Procaina
Procaina
Procaina
en línea
Artículo original
Uso de corticoesteroides intratimpánicos en el
tratamiento del acúfeno
Maricarmen Peñaloza Cárdenas*
Resumen Abstract
ANTECEDENTES BACKGROUND
El acúfeno es un síntoma muy común que requiere protocolo de estudio Acuphen is a common symptom that requires a wide study protocol to
amplio para identificar las posibles causas susceptibles de tratamietno. identify possible treatment to causes. Most of them are due to nerve
La mayor parte se debe a lesión de los receptores nerviosos en algún receptors injury anywhere in the auditory tract because of multiple
sitio de la vía auditiva por múltiples causas, con tratamiento difícil. etiologies, and with difficult therapy.
OBJETIVO OBJECTIVE
Determinar la utilidad de la aplicación de corticoesteroides intratim- To determine utility of intratimpanic corticosteroids treatment in
pánicos en el tratamiento del acúfeno de diversas causas. multiple etiology acuphen.
Correspondencia: Dra. Maricarmen Peñaloza Cárdenas. Eduardo Vasconcelos núm. 244, colonia La Mora, CP 50020, Toluca, Estado de
México, México. Tel. (01-722) 272-6484. E-mail: [email protected]
91
AN ORL MEX Vol. 52, Núm. 3, 2007
92
Peñaloza Cárdenas M
Cuadro 1. Causas
El acúfeno subjetivo leve y que no afecte las actividades experimental y clínica, como: hipoacusia súbita, enfermedad
del paciente puede tratarse con modificaciones en la dieta, por autoinmunitaria del oído interno, enfermedad de Meniere,
ejemplo, reducir la ingestión de cafeína, sodio y nicotina. Para algunos vértigos vestibulares agudos y acúfeno idiopático o
el acúfeno moderado que empieza a interferir con la calidad de secundario.6,7,8
vida del paciente y con su capacidad de concentración o de con- Entre los medicamentos que se utilizan para tratar alte-
ciliar el sueño, debe considerarse el uso de auxiliares auditivos, raciones del oído interno están la estreptomicina, xilocaína,
dispositivos de enmascaramiento y terapia de habituación. gentamicina y corticoesteroides. La inyección directa de estos
La mayor parte de los tratamientos farmacológicos están en- fármacos a través de la membrana timpánica al oído medio
caminados a incrementar el flujo vascular en la cóclea y reducir se utiliza para lograr la difusión del fármaco a través de la
los niveles de ansiedad y depresión. Por ello, los pacientes con membrana de la ventana redonda. La respuesta a esta vía de
acúfeno grave son los más beneficiados con este recurso. administración depende de la susceptibilidad del oído interno
El tratamiento del acúfeno incluye: antidepresivos, an- al medicamento, la rapidez con que la sustancia se aclara del
siolíticos, anticonvulsivos, anestésicos, antihistamínicos, oído medio a través de la trompa de Eustaquio, el tiempo que
diuréticos, bloqueadores de los canales de calcio, vasoacti- dura el fármaco en contacto con la membrana de la ventana
vos, corticoesteroides sistémicos y tópicos, entre otros. El redonda, el tipo y concentración de la sustancia y las condicio-
tratamiento no farmacológico incorpora auxiliares auditivos, nes anatómicas del nicho de la ventana redonda.9,10
enmascaradores, biofeedback, terapia de habituación, oxígeno Los glucocorticoides se usan para suprimir el proceso
hiperbárico, etc. Múltiples estudios han evaluado la efectividad inflamatorio y los efectos de fenómenos alérgicos y autoin-
de cada modalidad terapéutica y en la mayor parte de casos los munitarios. Mantienen la respuesta vascular normal a factores
resultados son controversiales (cuadro 2).1,2,5 vasoconstrictores circulantes y previenen el aumento de la
La administración tópica de diversos medicamentos sirve permeabilidad capilar, reduciendo así el edema. Asimismo,
para tratar diferentes enfermedades del oído interno de forma inhiben la producción de mediadores de la inflamación, como:
93
AN ORL MEX Vol. 52, Núm. 3, 2007
94
Peñaloza Cárdenas M
del ácido araquidónico, toxinas, albúmina y cationes de • Mediante exploración endoscópica de la cavidad del oído
