Tal Completo Ed RYJOCR PDF

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 188

El Extraordinario Ajedrez

de Miguel Tal

por Luis Palau


Edlto~a1Sopena1962
LUIS PALAU

EL EXTRAORDINARIO
AJEDREZ DE
MIGUEL TAL
Su brillante campaña vista a tra­
vés de una selección de partidas
que destacan las caracterís­
ticas de su juego excepcional

SEGC.\rD.1 EDICION, ACTL'ALIZ.·tD . -1

EDITORT.\L ~OPE~.A ...iRGEXTTX&\ S. A.


CO~{ERCL~t.. P.:DUSTR!AL E Th~10BILLi\RIA

t.~MERALDA llG BrEXOS AIRES


Es propiedad
Derechos reserucdos
Copyright 1962 by Editorial Sopena Argentina S. A. C. I. e l.
Hecho el depósito que marca la Te-y 11.723
Prohibida. la reproducción rornl o pa:-cial

:PRINTED AXD Pú""BLISHED IN •.\HGI·:~n:,;.;.­\


D,JPRI:\tE ET PUBLIÉ E~ ARGEXTrn.E:
STAMPATO E Pt:BBLICATO :­;ELL'ARG­E­NTL""l.o\
DRUCK U:ll.""D At;SCABE L~ AlWENTI.SU:~
111.IPNESSO E EDITADO !iA ,\RGF.XTIXA

SE:c::..·xoA EDICIOX
::\1 .:\ Y O DE l 9 6 2

IMPR'ESO Y EDITADO EN LA ARGEl\"TINA


MIGUEL TAL

Miguel TC1l nació en Ru¡«. Letonia. el 9 de noL"iembre de 1936.


Jueq« al ajeclre::: desde los doce arios y es esl tldiante de Historia y
Eitotooia en ta Unvcersultul de aquella ciudcd.
En 1949 tttt"O como maestro al conocido ajedrecista .-l. Koblenz,
cuyas e11se1ia11::as le resultaron muy prorechosas. Desde esa fecha
se notaron sus progresos. que [ueron rápidos, y en HJ.53 obtuvo su
primer éxito al ganar el torneo por et campeoMlO de Letonia y con-
quistar así el derecho de i11terre11ir en 1rna competencia de candi-
datos a maestros. en la ({!le comparrió el secuiuio puesto con Kas-
6 MIGUEL TAL
peinan. En seguida. jugó un m.atch con Saiguin, por el título de
maestro, venciendo en ese cotejo por 8 puntos contra 6. Tenía enton-
ces 18 años.
A fines de 1955 ganó una de Zas semifinales del XXIII campeonato
soviético, y en el torneo final, a principios de 1956, compartió el
quinto puesto con Polugaievsky y Kholmov.
A partir de entonces su cscenso fue vertiginoso, como se comprueba
con el siguiente detalle de su actuación hasta la fecha:
1957 XXIV campeonato soviético . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1958 XXV campeonato soviético . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1958 Torneo inte·rzonal, Portoroz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1!'
1959 XXVI campeonato soviético . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2!1
1959 Torneo internacional de Zurich . . . . . . . . . . . . . . 19
1959 Gran torneo de candidatos, Yugoslavia . . . . . . . 19
1959 Torneo internacional de Riga . . . . . . . . . . . . . . . . 4r,
1960 Match por el título de campeón mundial con
Miguel Botvinnik. Ganó Tal por 12 ~ puntos
contra 81h
1961 Torneo internacional en Estocolmo . . . . . . . . . . 19
1961 Match desquite con Botvinnik. Tal fue derrotado
por 13 puntos contra 8
1961 Torneo internacional de Bled . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 !'
1962 XXIX campeonato soviético . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Como se ve, una campaña brillante. En el campeonato de l957 Tal
aventajó a Bronstein y a Keres, que igualaron en el segundo puesto.
En el de 1958 superó a Petrosian, Bronstein y Averbach, que en ese
orden ocuparon los puestos inmediatos. Ese mismo año se jugó en
Portoroz, Yugoslavia, el gran torneo interzonal para seleccionar seis
maestros que luego intervendrían en el gran torneo de candidatos.
Ganó Tal brillantemente~ delante de Gligoric, Benko, Petrosian, Fis-
cher y Ólafsson, todos los cuales quedaron a.sí clasificados para el
mencionado torneo de la candidatura. Detrás de ellos entraron varios
maestros de reconocidos méritos, tales como Averbach, Bronstein, Ma-
tanovic, Pachmann, Szabo, FilipJ Panno, Larsen, etc. En el Torneo de
las Naciones, Munich, 1958, Tal integró el equipo soviético, ganador
del certamen, y tuvo descollante actuación.
A principios de 1959 vokió Tal a jugar en el campeonato sovié-
tico, pero esta vez solamente se clasificó .segundo, empatando con
Spassky ( el ganador fue Petrosian) y aventajando, entre otros, a
Geller, Furman, Kortchnoi y Taimanov.
A renglón s.eguido interviene en el torneo internacional de Zurich
y nuevamente ocupa el primer lugar en gran forma, superando a
MIGVEL TAL 7
Gligoric, FischeT, Keres, Lersea, Unzicker, Barcza, Olafsson, etc.
Y finalmente se produce su. consagratorio triunfo en el torn.eo de
candidatos disputado durante septiembre y octubre de 1959 en Yu-
goslavia, victoria que le significa ser el desafiador del entonces cam-
peón mundial, Miguel Botvinnik, a quien vence en fonna consagra-
toria en el match que juegan en Moscú en 1960.
Con el flamante título de campeón mundial integra el equipo de
la Unión Soviética que se miele con la representación de Alemania
Occidental, y de oc110 partidas jugadas Tal gana siete y empata la
restante. Ese mismo año ocupa el primer tablero del conjunto sovié-
tico que se adjudicó por quinta vez el Torneo de las Naciones en
Leipzig. A principios de 1961 Tal gana el torneo internacional de
Estocolmo, y en marzo juega el desquite con Botvinnik, pero esta
vez cae derrotado en forma inobjetable. Mas pocos meses después,
en el gran torneo internacional de Bled (Yugoslavia), se clasifica
pri7t1­ero delante de los principales maestros del momento, demos-
trando hallarse nuevamente en la plenitud de su forma. Y en el cam-
peonato soviético de 1962 Hegó cuarto, empatado.
Hay algunos detalles referentes al estilo de juego de este nuevo
gran valor deL ajedrez mundial que merecen destacarse. Tal tiene
un gran concepto del espíritu de las aperturas, pero tiende a realizar
planteas que se encaminen hacia posiciones abiertas, donde se pueda
provocar una lucha violenta, que es cuando se desenvuelve con ma-
yor comodidad.
Posee Tal una fina comprensión del juego posicional y llama la
atención la rapidez con que analiza y juega sus partidas, por más
complicadas que resulten. Es así que nunca se le ve apremiado por
el reloj. Y a este respecto, hagamos una acotación al margen: en su
país se le considera fuera de concurso para los torneos de juego
rápido. En esas condiciones jugó en el último torneo de Moscú y
0C1Lpó el primer puesto, delante de Spassky y Petrosian.
En ciertos aspectos, el juego de Tal puede compararse con el del
genial ajedrecista alemán Emanuel Lasker. La diferencia está en
que, mientras Lasker jugaba psicológicamente, planteando partidas
de tipo posicional a los jugadores vehementes, amantes de la combi­
nación, y adoptaba planteas arriesgados, buscando combinaciones y
juegos complejos frente a los maestros de estilo de juego posicional,
Tal tiende siempre a los juegos violentos donde, como es lógico,
aparecen. errores con mayor frecuencia., lo mismo que pasaba con
determinadas partidas de Lasker. Esta última circunstancia ha hecho
que, aun después de ganar Tal el torneo de Portoroz de 1958, los
críticos estuvieran divididos en dos bandos. Por un lado se afinnaba
que sus éxitos se debían en gran parte al azar, y se mencionaban
8 ].llGUEL TAL
algunas partidas ganadas gracias a serios errores de sus adversarios,
cosa que, por otra parte,. Tal no tenia la culpa. Y por otro lado se
decía que Tal era el futuro campeón mundial. La verdad es que no
puede hablarse de azar ante una serie ininterrumpida de triunfos.
Uno de los principales motii,os de la superioridad demostrada por
Tal consiste en su rápida concepción y rirtuosidad para resolver los
difíciles problemas tácticos y scccr el mayor provecho de los recur-
sos que brinda el juego medio. Casi podríamos afinnar que en esa
fase del juego es donde está la superioridad fundamental del joven
maestro.
En la recopilación de partidas que se transcriben en este libro,
la casi totalidad de las mismas son, 11aturalmente, ganadas por Tal,
porque es como mejor se aprecia el juego de un maestro. Pero t.am-
bién publicamos algunas partidas tablas donde se ha producido U714
lucha intensa y en las que en determinados momentos Tal ha pasado
por dificultades, de manera que pueda también apreciarse su sere-
nidad en las posiciones inferiores y su poder de reacción y espíritu
de lucha.
L. P.
XXIII CAMPEONATO SOVIETICO
1 956

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Pts.
1 Averbach .... ­ o 12 l:z 12 1 12 li 12 1 :! 1 12 12 1 1 l 1 11~
2 Spassky .•.... 1 ­ 1 o l :! 12 1 1 J2 12 12 l2 1 l.2 l2 1 ~·'2 1 111k
3 Taimanov lz o ­ 12 ~·'2 1 1'2 1 1 1 12 1 o 1 l,2 1 1 l.z llMI
Kortchnoi .... o
• 1 ••

4 12 1 lz ­ 1i l .1 12 ~2 1 12 1 l 1 12 l,2 12 ],~ 11
5 KhoJmov 1~ l.:! 12 ~­ 2 ­ '2 1i 1~o 1 1 1 l'_.., 1 1~ 1 1":! 101h
o
~·~

6 Polugaíevsky 12 o o 12 - J~ 1 l 1 1 1·'2 1',"'2 1 l o 1 1 10~


'1 Tal· .......... 12 o 12 1·., 12 1,2 -1' l,'2 o 1:? 1 l2 1 1 l 1:i l 1 10%
8 Boleslavsky .. 12 o o ~2 o 2 - .2
1 l,2 o 1 1"2 ~2 1
J,
1,2 1 1 9
Zurachov ..... o o o 1 ~,'¿ ­ ~2 li ii o 1 1 1 l,2
9 ~
~.~1 81h
l.' ] I
1.~
,2 ."2
!O Antoshin ..... o 1'2 o 1~ o o ~ 1h 1'2 ­ 1:2 J.:! o 1 1 1 1 8
11 Bannik ......... l,2 l2 1k o o o o l~ l.,­:z 1 · ­ 12 1 o 1 L.? l,­2 '2 7~
12 Bivshev ....... o l,'2 o o o 12 ;2 1 ~!! ~·:? 12 - 12 o o l 1 l 71h
13 Ragosín ....... 12 o l 1 J!~ ~2 o o 1 1 o 1­z - o o o o 1 7
14 Simagin ....... 1,2 1"2 o o o o o J."·2 o o 1 1 1 ­ ~ 1.·!! o l 6~
15 Tolush o 1·'2· l'­'2 J '2,' l2 o l' o l,2 O· o o 1 1 l' 2., - o J.l l.'
.2 6%
16 Borisenko .... o o o l,2o 1 .-2 o o o 12 o 1 1 ­ ... i. 1'
/2 6
17 Cha.sin o l':? o l.2 o o o 1~ o l,:z o 1 1 o 1.,2 -
l:? J.'
.2 5112
18 Lissitsin ....... o o ~­­:? l.:! o o o 12 12 o o o o 12 12 12
12
­ 4

DEFENSA SlCILIAi~A pues de D 6 R +; las negras no tie­


(Variante Gotemburgo) nen mayores düicul tades para com­
pletar su desarrollo. Con la jugada
Tal Tolush del texto las blancas ofrecen un
1 P4R P4AD peón a cambio de una mayor activi­
2 C3AR P3D dad de sus piezas. especulando con
3 P4b PXP que las negras, por su parte, tienen
4 cxP C3AR retraso en el desarrollo de las suyas.
5 C3AD P:3TD
6 A5C P3R
8' ..... DXP
7 P4A D3C En realidad, el procedimiento
adoptado por las negras en la pre­
Queda así planteada la Variante sen te línea de juego contraviene las
Gotemburgo.Hnea de juego que se ha reglas elementales de las aperturas,
visto con frecuencia. pero que aho­ donde. corno es sabido, no conviene
ra parece dejarse un poco de lado. salir prematuramente con la dama
8 D2D mientras no se haya completado el
desarrollo.
Algunos maestros se inclinan por
la continuación 8. C 3 C, pero des­ 9 T 1 CD!
10 LtTIS PALAU
Consideramos que ésta es la mejor 11. P 5 A!, C X P (si 11. . ....•
continuación para las blancas. La P X P A; sigue 12. C. 5 D, D 4 A;
alternativa es 9. C 3 C, a lo que pue­ 13. C 3 e, D 3A; 14. C5T, D 4A;
de seguir C3A; 10. A3D, P4D; 15. A 3 R, etc.); 12. P X P, P X P;
11. A X e, P X A; 12. C 4 T, D 6 T; 13. A 2 R, CD 3 A; 14. C X e, P X C;
13. C6C,C5D;14. RlA (si 14. 0-0, 15. C 4 R, etc.
sigue CXC; 15. PTxC, D4A+;
16. D2A, DXD+; 17. TXD, TICD; 11 PXP CR2D
etc.), C XC; 15. P A X e, T 1 CD;
16. P X P, D 5 C; 17. D X D, A X D; Las negras tienen que elegir entre
18. T 1 A, O ­ O; y la posición ofre­ esta movida y 11 , C 4 D. A
ce posibilidades equivalentes para esto último puede seguirse así:
ambos bandos. Además. puede men­ 12. C X e, P X C; 13. P 4 A, y las
cionarse esta otra continuación: negras atravesarán por muy malos
9. cae, C3A; 10. A3D, P4D; momentos.
11. A X e, P X A; 12. C 4 T. D 6 T;
13. C6C, P5D; 14. 0­0, TlCD;
15. P5A, P4R: 16. D2R, D3D;
17. f4TD, D 1 D; 18. C4A, P3 C;
19. B 5 T, C 5 C; con lo que se pro­
duce una posición bastante compleja
en la que las negras disponen de
buen contrajuego.
9 ..... D6T
lO P5R!!
Excelente avance que exige a las
negras extraordinaria atención en
la defensa. En cambio. si 10. A XC,
después de 10 , PXA; 11. P5A, Posldón despué!J dr 11. ..... , CR 2D
A 3 T ! ; las negras quedan con bue­
nas perspectivas. 12 C4R !

10 ..... PXP Quizá sea esta jugada la más fuer­


te de que disponen las blancas en
Contra 10 , C 4D; las blan­ esta posición. Pero también es muy
cas obtienen un ataque muy fuerte promisoria esta otra variante:
por medio de la siguiente continua­ 12. A 4 AD !. A 2 R; 13. T 3 C, A X A;
ción: 11. C X C, P X C: 12. T 3 C. 14. D :< A, D 2 R; 15. D X P, D 1 A;
D X P (si 12 , D 4 A; sigue 16. D5C. TIC: 17. D4A, C4A;
13. T 3 A D. Y contra 12 ..... , D 5 T; 18. 0­0 !, D 2 C; 19. T 2 A, CD 2 D;
sigue 13. C 5 C !) ; 13. D 3 A, C 2 D; 20. C 5 D, C X T; 21. C 7 A+, R 2 R;
14. P X P !, A X P; 15. C 5 A. etc. 22. A XC, con posición ganadora.
O bien 13. . .... , A 2 D: 14. A 3 D, O bien 12. A 4 AD !, A 5 C; 13. T 3 C,
C 3 A: 15. C X e, A X C; 16. O ­ o, D4T: 14. P3TD, AXC (si 14 ,
etc. En cuan to a la continuación A X P: 15. 0­0, 0­0; 16. Tl T,
10.....• , C R 2 D; tampoco es reco­ D4.lt: 17. T(lT) XA. DXA; 18. C4R,
mendable, pues las blancas obtienen con superioridad): 15. TXA, 0-0;
neta superioridad por medio de 16. A 7 R, T 1 R; 17. A 4 C, D X P +;
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 11
18. T 3 R, con ataque muy fuerte. 17 P x P
En cuanto a 12. A2R, es fuerte D4A! 18 T 1 R !
12 •..•• DXP
Si 12 , A2R; seguiría 13. T3C,
y después A X A para continuar con
D 5 C +, etc. Y contra 12. . ...• ,
D 5 T; sigue 13. A 5 C !, P X A;
14. 0­0, A4A; 15. C X A, C XC;
16. CXPC, 0-0; 17. A7R, CD2D;
18. T4C, D4T; 19. D4A, P3T;
20. AXT, CXA; 21. DXP+, R2T;
22. T 4 C, y las blancas tienen posi­
ción ganadora. Otra variante ins­
tructiva es: 12 ..... , P 3 T; 13. A 4 T,
D X P; 14. T3C, DBT+; 15. R2A,
D5T; 16. A5CD!, PXA; 17. CXPC, Posición despllétl de 18. T 1B !
A4A+/I8. CXA, DXA+; 19. P3C,
DlD; 20. D6D!, cxc. 21. DXCR!! Esta es una posición extremada­
(En cambio, si 21. C 7 A+, sigue mente complicada y difícil, en la
D X C; 22. D X D, C D 3 T; con que las negras tienen muchas difi-
ventaja para las negras), C3T; cultades. Nos parece oportuno re­
22. C 6 D +, R 1 A; 23. D 4 D, y la producir el comentario aparecido en
posición de las blancas es superior. el libro del torneo (Cherta y Puig),
que dice así:
13 T3C DBT+ La última jugada de las blancas
14 R2A D5T debe catalogarse corno intuitiva más
15 A5C ! que de cálculo previo, e igualmente
las negras responden cautelosamen­
Otra vez un sacrificio para tener te al no aceptar el presente que se
a la dama negra radiada del campo les ofrece. Desde luego, es de difícil
principal de operaciones el mayor refutación en la partida viva por
tiempo posible. las minuciosas ramificaciones en que
se desborda, como se demuestra en
15 ..•... PXA el siguiente análisis. Después de
Si 15 ..... , D7T; seguiría 16. D3A, 18. . .... , P X A; la continuación
amenazando el alfil y T 1 T. más promisoria que tienen las blan­
cas es 19. D X P, a lo que las negras
16 C XPC P3A tienen varias respuestas cuya elec­
ción constituye un verdadero com­
Muy malo es aquí 16 , A 2 R; promiso. Veamos:
a causa de 17. A X A, R X A; a) 19 ..... , R2A; 20. C (4R) 6D+,
18. D 5 C +, con un inmediato desas­ AXC; 21. ex A+. RIA; 22. T3A+,
tre. para las negras. Y si 16. . .... , etcétera.
C3T; sigue 17. C (5C) 6D+, A XC; b) 19 , A2R= 20. C (4R) 6D+,
18. D X A, P 3 A; 19. P XP, P X P; RlD (si 20 , RlA; 21. D6T+,
20. D X P +, R 1 D; 21. A X P +, R 1 C; 22. T 3 C +, y mate. Y en caso
C X A; 22. D X C +,
etcétera. de 20. . .... , A X C; 21. C X A +.
12 LUIS PALAU
RlA;22.T3A+,etc.);21.C7A+, 26. TlD+, A3D; 27. TXA+,
R 1 R; 22. C (5 C) 6 D +, R 1 A; T X T; 28. D X T +, R 1 R; 29. C 7 A
23. D 6 T +, R 1 C; 24. T 3 C +, etc. mate. Pero en vez del error R XC?,
e) 19 , A4A +; 20. R3 C, hay que jugar así: 24 , R2R;
C 3 T; 21. C (4 R) 6 D +,
A X C; 25. D 5 A+, R 1 R !; 26. T X A+,
22. C X A+, R 1 A; 23. T 3 A mate. TXT; 27. DXT+, RXC; 28. TlD+,
d) 19 , C 3 C; 20. C 7 A+, R3 A; 29. D6D +, R XC; con bue­
R2D; 21. TlD+, R3A; 22. T3A+, na defensa.
C 5 A; 23. D 5 R, T 4 T; 24. T X C !, + 25 C X P+ R2C
DXT; 25. T6D+!, RXC; 26. DXT+,
P3 C; 27. D X P mate. 26 T 3 C + DXT
Pero esta última línea, aunque es Si 26 , R 3 T; ganan las blan­
la más complicada, es la única que cas con 27. D 2 D +, R 4 T; 28. C 3 A,
ofrece posibilidades de salvación me­ etcétera.
jorando la jugada 23,;i de las negras
con P 4 C, y no se ve continuación ....
'l ...
D >< P+ C2D
satisfactoria para las blancas, dado 28 PXD T3C
queJas negras cuentan con una nue­ 29 D7A A4AD
va retirada para su rey y con la po­ 30 cxc A5A+
sibilidad de jugar D 2 T + con ma­ 31 T2R
yor efectividad. Y las negras abandonaron, pues si
· Nótese que no es lo mismo jugar :)1 ..... , A X T +; seguía 32. R X A,
23. ~ .... , P 3 C; por 24. C X T, se­ T 1 R +; 33. C5R+, seguido de
guido de 25. D X T, que es suficien­ 34. D X A. O bien 31. .... , A X T+;
te para ganar. 32. R X A, T 3 R +; 33. C 5 R +,
Si se busca una jugada diferente A2R; 34. C4D !, etc.
de 19. D X P, para hallar un refuer­ Fue ésta una de las partidas más
zo para el ataque, nos encontramos extraordinarias del campeonato.
sólo con 19. C X P, pero después de
+,
19. . .... , C 4 A; 20. C 7 A
21. C 5 D +,
R 2 R:
R 2 R; o 21. T .3 AR,
CD 2 D; resulta que no hay más ata­

DEFENSA CARO KANN
que, a pesar de que la situación de
las negras de todos modos no es en­ Tal Sima gin
vidiable. En cuanto a 19. C ( 4R) 6D+,
no damucho por AXC; 20. ex A+, 1 P4R P3AD
R2R; etc. 2 P4D P3D
Esta defensa irregular y demasia­
18 T3T do cerrada no es recomendable. Debe
·19 AX P CXA preferirse el juego habitual con
20 c x c i. R2A P4D.
21 T3AR D5T+
22 RIA P4R 3 C3AD C3A
23 D5D+ A3R 4 P4A D3C
24 C7D+ R3C 5 C3A A5C
6 A2R CD2D
Menos expuesta era la continua­ 7 P5R C4D
ción 24. ..... , R 2 R; con este proba­ 8 0­0! cxc
ble juego: 25. D 5 A+, R XC?; 9 PXC P3R
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 13
Las negras comienzan a sufrir las 18 TXD AXA
consecuencias de su defectuoso plan­ 19 D3C A2R
teo. Si ahora 9 , P 3 C R; seguía 20 D X P+ R3D
10. P X P, P X P; 11. P 3 T R, A X C; 21 P X P+ CXP
12. A X A, con superioridad. 22 T 1 D + R3R
23 D3C+ R4A
10 C5C AXA 24 T 1 A+ R5R
11 DXA P3TR
12 C X PA ! Es triste la peregrinación del rey
negro, pero no había otro remedio.
Sin pérdida de tiempo las blancas
sacan provecho de su ventajosa po­ 25 T 1 R + R4A
sición. 26 P4C ! + R3A
27 T l A+ R3C
12 R>< C 28 D6R+ R2T
13 P5A PD >< P
14 P X P+ R >< p No había forma de salvar la pieza.
Si 28 , A3A; seguía 29. D5A+,
R 2 A; 30. D X C, etcétera.
29 nxc TRlR
30 T7 A A lA
31 D 5A+ Rl C
32 R2A A4A+
33 R3C T6R+
34 R4T TD 1 R
Con bastante criterio han manió­
brado las negras; pero, por desgracia
para ellas, Tal dispone de una va­
riante simplificadora y muy buena
que conduce a un final favorable ne­
Posición desp11éJ1 de U. . .... , B x P tamente para las blancas.
15 T 1 C ! 35 TXP+! RXT
36 D XA T (1 R) 3 R
Brillante movida que destaca la 37 DXP+
superioridad de las blancas. Ahora
hay dos caminos entre los que deben Y hay ahora tres peones de dife­
decidirse las negras. Uno de ellos, rencia a favor de las blancas.
sacrificando la dama, es el que esco­
gen en la continuación de la partida. 37 ..... R3C
El otro es el siguiente: 15 , 38 D8T
D3T; 16. D4C+, R3D; 17. PXP+,
C X P; 18. T 1 D +, R 2 A; 19. A 4 A 1
Defensa indirecta del peón, pues
etcétera. O bien 15 , D 3 T; si 38 , T XP; sigue 39. D 8 C+,
16. D4C+, R3D: 17. PXP+, R 3 A; 40. D 8 T +,
etcétera.
R2A; 18. T7 A, TlD; 19. P6R, etc.
38 R3A
15 DXT 39 P4T R4R
16 D4A+ R3D 40 P5T R4D
17 A3T + R2A 41 DBD+ R5R
14 LUIS PALA.U
42 P6T_ R6A 8 PXP
43 P7T T7R 9 PXP CXP
44 D3D+ T (3R) 6R 10 DXC C3A
45 DXT(3R)+ 11 AXP+!
Y las negras abandonaron. Esta es la jugada de reserva que
las blancas tenían escondida en la
• manga. Por supuesto, es forzoso to­
mar el alfil.
APERTURA RUY LOPEZ
11 RXA
(Defensa. Steinitz Diferida)
12 D5D + A3R
Tal Bannik 13 D5T + RlC
14 0­0 C4R
1 P4R P4R
2 C3AR C3AD Amenazando ganar con' A 5 C.
3 A5C P3TD
4A4T P3D 15 C5A
~ P3A En este certamen Tal estaba toda­
De igual valor que la del texto son vía en formación y aún no había
las jugadas 5. A XC+, y 5. P4A. conseguido saber dominar sus ímpe­
tus. Cierto es que las negras tendrán
5 ....• A2 D ahora que desmantelar su posición
6 P4D CR2R para poder ganar la pieza, pero el
ataque de las blancas, para prospe­
Movida restringida y bastante de­ rar, necesitaría un inmediato refuer­
licada que obliga a las negras a efec­ zo de fuerzas.
tuar una defensa muy cuidadosa. Es
preferible seguir con 6. . .... , C 3 A; 15 P3CR
7. 0­0, A2R; 8. P5D, ClCD; 16 D3T PXC
9. A 2 A, P 3 T; con defensa satisfac­ 17 PXP A5A
toria. 18 P4A C2D
19 T3A A2C
7 A3C! 20 C3A C3A
A 7. O ­ O, obtienen excelente 21 A3R P4A
juego las negras después de 7 , 22 A2A P4C
C 3 C !':: 8. T 1 R, A 2 R; 9. CD 2 D, 23 A4T P5C
0­0; 10. C 1 A C 5 T; etc.
1
Este avance constituye un arma
7 ... . . P3T de dos filos. Probablemente habría
8 C 4T ! ? sido más prudente jugar D 1 A R. De
todos modos, puede advertirse que
Jugada agresiva, muy propia de Ia entrega de pieza hecha por Tal no
Tal, que produce un juego lleno de careció de fundamento. El rey negro
vivacidad. Probablemente quiso Tal está en una situación extremada­
apartarse de los caminos trillados. mente cornnrometida y la defensa,
Sin embargo, la conocida variante
8. A3R, P4CR; 9. AXPC!, PXA;
en una partida viva, no
posiciones tan delicadas.
es fácil en
10. CXPC, P4D; 11. PRXP, C4T;
12. P 6 D !, está reconocida como 24 C4R A4D
muy conveniente para las blancas. 25 AXC AXA
EL EXTRAORDINABIO AJBDllEZ DE MIG'OEL TAL 15
26 TlR A5D + Amenazando ganar en seguida con
27 RlT T2TR P6A.
Por fin tuvieron las negras un 45 ..... RlC
respiro. 46 P5T D2D
28 T3C+ T2C Esto acelera el desenlace, pero si.
29 T6C ! TXT por ejemplo, se jugaba 46. . .••• ,
30 P XT DlAR P 6 D; entonces 47. D 6 D, D 3 A;
31 D7D A2CR 48. D 7 D, ganando. O bien 46. . ..•• ,
32 C3C TlD D 3 A; 47. D 7 C, D 2 C; 48. D 5D +,
33 D4C
34 TlD
TlR
AXPT
R 1 T; 49. P 6 A !, T X P; 50. D 8 D +,
ganando.
35 P5A P5A
36 P4T P4D 47 P6A D5C
48 P7 A+ R2C
49 D5A D5T~
50 R 1 C
Y las negras abandonaron .


DEFENSA SICILIANA
Tal Taimanov
1 P4R P4AD
2 C3AR P3TD
3 P3A P3D
Posición despais de 38. • .... , P , D Un sistema de desarrollo favorito
del campeón belga O'Kelly.
37 T 1 AR!
A 37. T X P, seguía con gran fuer­ 4 P4D C2D
za P6A. 5 A4AD
37 A3A Lo usual es A 3 D, pero Tal busca
38 DlD P5D con preferencia el juego agresivo.
39 D4T! A6C 5 P4CD
40 D6A! D2R 6 A3C P5A
41 C5T TlAR 7 A2A P4R!
42 D5D+ RlT
43 CXA nxc Las negras castigaron el juego im-
44 D7C pulsivo del rival, realizando una de­
fensa correcta y muy eficaz.
Toda la maniobra de las blancas
ha resultado muy buena y ya puede 8 0­0 CR3A
decirse que el juego de las negras 9 C4T
no tiene salvación.
Un juego de tipo posicional más
44 D2C prudente era 9. T 1 R, A 2 R; y
45 DXPC! 10. P 4 T D, pero eso no se adaptaba
16 LUIS PALAU
bien al temperamento de Tal en sus 28 C 5 T ­i: R1T
primeras armas. 29 e 6 AR T4R
9 P3C Ahora se advierte lo importante
10 P4A A2CR que era volver con el caballo a seis
11 PAXP PXP dama.
12 P XP D3C+! 30 T D 1 AR DlT!
13 Rl T CDXP 31 C7D TRlR
14 A4A CR2D 32 Rl C
El gran maestro Taimanov juega Si 32. C X T, después de C XC las
con precisión. Ahora consolida la de­ negras recuperaban la calidad ven­
fensa del punto cuatro rey para ha­ tajosamente.
cerse fuerte allí. 32 T8R
15 C2D 0-0 33 TXP TXT+
16 CD3A A2C 34 TXT D5R
17 D2D TDlD 35 C6AR D6R+
· 18 C4D ! C4A 36 DXD TXD
19~ A6T ! 37 C5D T4R
38 C7A C4A
Las blancas pudieron jugar tran­ 39 T6A T8R+
quilamente 19. T D 1 R, defendiendo 40 R2C T8TD
el peón central, pero A 6 T es muy
pujante y obliga a mover con cui­ Prácticamente están compensadas
dado. las acciones. Las negras tienen una
pieza menos a cambio de dos peones,
19 •.... CXP algo insuficiente en teoría, pero en
este tipo de finales, con torres y es­
Las negras se deciden por un jue­ pecialmente con caballos, tan míni-
go complejo, con sacrífício de ma­ ma ventaja es poco menos que impo­
terial. sible de cristalizar en . algo efectivo.
20 AXC ADXA 41 T 8A + R2C
42 C(7A)6R+ CXC
Si 20. . .... , AR X A; seguía 43 cxc+ R3T
21. D X A: A X A; 22. D4A, ganan­
do lo mismo una pieza, pero con me­
nos. perspectivas para las negras.
21 A XA Rx A
22 D4A AXP+
23 CXA C6D
24 D4T TDlR
25 T3A DlD
26 D3C CXP
27 C4A C6D
Malo resultaba 27 , C 5 T; a
causa de 28. C5T+, Rl T; 29. C6AR,
T 2 R; 30. D 4 T, P 4 T R; 31. C X P T,
ganando. PosJcló a despaé1 de 43. . .... , B 3 T
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGU'EL TAL l '1
44 T4A ! DEFENSA SIClLIANA
( Sistema del Dragón)
Buena jugada que amenaza seria­
mente al rey enemigo. Hay que pres­ Lissitsin
Tal
tar atención.
1 P4R P4.AD
44 ..... R4T 2 C 3.AR P3D
Si 44. . .... , T X P + ? ; 45. R 3 C, 3 P4D PXP
y las negras estarían perdidas. 4 CXP C3AR
5 C3AD P3CR
45 R3C TBC+ 6 P4A C3A
46 R2A T8A 7 cxc PXC
47 T3A P4C 8 P5R C2D
48 T3R T7A+
49 R3C R3C La alternativa es 8 , P X P;
50 C7 A P4TR! 9. D X D +, R X D; lO. P X P, C 5 C;
51 P4TR ! 11. A4AR, A3R!; 12. 0-0-0+,
R 2 A; con debilidades por ambos la­
Erróaeo sería capturar el peón dos y posibilidades aproximadamen...
ofrecido. Por ejemplo: 51. C X P T, te equivalentes.
P 5 T +; 52. R 3 T, R 4 T; 53. T 5 R,
TX PA+; etc. 9 PXP PXP
10 A3R
51 , .. •• PX P + La continuación 10. D 3 A, se con­
52 RXP T7T+ !
sidera inferior por la réplica D 3 C !
Si 52. . .... , T X P T; seguía Asimismo, si 10. D2R+, sigue A2R;
53. T 6 R +,
y 54. T X P. 11. A 3 R, 0-0; con igualdad. Y
contra 10. D4D, sigue C3A; 11. A3R,
53 R3C TXP A2R; 12. A2R, 0-0; 13. 0-0,.
54 T6R+ R4A P 4 A; también con juego parejo.
55 TXP
10 A2R
Con respecto al comentario ante­ 11 D3A P4D
rior, las negras entran ahora al mis­ 12 0-0-0 A3A
mo final, pero con un tiempo de 13 A4D !
ventaja.
Anulando la acción del famoso al-
55 TxT fil del fianchetto.
56 CXT R5R
57 C4C ! R6R 13 0-0
14 P 4TR ! TIC
Y la partida se declaró tablas. Po­ 15 D2A T5C
dría seguirse así: 58. R 4 T, R 7 D; 16 AXA
59. C 5 D, R 7 A; 60. R X P, R 6 C;
61. R4C, P5 C: 62. P X P, P6A; Naturalmente, la continuación
63. C X P, R X P; y tablas. 16. A X P, estaría en total desacuer­
do con la anterior movida de este
Fue una partida intensamente dis­ alfil y permitiría a las negras la or­
putada, con alternativas interesantes ganización de un buen ataque con­
en todo momento. tra el rey blanco.
18 LUIS PALAtJ'
16 CXA La tarea de las blancas pudo difi-
17 P3T D3C cultarse con 26. . .... , C 5 R+;
pero
18 DXD TXD después de 27. R 4 D, lo mismo que­
19 C 4T ! daba un final muy delicado para las
negras.
Las blancas comienzan ahora la
.explotación metódica de las debili­ 27 R4D A4A
.dades que el enemigo tiene en sus 28 T2D
peones del flanco de la dama.
Las negras amenaza han 28. . .... ,
19 T2C A X A; 29. R X A, T 6 R +; seguido
20 A3D C4T de 30 , T7 R.
21 TR 1 A T2R
Algo mejor parecía la continua­ 28 T3R
ción 21. ..... , C 6 C; 22. T 3 A, C 4 A; 29 C 5A ! T3T
.23. T 1 T, P 4 T R; etcétera. 30 R5R AXA
31 P X A!
22 P5A PXP
En esta forma se acentúa la debi­
lidad de los peones negros del flan­
co de la dama.
31 TXP
32 R6D T3T+
33 R7 A
Realmente, en pocas partidas pue­
de verse un viaje del rey tan origi­
nal como en este caso.
33 C4A
34 R7C C5D
35 T2 AR!
Poalclón deapaú de H. . .... , P x P Se hizo necesario impedir P 6 A,
lo cual habría liberado el juego de
23 T R 1 R ! 1 las negras en el costado del rey.
Esplendida jugada posicional que 35 P4T
pone de manifiesto el criterio ma­ 36 TXP C3R
gistral de Tal. 37 T4C + RIA
23 TRlR Si 37. . .... , T 3 C; ganaban las
24 TXT TXT blancas con mayor facilidad después
25 R2D
26 R3A !
C6C de 38. T X T +, P T X T; 39. C X C,
etcétera.
¡El rey es una pieza! El acceso por
.easíllas negras está libre de enemi­ 38 RXP cxc+
_gos que puedan impedirlo.
Lo mismo era 38 , C 5 A+;
26 ....• P5A 39. R 5 C, etcétera.
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 19
39 RXC T3R Mayor seguridad ofrece el avance
40 RXP T3CD P5D.
41 P4C PXP
42 PXP R2R 7 C3A
43 R5A T3A 8 P5D C4TD
44 T4D! T4A+ 9 C2D P3TD
45 R6C 10 D2A TlC

