Aliara PWSHM M
Aliara PWSHM M
Aliara PWSHM M
Daliara S.R.L.
España 744 – (B1602BBN)
Florida – Vicente López.
Pcia. de Buenos Aires
República Argentina
[email protected]
www.aliara.com
Energizador de Perímetros
Power Shock Home™
POWER SHOCK HOME™
ELECTRIFICADOR DE CERCAS
POWER SHOCK HOME™ DEBERÁ SER INSTALADO SOLAMENTE POR PERSONAL CAPACITADO
EN SISTEMAS DE SEGURIDAD ELECTRÓNICA, PERDIENDO SU GARANTÍA SI ASÍ NO FUERA.
Página | 2
CONTENIDO
INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................................ 4
INFORMACIÓN IMPORTANTE ................................................................................................................... 4
FUNCIONAMIENTO ................................................................................................................................... 5
Panel Frontal de Indicadores LED ......................................................................................................... 5
Estado de Alarma ................................................................................................................................. 6
Activación por Descarga ................................................................................................... 6
Activación por Cable Cortado .......................................................................................... 6
Activación por Tamper ..................................................................................................... 6
Relay ................................................................................................................................. 6
Control Remoto .................................................................................................................................... 7
Salida a Sirena ...................................................................................................................................... 7
Interruptor de Encendido ..................................................................................................................... 7
Fusibles ................................................................................................................................................ 8
Fusible de Red .................................................................................................................. 8
Fusible de 12 V ................................................................................................................. 8
Batería .................................................................................................................................................. 8
Regulación de la Tensión de Salida ...................................................................................................... 8
Entrada digital ...................................................................................................................................... 9
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ................................................................................................................... 9
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y CONEXIÓN DE CERCOS ELÉCTRICOS. ................................... 10
Instalación y Armado del Cerco eléctrico de seguridad ..................................................................... 10
General ........................................................................................................................... 13
Ubicación del Cerco Eléctrico de Seguridad ................................................................... 13
Zona prohibida para conductores con impulsos de energizadores ............................... 13
Separación con la barrera física ..................................................................................... 16
Montaje Prohibido ......................................................................................................... 16
Operación del Cerco Eléctrico de Seguridad .................................................................. 16
Conexionado del Power SHOCK Home™ al Cerco .............................................................................. 17
Conexionado de 4 hilos Conductores ............................................................................ 17
Conexionado de 6 Hilos Conductores ............................................................................ 18
Extensiones de Cercos Eléctricos ................................................................................... 19
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS................................................................................................................. 20
Página | 3
INTRODUCCIÓN
El Cerco Energizado de Seguridad es una barrera de alto poder disuasivo contra intentos
de intrusión, el Energizador de Cercos Power Shock Home™, emite 1 pulso de 7600 Volt de
0,055 milisegundo de duración. Esta tensión pulsante es aplicada a los conductores de
alambre de aluminio del tendido que rodea el perímetro protegido con una frecuencia de
repetición de 1,25 segundos (48 pulsos por minuto). La máxima energía de salida es de 0.42
Joule medidos sobre 500 ohm de carga.
Este sistema opera sobre el umbral de pánico pero muy por debajo del umbral mínimo
de Fibrilación Ventricular, cumpliendo las normas IEC 60335-2-76 de seguridad humana. Al
intentar penetrar el perímetro protegido por el tendido, el intruso recibe una descarga de
7600 Volt -sumamente desagradable- pero que no compromete la vida ni la salud de la
persona que ilegalmente trata de entrar a la propiedad protegida.
INFORMACIÓN IMPORTANTE
ESTE EQUIPO DEBE SER MANIPULADO CON CRITERIOS DE SEGURIDAD RIGUROSOS PARA EVITAR
CHOQUES DE ELECTRICIDAD ACCIDENTALES DURANTE SU INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA.