ferritina. medio, para evaluar el nicho de la ventana redonda y liberar, si
Existen factores que limitan el paso de sustancias a través de es necesario, posibles bridas que existan sobre ésta. Se coloca
la membrana de la ventana redonda: los inherentes a la propia en la membrana timpánica un tubo de acero inoxidable tipo
membrana, como su grosor, la falsa membrana, tejido adiposo Venturi Bobbin, que permita el flujo libre de la solución hacia
o fibroso en el nicho y obliteración ósea. Los factores inherentes el oído medio.6
a las sustancias incluyen: tamaño molecular, concentración, Todas las técnicas descritas coinciden en la cantidad de
carga eléctrica, solubilidad lipídica y configuración molecular. medicamento que se administra (que va de 0.3 a 0.5 mL por
Las sustancias con peso molecular menor a 1,000 Kd son trans- aplicación) y en mantener al paciente en decúbito supino con
portadas activamente a través de la membrana de la ventana la cabeza rotada y elevada 45 grados para mantener hacia
redonda en un intervalo corto, mientras que las sustancias con arriba el oído en tratamiento de 15 a 40 minutos, pidiendo al
peso molecular mayor de 1,000 Kd se trasportan por medio de paciente que no degluta para evitar que el medicamento pase
pinocitosis.17 a la nasofaringe a través de la trompa de Eustaquio.
La administración intratimpánica (tópica) de corticoeste- La seguridad de la administración trastimpánica de corti-
roides tiene varias ventajas: el paso directo del medicamento costeroides, así como el tipo de medicamento, la dosis óptima
a través de la membrana de la ventana redonda resulta en y la técnica de administración ideal no se han determinado
concentraciones perilinfáticas más altas; se reduce la absorción con estudios multicéntricos aleatorizados. Ocasionalmente,
sistémica del fármaco y, por consecuencia, sus efectos cola- como complicaciones potenciales de esta vía de administra-
terales indeseables, lo que permite aplicarla con seguridad en ción, se reporta dolor, vértigo, otitis media y perforaciones
pacientes en quienes la terapia corticoesteroidea por vía sisté- timpánicas que dependen de la técnica de aplicación, el tipo de
mica está contraindicada, o como “terapia de salvamento” en medicamento y la dosis. El dolor al realizar la punción puede
casos en que la terapia inicial con corticoesteroides sistémicos reducirse con la aplicación de anestésico local como fenol,
ha fallado. La técnica de aplicación es relativamente fácil, no tetracaína, lidocaína tópica o crema EMLA sobre la membrana
requiere procedimientos quirúrgicos y puede realizarse en el timpánica antes de administrar el fármaco. El vértigo se reporta
consultorio.7-10,14,18 como transitorio inmediatamente posterior a la aplicación del
Los glucocorticoides con mayor utilidad para el tratamiento medicamento y en relación con la estimulación del oído por
tópico de enfermedades del oído interno son dexametasona y la temperatura. Esta situación puede evitarse si el fármaco se
metilprednisolona, en diversas presentaciones.6,14,16 administra a la temperatura corporal. No se reporta vértigo
Existen diversas técnicas para la aplicación del medica- o mareo permanente posterior al tratamiento. Los casos de
mento: otitis media son anecdóticos y las perforaciones timpánicas
pueden suceder cuando se coloca un tubo de ventilación para
• Mediante la inyección intratimpánica por punción directa, administrar el medicamento; la punción directa de la mem-
previa colocación de un anestésico tópico sobre la membrana brana timpánica evita esta complicación. En general, diversos
timpánica, en el cuadrante posteroinferior (como lo refiere autores coinciden en que la administración trastimpánica de
Silverstein en sus reportes iniciales); o en el cuadrante anteroin- corticoesteroides es un método relativamente fácil, que evita
ferior, precedida por punción del cuadrante anterosuperior para los efectos adversos de su administración sistémica y cuyos
permitir la salida del aire que ocupa la cavidad del oído medio resultados son alentadores.