A 45. T 5 D, podría ser molesta la Interesante es la variante 10 .•... ,


réplica T 5 A. P4CD; 11. P X P, P X P; 12. C X P,
A 3 T D; 13. C 3 AD, D 2 A; 14. P 3 e,
45 T3A+ T D 1 C; 15. T 1 C, T 2 C; 16. T 1 R,
46 R7A T4A T R 1 C; y la posición es equilibrada.
47 T4R+ R3A
48 R6A T7A 11 P3C
49 P4C P4T La teoría aconseja, como lo mejor,
Intentando un recurso desespera­ 11. P 3 T D, con este probable juego:
do. Lp cierto es que ya no hay de­ 11. .. ... , P 4 C D; 12. P X P, P X P;
fensa contra el irresistible avance 13. P 4 C D ! , con superioridad. O
del peón caballo dama blanco. bien 11. P 3 T D !, D 2 A; 12. T 1 C,
A 2 D; 13. CD 4 R, C X C; 14. C X e,
50PXP R4C TDlA; 15. P3C, P4CD; 16. P4TR,
51' P5C P4A con posición comprometida para las
52' T4C P5A negras.
53 P6C P6A
54 P7C 11 P4CD
12 A2 C PXP
Y las negras abandonaron. 13 P X P P4R


14 C lD C5C
15 A3AD A2D
16 P3A C3T
DEFENSA INDIA DEL REY
(Variante del Contrafianchetto) Las negras han sorteado satisfac­
toriamente los inconvenientes pro­
Averbach Tal pios del planteo y su posición es
1 P4AD C3AR sana.
2 C3AR P3CR
3 P3CR A2C 17 P4R P4A
4 A2C 0­0
5 0­0 P3D En momento oportuno se realiza
6 P4D P4A esta liberación característica de la
India del Rey.
Por regla general se sigue aquí
con esta variante: 6 , CD 2 D; 18 C2A C2A
7. D 2 A, P 4 R; 8. T 1 D, T 1 R; 19 TD 1 C D2A
9. C 3 A, P 3 A; etc. O bien 6. . .... , 20 TX T TXT
C3A; 7. P5D, C4TD; 8. CD2D, 21 P XP PXP
P4A; 9. P3 TD, P 4 CD; con posi­ 22 A3T
bilidades equivalentes.
Impidiendo el avance del peón al-
7 C3A fil negro, en vista de que la dama
20 LUIS PALAU
de las negras está sobrecargada en Y en esta posición ambos maes­
su rol defensivo. tras convinieron el empate. Una par­
tida de buena calidad.
22 C3T
23 ClD
24 P4A!
25 C3R
C2C
TlR
DlA

GAl\iIBITO DE LA DAMA
26 PXP AXP ( Defensa Eslava)
27 AXA TXA
28 C2C DlR! Tal Ragosin
29 C4A C5C! 1 P4D P4D
2 P4AD P3AD
3 C3AD C3A
4 C3A P3CR
Una vieja idea del gran maestro
Carlos Schlechter, que consiste en
desarrollar el alfil rey por el flanco
para evitar que después de P 3 R
quede encerrado el alfil dama, como
generalmente ocurre en esta línea
de juego.
5 A4A! A2C
6 P3R D4T
7 A2R CD2D
Posl~lón despafs de 2'. . .... , e 5e :
8 0­0 C4T
Con este salto prácticamente se Movida normal, para tratar de eli­
obliga a las blancas a cambiar esta minar e 1 fuerte alfil de las blancas .
pieza, con lo cual las negras hacen Inferior es la continuación 8 ,
desaparecer su debilidad principal, O ­ O; a causa de 9. D 3 C !, y si
.que era el peón alfil rey. P X P; 10. A X P, amenazando
AXP+.
30 Axe PXA
31 D3C C1D 9 A5C P3TR
32 :D8C D2 R 10 A4T P4CR
33 D7A 11 C2D! PXA

Si 33. D 8 T, para capturar el peón Las negras consiguieron su pro­


·torre, las negras podrían entrar pe­ pósito? pero a costa de debilidades
ligrosamente con sus piezas en cam­ serias.
·_po enemigo. 12 A XC C3A
33
13 A3A 0-0
A4A 14 D2A PXP
34 nxn TXD 15 C X P D4CR
35 C2C T7R 16 Rl T A3R
36 T2A T4R
37 TIA R2C Teniendo en cuenta que no es ade­
38 R2A C2A cuada la situación general de las ne­
39 C3R gras, éstas debieron intentar un
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 21
ataque contra el enroque, eliminan­
do, como primer paso, la pieza más
fuerte que lo defiende. que es el
alfil. A tal efecto pudo jugarse ASC.
17 C5R D4A
De acuerdo con lo indicado antes,
la estrategia de las negras debió
orientarse hacia el ataque por me­
dio de R 1 T y T 1 C R.
18 P4R D2T
19 D4T ClR
20 C3D TlD
21 C2R C3D Posldón dnpufs de ~­ ..... , Cj A
22 C5A! A5A!
23 P5R P4C 33 T::< T
24 DXPT ClA 34 A5D D7R
25 D7A AXC 35 T 1 C R D2R
26 AX A TXP 36 D 6 C R D3A
37 D5T C2R
La lucha adquiere gran interés. 38 C 7D '. D4A
Las negras, pese a las dificultades
de la posición, están maniobrando Quizá habría resultado mejor
con gran concepto. 38..... , D >~ P; 39. A X T +, D X A;
40. D X P C, D 5 A; etc.
27 DXPA D7A
28 A3A T5AD 39 A >< T -+- D X A
29 P4CD ! 40 DXPC T7A
41 C5R! DXP
Muy bien jugado, pues si ahora
29 ..... , T X P; tendrían las blancas Si 41. ..... ~ A X C; 42. D X A,
la oportunidad de organizar un buen T X P; las blancas empezarían a
ataque continuando con 30. T D 1 A, apremiar con el avance de sus peo­
D XP T; 31. C 7 D, etc. O bien nes libres.
30 , D 3 C; 31. P 6 R, etc. 42 C4C D2A
29 . .. . . A X P 43 D3D T7C
30 TDlR A2C 44 D4R P4T
31 P3TD C3D 45 C3R T7R
32 TXP C4A 46 P5C ! A3T
(Vitue ~l diagrcimci 1f11uintt) 47 C5A !
Las negras tenían en vista la con­ Con gran claridad de concepto,
tinuación 33. T 2 R, a lo cual habría Tal provoca una forzada liquidación
seguido.D6A; y si 34. DXPC, C5D; de piezas para llegar a un final de­
etcétera. Pero aquí tuvieron una cídídamen te favorable, aunque ex­
sorpresa muy desagradable. tremadamente difícil.

33 TXPA! ! 47 TXD
48 C X A+ R2C
Brillantemente jugado. 49 C XD RXC
22 LUIS PALAU
50 P6C C3A 68 R2R
51 P3T RlR 69 P7T CXP
52 TlD ClC 70 RXC R3A
53 T5D! 71 R6T R4A
72 R5T R3A
Maniobras por ambos flancos. En 73 P4C R2C
vista de que empeñarse en la valo­ 74 R5C R2T
rización de los peones del flanco 75 R6A RIC
dama ofrecería mayores dificultades, 76 R6C RlT
las blancas se preparan ahora en 77 P5C RlC
dar más valor a sus peones del otro 78 R6T ! RlT
costado. 79 P6C RlC
80 P7C
53 TBR+
54 R2T TBCD Y las negras ahan donaron.
55 TXP TXP
56 TXP
5t T4CD !
R2R
TXT

58 PXT C3A DEFENSA NIMZOINDIA
59 P5C C5D (Variante Rubinstein)
60 P6C R2D
61 P4T R3A Boriscnko Tal
62 P5T 1 P4D C3AR
En una partida es necesario cal­ 2 P4AD P3R
cular exhaustivamente las variantes 3 C3AD A5C
posibles en este tipo de final. Es por 4 C3A P4A
eso que resultó notable la movida 5 P3R
T 4 C D de las blancas, ­eamblando Entrando en la Variante Rubins ..
su única pieza. tein por transposición de movidas.
62 C3R 5 0-0
63 P6T ClA 6 A3D P4D
64 R3C 7 0­0 CD2D
Ahora también podía jugarse así: También tiene muchos partidarios
64. P 4 C, R X P; 65. R 3 C (no la continuación P D X P.
65. P5C?, por R3A; 66. R3C, R3D;
67. R4A, R3R; :-r tablas), C3C; 8 P3TD
66. P 5 e, R 3 A; 67. R 4 e, R 3 D;
68. R 5 A, ganando. Más posicional se estima que es
previamente 8. P A X P, P R X P; y
64 RXP ahora 9. P 3 T D.
65 R4A R2A
66 R5A R2D 8 ..... PDXP
67 R6A RlR
68 R7C! De menor valor es 8 ..... , P A X P;
por 9. CD X P, P X C; 10. P X A,
El juego está ahora fácilmente ga­ P X P A; 11. A X P, C 3 C; 12. A 3 e,
nado por las blancas. P X P; 13. A X P R, etcétera.
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 23
9 AXP PXP Con 18 , P X C; 19. A X P +,
10 C5CD A2 R R 1 T; 20. A X T, las blancas ten­
11 CDXPD p3TD drían posición superior, con una pie­
12 A2T za menos a cambio de calidad y dos
peones.
La combinación 12. AXPR, PXA;
13. C X P, D 3 C; 14. C X T, C X C; 19 A XC AXA
no parece que sea conveniente para 20 AlC CXP!
las blancas.
La jugada justa. En cambio, si
12 C4A 20 , A X T; obtenían las blan­
13 P4CD CD5R cas clara venta j a por medio de
14 A2C A2D 21. A X T, P XC; 22. A XC, A3A;
15 C5R TlA 23. A X P C, etc. O bien 20 ,
16 CXA DXC A X T; 21. A X T, C X P; 22. T X A,
Inferior resultaba 16 ..... , C XC; P XC; 23. P3T, etc.
a causa de 17. A X P, pues ahora sí 21 AXT PXC!
obtenían ventaja las blancas.
17 ex P ! r
Otra vez la movida correcta en
una posición endiablada. Si, por
ejemplo, 21. ..... , A X T; seguía
22. T X A, P X C; 23. P 3 T, T 1 A (si
23. . . . . . . T 1 D; 24. T 1 AR, C 6 D;
25. TlD, ganando); 24. A3C!, TlA;
25. T 1 A R, ganando.
22 A3 C !
Si 22. R X C~ A X T +; y se igua­
la el juego.
22 CXT
23 AXP+ RlT
24 Tx e TlR
25 T6D P3T
Poslet6n despa.b de 11. C X P ! t 26 R2A A7C!
Concepción brillante, pero las ne­ Y después de una serie de golpes
gras no pierden la serenidad y con­ y contragolpes brillantes, la partida
testan con una serie de jugadas se encamina apaciblemente hacia la
brillantes que imprimen a la lucha nulidad. Las blancas salieron con un
un aspecto muy agradable. peón de ventaja de la complicación
17 ..•.• D XD producida, pero la existencia de al-
files que corren por casillas de dis­
Es claro, si 17 , P XC; gana­ tinto color anula casi por completo
rían las blancas después de 18. DXD, tal ventaja.
CXD; 19. AXP+, RlT; 20. AXC,
etcétera. 27 P4TD A6T
28 T6C AXP
18 TR X D T7A 29 TX A
24 LUIS PALAU
¿Por qué facilitar la defensa de 46 T7A TIT
las negras? Había que continuar con 47 T8A T2T+
29. T X P C, manteniendo el juego 48 R6D TXP
con las mismas características que 49 RXT RXP
hasta ahora. 50 T8TD P6C
51 T >< p P7C
29 ....• TXA 52 T6CR P 8C (D)
30 P4R 53 TXD RXT
Las blancas se ofuscaron segura­ 54 P6T P6T
mente al hacer su análisis. Si ahora 55 P7T P7T
30. T X P, que probablemente era lo 56 PST (D) P8T (D)
que proyectaban, seguía 30. . .... , Y en esta posición se declaró tablas
T 5 R; y a 31. P 5 T, T 4 R; etcétera. la partida. Después de 57. D 1 T +,
30 P3CD R 7 T; 58. D 2 C +,
y 59. D X P, no
31 R3R R2·T hay nada que pretender.
32 R4D R3C
33 P5R
34. ; T 2 C !
R4A
T1R

DEFENSA SICILIANA
Naturalmente, era un error jugar (Varian.te Leonhardt)
34..... , TXP; a causa de 35. P4C+,
R3A¡ 36. T X P +,
T3R; 3'7. P5T, Chas in Tal
y ganan.
1 P4R P4AD
35 P4C+ RXP 2 C3AR C3AD
36 R5D P4CD ! 3 P4D PXP
4 CXP C3A
Si 36...... , R4A; 37. T2A+, 5 C3AD P3D
R 3 C; 38. R 6 D, ganando. 6 A4AD
37 P5T Con este desarrollo del alfil rey
A 37. PXP, seguía PXP; 38. TXP, queda planteada la Variante Leon­
R 4 A; y serían las blancas las que hardt, cuya idea principal era anti­
tendrían mayores dificultades. ciparse al planteo de la Variante del
Dragón (P 3 e R) por parte de las
37 R6T negras. Ultimamente también se ha
38 P6R P4C empleado con frecuencia ante la in-
39 R6D P5CR comodidad que para las blancas re­
40 R7D TI TD sulta la Variante Boleslavsky
41 P7R P4T ! (6. A 2 R, P 4 R).
42 T2AD
6 ....• P3R
Si 42. P 8 R (D), seguiría T X D;
43. R X T, P 5 T; 44. R 7 D, P 6 C; Si las negras persisten ahora en
45. P X P, P X P; etcétera. plantear la mencionada Variante del
Dragón, continuando con 6. . .... ,
42 P5T P 3 C R; entonces obtienen posición
43 T8A T2T...1.. ventajosa las blancas por medio de
44 T7A Tl T. 7. C X C, P X C; 8. P 5 R, C 5 C;
45 T8A T2T+ 9. A 4 A, D 3 C; 10. D 3 A, A 4 A;
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 25
11. PXP, PXP; 12. 0­0, 0­0­0; nores peligros que con la continua­
13. T R 1 R, etcétera. O bien 7. C X C, ción del texto.
P X C; 8. P 5 R, C 5 C; 9. P 6 R,
P4AR; 10. 0-0, A2C; 11. A4A, 12 0­0
D3C; 12. A3CD, A3TD; 13. C4T, 13 P X P
D 5 D; 14. D 3 A, etcétera. Las blancas se apresuran a abrir
La movida 6 , P 3 R; es una la columna alfil rey para valorizar
continuación natural y buena. En al­ su torre rey y con la esperanza de
gunas oportunidades se ha jugado entrar en la variante 13 , PXP;
6 , A 2 D; pero esto no es re­ 14. e 5 n, e x e (si 14 , P x e;
comendable dado que después de 15. A >~ P ~. etc.) ; 15. A X C, T 1 C;
7. 0­0!, P3CR; 8. CXC!, AXC; 16. T x T +. A X T; 17. A 3 C, que
9. A5CR A2C; 10. D2R. 0-0; les proporcionaría buenas perspec­
11. T D 1 D, la posición de las blan­ tivas. Pero en realidad era preferí­
cas es superior. ble seguir con 13. T D 1 D.
7 0­0 13 A X P!
Nos inclinamos, como de mayor 14 TD1 D TD1A
prudencia, por la continuación 15 R1T TR 1 D
7. A3R, A2R; 8. 0-0, 0-0; Y las negras han completado su
9. A 3 C, P 3 T D; 10. P 4 A, con juego movilización con una excelente dis­
equilibrado. posición general en su juego.
7 .. ­ .. P3TD 16 C5D Axe
En esta variante resulta siempre 17 PX A C2D
conveniente apresurarse en la pre­ 18 D4AR A3A
paración del contraataque a base del 19 A4D TlR
avance P 4 C D. 20 P3A T2R

8 A3R D2A Habría sido un error jugar 20 .... :.,


9 A3C A2R T 7 R; a causa de la réplica 21. D 4 C.
10 P4A P4CD 21 A2AD A XA
11 P5A 22 D4T
La alternativa sería 11. D 3 A, con Exceso de optimismo. Lo pruden­
esta probable continuación: 11 ..... , te era T >< A.
A2C; 12; P3TD, 0-0; 13. P4C,
C XC; 14. A X e, P4D; 15. P5R, 22 ClA
A 4 A; 16. T D 1 D, D 3 C; 17. C 2 R, 23 T X A T7R
C 5 R; y las negras quedan con po­ 24 A5A TDIR
sición superior. Asegurado el dominio de la co­
11 cxc lumna abierta, la presión de las ne­
12 nxc gras irá ahora aumentanao.
25 T4CD T7D
Más natural y algo mejor era se­
26 A4R D2 R
guir con 12. A X C, P 5 C: 13. C 2 R,
P 4 R; 14. A 3 R, etcétera. En este Más preciso era 26. . .... , C 3 C.
caso la posición, aunque siempre fa­ Con la jugada del texto se dio a las
vorable para las negras, ofrecía me­ blancas la oportunidad de continuar
26 LUIS PALAU
con 27. D­4A!, T 7 R; 28. D 3 A, etc. Las negras efectuaron una exce­
Pero ahora las blancas cometieron lente maniobra transformando una
su error irreparable. pieza hasta hace poco inactiva, como
27 D 1 R era el caballo, en un elemento de
D A TXpD gran valor para la ofensiva final.
28 2
31 T X P
Después de 28. A X T, D X D;
29. AX P+, Rl T; 30. T4AR. C3C; Reconociendo su inferioridad y la
la ventaja de las negras era con­ ineficacia de una defensa pasiva, las
cluyente. blancas optan por entrar en compli­
28 T4R caciones para ver si pescan algo. A
29 A3D C2D 31. Al C, seguía T7R; 32. D3A,
30 T4AR T 8 R; etc.
31 CXA
32 D3A T8R
33 D5D
Si 33. T X D, seguía T X T +;
34. D X T, T x T; y se gana con fa­
cilidad.
33 ..... DXT!!
Elegante broche. Ya no hay de­
f ensa posible para las blancas.

34 nxn+ RlT
35 RlC TXT+
Pnh:lón dHJnlél d~ 8'. T .f ,\ R 36 DXT TBR
30 C4A! Y las blancas abandonaron.
XXIV CAMPEONATO SOVIETICO
1957
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 PI&

1 Tal . . . . . . . . . . ­ 1 1 12 1 1.,-i ;i 1 O ~ 1 1h 1 1 O 1h 2h '7'2 1 ~~ 1 1h 14


2 Bronstein . . . . O ­ ;2 ~·':! O ~'2 ~ 1:,-¿ ~2 1 1,2 ~ 1h 1 1 1 1 1 1 1 O 1 13~
3 Keres . . . . . . . . O 1~
­ O 1 1,2 ~ 12 1 1/z 1 2 1 1 112 ~~ 1 l¡:z % 1 % 1 1 13~
4 Spassky . . . • . . 11'.! ~ 1 ­ ~ ~·2 % ~12 ~ ~ ~·2 1 1'2 O O t:2 1 1 l lz 1 1 13
5 Tolush . . . . . . . O 1 O \2 ­ O 1.. ~ O 1h 1 1 1 1.­¿ 1 12 1 O 1 1 1 1.2 1 13
6 Kholmov . . . . . % 1}i % ~ I ­ 1h 1 1h O O ~2 1.·z 1 l,,'2 1.rz 1 1 '2 1 1 112 ~ 1211.a
'1 Kortchnoi . . . . % h ~­2 ~2 ;~ ~ ­ ;<z 1 O ~'2 ~'2 ;2 ~·2 1 O 1 O 112 1 1 1 12
8 Petrosian . . . . . O 1h 1h 12 1 O 1­2 ­ 1,2 1h 1 O O 1 1h 1 1 t. 2 1 ~ 1.,i 1 12
9 Boleslavsky . . 1 1·~ o 1~ 1,2 1,2 o 1·~ ­ ~ ~·2 1r'z li ~~ 1 ~ 1:2 1 12 12 1·~ 1 11~
10 Aronin . . . . . . . % O 1h ~,i O 1l 1h lh ­ ~'2 1 O O 1­z 1 i 1.2 I 1 12 1 O 11
11 Taimanov . . . . O 1,':! 1.,,2 ;2 O l
l,,z O % 1h ­ 12 1..:i 1 Lz 1 12 1·2 t2 1 1 O 11
12 Furman . . . . . . 112 112 O O O 1>2
1,2 1 ~ O 1:2 - 1 12 1.2 1 1 O 12 l O 1.2 10
13 Bannik . . . . . . . o % o % % 1~ ~ 1 l,í 1 t.i O ­ l 1­2 12 12 o 2 1'":? O 12
1 9H
14 Klaman . . . • . . O O ~~ 1 O O ~ O 1h 1 O 1~ o- 1 o 1"2 l 1 ~'.! l ~ 9~
15 Nezhráetdínov, 1 O tz 1 1,z ~2 O ;i O i,~ ~2 1­2 12 o­ 1 1 O O o 1 t2 91'
16 Antoshin . . . . • h o o i,i o J..:? 1 o ~ 1h o o 1 2 1 o­ o 1 1 ~­­:? 1 1:z 9
17 Stolyar . . . . . • . 1-':l O 1­~ O 1 O O O 1h 1h ~ O 1.2 O 1.:! 1 ­ 1­2 12 1 1.~ ~·'2 8~
18 Mikenas . . . . . . ~2 O Li O O 12 1 ~i O O 1,2 1 1 O 1 O 12 ­ o o 1 O 8
19 Aronson .. . . . . O O O O O O % O 1,2 O 1_.2 1­:? t­z O 1 O 1.~ 1 ­ l 1 1:­2 'J~
20
21
22
Chasin . . . . . • •
Gurgenidze • • .
Tarasov • . . . • •
1.2 O

12
O 1
O
~ 1.2 O
O O %
O O O
O O
1:­2 O
~2 O
1,'i ~'2 ~
~ I;-~ O O
O O 1 1
O O 1,2 1­:? 1
1 1 O O
l'? ~·2 1 2 12
17!
O
t2
1?.
1e
O l O ­
O O 1 ­
1 12 O O ­
O 1
1 '1"
'ni
7~

DEFENSA INDIA DEL REY 14. P 3 R. A 3 T; 15. C 3 A, C X P;


(Variante del Contrafianchetto) 16. C X C. D XC; 17. D X D, T X D;
18. C 5 C !, con posición ventajosa
Bannik Tal para las blancas. Partida Donner v.
1 P4D C3AR Szabo, Buenos Aires, 1955.
2 C3AR P3CR 7 C3A
3 P3CR A2C
4 A2C Contra el avance 7. P 5 D, que es
0-0 corriente. sigue 7 C4TD;
5 0­0 P3D 1

6 P4A C3A 8. CD 2 D. P 4 A: 9. P 3 T D, P 4 CD;


10. P X P, C X P; y el juego es pa­
Con la respuesta 6 , CD 2 D; rejo.
que también es frecuente, puede P3TD
7
producirse este juego: 7. D2A, P4R;
8 A5C
8. T 1 D, T 1 R; 9. C 3 A, P 3 A;
10. P3C!. P5R; 11. C5CR!, P6R!; Jugada natural que en este caso
12. P X P, C 1 A; 13. P 4 R, D 2 R; no es muy adecuada. Preferible es
28 LUIS PALAU
.seguir con 8. P 3 T R, restringiendo
el radio de acción de las piezas ene­
migas. Si, por ejemplo, 8 , TIC;
entonces 9. A3R, P4C D; 10. P X P,
P X P; 11. C 2 D, y las blancas tie­
nen excelente posición.
8 TlC
9 TlA A5C
10 D2D AXC!
Buen cambio que permitirá la
oportuna reacción central de las ne­
gras a base de P 4 R.
11 AXA C2D Posfcion despaes de 25. Ti D
12 C5D
En realidad, esta jugada constitu..
Si 12. P 5 D, dispondrían las ne­ ye una provocación. En efecto, se
gr~ de buen contrajuego por medio incita a las negras a avanzar el peón
de~12 , C (3 A) 4 R; 13. P 3 C, rey considerando que existe una
P 4 C; etcétera. línea favorable para el primer juga­
12 ..... TlR dor. Pero. como se verá por lo que
.13 A 3 R sigue, el gran maestro Tal encontró
la falla a la maniobra de las blancas.
Se pone así en evidencia la inefi­
cacia de la anterior movida de este 25 P6R!
alfil. 26 PX P DxP+
27 D2A
13 P4R Las blancas están muy contentas
14 PXP PXP con la ­celada­ que tendieron al ri­
15 TR 1 D C5D val Y. consecuentes. cometen ahora
16 A2C P3AD esta· debilidad. Era· necesario jugar
17 C3A D2R R 1 T.
18 C4R C3A
19 ex e+ AXC 27 cxP+
20 P4TR 28 TXC DXT+
29 Tl R
Era de considerarse A XC, cosa
que las blancas no hicieron por otor­ Y las negras .entraron» en la
garle excesivo valor a su pareja de trampa tendida por el adversario,
alfiles. pero ahora realizan una fina manio­
bra que escapó al análisis de las
20 ..... TDlD blancas, las cuales esperaban inge­
nuamente ]a continuación 29. . .... ,
Ahora se amenaza C 6 A +. T 8 D; 30. D X A, T X T +; 31. R 2 T,
21 DlR P4TR
etcétera.
22 A2D P5R 29 AXA!
23 A5T TIC 30 TXD A5D
24 A3AD TRlD 31 T2A AXD+
25 T2D 32 RXA R2C
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE :MIGUEL TAL 29
Y las negras han quedado con la taja de la salida, pese a la buena
calidad y un peón de ventaja. Téc­ colocación de las torres negras en
nicamente la partida está concluida. columnas semiabiertas.
33 P4CD TSD 12 ..... P3R
34 P4T TDID 13 A3 T !
35 R2R T6D
36 P5C PTXP Con justa razón rehusan las blan­
37 PTX P PXP cas el peón ofrecido por el adversa­
38 PXP T6C rio, ya que después de 13. D X P A,
39 AXP TXPCD obtendrían las negras mucho ataque
40 T7A TlR+ con A 2 C. La movida 13. A 3 T !, es
41 R2A T4A+ correcta y muy buena, pues encie­
42 Rl C T8R+ rra el propósito de seguir con TRlR
43 R2C y C 5 D !, con ataque excelente.
T7R+
44 RlC T4CD 13 D4AD
45 RIA T7D 14 D2D P4C
.
Y las blancas abandonaron .
..

15 T R 1 R P5C
El sacrificio del caballo en cinco
• dama, que habría sido bueno cuando
la dama blanca estaba colocada en
DEFENSA SICILIANA cuatro dama en disposición de en­
,Tal Klaman
trar rápidamente en campo adver­
sario, ahora fracasaba.
1 P4R P4AD
2 C3AR C3AD 16 C2R D5A
3 P4D PXP 17 R l C DXP
4 CXP C3A Las negras se engolosinaron con
5 C3AD P3D un peoncito y caen en una situación
6 A5CR A2D por demás delicada. Era mejor ha­
Esta continuación no es recomen­ ber jugado A 2 R.
dable, pues la experiencia ha demos­ 18 C4D D2C
trado que las blancas pueden obte­ 19 D3D A2R
ner excelente juego después· del
cambio A X C. Por tal causa es que Y duró poco la ventaja del peón.
debe seguirse con la maniobra habi­ Las negras no tuvieron ahora más
tual 6 , P 3 R; entrando sin te­ remedio que resguardarse contra la
mor en las líneas corrientes del Ata­ amenaza de las blancas, que era ju­
que Richter. gar con gran fuerza C 5 A.
7 D2D cxc 20 D X P TIA
8 DXC D4T 21 A 4 C ! D2A
9 Axe PCXA
Si las negras contestaban aquí
10 0­0­0 TlA
11 P4A TlCR 21. ..... , R 1 D; para defenderse de
12 P3CR la amenaza A 5 T. habría seguido
igualmente 22. A 5 T, y después de
Con una sólida disposición de su 22 , A 1 R; 23. T X P, P X T;
juego las blancas mantienen la ven­ 24. C X P +, R 2 D; 25. C X T +,
30 LUIS PALAU
R 1 D; 26. T X P +, las blancas ga­ 24 TXA+! RXT
naban fácilmente. 25 T 1 R + RlD
22 R 1 T ! Y en este momento tenemos la
evidencia de la bondad de la juga­
Parece algo innocuo, pero se trata da R 1 T ! de las blancas. Si ahora
de una movida muy importante den­ contestan las negras A 3 R, en vez
tro del curso de la combinación que de R 1 D, se gana con 26. C X A,
planean las blancas. ~a posición ,es cosa que no era posible estando el
decididamente ventajosa para es­ rev blanco en uno caballo. Y si
tas. teniendo en cuenta su supe­ 2{ T x A +, R 2 D; con buenas pers­
rior desarrollo y un fuerte peón li­ pectivas de defensa.
bre en la columna torre rey abierta,
pero la cristalización de la ventaja 26 D4T+ P3A
presenta todavía dificultades, espe­ 27 D 6 T !
cialmente por el eventual avance de
tipo posicional de las negras, P 4 A. Obligando a devolver la torre,
pues de lo contrario las negras re­
22 P4A cibirían mate.
;{ esto es, justamente, en lo que '27 D4T!
estaba especulando Tal. Las negras
no debieron apresurarse en este Un juego ingenioso realiza Kla­
avance. Tenían que jugar previa­ man. Parece a primera vista que
mente P 4 T, pero Klaman no captó ha sido rechazado el ataque y que la
el• sentido de la movida anterior de combinación de las blancas ha fraca­
las blancas, R 1 T, y entró en la com­ sado, ya que después de 28. D X T +,
binación planteada por el rival. R 2 A; 29. D X P, serian las negras
las que ganaban el juego por m~­
dio de P 6 C ! Y tampoco servia
28. D X T+. R2A; 29. D7R, a
causa de T 1 R; 30. C 6 R +, R 1 A;
31. D X PD, y otra vez P6C !, etc.
Pero hay una jugada intermedia que
echa por tierra todas las esperanzas
de las negras.
as e 3 e 1 D4D
29 DXT+ R2A
30 D XP TlR
31 T 1 AD A5T
32 D4D D2C
Tampoco con el cambio de .1~.da­
Poslc­16n drspuh dt ::. . .•.. , P t A mas tendrían las negras posíbilída­
23 AXP!! des de salvación.
Bonita v sorpresiva combinación 33 Tl D T3R
que otorga a las blancas una rápida 34 D4A+
definición. Y las negras abandonaron, pues a
23 PXA 34 , R 2 D; se gana la dama
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE :MIGUEL TAL 31
con C 5 A +. Una partida muy agra­ Las negras han quedado con po-
dable por la fina combinación rea­ sición preferible, pero las cosas no
lizada por las blancas. están claras ni mucho menos. Con
el avance efectuado las blancas in­
• tentan entrar en un final con alfiles
de casillas de distinto color, detalle
GAMBITO DE LA DAMA que, como es sabido, anula casi por
( Sistema Tarrasch)
completo las pequeñas ventajas po-
sicionales, y muchas veces mate ...
Keres
ria les.
Tal
1 P4D C3AR 23 A3A!
2 P4AD P3R
3 C3AR P4A
4 P3R P4D
5 P3TD PAXP
6 PRXP A2R
7 C3A 0-0
8 A4A C3A
9 TlA C5R
10 A3D cxc
11 TXC PXP
12 TXP D4T+
13 A·2D D4D
Las negras han obtenido un éxito
parcial. Tienen ahora un punto fuer­ Posldun despds de ~3. . .... , A 3 A !
te en cuatro dama, como consecuen­
cia del peón aislado de las blancas. 24 P3A D >( A
No obstante! esa es una ventaja teó­ 25 D ~< D TXD
rica mínima y nunca hay que fundar 26 P XC TXP
en la misma esperanzas exageradas, 27 AX P TXPT
como muy a menudo ocurre entre 28 A4D T7T
los aficionados. 29 T1C T7D
14 D2A P4A Se llegó al final que buscaban las
15 0­0 A2D blancas, con alfiles de casillas de
16 TlD distinto color. En casos similares el
ideal del bando defensivo es cambiar
Subprotección indirecta del peón las torres y jugar solamente con al­
débil. files y peones, en que las posibili­
dades del bando en ventaja resultan
16 TDlA muy remotas.
17 A3R C4T 30 A3A T7AD
18 TXT TXT
19 D2R A3D 31 A4D R2A
20 C5R A5T! Resulta muy instructivo hacer un
21 TlR Axe detenido examen de la presente po­
22 PXA TlD sición. Las negras tienen convenien­
23 P4CD temente ubicadas las dos piezas y
32 LUIS PALAU
etc.), T 5 R ! ; 48. T X T +, A X T;
49. P X P +, R X P; 50. A 3 T, R 7 R;
y las negras capturan el alfil ene­
migo por un peón y ganan.
Otra variante instructiva era la si­
guiente: 32. T 2 C, T 8 A+; 33. R 2 A,
P 5 A: 34. R 2 R. P 4 C R; 35. R 2 D,
T 8 T R; 36. P 3 T, P 4 T; y nueva­
mente, como en la variante ante­
rior, las negras continúan con R 3 C,
R 4 A v P 5 C, etcétera.
Y sídespués de 32. T 2 C, T 8 A+;
33. R 2 A. P 5 A; juegan las blancas
34. P3C, sigue P4CR; 35. P4T,
Poslc!lón df'!iS,UéS de :u. . .... , R 2 .­\ P y P T; 36. P X P T, T 8 T R; etc.
Veamos ahora cómo siguió la par­
se preparan a eíectuar un avance tida:
combinado de su.s peones del flanco
rey para valorizar más la acción de 32 P4T R3C
acuéllas. En una posición tan di­ 33 T4C P3T!
fícil como la que se ha presentado Jugada importante. Las negras in-
es poco menos que imposible esta­ tentan atacar el peón torre de las
blecer, durante el curso de una par­ blancas por medio de R 4 T y P 5 A,
tida,, cuál es el procedímiento co­ pero para ello deben estar en con­
rrecto de defensa. Las blancas con­ diciones de poder defender oportu­
tinuaron con una jugada lógica que namente su peón alfil con el avan­
se opone al plan ya esbozado pla­ ce P4C R.
neado por las negras, pero posible­
mente habría sido mejor el siguien­ 34 T2C
te interesante juego: 32. P 3 T !, Jugada natural, para tratar de
P 5 A; 33. T 2 C. T 8 A ­1..; 34. R 2 T, cambiar las torres y dificultar el
P4CR; 35. A7T, R3C; 36. ABC, triunfo de las negras. Otra posibi­
R 4 A: 37. A 6 D. P 4 T; 38. A 8 C lidad era: 34. A 2 A, T 7 R; 35. P 4 A,
(las blancas tienen así una sólida R 4 T; 36. T 1 e, P 4 C R; 37. P T X P,
posición de resistencia. Su peón rey P X P; 38. P X P, R X P; y las ne­
está bien defendido por el alfil, gras ganan con facilidad. O bien
mientras que la torre paraliza por 34. A 2 A, T7 R; 35. A 4D, R4T;
ahora el avance del peón libre del 36. R 1 A. T 7 A; 37. A 2 A, A 4 D ! ;
adversario), A 4 D; 39. A 6 D, P 5 C; 38. R 1 R, A 5 A!; ganando.
40. P T X P +, P X P; 41. P X P +,
R X P; 42. A 8 C ~ P 4 C ! (Esto es 34 ..... TXT!
mejor que 42 , P 6 A; a lo cual
Seguramente que no lo esperaban
las blancas contestaban 43. T 4 C +,
las blancas. Un caso de excepción,
etcétera. Ahora no se puede jugar
en este tipo de final, en que el cam­
43. T X P~ a causa de T 7 A. ganan­ bio de las torres resulta conveniente.
do): 43. A6D. T8R; 44. A8C,
P 5 C ! ; 45. A 6 Di P 6 C: 46. T 2 D, 35 A X T R4T
P6A !; 47. T4D +
(si 47. P X P +, 36 A3T RXP
sigue A X P; 48. T 4 D +, A 5 R ! ; ~7 ABA
EL EXTPAORD!YARIO AJEDREZ ns MIGUEL TAL 33
Recuperando un peón, pero las ne­ 3 C3AD P4D
gras han calculado con exactitud las 4 C3A P3CR
posibles contingencias del juego y
llevan ahora a feliz término su ma­ U na defensa poco usada. Lo co­
niobra ganadora. rriente es 4 , P X P; entrando
en las líneas clásicas. También es
37 R6 C frecuente la continuación 4. . ...• ,
38 A>~ P P.; T A 4 A; 5. D 3 e, D 3 C !; 6. P 5 A,
39 AJT DXD; 7. PXD, P3CR!; con po-
sición equilibrada.
5 PXP PXP
6 A4A C3A
Otra línea buena es 6. . ... , A 2 C;
7. P3R, 0­0; 8. A2R, C3A;
9. P 3 T R, C 5 R; lO. T 1 A D, A 3 R;
11. 0­0, T 1 A; 12. C 2 D, C XC R;
13. D XC, D4T; 14. P3T, P3TD;
15. T 1 T. A 4 A; con juego parejo.
Partida Bronstein v. Botvinnik, 4•
del campeonato mundial, 1951.
7 P3R A2C
. Posldon despurs de :19. A 6 T
8 A2R 0­0
9 0­0 C4TR
Y ahora, ¿cómo se gana? El gran
maestro Tal nos da u na respuesta Una contrademostración prernatu­
brillante. ra, como se encargarán de demostrar
en seguida las blancas.
39 ....• AX P'.!
10 A5R !
N o muy dificil, pero sí. muy ele­
gante. Muy bien jugado. Se amenaza cam­
4t) PXA R;<P biar el fuerte alfil rey de las negras,
41 R1 A P4C cosa que éstas no pueden evitar con
·.;~ A2D P5T CXA, dado que después de 11. PXC,
43 A4C P6T la situación se tornaría por demás
44 RlC R7R delicada para ellas.
Y las blancas abandonaron. El 10 ....• P3A
avance combinado de los peones ne­ Unica forma de evitar males ma­
gros decide la lucha. yo res .