DEBERÁ SER USADO POR PERSONAS IDÓNEAS Y CAPACITADAS PARA ESTA ACTIVIDAD, NO
PERMITIENDO EL USO A NIÑOS O PERSONAS CON ALGUNA ENFERMEDAD QUE DISMINUYA SUS
CAPACIDADES FÍSICAS O MENTALES.
SE DEBEN SEGUIR LAS INSTRUCCIONES SIN PASAR POR ALTO NINGUNA DE LAS
RECOMENDACIONES ESPECIFICADAS EN ESTE MANUAL, TANTO EN LA INSTALACIÓN COMO EN LA
PUESTA EN MARCHA DEL SISTEMA.
Página | 4
FUNCIONAMIENTO
Power Shock Home™ tiene cuatro cables de salida que son conectados a las borneras V-V1 y T-T1.
“V” y “V1” son los dos extremos del cable de salida de alta tensión conectadas al cerco a los
conductores vivos, los cuales darán la descarga
eléctrica en el caso de ser tocados en el intento de
intrusión.
Las conexiones desde Power Shock Home™ hasta la cerca deberán ser realizadas con cables de alta
tensión normalizados, para evitar descargas indeseadas y probables pérdidas de energía.
ENCENDIDO
LED indicador de encendido.
PULSO ENCENDIDO
Un LED destella siguiendo la generación
de pulsos de alta tensión, este cesará en caso
de ser abierta la puerta del gabinete. PULSO
ALARMA
Este LED enciende en caso de alarma ya ALARMA
sea por descarga, cable cortado o támper.
Página | 5
ESTADO DE ALARMA
Tapa
Jumper a Cables a conectar al
Reed Switch
remover conector del jumper
Imán
Base
Esta alarma se activará en caso que sea abierta la tapa del gabinete estando encendido el Power Shock
Home™, si esto sucede se encenderá el mismo LED de alarma; como medida de seguridad se inhibirá la
generación de pulsos con lo que se anularán los riesgos de descarga dentro del gabinete.
RELAY
En los tres casos de Alarma se activará un Relay,
el mismo es regulable desde un preset en la placa
identificado como “RY1”, solo cambia de estado en
caso de una alarma.
CONTROL REMOTO
EL RECEPTOR DEL CONTROL REMOTO DEBE QUEDAR SIEMPRE POR FUERA DEL GABINETE
DEL POWER SHOCK HOME™.
SALIDA A SIRENA
Esta salida está preparada para conectar una sirena de
consumo máximo de 250 mA.
Página | 7
FUSIBLES
FUSIBLE DE RED
Este fusible de 1 A será de protección por desperfectos en alimentación desde la red de corriente
alterna del lugar de instalación.
El fusible se encuentra en la parte inferior del gabinete en un porta fusible con tapa a rosca.
FUSIBLE DE 12 V
Fusible de baja tensión 1.5 A ubicado en la placa del circuito impreso para protegerlo.
BATERÍA
El equipo necesita que se coloque una batería de gel de 12V 7A siendo su vida útil entre 8 y 18
meses debiendo ser reemplazada si fuera necesario con una de las mismas características para asegurar
su correcto funcionamiento y carga.
La batería deberá ser del tipo recargable no pudiéndose usar una que no lo sea. Para reemplazar la
batería debe ser desactivado el equipo y desconectado de la red.
La polaridad está indicada con un terminal negro para el negativo y un terminal rojo para el positivo.
La posición es horizontal con los terminales hacia la tapa. Verificar la fijación de la misma.
La batería deberá ser removida del aparato antes de ser desechada debiendo hacerse en forma
segura según las reglamentaciones vigentes del lugar donde sea instalado el Power Shock Home™.
Esto podrá ser realizado por el instalador capacitado. Se regulará desde el trimpot ubicado en la
placa señalado como RV2, en sentido anti horario aumentará y en sentido horario disminuirá.