en la medida en que es desplazado por el medicamento.6,14
• Mediante miringotomía y colocación de un tubo de ven- Objetivo general
tilación, se aplica una mecha de Merocel que servirá como Determinar la utilidad de la aplicación de corticoesteroides
vehículo para que el medicamento llegue a la membrana de la intratimpánicos en el tratamiento del acúfeno de diversas
ventana redonda. La aplicación se realiza directamente a través causas.
del tubo de ventilación, sobre la mecha, o por medio de gotas
que el propio paciente se aplica en casa.6 Pacientes y métodos
• Mediante miringotomía y colocación de un tubo de venti- Se estudiaron 35 pacientes de la consulta externa de otorrino-
lación en el cuadrante posteroinferior para permitir el depósito laringología con acúfeno como síntoma principal. Los criterios
del medicamento directamente sobre el nicho de la ventana de inclusión fueron: ser mayores de 18 años, con acúfeno de
redonda;16,18,19 o en el cuadrante anterosuperior,10 para que la más de un mes de evolución como síntoma principal, idiopá-
mayor cantidad de medicamento se deposite en la cavidad del tico o secundario a alguna de las siguientes enfermedades:
oído medio. hipoacusia súbita, hidrops endolinfático, cortipatías de origen
95
AN ORL MEX Vol. 52, Núm. 3, 2007
Métodos
A los 35 pacientes se les realizó el siguiente protocolo de • Cuestionario inicial para evaluación del acúfeno.
estudio: • Exámenes de laboratorio (biometría hemática, química
• Historia clínica. sanguínea, perfil de lípidos).
96
Peñaloza Cárdenas M
feno. 12
97
AN ORL MEX Vol. 52, Núm. 3, 2007
4
2
3.5 1.8
1.6
3
1.4
2.5
1.2
2
1
0.8
1.5
0.6
1
0.4
0.5
0.2
0 0
80% 70% 60% 30% 10% Sin mejoría 20% 30% 40% Sin mejoría
No mejoría
Mejoría
2
1.8
64% 1.6
1.4
1.2
Figura 2. Acúfeno idiopático y su porcentaje de mejoría.
1
0.8
5
0.6
4.5
0.4
4 0.2
3.5 0
80% de mejoría 20% de mejoría
3
23%
1.5
0.5
0 No mejoría
80% 70% 60% 30% 10% Sin mejoría
Mejoría
19%
77%
98
Peñaloza Cárdenas M
Discusión
20 En estudios realizados con animales, Silverstein, Chandra-
18 sekhar y Parnes demostraron que existe mayor penetración y
16
concentración de corticoesteroides en los líquidos cocleares
14
con la aplicación tópica (intratimpánica) del medicamento,
12
Mejoría en comparación con la administración sistémica; también
10
No mejoría comprobaron que los corticoesteroides incrementan el flujo
8
sanguíneo coclear de manera significativa.6,8,14,16
6
El efecto antinflamatorio de los corticoesteroides se pro-
4
2
pone como primera línea de tratamiento para pacientes con
0
hipoacusia súbita idiopática. Diversos estudios demuestran
Betametasona Dexametasona mejoría significativa en los umbrales de audición con el uso
de dexametasona intratimpánica como tratamiento de primera
Figura 7. Resultado por medicamento (mejoría y no mejoría). elección o terapia de salvamento cuando los corticoesteroides
por vía sistémica fracasan o están contraindicados.6,14,16,18
Cuadro 5. Protocolo para el acúfeno objetivo
Acúfeno objetivo
99
AN ORL MEX Vol. 52, Núm. 3, 2007
Acúfeno subjetivo
Audiometría tonal
Pruebas
Tratamiento mé- Impedancio- supraliminares
dico, psicoterapia, metría (reflejo
enmascarador estapedial,
timpanometría)
Reclutamiento Decaimiento del
tono y el reflejo
Seguimiento
Anormal Síndrome de Meniere,
enfermedad autoinmu- PEA, TC
nitaria de oído, sordera
Valorar estudio súbita, isquemia laberíntica,
de imagen fístula perilinfática, etc.