• 11
12
A3C
PT XC
CXA
A3R
GA ..\­IBITO DE LA DAMA
(Defensa Eslava)
13 D3C C4T
14 D4C A2A
15 TR1D!
Tal Bronstein
1 P4D P3AD Finamente jugado. Las blancas tie­
2 P4AD C3A nen superioridad posicional indíseu­
34 LUIS PALAU

tíble, pero es de destacarse la babi­ 25 C X P D TlC


lidad con que Tal hace valer su ven­ 26 C 3 R TIAD
taja. 27 T D 1 A
15 P3R A cambio de la desaparición del
16 P4R T1C peón caballo dama, las blancas han
17 D3T P4CD quedado con el peón dama libre y
18 P4CD C 5A sólidamente apoyado, además de te­
19 D X P AlR ner el peón torre dama que, aunque
20 A XC! algo desvinculado de la acción prin­
Un cambio efectuado con muy cla­ cipal, servirá oportunamente para
ro concepto posicional. ocasionar al adversario molestias ae­
cesorias.
20 T2A
21 D3T PCXA 27 TR2A
22 PX P PXP 28 T3A A3C
23 D2C P4C 29 T (l D) 1 AD A2A
Amenazando P 5 C y luego P 4 A,
para ,..atacar posteriormente el peón No convenía jugar 29..... , A 6 D;
dama: Pero esto es muy lento y por 30. C 1 R.
mientras tanto la mayor movilidad
de las piezas blancas surtirá su 30 P5D Al A
efecto. 31 P3T A4A
32 TX P AXPT

Por lo menos las negras consiguie­


ron librarse de uno de los dos peo­
nes peligrosos enemigos, pero que­
da el más fuerte de ellos.

33 TXT TXT
34 TXT DXT
35 D4D DBA+
36 R2T D7C
37 D4R

Con varias amenazas, entre ellas


C4C.
Po.tcló11 después de ts. . . . . .• P .a e
37 Al A
24 D2D ! 38 C4D P4T
Entorpeciendo la citada amenaza 39 C(4D)2A D2C
de las negras a la vez que se ofrece 40 C4D D7C
un cambio de peones que resultará 41 C 6R ! DXP
favorable para el primer jugador. 42 C 5AR
24 ....• TXP Ya no hay defensa para las ne­
Si ahora 24 , P 5 C; 25. C 1 R gras. La amenaza es C X A seguido
y luego C2A. de D 7 R +,
etcétera.
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 35
42 P5T e) 4..... , P3AR; 5. C3A, P4AD;
43 CXA PXP+ 6. P 3 TD, A4T; 7. P4C D, P X PC;
44 R3T D8C 8. C5CD, C3A; 9. PT X P, A2A;
45 RXP RXC 10. P 3 A, con neta ventaja de las
46 D7R+ blancas.
Y las negras abandonaron. Des­ 5 P3TD
pués de 46 , R 1 C; el mate
es inevitable con 47. D X P. Ahora, en cambio, la movida
5. D4 C, es prematura a causa de
la siguiente continuación: 5 ,
• C 2 R ! ; 6. A 2 D (si 6. C 3 A, es fuer­
te C4A!), PXP; 7. DXPD, CD3A;
DEFENSA FRANCESA y la posición de las negras es bas­
(Variante Winawer) tante buena.
Tal Petrosian 5 ....• Axe+
1 P4R P3R Si 5. . .... , A 4 T; es fuerte
2 P4D P4D 6. P 4 C D, a lo que debe jugarse
3 03AD A5C con prudencia P X P C; 7. C 5 C,
4 P.5R P X P +; 8. P 3 A, C 2 D; etcétera.
Se reconoce que este avance cons­ mientras que si 6. . .... , P X P D;
tituye el mejor sistema de ataque obtienen ventaja las blancas por
contra la Variante Winawer. No obs­ medio de 7. D4C !, C2R; 8. P X A,
tante, hay otras continuaciones no P x C; 9. D X P C, T 1 C; 10. D X P,
menos interesantes, tales como C 2 D: 11. C 3 A, C 1 A; 12. D 3 D,
4. P3TD, 4. C2R, y 4. A2D, en D X P; 13. D 5 C !, etcétera.
todos los casos con posiciones agu­ 6 P;<A C2R
das y de difícil manejo.
Contra 6. . .... , D 2 A; no tiene
4 ... .. P4AD mayor eficacia 7. D 4 C, por la ré­
Esta agresión natural es la res­ plica P 4 A ! Lo correcto es 7. C 3 A.
puesta lógica al avance efectuado 7 D4C
por las blancas. Inferiores resultan
las réplicas siguientes: La continuación más frecuente es
a) 4. . .... , C 2 R; por 5. P 3 T D, 7. P 4 T D, pero aquí debe tenerse
A 4 T; 6. P 4 CD, A 3 C; 7. C 4 T, presente la partida de Kan v. Bot­
A 2 D; 8. P 3 A D, con posición ven­ vínnik, Sverdlovsk, 1948, que siguió
tajosa para las blancas. así: 7. P4TD. D4T; 8. D2D, CD3A;
b) 4 , P 3 C D; 5. D 4 C ! A 1 A 9. C 3 A, A 2 D ! ; 10. A 3 T, P X P;
(si 5. . , P 3 C; sigue 6. P 4 T R ! , ll. P X P, D X D +; llegándose al
P4TR; 7. D3C, A3T; 8. A X A, equilibrio. La jugada adoptada en
C X A; 9. C 3 T, C 3 T; 10. D 3 Di esta partida por Tal es más aguda
D 1 A; 11. A X c. T X A; 12. C 5 e, y requiere de parte de las negras
con superioridad) ; 6. A 5 C R. D 2 D; constante atención en la defensa,
7. 0­0­0, A3T; 8. C3T, AXA; pero por nuestra parte considera­
9. TRXA, C3AD; 10. P4A, CR2R; mos que es muy fuerte la siguiente
n. A XC, C X A; 12. D2R, con po­ continuación: 7. P 4 T R !. CD 3 A;
sición ventajosa. 8. P 5 T, P 3 T R; 9. D 4 e, T 1 C R;
36 LUIS PALAU
10. A3D, e 4A; 11. e 3 A, y las
blancas tienen posición superior.
7 ..•.• C4A
Mucha complicación origina 7 ,
P X P; a lo que puede seguir
8.. D X P C, T 1 C; 9. D X P, D 2 A;
10. C 2R !, P X P; 11. P4A, CD3A;
12. D 3 D, A 2 D; 13.. C X P, P 3 T;
14. T 1 CD, T 1 AD; y la lucha se
presenta aún muy compleja, aunque
siempre con mejores perspectivas
para las blancas.
8 A3D P4TR~ Po11ic:lñn dcspuéa de U. . .. , . , P X P
9 D3T!
Esto es mejor que 15 , TXP;
Muy bien jugado. En cambio, si a lo cual seguía simplemente
9. D 4 A, se iguala la partida después 16. P X P, con superioridad.
de 9.; ..... , PXP; 10. PXP, D5T !;
11. C 3 A, D X D; 12. A X D, C 3 A; 16 D5 C !
13. P 3 A, A 2 D; etcétera. Y la superioridad de las blancas
9, •..•• se hace ahora bien visible, dado que
PXP
las negras no logran defender su
Si 9 , P5A; seguía 10. A XC, peón.
P X A; 11. D 3 e, R 1 A; 12. A 5 e, 16 D2R
D 1 R; 13. C 2 R, con posición ven­ 17 D XP DlA
tajosa. 18 D5C D3T
10 C3A 19 T 1 C R DXD
No se ve que haya nada mejor.
También es fuerte el avance di­ Contra 19 , D X P; seguía
recto P 4 C. 20. D 6 A!, A 2D; 21. T 7 C. etcétera.
10 C3A O bien. en vez de A 2 D, 20. . .... 1

11 P4C CR2R D 3 T; 21. T 8 C ...¡..... etc. O también


12 .PCX P 19 , D X P; 20. D 6 A !, T 3 T;
21. TBC+: R2D; 22. A6C!!, TXA;
Contra 12. P A X P, era muy fuer­ 23. D X P A+, C 2 R; 24. T 7 C !, con
te 12 , P5T ! ventaja decisiva.

12 ...•. D2A ~r, TXD A2D


13 A4AR 21R2R R2R
22 R3R TDlAR
Era malo jugar 13. P X P, a causa 23 TDICR AlR
de C X PD. 24 C4D P4A
13 C3C Ya no queda mucho para elegir
14 D4C CXA en una posición tan apretada como
15 nx c PXP la que tienen las negras.
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 37
25 cxc+ A XC El joven maestro Tal eligió. el ca..
mino más elegante para ganar.
Contra 25. . .... , P X C; seguía
con gran fuerza 26. T 1 C. 45 P5D !
26 R4D P5A Todo ha sido perfectamente cal­
27 T7C+ T2A culado.
28 T8C! TXT
29 TXT TIA 45 P6T
30 TX T R XT 46 PXP P7T
31 P6T P3C 47 PXA P8T (D)
48 P8D (D) DBA+
Demorando todo lo posible la 49 R5A DBC+
irrupción del rey blanco en campo 50 R6R D3C+
negro, pero ya no quedan mayores
recursos. Si ahora 51. R7R, D3A+; y es
tablas por ahogo.
32 RX P RlC
33 A6C P4T 51 R7D
34 R4D RlA Y las negras abandonaron.
35 '".P3AD RlC
36 P7T+
37 A 7 A!
R2C

La partida está ganada por las La siguiente partida fue disputada
blancas, pero la maniobra final que en la semifinal de Tiflis.
realiza Tal es muy bonita y correcta.
DEFENSA INDIA DEL REY
37 A2D (Variante Saemisch)
38 A8C Al A
39 R3D A2D Tal Gurgenidze
40 R2R RlT 1 P4D C3AR
41 R3A P4C 2 P4AD P3CR
42 R X P ! P5D 3 C3AD A2C
4:{ PX P P5C 4 P4R P3D
44 PXP P5T 5 P3A 0­0
De igual valor es la contínuacíéa
5 , P4R; 6. CR2R, 0­0;
7. A 5 C~ P 3 A; etcétera.
6 A3R P4R
También se acostumbra jugar
6. . .... , P 3 A; 7. A 3 D, P 3 T D;
8. e R 2 R P 4 R; 9. P 5 D, con posi­
1

bilidades equivalentes.
7 P5D P4A
8 P4CR
Este inmediato avance, ya clásico
Posición ctnpaéa de 44. . .•.. , P 5 T en esta variante de la India del Rey,
38 LUIS PALAU
encierra siempre mucho peligro 23 AXA
para las negras. 24 D X A D4C
8 ...•• P4TR
9 P3TR!
Bien jugado. Tanto P X P, como
P 5 C, habría permitido a las negras
organizar adecuadainente la defen­
sa, mientras que con la movida efec­
tuada las blancas mantienen la ten­
sión en el flanco del rey y las ne­
gras tendrán que prestar constante
atención en las muchas posibilidades
de ataque que se ciernen sobre su
rey.
9 ....• C3T
10 D2D C2T Po1lcloa después de 2­1. • ••.• , D 4 C
11"'. 0­0­0 P5T
12 P4A
25 C X PA !
Gracioso golpe final. Las negras
Y comienza la apertura de líneas abandonaron, pues no hay ninguna
contra el sector del enroque. respuesta satisfactoria.
12' PXP
13 A XPAR
14 C3A
C2A
TlR

15 Tl R P3T .APERTURA DE PEON DAMA
16 P5R ( De[ensa Indabenoni)

El juego característico de Tal. Gurgenidze Tal


Trata siempre de provocar posicio­ 1 P4D C3AR
nes abiertas, que es la fase del juego 2 P4AD P4A
donde mejor se desenvuelve. 3 P5D P3R
16 PXP 4 C3AD PXP
17 C X PR A2D 5 PXP P3D
18 A3D A3AR 6 C3A P3CR
19 TRIA TlAR 7 P4R A2C
20 C4R A2C 8 A2R 0­0
21 C X PAD Al A 9 0-0 TlR
10 C2D
Es ya muy penosa la defensa de El propósito de esta movida es re­
las negras, cuyo juego restringido forzar la defensa del peón rey por
no ofrece ya ninguna esperanza. medio de P 3 A, según los casos.
22 RlC ClR 10 ..... C3T
23 A6T ! 11 TI R
Aunque simple, se trata de una El alfil rey blanco es muy valio­
elegante maniobra final. so como para cambiarlo por el ca­
EL EXTRAORDINARIO AJBI>REZ DE MIGUEL TAL 39
bailo dama enemigo, a pesar de de­ 18 A3A D7T
jar los peones doblados. 19 C3R P4A!
11 C2A Abrir siempre líneas es el lema
12 P4TD P3C de Tal.
13 D2A C 5C !
20 C (2D) 4A PXP
Iniciando un buen asalto contra 21 AXP A3T
la fortaleza del rey blanco. Al fin
de cuentas quizá lo mejor para las Con varias serias amenazas, como
blancas habría sido resignarse a por ejemplo 22. . .... , A X C +;
cambiar su alfil rey, teniendo en 23. C XA, DBC+; 24. R2R, TXA+;
cuenta la peligrosidad de la pieza 25. D X T, D 7 A+; y 26 ..... , T 1 R;
enemiga, pero no lo consideraron etcétera.
necesario y ellas jugaron impruden­
temente. 22 A3A T4R
23 T3T TDlR
14 P3T 24 A2D
Mientras las negras fortalecen
constantemente su posición y au­
mentan la intensidad del ataque,
para las blancas desaparecen las ju­
gadas satisfactorias y la defensa se
derrumba.
24 ..... CXP!
Virtualmente el juego está ter­
minado.
25 Axe+ TXA
26 R2R AXC
Poslelón des1n1ésde U. P 3 T 27 TX A Axe+
Y para un combinador como es Y las blancas abandonaron, pues­
Tal, la oportunidad no podía pasar to que si 28. D X A, sigue D X P +;
inadvertida. y mate a la otra jugada.
14 ....• CXPA!!
Hermosa combinación, correcta en

todas sus variantes. APERTURA DE PEON DAMA
( Defensa Holandesa)
15 RXC D5T+
16 RlA A5D Aronson Tal
17 Cl D DXPT! !
1 P4D P3R
Es verdad que el juego de las 2 P4AD P4AR
blancas, con sus piezas que se es­ 3 C3AR C3AR
torban entre sí, es cada vez más 4 P3CR A2R
penoso, pero la combinación reali­ 5 A2C 0-0
zada por Tal es muy agradable. 6 0-0 P3D
40 LUIS PALAU
Aquí· es bastante sólida la contí­ titud la situación v sobreestímaron
nuación 6. . .... , C 5 R; 7. P 5 D !, sus posibilidades creyendo que po­
A 3 A; 8. D 2 A, P 4 T D; 9. CD 2 D, drían sacar buen partido de la men­
e X C; 10. A X C, P 3 D; 11. T D 1 C, cionada debilidad. Pero si hubiesen
P 4 R; 12. P 4 R, P X P; 13. D X P, profundizado la posición habrían lle­
C 2 D; y el juego es parejo. gado a la conclusión de que el asun­
to no era nada claro y que, por lo
7 C3A D1R tanto. había que decidirse por un
Preparando el ataque caracterís­ camino más prudente, no exento de
tico que en esta línea de juego efec­ fuerza de todos modos, como era
túan las negras en el flanco rey. 22. P 5 A. Pero Aronson no alcanzó
a comprender bien la situación y
8 T1R D3C entró en peligrosas complicaciones
9 P 4R tácticas, precisamente una de las fa-
Una maniobra ingeniosa. ses de la lucha donde Tal se des­
envuelve con mavor comodidad con­
9 ..... PXP fiando en su poder de combinación.
10 CXP! cxc 22 P4A
11-:Txc C3A
Es claro, si 11 . . . . . . , D X T; se-
guía 12. C 4 T.
12 · D2R A3A
13 · A2D P4R
14 PXP PXP
15 A3A A4A
Las negras han quedado con un
peón aislado que necesitará ser aten­
dido convenientemente, pero a cam­
bio de esa desventaja teórica dis-
ponen de un libre juego de piezas.
16 C4T A XC
17 TXA TDlR
18 D3R P3TR
19 P4CD D3A 22 p ~< r : '.
20 P5 e e1n
21 A5 D + R1T
Espléndidarnen te jugado. Ahora no
pueden jugar las blancas 23. D X T,
Hay que detenerse a hacer algu­ porque hay un jaque intermedio de­
nas consideraciones importantes moledor (D 3 C ~). Y en cuanto a
acerca de la presente posición. Es 23. A x D. seguiría simplemente
evidente que el peón rey de las 23 P X D: 24. T X P...:...~ A 2 T;
negras está peligrosamente atacado, y las negras quedan con posición
pero, como ya lo indicamos en el ventajosa.
comentario anterior, las negras dis­
ponen de mucha libertad de acción
2:3 D2D nsc + i
para sus piezas. Parece que las blan­ [Un jaque que se las trae: Las ne­
cas no a preciaron en toda su exac­ gras tienen en vista un excelente
EL EXTRAOBDINARIO AJEDBEZ DE MIGUEL TAL 41
juego táctico en cuyo transcurso es Defendiéndose de la amenaza
necesario que el alfil dama blanco T X P +.
no esté defendiendo su casilla uno
rey y, en consecuencia, provocan la 26 D XP
desviación del alfil con toda astucia. Esto es, precisamente, lo que esta­
24 A4D D3C ba buscando Tal para llevar a buen
25 D XP término la combinación planeada.
(Véase d dlcigrcnna anterior)
Las blancas prosiguen el juego un 26 ..... A8C!
poco desaprensivamente,consideran­
do siempre que están bien y sin ad­ Correcto y elegante. La torre dama
vertir el peligro. Lo prudente ha­ de las blancas queda radiada del
bría sido continuar así: 25. T X F, juego y ahora deberán enfrentarse
C 3 R; 26. A XC, llegándose a una con amenazas que resultarán a la
situación relativamente equilibrada. postre indefendibles.
25 ....• R2T 27 A5R C3R
28 D6D D4A
29 A4A C4C
Esto es suficiente para ganar, pero
algo más rápido resultaba 29 ,
P 4 C. Las negras están en este mo­
mento apremiadas por el reloj.
30 D4C A5R
31 A X A TX A
32 Tl AR T7R
33 D6D TXPTD
34 D5D D7A
35 P5A T1D
36 A6D Tl R
Posición después de 26. D x P Y las blancas abandonaron.
XXV CAMPEONATO SOVIETICO
1958

1 2 3 4 5 6 ; 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Pis.

1 Tal ......... - 1h ~-2 1 1 ~2 1 1 1 o o ]~ 1 1.'2 1 o 1 1 1 12~


2 Petrosian ... ~­2 ­ ;2 1,:? 1,.2 l·t:? ,':! l.~ 1'
1: /2 ~­~ 1.z ]l 1,­2 1 1 1 1 1 1 12
3
4
Bronstein
Averbach
...
...
l.
;2
o
1,i
)/:? 1h
­ -1'
o J,.'2
1,2
1
1
1,2 ~ ~2
l 1.2 o
1
i,,:
,2
1,2
t:
.2

1
·'2
12
1
1
1
o
l,~
1
1
~
1'
1'2
l
l'12
1
1
11~
11
5 Spassky o l',2 1 ,2 ­ 1 o o Ji? 1 o 1 L.! ,'2 1 1 1
'h 1,~ 1,·
10~
6

Polugaievsky.
Gt4'genidze
];2
o
~
l,2 ~
o o o ­
% 1 1h 1h % l.~ 1 1 1:­'2 1,.!! 1 1 1
o 1 ~2 ­ ~"z 1 ~·':? o 1.­2 l·'/2 o 1 1 l,2 1 1
10~
10
8 Geller o l''.t'2 ~ l'i'2 1 o l;~ ­ 1r.? 1'2 o 1 l~ l,~ ~i 1 ~ 1 1 10
9 Taimanov o ~ 1:,~ 1 % )i'2 o 1,~ - 1h 1 o 1 o 1 1 1 o 1 10
10 Boleslavsky 1 1.:2 o l,~ ~,;l l>i l:2 lf¿ ~ ­ 1 o 1,'i ~ 1h ~~ 1h 1 ~ 9~
11 Kortchnoi ... 1 h 1h 1:,2 1h 1,­z 1 1 o O- 1 ~ ~,:! ~ o 1,2 o 1 91,i
12 Krogius ... , . l.2 1h o 1,2 o 1,·,2 l,2 o 1 1 o ­ 1 lh l;; 1h 1 1 ~ 9~
13 Kotov ...... o 1h ~ o 1 o ~~ l'i'2 o ~ ~ O- 1 ~ 1 ~'2 1 1 9
14 Suetin ...... ~ o o o o o 1 1h 1 1/2 1i'2 ~­~ o ­ 1 ~ 1 1 o 8
15 Gipslis ....... o o 1 ~­2 ~fa¿ % o 112 o ~ 4 1,.2 ~'2 o - 1 o 1 1.­2 7~
16 Bannik ..... 1 o o o lh l':2 )' o ] o. o ~2 1 ~·~ o ~'2 o ­ 1 1.2 1 '1
17 Furman ..... o o );2 12 o o /2 ;'2 o 1'/2 l.'2 o l':? o 1 O- o 1,,2 5
18 Tolush ...... o o o 16 o o o o 1 o 1 o o o o J '2 1 - o 4
o o o o o o o o o 1'.!2 o ~ o 1 ]~ o l';2 1 ­
19 Borisenko ...
'
APERTURA RUY LOPEZ continuación 11. ..... , P A X P;
(Defensa Morphy Cerrada) 12. PXP, D2A; 13. A5C, A2C;
14. CD 2 D, C 4 T !; con posición
Tal GeJler equilibrada. O bien 11 ..... , P A X P;
1 P4R P4R 12. P X P, D 2 A; 13. C 3 A, A 2 C;
2 C3AR C3AD 14. A 5 C, C 5 A; con juego satisfac­
3 A5C P3TD torio.
4 A4T C3A
5 0­0 A2R 12 P4C D PXPC
6 TlR P4CD 13 P X PC C5A
7 A3C 0­0 14 CD2D P4D
8 P3A P3D
9 P3TR C4TD Quizá habría resultado más pru­
10 A2A P4A dente el cambio C X C, pero con el
11 P4D A2C avance del texto se produce una
interesante complicación con posi­
Lo usual es entrar en los juegos bilidades para ambos bandos.
de la Variante Chigorin, contestan­
do D 2 A. También es factible la 15 PRXP
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 43
Si 15. C X C, seguía P C XC; 21. C X A, T R 1 C; 22. T X T +,
16. P X P R, P X P; con buen con­ T X T; con la amenaza de jugar
trajuego para las negras. C 6 A, etc.
15 •.•.. PX P 20 P6 D D1A
A 15. . .... , C X P; habría segui­ Si 20 , T 7 R; 21. D X P, etc.
do 16. C X e, P XC; 17. C X P,
CXP; 18. CXPAD, CXA; 19. nxc, 21 A5C!
T 1 A; 20. D 3 D, manteniendo el Jugada audaz y, por supuesto, su­
peón de ventaja. perior a 21. T 7 A, contra lo cual se­
16 c x c PXC guía 21. .... , D 3 R; 22. A 5 C, C 4 D;
17 DXP AXPC 23. T 5 A, C 6 A; con interesante con­
trajuego.
21 ..... T7R!
Lo mejor. Las negras realizan un
juego ingenioso que pone en aprie­
tos al adversario. En cambio, si se
continuaba con 21. ..... , D X T;
entonces seguía 22. A XC, P X A;
23. D4T, AXP+; 24. RXA,
D3C+; 25. C4D, DXP; 26. DXP+,
R 1 A; 27. D 6 T +, y ganan las
blancas.
22 T7 A!
Ahora sí es correcta esta jugada.
Poslelo11
dapuh de 11. . .... , A x P e En cambio, si 22. C X A, habría se­
La alternativa era 17 ..... , C X P; guido 22 , T XC+; 23. R2 T,
a lo cual seguía 18. D 4 R! P 3 C; D X T; 24. A X C, P X A; 25. D 4 T,
19. A6T. TlR: 20. A4T, C6A; P4A; 26. A X P, P3A; con buena
21. D X AD. C X A; 22. D6A, con defensa.
posición superior. 22 D3R
18 T 1 C ! 23 CXA Txc+
24 R2T TlD
Bonita entrega de calidad realiza­ 25 AXC
da por las blancas y que imprime al
juego gran vivacidad. Aquí no servía la continuación
18 . .... A X T aparente 25. T 7 R, a causa de D X T
Si 18. . .... , C '< P; seguía
y a 26. A X P +,
R 1 T; etcétera.
Pero la jugada 25. A XC, es en rea­
19. A X P +, R X A: 20. C 5 C +, lidad una imprecisión. La variante
R 1 C; 21. D 4 T, C 3 A; 22. T X A, más satisfactoria para las blancas
etcétera. era 25. A X P + !, R X A: 26. T 7 R,
19 TXA TlR D X P D +; 27. D X D, T X D;
28. T X T, etcétera.
Muy dudosa era la variante
19 ...... , D X P; 20. D X D, C X D; 25 ....• PXA
44 LUIS PALAU
:;:.'. T 8 A -i-- :?. ~ C
~·ti T7A
Y las negras abandonaren, Se ame­
naza T ­ P ­r A 5 D. Y si pre­
ó

tenden las negras defenderse con


33. . .... , T 7 D; entonces sigue
:~4. T 7 T. T 5 D: :35. A 6 A, etcétera .