1. Con el Power Shock Home™ encendido abrir el gabinete para que el equipo deje de emitir pulsos
o retirar el jumper en la placa de leds en caso de no estar conectado el tamper..
2. Con un multímetro en la escala de 1000 V de tensión continua, se medirá el voltaje en los bornes
del capacitor de 2.2 µF C6 o C16. Éste valor nunca deberá ser superior a 650 V. en
Página | 8
ENTRADA DIGITAL
Power Shock Home™ tiene una entrada digital para conectar un dispositivo de contacto seco como
sensores magnéticos o de movimiento. La alarma del mismo es reportada a través del relay del
energizador sin discriminar en cerco eléctrico o entrada digital.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
FRECUENCIA 50 HERTZ
Página | 9
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y CONEXIÓN DE CERCOS ELÉCTRICOS.
Este sistema cumple con la norma internacional IEC 60335-2-76. La misma establece parámetros de
seguridad para minimizar shocks eléctricos accidentales salvo que se intente penetrar la barrera física, o
se encuentren en el área segura sin la debida autorización.
Una instalación típica de un Cerco Energizado está conformada por dos partes:
Nota: Ante cualquier duda observar la última versión disponible de la norma internacional IEC 60335-2-
76. Asesorarse por la existencia de reglamentaciones locales complementarias o sustitutas para su
instalación. En Argentina remitirse a AEA 90364-7-771.
Los cercos eléctricos de seguridad deberán ser instalados, operados y mantenidos de modo tal, de
minimizar el peligro a las personas y reducir el riesgo de que las mismas reciban un shock eléctrico, salvo
que intenten penetrar la barrera física, o se encuentren en el área segura sin la debida autorización.
Las puertas y portones de entradas de los cercos eléctricos de seguridad deberán poder ser abiertas
sin que la persona reciba un shock eléctrico.
El cerco eléctrico de seguridad no debe ser alimentado por dos energizadores al mismo tiempo
como tampoco circuitos de cerco independientes de un único energizador.
Para dos cercos eléctricos de seguridad separados, cada uno alimentado por un energizador
diferente, la distancia entre los alambres de los dos cercos eléctricos de seguridad será como mínimo de
2,5 m. Si esta brecha tuviera que cerrarse, esto se efectuará mediante material no conductivo
eléctricamente o una barrera metálica aislada.
Página | 10
Nota 1: En la medida de lo posible la distancia entre cualquier electrodo de tierra del cerco eléctrico de
seguridad y demás sistemas de tierra debería ser de como mínimo 10 m.
Las partes conductivas expuestas de la barrera física serán puestas efectivamente a tierra.
Cuando un cerco eléctrico de seguridad pasa por debajo de conductores de líneas eléctricas y
desnudos, el elemento metálico más alto será efectivamente puesto a tierra para una distancia de como
mínimo 5 m a cualquier lado del punto de cruce.
Los cables conectores dentro de los edificios deberán ser efectivamente aislados de las partes
estructurales del mismo con bajada a tierra. Esto puede conseguirse utilizando cable aislado de alta
tensión.
Los cables conectores no se deberán instalar en el mismo conducto que el cableado de alimentación
de línea, de los cables de comunicación o de datos.
Los cables conectores y los alambres de cercos eléctricos de seguridad no deberán cruzar por arriba
de las líneas aéreas de transmisión eléctrica o de comunicación.
Se evitará en todo lo posible el cruce con líneas eléctricas aéreas. Si el cruce no puede ser evitado se
realizará por debajo de la línea eléctrica y tanto como sea posible a ángulos rectos respecto de ella.
Si los cables conectores y los alambres de cercos eléctricos de seguridad son instalados cerca de una
línea eléctrica aérea, la distancia respecto de la misma no será inferior a las indicadas en el siguiente
cuadro:
Si los cables conectores y los alambres de cercos eléctricos de seguridad son instalados cerca de una
línea eléctrica aérea, la altura de los mismos sobre la tierra no será mayor de 3 m.