Anormal (la-
Tratamiento mé- tencia de onda
Tratamiento médico o V prolongada,
quirúrgico (otoesclerosis, dico, psicoterapia,
auxiliar auditivo, Normal incremento del
disrupción de cadena intervalo I-V)
oscicular, OMC) enmascarador
En el 2001, Chandrasekhar reportó mejoría de la audición dores demostraron mejoría en 50% de los pacientes tratados
en 8 de 11 oídos tratados con dexametasona intratimpánica en con dexametasona intratimpánica para control del vértigo en
10 pacientes con hipoacusia súbita;14 asimismo, Gianoli, en el enfermedad de Meniere (42% con mejoría parcial y 8% con
mismo año, reportó ganancia auditiva en 44% de los pacientes desaparición total del acúfeno). En 1996, Sakata y colabora-
que recibieron terapia de salvamento con dexametasona intra- dores evaluaron la eficacia de la dexametasona intratimpánica
timpánica después de que la aplicación de corticoesteroides para el tratamiento del acúfeno y del vértigo en 1,266 pacientes
sistémicos fracasó.18 con enfermedad posterior al tratamiento, y en 68% después del
Múltiples investigaciones muestran resultados alentadores, seguimiento a seis meses; asimismo, reportaron disminución
en la mayor parte de casos, con la aplicación de corticoesteroides importante del vértigo en 78% de los pacientes. El mismo
intratimpánicos para el control del vértigo en pacientes con enfer- año, Shea y Gee informaron sus resultados en 28 pacientes
medad de Meniere resistente al tratamiento sistémico.10,15,16,19 con enfermedad de Meniere cuyo protocolo de tratamiento
Son alentadores los resultados obtenidos con la adminis- consistió en la aplicación de dexametasona intratimpánica y
tración de dexametasona en pacientes con acúfeno. En un sistémica (intravenosa y oral), simultáneamente, durante un
estudio realizado entre 1995 y 1997, Sennaroglu y colabora- mes. Tuvieron mejoría de audición 67.9% de sus pacientes,
100
Peñaloza Cárdenas M
en 96.4% disminuyó el vértigo, en 89.3% se redujo la plenitud 4. Lockwood A, et al. Current concepts: tinnitus. NEJM
aural y 82.1% sintió moneros molestias por el acúfeno. Silvers- 2002;347(12):904-10.
tein reportó mejoría del acúfeno en 15 de 32 pacientes (47%) 5. Dobie R. A review of randomized clinical trials in tin-
que recibieron dexametasona intratimpánica como tratamiento nitus. Laryngoscope 1999;109:1202-9.
para padecimiento del oído interno (enfermedad de Meniere, 6. Silverstein H, et al. Intratympanic steroid treatment of
inner ear disease and tinnitus (preliminary report). Ear
hipoacusia súbita, enfermedad autoinmunitaria del oído interno
Nose Throat J 1996;75(8):468-88.
y acúfeno idiopático). Mejoraron durante el seguimiento (pro-
7. Nordang L, Linder B. Morphologic changes in round
medio: 4.7 meses) 13 de los 15 pacientes.6,8,10,14,15,18,19 window membrane after topical hidrocortisone and
Los resultados de nuestro estudio coinciden con los reportes dexamethasone treatment. Otol Neurotol 2003;24(2):339-
de la bibliografía: 77.1% de los pacientes tratados con corti- 43.