APERTURA DE PEON DAMA
( Defensa Iruiobenoni¡

Averbach Tal
Posición de11puh dr is. . .... , P x A P4D C3AR
Después de un laborioso trabajo, 2 P4AD P3R
....
las f!egras, que habían realizado una o C3AD P4A
excelente defensa, pierden su mejor 4 P5D P>: p
oportunidad ante la imprecisión co­ 5 PXP P3D
metida por el rival. Con la captura Estamos en una de las posiciones
efectuada quedan sin esperanzas de características de esta vieja línea de
salvación. En cambio, otra cosa ha­ juego. Evidentemente, el punto tres
bría sido con la siguiente línea de dama de las negras es una debili­
juego: 25..... , D X A!; 26. D X D,
7
dad y hacia allí pueden orientar sus
P X D; 27. P 7 D, y ahora dispon­ esfuerzos las blancas, que ahora do­
drían las negras de dos caminos para minarán cómodamente el centro. Sin
elegir, que son los siguientes: a) embargo, como compensación a ta­
27. . .... , R 1 A; 28. A X P, T 7 R; les inconvenientes, las negras ten­
29. R 3 C, T X P T; 30. A 5 A, y la drán un fuerte alfil en dos caballo
situación es extremadamente com­ rey que accionará muy bien en la
pleja y dudosa, en la que las negras gran diagonal y permitirá cooperar
podrían cifrar todas sus esperanzas en la contradernostracíón en el flan­
en los peones libres del flanco de co de la dama.
la dama. Y b) 27. . .... , R 2 C;
28. A 5 A. T 4 R; 29. T 8 A, T X A; 6 P4R
30. T X T, T 4 D; con buenas pers­ Otro tipo de partida se produce
pectivas. con esta variante: 6. C 3 A, P 3 C R;
26 T7R DXPD+ 7. P3 C R, A2 C; 8. A2 e, 0­0;
27 DXD TXD 9. 0­0, P3TD; 10. P4TD, CD2D;
28 TXT T7D 11. C 2 D, T 1 C ! (si 11. . .... , T 1 R;
quedan mejor las blancas después
Pero ahora no alcanzarán las ne­ de 12. P5T, P4CD; 13. P X P a.p.,
gras a valorizar sus peones del flan­ ex P C; 14. e a e, etc.); 12. e 4 A,
co de la dama. e 1 R; 13. P 5 T, 4 R; 14. 6 e e e,
C 2 A; y el juego resulta equili­
29 TlAD TXP brado.
30 A4R TXP
31 TXP P4TD 6 ••.•• P3CR
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 45
Variante pujante que concuerda 13 ex e A4A
con el esbozo estratégico indicado 14 C (3A) 2D CXPD
en el primer comentario. En cual­ 15 AXP
quier forma, debe destacarse que en
esta línea de juego siempre es con­ Después de este error quedan las
veniente la salida del alfil rey ne­ blancas definitivamente en inferio­
gro por el costado. ridad. Lo correcto era seguir con
15. A3C, D2R; 16. A5C (si 16. A3A,
7 A2R A2C T D 1 D: con juego muy activo),
8 C3A 0­0 A XC; 17. C X A, D XC; 18.A XT,
9 0­0 TlR! D X A; 19. A X P, D 3 A; 20. A 3 C,
P 5 A; con posibilidades equiva­
Atacando el peón blanco en for­ lentes.
ma activa. Menos valor tiene la ré­
plica 9. . .... , A 5 C; a lo que sigue 15 C3At
10. P3TR, AXC; 11. AXA, P3TD; 16 A3A
12. A 4 A, con superioridad. Partida Si 16. A X P, seguía C X G;
Smyslov v. Filip, Viena, 1957. 17. C X e, A X C; 18. D 1 D, D 4 C;
etcétera.
10'D2A
16 cxc
La idea de esta jugada es comu­ 11 ex e AXC
nicar las torres entre sí. No obstan­ 18 A XA DXA
te, cónsideramos que es mejor la
continuación normal, 10. C 2 D, para Y las negras quedan definitiva­
jugar oportunamente C 4A y, ade­ mente con ventaja material, ya que
más, para preparar la defensa del si 19. A X PCD, sigue TD 1 C; etc.
peón rey por medio de P 3 A. 19 D2A T2R
10 ..... C3T Hay un peón de ventaja por par­
11 A4AR te de las negras, pero la existencia
de alfiles de distinto color hace
Después de 11. A XC, P X A; que­ siempre muy difícil la tarea de con­
darían las negras con un peligroso cretar esa ventaja. Debido a esto es
dominio de la columna caballo dama que Tal prefiere aquí atacar brio­
abierta v ello ocasionaría trastornos samente, aprovechando la columna
a las bÚincas. Pero estimarnos que rey abierta y la excelente posf~ili­
mejor 'QUe la jugada del texto era dad que tiene de ocupar la casilla
11. P3TD. cinco dama con su alfil
11 ..... C5CD 20 A3A TDIR
12 DlC CXPR! 21 TD 1 D A5D
Combinación compleja y expues­ Y este alfil,. en su nueva prepon­
ta, típica del estilo de juego de Tal. derante situación, ha de adquirir
Otra posibilidad era 12 ..... , C 4 T; gran fuerza en las operaciones fu ...
pero a esto seguía 13. A 5 C R, P 3 A; turas.
14. A3R, P4A; 15. P3TD !, PXP;
16. PXC, PXC; 17. AXPAR, PXP; 22 P4TD P3C
18. C 4 R, con ventaja para las 23 P3 CD T4R
blancas. 24 T2D
46 LUIS PALAU
Intentando cambiar por lo menos Si 32. D X T, es mate en seguida
una de las torres para facilitar la con D 3 A+.
defensa, cosa que en realidad no
pueden evitar las n':g~as, pues si 32 p X p R2C

24._.ú.''
y Sl . . ...•
D3~;T~t l~f4f,
i ;e c.• '
33
34 A3T
35 A2 e
D5D
D6D
24 ..... P4TR!
Es interesante destacar esta va­
Este avance permitirá aumentar riante: 35. D 5 R +, R 2 T; 36. D 4A,
considerablemente la presión contra D4D + ! (si 36 , D X A; se­
el enroque enemigo. guiría 37. DxP+, R3T; 38. DBA+,
R4T; 39. DBT+, R5C; 40. DSA+,
25 T2R
26 AXT
'fXT
P5T y tablas); 37. A 2 C, D X A +
!;
27 Rl T 38. RXD, A6R+; 39. RlT, AXD;
40. T X A, R 2 C; y el final está cla­
A 27. P 3 T, habría seguido D 5 A, ramente ganado por las negras.
amenazando A 4 R. 35 ..... TBD
27 ..••.• D5A
28 P3C Y las blancas abandonaron, pues
si 36. D 5 C, ganan con facilidad las
Si 28. A 4 A, entonces A 4 R; negras por medio de 36. . ...• ,
29. D· X P +, R 1 A; ganando.
. T X T +; 37. A X T, D 5 R +;
38. A 2 C, D X P T R; etcétera .
28 D3A
29 Dl D
30 A4C
T1D!
AXP! •
31 D2R DEFENSA NIMZOINDIA
(Variante Rubinstein)

Tal Tolush
1 P4D C3AR
2 P4AD P3R
3 C3AD A5C
4 P3R P4A
Esta continuación es elástica, ya
que permite a las negras romper el
centro sin determinar todavía sus
planes estratégicos y reservándose
el derecho de jugar el peón dama a
tres dama o a cuatro dama, según
convenga después.
Posición despa6a de SI. D Z B

31 T7D! 5 A3D
Rematando la partida con ele­ Con frecuencia se juega 5. C 2 R,
gancia. para evitar que se doblen los peo­
nes, pero eso tiene una importancia
32 D8R+ muy relativa.
EL EXTBAORDINARIO AJBDBBZ DE :MIGUEL TAL 47
5 P 4D Y como puede apreciarse las blan­
6 C3 A O­ O cas tienen una posición dominante,
7 O­ O CD2D a pesar de los peones doblados.
La idea de esta jugada consiste 13 ..... e D 4D
en que, una vez jugado P 3 C D y
movido el alfil, se pueda accionar Con este salto intentan las ne­
por la columna alfil dama sin que gras fortificar su posición central
haya piezas propias que la obstru­ por medio de la continuación P3CD
yan. Pero en los últimos torneos in­ y A 2 C. Otras variantes posibles
ternacionales se ha estado jugando son: 13 , A 5 C; 14. D X D,
con preferencia 7. . ...• , C 3 A; por TR X D; 15. C5R, A3 R; 16. A X A,
considerarse que es más promiso­ P X A; 17. T X P !, T X T; 18. A XC,
ria El juego normal con esa salida y el juego de las blancas es clara­
de caballo se produce así: 7 ......• mente ventajoso. Y si 13. . .... ,
C3A~ 8. P3TD. AXC; 9. PXA. A3R; sigue 14. A5A, TlR; 15. TlR,
PX PA; 10. A X P,D2A: 11. A3D, con superioridad. O también 13 ,
P 4 R; 12. D 2 A, A 5 C; 13. C X P, A 3 R: 14. A X A, P X A; 15. D X D,
C X c. 14. P X c. D X P; 15. P 3 A, TR><D; 16. TXP!, TXT; 17. AXC,
A 2 D; · con buenas perspectivas de T R 1 T; 18. A X T, con superio­
contrajuego. ridad.
8 P3TD 14 A5A TlR
15 T1R TXT+
La : principal alternativa es 16 D X T P3CD
8. P X P Di P R X P; 9. D 3 C, etc., 17 A4D
de valor parecido a la variante del
texto. Y la pareja de alfiles blancos
8 ..... PAXP ejerce ya una presión muy molesta.

Después de 8. . . . . .. P D X P; 17 A2C
9. PXA!, PXPD; 10. AXP+,
R X A; 11. D X P, las blancas tie­
nen posición superior. Asimismo, si
8 , AXC; sigue 9. PXA,
P D X P; 10. A X P A, D 2 A;
11. D 2 R, P 4 R; 12. P 4 R !, P 3 CD;
13. A5CR. A2C; 14. P5D, con
superioridad.
9 CDXP!
Excelente continuación que otor­
ga a las blancas partida superior
por la acción eficaz que más tarde
ejercerán los dos alfiles.
9 PXC P01ldóu despa& de 17•.....• AI e
10 PXA PXPA
11 AXP C3C Es claro, esto está de acuerdo con
12 A3C PXP el plan trazado por las negras, pero
13 A ~< P habría resultado más prudente ju­
48 LUIS PALAU
gar A 4 A para poder defender opor­ cuanto a 21. ..... , T 1 R; era un
tunamente el peón alfil rey. error a causa de 22. T ~< C. O tam­
18 T l n! bíén 22. D 4 C +.
R 1 T; 23. A XC,
A ::< A; 24. D 5 A. etcétera.
Bien jugado. Parece raro a pri­ 22 C4D P4A
mera vista que las blancas abando­ 23 D 5 R:
nen la columna abierta de torre
dama, pero es que la misión de la Si 23. D X P, las negras tendrían
torre ha terminado en aquella ubi­ una buena reacción contestando TlR.
cación y ahora resulta mucho más
importante su colaboración en el 23 C2R
:24 D6A A4D
centro.
18 ..... DlR Esta jugada. de apariencia acep­
19 A5R table! es refutada ahora con una
combinación simple. pero lo cierto
Jugada que tiene gran fuerza, es que la situación es ya indefendi­
pues encadena más a las piezas ne­ ble. Si 24 , T 1 AR; ganaban
gras, cuya restricción irá ahora en las blancas fácilmente con 25. P3T!,
aumento. amenazando C 6 R ! (si 25. . .... ,
A4D: 26. T3D, AXA; 27. T3C+!,
19 ..... D4C C 3 C; 28. C X P, etcétera).
Un contragolpe sobre los peones ~5 C 6 A!
blancos. En cuanto a la maniobra
19 , C X P; 20. D X e, A XC; Muy bonito y contundente. pero
fracasaba a causa de 21. T 1 R !, también se ganaba rápidamente con
A2C; 22. Axe, D3A; 23. AXP+, e xP.
RlT; 24. AXP+!, RXA; 25. A5D,
D X A; 26. T 7 R +, ganando en se­ 25 ..... DXA
guida. Y si 19 , T 1 D; enton­ Está claro que si 25 , A XC;
ces 20. D 2 D, T 2 D; 21. A 4 T, etc. es mate en dos jugadas.
20 AXCR! PXA 26 C XC+ R1 A
Es indiscutible que las blancas tie­ 27 Tl R A3 R
nen partida superior, pero la jugada 28 CXP
efectµada por Tolush es por demás Y las negras abandonaron. No
expuesta. Mayor resistencia propor­ puede impedirse el mate.
cionaba la variante 20 , C X A;
21. D7R, A4D; 22. A X A, C X A;
23. D 7 C, T 1 D; y ahora la jugada •
DEFENSA NIMZOINDIA
de seguridad 24. P 4 T, después de
lo cual la situación de las negras (Variante Saemisch)
sigue siendo muy incómoda, pero
con mayores recursos defensivos que Spassky Tal
con la movida del texto. 1 P4D C3AR
21 D4R DXP 2 P4AD P3R
3 C3AD A5C
Las blancas estaban amenazando 4 P3TD Axe+
ganar en seguida con A 2 A. En 5 PXA
EL EXTRAORDINARIO AJ'EDREZ DE :MIGUEL TAL 4!f
Esta es la posición característica 7 A3D P4R!
del planteo introducido hace años
por el gran maestro Saemisch. La Esta agresiva réplica es probable­
idea primordial de este sistema es mente lo mejor que tienen las ne­
que después de provocar el cambio gras en esta posición.
del alfil negro, cosa que no hay 8 C2R P5R
más remedio que hacer, dado que el 9 A 1 C P3CD
retroceso del alfil constituiría una
inadecuada pérdida de tiempo, las Disponiéndose a atacar el peón
blancas consolidan el centro y es­ alfil dama blanco.
tarán en condiciones de preparar 10 C3C A3T
oportunamente acciones ofensivas,
basándose especialmente en la fuer­ Excelente salida de alfil, conse­
za de su pareja de alfiles. Esto no cuente con el plan iniciado.
quiere decir que las negras no dis­
pongan de contrajuego, pues debe 11 P3A
tenerse en cuenta el peligro que Las blancas tratan de complicar
siempre representa una defectuosa las cosas en procura de buenas pers­
configuración de peones, como en pectivas, teniendo en cuenta las si­
cierto modo tienen las blancas en guientes variantes: 11. D4T, C4TD;
la presente variante. 12. CXP, c xc, 13. AXC, TlAD;
5 ...••• P4A recuperando el peón con gran juego.
O bien 11. D 4T, C4TD; 12. P X P,
Esta es una de las continuaciones A X P; 13. C X P, C X C; 14. A X e,
que mayor aceptación tiene entre T 1 A D; 15. P X P, P X P; con par­
los aficionados. Con este ataque la­ tida superior a pesar de la desven­
teral las negras incomodan al ad­ taj a material. Y si 11. C X P, enton­
versario en su acción central y dan ces sigue 11 ..... , C XC; 12. A XC,
paso a la dama para cualquier con­ A X P; 13. P X P, P X P; 14. A XC,
traofensiva. P X A; 15. D X D +, T X D; con un
excelente desarrollo que compensa
6 P3R perfectamente la débil configura­
Las principales alternativas son ción de los peones negros.
ahora 6. D 2 A, y 6. P 3 A, las cua­
les tienen un mismo propósito, es 11 AXP
decir, el inmediato avance del peón Después de 11. . .... , P R X P;
rey a la cuarta casilla. 12.DXP, AXP; 13. C5A, 0­0;
6 ..... C3A 14. P 4 R, el juego de las negras se­
ría incómodo.
También es factible 6 ..... , P 3 D;
preparando el avance del peón rey. 12 C5A 0-0
Por ejemplo: 6 ..... , P 3 D~ 7. A 3 D, 13 C 6D
0­0; B. C2R, P4R; 9. 0­0, A 13. PAX P, se contestaba P3D.
P5R; lO. Al C, A3R; 11. P5D,
A4A; 12. P3A, P X P !; 13. A X A, 13 A6D
P X C; 14. D X P, C R 2 D; y la po­
sición de las negras es perfecta­ Si 13. . .... A 3 T; entonces ten­
1

mente satisfactoria. dría fuerza 14. P A X P.


50 LUIS PALAU
14 AXA PXA
15 DXP PXP
16 PAXP CIR
17 C5A P4D
18 P4TD C3D
19 cxc nxc
20 A3T C5C
21 D3C P4TD
22 0-0
La pos1c1011 es muy interesante.
Si ahora se continuaba con 22. AXCt
seguía D X A+; 23. D X D, P X D;
24. R2 D, TR 1 A; 25. T R 1 AD,
T 5 A ! ; con excelente partida.
Pu,iJclón dt­spu~s de :u. 'I v D
22 TR1A
23 TDlA D3R T X P; 34. T X P C D, T 6 T; con fi­
2i AXC PXA nal favorable.
25 R2A
Las negras amenazaban obtener 32 P6C
ventaja decisiva por medio de la 33 PX P P7C
variante 25 , T 5 A; 26. T X T, 34 P7C P 8 C (D)
P X·T; 27. D X P C, D X P +; se- 35 T8A+ R2C
guido de 28 , D X P D. 36 P 8 C (D) T7T+
37 R3C D8R+
25 D3D 38 R2T
26 P3T R1A
27 T2A TXT+ Un serio error habría sido 38. R4A,
28 DXT P3C a causa de lo siguiente: 38. . .... ,
29 TlA D2D D5T+: 39. R5R, D3A+; 40. RXP,
Y las blancas están ahora prác­ D 3 R +: 41. R 5 A, T 7 A +; segui­
ticamente obligadas a continuar do de T 7 C +,
ganando la dama.
como lo hacen.
38 ..... DXP
30 D6A
31 TXD
DXD 39 T8C + R3A!
(Véc,e el diagrama 1lgufenteJ Si 39..... , R3T; seguía 40. DBA+,
31 T3T! R 4 C; 41. D 8 D +,
ganando las blan­
cas. O bien 39..... , R3T; 40. DSA+,
Bien jugado, mientras que si R4T; 41. DXP, TXP+: 42. RXT,
31. ..... , T X P; después de D7R+: 43. R3C, D8R+; 44. R4A,
32. T X P CD, el juego se tornaba etcétera.
muy düícil.
40 D6D+ D3R
32 PST !
41 D4A + D4A
Lo mejor. Si 32. T 6 D, seguía 42 D6D+ D3R
P6C; 33. TXPD, T4T; 34. TSD+, 43 D3 C D 6R
R 2 C; 35. T 8 C, P 4 C D; etcétera. 44 P4T T7R
Y si 32. R 2 R, seguía P 6 C; 33. R 3 D, 45 D6D+ D3R
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 51
La partida es extremadamente como Tal y busca a todo trance la
difícil, pero ambos maestros se es­ definición.
fuerzan por ganar tratando de sa­
car provecho de las respectivas de­ 55 P4T
bilidades. 56 R2A T3R
57 T8AD T3D
46 D4A+ 58 DBA+ R3A
59 TBR T3R
Durante el transcurso de la parti­ 60 DBT+ R4A
da las blancas atravesaron momen­ 61 D6T R3A
tos delicados y ahora se sienten op­
timistas rehusando la nulidad que Si 61. ..... , T X T; las blancas
se producía después de 46. D 8 D +, daban un gracioso mate en dos ju­
D2R; 47. DXP, TXP+; 48. RXT, gadas.
D 7 R +; y tablas por jaque per­
petuo. 62 D 8T + R4A
63 T8D D3A
46 D4A 64 TBAD D3T
47 D6T R2R 65 R3 C D3D+
48 D8A+ R3A 66 R3T
49 D7C+ R2R
50 'r8TD D2D No· se podía jugar 66. R 2 A, a
51 OSA+ R3A causa de D 5 A.
52 T6T+ T3R
53 DBT+ R2R 66 . T8R
54 T8T T8R 67 P3C
Tanto fue el cántaro a la fuen­
te... Había que continuar con
67. P4C+, R5A; 68. T3A, sal­
vando el juego. Ahora, en cambio,
se produce un vuelco a favor de las
negras.
67 ..... T8CR
68 P4A TSR
Evitando el cambio de damas con
D5R+.
69 T2A D3R
Poslcl6n 4espú1 de M. . . . . . • T 8 B 70 T2A TBT+
71 R2C D5R+
55 R3C 72 T3A R5C
73 D8A+ P4A
Si 55. D X P, entonces D 3 D +; 74 RXT DXT+
56. R3T, T8T+; 57. R4C, D3R+;
58. R 3 C, D 8 R +; y era tablas. Y las blancas abandonaron. Una
Pero también Spassky es ambicioso partida de muy düícil manejo.
52 LtTIS PALAU
DEFENSA SICILIANA La teoría aconseja 10. D 2 D, no
(Variante MaToczy) para defender el caballo, pues el
cambio del alfil rey no sería acon­
Tal Suetin sejable para las negras, dado que
1 P4R P4AD su alfil es muy poderoso, sino para
2 C3AR C3AD estar en condiciones de jugar opor­
P4D tunamente A 6 T, una vez que las
3 PXP negras hayan enrocado.
4 CXP P3CR
Después de estar mucho tiempo 10 0-0
radiada de la práctica de torneos, 11 0­0 P3D
esta variante ha vuelto a emplear­ 12 D 2D D4T
se con alguna frecuencia.
Buena movida que dificulta la
5 P4AD ! tarea de las blancas.
Sistema de ataque preconizado 13 P3 TD AXC
por Maroczy, que encierra cierto
pefiBro para las negras. La conti­ Como lo hemos indicado antes.
nuación 5. CXC, PCXC; 6. D4D, siempre resulta expuesto este cam­
C3A; 7. P5R, C4T; 8. P4CR 1 bio, por la debilidad en que quedan
C 2 C; da posición pareja. las casillas negras del lado del en­
5 A2C roque.
'6 A3R 14 P ~< A A3R
La alternativa es 6. e 2 A, a lo 15 P4A P3A
que puede seguir 6. . .... , P 3 D ! ; Para ser consecuentes con su jue-
7. A 2 R. C 3 T; 8. P 4 C R, P 3 A; go anterior, las negras no tienen
9. C3A, 0­0; 10. P4TR, P4AR; más remedio que hacer esta movi­
11. P R X P, P X P; y las posibili­ da que debilita más el enroque.
dades son equivalentes.
Otra variante interesante es; 16 TD1C D2A
6. C 2 A, P 3 D ! : 7. A 2 R! P 4 A; 17 P5AD
8. P X P, AD X P; 9. O­ O, C 3 T;
10. C2D, 0­0; 11. C3A, RlT!; Eliminando el peón doblado, pero
12. C 3 R, A 3 R; 13. C 5 e, A 1 C; a cambio de ello se abre una buena
con igualdad. línea para las negras.
6 ..•.• C3A 17 PXP
7 C3AD C5CR 18 A X P TRlD
19 DlR A2A
Si 7. . .... , P 3 D; puede seguir 20 A 3­R C4T!
8. A2R, 0-0; 9. 0-0, A2D;
10. P3TR, TI A; 11. D2D, P3TD; Las negras juegan con energía a
l 2. T D 1 A. con posición preferible fin de no dar · tiempo a su adversa­
para las blancas. rio para preparar alguna acción
efectiva en el flanco del rey.
a nxc cxc
9 DlD C3A 21 P5A C5A
10 A2R 22 AX C
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 53
Prácticamente obligado, pues la 32 T X T TXT
ubicación del caballo era muy mo­ 33 D X T DXP
lesta para las blancas. 34 D 4 C + R2A
22 AXA 35 AXP D3D
23 T 3 A T6D 36 A 4 D
24 P X P P >< P No se podía permitir la entrada
25 D 4 T de la dama negra.
De acuerdo con su modalidad, Tal 36 . D XP
trata de provocar una lucha cuanto
más complica da mejor. A 36. . , P 4 R; se contestaba
37. 03 c.
25 ....• TDlD
37 D4A+ RlR
Malo era 25 , T )< P; a cau­ 38 DBC+ R2A
sa de 26. A4A, D4T; 27. A2D, 39 D7 A
etcétera.
Si 39. D >~ P, las negras conti­
26 D6T T8D7 nuaban con 39 D 7 T +; se­
27 ~ R2A guido de 40. . , D 7 D.
Amenazando ganar rápidamente 39 ..... A3T
con D X P +, pero las negras se
defieaden acertadamente y anulan Y el juego se dio por tablas en
todo peligro. esta posición.


DEFENSA SICILIANA
( iHaque Nimzovich)

Gurgenidze Tal
1 P4R P4AD
2 C3AR P3D
3 A5C+ A2D
La alternativa es 3. . .... , C 3 A;
a lo que sigue 4. 0­0, P3TD;
5. A X C +, P X A; 6. P 4 n, P X P;
Poslt'lón despaú de 2'7. B 2 A
7. D X P, P4R; 8. D3D, C3A;
9. A5Ct A2R; 10. TlD 0­0; 1

27 R2A! 11. C 3 T, T 2 T ! ; 12. C 4 A T 2 D ! ;


28 D7T+ R3R con excelente posición. En cambio
29 D3T+ R2A resulta inferior esta otra continua­
30 TXP+! ción: 3. . .... , C 2 D; por lo siguien­
Elegante, pero no alcanza para te: 4. P4D, PX P; 5. D X P, C3A;
ganar. 6. A5 C !, D4 T +; 7. C 3A, P 3TD;
8. P4CD, DlD; 9. AXCR, PCXA;
30 RXT 10. A X C +, A X A; 11. C 5 D, con
31 D3A+ R3R partida ventajosa para las blancas.
54 LUlS PALAtr
4 P4TD 18 D2D T3C
19 T3R P4TD
Otras posibilidades son 4. A XA+, 20 P4CD TlA!
D X A; 5. 0­0, C3AD; 6. D2R,
C 3 R; etc. y 4. A X A +, D X A; Siempre es de cuidado un peón
5. O­ o, C 3 AR; 6. T 1 R, C 3 A; libre, pero en este caso las negras
7. P3A, P3R; 8. P4D, P X P; han calculado muy bien las futuras
9. P X P, P 4 D; en ambos casos con contingencias, además de confiar en
juego satisfactorio para las negras. la fuerza de su pareja de alfiles.
4 C3AD 21 P5 C A1R
5 0­0 C3A 22 TD 1 R D3D
6 TlR P3CR 23 D 1 D T2C
7 P3A A2C 24 D 3 A T (2 C) 2 A
8 P4D PXP 25 C4C A2C
9 CXP 0­0
Y comienzan las blancas a trope­
10 C3T TlA
zar con dificultades. Hay un peón
El desarrollo de las negras se ha amenazado que no puede defender­
completado sin mayores trastornos, se con 26. T 1 A Di a causa de A X C.
lo que indica que la variante adop­ Y contra 26. C 2 AR, seguiría una
tada por las blancas no resulta per­ fuerte entrada de la dama negra por
jucli,cial para las negras, como así seis torre.
lo reconoce la teoría.
26 P5A
11 A5C P3TD
12 A X CD
Las blancas optan por una conti­
nuación arriesgada tratan do de en­
Dada la actual conformación del contrar compensaciones.
juego negro, la retirada de este al­
fil no proporcionaría ninguna pers­
pectiva.
12 PXA
13 C4A P4D!
14 AXC
Tal vez sea esto algo prematuro.
Podía jugarse. 14. P X P, P X P;
15. C 3 R. P 3 R; etc. (no 15 ,
C 5 R; por 16. A X P !, D X A;
17. C X P, etc.).
14 AXA
15 PXP PXP Posición despab 4e n. P$A
16 C5R D2A
17 P4AR TlC 26 TXP!
27 P6A
La mejor disposición de piezas y
Si 27. T X T, A XC+; etcétera.
el dominio que ejercen en el flanco
de la dama asignan a las negras las 27 TXT
mejores posibilidades. 28 DXT AXPA
EL EXTRA.ORDINARIO AJEDBEZ DB MIGUEL TAL 55
29 C X A+ DXC 56 C6A+ R3R
30 C3A P3R 57 C4R R4D
31 TlAD DlD! 58 C6A+ R4A
32 TXT DXT
33 D2D DlD Y las blancas abandonaron.
34 P4T P3A
Anulando toda buena entrada del

caballo enemigo y preparando a la DEFENSA INDIA DEL REY
vez un sostenido avance de peones (Variante del Contrafianchetto)
centrales.
Kotov Tal
35 C4D D3C 1P4AD C3AR
36 RlA P4R 2 C3AR P3CR
37 C3A P5D 3 P4D A2C
38 D2AD A2A 4 P3CR 0-0
39 P5T RIA 5 A2C P3D
40 DBA+ R2R 6 0-0 CD2D
41 €2D PXP 7 C3A P4R
42 C4R A4D 8 P4R P3A
43 C3C A3R
44 D 8TR D4A! También es sólida la continua­
ción 8 , P X P; 9. C X P, C 4 A;
Muy .bien jugado. Tal analiza con 10. P 3 A, C R 2 D; 11. A 3 R, P 3 AD;
mucha claridad este tipo de posi­ 12. D 2 D, P 4 T D; 13. T D 1 D D 2 R;
1

ciones. con posición equilibrada.


45 DXPT+ RlD 9 P3TR D4T
46 DBT+ R2D
47 D7C+ Rl A La continuación usual es 9 ,
48 DBT+ R2C P X P; 10. C X P, C4A; 11. A3R,
49 D7C+ T 1 R; 12. D 2 A, P 4 T D; etcétera,
pero la movida hecha por las ne­
Si 49. D X P A, ganaban las ne­ gras también tiene aceptación.
gras con DBA+; 50. R2A, D5A+;
etcétera. 10 T 1R
Algo mejor es 10. A 3 R, P X P;
49 ..... D2A! 11. A X P~ etc.
50 DXD+
10 TlR
Otra vez, si 50. D X P, se ganaba 11 P3T PXP
como se indicó en el comentario an­ 12 CX P C4R
terior, o simplemente con D 2 A.
La táctica adoptada por las ne­
50 RXD gras difiere de la corriente. En vez
51 CXP P4A de atacar en seguida el peón cen­
52 C7C A5A+ tral con el oportuno salto del caba­
53 RlR P5A llo a cuatro alfil, previa prepara­
54 C8R+ R2D ción con P 4 T D, las negras cambia­
55 P6C A3T ron aquí de procedimiento llevando
56 LUJS PALAU
sus piezas hacia el costado del rey
en una acción más ambiciosa.
13 AlA P3TD
14 A2D
Movida poco adecuada. Era pre­
ferible A 3 R.
14 D3C
15 A3R P4A
16 cae A3R
Y las negras están en la ofensiva.
Las blancas no tienen más remedio
que defender el peón amenazado
PllSll'IÓn· dnpa~s de 2­1 ••.... , P ,1 CD!
con el caballo, originándose así una
posición incómoda para ellas. 25 P A>< P PTXP
26 A X PC AXP
17 C2D C3A 27 A2R D2D
18 P4CD 28 A X A CXA
Una jugada un poco audaz que 29 R2C
provoca una lucha de contragolpes, Después de 29. P X P, C X A;
con bastante complicación. Y justa­ 30. T XC, A 5 D; la posición que lo­
mente ese es el juego preferido de grarían las negras sería claramente
Tal. ventajosa.
18 C5C! 29 ..... P4T
19 Px e Axe 30 A5C A5D!
20 TIA A2C
21 C3C TDID Como siempre, la jugada más pu­
22 C2D jante.
31 T2R
Si 22. P X P, seguía P X P;
23. AXP, TXD; 24. AXD, TXTR; Si 31. A X T, C X P; con ataque
25. T X T, A X P C; y las perspec­ irrefutable.
tivas de las negras son favor a bles.
31 P3A
22 ..... D2A 32 A4.A P4C
23 Tl C 33 P3A C7A!
34 TXC AXT
Si ahora 23. P X P, sigue A 7 C; 35 RXA PXA
con mejor juego. 36 PCRXP D2TD
37 D3C+ P5A+
23 •.... C4R 38 D3R DXD+
24 A2R P4CD! 39 RXD P4D
40 TIC+ R2A
Las negras están en su elemento.
Hay ahora una serie de jugadas in­ Todas las esperanzas de las blan­
teresantes y complicadas que en to­ cas estaban, y siguen estando, en
dos los casos les otorgan ventaja. sus peones del flanco dama, pero
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 57
las negras man tienen su posición C3R: 10. AXC, PAXA; 11. C3A,
ventajosa, con la calidad de más y 1 etcétera.
se imponen con facilidad.
5 P5R
41 R2R Si 5. D 2 R, sigue P 3 D ! ; 6. P 5 R,
P 6 D ! ; con excelente contrajuego.
Si 41. R 4 D, seguía P X P +;
42. R 3 A, P X P; 43. C X P AD, 5 ..... C5R
T 5 R; etcétera. G D2 R
I aualmeute fuerte es 6. O ­ O,
41 P6A A iR: 7. T 1 R, C 4 A; 8. C X P,
42 C3C p >< p C XC; 9. D ~< C. 0­0: 10. A4AD!,
43 T 1 AD PXP7 etcétera.
44 RXP T6D7
45 R2A P7A 6 C4A
46· C5A T7D+ 7 0­0 A2R
47 R3A T8R! 8 TlD 0-0
48 _TXT T8D 9 AXC PCXA
10 ex
P DlR
Y las blancas abandonaron.
Necesario ante la amenaza C X P.
En esta linea de juego es siempre
• muy restringido
negras.
el juego de las

APERTURA RUY LOPEZ


: !Jefen,sa Berlinesa} 11 C3AD P3A
12 C5A Al O
Tal Furman Muy malo era 12 ..... , PXP;
1 P4R P4R por 13. D X P.
2 C3AR C3AD 13 D4A+ C3R
3 A5C C3A 14 C 4 D ! PXP
4 P4D 15 ex e
La opinión de la mayoría de los La superioridad de las blancas es
teóricos es que 1 a e o n ti n u a e ió n ya bien visible. Si ahora se contesta
4. O ­ O, es la más fuerte para las b >.'. C o bien P X C, la pésima dis­
blancas. No obstante, la movida del posición de los peones negros no
texto, de tipo más agresivo y com­ tendría compostura.
plejo. es perfectamente buena.
15 P4.D
16 C X PA D2A
4 ..... PXP!
17 CD/ P PXC
Esta captura es la que brinda a Si 17 .... , AXC; seguía 18. C7Rr+,
las negras mejores perspectivas de R 1 T; 19. D X D, T XD; 20. C X P,
contraataque. Si 4 ..... , C X P D; etcétera.
entonces obtienen nartida sunerfor
las blancas nor medio de 5. C X C. ia e >< P DXP+
P X C; fi. P 5 R. P 3 A: 7. D X P, 19 R 1 T A3·R
C4D: 8. A4AD. C2A: 9. A4A. 20 A:3 R ! D2A
58 LUIS PALAU
21 D4R TIA DEFENSA SICILIANA
22 P3A TlR (Variante Paulsen)
23 T2D TIC
24 TDID A4A Tal Gipslis
25 D4TD A3CD 1 P4R P4AD
2 C3AR P3R
3 P4D PXP
4 CXP P3TD
5 C3AD
La mayor parte de los teóricos se
pronuncian en favor de la continua­
ción 5. P 4 AD!, cuya principal lí-
nea es la siguiente: 5. P 4 AD!,
C 3 AR; 6. C 3 AD, A 5 C (o bien
6 .....• D 2 A; 7. P 3 T D, A 2 R;
8. A2R, 0-0; 9. 0­0. P3D;
10. A3R, CD2D; 11. TlA, P3CD;
12. P 4 CD!, con ventaja para las
blancas) ; 7. A 3 D, C 3 A; 8. A 2 A,
Posición dt!Bpais de ~. • . , .. , A 3 C D D2A; 9. 0-0, CXC; 10. n x c,
C 5 C; 11. P 5 R ! , con superioridad.
26 .T 1 AR 5 ..... P4CD

La situación de las blancas es evi­ No hay por qué apurarse tanto. Es


dentemente mejor, pero debe desta­ más prudente jugar previamente
carse la claridad de concepto con D2A.
que Tal ha maniobrado para con­ 6 A3D A2C
cretar su ventaja material. 7 0-0 D2A
8 TlR
26 D4T Más posicional es 8. D 2 R, para,
27 AXA PXA
28 T (2D) 2A R A6D en caso de P5C, continuar con ClD.
29 P4C R ! D5T 8 ..... C3AD
30 CXP! AXT 9 cxc nxc
31 TX A TIAR
32 D4A+ RlT Este es el origen de las dificulta­
33 C7D TXT+ des futuras. Es mejor la respuesta
34 D XT TIR r x c,
35 C X P D2R 10 P4TD P5C
36 C3A D5R
37 R2C DXP+ Si 10 ..... , PXP; seguiría 11.TXP,
38 R2A C 3 A; 12. T 4 A, D 3 C; 13. A 3 R !,
etcétera.
Y las negras perdieron por exce­ 11 C5D!
derse en el límite de tiempo. La
ventaja de las blancas era de todos Ya sea con maniobras correctas o
modos visible. no, que en este caso sí lo es, siempre
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 59
resulta muy agradable el agresivo 17 D X A D1A
juego de Tal. Ahora se amenaza 18 A 3 A!
ganar con 12· A 2 D, p 4 T D; Otra vez amenazando algo
13. A4AR, TIA; 14. A5CD, D4A; (D X P).
15. A X P+ !, etc.
11 ..... C3A 18 ....• R2A
19 TD lD A2R
Si 11. ..... , 0­0­0; seguía
12. C 3 R y después 13. P 3 A D, con Las blancas estaban amenazando
gran ataque. TXP+.
12 A2D C XC
13 P XC D 4A
Está claro que si 13..... , DXPD?;
14. A4R
14 A4R !
Ahora se amenaza ganar con
15. PXP, AXA; 16. PXPD+,
etcétera.
14 ..... P4A
Tampoco servía 14 ..... , A X P;
por 15. A3R, D3D; 16. AXA, DXA;
17. D X D, P X D; 18. A 5 C etc. +, Posklón dupaés de 19, ..... , A % a
15 A3AR
20 P4CR ! T 1A
Esto es mejor que 15. A X P A, a
lo cual seguía 15. . .... , A X P; Se agotan las movidas satisfacto­
16. D5T+, RlD; con buena defensa. rias. Si 20. . .... , D :3 A; se ganaba
con 21. DXD. PXD; 22. PXP, PXP;
15 A X P 23. T 7 D. T R 1 R; 24. A 4 C, etc. Y
a 20. . .... , D 4 A; seguía simple­
No hay mucho para elegir. Si
mente 21. T 5 R.
15 , O ­O ­ O; ganaban las
blancas con 16. A5C, TlR; 17. PXP, 21 P '::< P RlC
PXP; 18. AXA+, RXA: 19. D7D+, 22 D2C A3A
etc. O bien 16. A5C, A2R; 17. AXA,
DXA; 18. P6D, D3A; 19. AXA+, Asimismo. si 22 ..... , T 2 A; se­
R X A; 20. D3A+, con gran ataque. guía 23. T >~ P D !. D X T; 24. P X P,
D X P R: 25. D X T +, T 1 A;
16 AXP AXA 26. D X T +. ganando en seguida.
Si 16 ..... , DXA; seguía 17. DXA, 23 A X A TXA
TlD; 18. DXP, DXPC; 19. TDlC, 24 TxPD! DXT
DXT; 20. A5T+, P3C; 21. AXP+, 25 D '/ T­L­ TIA
ganando. O bien 16 ..... , D X A; 26 D X P
17. DXA, TlCD; 18. TDlD, D2R;
19. A 5 T +,P 3 C; 20. D 5 R !, etc. Y las negras abandonaron.
CAMPEONATO MUNDIAL UNIVERSITARIO
Torneo por equipos - Bulgaria, 1958

