Definición de Folclore
Definición de Folclore
Definición de Folclore
Considero que estos tres elementos siempre están de alguna manera mezclados unos con otros, ya que
el folclore es el conjunto de tradiciones, costumbres, enseñanzas, de un pueblo y a su vez lo popular se
refiere a lo propio de una comunidad. En el documental y el texto leído podemos identificar el folclore
por ejemplo las canciones que en su momento entonan, que incluso las llaman propiamente “otomíes”,
el idioma, aunque actualmente se está perdiendo, el conjunto de leyendas (los cuates del maíz, las
brujas, las fiestas a los santos, etc.), las tradiciones propias están: la fiesta de san francisco, el ritual de
las cruces, la bendición del maíz en el dia de la candelaria, la costumbre respecto a las brujas, la
controversia de los impuestos.
En cuanto a lo popular, pienso que podrían ser sus actividades económicas que son básicamente el maíz
y el cultivo del maguey del cual extraen el aguamiel y el pulque.
La palabra inculturación es una palabra compuesta que intenta dar a conocer la manera en que la
educación tiene que introducirse a la problemática cultural del educando, para que a partir de ahí
podamos encontrar estrategias educativas. Desde la filosofía debe entenderse la inculturación, como la
capacidad de penetrar en su esencia, comprender los fenómenos por sus causas y condiciones
esenciales, reducirlas a sus últimos fines y determinar con ello la orientación y medida de la actividad
creadora cultural. Inculturación es un proceso de integración de la fe y de la vida cristiana en una
cultura, y de una experiencia cultural en la vida de la Iglesia universal. Inculturación primariamente no
es un asunto teórico, mucho menos de leyes, sino un proceso de crecimiento hacia la madurez y
totalidad de la experiencia cristiana en la cultura específica de una iglesia local.
En el video y en el tema pues es notorio el trabajo de inculturación hecho por los conquistadores, de
alguna manera el resultado es la mezcla del mágico, lo mítico y fantasioso que gira alrededor del culto
católico romano, incluso el narrador del documental se atreverá a decir que fue una inculturación mal
hecha.
4. Buscar eclecticismo cultural y sincretismo cultural
Eclecticismo proviene del término griego eklegein, que significa elegir o escoger, también es un
término filosófico que significa una tendencia de la mente de un pensador a conciliar las diferentes
visiones o posiciones tomadas con relación a problemas; o bien un sistema en filosofía que busca la
solución de sus problemas fundamentales seleccionando y uniendo lo que considera como cierto en las
varias escuelas filosóficas.
Sincretismo cultural, en este sentido, el concepto de sincretismo ha sido empleado por la antropología
cultural para referirse al proceso mediante el cual dos tradiciones diferentes que se ven obligadas, por
alguna circunstancia histórica, a convivir durante un prolongado periodo de tiempo, experimentan una
gradual asimilación de los elementos culturales de la otra, dando como resultado una expresión cultural
nueva y única formada a partir de la mezcla de ambas.
Pienso que lo que realmente existe entre los habitantes de San Francisco Magú es un sincretismo
producto de una inculturación mal hecha, como ya había mencionado antes por tanto hay una mezcla
entre lo propiamente otomí y la fe cristiana en este caso, ya que en los rituales que hacen hay elementos
de ambas culturas, por ejemplo, la ofrenda a la madre tierra y el uso de las imágenes de los santos. Esto
ha sido el resultado a varios acontecimientos en los que coincidentemente se encuentran involucrados
estos elementos.