Curso Riesgo Crítico:

EHICULOS LIVIANOS Y
EXCAVACIONES
EQUIPOS MOVILES
SUBTERRANEAS

Unidad EL PORVENIR
 Recomendaciones
RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD Y SALUD
PUNTO DE ENCUENTRO EN CASO
DE EMERGENCIAS

PARTICIPACIÓN
SALIDAS

DEJE EN
SILENCIO SU RESPETO POR
TELÉFONO LAS
BAÑOS

CELULAR OPINIONES DE
(conteste sólo en LOS DEMÁS
caso de
emergencia y
fuera de la sala)
 REFERENCIAS LEGALES

Ley de Seguridad y Salud en el trabajo Ley 29783

Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería

D.S. 024-2016-EM.

Reglamento Nacional de Tránsito D.S. 016-2011-MTC.

Texto único D.S. 025-2011-MTC.

EP-MN-P-21 Tránsito Vehicular

“Norma Técnica Peruana NTP 833.032 2006”

 REGLAS DE ORO

REGLAS DE ORO

1. TRABAJO EN ALTURA 7. CARAGAS SUSPENDIDAS

2. BLOQUEO Y AISLAMIENTO 8. PROTECCIÓN DE MÁQUINAS

DE ENERGIAS

3. TRABAJOS EN ESPACIOS 9. SUSTANCIAS QUIMICAS

CONFINADOS PELIGROSAS

4. VEHÍCULOS LIVIANOS Y 10. COMUNICACIÓN DE

EQUIPOS MÓVILES ACCIDENTES

5. ALCOHOL Y DROGAS 11. AUTORIZACION DE TRABAJO

6. CAÍDA DE ROCAS 12. EVALUACÓN DE RIESGOS

REGLAS DE ORO

o La operación de vehículos livianos o de equipos móviles exige el uso del

cinturón de seguridad para el conductor y los pasajeros.
o Durante la conducción esta prohibido usar el celular.
o Los limites de velocidad deben respetarse.
o En las instalaciones o en el trabajo, todos deben ejercer sus actividades sin
la influencia de alcohol y drogas.
o Todo accidente, independientemente de su gravedad, debe ser comunicado.
o Para las actividades que involucren riesgos críticos de seguridad es
obligatorio que todos los trabajadores cuenten con autorización formal.
o Antes de cualquier actividad debe hacerse una evaluación previa y formal
de los riesgos a través de las siguientes herramientas: IPERC, PETS Y
PETAR.
 OBJETIVO

Dar a conocer las directrices y los requisitos para la conducción, manejo y operación de los equipos
móviles.
Orientar el transito peatonal en las actividades desarrolladas en las operaciones mineras.
 ALCANCE
A todos los trabajadores directos y/o contratados que brinden servicios en la Unidad Minera El
Porvenir y/o estén ligadas a las labores de ingeniería, instalaciones y montajes de los
Proyectos en la unidad; así como a todos los equipos móviles, autos, camionetas y buses de
traslados de personal, tanto propios como alquilados
 DEFINICIONES

VEHICULOS LIVIANOS

VEHICULOS DE TRANSPORTE
DEFINICIONES

VEHÍCULOS PESADOS Y EQUIPOS MÓVILES

DEFINICIONES

EQUIPO INDUSTRIAL MOTORIZADO

 DINAMICA 1
EP Mina Producción
Complejo Pasco / ATACOCHA

Descripción General Equipos El Porvenir

186 Personas 2 Turnos (12h)
Operaciones 3 Guardias

13 Personas
Supervisión A
B
SEGURIDAD
Herramientas de Gestión de
Seguridad
Inegociable
5 Meses
Reserva Liberada C
Producción EP D
Garantizar 6500 t/d

Integración de Minas
Complejo Pasco EP/AT

E F
 DINAMICA 2
EP Mina Desarrollo
Complejo Pasco / ATACOCHA

Descripción General Equipos Terceros

656 Personas 2 Turnos (12h)
Operaciones 3 Guardias

93 Personas
Supervisión A B

SEGURIDAD
Herramientas de Gestión de
Seguridad
Inegociable D
C
1 año de mina
Preparada
F
Avance EP
Garantizar 1280 m/d
E
Sistema de Bombeo I
Complejo Pasco EP/AT