En el IV Campeonato Mundial DEFENSA SICILIANA


Universitario por equipos, jugado en ( Ataque Richter-Rauser)
Wama, Bulgaria, en rn58, el conjun­
to de la Unión Soviética obtuvo el Tal Malich
triunfo por cuarta vez consecutiva.
El certamen se dividió eh cuatro
1 P4R P4AD
grupos preliminares que tuvieron es­
2 C3AR C3AD
tos r esultados:
J P4D PXP
4 CXP C3A
Grupo N~ 1: U. R. S. S., 9 puntos; 5 C3AD P3D
Alemania Oriental, 8; Rumania, 7, e 6 A5CR P3­R
Irlanda O. 7 D2D P3TD
Grupo· N" 2: Estados Unidos, 9'12; Esta continuación es perfectamen­
Bulgaria, 7; Albania, 5, e Islandia, te buena, pero en general se juega
21,z· puntos. con más frecuencia 7. . .... , A 2 R;
Grupo Nv 3: Checoslovaquia y
a. o­o­o, cxc, 9. nxc,o-o;
que conduce a situaciones parejas.
Hungna, 71,,z puntos cada uno; Mon­
golia, 5, y Holanda, 4. 8 0­0­0 A2D
9 P4A P4C
Grupo NI? 4: Yugoslavia, 9; Argen­
tina, 8.lf¿; Polonia, 4, y Suecia, 2.)¡z. Un apresuramiento perjudicial. Lo
correcto es seguir ahora con 9 ....•• ,
Y el turno final, para el que se A 2 R ! ~ JO. C 3 A, P 4 C; pues aun-
clasificaron los dos equipos mejor que siempre mantienen las blancas
colocados en cada uno de los grupos la ventaja de la salida, hay buenas
preliminares, terminó así: posibilidades de contrajuego para
U. R. S. S., 191h puntos; Bulgaria, las negras. El joven maestro Tal
17; Checoslovaquia, Hungría y Yu­ pondrá ahora en evidencia los incon­
goslavia, 14 cada uno; Estados Uni- venientes que origina la débil mo­
dos, 121h; Argentina, ll1h, y Alema- vida del adversario.
nia Oriental, 91h puntos.
10 AXC!
El conjunto vencedor del torneo
estuvo formado por Tal, Spassky, Esto es muy superior a 10; C X C,
Gurgenidze, Gipslis, Nikítin y Ni­ AXC; 11. P5R, PXP; 12. oxn+,
kolaíevsky; TXD; 13. TXT+, RXT; 14. PXP,
Veam.os a continuación dos de las P3TR !; 15. A4T, P4C; y Ias ne­
partidas jugadas por Tal. gras tienen excelente posición. O
EL EXTRAORDINAlll:O AJ'EDREZ DE lMIGUEL TAL 61
bien 10. CXC, AXC; 11. A3D, 20 C5D+! Axe
D4T; 12. TRl R, A2R; con juego 21 P X A T4A
perfectamente satisfactorio.
Más prudente habría sido jugar
10 PXA 21. ....., T 2 A; dado que con la mo­
Si 10.... , D X A; seguía 11. P 5 R, vida hecha por las negras queda
P X P; 12. CR X P C, con gran ata­ muy comprometida la dama. No obs­
que. tante, era muy difícil encontrar al-
guna continuación satisfactoria con­
11 P5A !. tra el plan de las blancas, que es
entregar en momento oportuno la
Fuerte avance que ocasiona serios calidad por medio de T 1 R y T X A.
trastornos a las negras. Estas deben Es instructivo destacar que ha que­
esforzarse por no ceder la casilla dado una posición con alfiles de dis­
cuatro dama para no caer en posi­ tinto color, que en este caso favorece
ciones peores, y en tal forma las a las blancas en virtud de que el
blancas seguirán con su tema de ata­ alfil blanco. además de · estar colo­
que sobre la casilla seis rey. cado en situación agresiva, coope­
11 • . . . . e>~ e rando en la acción principal contra
el rev también está en condiciones
Es dificil establecer cuál es la con­ de dc·f~nder las casillas críticas de la
tinuación justa aquí, pero lo cierto propia posición, como por ejemplo
es que con el cambio efectuado las el punto dos alfil dama.
negras no consiguen hacer que dis­
mínuya la presión enemiga ni que 22 T R 1 R P4TD
desaparezcan las debilidades de la 23 A5 A!
posición.
En un todo de acuerdo con lo indi­
12 D XC A3T+ cado en el comentario anterior. Ade­
13 Rl C A5A más. ahora hay una amenaza muy
14 C2R A4R fuerte. que es T 4 R. Puede decirse
15 D2D D2A que las negras están perdidas.
Después de 15. . ..... , P X P; 23 D5CD
16. P X P, A X P A; la posición de
las negras resultaría extremada­
mente expuesta y mala.
16 P3CR T!AD
17 A3 T !
Y la presión contra el punto seis
rey comienza a tornarse demasiado
molesta para las negras.
17 D5A
18 C4A R2R
19 PX P A X PR
A 19 P X P; habría seguido
20. C 3 D!. amenazando un destrozo
con C X A. Poslel611despub de 23. . •.• , , D 5 C D
62 LUIS PALAU
24 TXA+! 8 D2D P3TD

Y Tal realiza en el momento justo Todo el planteo de las negras tien­


el sacrificio planeado. Si ahora con­ de a vigorizar la contraofensiva en
testan las negras 24.... , P D X T; se el flanco de la dama, especialmente
ganaría rápidamente con 25. P 6 D+, con el típico avance P 4 CD.
y 26. D 6 T, etc. En consecuencia, no
queda otra alternativa que conti­ 9 0­0­0 D4T
nuar como lo hacen. 10 R1C P4CD
11 C5D
24 PAXT
25 D5C+ RlA Para el caso de 11. D X D;
26 D6A TlC seguir con 12. C X P +.
y 13. T X O,
27 A6R etc. Parecería que no hay más re­
medio que contestar D 1 D, pero ...
Y las negras abandonaron, pues el Tal dice ot ra cosa.
mate es inevitable. Tal ha conducido
el juego con mucha lógica y con ele­
gancíá,


D~FENSA INDIA DEL REY
(Variante Saemisch)
Bobotsov Tal
l P4D C3AR
2 P4AD P3CR
3 C3AD A2C
4 P4R P3D
5 P3A 0­0
6 CR2R Posklon despaés de 11. C .S D

Es más popular la continuación 11 CXC! '.


6. A3R, P4R; 7. P5D. CD2D;
8. P 4 C R. etc .. aunque la jugada del Realmente, hay que tener mucha
texto también se considera buena. sangre torera para hacer semejante
sacrificio. Prescindiendo de la bon­
6 ..... P4A dad o incorrección que pueda tener
la entrega de la dama, habrá muy
Otra p o s i bilidad es 6 , pocos jugadores que en una partida
CD2D; 7. A3R, P4R; 8. D2D, de responsabilidad se atrevan a em­
P3A; 9. P4CR. C3C; con igualdad. barcarse en un laberinto como el
que ahora se produce, entregando
7 A3R CD2D una dama por dos piezas menores y
algunas posibilidades nada claras.
La aclaración central por medio Este es un ejemplo muy adecuado
de 7 ...... , P X P; 8. C X P, C 3 A; para mostrarnos el fogoso tempera­
lleva a posiciones de gran equilibrio. mento de Tal.
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 63
12 DXD

Si las blancas no aceptan la oferta


y juegan 12. P XC, entonces obte­
nían superioridad posicional las ne­
gras después de DXD, y a 13. TXD,
P 5 A; etcétera.

12 CXA
13 TlA
Una jugada que parece consultar
correctamente las necesidades de la
posición, pero habría resultado más
efectiva la continuación 13. T 3 D, Posit'lñn después de 20. A 2 .:\
a lo que habría seguido C X P A;
14. D 1 R, P X P; y las negras prepa­ 20 P6A!
rarían la ocupación de la columna Se avecina la tormenta. Se abren
alfil dama con sus torres. En cual­ más líneas y pronto entrarán a ac­
quier forma, ese juego era mejor que tuar todas las piezas negras en per­
el que realizan en esta ocasión las fecta armonía.
blancas.
21 D3D
13 •.... Por supuesto, a 21. C X P, seguía
14 TX C C5A.

Las blancas se resuelven a entre­ 21 PXP


gar la calidad, en vista de la agresi­ 22 C4D A2D
vidad del caballo enemigo y tenien­ 23 AlD TRIA
do en cuenta que después de 14. DlR, 24 A3C CST~
P X P; la situación sería aún más Amenazando quedar ya con ven­
incómoda. taja efectiva por medio de 25 ,
es A+; 26. R X P, C 4C; etcétera.
14 PXT
15 ClA TIC 25 AXC AXA
16 AX P C3C 26 C3 C
17 A3C AXP
Unica forma de evitar el desastre
Se ve claramente que Tal tíene después de A X C. Las blancas es­
mucha compensación. La columna tán perdidas.
abierta, con una torre en la misma, 26 T6A
y el alfil rey tan agresivo, obligarán
ahora a las blancas a una cuidadosa
27 D X PT Axe
28 PXA T (lC) lAD
defensa. 29 D3T TSA+
30 TXT TXT+
18 D2D A2CR!
19 C2R P5A Y las blancas abandonaron. Es ma­
20 A2A te a la otra jugada.
TORNEO INTERZONAL - PORTOROZ
1958

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Pis.

····· ­l~
·~
1 Tal .... % 1 ~'2 1:2 ~ 1.2 o 1 l ~::: 1 1 13MI
., .
11~ 12 12 l:! 1'?
2 Gligoric ....... - ~ l.~ 12 o ~ i,., 12 1:? •1 1 1 o l 1 1 1 13
3 Benko
4 Petrosian ... -
o 1::
1 :!
­1-:!
J.?
­1'
1
I:?
1,~
1,z
1 1'2
1,::: 1.2
1
1
i:2
1 12
11
l.:
o
•.·)
l:.?
12
l.·2
l.'.! l,2 ~2
o 1 1 1 l~ 1
l 1 1 12~
121,i
5 Fischer ..... ... I:? o 2 o 1..! Lz ~2 12 12 l:? 1,2 Lz 1 1 1· ,'2 l 1 1 12
6 Olafsson ...... "2 12 1".! 1 ­ l o ~2 i.i 1 1,2 1 :! 1,::: o 1 o o 1 1 1 12
7 Averbach ... l:: ¡2 o l,2 12 o­ 1.2 1 12 o 12 l:! 1 1 12 1 ~.'!! 12 1 11%
8 Bronsteín ... l.2 l2 J...2 1,.~ l.2 1 )'2 - ~2 1','2 12 l_.·2 1.~ 1,2 12 1 1':! o 1'2 1 11~
9 Matanovic ..l 1,:: o o 1::: 12 o 1.2 ­ 12 1 12 l_.2 I;! 1,2 1 12 1 ~'2 l 11%
10 Pachmann .. 1:: o 12 o !·2 ªi 1 :! o l.'
2 ­12 1:­2 12 12 ··2 1 1 l.:! 1 1 1 11~
11 Szabo ....... o L, 12 l,2 1.2 o 12 o l ]2 I:? o r, 1 1 1 1 11%
12 Filip · ........ o J:! 1,.,- 1,, 12 1,z 1:? 1~ ~ 12 o ­ 1:.! 12 l 1'! 12 l.:! 1 1 1 11
13 Panno ...... o o 1 1~ 1'.! 1.~ 1.2 h ~~ ~ 1...¿ 12 ­ 1 12 1·
·'2 1 1.'2 1 1.2 12 11
14 Sanguineti .. l:! t~ 1 o o 12 o 1.2 1:
·'2 ~-:? ~'2 12 o- 1 12 1.
1 1 .2 1 ~2 10
15 Neikírch ..... t 2 o ., 112 l;, 1 o o o
~'~

¡ 1.
.·2 % l 12 o - o J.2 1 1 l,2 1 9~
16 Larsen o o l~ 1 o o o ~2 o o 12 ªi l:! l
'·:! ­ 1 1 1:? o 1 B~
17 Sherwin .... 1'2 1 12 o o 1 1~ o o o o 12 o o l::z o - 1 o 1 1 7~
18 Rossetto .... o o 12 o l_.'2 1 o ~ 12
l.~ o 1.2 l2 o o o o - 1 11? 1 7
19 Cardoso li o o o o o 1'2 o o o o o 12 o 12 1 o ­ l 1 6
20 De Greiff ... o o o 12 o o 1:;, 1~ ~ o o o 12 o l :! 1 o 12 o ­ o 41,i
21 Füster ...... o o o o o o o o o o o o l.2 '.. , o o o o o 1 - 2

DEFENSA INDIA DEL REY alfil rey de las negras tenga su mí­
(Variante Saemísch) nima eficacia.

Tal Glig·: ric


5 0-0
6 A3R
1 P4D C:1AR
2 P4AD P3CR Con esta salida de alfil las blancas
3 C3AD .\2C se anticipan a la movida liberadora
4 P4R P3D P 4 A D. Otra continuación bastante
5 P3A complicada es A 5 C.
Esta víeia variante de Saemisch 6 P4R
se ha vuelto a practicar con frecuen­ 7 P5D P3A
cia en competencias internacionales.
La idea principal de esta linea de Otras posibles continuaciones son:
juego es consolidar el centro de peo­ 7 , P4 A; con el objeto de pa­
nes y efectuar más tarde una posí­ ralizar la ofensiva de las blancas en
cíón de bloqueo de manera que el el flanco de la dama y atacar en el
EL EXTnAORDINARIO AJEDREZ DE ~ilGUEL TAL 65
flanco del rey, y 7 , C 4 T; para Intentando forzar la apertura de.
atacar en seguida en el flanco rey. la columna caballo rey por medio de
P X P, cosa que las negras deben
8 D2D PXP impedir.
9 PAXP P3TD
12 D4T
El ju ego corriente es la activación 13 P X P CXPT
del ataque en el flanco del rey por 14 A7R
medio de 9 ..... , C 1 R; 10. 0­0­0,
P4A; 11. P X P, P X P; 12. C3T. De buena apariencia, esta jugada
P 3 T D; etc. En la presente partida es inadecuada. Como se verá en se­
Gligoric se anticipa a efectuar el guida. el alfil deberá retroceder.
golpe preventivo P 3 T D para qui­
tarle al caballo blanco una buena 14 TlR
entrada y, además, para ganar rápi­ 15 A5CR
damente terreno por medio del avan­
ce P4CD. No era posible continuar con la
movida 15. A X P D, a causa de
10 P4CR CD2D D 3 C !; 16. A 3 TIC 6C: con ventaja,
pues por lo menos se gana la calidad.
También aquí se acostumbra jugar En resumen, la imprecisión de las
10. . .... C 1 R; pero luego de
"! blancas con su anterior movida de
11. 0­0­0. P4A: 12. PC Y P. alfil les hizo perder la iniciativa.
P X P; las negras tendrían ante si el
problema de establecer la forma de 15 CD3A
desarrollar sus piezas sin entorpeci­
mientos, cosa nada fácil, pues enton­ A 15 , C 4 A; se contestaba
ces el caballo dama no podría ir a 16. T 1 C.
dos dama. ya que obstruiría peligro­
samente el camino del alfil dama. 16 0­0­0
11 P4TR

Amenazando ya provocar una si­


tuación de apremio para el adversa­
rio con el avance P 5 T. Sin embargo,
se trata de un plan demasiado opti­
mista, teniendo en cuenta que el
juego de las blancas no está aún con­
venientemente desarrollado.

11 P·iTR
Buena jugada para anular la ten­
tativa enemiga, a la vez que se ataca
uno de los puntos sensibles de la Poslcl6n después de 16. O ­ O ­ O
configuración del juego de las piezas
blancas. Ante la situación apretada en que
han caído, las blancas procuran para
12 A 5 CR su rey un buen refugio en el costado
66 LUIS PALAU
de la dama, dado que no existe ma­ Forzado, pues si se hubiese per­
yor peligro mientras esté obstruida mitido la entrada del cabailo negro
la gran diagonal de casillas negras. la situación se habría tornado muy
Lo posición de las blancas, con al­ peligrosa para las blancas.
gunos puntos de apoyo bastante
fuertes para sus piezas, como por 21 C5AR
ejemplo cinco alfil rey, es superior.
Tendremos ocasión de ver accionar Llevando otra pieza hacia el sec­
a Tal en una fase del ju ego a la que tor principal de la lucha, pero ya
está poco acostumbrado; esto es, en es un poco tarde. Claro está, las
inferioridad. blancas no pueden capturar este ca­
ballo, pues ello les ocasionaría un
16 A2D
inmediato desastre.
Jugada rutinaria que persigue la
idea de ocupar la columna alfil
dama rápidamente para buscar ata­
que contra el rey enemigo. Pero ha-
bría resultado mejor seguir con
16. ··r •. , C5A; y 17 ..... , C (3A) 4T.
En tal caso las blancas tendrían que
decidirse a cambiar A X C. lo que
no seria muy agradable porque se
daría peligroso juego al alfil rey
negro, o bien soportar la constante
presión del caballo negro en el pun­
to avanzado. En resumen, la varian­
te 16 , C 5A; 17. A XC, P X A;
18. D X P. C 4 T; 19. D 2 D, P 4 CD;
proporcionaría a las negras posición Poslctó n dHpaés de 21. ..... , C5AB
muy buena.
22 P5T !
17 A3T TDlA
Es una posición que, indiscutible­
Esta es una jugada consecuente mente, es inferior para las blancas,
con la anterior, pero ahora las líneas Tal maniobra con inteligencia. Esta
del flanco rey podían abrirse peli­ jugada es muy buena, y probable­
grosamente con la continuación mente no haya otra forma de re­
18. A X e, C X A; 19. A X A, C X A; solver satisfactoriamente el proble­
20. P 5 T, etcétera. Pero parece que ma defensivo. Evidentemente las
las blancas no asignaron valor a esta blancas no podían permanecer im­
variante y optaron por otro camino. pasibles y esperar a que el adver­
18 R1C AXA sario colocase sus piezas convenien­
19 CXA C2D temente para el ataque, razón por
la cual optan por sacrificar un peón
Tratando de vigorizar el ataque con el objeto de procurarse un buen
contra el rey blanco. contrajuego por la columna que se
abre.
20 TlAD C3C
21 P3C 22 CxPT
EL EXTRAORDINARIO A.JEDREZ DE l\a:GUEL TAL 67
Como lo destaca Gligoric en el DEFENSA CARO KANN
libro del torneo, las consecuencias (Variante Normal)
de la réplica 22. . .... , P X P; no re­
sultan claras después de 23. A X C, Tal Füster
P X A; 24. T R 1 C, R 1 A; 25. T X A, 1 P4R P3AD
etcétera. Las negras prefirieron se­ 2 P4D P4D
guir una variante que les ofreciera 3 C3AD PXP
mayor seguridad, pero de todos mo­ 4 CXP C2D
dos las blancas pueden defenderse 5 C3AR
bien. Por otra parte, tampoco otor­
gaba ventaja a las negras la siguien­ Aquí debe tenerse presente la
te continuación: 22. . , D 5 C; continuación 5. A 4 A D, a lo que
23. P 6 T, C 5 A (si 23. . , A 1 T; puede seguir 5. . .... , C R 3 A;
24. P 7 T +. R 1 A; 25. C X e, P X C; 6. C 5 C, P 3 R; 7. D 2 R, C 3 C (si
26. D X P. T XC; 27. T X T, A X T; 7. . .... , P 3 T R; 8. C X P A) ;
28. P 8 T (D) +,etc.O bien 27 ..... , 8. A 3 C, y ahora sería malo para
D X T; 28. D X P D +, etcétera); las negras 8. . .... , D X P; a causa
24. D 2 T, C 6 T +; 25. R 1 T, T XC; de 9. C R 3 A, seguido de 10. C 5 R.
26. C XC!, y no hay nada.
5 . . ... CR3A
23 C2A C5AR a cxc+
La alternativa es 6. C 3 C. O bien
Escapando al eventual sacrificio como en una partida de Pilnik v.
de la calidad. Luckis, Mar del Plata, 1950:
6. C 3 A ! ?. P 3 R; 7. A 3 D, A 2 R;
24 C4C C2D 8. 0­0. 0­0; 9. A4AR. P4A;
25 D2T C4T 10. C 5 CD. C 4 D: 11. A 3 e, P 3 T D;
12. P 4 A. con posición preferible
Habría sido erroneo [uzar 25 ..... , para las blancas.
T XC; a causa de 26. D 7 T ­+­, R 1 A;
27. C 6 T !. etcétera. 6 ..... cxc
7 A4AD
26 C2R TXT+
27 A XT D4C También es factible 7. C 5 R,
28 C3C D6D...:.. P 3 C R: 8. A 3 R. A 2 C: 9. A 3 D,
29 R1T C (2 D) 3 A C 4 D: con posición equilibrada.

Tampoco se ve nada concreto 7 ..... A4A


con la variante 29. . ..... C XC; Naturalmente, es un error 7 ..... ,
so. nxc, C3A: 31. cxc+.Axe; A 5 C; por 8. A X P +.
32. D 3 T, etcétera.
8 D2R P3R
30 c x c-i- cxe 9 A5CR A2R
31 A6T 10 0­0­0 P3TR
Y en este momento ambos maes­ Tratando de realizar una manio­
tros resolvieron dar por tablas la bra de liberación, teniendo en cuen­
partida. Si 31. ..... , A 1 T; sigue ta que el juego de las blancas es
32. A 5 C. A 2 C; 33. A 6 T. y se re­ más libre. Si las negras se deciden
piten las jugadas. por enrocar largo las blancas se an­
68 LUIS PALAU
ticiparían a dificultarlo con el salto razón de la bondad de la movida
C 5 R. Y si se opta por llevar el rey hecha por las blancas consiste en
al flanco del rey, también es fuerte que se obliga al adversario a enro­
C5R seguido de P 4 C R con un buen car en el flanco rey, dada la pre­
plan de ataque contra el enroque. sión que en caso contrario se ejer­
11 A T
4
e5R cería sobre el peón alfil rey. y al
enrocar corto, las blancas tendrán
la oportunidad de atacar con el
avance simultáneo de sus peones.
14 D2A
Si 14 ..... , A3D; seguía 15. A3C,
D 4 T; 16. C 5 R, y queda impedido
el enroque largo por la amenaza
que hay sobre el peón alfil rey.
15 C 5R A3D
E1 maestro Bronstein, al analizar
esta posición. sugirió la continua­
ción 15 , TlAR!; para se­
guir 16. . , A 1 C R. Parece un
Posklon dt­1puis de 11. . •.•• , <; 5 R buen plan, pero hay que reconocer
La jdea de las negras es buena. que la maniobra es un poco forza­
Quieren hacer desaparecer los alfi­ da y que durante el curso de una
les que corren por casillas negras, partida no es fácil a un jugador
lo cual facilitaría la defensa. Pero decidirse por ella.
resulta que ahora fracasa ese plan
porque las blancas disponen de un 16 P4TR
buen golpe táctico. Justamente. de Y ahora las negras tienen serios
haber previsto las negras esa ma­ problemas para resolver. Si enro­
niobra, deberían haber jugado de la caran en el flanco de la dama se­
siguiente manera: 11. ..... , C 4 D; guiría 17. C X P A R, simplemente,
12. A 3C, O­ O; aun cuando siem­ y si lo hicieran en el flanco rey so­
pre mantenían las blancas una par­ brevendría el ya citado ataque con
tida preferible. el avance de peones.
12 P4C R ! A2T
16 ..... P3A
Contra 12. . . . . . . A X A; obten­
Seguramente había mayor resis­
drían las blancas un fuerte ataque
tencia con un cambio de piezas,
después de 13. P X A, C X P;
por ejemplo con 16. . .... , A X C;
14. P X P, etcétera.
17. P X A, T 1 D; etcétera. Quizá
13 A3CR ! CXA confiaron en que su rey podría es­
14 PA XC! capar al peligro manteniéndose en
el centro, o bien que podían jugar a
La jugada que parece lógica, y 17. C3A,0­0­0; y si 18. AxP+,
seguramente la que esperaban las R l C; pero en todos los casos la
negras, era P T X C. La principal situación les resulta desfavorable.
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 69
Nuevamente tenían las blancas la
variante 22. A 7 D +,
D X A;
23. T X D, R X T;24. D7A+, A2R;
25. D X P, con final ventajoso, pero
Tal busca algo más rápido.

22 ..... TlC

Esto precipita los acontecimien­


tos. Menos malo era continuar con
22 ..... , P4CD; 23. A 7D +, DXA;
24. T X D, R X T; 25. D 7 A+, A2R;
26. D X Pt A 5 R; etcétera.

Posición clMp11és de 16. . .... , P 3 ., 23 A 7D + DXA


24 TXD RXT
17 A>~ P ! ! 25 D7A+ A2R
Era muy difícil que a Tal se le 26 P6R +!
escapara esta oportunidad. Es cier­
to que el rey negro queda ahora Y el juego de las negras se de­
bastante desmantelado, expuesto al rrumba. Si 26. . .... , R 3 D; se gana
ataque de las piezas enemigas, pero con 27. D 4 A+, etcétera.
para efectuar este bonito sacrificio
de pieza las blancas debieron cal­ 26 RlD
cular con mucha precisión las po­ 27 DXP
sibles contingencias del juego.
Y las negras abandonaron, ya que
17 PX C ahora no sirve 27. . .... , A 5 R; por
18 PX P A2 R 28. D 5 R.
Está claro que sería un serio error
jugar 18 , A X P R; a causa de · •
19. T R 1 R, etcétera. DEFENSA SICILIANA
(Variante del Dragón)
19 TR lA
Tal Benké
Aquí pudieron las blancas ganar
la dama por medio de 19. A 7 D +, 1 P4R P4AD
pero ello habría proporcionado a las 2 C3AR C3AD
negras bastante compensación ma­ 3 P4D PXP
terial. Por tal razón la movida del 4 cxP C3A
texto es superior, pues mantiene el 5 C3AD P3CR
juego en las mismas condiciones,
con evidente inferioridad de las Este sistema defensivo está pa­
negras. sando por una crisis desde hace al­
gún tiempo. Ya son pocos los maes­
19 Tl AR tros que se aventuran a jugar la
20 T X T+ AXT Variante del Dragón, en la que las
21 D3A D2R blancas pueden desenvolverse con
22 D3C más facilidad que las negras.
'/O LUIS PALAU
6 A4AD 7 0­0 A2C
8 C3C D2A
Buena jugada que mantiene para
las blancas las perspectivas favora­
9 A5CR 0-0
10 P4A
bles. No obstante, debe siempre te­
nerse presente la vieja continuación La posición de las negras, como
6. C X C !, a lo cual, si 6. . .... , puede apreciarse a simple vista, es
P C X C; sigue 7. P 5 R !, C 1 C; muy restringida, mientras que las
8. A 4 A D. P 4 D; 9. P X P a. p., blancas han ganado considerable es­
P X P; 10. D 3 A, P 4 D; 11. C X P ! , pacio, v ahora amenazan continuar
con clara ventaja. En vista de esto, X
con A C y C 5 D, con consecuen­
la única continuación para las ne­ cias por demás desagradables para
gras es 6. C X C ! , P D X C; a lo las negras.
que sigue: 7. D X D +, R X D;
10 P4CD
8. A4AD, R 1 R; y en este momen­
to la partida de Smyslov v. Botvin­ Las negras advierten que su po-
nik, 2li del campeonato mundial de sición no ofrece perspectivas ni si­
1958, siguió con 9. P 4 T D, P 4 R; quiera aceptables y se lanzan en un
10. P4A, A3R; 11. AXA, PXA; contraataque desesperado que les
12. T 1 A, A 3 T; 13. P 5 A, A X A;
14. T x
A, R 2 R; 15. T 1 n, Pe x P;
hace caer todavía en peor posición.
11 AXC! PCXA
16. P X P, T D 1 D; y en definitiva
se arribó a un empate. Pero cabe 12 C 5D DlC
preguntar: ¿ Por qué razón, en vez 13 AX A RXA
de 9. · P 4 T D, no continuaron las 14 C4D P3R
blancas con 9. P 5 R, C 5 C; 10. P 4 A, Después de 14 , D X P C;
A4A; 11. P3TR, C 3T; 12. A3 R !, 15. C X C, P X C; 16. T 1 C, seguido
con juego superior? Es una cuestión de 17. C 7 A, las blancas ganan la
que corresponde aclarar por parte calidad. Posiblemente lo menos malo
de los grandes teóricos. para las negras habría sido 14 .. : .. ,
6 •.... D4T D 3 D; 15. C X c. P X C: 16. C 3 A,
D 4 A +; etcétera, aunque en todo
Y así, de repente, nos encontra­ caso su posición seguía siendo in­
mos en un camino nada conocido. f eríor.
Tal es, sin discusión, uno de los
maestros más originales de la ac­ is ex e PDXC
16 D 4 D ...1... P3A
tualidad. Juega con gusto todo aque­
llo que, sin dejar de tener su lógica, 17 C3R D3C
nadie haya jugado antes, y la razón 18 D X D ! PXD
de ello debe buscarse en la extra­ 19 CXP P4CD
ordinaria confianza en sí mismo que Peor sería 19. . .... , A 3 T; por
se tiene para las posiciones intrin­ 20. C X P.
cadas y, especialmente, en los ca­
minos poco trillados. De ahí que no 20 C6D P4R
resulte extraño que un jugador como 21 PX P PXP
es Benko, apenas realizadas diez ju­ 22 TXT RXT
gadas, se encuentre con enormes di­ 23 CX A TXC
ficultades y, prácticamente, con una 24 P4TD 1 PXP
partida perdida. 25 TX P
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE :MIGUEL TAL 71
46 R8A T7C
47 TXP R3A
48 p4·T P4C
49 PXP+ RXP
50 T7 AR
Y las negras abandonaron.