coesteroide trastimpánico mejoraron el acúfeno; en ninguno 8. Doyle K, et al. Intratympanic steroid treatment: a review.
desapareció el síntoma. Al igual que en otras investigaciones Otol Neurotol 2004;25(6):1034-9.
en que se han aplicado corticoesteroides trastimpánicamente 9. Silverstein H, et al. Innear ear perfusion and the role of
para tratamiento de diversos padecimentos del oído interno, los round window patency. Am J Otol 1997;18(5):586-9.
pacientes no tuvieron complicaciones o reacciones secundarias 10. Bar rs D, et al. Intratympanic steroid injections
de consideración. for intractable Meniere’s disease. Laryngoscope
El acúfeno requiere, en la mayor parte de los casos, un 2001;111(12):2100-4.
11. Nadel D. The use of systemic steroids in otolaryngology.
protocolo de estudio amplio, en ocasiones multidisciplinario,
Ear Nose Throat J 1996;75(8):504-16.
que permita identificar las causas que pueden ser objeto de
12. Shirwany N, Seidman M. Effect of transtympanic
tratamiento médico o quirúrgico. Proponemos abordar a los
injection of steroid on cochlear blood flow. Auditory
pacientes con acúfeno con rutas diagnósticas que sirvan de guía sensitivity, and histology in Guinea pig. Am J Otol
ante la complejidad del síntoma (cuadros 5 y 6). 1998;19(2):230-5.
13. Rarey K, Curtis L. Receptors for glucocorticoids in
Conclusiones the human inner ear. Otolaryngol Head Neck Surg
El acúfeno es un síntoma común en la práctica otorrinolaringo- 1996;115:38-41.
lógica que tiene gran trascendencia en quienes lo padecen, por 14. Chandrasekhar S. Intratympanic dexamethasone for
lo que requiere opciones terapéuticas que mejoren la calidad sudden sensorineural hearing loss: clinical and labora-
de vida de estos pacientes. La aplicación intratimpánica de tory evaluation. Otol Neurotol 2001;22(1):18-23.
corticoesteroides es una opción de tratamiento que evita los 15. Silverstein H, et al. Dexamethasone inner ear perfusion
for the treatment of Meniere’s disease: a prospective,
efectos indeseables de la administración sistémica. Este proce-
randomized, double-blind, crossover trial. Am J Otol
dimiento tiene la ventaja de poder efectuarse en el consultorio,
1998;19(2):196-201.
es bien tolerado por el paciente y no tiene complicaciones. 16. Parnes L, et al. Corticosteroid pharmacokinetics in the
Se necesita más investigación para determinar los efectos del inner ear fluids: an animal study followed by clinical
procedimiento a largo plazo, el medicamento ideal, la dosis aplication. Laryngoscope 1999, 109:1-17.
óptima y la técnica de administración que permita obtener el 17. Becvariovski Z, et al. Round window gentamicin
mejor resultado con el menor número de complicaciones. absorption: an in vivo human model. Laryngoscope
2002;112(9):1610-13.
REFERENCIAS 18. Gianoli G, et al. Transtympanic steroid for treatment
1. Seidman M, Jacobson G. Update on tinnitus. Otolaryngol of sudden hearing loss. Otolaryngol Head Neck Surg
Clin North Am 1996;29(3):455-65. 2001;125:142-6.
2. Courtney N, Meyerhoff W. Diagnosis and treatment of 19. Sennaroglu L, et al. Intratympanic dexamethasone, in-
this elusive symptom. Geriatrics 2003;58(2):28-34. tratympanic gentamicin and sac surgery for intractable
3. Jackler R, Brackmann D. Neurotology. 1st ed. St Louis vertigo in Meniere’s disease. Otolaryngol Head Neck
Missouri: Mosby, 1994;pp:153-66. Surg 1998;125(5):537-43.
101