G H
J
 DINAMICA 3
EP Mina Producción
Complejo Pasco / ATACOCHA

Método de Explotación
1.- PERFORACIÓN-JUMBO 2.- VOLADURA - ANFOLOADER

16´
5m 16´

3.- LIMPIEZA – SCOOP 4.- DESATE - SCALER

5m 5m

5.- SOSTENIMIENTO – SCISSOR BOLTER 6.- Relleno Hidráulico

SOSTENIMIENTO CON SHOTCRETE

Zonas con Shotcrete

5m
RESPONSABILIDADES

• Es el responsable de aprobar el presente

GERENTE DE LA procedimiento y propiciar su aplicación.
UNIDAD • Es el responsable de facilitar los recursos para la
implementación del presente procedimiento.

• Verificar el cumplimiento del presente

procedimiento y velar por el buen uso de las
SUPERINTENDENTE unidades móviles.
DE MANTENIMINETO • Respaldar la gestión de vehículos livianos y
pesados conforme a las exigencias de la
legislación nacional y procedimientos corporativos
RESPONSABILIDADES

• Garantizar que los operadores estén calificados, cuenten

con la autorización interna.
• Verificar el funcionamiento de los equipos y vehículos bajo
su control.
SUPERVISOR • Hacer cumplir el plan de mantenimiento existente en su
área de trabajo.
• Controlar y revisar los check list pre uso diariamente en
cada turno y mantener un registro mínimo de los tres
últimos meses.

Brindar soporte durante las investigaciones de

accidentes/incidentes que se presentaran dentro y fuera
SUPERINTENTDENTE de la Unidad Minera relacionados con el presente
SSO riesgo crítico.
Hacer seguimiento del cumplimiento del Plan de Acción
derivado de las investigaciones de accidentes
 RESPONSABILIDADES
• El vehículo es de responsabilidad del colaborador asignado por la
empresa, y de uso exclusivo para el trabajo.
Conductores con Vehículos Asignados • Ejecutar las inspecciones de Check List.
• La unidad establecerá el flujo de comunicaciones
NOTA: Responsable administrativamente de las infracciones de
tránsito vinculadas a su propia conducta durante la circulación.

Operadores de Vehículos Livianos y Pesados•• Ejecutar las inspecciones de Check List pre uso.
Contar con su Autorización Interna de Manejo vigente.
• Cumplir el reglamento de tránsito establecido por la unidad.
• Cumplir los procedimientos de operación de los equipos móviles.
(Proc. Scoop, Jumbo, Loc, etc.)

El área de vigilancia controla la salida y entrada de los vehículos en

Garita de Control/Vigilancia los registros determinados por la unidad.
 TALLER 1

TALLER 1 ESCOGER UN VEHICULO O EQUIPO MOVIL.

ESCOGER SU VEHICULO.

IDENTIFICAR A QUE AREA PERTENECE.

QUE LABOR VA A REALIZAR Y EN QUE AREA.

SELECCIONAR LOS RESPONSABLES, CON AYUDA DE

CARGOS ENMICADOS.