APERTURA RUY LOPEZ
( Defensa Morphy Cerrada)

Fischer Tal
Posit'lón despues de 25. T x P 1 P4R P4R
2 C3AR C3AD
Y las blancas! con un peón de 3 A5C P3TD
ventaja y posición claramente su­ 4 A4T C3A
perior, quedan con un final teóri­ 5 0-0 A2R
camente decidido a su favor. 6 TlR P4CD
7 A3C 0-0
25 TlD 8 P3TR P3D
26 T4A T3D 9 P3A C2D
27 T5A T3R 10 P4D C3C
28 P4CD R2R 11 PXP CXP
29 P4A R2D 12 cxc PXC
30 R2A TlR
31 R3R Tl CD Aunque las blancas mantienen la
32 P5C PXP ventaja de la salida después de· este
33 P X P R3D cambio de piezas, la posición se ha
34 T5D+ R3R simplificado algo y la defensa no
ofrece tanto peligro como en otras
En realidad las negras pudieron variantes del Ruy López.
abandonar ya. Su rey queda fuera
del alcance del peón, mientras que 13 D5 T
el rey blanco puede ir tranquila­
mente a apoyar el avance de su Para esto es para lo que las blan­
peón libre. cas efectuaron el cambio anterior.
Con este refuerzo para la presión
35 R3D T2C sobre el enroque, a la vez que se
36 R4A TIC ataca el peón central, las blancas
37 T5A R3D entorpecen el libre desenvolvimien­
38 T6A+ R2D to del adversario.
39 R5A TlAR
40 P6C T7A 13 ..... D3D
41 T7 A+ R3R 14 C2D A3R
42 P7C T7A+
43 R6C T7C+ Malo era continuar con 14. . ...• ,
44 R7T T7T+ D 3 C; con el objeto de eliminar
45 RBC TXP la presión enemiga, a causa de
72 LUIS PALAU
15. D X D !, P X D; 16. C 3 A, A 3D; 24 C 6T + Axe
17. A 3 R, con bastantes dificultades 25 D ~< D ­ RXD
para las negras. Pero era interesan­ 26 A/ A PxP
te esta otra continuación: 14 ..... " 27 P >< P TR l AD
P4AD; 15. C3A, P5A; 16. A2A,
P 3 A; con excelente contrajuego.
15 C3A
Si 15. . .... , A 3 A; como jugó
Darga con las negras, precisamente
frente a Tal en el torneo de las Na­
ciones, Munich, año 1958, obtienen
ventaja las blancas después de
16. A3R, C5A; 17. TDlD, D2R;
18. A 5 C, P 3 C; 19. A X A, etcétera.
16 P X A C2D
17 P4CD
Las blancas ejercerán ahora una Po5lt'lón dcspub de 27. . . . . . • T B l A D
pequeña presión sobre el peón re­
trasado torre dama negro. De la escaramuza salieron las ne­
gras con un juego ligeramente pre­
17 TRlD ferible. Ahora podían continuar las
18 A5 C ! P3A blancas prudentemente con 28. A2D,
19 A3R D3R y luego con P3CD, P3A y A3R.
20 TRI D Fischer adopta un procedimiento
Un momento delicado del juego. más arriesgado, pero que al fin de
Si 20. C 4 T, habría seguido 20..... , cuentas arriba al mismo resultado.
A 1 A; 21. C 5 A, P 3 C; 22. D 4 c. 28 A3R T5A
R2A; 23. C6T+, A XC; 24. D X D+, 29 T2D TXPC
R X D; 25. A X A, y las blancas 30 TDlD ClA
tendrían un tiempo de ventaja con 31 T6D+ R2A
respecto a lo que sucedió en la par­ "''l
,.i- T6C TXPC
tida, pero las negras continuarían 3;3 T (1 D) 6 D P4TD
con 25. . ..... C 3 C; 26. P 3 CD,
T 3 D~ 27. T R 1 AD, y aunque el Cuando parecía que el juego ter­
juego resultaba cómodo para las minaría apaciblemente. de pronto
blancas, la situación era satisfac­ se produjo una pequeña conmoción.
toria. Ahora tratan las negras de escapar
con sus peones del flanco de la dama,
20 ....• P4AD pero su rey está expuesto al emba­
21 C4T ! Al A te de las piezas enemigas. Al final
todo queda compensado.
Malo era seguir con 21. ..... ,
P X P; por 22. C 5 A, amenazando 34 T, e~ R1 e
D4C. 35 T Y PA T1R
36 T ( 6 A) 7 A C3R
22 CSA P3C 37 T >' P T P5 T
23 D4C R2A 38 T 7 T T1T
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 73
A 38. . .... , P 6 T; podría seguir diferida. Cierto es que este alfil está
39. T (7 T R) 7 C, P 7 T; 40. R 2 T, expuesto al ataque de los peones ene­
P 5 C; 41. A 5 A, P 6 C; 42. A 6 D, etc. migos, pero su situación es ahora
muy buena. Se trata aquí de esta­
39 T (7 T R) 7 C + R1T blecer cuál de los dos bandos con­
40 T7T+ RlC cretará primero sus aspiraciones. Las
41 T (7 T R) 7 C + blancas, mejor desarrolladas, han
Y el juego se declaró tablas. Si planeado un inmediato ataque con­
41 , C X T; sigue 42. T X T +, tra el flanco rev. Tienen un caballo
R 2 A; 43. T 7 T +, etc. O bien espléndidamente ubicado en cuatro
42 1 R 2 T; 43. A 5 A, etc. dama y el adversario deberá estar
atento a la amenaza latente de un
• eventual sacrificio en seis rey de las
blancas. Por ejemplo: 7 ..... , P 3 R;
DEFENSA SICILIANA 8. 0­0. P 4 CD; 9. AXP R !, PXA;
(Variante Paulsen Moderna) 10. C X PR, D 3 C; 11. C 5 D, C XC;
12. D X C, A 2 C; 13. C 7 A +, con
Tal Larsen mate inmediato. O también 7 ,
P3R; 8. 0­0, D2A; 9. AXPR!,
1 ­P4R P4AD
P X A; 10. C X P, D 5 A; 11. C 5 D,
2 C3AR P3D igualmente con ataque muy fuerte
3 P4D PXP de las blancas.
4 CXP C3AR Por su parte, las negras deberán
5 C3AD P3TD concentrar sus esfuerzos en llevar
6 A5C adelante exitosamente su contrajue­
Ultimamente se ha estado jugando go en el flanco de la dama y presio­
con frecuencia esta variante. Antes nar sobre el vulnerable peón central
se prefería la continuación 6. A 2 R, de las blancas. Pero, naturalmente,
P 4 R; 7. C 3 C !, que es la Variante como medida previa deben evitar el
Najdorf, o también 6. P 4 A, P 4 R; indicado sacrificio amenazado porlas
7. C 3 A, etc. Asimismo, está aquí la blancas.
Variante Leonhardt, consistente en 7 ..... D4T
6. A4 AD, que también se ha plan­
teado en varias partidas de los últi­ Así se evita la amenaza enemiga.
mos torneos internacionales y que Otro camino para impedirla es 7 ...... ,
es una línea de juego bastante pu­ P3T; 8. A4T, P3R; 9. 0­0, C4A;
jante. pero ahora, con 10. T 1 R, las blancas
quedan con partida superior.
6 ..... CD2D
8 D2D P3R
En esta forma intentan las negras
movilizar rápidamente su juego en Por ahora se ha salvado la situa­
el flanco de la dama con el clásico ción, disminuyendo la eficacia de las
contraataque a base del avance de amenazas blancas.
peones, y con el oportuno salto C4A.
9 0­0
7 A4AD
Un nuevo ensayo, quizá con la idea
En esta forma queda planteada de llevar al adversario por caminos
una especie de Variante Leonhardt poco conocidos, como es frecuente
74 LUIS PALAU
ver en las partidas del maestro Tal. 19. C 6 D +,AX C; 20. D X A, A 3 A
Lo corriente es 9. 0­0­0, A 2 R; (o bien 20 , A 4 C; 21. D 5 A+,
10. T R 1 R, O ­ O; 11. R 1 C, D 2 A; etc.); 21. D 7 R, y hay muy serias
12. A X P R !, P X A; 13. C X P, amenazas para las negras.
D 5 A; 14. C X T, y las blancas tie­
nen mejor juego. Por eso es que 17 R1T C3A
debe preferirse esta otra continua­ 18 C3A D4TR
ción: 9. O ­ O ­ O, P 4 CD; a lo
que las blancas deben responder con
10. A 3 C, teniendo en cuenta que
ahora no sirve el sacrifício. Por ejem­
plo: 10. A X P R, P X A; 11. C X P R,
R 2 A; 12. C X A. T X C; 13. D X P,
P5C; 14. C5D, D X P; y es el rey
blanco el que más expuesto está
ahora.
9 P3T
10 A4T A2R
11 TDlD C4R
Es evidente que no puede jugarse
11 ..... , 0­0; a causa de 12. C 5 D,
D 1 D; 13. C X A +, etc.
19
Po11lclón después

P5R!
de 18. . .... , D .t T lt

12 A3CD P4CR
Elegante jugada y muy importan­
Con este avance se evita que las te. Se obliga a abrir la columna da­
blancas jueguen P 4 A para desalo­ ma, por donde las blancas llevarán
jar el caballo negro centralizado, pe­ el ataque decisivo, y se entorpece el
ro se produce una debilidad en el camino por la quinta linea, de ma­
flanco rey que ha de resultar peli­ nera que la dama no tenga escape
grosa. ante el ataque de ·1as piezas blancas.
13 A3C A2D 19 p ~< p
14 P4A PXP 20 C4R ! 0­0­0
15 A X PA C4T
Esto acelera el desenlace, pero ya
Movida débil de la que Tal saca era rnuv difícil la situación de las
inmediato provecho. Lo correcto era negras y,
por otra parte, tampoco se
jugar 15. . .... , D 2 A. resolvía el problema defensivo con
16 A XC! 20 , A 3 A; ya que habría se­
guido 21. C 3 C, D 5 C; 22. C X P,
Muy buena jugada, como se podrá D 4 C; 23. D 2 R, siempre con fuerte
apreciar en seguida. En cambio, si presión.
16. A X P T, seguiría C 5 C y las ne­
gras tendrían un buen contrajuego. 21 C 3C D5C
22 C XP D5TR
16 D X A
Las negras esperaban confiadas en
A 16 , PXA; seguía 17. C 5 A!, 23. C X P, C 5 C; para provocar com­
A4A +; 18. R 1 T, O ­ O ­ O; plicaciones, pero no hay nada de eso.
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 75
23 D3 A+! R1C yor seguridad a las negras. De paso,
24 cxA+ digamos que el procedimiento em­
pleado en esta partida por las negras
Y las negras abandonaron, pues ª era preconizado por el gran maestro
24. , , ·, ., C XC; se ganaba en segui­ alemán Emanuel Lasker, que tuvo
da con 25. T X C. el título de campeón mundial duran­

• te veintisiete años .
11 A3R
APERTURA RUY LOPEZ
(Defensa Morphy Cerrada)
Según análisis recientes, la conti­
nuación más efectiva para las blan­
cas es ahora 11. C D 2 D, P X P;
Tal Panno
12. PXP, P4D; 13. PXP, C (3C) XP;
1 P4R P4R 14. C 4 R, A 4 A R; 15. A 2 D, con me­
2 C3AR C3AD j or posición.
3 A5C P3TD
4 A4T C3A 11 PXP
5 0­0 A2R 12 P XP C4T
6" TlR P4CD 13 A2A P4AD
7 A3C P3D Agresión lateral típica, que tiene
8 P3A 0-0 por finalidad desbaratar el centro de
9 P3TR C2D peones blancos.
Esta retirada se está empleando 14 P5R
ahora con frecuencia, en reemplazo
del viejo sistema de Chigorin, que En vista de la falta de piezas al­
consiste en continuar con 9 , rededor del enroque de las negras,
C 4 T D. A este respecto debe citarse, Tal busca abrir líneas para organizar
como muy instructivo, un nuevo plan rápidamente el ataque contra el rey
en boga, relacionado con el golpe negro. No obstante, habría sido más
de flanco P 4 C D ! , por parte de las prudente completar primero el des­
blancas, avance que encierra algún arrollo con 14. C 3 A.
peligro, pero que todavía es discu­
tible y necesitará ser revisado y em­ 14 PDXP
15 C X P C (3C) 5A
pleado más. Veamos una variante:
9. .. .... , C 4 T D; 10. A 2 A, P 4 A; 16 D3D P4A
11. P 4 D, D 2 A; 12. CD 2 D, A 2 D; Probablemente lo mejor, a pesar
13. ClA, TRlR; 14. C3R, P3C del peligro que significa abrir la dia­
(o bien 14 ...... ~ A 1 AR; 15. P4CD! ?, gonal blanca. Por ejemplo, si 16 ,
PAXPD; 16. PXP, C 3 A; 17. A 2 e, P 3 C; seguía 17. A 6 T, C X C;
con buen juego); 15. P 4 CD!?, 18. TXC, P 5 AD; 19. D 3 AR, A2 C;
PXP C; 16. PXP e, C 5 A; 17. cxc, 20. A4R, A X A; 21. T X A, con me­
P XC; 18. T 3 R. A 1 AR; 19. A2C !, jor juego para las blancas.
y las blancas tienen posición su­
perior. 17 A3C P5A
18 A2D C (4T) XA!
10 P4D C3C
Debe destacarse la forma merito­
En general se prefiere 10 , ria con que se desenvuelve el gran
A 3 A; por estimarse que ofrece ma­ maestro argentino en una posición
76 LUIS PALAU
extremadamente difícil y complica­
da. Panno debió calcular con exacti­
tud las muchas contingencias posi­
bles en esta posición.
19 C6A
Una forma de no quedar con clara
desventaja. E1. flanco dama de las
blancas sufre un evidente retraso en
su desarrollo. Si, por ejemplo, se ju­
gaba 19. D X C, entonces A 3 A;
20. C X e, P X C; 21. D X P A +,
R 1 T; con excelentes posibilidades.
19 CXT Poslt'lun dr.spues de :r: . .. .... .\ 3C
20 ex n A4A
21 D3AR TDXC 28 T ~< P + RXT
22~ T X A AXC 29 A 6T + RXA
23 A X P TXP 30 DXT+ R4C
31 P XC p ><P
Después del cambio de su dama, 32 P3C A5R
las negras han conseguido ventaja 33 P 4 T -t- R5C
en material, pero las blancas pueden 34 R2 T . A4A
mantener el equilibrio gracias a la 35 D6A
ocupación de la séptima línea y al
hecho de que las negras tienen algu­ Más peligrosa para las blancas
nas piezas muy mal ubicadas. era la variante 35. P 3 A+, R X P;
36. D X A+. R 6 R; pues tendrían
24 D4C A3C que esforzarse por conseguir el em­
25 D6R+ A2A pate.
La variante 25. . ..... , R 1 T; 35 P3T
26. A 5 R, C X A; 27. D X e, T 1 C R; 36 D5R T5R
28. T X P !, T X T; 29. D 8 C +,con­
ducía a la nulidad. Después de este error obtienen las
26 D5 A! blancas posibilidades reales de ga­
nar. Las negras estaban con poco
Interesante movida que demuestra tiempo disponible en el reloj y segu­
que Tal descubrió una posibilidad ramente esperaban la continuación
oculta que tal vez escapó al análisis 37. P 3 A+, pero las blancas dispo­
de Panno. nen de una variante mucho mejor.
26 ..... C7A 37 D7C+! R6A
27 P3CD A3C 38 D3A+ C6R
39 R 1 C !
Con 27..... , TXA; y con 27 ..... ,
C (5 A) 6 T; las negras podían en­ Buena movida que hace que des­
trar en una posición absolutamente aparezcan las últimas esperanzas de
segura. las negras.
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 77·
39 ....• A5C 5 0­0 A2R
40 PXC P4TR 6 TlR P4CD
Ahora se aclara el sentido de la
7 A3C P3D
jugada R 1 C de las blancas. Si se
8 P3A 0-0
9 P3TR C4TD
continuaba aquí con 40 ..... , T X P; 10 A2A P4A
entonces ganaban las blancas una 11 P4D D2A
pieza con 41. D 5 A+.
41 D 1 R? TXP Estamos en una de las posiciones
42 DlA+ R5R más analizadas en todos los tratados
43 D X P+ R6A de aperturas. A través de años y años
44 DlA+ R5R la apertura Ruy López se mantiene
45 DXP R5D firme como la más agresiva linea de
juego entre los planteas del peón
De nada les valdría a las negras rey. En el presente sistema defensi­
tomar el peón caballo del adversa­ vo adoptado por las negras, que es
rio, ya que su última esperanza re­ el de Chigorin, se han introducido
side en el peón libre. últimamente algunas ideas nuevas,
46 D6D+ R5A como ya lo hemos puntualizado en
47 P4T T8R+ una partida anterior. Se trata del
48 R2A T7R+ golpe de flanco que oportunamente
49 RlA T7TD realizan las blancas, P 4 CD, sobre
50 D6T+ R5D el que todavía no se ha dado la úl-
51 P5T P5A tima palabra, pero que imprime nue­
52 D6C+ R4D vo vigor en el ataque.
A 52 t R 6 D; las blancas ga­ 12 CD2D C3A
naban en igual forma.
Un momento delicado en la elec..
53 P6T TBT+ cíón del camino a seguir. Lo que pa­
54 R2A P6A rece más seguro es 12. . , A 2 D;
55 P7T P7A 13. C 1 A, C 5 A (si 13. . , T R 1 R;
56 D3 C + R3D
sigue 14. C 3 R, A 1 AR; y ahora el
57 D3D +! mencionado golpe 15. P 4 C D, con in·
Y las negras abandonaron, pues si teresantes complícacíones favorables
57 , R 3 R; sigue 58. D 4 R +, para las blancas); 14. C 3 R, C X C;
R 2 A; 59. D X P, T X P; 60. D 7 T +, 15. C 3 C~ T D l D; y la lucha tiende
etcétera. a igualarse. En cuanto a la continua­
, T 1 D; también es
• ción 12
factible. Aquí fracasaría el avance
13. P 4 CD, a causa de 13 .....• ,
APERTURA RUY LOPEZ PXPC; 14. PXPC, C3A; 15. P3T,
(Defensa Morphy Cerrada) P 4 D ! ; con excelente contrajuego.
Tal Filip 13 PXPA PXP
1 P4R P4R 14 ClA A3D
2 C3AR C3AD 15 C4T C2R
3 A5C P3TD 16 D3A TlD
4 A4T C3A 17 C3R D2C
'18 LUIS PALAU
Jugada de aspecto raro, pero que 28 PXA
es lógica. Se precave contra el avan­ 29 D X P A2R
ce blanco P 4 A, para seguir, en ese
caso, sin pérdidas de tiempo, con No es envidiable la defensa en una
C3A y C5D. posición de tanto peligro. Con este
En una partida entre los maestros retroceso del alfil estimaron las ne­
Averbach y Neikirch, también del gras que se salvaban las dificulta­
torneo de Portoroz, las negras juga­ des, pero en realidad es malo. La co­
ron D 3 A, pero después de 18. P 4 A, rrección del sacrificio de las blancas
carecieron las negras del citado buen habría sido puesta en duda después
plan al estar obstruido el salto del de la continuación 29. . .... , D 2 R;
caballo. 30. D 4 A! C 2 T; 31. D X P, D 3 A;
etc. O también 31. T X T, T X T;
18 P4CR P5A 32. P5R, P3A; 33. P6R, TlD; etc.
19 C (3 R) 5 A cxc
20 exc AXC 30 T4D TXT
21 PC X A RlT 31 P X T R2T
22 R2T 32 TlD ClR
La~ prosecución de la partida de­ Menos expuesto era 32..... , T2D;
muestra que el rey blanco debió co­ pero en cualquier forma tienen las
locarse en uno torre. Una sutileza blancas partida superior. Después de
düícil de prever. la movida del texto ganan las blan­
cas elegante y rápidamente.
22' .•.•• P3T

Esto es discutible, ya que se debi­


lita la posición del sector rey, ofre­
ciendo al adversario la posibilidad
de un sacrificio de alfil en momento
oportuno.

23 T 1 CR D2R
24 A2D A4A
25 TD 1 D T2D
26 D3C DlA

Si ahora tuviesen las blancas su


rey en uno torre tendría fuerza el
sacrificio del alfil. Por ello pierden Posición de11p11hde 32. . ..•. , C 1 B.
un tiempo.
33 P 6 A! cxP
27 Rl T TDlD
28 A X P ! ? Lo mismo es si se toma con el alfil.

Movida temeraria que ocasiona un 34 D 5 A ..i. RlT


juego embarullado como le gusta a 35 P5 R D2C
Tal. 36 P XC AXP
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 79
37 TlCR A4C 10 P5R C5R
38 P4A 11 C3A

Y las negras abandonaron. Después de este salto quedará una


inadecuada configuración de peones
• blancos, con uno de ellos retrasado
y fácilmente atacable. Era mejor,
DEFENSA SICILIANA con una idea parecida, seguir con
(Ataque Nimzovich) 11. CD 2 D, C X C; 12. A X C, etc.

Szabo Tal
11 cxc
12 P XC
1 P4R P4AD
2 C3AR P3D
3 A5C+ A2D
4 AXA+

La alternativa es 4. P 4 T D, como
sucedió en la partida de Gurgenid­
ze v. Tal, campeonato soviético de
1958. De todos modos, lo cierto es
que con el viejo ataque preconizado
por Nímzovich las blancas no consi­
guen mantener la ventaja de la sa­
lida.

4 DXA
5 0­0 C3AD Foslclóa despur5 de 12. P x e
6 P3A
La situación actual es interesante
Otra posibilidad es 6. D 2 R, C 3 A; y debe destacarse la forma excelente
7. T 1 D, P 3 R; 8. P 4 D, P X P; con que el maestro Tal explota la
9. C X P, A 2 R; 10. P 4 A D. O- O; clásica ventaja que la misma le ofre­
11. C 3 A D, T D 1 A: 12. P 3 C D, ce. El gran maestro Szabo fundaba
P 3 T D; con posición preferible para sus mejores esperanzas en un próxi­
las negras. mo ataque en el flanco del rey y por
ello cedió voluntariamente al adver­
6 C3A sario la ventaja posicíonal que para
7 TlR P3R las negras significa el peón de alfil
dama débil. Pero el motivo principal
En ciertas variantes las negras op­ del juego de las blancas es, como lo
tan por el desarrollo del alfil rey por dice muy bien Gligoric al comentar
dos caballo, pero en vista de la mo­ esta posición, que en los últimos diez
vida P 3 AD de las blancas, en este años se han modüicado drásticamen­
caso es mejor para las negras conti­ te los viejos principios posicionales.
nuar como lo hacen. Las debilidades posicionales eran an­
tes exageradas en su importancia y
8 P4D PXP luego los maestros se fueron al polo
9 p :X p P4D opuesto, con una subvaloración total
80 LUJS PALAU
de esas leyes. Grandes figuras del precisamente lo que debieron hacer,
ajedrez, como Capablanca, Rubins­ continuando con 18. P X P a. p., bus­
tein y Tarrasch, consideraban que, cando compensar las acciones.
una vez producida una posición
como ésta, el concretarla en algo 18 TDlA
efectivo sólo era cuestión de técni­ 19 TRI C T5A
ca. A pesar de ello Szabo entra au­ 20 DlD TRlA
dazmente en este juego, y Tal, que 21 P5T C3A
es uno de los jóvenes representan­ 22 D3C T2A
tes de la escuela supermodema, de­ 23 T2C R2T
mostrará cabalmente la firmeza de 24 P3T P3T
los viejos y clásicos principios, aun­
·")-
.. ::> D6C
que, naturalmente, enriquecidos y
mezclados con «componentes super­ Prácticamente forzado, ya que si
modernos». se permite a las negras la maniobra
C 2 T y C 4 c. quedarían pocas espe­
12 A2R ranzas.
13. e5 e P3TR C2R
14,' D 5T
Ahora se amenaza C 1 A para rea­
Otro procedimiento era seguir con lizar la maniobra antes indicada.
14. G 3 T. preparándose a organizar
un ataque con el avance de los peo­ 26 D6D DlR
nes del flanco del rey. 27 T6C T (5 A) 3 A
28 T XT DXT
14 Axe 29 T 1 C T2D
15 AXA C2R 30 D4C
16 A2D
Ya no hay jugadas buenas. Si
Habría sido más prudente seguir 30. D X D, seguía C X D; 31. Tl T.
con 16. A X C, aun cuando el final C 2 T; y después de la colocación de
sería igualmente desfavorable para la torre negra en dos alfil dama
las blancas. no habría defensa posible para las
blancas.
16 0-0
17 P4TD 30 ClA
31 P4C
Intentando anular la próxima em-
bestida de las negras en el flanco de Un último y desesperado esfuerzo,
la dama. La situación se torna cada en vista de que ya no puede impe­
vez más delicada para las blancas. dirse la preponderancia enemiga en
el otro costado.
17 P4A
18 P4AR 31 P3CR!
32 DBA T2C
Las blancas, con una errónea apre­ 33 R2A D5A!
ciación, creen poder sostenerse bien
en el flanco de la dama y dejan ce­ Y la partida está terminada. Lo
rrado el flanco rey. Lo contrario era que sigue no tiene mucho interés.
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 81
34 T2C C2T 43 Rl D D6A+
35 T6C C3A 44 R2A D7R~
36 RlR D6D 45 R3A P5D+
37 P5C PXP 46 R4C P4T+
38 PXP CXPT 47 R5A T2A+
39 T X PR C5A 48 R5C C>( P+
49 R6C T3A+
Ya es tiempo de abandonar, pues
ne, hay ningún recurso defensivo. Y las blancas abandonaron. A
50. T X T, sigue D 3 T +-: 51. R 7 A,
40 AlA DXP+ D X T+; 52. R8C. C2D +;etc.O
41 RlD DXP+ bien 51. R5A, C 7D +; 52. R5D,
42 R2R D5R+ D X T+; etc.
TORNEO DE LAS NACIONES - MUNICH
1958

El conjunto soviético, ganador de GA.'1:BITO DE LA DAMA


este campeonato mundial por equi­ ( Defensa eslava)
pos, estuvo formado por los grandes
maestros Miguel Botvinnik, Vassily Tal Trifunovic
Smyslov, David Bronstein, Paul Ke­ (U. R. S. S.) (Yugoslavia)
res, Miguel Tal y Tigran Petrosian. 1 P4D P4D
Tal, que ese año ganó por segunda 2 P4AD P3AD
vez el campeonato de Rusia y que 3 C:3AD C3AR
acababa de triunfar en Portoroz, tu­
vo descollante actuación, producien­ Con ]a réplica 3 , P 4 R; que­
do varias partidas de muy buena ca­ da planteado el Contragambito Wi­
lidad.' nawer, contra el cual debe seguirse
La clasificación final de las nacio­ como lo aconsejaba el gran maestro
nes participantes fue ésta: Alejandro Alekhine: 4. P X P D,
PA X P; 5. P4R !, etc. En cuanto a
Unión Soviética . 341/2 puntos la contestación 3 ..... ., P X P; no
Yugoslavia . 29 es recomendable precisamente por
Argentina . 251h lo aconsejado también por Alekhine,
Estados U nidos . 24 a saber: 4. P 4 R !t P 4 R: 5. C 3 A!,
Alemania Occidental 22 > P X P; 6. D X P !, etc. .
Alemania Oriental .. 22
Checoslovaquia . 22 4 P3R P3R
Suiza . 19 >
España . 171h No conviene jugar 4 , A 4 A;
>
Bulgaria . 17 a causa de 5. P X P, C X P; 6. A 4 A,
Inglaterra . 16 cxc. 7. PxC, P 3 R; 8. C 2 R. A 3 D;
Austria . 151h
9. C 3 C, A 3 C; 10. P 4 A, y la posi­
ción de las blancas es superior.
De los 36 países participan tes, és­ 5 C3A CD2D
tos fueron los que se clasificaron pa­ 6 D2A
ra jugar el turno final por la Copa
Hamilton Russell. Los restantes, di­ Con la continuación 6. A 3 D, las
vididos en otros dos grupos, disputa­ blancas pueden entrar en los compli­
ron para establecer la colocación de­ cados juegos de la famosa Variante
finitiva. de Merano.
He aquí algunas partidas jugadas
por Tal en esa competencia. 6 A3D
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGlJEL TAL 83
Menos expuesta es la variante
6 , PXP; 7. AXP, P3TD;
8. P 4 R, P 4 C D; 9. A 3 D, P 4 A; etc.
7 A2D!
Buena movida con la que las blan­
cas se disponen a iniciar rápidamen­
te el ataque contra el rey enemigo.
Algo menos pujante, aunque bastan­
te sólida, es esta otra continuación:
7. P 3 CD, D 2 R; 8. A 3 D, P 4 R.;
9. P AXP, P AXP; 10. PXP, CXP; y
la posición resulta equilibrada. Par­
tida Tartakower v. Kotov Groninga,
t

1946. Posición después de 16. A 3 D

7 ..... 0­0 16 CXPA!


8 0­0­0 P4R
En una posición por demás difícil,
Mucho peligro para las negras las negras se defienden con gran
ofrece la variante 8. . .... , P 4 A; serenidad.
9. P A X P, P R X P; 10. A 1 R, P 5 A;
11. P4CR !, etc. 17 AX C
9 .PAXP PAXP Contra 17. C 5 C R, ahora se con­
10 C5CD AlC testaba C X A+; etc. Y a 18. D XC,
11 PX P CXP C 5 R; etc. O bien 18. T XC, D2D;
12 A3A D2R etcétera.
Las negras atraviesan por una si­ 17 CXA+
tuación bastante delicada y deben 18 T XC DXA
efectuar maniobras precisas. La ju­ 19 DXD PXD
gada del texto es correcta, ya que si 20 C X P
se jugaba 12. . .... , C X C; después
de 13. P X C, la columna abierta de Las blancas disponen de una bue­
caballo rev resultaría de mucho va­ na disposición de piezas, especial­
lor para las blancas. mente su caballo de cinco dama,
mientras que las negras tienen una
13 A4D P3CD débil configuración de peones. No
14 C3A A2C obstante. esta circunstancia está
15 D5A CD5C compensada con la fuerza de la pa­
reja de alfiles negros. En cualquier
Muy expuesta resultaba la res­ forma es muy meritoria la defensa
puesta 15 , A 1 A; a causa de realizada por las negras.
16. D5C, P3TR; 17. D4T, P4CR;
18. C X P C, etc. 20 A4R
21 TR 1 D TDIA+
16 A3D 22 R1C RlT
Era de considerarse, como más pro­ Contra 22 ..... , T R 1 R; resultaría
misoria, la movida C 5 C R. molesta la continuación 23. C X A.
84 LUIS PALAU
23 P4C R P3TR La principal alternativa es
24 P4TR TRlR 4. P 3 C R, para ejercer una buena
25 P5C PAXP presión central después de A 2 C.
26 PX P A2C
27 PX P A>< PT 4 ..... P3R
28 T1T R2C 5 P4A
29 C4T
El planteo de las blancas no ha
La ofensiva de las blancas no· cede sido ambicioso, limitándose a efec­
en intensidad, pero tampoco ceden tuar un juego tranquilo. Y esa cir­
las negras en su buena defensa. cunstancia permite a las negras rea­
29 T4R lizar ahora una buena contrademos­
30 P4R AXC'. tración.
31 PX A
5 ..... P4D!
Si 31. T x
A, seguía T X T; 6 P5R
32. P X T, A 5 A; y desaparecía todo
p4].igro de a taque. El cambio de peones sería desfa­
31 A4C vorable para las blancas. dado que
32 T lC R1A de inmediato se valorizaría la acción
. 33 T (3 D) 3 CR del alfil dama negro .

'Si 33. C 3 A, seguía T 6 R ! 6 ..... ClCR


33 A1D! Esto es mejor que C 2 D, pues
34 P6D Rl R ahora estarán las negras en condi­
35 T3D R2D ciones de llevar el caballo rey hacia
36 C3A T4AR el centro.
Y el peligro ha desaparecido.
7 C3A CR2R
37 T7C TD4A 8 A2R C4A
38 P4C TD4D 9 0­0 A2R
10 D1R
Y en esta posición ambos maestros
convinieron el empate. Una partida
sumamente reñida y muy bien ju­ Las blancas comienzan a sentirse
gada por las dos partes. incómodas y con falta de jugadas
adecuadas .
• 10 0-0
APERTURA INGLESA 11 ClD PXP
(Por transposición) 12 PX P C5C
13 D3A C5D
Beni Tal
(Austria) (U. R. S. S.) A esta altura del juego, la mayor
1 P4R P4AD agilidad de las piezas negras comien­
2 P4AD C3AD za a dar frutos.
3 C3AD C3A
4 P3D 14 A3D
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL

Bien jugado. Si ahora 31. T 3 D,


seguía DXP+; 32. DXD, AXD+;
33. R X A, C 8 R +; etcétera.
31 P 5A P X P
32 DXP CBR
33 T3C CXP
34 RlC A4A+
35 Rl A C5A
36 TXP+
Ultima esperanza que fracasa.
36 R 1 A!
37 D XC D8T+
Posición despufs de H. A3D
38 R2R D 8 R mate.

14 P4CD '. •
Entregando un peón para obtener
APERTURA RUY LOPEZ
(Defensa Morphy Cerradu)
rápidamente mayor expansión para
las piezas. Tal Darga
15 PXP A2C (U. R. S. S.) (Alemania Occ.)
16. A4A C4D 1 P4R P4R
17 D2D C3C 2 C3AR C3AD
18 A2R D2A 3 A5C P3TD
19 ex e Pxc 4 A4T C3A
5 0­0 A2R
Las blancas cambiaron una de las 6 TlR P4CD
piezas enemigas más molestas, pero 7 A3C P3D
de todos modos la restricción del 8 P3A 0-0
juego subsiste peligrosamente. 9 P3TR C2D
10 P4D C3C
20 A3D C4D
21 P3TD P3TD El planteo adoptado por las ne­
22 D2R PXP gras es algo incómodo y es necesario
23 AXP D3C maniobrar con atención.
24 R 1 T C5C! 11 A3R TIC
25 P4TD
12 PXP CXP
Forzado, pues las negras amena­ 13 ex e PXC
zaban P6D, y a A X P, jugar CXA, 14 D5T ! D3D
ganando la calidad. 15 C2D A3A
16 C3A C5A
25 P6D Intentando cambiar una de las
26 D4C C7A piezas activas del adversario, pero
27 T 1 CD TRlD ello es eludido por las blancas.
28 A2D D5D
29 A3A D4D 17 TDlD D2R
30 T3A P7D! 18 A5C P3C
86 LUIS PALAU
Aquí no era conveniente el cam­ Si 28. . .... , P X P; 29. A X C,
bio 18 , A X A; pues quedaría P X A; y 30. D X P T, etcétera.
un juego comprometido después de 29
AX e p X A
19. C X A. 30 R2T R1C
19 A X A D >< A 31 D 5 T D7D
20 D 6 T D2R 32 D X P C + R1A
21 T 3 D P3AR 33 P 3 A DX PC
34 DXP D7AR
Ante el ataque que se avecina tra­ 35 R3T
tan las negras de acudir en defensa
de los puntos débiles del enroque. Y las negras abandonaron. No ha·
bría más que 35 , D 3 C; y a
22 C4T P4C ello seguiría 36. D 4 C +, ganando
Comienza a notarse la falta de ju­ fácilmente el final.
gadas satisfactorias. Si, por ejemplo,
22. . .... , D 2 C; podría seguir
23. D 3 R, con fuerza.