Página | 11
Esta altura se aplica a cualquier costado de la proyección ortogonal de los conductores más
exteriores de la línea de alimentación sobre la superficie de la tierra, para una distancia de:
2 m para líneas eléctricas que operan a una tensión nominal no mayor de 1 000 V
15 m para líneas eléctricas que operan a una tensión nominal superior a 1 000 V.
En caso de daño del cable de alimentación, éste deberá ser reemplazado por el fabricante o personal
técnico autorizado para evitar riesgos.
Los cables que conectan la salida del electrificador con los alambres conductores del cerco deberán
ser cables con aislación no menor de 10000 Voltios.
Los alambres que llevan los pulsos de alta tensión a lo largo del cerco deberán ser sujetados con
aisladores rígidos y especiales para soportar condiciones de intemperie. Estos aisladores no deben ser
compartidos con ningún otro tendido de conductores.
Los conductores de pulsos deberán estar separados de cualquier soporte metálico que pueda tener
conducción a tierra a una distancia mínima de 30 mm, para evitar descargas en caso de excesiva
humedad en el ambiente ya sea interior o exterior.
Es aconsejable que la separación entre conductores sea igual o mayor de 150 mm. De esta manera,
con una instalación de cuatro hilos se cubrirá una altura de 450 mm adicional al de la barrera física
donde se coloca.
Deberá colocarse una barrera física de algún material que impida que de la zona de libre circulación
se pueda hacer contacto accidental con el cerco eléctrico para evitar descargas indeseadas. La distancia
entre el cerco eléctrico y la barrera física dependerá del tipo de esta última, en el caso de ser algún tipo
de alambrada deberá tenerse en cuenta las dimensiones de los espacios libres entre alambres y la altura
mínima deberá ser de 1.8 m.
En caso de existir zonas de libre circulación a ambos lados del cerco eléctrico, las barreras físicas
deberán estar a ambos lados y cumplir con las mismas condiciones.
La puesta a tierra tanto del cerco como del electrificador deberá ser independiente de cualquier otra
y deberá hacerse con elementos adecuados para ello como jabalinas recubiertas en cobre (Barras de
Tierra) y de dimensiones que se adecuarán al tipo de terreno predominante en el lugar.
Página | 12
Instalar con responsabilidad evita el mal funcionamiento y eventuales accidentes indeseados.
Al menos cada 10 metros, en cada lado del cerco energizado, puerta, portón y/o punto de acceso
deberán colocarse carteles de advertencia del tipo que se muestra a continuación.
GENERAL
Un Cerco Eléctrico de Seguridad deberá instalarse de modo tal que, bajo condiciones operativas
normales, las personas estén protegidas contra el contacto inadvertido con los conductores con
impulsos de los energizadores.
Nota 1: Este requisito está destinado fundamentalmente a establecer que exista, o se mantenga un nivel
deseable de seguridad en la barrera física.
Nota 2: Al seleccionar el tipo de barrera física la probable presencia de niños deberá ser un factor a
considerar cuando se decide el tamaño de las aberturas.
Cuando el cerco eléctrico es instalado en un lugar elevado, como una ventana o claraboya, la barrera
física puede estar a una altura menor de 1,5 m.
Página | 13
Nota 1: Cuando se planea instalar un cerco eléctrico de seguridad cercano al límite de un sitio, la
autoridad pública pertinente deberá ser consultada antes de iniciar la instalación.
Página | 14
Página | 15
SEPARACIÓN CON LA BARRERA FÍSICA
Cuando se instala una barrera física en cumplimiento de lo exigido anteriormente al menos una
dimensión en cualquier abertura no deberá ser mayor a 130 mm y la separación entre el cerco eléctrico
y la barrera física deberá estar:
Dentro del rango de 100 a 200 mm o mayor de 1000 mm donde como mínimo una dimensión en
cada abertura de la barrera física no supere los 130 mm.