ESTABLECER RESPONSABILIDADES
 REQUISITOS

• Los conductores de vehículos que transporten sustancias

peligrosas o explosivas deben recibir entrenamiento
específico.
EXAMEN
MEDICO • Las ambulancias sólo podrán ser conducidas por chofer
entrenado en conducción de vehículos de emergencia y
formalmente autorizado.
• Para todos los conductores/operadores de vehículos livianos y
equipos móviles deberán realizar anualmente una
retroalimentación tomando en cuenta:
1. REGISTRO
El operadorDE estuvo involucrado en un accidente o fue
CONDUCTORE
observado operando de manera insegura y temeraria.
S
2. Una evaluación revela que el operador no está operando
de forma segura.
3. El operador es designado para un tipo de vehículo
• NOTA: Obligatoriamente
industrial diferente. el conductor autorizado
4. Si las condiciones en elLICENCIA
lugar de trabajo cambian o cambia
deberá portar en todo
la tarea específica (Ej.: INTERNA
LimpiezaDE
de frentemomento
y tajo) dela manera
Licencia de
que afecten la operaciónCONDUCIR
segura del equipoConducir
móvil. emitida por el
Ministerio de Transportes
5. Incumplimiento del Reglamento Interno dey Manejo de la
Comunicaciones.
unidad.

ENTRENAMIENTO
 MEDIDAS DE SEGURIDAD
GENERAL
Todos los vehículos deben tener dispositivo de bloqueo

Uso de control remoto obligatoriamente deberán tener los mandos

(joy stick) provistos de sistema de bloqueo de comando
involuntario.

Los vehículos que no tienen llave deberán ser bloqueados en la

llave general.

Solamente se permitirá el remolque de vehículos / máquinas y

equipos a través de enganche de tres puntos.
 MEDIDAS DE SEGURIDAD

VEHICULOS
LIVIANOS Brake-Light
Alarma o monitor de velocidad

Con uso de control remoto obligatoriamente deberán tener los

mandos (joy stick) provistos de sistema de bloqueo de comando
involuntario.

Air-bag doble.
Aire acondicionado.
Motor con potencia igual o superior a 1.6.
Frenos ABS.
Faroles de neblina.
 MEDIDAS DE SEGURIDAD
Vehículos
Pesados / Deberán tener una copia de la llave de la puerta de la cabina.
Equipos móviles
NOTA: La cabina deberá permanecer cerrada hasta el fin de la
operación.

Vehículos de gran porte deben tener dispositivo de prevención de

caídas para acceso.
 MEDIDAS DE SEGURIDAD

Vehículos que
ingresan a interior Check List de Pre – uso del equipo y su IPERC Continuo.
Mina Registrase el ingreso y salida en la garita de vigilancia.

Respetar los avisos de advertencia al ingreso y salida de cada bocamina (Antes

de ingresar y salir: detenerse por 8 seg., tocar claxon tres veces y continuar la
marcha.

NOTA: Está prohibido el transporte de personal dentro de los vagones

vacíos o sobre vagones cargados, en camiones, en camionetas, en
cargadores frontales, en montacargas y demás equipos.

Deben contar obligatoriamente con todos los dispositivos de seguridad

y bloqueo operativos y en perfectas condiciones.
 TALLER 2

TALLER 2 IDENTIFICAR LOS DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD QUE

NECESITAN UN VEHICULO LIVIANO Y UN VEHICULO PESADO.

ESCOGER UN VEHICULO LIVIANO Y UNO PESADO

CON ACCESORIOS A ESCALA DEBEN COLOCARLOS EN LOS VEHICULOS

 DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD OBLIGATORIOS

Para equipos livianos: Para equipos móviles:

• Baliza elevada a 40 cm. Del nivel del techo de cabina. • Baliza.
• Cintas reflectivas en todo el contorno de la unidad. • Cintas reflectivas en todo el contorno de la unidad.
• Cinta de mantenga su Distancia a 20 m. • Cinta de mantenga su Distancia a 20 m.
• Claxon y alarma de retroceso 120 dB min. • Claxon y alarma de retroceso 120 dB min.
• Sistema de luces en perfectas condiciones: (Alta, baja • Sistema de luces en perfectas condiciones (Delanteras
y direccionales). y posteriores).
• Cinturón de seguridad para todos los ocupantes. • Cinturón de seguridad de asiento de operador.
• Contar con 02 conos, 02 tacos, espejos retrovisores, • Contar con 02 conos, 02 tacos, espejos retrovisores,
extintor de 6 kg y jaula antivuelco. extintor de 9 kg y cadena a tierra.
• Kit de contingencia para derrame de Hidrocarburo • Kit de contingencia para derrame de Hidrocarburo
DATOS DE IMPORTANCIA
Antigüedad
Vehículo liviano: • camionetas pick-up,SUV, ambulancia. 3 AÑOS