DEFENSA CARO KANN
%3 C5A Axe ( Sistema antiguo)
24 PXA RlT
Tampoco convendría ahora Tal Golombek
24. , D 2 C; por 25. D X D +, (U. R. S. S.) (Inglaterra)
RX:D; 26. T7D+, T2A; 27. TRlD, 1 P4R P3AD
con ventaja. 2 P4D P4D
3 P5R A4A
25 TRlD TRID
4 P4AD
26 TXT+ TXT
27 TXT+ DXT Un avance poco usado. Lo corrren­
te es 4. A 3 D, A X A; y 5. D X A, a
lo que pueden seguir las negras con
D4T+; 6. C3A, D3T!; 7. DXD,
C X D; 8. C R 2 R, P 3 R; y el juego
de las negras es bastante bueno, con
un buen alfil y el dominio de las
casillas blancas.
4 P3R
5 C3AD PXP
6 A XP C2R
7 CR2R C2D
8 0­0 C3CD
9 A3C D2D

Posit'lón despala de 27. . .... , D x T


Preparándose para un eventual en·
roque en el flanco de la dama, pero
Las blancas han simplificado el las blancas lo dificultan.
juego con gran acierto y tienen un
final ventajoso. 10 P4TD P4TD
11 C3C A3C
28 P 4 T R ! P 5 CR 12 A2A !
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 87
Oponiéndose a la pieza más activa
del adversario.
12 AXA
13 D X A CR4D
14 C D4R C5C
15 D2R C (3 C) 4 D
16 P4A P3CR
17 T3T A2R
18 A2D C7A
19 T3D e (4 D) 5 e
20 Axe CXA
21 TD 1 D TID
22 R 1 T P4T
La maniobra realizada por las blan­ Posid1'tn dHpub de 2ll, ..... , T '2 T
cas fue muy efectiva. El peón dama
está algo expuesto y hubo necesidad 32 RlR
de prestarle atención. A cambio de 33 DB C + R2D
esa dehilídad teórica, las blancas 34 D:<P+ R3D
disponen de mayor movilidad, mien­ 35 D7R +
tras que el rey negro, sin enroque, Y las negras abandonaron la lu­
está más expuesto. cha. A :l5. . .... R 4 D; se gana con
i

