aquí “Exportaciones de quesos por tipo de producto, en valor y volumen”

14

www.odepa.gob.cl 15

Quesos 2020

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Quesos 2020

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Quesos 2020

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Comercio exterior de quesos| Octubre 2020

Comercio exterior de quesos

OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICAS AGRARIAS – ODEPA. MINISTERIO DE AGRICULTURA

Comercio exterior de quesos

Artículo producido y editado por la Oficina de

Directora Nacional y Representante Legal: María Emilia Undurraga Marimón

OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICAS AGRARIAS – ODEPA. MINISTERIO DE AGRICULTURA

OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICAS AGRARIAS – ODEPA. MINISTERIO DE AGRICULTURA

OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICASAGRARIAS – ODEPA. MINISTERIO DE AGRICULTURA

Gráfico 1. Exportaciones mundiales de productos lácteos, en

Gráfico 2. Importaciones mundiales de quesos por tipo, en

OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICASAGRARIAS – ODEPA. MINISTERIO DE AGRICULTURA

Gráfico 3. Principales exportadores de quesos,

Fuente: Elaborado por Odepa con datos de Trademap.

OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICASAGRARIAS – ODEPA. MINISTERIO DE AGRICULTURA

Gráfico 4. Principales importadores de quesos,

Gráfico 5. Precios internacionales de queso Cheddar en Oceanía,

3. Producción nacional de quesos

Gráfico 6. Elaboración de quesos en Chile, en miles de toneladas

OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICASAGRARIAS – ODEPA. MINISTERIO DE AGRICULTURA

Grafico 7. Elaboración regional de quesos en Chile , año 2019 en

Queso Queso fresco y quesillo

Gráfico 8. Elaboración mensual de quesos, año 2019 en miles de

OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICASAGRARIAS – ODEPA. MINISTERIO DE AGRICULTURA

4. Exportaciones chilenas de quesos

Grafico 9: Distribución del valor de las

OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICASAGRARIAS – ODEPA. MINISTERIO DE AGRICULTURA

OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICASAGRARIAS – ODEPA. MINISTERIO DE AGRICULTURA

OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICASAGRARIAS – ODEPA. MINISTERIO DE AGRICULTURA

5. Importaciones chilenas de quesos

Grafico 10: Distribución del valor de las

OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICASAGRARIAS – ODEPA. MINISTERIO DE AGRICULTURA

Tabla 4. Importaciones chilenas de quesos según tipo de producto

OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICASAGRARIAS – ODEPA. MINISTERIO DE AGRICULTURA

OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICASAGRARIAS – ODEPA. MINISTERIO DE AGRICULTURA

6. Balanza comercial chilena de quesos

Gráfico 11. Balanza comercial chilena de quesos, en millones de

OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICASAGRARIAS – ODEPA. MINISTERIO DE AGRICULTURA

OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICASAGRARIAS – ODEPA. MINISTERIO DE AGRICULTURA

OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICASAGRARIAS – ODEPA. MINISTERIO DE AGRICULTURA

También podría gustarte