Vehículo para • Minibús, Ómnibus, Combis 5 AÑOS

transporte de personal:

Equipo de Bajo Perfil • Scooptram, Dumpers, Jumbo, Simba, Raptor, Scaler

(Trackless): • 5 AÑOS

• Cargador, Tractor, Motoniveladora, Excavadora,

Equipo pesado Superficie: Retroexcavadora, Grúas, Cargador de Horquilla
• 5 AÑOS

Vehículo para transporte de • Camión volquete, camión plataforma, camión

carga: cisterna, camión baranda 5 AÑOS

NOTA: Luces adicionales Los vehículos de emergencia:

Ambulancia llevarán balizas intermitentes de color rojo.
Todos los vehículos deben llevar una baliza estroboscópica de color ámbar.
 DATOS DE IMPORTANCIA – DINAMICA 3

SISTEMA 4X4 REVISION TECNICA CONTROL DE GASES JAULA ANTIVUELCO TACOS Y CONOS

DOBLE AIR BAG PERTIGA

COMPRA / ALQUILER
OBLIGACIONES
CINTAS REFLECTIVAS FARO PIRATA

ERGONOMIA AIRE ACONDICINADO EXTINTOR CIRCULINA CINTURON ALARMA DE RETROCESO

 MEDIDAS DE SEGURIDAD

• La unidad establece un programa para controlar la fatiga de todos los operadores de vehículos/equipos.

• Todos los ocupantes deben usar cinturón de seguridad durante el desplazamiento y operación.

• Está prohibido conducir bajo la influencia del alcohol, o drogas.

• Esta prohibido el uso de celular mientras conduce.

 MEDIDAS DE SEGURIDAD
• Es obligatorio mantener los faros de los vehículos/equipo móvil encendidos durante todo el tiempo que
estén en operación.

• El uso de la circulina dentro de la mina es obligatorio y en superficie solo de noche.

• Para subir o bajar del vehículo/ equipo móvil, se debe utilizar los tres puntos de apoyo y nunca saltar.
 MEDIDAS DE SEGURIDAD
• Las luces, los frenos, parabrisas, espejos, deben mantenerse limpios para el perfecto desplazamiento.

• El transporte de carga sobre las dimensiones del vehículo/equipo deberá contar con señales de fácil
visualización.

• Está prohibido el transporte de materiales, junto con las personas.

 MEDIDAS DE SEGURIDAD

ESTACIONAMIENTO
• Los vehículos deberán ser estacionados en retroceso, tocando la bocina tres veces como señal de
advertencia.

• En las zonas de parqueo autorizadas con el freno de mano aplicado.

• Al estacionar los camiones y camionetas deben usar “dos” tacos y conos.

 MEDIDAS DE SEGURIDAD

ESTACIONAMIENTO
• Los equipos móviles que cuenten con implementos hidráulicos deberán ser apoyados en el suelo al
momento de estacionar.

• La llave de contacto debe ser retirada y mantenerse fuera del alcance de personas no autorizada.
 MEDIDAS DE SEGURIDAD

VÍAS DE TRANSITO Y TRAFICO DE VEHÍCULOS

• Implementar las señalizaciones y restricciones necesarias.

• Asegurar la visibilidad de las señales (señales de advertencia) y barreras físicas (puertas, espejos u
otros medios).

• Proporcionar vías y/o caminos peatonales.

• Establecer y revisar periódicamente los procedimientos.

 MEDIDAS DE SEGURIDAD

VÍAS DE TRANSITO Y TRAFICO DE VEHÍCULOS

• Cada Unidad minera debe establecer los límites de velocidad en las vías principales, secundarias e internas
y distancia entre vehículos.

• Cualquier vehículo o equipo en el cruce de los peatones deben detenerse o disminuir la velocidad.