Mayor de 1000 mm donde cualquier abertura de la barrera física tenga todas las dimensiones
mayores de 50 mm.
Menor a 200 mm o mayor de 1000 mm donde la barrera física no tenga ninguna abertura.
Nota 1: Estas restricciones están destinadas a reducir la posibilidad de que las personas toquen
inadvertidamente los conductores con impulsos de los energizadores y prevenir que queden atrapados
entre el cerco eléctrico y la barrera física, con lo cual quedan expuestas a múltiples shocks provenientes
del energizador.
MONTAJE PROHIBIDO
Los conductores no deben ser montados sobre un soporte usado para otra línea eléctrica aérea.
Cuando existe riesgo de lesiones personales debido a una causa secundaria, deben tomarse
precauciones adicionales de seguridad.
Nota: Un ejemplo de causa secundaria es cuando puede esperarse que una persona caiga de una
superficie elevada si hace contacto con conductores con impulsos de los energizadores.
Página | 16
CONEXIONADO DEL POWER SHOCK HOME™ AL CERCO
El conexionado del Power Shock Home™ con el cerco eléctrico de seguridad debe realizarse con
“cable de alta tensión” por medio de las borneras de conexión V-V1 y T-T1. Tener en cuenta que este
cable se utiliza también para la conexión entre 2 o más tramos de cerco eléctrico que compartan el
mismo energizador.
Todas las conexiones deben hacerse con el cable entero sin reparaciones ni empalmes para evitar
fugas de tensión.
Página | 17
CONEXIONADO DE 6 HILOS CONDUCTORES
En caso de armar cercos eléctricos de múltiplos de 6 hilos replicar el conexionado asegurando la alternancia del
ejemplo entre hilos vivos y tierra.
Página | 18
EXTENSIONES DE CERCOS ELÉCTRICOS
Al momento de realizar instalaciones que requieran de extensiones por medio de soportes pasantes,
deberá prestarse especial atención en la realización de puentes entre un lado del cerco del soporte con
el siguiente (como figura en el siguiente esquema), de manera tal que se asegure continuidad y el libre
recorrido del pulso, cualquier desvío o entorpecimiento del mismo, el energizador lo detectará como
una alarma al momento de terminar la instalación y deberá buscarse la falla en ella.
Página | 19
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Cuando hay algo que no funciona con el Power Shock Home™ instalado, puede operar de acuerdo
con la siguiente tabla. Si el problema persiste y no puede ser resuelto, por favor contacte al servicio
técnico de Daliara S.R.L.
Síntoma Solución
No enciende Verifique que el energizador esté correctamente enchufado y el
tomacorriente tiene electricidad.
Verifique haber puesto la llave en posición de “Encendido”.
Cable cortado Pruebe el energizador con los puentes que vienen de fábrica en las
borneras V-V1 y T-T1, retirando la salida hacia el cerco. Si la falla persiste
comuníquese con Daliara S.R.L., en caso contrario verifique las
conexiones y puentes del cerco de seguridad.
El equipo está Comuníquese con Daliara S.R.L.
encendido y no emite
pulsos
El equipo no reporta Verifique que los dispositivos de alarma de contacto seco estén
las alarmas correctamente conectados y su buen funcionamiento.
Verifique que la central de alarmas esté conectada correctamente y su
buen funcionamiento.
El equipo no reconoce Verifique que el disparo de alarma se produzca al primer o tercer pulso
las descargas y el corte de descarga de acuerdo a la posición del jumper H2 y el de cable cortado
de cable. al quinto.
Luz Tamper encendida Verifique el correcto cierre de la tapa del energizador.
El energizador no Verifique si está correctamente conectada la batería y su buen
funciona sin tensión de funcionamiento. También verifique el estado del fusible de baja tensión
red en la placa de circuito impreso.
Página | 20