• Los peatones deben transitar por la calzada / acera y utilizar el paso de peatones para cruzar las vías.
 MEDIDAS DE SEGURIDAD
MEDIDAS DE SEGURIDAD VEHICULAR EN MINERÍA
• El peatón al transitar por las rampas, galerías y vías de acceso siempre deberán caminar con linterna
encendida pegada al casco y usar chaleco o uniforme con cinta reflectiva, para asegurar su visibilidad.

• Está prohibido viajar con la lámpara minera encendida dentro de la cabina de los vehículos/equipos móviles.

• Todo conductor y operador debe efectuar el check list pre uso de su equipo antes de ponerlo en operación.

• El conductor debe cumplir con las señales de tránsito y respetar las áreas aisladas/bloqueadas.
 MEDIDAS DE SEGURIDAD
MEDIDAS DE SEGURIDAD VEHICULAR EN MINERÍA

• Los caminos de tierra/afirmados/trochas deben mantenerse húmedos para reducir al mínimo la generación
de polvo.

• En operación ATACOCHA la distancia debe ser 20 metros entre vehículos.

• Cuando se presenta algún problema en el vehículo/equipo móvil que impide continuar su operación deberá
dirigirse al refugio/estocada más cercano.

• Si el conductor de vehículo/equipo móvil debe estacionarse cerca a las áreas de carga/transporte de

mineral o de residuos, debe alertar al operador la ubicación de su vehículo.
DINAMICA 4

INTERIOR
DE MINA

VIA PASCO INTERSECCIONES

LIMITES DE
VELOCIDAD

SUPERFICIE LOCOMOTORAS
 DINAMICA 4
VELOCIDADES EN SUPERFICIE:

1- Velocidad máxima en la UM es 25 Km/h

2- Velocidad máxima entre la cuidad de Cerro de Pasco –

ATACOCHA y viceversa es 60 Km/h para vehículos livianos.

3- Velocidad máxima entre la cuidad de Cerro Pasco – El Porvenir

y viceversa es de 40 Km/h para equipos pesados.

4- Velocidad máxima NV. 3600 – bocamina 3900 – es de 25

Km/h.

5- Velocidad máxima en cruceros peatonales e intersecciones es

de 10 Km/h.

6- Velocidad máxima de ingreso y salida a la Presa de Relave es

de 15 Km/h

7.- Los vehículos en emergencia, podrán desplazarse a una

velocidad máxima de 45 Km/h, deben de ir con la sirena y circulina
encendidas.
 DINAMICA 4

VELOCIDADES INTERIOR MINA:

1- Velocidad máxima en la interior mina es de 20 Km/h

2- Velocidad máxima en intersecciones es de 10 Km/h

3- Velocidad máxima de locomotoras en línea recta 10 Km/h y en

curvas 8 Km/h

ESTACIONAMIENTO:
Tomar en cuenta las siguientes consideraciones
1- Utilice las zonas de parqueo que están debidamente autorizadas.
2- Todo vehículo debe estacionarse en Retroceso y para hacerlo debe
dar 3 toques de claxon.
3- Una vez detenido colocar sus tacos y conos.
CONSECUENCIAS
CONSECUENCIAS
CONSECUENCIAS
 TALLER N° 5

Taller 5 Manejo de emergencia.

• Victima "pasajero" de accidentes vehiculares (embestida, colision, vuelco)

• Victima con extremidad atrapada o amputada por maquina sin protección.

• Victima de aplastamiento por llanta de equipo pesado.

• Victima con extremidad atrapada o amputada por partes movibles rotatorias durante el
mantenimiento de equipos trackless.

• Victima de choque de litorina con tuberías de aire y agua.

• Victima de atropello / embestida / colisión / golpe.

• Victima de aprisionamiento por descarrilamiento de locomotora.

• Victima por volcadura de cisterna e incendio.

 Curso Riesgo Crítico:Gracias
EXCAVACIONES
SUBTERRANEAS

Unidad ELUnidad
PORVENIR
ATACOCHA

SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL FEBRERO 2018