23 C 6A +! AXC 36. D X P A +, R 5 R; 37. D 5 R


24 P XA mate.
Ahora se amenaza con fuerza P5A. •
24 RIA APERlTR:\ l~GLES:\
25 C4R P5T
26 C5A DlA Tal Milev
27 P 5 A! (U. R. S. S.) (Bulgaria)
1 P4AD P4AD
Forzando la réplica de las negras. 2 c aAn C::lAD
No se puede 27 , PR X P; por C3A
28. D 7 R +R 1 C; 29. C X P !, etc.
3
4
C3A
P3R P3R
27 PCXP 5 P4D P4D
28 D3R P3 C Por trasposición de jugadas se ha
29 D 5 C T2 T entrado en un Gambito de la Dama,
(Véa.se t'l dia9rama stgufente l
con el Sistema Tarrasch.
30 T4A ! !
Correcto sacrificio de pieza.
6 PAxP CRXP
7 A4A C3C
30 PXC 8 A5C P3TD
31 T X PT! TXT
32 D7C+ ! Esto es inadecuado. Lo mejor es
jugar así: 8 , A2 D; 9. P 5 D,
La combinación de las blancas ha P X P; 10. C X P, C XC; lLD X et
sido muy buena. Ahora se derrumba A 2 R; 12. O ­ O, O ­ O; 13. T 1 Dt
la defensa. A 3 R; con excelente defensa.
88 LUIS PALAU
9 Axe+ PXA 16 D2A
10 0-0 A2C 17 P 5 D ! PRXP
11 C4R C2D 1 \!tase d dla9rama anterior)
12 D2A D3C No tenían más remedio las negras
13 C5R PXP que abrir la columna rey y eso per­
Cambio que permite a las blancas mitirá a las blancas una maniobra
asumir decididamente la fiscaliza­ agresiva muy fuerte.
ción del juego. Era necesario jugar 18 T R 1 R !
c x c,
Bonita y fuerte movida que deja
14 ex e RXC a las negras prácticamente sin de­
15 PX P RlR fensa.
16 A3R
18 RlD
Amenazando P 5 D.
Si 18 , P X C; se ganaba con
19. D X P R __¡_, D 2 R; 20. D 4 AD,
etc. O bien 19 , A 2 R; 20. A 5 A,
etc. Y si 18. . , A 2 R: entonces
19. C6A+ !, P XC; 20. A5A, ga­
nando.
19 D3 C P4AD
Mayor resistencia daba R 1 A.
20 C XP
Y las negras abandonaron. Si
20 , A X C; seguía 21. A X A,
DXA; 22. DXA, TlAD; 23. TD lA,
Po1ldón del])afl de 1 i. . .... , P B X P D X T; 24. D 7 R mate.
XXVI CAMPEONATO SOVIETICO
1959

~~~~~~~~~~~~-
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Pis.

1 Petrosian ..... ­ r :! ]:! 1..-·1 % 12 1 1:i: 12 1:.: 1 12 1 12 1 1 ~ 13*


2 Spassky ...... l~.! ­ 12 12 o o 1.2 12 1 1 1 12 1 l.'.! l ·2 1 1'.? 1 1 1 12~
3
4
Tal ........... 12 l~
Kholmov ...... l.2 '·2 1­:z -
­
l.2 1~ 1 1 12 o 1
1 1.,2 ~­'2 1 ],:: 1
.l.:?
1,'2
o o 12 1
o o 1 1 i.2
1
l
1
12 1,­:?
1 12~
12
5 Taimanov ..... 12 1 l·z o ­ o 1 ~2 J,2 1 l,2 •2 1 1 ]:.! 1 l:z 1 1.'2 1,2 12
1 o l2 1 ­ 12 o 1 o o
6 Polug.a ievsky 12
.
'1 Averbach ..... o 1,:! o 1' o 1'2 ­ 1.2 1 1.2
12
12 1
12
12 12
1 1
12 12
1 1,2 •·2
1 l
~2
1
1
1',?
11
10~
8 Keres ........ J:! ~2 l.·2 o l,2 1 ~2 ­ 1 o li l 12 12 1·2 •.·:? 1 o 1 J,~ 10%
9 Kortchnoi ..... l'., o 1 i.:2 1­i o o o - 1 l . ., 1 12 l.:? l:z 1 l.2 1.2 1 ~~ 10
10 Geller ........ 12 o o o o 1 12 1 o - o 1'2 '2 1 1­:? 12 l:? 1 9]h
11 Lutikov ....... o o ~.. :.? o l.2 ~ ,2 1,.~ ':-2 1
1· ­ 12 1 12 1:.: o l.'2 1 l.2 91h
12 Bronstein ..... l:? l,':? o l~ 1,'2 1 o o o 12 1,2 - l2 1 12 1.2 l,2 o 1 9
13 Gufeld ........ o o 1 1 o J., 1.., ~·~ ~·~ ~:? o 12 -12 12 12 1_2 1 12 •.2 ~ 9
14 Juchtman ..... o ~2 l l o o 1~ ~ ~ o 1,2 o ­ 12 o 1 12 1,­'? 1 Blh
15 Furrnan o ~2 o 1,2· o ]~ 1:.2 ]~ o lz l.2 l:? l.:? - ~·2 o lj 1 1 8
16 Gurgenidze ... 1.2 o o o o o 1­:! l,"2 o l:?
~/~

1 )':? lz 1 12 - l.i 1'2 o 12 '7


17 Vasjukov ..... o ~ o ~ ~ 12 o o 12 1 :2 o l':? o o 1 12 - 1'2 1 l.~ 7
18 Krogius o o o o 1· o l.:! o 1 1;~ 1.­2 12 o l~ 12 12 12 1'2 ­l:? l "> 1i2· 61,J
19 N ezhrnetdinov o o 12 :2 lz o o o o o ­
º·
20 Nikitin ........ l­~ o o J '2 li o 12 1. ., 12 o 12
o 1 L.
o is o o
12 o 1
1'2 ]::? 12 o ­
1 6
5~

APERTURA DE PEON DAMA 6 P3CR


(Defensa lndobenoni)
Esta maniobra se ajusta al concep­
Geller Tal to moderno del desarrollo en los
1 P4D C3AR planteas. En este tipo de partida las
2 P4AD P4A negras deben esforzarse por atacar
3 P5D P3R en el flanco de la dama. para con­
4 C3AD PXP trarrestar el avance del adversario
5 PXP P3D en el otro costado, v en tal sentido
6 P4R la salida del alfil r~y de las negras
por el flanco. como lo hacen ahora,
Tamb.én puede jugarse de esta contempla dicha posibilidad y con­
manera: 6. C 3 A, P 3 C R; 7. P 3 C R, cuerda con el plan a seguirse.
A2C; 8. A2C, 0-0: 9. 0-0.
P3TD; 10. P4TD. CD2D; 11. C2D. 7 C3A
TlC!; 12. C4A ClR; 13. P5T,
C 4 R; y la posición resulta equili­ Muy aceptable es la continuación
brada. 7. P 3 A.
90 LUIS PALAU
7 •.... A2C sido seguir con 13. C 2 D, pues en
8 A5C caso de A X A; 14. D X A, C 4 T; ob­
tenían las blancas excelente posición
En una partida jugada en el match con 15. A ;3 R. C 2 D; 16. P 4 C R,
de la U. R. S. S. v. Checoslovaquia, C R 3 A; 17. P 3 A, etc.
en 1957, Srnyslov, con blancas, fren­
te a Filip, siguió así: 8. A 2 R. 0-0; 13 D2A
9. 0-0, A5C; 10. P3TR, A XC; 14 T R 1 R CD2D
11. A X A. P 3 T D; 12.· A 4 A, C 1 R; 15 P3T Axe
13. P 4 T D, C 2 D; 14. A 2 R, D 2 A; 16 A X A P5A!
15. T 1 A, T 1 C; 16. P 3 CD, conquis­
tando las blancas posición preferi­
ble. Pero posteriormente, en el cam­
peonato soviético de 1958, el juego
de las negras fue mejorado en la
partida de Averbach v. Tal: 8. A 2 R,
0-0; 9. 0-0, T 1 R !: con buena
~sición.
8 P3TD
9 P4TD P3T
10 A4AR
· Contra 10. A 4 T, obtienen las
negras excelente juego después de
10 , P 4 C R; 11. A 3 C, C 4 T;
12. C 2 D, C X A; 13. P T X e, C 2 D;
Pm1lciün de,;paes de 16. . .... , P ó A !

14. A 2 R, C 4 R; etc. Buen avance que permitirá a las


negras disponer de la casilla cuatro
10 A5C alfil dama para entrar con su ca­
11 A2R 0-0 ballo en forma por demás apremian­
12 0­0 te para las blancas.
Una alternativa es 12. C 2 D, a lo
que puede seguir A X A; 13. D X A, 17 A2 R TDlA
C 4 T; 14. A 3 R, P 4 A; 15. P X P, 18 P5T C4A!
T X P; con buen contrajuego. 19 A X PA CRXPR
12 TIR Tal ha calculado muy bien las con­
13 D2A tingencias del juego y sale de la pre­
sente escaramuza con posición SU·
Un error serio habría sido jugar perior.
13. P 3 T, a causa de la continuación
13 , CXPR !; 14. PXA, AXC; 20 ex e TXC
15. P X A, C X P AD; etc. Pero la 21 T X T CXT
movida del texto tampoco se ajusta 22 D XC
convenientemente a las necesidades
de la posición. Teniendo en cuenta Interesante, pero igualmente favo­
que las negras han sacado su torre rable para las negras, era la contí­
de la defensa de las casillas de la nuación 22. T 1 AD, D2R!; 23. T 1 R,
columna alfil rey, lo mejor habría P 4 A; 24. P 3 A, D 5 T ! ; etc.
EL EXTRAORDINAIUO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 91
22 ....• D X A Y las blancas abandonaron. Si
23 D3A 43. P3C, D 7 C +;etc.Y si 43. T3 C,
T 6A; etc.

Eligiendo el peor. camino. Mucha
dificultad habrían tenido las negras
para imponer su ventaja posicional DEFENSA SICILIANA
después de la continuación siguien­ (Variante Paulsen Moderna)
te: 23. T 4 T. D 7 A; 24. DXD, TXD;
25. A X P D, T 7 D; 26. T 4 C D, Tal Polugaievsky
TXPD; 27. A 7 A, T4CD; 28. TXT,
P X T; 29. P 3 CD, cte. En cambio, 1 P4R P4AD
ahora aprovecha Tal sin dilación el 2 C3AR P3D
momento favorable que se le pre­ 3 P4D PXP
senta. 4 CXP C3AR
5 C3AD P3TD
23 D5C! 6 A5C CD2D
24 D3CR DXPC 7 A4AD D4T
25 T 1 R D4C
26 D3AR Al A Véanse los análisis que acerca de
27 P4T esta misma línea de juego hacemos
al comentar la partida de Tal v. Lar­
A 27. D 3 T D, seguía D X P D; sen, del torneo de Portoroz de 1958.
28. T 1 C, T 4 A; etc. Y si 27. A 2 D, 8 D2D P3R
también era fuerte T 4 A. 9 0-0 A2R
27 DXPT 10 TD 1 D C4A
28 T 1 C P4CD A 10. . .... , O ­ O; molestaría
29 P5T P4C 11. C 5 D.
30 D3CR
11 TRlR A2D
Intentando eventualmente el sa­ 12 P3TD !
crificio A X P C, pero las negras no
dan tiempo para ello. Y con la amenaza de P 4 C D las
blancas entorpecen el clásico contra­
30 D7T ataque de las negras en el flanco de
31 Tl D D7R la dama.
32 T3D A2C! 12 ..... D2A
33 D3T T7A
34 AXPD TSA+ Interesante era 12 C R X P;
35 R2T DXPA pero después de 13. C X C, D X D;
14. A X D. C XC; 15. T XC, P4D;
Y la defensa de las blancas se tor­ 16. A X P D, P X A; 17. T 2 R, R 1 A;
na imposible. 18. A4C !, A X A; 19. P X A, el final
36 T3AR nsc ¡ resultante era ventajoso para las
37 R3C DBR+ blancas.
38 R2T A4R+ 13 P4CD C5T
39 AXA DXA+
40 D3C DXP La tentativa de ganar un peón por
41 T3D D4AD medio de 13 , CD X P; fra­
42 D4C D4R+ casaba por lo ·siguiente: 14. C XC,
92 LUIS PALAU
DXA; 15. C 5 A ! !, cxc; 16. TXC!, 19 P 5 R !
DXT; 17. CXPD+. AXC; 18. DXA,
etc. O bien 13 , CDXP; 14. CXC, Ahora no servía 19. C X P, por
C X C; 15. T X C, A X A (si 15 ..... , R X C; y a 20. T 7 A, D 3 R.
D X A; 16. A X A, etc.); 16. D X A,
D X A: 17. C 5 A, ganando. 19 . .. .• PX P

14 c x e A/C Si 19 ..... , DXC; seguía 20. PXC,


AXP; 21. AXA, D X A; 22. D 5 D +,
RIA; 23. DXP, TlR; 24. DXP.
A 2 D; 25. P 5 C, etc.
W DXP!
Ya hay poco para elegir. Si 20 ,
T R 1 R; se ganaba con 21. A XC !,
A;< A: 22. T 7 A+, R 1 C; 23. TXP+!,
etcétera.
21 RO< D C5C+
22 R1C
Si 22. R3C r. C X D; 23. TX e,
A3D.
Po51elón despu~s de U. . .... , A X C
22 ..... CXD
Como va lo hicimos notar al co­ ~3 T XC AXA
mentar la
mencionada partida de Tal
Las blancas amenazaban jugar
v. Larsen, en la presente variante
de la siciliana el objetivo principal 24. T 1 A+, A 3 A; 25. C X P, etc.
de las blancas al sacar su alfil rey a 24 C X A+ R3C
cuatro alfil dama es mantener la­
tente la posibilidad del sacriñcío en A 24. . .... , R 3 A; se contestaba
seis rey. Y justamente ahora se pre­ 25. T (1 A) 5 A !
senta para las blancas la oportuni­
dad de realizar tal entrega en forma 25 C 6 R ! TRIR
favorable. 26 T3R TDlA
15 A>< P R ! p X A 27 TlA A4C
16 C X P DXP Las negras, agotadas con una pe­
17 D4D R2A
18 T 1.A D nosa defensa. caen ahora en una se­
ria debilidad. La situación es deli­
Movida importante para desviar cada para ellas, pero pudieron sos-
la dama y disponer de una buena tenerse mejor con la continuación
entrada en la séptima línea. 27 A 2 D; 28. T 3C +, R 3 T;
29. T 3 T + (si 29. C X P, T 1 A;
18 ..... D7T 30. T 1 D, T 3 AD; 31. P 3 T, A 1 A;
con buenas perspectivas de defensa),
Casi forzado, pues en otra forma R 3 C; 30. C 4 A +. R 2 A; 31. T X P,
seguiría C X P y T 7 A. R l C; etc.
EL EXTRAORDINABIO'AJEDREZ DE MIGUEL TAL 93
28 T3C + R3T Si 9. 0­0. sigue P5A; con bue..
29 CXP T1A na partida.
Mayores recursos defensivos, y en 9 AXP
todo caso una lucha larga donde las 10 0­0 A3R
blancas habrían tenido que trabajar 11 T1A TlA
mucho para imponer su ventaja, pro­ 12 C5R
porcionaba la variante 29. . ..... ,
A X T ! ; 30. C X T, T X C; entrando Inferior era 12. C X P, a causa de
en un final de torre por bando, con D XC; 13. D XD. C X D; 14. T X A,
un peón menos por parte de las ne­ C X A; 15. P )< e, C5D: 16. T5R,
gras, pero sumamente dificultoso. C X A+; 17. T XC, A 5 A; ganando
la calidad.
30 Tl R T3AR
31 P3T Ti AD 12 ..... A3D
32 T4R T5AD
33 T5R T8AD+
Buena jugada con la que las ne­
34 R2T gras se oponen al plan del adversa­
rio de explotar el tema ele los peones
Y las negras abandonaron. colgantes centrales.

• 13 exc
14 D4T
GA.1\­IBITO DE LA DAMA
(Defensa Tnrrasen) Si 14. A>~ A! seguía D X A; y a
15. D 4 T, P 4 A l; etc.
Tal Keres 14 AXA
1 P4D P4D 15 DXA P4A
2 P4AD P3R 16. T R 1 D TlC
3 C3AD P4AD
4 PAXP PRXP Mayor prudencia demostraba la
5 C3A C3AD continuación 16. . .... D 4 T; y si
1

6 A4A 17. D4TD, D3C; etc.


Esta salida del alfil no resulta tan 17 P 3 CD
eficaz para las blancas como la con­
tinuación habitual 6. P 3 C R. Las Mayor peligro para las negras oca­
negras quedan ahora con el peón ais­ siona ba la continuación 17. P4 R, a
lado, pero en cambio tienen gran lo que seguiría P 5 D !; 18. P 3 CD,
libertad de acción con sus principa­ D 4 T; 19. C 4 T, T D 1 A; con posi­
les piezas. ción equilibrada. En cambio, si des­
pués de 17. P 4 R, se contesta T 5 C;
6 ..... C3A entonces obtenían ventaja las blan­
7 P3R cas por medio de 18. P 3 T D, T 5 D:
Contra 7. T 1 A, sigue satisfacto­ 19. T X T, P X T; 20. C X P, C X e;
riamente A 5 C ! 21. P X C. D X P; 22. A 3 A !, etc.
7 A2R 17 T5C
8 A2R 0-0 18 D5R TIR
9 PXP 19 C4T P5A!
94 LUIS PALAU

-0 P3TR
26 A3D T3A
27 C X A TXT+
28 D .: T nxc
Débil era la jugada 28 ..... , PXC;
por 29. ;\ 6 C. Ahora la partida se
encamina hacia la nulidad.
:29 Dí A D2D
ao D ;< D cxn
31 A5C C3A
32 T5T! RIA
''')
.,).., A4T!
Posición despuis de 19. . . . . . • P 5 A ! La continuación 33. A 6 A, pare­
cía buena. pero después de 33 ,
Después de 19 , A2D; 20. D6D, T 1 A; 34. A X P, C X A; 35. T X e,
Axe; 21. DxP A, AXP; 22. DXT, T 1 T: 36. T 5 T D, P 3 T; las blancas
A X T; 23. T X A, quedaba una po­ habrían tenido muchas dificultades.
sición con menos riesgos para las
blancas que el que se ocasiona con 33 P3C
la movida del texto. 34 T6T R2C
35 P3A
20 D 1T!
Y la partida se declaró tablas en
esta posición.
Muy bien jugado. En cambio, si
20. A X P, obtenían posicion supe­
rior las negras luego de 20. . .... , •
A5C !; 21. T X P~ C X T; 22. D X e,
D X D; 23. A X D, T 1 D; etc. Y tam­
APERTURA RUY LOPEZ
( Defensa Steitiitz Dijeruia)
poco servia 20. D 3 A, por D 2 R;
21. T 4 D, T R l C; 22. A 1 D, A 2 D;
etcétera. Tal Avcrbach
1 P4R P4R
20 ..... D2R 2 C3AR C3AD
3 A5C P3TD
Si 20 D 4 T: seguía 21. D 3 A. 4 A4T P3D
5 P3A
21
22
T4D
PX P
PXP
TXP
La vieja continuación 5. A X C +,
también origina bastantes dificulta­
23 C5A T3C des al segundo jugador.
24 T4TD TlT
25 P3T 5 ..... C3A
Las blancas quedaron con un peón Con la respuesta 5. . .... , P 4 A;
de menos, pero esto está perfecta­ queda planteada la complicada Va­
mente compensado con la mayor riante Siesta, ideada por Capablanca
movilidad de sus piezas. en el año 1928. Hay algunas íntere­
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 95
santes contrachances para las negras, 14 PXP
pero los peligros y complicaciones 15 C X PA cxc
se avendrían más al estilo de juego 16 AX C P3A!
de Tal.
A su vez, las negras se defienden
6 P4D C2D con maestría. Si se hubiese jugado
7 P3TD 16. . .... , A 4 C D; que parecía razo­
nable, habría seguido 17. A X A,
Las blancas no se conforman con P X A; 18. D 3 D, y después de do­
una ventaja mínima, como se obten­ blar las torres en la columna alfil
dría con el cambio A XC, seguido dama, la posición de las blancas re­
de P X P, y prefieren mantener la sul taba claramente ventajosa.
tensión del combate, siempre con
su iniciativa. 17 PX P AXP
18 C 2D P4D
7 A2R
8 P4CD 0­0 Con una excelente maniobra con­
9 0­0 A3A siguieron las negras hacer desapare­
19 A3R cer dos peones débiles retrasados,
pero aún subsiste la debilidad del
Dentro de la apertura Ruy López, peón torre dama.
se ha realizado aquí un desarrollo
original. · 19 PX P CXP
20 A5A A2R
10 ..... P4CD
E1 maestro Salo Flohr opinaba que
Probablemente habría ocasionado con 20. . .... , C 5 A; entregando la
menos incomodidad la continuación calidad, las negras complicaban las
10 , P X P; U. P X P! y ahora acciones con buenas perspectivas de
P 4 C D; para seguir después, según compensación, pero an te un jugador
los casos, con C 3 C y A 5 C. como Tal, antes de entrar en ese tipo
de maniobras hay que pensarlo de­
11 P5D! tenidamente.

Tal no quiere juego simple. Ahora 21 C4R AXA


no pueden jugar las negras 11 , 22 c x A C5A
P X A; porque después de 12. P XC, 23 DXD TRXD
las blancas lograrían la ganancia de
un peón. Y ahora se produce un final ex­
tremadamente complejo, con una se­
11 C2R rie de contragolpes. Las blancas de­
12 A3C C3CD bieron calcular con exactitud las
13 CD2D A2D posibilidades, pues son muchas las
14 P4A ! perspectivas que se brindan a las
negras.
Las blancas siguen el juego con
energía, aprovechando el momentá­ 24 AXP! AXP
neo entorpecimiento que se advierte 25 TR 1 D A6A
en el campo de las negras. 26 TXT+ TXT
96 LUIS PALAU
34 R2A P4T
35 P5T C4D
36 P6T C3C
U na imprecisión. Quizá pudo sal­
varse la partida. pero se trataba de
una sutileza difícil de descubrir en
el torbellino de una partida violenta
y compleja. Se ganaba un tiempo ju-
gando primero 36. . .... , T 8 C D.
:n T5T!
Ahora se ve la diferencia. Con la
torre en ocho caballo dama, esta
Posición de~pu.;s .de :!ti. . . . . . • T •· 'l'
jugada de las blancas fracasaba por
C2A.
27 A 7 C ! 3í ..... P3A
Jugado con gran claridad de con­ Si ahora 37 , T 8 CD; se ga-
cepto. A poco que se analice la po­ naba con 38. T 5 C !, C 1 T; 39. C 6 D,
sición se comprobará que a corto etcétera.
plazo las negras quedarán con cua­
tro peones en el flanco del rey con­ 38 P 7 T T7T+
tra ninguno de las blancas, además 39 R3C T7C
.de la peligrosa irrupción de la torre 40 T5C ClT
negra en campo enemigo. En una 41 C6D R2T
partida viva el análisis de la sitúa­ 42 T8C!
cíón presente ofrece grandes diñcul­ El camino más corto. Las negras
·tades. deben perder ya toda esperanza.
27 C6T+ J 42 C2A
28 R 1 A AXA 43 TBAD P5T+
29 C X A T7D 44 RXP TXP+
30 P4T 45 R3 e Ta e+
46 R2A T7C+
Ahora veremos quién llega pri­ 47 R 1 R TSC +
mero. 48 R2D T3C
49 CSR
30 TXP+
31 R 1 R TXP Y las negras abandonaron. Una
32 T3T T8T+ partida emocionante con un final
33 R2R C5A+ instructivo.
TORNEO INTERNACIONAL - ZURICH
1959

1 2 3 4 5 6 ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Pts.
'
1 Tal ......... o o 1 1 1 UJA
·o 1 1 1
'.2 ~2 1 1 L, 1 1
2 Gligoric .... 1 1 o
1 ;2 1 ~2 1 12 1 1 1·
.-·2 1 1 11
3 Fischer ...... J:? o 1 ~~ 1 lz l 1 1 1 o 1 ;2 1','2 1 10~
4 Keres ........ J:! 1 o 12 1 ~"2 '.., 1 12 1 1 ~ 1 1 l2 101Á
5 Larsen o o 1.;. ~·2 12 o 1 1"2 ;2 1 1 1 1 1 1 91,i
6 Unzicker ..... o lz o o ~2 ~­2 li! 1 1 1 ~·2 1 1 1 1 91,i
7 Barcza 1;:? 1 ~-2 l~ 1 ~:! o o o 12 1 o 1 1 1 8~
8 Olafsson .... o o o ~2 o ;:? 1 o 1 12 1 1 ~2 1 1 8
9 Kupper ..... o ~·2 o o l,2 o l 1 ~·~ o l',2 l;~ 1 l',2 1 7
10 Bhend 1 o o 1.~ ~ o 1 o l:2 11 o o ~':? 1.
~ 6~
..... o •2 o o o o l','2 12 o o 1 1
••• 1 ••

11 Donner 1 1 61,i
12 Keller o o l o o 1,2 o o 12 o 1 1 1 1 o 6
13 Dückstein o o o 1·2 o o 1 o ~2 1 o o o 1 1 5
14 Walte1· ...... o l·2
12 o o o o 12 o 1 o o 1 % 1 5
15 Blau ........ o o l::: o o o o o li! ~:? o o o ~­2 1.:2 2~
16 Nievergelt .. o o o ~2 o o o o o ~­2 o 1 o o ~·'2 2~

DEFENSA SICILIANA Si ahora 8. P 5 R, se produce este


(Variante Paulsen Moderna) juego: 8 , P X P; 9. P X P 1

D 2 A!; 10. C 3 A!, C R 2 D; 11. D2D,


Kupper Tal con lo que las blancas man tienen la
1 P4R P4AD ventaja de la salida.
2 C3AR P3D 8 A2C
3 P4D p x p
9 .A3D A2R
4 cxP C3AR 10 0­0­0
5 C3AD P3TD
6 A5C P3R Inferior es aquí 10. O ­ O. por la
7 P4A P4C réplica D 3 C !
Con 7 , D 3 C; se puede en­ 10 ..... D3C!
trar en la complicada Variante Go­
temburgo. Otra continuación acepta­ Ya han vislumbrado las negras
ble es 7 A 2 D; a lo que puede una buena disposición de piezas para
seguir 8. P 5 R, P X P; 9. P X P, organizar el ataque contra el rey.
D 4 T; 10. A X C, P X A: 11. P X P,
D 4 R; con posición satisfactoria. 11 TRlR CD2D
8 D3A A.hora sí se amenaza el caballo.
98 LUIS PALAU
12 C (3A) 2R que de las negras se haría muy in..
tenso.
15 P3A P5C
16 A2A
Salvándose de la amenaza P X P,
pero ...
16 ..... CXPC!
Brillante y correcto sacrificio, muy
propio de Tal.
17 R XC PXP+
18 R ~< P 0­0!
19 T 1 CD
Poslelun de1paés de .12. C <3 A 1 2 R
La alternativa era 19. A3C, P4TD;
Hay que detenerse a examinar la 20. P4TD, A3T; y después TRlA+,
posición, que en este momento es con ataque irresistible.
muy interesante. Aquí podían jugar
las blancas 12. C 5 D, con ?rnndes 19 ..... D4T+!
complicaciones. Si 12 , .P > · C;
entonces 13. C 5 A !, con ataque vio­ Esto es mucho mejor que 19 ..... ,
lento. Pero a 12. C 5 D, lo justo era TDIA+; a lo cual seguiría 20. R2D!,
seguir así: 12 , DXC; 13. C7 A+, D 4 T +; 21. R 1 D, A 1 T; 22. D 3 .D,
R 1 D; 14. C X T, D 4 A: y se desba­ con defensa.
rata el juego de las blancas. Pero lo 20 R3D
que pudieron jugar las blancas ven­
tajosamente es 12. A X P !, y si No sirve 20. R 2 C, por D 5 C +.
PxA; 13. Axe, AXA; 14. CRXPC,
con ataque. 20 ..... TDIA
21 D2A
12 ..... C4A
13 AX C Ahora saltan a la vista las dificul­
Ante la presión enemiga sobre el tades para las blancas. Si se jugaba
peón rey, las blancas se deciden por 21. T R 1 A O, seguía Al T!; 22. A3C,
este cambio que no resulta nada T4A !; 23. T4A, A X P+ !; ganan­
agradable. Hubiéramos preferido, no do. O bien 23. R3 R, A XC+; etc.
obstante, seguir con 13. C 3 C R.
21 AlT!
13 ..... AXA 22 T3C P4R
14 P4CR C5T! 23 P5C PXC
24 C XP
Muy bien calculado. Si ahora las
blancas jugaran 15. P 5 C, seguiría Esto pierde con rapidez, pero tam­
con gran fuerza 15 , AX C; poco se resolvía el problema con
16. C X A, C X P !; 17. A X P +, 24. P X A, ya que después de 24 ...... ,
P X A; 18. R X C, O ­ O; y el ata­ TXA !; 25. RXT, DXP+; 26. T2C,
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 99
A X P +; 27. R 1 A, D 8 T +; se lle­ fiere complicar el juego por sobre
ga a un mate inmediato. todas las cosas.
24 ..... AXC 13 A4R PXP
14 A5A
Y las blancas abandonaron. Una
excelente partida de Tal. Después de jugada la partida se
estuvo analizando mucho esta posi­
• ción. Se trataba de establecer si con­
venía o no a las blancas capturar el
DEFENSA SICILIANA peón dama. Después de 14. A X P D,
(Variante Paulsen )
D 4 A +; 15. A 3 R, A X A; las ne­
gras gana han una pieza, pero a pesar
'\Valter
de ello debió entrarse en este juego,
Tal
dado que después de 16. T D 1 R,
1 P4R P4AD D3 A (si 16 , 0-0-0; en­
2 C3AR P3R tonces 17. D 3 T +,
A3 R; 18. P 5 A,
3
4
P4D PXP
P3TD
etc.); 17. A 4 D +,
las negras ten­
CXP drían dificultades. En cambio, con
5 C3AD D2A la continuación adoptada por las
6 A3D C3AD blancas, obtienen posición superior
7 c» e PCXC las negras.
La réplica 7 , P D XC; para 14 A4A+
seguir. con P 4 R, conduce a posicio­ 15 R 1 T P3C
nes tranquilas. Con la jugada del
texto las negras prevén una lucha
16 TD 1 R + RIA
compleja.
8 0­0 C3A
9 P4A P4D
10 D3 A
Interesante es io. P 5 R. C 2 D;
11. D 5 T. pero esto lleva a otro tipo
de partida con un centro semiblo­
queado.
10 ..... A2C
11 A2D
Más promisoria es la continuación
11. T l R~ que impide por el momen­ Posil'luu dup'1é& ele rn. . .... , R1 ·°'
to el avance del peón alfil dama.
Las blancas han obtenido un éxito
11 P4A pardal al quitar a las negras la po­
12 PX P P5 A. sibilidad de enrocar, pero nótese el
problema que se les presenta ahora
Podía sezuírse tranquilamente con para salvar una pieza.
12 , P X P: pero eso no entra
en los cálculos de Tal, quien pre­ 17 C4T!
100 LUIS PALAU
Maniobra muy ingeniosa y segura­ una molesta incertidumbre para las
mente la mejor. Si las negras acep­ blancas, mientras que si 21. ..... ,
tan el sacrificio y juegan 17 , P X A; seguiría 22. T 3 C +, con
P X A; . entonces habría seguido buena reacción de parte de las pie­
18. C X A, D X C; 19. A 3 A, y el zas blancas.
aspecto de la lucha cambiaría funda­
mentalmente. 22 T 3 C R P6A !
17 P5D! Es interesante destacar el siguien­
18 D3TR R2C te comentario hecho por el gran
maestro Salo Flohr acerca de esta
Tal ha previsto con claridad las posición: «Con 22. . .... , D 3 C; un
intenciones del rival. Por ejemplo, jugador ­corno Flohr , habría termi­
si se jugaba 18 , A 3 D ? ; seguía nado por ganar un peoncito, pero
19. A X P [ y a P A X A; 20. P 5 A !, ­un TaL no hace nada de eso. En
con ataque muy difícil de parar. una partida de ajedrez no debe lu­
19 CXA D ;< C charse solamente por un peón, sino
.20 T 5 R por una elegante rendición del ad­
versarío. En este sentido puede apre­
Cierto es que después de esta mo­ ciarse la diferencia entre ­un Rey
vida se obliga a la dama negra a co­­ de las tablas" y un verdadero «Rey
locarse en una casilla mejor que la del ajedrez­.. Uno así es el popular
que ahora tiene, pero tampoco se Ta), que juega un ajedrez que tiene
conseguía mejorar la situación por una vivacidad poco cornún­.
medio de 20. A 4 C R, dado que des­
pués de 20 , C 5 R; 21. P 5 A, 23 PX P PXP
P 4 T R; las negras mantenían igual­ 24 T X P
mente su posición ventajosa.
Contra la captura del peón con
20 D3A el alfil era necesario a las negras
21 T3A TRlR'. prestar atención. Por ejemplo! si
~4. A>: P A, T D 1 D; jugada ésta
tentadora, seguía 25. T X T !, D X A;
26. T x P + !, y ganarían las blan­
cas. Por tal causa. a 24. A X P A, lo
correcto era 24 , D 5 A:
24 D3C
25 A3R DBC+
~6 Al C A5R? !

Muy elegante y muy fuerte el jue­


go realizado por las negras. Ahora,
al desaparecer el alfil rey de las
blancas, la irrupción del caballo ne­
gro tendrá efectos decisivos. En cam­
Posldon clnpd1 de 21. • •••. , T B 1 B !
bio, resultaba insuficiente para ga­
nar la continuación 26 ~ DBAR;
Muy bien jugado, pues se man tie­ que a primera vista parece fuerte.
ne la misma tensión de la lucha, con Contra esa jugada habría seguido
EL EXTRAOBDINABIO .A.JEDREZ DE MIGUEL TAL 101
27. A 3 D, D X P; 28. T X T, T X T; 7 0-0
y 29. D 3 C ! , etc. 8 A3C P3D
9 P3A cxc
27 AXA 10 AX C A3R
Si 27. A 4 C, seguía con gran fuer­ Oponiéndose al amenazante alfil
za C 4 D ! blanco, aunque el cambio no con­
vendría por ahora, porque queda­
27 ..... CXA rían las blancas con una importan­
28 T3A te columna abierta y dominada.
Con 28. D 3 R, había un poco más 11 D2D D4T
de resistencia. 12 0­0­0 P4CD
28 ....• TDlD Quizá ahora habría sido el mo­
29 P3C rnen to oportuno de cambiar los al-
files, pero las negras siguen otro
Ya todo resulta malo. Si 29. T X T, plan.
se gana en seguida con T 8 D.
13 R1C P5C
2V ..... TXT 14 C5D ! AXC
30 P;<T D2C! 15 PXA D4C
Concluyente. Si ahora 31. D 2 C, Amenazando una acción molesta
se gana con 31 ..... , T 7 D; 32. T 3 C, para las blancas con el avance del
CXP+;etc. peón torre dama.
Las blancas abandonaron. En opi­
nión de los críticos esta partida re­ 16 TRlR P4TD
sultó una de las más hermosas pro­ 17 D2R! nxn
ducciones del gran torneo de Zurich. l8 TXD P5T
19 A4A TRIA
• 20 A5C T4T

DEFENSA SICILIANA
( Sistema del Dragón)

Tal Larsen
1 P4R P4AD
2 C3AR C3AD
3 P4D PXP
4 CXP P3CR
5 C3AD A2C
6 A3R C3A
~ A4AD
'
Tal desarrolla este alfil en igual
forma en varias de las variantes
Po9l<"lón dnpuis dr 20•.•.•. , T, T
de la Siciliana, especialmente para
tener la posibilidad de un sacrífi­ Las negras jugaron confiadas eR
cío en seis rey. una vez que las ne­ que ahora tendrían un final cómo­
gras juegan P 3 D. do, ya que para las blancas no
10% LUIS PALAU
posible 21. A 6 A, por C X P; y si Y ya no hay defensa contra la
%2. A X A, T X A; etcétera. Pero entrada de la torre blanca vía 6 T
hay algo mejor. y ST.
21 AXC! 35 P5D
36 T6T P4A
Esto tuvieron que tener lo pre­ 37 T8T R2A
visto las blancas hace algunas mo­ 38 A5D P5R
vidas y por cierto que no es fácil 39 TXP P6R
tomar una determinación semejan­ 40 R3D P4C
te si se pretende ganar, pues aho­ 41 RXP
ra queda un final con alfiles de
distinto color. Y las negras abandonaron.
21 ..••• AXA
Es claro. si 21. ..... , T X A;

22. A X A, y 23. T X P. APERTURA DE PEON DAMA
(Contragambito Benoni)
22 A6A P6T
23 P3CD RIA Blau Tal
24 P4AD!
1 C3AR C3AR
Espléndida jugada que evidencia 2 P4D P3R
un cálculo exacto por parte de las 3 P4A P4A
blancas. 4 C3A
24 P X Pa. p. Con el habitual avance 4. P 5 D,
25 R2A T2T las blancas mantienen durante más
26 P4CD ! tiempo la ventaja de la salida. Con
Y ha surgido un terrible peón la movida del texto se da ocasión
libre. a las negras para cambiar un peón
central y aclarar la situación.
26 P3R
27 P5C P>;P 4 PXP
28 P6C T2R 5 CyP A5C
29 TXT R >~ T 6,.. A2D C3A
C2A A4A
30 TlR+ !
8' A.:~R
Forzando la ganancia de una pie­
za, ya que si 30 , R 1 A; se Esta jugada no es adecuada, ya
ganaría con 31. P 7 C !, T 1 C; que entorpece visiblemente las pro­
32. T8R+!, TXT; 33. AXT, etc. pias piezas. La movida previa P 4 R
La contestación de las negras es era superior.
ahora la única que alarga el juego.
8 A>( A
30 A4R 9 C X A 0-0
31 P7C TlCD 10 P3 C R
32 P4A R3R Ahora, la única forma aceptable
33 PXA PXP de seguir el desarrollo.
34 TlCD R3D
35 T6C 10 ..... P4D!
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 103
Ante el retraso de las blancas en 22 P4TD
su desarrollo, poco importa a las 23 A2C P5T
negras sacrificar un peón, que por 24 TR1A C6D
otra parte las blancas no tienen más 25 T ( 1 A) 2 A P3CR
remedio que aceptar. 26 R1A
11 PXP PXP
12 C (3 R) X P cxc
ia n x c
Si 13. C XC, seguía D4T+;
14. C 3 A, T 1 D; 15. D 1 At A 4 A;
16. A 2 C, C 5 C; con clara ventaja.
O bien 13. C XC, D 4 T +; 14. D 2 D,
DXD+; 15. RXD, TID; 16. A2C,
A 3 R; etcétera.
13 ..... D3C!
14 D 5 CD DXD
Ahora es peor la colocación del
caballo blanco. Poslt'lón dc­sp11ftl de t6. R l A

15 CXD C5C 26 P4CD!


16 .TlA
Abriendo más el juego para de­
Peor era 16. C 4 D, por la réplica cidir la lucha con facilidad, en vis­
TlD. ta de la mejor disposición general
de las piezas negras.
16 A4A!
17 C4D CXP 27 C X P TDIC
18 T7 A A5R 28 C3A A3R
19 P3A TRlD
20 P3R Las negras aprovechan el tiempo
para retirar esta valiosa pieza, dado
Un momento difícil de la par­
que el adversario no puede impedir
tida. Si. por ejemplo, se jugaba
la caída de un peón.
20. PX A, seguía TXC; 21. TXPC,
P 4 T D ! ; con final superior.
29 T7T
20 ....• A4D
21 A3T Está claro que si 29. C X P, sigue
A6C.
Jugada débil que no tiene mayor
objeto. Lo correcto era seguir con 29 CXP
21. A2 R. 30 C X P CBD!
31 TIA
21 ....• C5C
22 0­0 J¡aalmente malo era 31. R 2 R, a
cas­:..... de T 6 C; 32. P 4 R, T 6 R +;
Si 22. A 5 A, entonces C 3 A ! 33. R 1 A, T 6 T; etcétera.
104 LUIS PALAU
31 T7D Lo mejor, pues si 8. A 4 T, enton­
32 Rl C ces sí es conveniente la réplica
Si 32. R 1 R, se gana fácilmente
8 , ex
P!
con T X A. 8 ..... PXA
32 CXP Inferior es la captura con la dama:
33 AlA T7T 8 , DXA; 9. CR5C!, DlD;
34 T6T CXA 10. O ­ O ­ O, con superioridad.
35 RX C A5A+!
9 0­0­0
Y las blancas abandonaron.
La alternativa es 9. T 1 D, P 3 T;
• 10. A2R, P4TR; 11. C3C, A2D;
12. O ­ O, D 2 A ! ; con posición
DEFENSA SICILIANA pareja.
( Ataque Richter - Rauser)
9 P3T
Tal Nievergelt 10 P4A A2D
1 P4R P4AD 11 A2R
2 C3AR C3AD También quedan las blancas con
3 P4D PXP partida superior después de 11. R 1 C,
4 CXP C3A A 2 R; 12. A 2 R, C X C; 13. D X e,
5 C3AD P3D etcétera. Partida Bronstein v. Bot­
6 A5CR P3R vinnik, match, 1951.
7 D2D P3TR
11 ..... P4TR
Conduce a posiciones satisfactorias
la continuación 7 , A 2 R; con Si 11. .... , D 3 C; sigue 12. A 5 T !,
esta probable variante: 8. 0­0­0, C X C; 13. D X e, D X D; 14. T X D,
0­0; 9. P4A, P3TR; 10. A4T T 1 C R; 15. P 3 C R, A 2 R; 16. T 1 A,
(si 10. AXC, sigue AXA; 11. CXC, y puede afirmarse que las blancas
P X C; 12. D X P, D 3 C; 13. C 4 T, están mejor.
D6R+; 14. D2D, DXPR; con
posición preferible para las negras), 12 Rl C D3C
C X P ! ; 11. A X A (si 11. C X CD, 13 e 3 e 0­0­0
no debe contestarse C X D; pues 14 T R 1 A A2R
entonces obtienen fuerte ataque las
blancas por medio de 12. C X A + ! , A 14 , C 4 T; como se ha
R2T; 13. A3D+, P4A; 14. CXP!, jugado en varias ocasiones, sigue
etcétera. Lo correcto a 11. C XC D, 15. T 3 A, C XC; 16. P T X e, R 1 C;
es P X C), C X D; 12. A X D, 17. C 4 T, D 2 T; 18. P 5 A, con su­
CXAR; 13. CXC, PXC; 14. A7R, perioridad.
T 1 R; 15. T R X C, T X A; 16. T X P,
A 2 C; y la pequeña mejor disposi­ 15 T3A TDlC
ción de los peones blancos no re­ 16 AlA RlC
sulta suficiente para desnivelar el 17 T3D Al AD
juego.
Nada se ganaría con el salto C 5 C,
8 AXC dado que después de 18. T 3 R, las
EL EXTRAORDIN.AJlIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 105
blancas se prepararían para conti­ 26 T3AD ! Pxc
nuar con P 3 T D, desalojando al ca­ 27 T XP D2C
ballo. 28 TXP
18 P3TD P5T Si 28. A X P, las negras sacrifi­
19 D 1 R T5C carían la dama en condiciones fa­
vorables,
Entrando en complicaciones. Las
negras no se deciden a jugar A 1 A, 28 T5T
en previsión de la próxima movida 29 T3D A2A
del adversario, pues serían muchos 30 T6AR AlD
retrocesos. 31 T6A P5R
20 C 5 D ! PXC Intentando ya maniobras desespe­
21 PXP C4R radas en un juego perdido.
22 PXC PAXP 32 T3CD A4T
23 C 5T ! AlD
Ya no hay nada aceptable. Si
32. . .... , D 2 D; las blancas gana­
ban en seguida con 33. D 3 A.
33 D3R D2T
34 D 6T ! Tl D
35 AXP A7D
36 D6A D 2D
37 A;< A
Y las negras abandonaron.


APERTURA DE PEON DAMA
Poslelón despats de !S. . .. , ., A 1 D
(Defensa Indobenoni)

Y las negras, con un pequeño re­ Donner Tal


agrupamiento de piezas, se prepa­ 1 P4D C3AR
ran a continuar, a 24. C 4 A, con 2 P4AD P4A
D 2 A; y defenderse con solidez. 3 P5D P3R
Pero ahora resulta que estalla una 4 C3AD PXP
pequeña bomba, típica del dinámi­ 5 PXP P3D
co estilo de juego de Tal. Algunos 6 C3A
críticos califican a éste. risueña­
mente, como «el dinamitero del Más agresiva es la linea 6. P 4 R,
ajedrez». P3CR: 7. P4A, A2C; 8. A5C+,
etcétera.
24 C 6A+ !
6 P3CR
Muy bonito y correcto en todas A2C
ias variantes. 7 P4R
8 A3D 0-0
24 RlT 9 0­0 P3TD
25 T3 CD D2A 10 P4TD A5C
106 LUIS PALAU
­Una decisión audaz, aunque muy
lógica. Con esta movida las negras
se preparan a carn bíar A X C, te­
niendo en cuenta que las blancas
planeaban jugar C 2 D y luego ins­
talar fuertemente el ca bailo en cua­
tro alfil dama. Con la maniobra
proyectada, las negras dejarán al
adversario con su pareja de alfiles,
pero ellas podrán accionar con ma­
yor libertad en el flanco de la dama.
11 P3T AXC
12 DX A CD2D
13 A4AR D2A
14 D2R Po~iclón .. espués de 20•..... , D5C!

La lucha por el centro. Con la ciría a un final netamente des­


misma­ idea podía seguirse con ventajoso para ellas. Por ejemplo:
14. D S C, pero a ello se continua­ 21. D X D, P X D; 22. C 2 T, P 6 C;
ba 14 , C 4 T ! ; con mejor jue­ 23. C 4 C. T 5 A; etc. O bien 22. C 1 D,
go, ya que no sirve 15. A X P D, T5A; etc.
por C. X D. atacando la torre.
21 DlA P5A
14 TRlR 22 T2R P4CD
15 A2T TDlA 23 PXP PXP
16 A4AD 24 Rl T
Precaución necesaria, puesto 9u,e Si 24. T 2 AD, seguía A5 D +;
las negras amenazaban P 5 A, mi­ 25. R 1 T, C 4 A; etc.
ciando ya un fuerte contrajuego en
el flanco dama. 24 AXC
25 PXA DXP
16 C4R 26 TXP D6D
17 P4A CXA 2í DlR
18 D XC C2D
19 TRl R D3C! Las negras amenazaban ganar
Intensificando la acción en el tea­ simplemente con T X P. En realí­
tro principal de la 1 u cha, con la dad, ya no hay defensa.
cooperación combinada de varias 27 P6A
piezas. 28 T lC C4A
20 TD 1 C D5C!
Y las blancas abandonaron. A
Simple, pero muy fuerte y deci­ 29. T 3 R, seguía T X P. Y contra
sivo. La dama blanca debe retirar­ 29. T 1 A, lo mismo se ganaba con
se, puesto que el cambio condu­ TXP.
TORNEO DE LA CANDIDATURA - YUGOSLAVIA
1 959
i 8
" 3 d
• 8 PU.

1
I
Tal
Kerea •....
..
1 1 o 1
o o l o ~ 1,.¡¡ i,; ~2
0 1.2 I_~ •.­;:
o
11,2
1 '·:-.i
\.;¡
1
o
1
o
l 1 l
l o 1
1
I;.:
l ..t

I;¡
1
1
1 1 l 1.z
1 l 1 o
l
l
1 1 tAi
1 1 1

U\i
3 Petroalan . lf.r1cit1.'iz~ 1 •,.1 ·­~ ~ 1:z 1,­z o l¡¡ l 1 1.2 l;:i o 12 1,:: 1 1 o O l2 1­­z 1 11}.a U\ii
4 Smyslo,· .. 1 0 12 o o ª·.i 1.~ l 1:: ~;:: l 12 ·~ l.: l o o l.t l o 1;;,: lh l l.~ o 1 1 15
1 !'1.scber ... o o o o 1 o l o o O ·:r 1·2
1 l.:,~ o 1 1 O I,:;;¡ I,;¡ o 1 Ir:: 1 ~ 1 lf.r 1 IHi
I OlJJOrtc .. o '­2 o o 1_,.J l:z o o l t.,. 1:r o 1 t:,:z o 1 o 1 •.;.: 12 l,;2 l:;i 1 o ~-.;: l1 ..lá lh u~
'I Olafssozr .. o o o 1'2 o o o 1 o 1 1 1,2 O ~2 o 1 0 1·2 o •,z o 1 o o 1h 1 11
o.,,
l;2 1,:

I Benkl) .... o o O 1·2 o o o o 1'2 o 1.. ~ 1 o o 1/2 o ~-'2 o '2 0 '.2 1.ll l 1 1:;i o •
DEFENSA INDIA DEL REY Ahora se nota la diferencia. En
(Variante Clásica) la variante indicada en el comen­
tario anterior las negras llegaban
Tal Fischer con rapidez a la liberación clásica
1 P4D C3AR por medio de P 4 A R, cosa que
2 P4AD P3CR ahora se ve entorpecida y exige
3 C3AD A2C alguna pérdida de tiempo.
4 P4R P3D 11 C2D C2T
5 A2R 0­0 12 P4CD A3A
6 C3A P4R
7 P5D CD2D No era posible aún el avance
8 A5C! P 4 AR a causa de 13. P X P, P X P;
14. A 5 T, etc. O bien 13. P X P,
Un momento interesante de la T X P; 14. A 4 C, etc.
apertura. Por regla general se si­
gue aquí con 8. O ­ O, pero la prác­ 13 AX A CRXA
tica ha demostrado, a través de nu­ 14 C3 C D2R
merosas partidas, que la defensa es 15 D2D R2T
bien factible. Por ejemplo:8. 0­0, 16 D3R C 1 CR
C 4 A; 9. D 2 A, P 4 T D; 10. C 1 R, 17 P 5 A! P4A
C R 2 D; 11. A 3 R, P 4 A; 12. P X P,
P X P; 13. P4A, P X P; con buen Por fin la ansiada movida. Pero
juego. La movida efectuada ahora ya las negras tienen una posición
por Tal es más pujante y limita delicada como consecuencia de las
las respuestas. pérdidas de tiempo, mientras que
las piezas blancas disponen en ge­
8 P3TR neral de gran radio de acción.
9 A4T P3T
10 0­0 DlR 18 P X PA PCXP
108 LUIS PALAU
25 DXT+ RlT
26 T3A D7C
27 T8R C3A
Ya es malo todo.
28 nxc+ DXD
29 TXD R2C
30 T (6A) SA C2R
31 C5T P4T
32 P4TR TlC
33 C4A P4C
34 C5R
Y las negras abandonaron.
Posición despu& de 18 , PC x P

19 P4A ! •
DEFENSA SICILIANA
Exeelente jugada que pone en nrariante Paul..~en Moderna)
evidencia la superioridad de las
blancas. Si se contestara 19 , Smyslov
Tal
P 5 R; seguiría sin temor 20. P 4 C,
y el. ataque resultaría muy fuerte. 1 P4R P4AD
No parece que haya otro camino 2 C3.AR P3D
mejor que el que siguen las negras. 3 P4D PXP
4 CXP C3AR
19 PRXP 5 C3AD P3R
20 D X P PXP 6 A2R P3TD
21 A3D
Si en seguida 6 CD 2 D;
Y a cambio del sacrificio de un sigue 7. C 3 C ! , P 3 T D: 8. P 4 T D,
peón las blancas han obtenido gran P 3 C D; 9. P 4 A, A 2 C; 1 o. A 3 A,
ataque contra el desmantelado rey D 2 A; 11. D 2 R, y la posición de
negro. las blancas es superior.
7 0­0 CD2D
21 PXP
22 TD lR D3A Muchos teóricos aconsejan 7 ..... ,
23 T6R ! D 2 A. No obstante, contra ese mo­
vimiento puede continuarse así:
Más entregas, y ahora es una pie­ 8. P4TD !, P3CD; 9. P4A, A2C;
za. La situación de las negras se 10. A3A, CD2D: 11. P4CR.C4A;
vuelve rápidamente insostenible. 12. D 2 R, A 2 R: 13. P 5 C, C R 2 D;
14. P 4 C, con juego superior para
23 ....• nxc las blancas.
24 AXP+ TXA
8 P4A P4CD
Si 24 , R 2 C; se gana con 9 A3A A2C
25. T 6 C +, R 2 A; 26. A X C +. 10 P3TD D2A
R X T; 27. D4C +t etc. 11 DlR!
EL EXTRAORDINA.RIO AJEDREZ DE MIGUEL TAJ~ 109
Preparando el traslado de la dama
al flanco rey, una vez que las ne­
gras enroquen.
11 A2R
12 Rl T TlCD
13 P3 CD~
Una maniobra inusitada en la Si­
ciliana. Por regla general el alfil
dama blanco sale hacia el centro,
pero en este caso se posesionará de
la gran diagonal y. a la vez que es­
tará en condiciones para colaborar
en el futuro ataque hacia el enro­
que, sustituirá a la dama en su pa­ l'o§lriün despub de :?3. . .... , P 3A

pel momentáneamente defensivo. recibe una sorpresa desagradable


13 • ..... 0-0 después de la brillante continua­
14 A2C TRIR ción adoptada por Tal.
15 D3C Al AR 24 A4R ! !
16 TD 1 R P4R
17 C5A Característico del brioso estilo de
juego de Tal.
Tal sigue maniobrando con gran
claridad de concepto y su mínima 24 . . .. . P4C
ventaja de la salida se va transfor­ Esto abre un peligroso camino al
mando en algo concreto. Ahora se alfil enemigo que corre por casi­
amenaza ganar algo con C 6 T +. llas blancas, pero lo cierto es que
la situación de las negras se ha tor­
17 RlT nado muy seria. Si, por ejemplo,
18 D4T PXP 24. . .... , A X C; 25. D X A. C 5 C;
19 DXP C4R continuaba 26. T X P !, C X T (3 A);
20 T3R! P3C 27. AXC+, RlC; 28. T3C!; con
Si 20 , C3 C; 21. D 5C, con ataque irresistible. Quizá lo menos
fuerte presión. malo hubiera sido 24 , A XC;
25. D x A, D 2 e; pero las blancas,
21 C6T A2C con la retirada de la dama y la pos­
22 C5D cxe terior entrada de las torres tendrían
23 rx e P3A igualmente un ataque por demás
fuerte. Debe reconocerse que era
Las blancas amenazaban ganar tentadora la ganancia de la pieza.
material por medio de A X C. No
se podía jugar 23. . . . . . . C X A; a 25 D5A AXC
causa de 24. A X A+, con posición 26 DXPA+ A2C
ganadora. Smyslov cree haber re­ 27 D5A C3C
suelto el problema defensivo, por 28 T3T AXA
lo menos en parte, con la movida 29 DXC T2R
del texto que amenaza ganar el ca­ 30 T6T Tl C
ballo continuando con P 4 C, pero 31 D5A AlA
110 LUIS PALAU
Quizá pudieron las negras aliviar Esta continuación, que transforma
algo su posición entregando la ca­ el juego en una Defensa Nimzoindia,
lidad con T X A, pero la diferen­ es perfectamente jugable. Pero debe
cia era pequeña. tenerse presente la sólida variante
que sigue: 5 , P 3 T R; 6. A 4T,
32 D3A P5C A 2 R; 7. D 2 A ( o también 7. P 3 R,
33 D3D A4R C 5 R: 8. A X A, D X A; 9. D 2 A,
C XC; 10. D X e, 0­0; 11. A2R,
Nótese que las blancas solamen­ p'3 D; con igualdad), P 4 D; 8. P 3 R,
te tienen un peón a cambio de la 0-0: 9. TlD, CD2D; 10. PXP,
pieza sacrificada. Sin embargo no C X P !: 11. A 3 e, C (2 D) 3 A;
es sólo esa ventaja material la que 12. A 4 AD, C X C; 13. D X e, C 5 R;
tienen a su favor. Hay muchas de­ con posición equilibrada. Partida
bilidades en el campo negro y eso Alekhine v. Gilg, Keeskemet, 1927.
es ahora explotado por Tal en for­
ma enérgica y correcta. 6 P3R P3TR
7 A4T P4CR
.34 P4A ! PXP 8 A3C C5R
~5 PXP
36 P 5 A!
T (2 R) 2 C 9 D2A Axe+
10 PX A P3D
Y se destrozan los últimos .redue­
11 A3D CXA
12 PT XC C2D
to~ negros.
Comienzan ahora interesantes ma­
36 PXP niobras tácticas. La configuración
37 P6D D2T general de los peones negros es su­
38 A5D TlD perior a la del adversario, pero en
39 D4R A5D compensación tienen las blancas ma­
40 D4A T (2 C) 2 D vor dominio en la columna torre
41 T 6 A! rey y buena fiscalización central.

Y las negras abandonaron. 13 P4TD P4TD !


14 TlCD P5C
15 C4T C3A
• 16 P 5D !
Excelente avance, típico del agre­
DEFENSA INDIA DE LA DAMA
sivo estilo de juego del maestro Tal.
Tal Gligoric Si se aceptara el sacrífícío del peón
tendrían las blancas una fuerte en­
1 P4D C3AR trada en cinco alfil rey contra la
2 P4AD P3R desguarnecida posición del rey
3 C3AR P3CD negro.
4 C3A
16 D2R
El procedimiento moderno, con 17 0­0 C2D
4. P 3 C R, es lo que se considera 18 PX P DXP
más fuerte para las blancas.
Con la esperanza de enrocar largo
4 A2C y escapar al ataque, pero las blancas
5 A5C A5C tiene ahora otra sorpresa.
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 111
25 D4R
26 TX P A5R
27 A3D P4D
28 T6A TlC
29 P4AD !
Siempre la jugada más pujante
que no da tregua. Si ahora se con·
testa 29 ..... , PXP; sigue 30. TXPA,
simplemente. Y contra 29 ,
P 5 D: seguía 30. A X A, C X A;
31. P X P, D X P D; 32. T 1 D, etc.
29 T4C
30 P5A P5D
Poslclü.n. drspuh de 18. . .... , D X P
31 PRXP DXPD
19 A 5 A! DXPA :32 AXA DXA
20 TR 1 D ! C3A Si 32. . .... C X A; se entra en
1

Gligoric parece que no ha adver­ la variante ya indicada.


tido el peligro. La posición de las
negras es evidentemente desfavora­
33 Px P DXD
34 T ~< D C2D
ble, pero había que arriesgarse a 35 P7 C C4A
soportar el embate con mayor se­ 36 T5C~ CXPC
guridád del rey, enrocándose largo. 37 T (2A) 2C TXT
Despuésde 20 , 0­0­0; 38 Tx T R2R
21. T 4 D. D 4 A ! ; 22. T 5 C, D 6 T; 39 C 5 A+ R2D
23. A X P, las blancas mantenían 40 e>< P R2A
una fuerte presión, pero la defensa 41 C X PA TlAR
era más segura que con la movida 42 C6T TlD
del texto. 43 T5C ~ T8D+
21 T4D D3A 44 R2T TBT
22 A 6R ! 45 T X P C

Y las negras se encuentran ahora El juego está hace rato completa­


con que tampoco pueden enrocar mente ganado por las blancas, pero
en el flanco del rey. Y, por supuesto, lo que sigue tiene interés.
no puede jugarse 22. . .... , P X A;
porque después de 23. D 6 C las +. 45
46 T4 AD
C4A
R3A
blancas ganarían en seguida.
47 C5A TXP
22 TI CR 48 C4D ~ R3C
23 A4A RlA
24 A5C D4A Si 48 , R4D; 49. TXT,
25 T4AD C X T; 50. C 3 C, etcétera.

Y como puede apreciarse, la situa­ 49 TXT CXT


ción de Ias negras empeora rápida­ 50 P4C C6A
mente. 51 R3C P5T
112 LUIS PALAU
52 R4A P6T avance del peón alfil rey de las blan­
53 C2A P7T cas creemos que la estrategia del
54 P5C R4A primer jugador debe orientarse ha­
55 P6C C4D+ cia un procedimiento más expeditivo
56 R5C R5A a base de A 3 R, seguido del enroque
57 P7C C2R largo y P 4 C R. Con el enroque cor­
58 P4A R6A to aumentan las posibilidades de
59 c i T R7C contrajuego para las negras, por la
60 P5A RXC fuerte presión que ejercerá el alfil
61 P6A RSC desde dos caballo dama.
62 PX C P 8 T (D)
63 P 8 R (D) D4T+ 10 P4CD
64 R6T 11 P5A P5C
12 C4T P4R
Y las negras abandonaron. 13 C2R A2C
14 C3C CD2D
• 15 A3R
Tal concentra ahora sus esfuerzos
A3A
DEFENSA SICILIANA
(Variante Leonhardt) en el debilitado sector central de las
blancas.
Fischer Tal 16 A2A D2C
l. P4R P4AD 17 TR1R P4D!
2 C3AR P3D
3 P4D PXP Y las negras asumen decididamen­
4 CXP C3AR te el control del juego.
5 C3AD P3TD
6 A4AD P3R
En la presente partida las negras
mejoran el procedimiento seguido
por Gligoric en su encuentro frente
a Fischer, en el mismo torneo. Allí
respondieron las negras A 2 D y Fis­
cher obtuvo superioridad posicional.
7 A3C
En la partida de Olafsson v. Fís­
eher, del torneo que comentamos,
siguió 7. P3 TD, A 2 R; 8. O ­.O,
0-0; 9. P4A, etc. Posición después de l, , P ~D!

7 A2R 18 P X P CXP
8 P4A 0-0 19 C4R C5A
9 D3A D2A 20 P4A
10 0­0
Si 20. T D 1 D, intentando T X C,
Este es un momento muy impor­ seguiría 20 , C 3 A; 21. CXC+,
tante de la apertura. Después del A XC; con neta ventaja.
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ I>E MIGUEL TAL 111
20 ..... P3C! DEFENSA SICILIANA
21 PXP (Variante Paulse1z)

Si 21. P 4 C, nuevamente sigue con Olafsson Tal


fuerza C 3 A. Y contra 21. P 3 C, si­
gue C6 T +.
y 22 , C 4 C, etc. 1 P4R
2 C3AR
P4AD
P3R
21 P4A 3 P4D PXP
22 P7C RXP 4 CXP P3TD
23 D3C+ RIT 5 P4AD
24 CR5 A
Sistema de ataque preconizado por
Y las blancas consiguieron salvar Maroczy. Antes se consideraba que­
la pieza. No obstante, su posición es este avance resultaba bastante fuer­
irreparablemente inferior. te, pero las últimas experiencias que­­
sobre esta variante se han hecho en
24 ..... cxc recientes competencias internaciona­
25 Axe AXA+ les obligarán a efectuar una prolija.
Una brillante variante se producía revisión de esta línea de juego.
si las negras con tín ua ban con la ten­ 5 ..... C3AR
tadora movida 25. . .... , T 1 e R. A 6 C3AD A5C!
ello habría seguido así: 26. D XC ! !,
PXD; 27. TXA, TXP+; 28. RIA, Abandonada durante mucho tiem­·
A2D (amenazando mate); 29. A4D+, po, esta movida ha sido nuevamente
R 1 C;'30. P 5 A+, R 1 A; 31. T 7 A+, rehabilitada. Lo habitual es 6 ~
R 1 R; 32. T 1 R +,R 1 D; 33. A6A+, P3D; y después de 7. A2R, C3A;
ganando. 8. 0­0, D2A; 9. P3CD, A2R;­
Después de 26. D XC!!, las ne­ 10. A2 C, 0­0; 11. C 2 A, el juego·
gras tenían mejor continuación con de las blancas es superior.
26. . .... , A 3 A ! ; pero, en cualquier
forma, las blancas, en una situación 7 A3lJ C3A
ya casi perdida, no podrían aspirar 8 C2R D2A
a nada más efectivo que un juego 9 0­0
tan complicado como el que se pro­
duce. Un apresuramiento. Las blancas
tienen una debilidad en cuatro al-
26 CXA D2AD fil dama y era necesario prestarle
27 D3R TDlR! atención.
28 T2R
9 C4R!
Con la esperanza de aliviar la si­ 10 P4A
ti.aeíón, pero ya no hay remedio.
28 CXT+ Encontrándose de golpe en una­
29 n
xc AXP situación incómoda, las blancas en­
tregan un peón para buscar con­
30 CXP D2T+
31 RXA TlC+ trajuego con una mayor movilidad'
32 R3T D2CR! de piezas. Pudo Olafsson defender'
33 AlD T3R el peón con P 3 C D, pero entonces­
surgía un nuevo tema de ataque
Y las blancas abandonaron. para las negras, o sea la debilidad­
114 LUIS PALAO
de .la casilla tres alfil dama de las Si 22 , P X A; 23. D X P +,
blancas, que podría explotarse con y tablas.
el inmediato avance P 4 C D.
23 AX A CXA
10 CXPA 24 D3A TIC
11 R 1 T A2R 25 A3D A2C
12 P3CD C3C 26 D2R
13 P5R RlT
CR4D 27 T D 1 R TDIR
14 C4R
28 C5A D5C
Ahora puede apreciarse que la 29 D 2C TlA
entrega de peón efectuada por las 30 C3 C D6A
blancas no estaba exenta de lógica, 31 D 2 R TlCR
pues contra dicha desventaja mate­ 32 C4R D5D
rial disponen de un buen juego de 33 C5C T2C
piezas, mientras que las negras es­
tán momentáneamente con posición Las negras han defendido con
restringida. gran criterio la posición y ahora ya
no se Ye ninguna posibilidad de
14 . P4A! ataque por parte de las blancas.
15, P X P a. p. C X P (3A)
is e c2 R) 3 e CD4D 34 D3R D '< D
17 A2C 0-0 35 T XD TGA
18 TI A DlD 36 T3T P5C
19 ~ D 2 R P4CD 37 R 1 C
20 c x c.¡ AXC
P4R!

Devolviendo el peón de ventaja, Y las negras toman ahora decidi­


como se verá por lo que sigue. Otro damente las riendas del juego.
juego era 20. . .... , C X C; pero en­
tonces seguía 21. P 5 A, con ataque 38 T3C P5R
muy fuerte de las blancas. 39 A4A P4D!
40 A2R P5D
21 D5T P3C 41 A4A P6R
22 AXP D2R! 42 Tl D A4D

Eliminando los riesgos de un even­


tual jaque del caballo blanco.

43 A lA T2R
44 A2R P6D
45 A XP TXA
46 TX T P7R
47 T (3C) 3R P8R(D)+
48 TXD TXT+
Y la partida. está . ganada por las
negras, pero todavía · es necesario
proseguir el juego con mucho cui­
f'Nlcl4a despaés de ~­ •.... , D 2 R t dado.
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE :MIGUEL TAL 115
49 R2A T8TD filos por las debilidades que produ­
50 T2D p 3T ce en el propio campo.
51 R3R TBR+
52 R2A T2R 11 C3A
Ahora sí se amenaza P >< C.
12 ex e nxc
13 P5C C2D
53 RIA Pxc 14 C5D
54 PX P C5C Ingenioso pero expuesto al mis­
55 P3TR C6R+ mo tiempo.
56 R2A AXPC
57 T4D P4T 14 ..... AlD
58 P4TR R2C 15 P4TD
59 P5T C4A
60 T4AD T2D! Después de haber iniciado un ata­
61 T5A A5R que contra el enroque por medio
62 T5 R ! T2R del avance audaz de los peones del
63 TXP T2AD sector rey, las blancas, en vez de
64 .T6T T7A+ preparar el enroque largo para se­
65 ·R 1 R C5D guir con el plan primitivo. cambian
66 T7T+ RlA de idea, cosa que no parece muy
67 P6C C6A+ adecuada.
68 RlD T7D+
69 RIA T7T 15 ..... C4R!
70 °T7 A+ RlR 16 0­0
71 RID A6D
Defendiendo la amenaza, pero
Y las blancas abandonaron. quedando con una posición de ries­
go, con varias debilidades en el sec­
• tor del rey.
DEFENSA SlCILIAl'IA 16 ..... PXP
(Variante Leonhardt) 17 C4C
Benko Tal Si 17. A X P, obtenían las ne­
1 P4R P4AD gras ventaja decisiva por medio de
2 C3AR P3D 17 D2 C; y 18 , C5A.
3 P4D PXP
4 CXP C3AR 17 ..... D2C
5 C3AD P3TD 18 TXP
6 A4AD P3R
7 A3C P4CD Tampoco ahora servía 18. AXPT.
8 P3A A2R por C 5 A y C X A, etc.
9 A3R 0-0
10 D2D D2A 18 A2D
11 P4C 19 T3T A2R
20 D4D TRlA
Esta especie de ataque a la bayo­ 21 A2D A4C
neta siempre resulta peligroso, pero 22 T2A P4TD
también constituye un arma de dos 23 C3D C5A!
116 LUIS PALAU
Y las blancas, con un serio en­ APERTURA DE PEON DAMA
torpecimiento en su juego, se ven (Defensa Indobenoni)

Gligoric Tal
1 P4D C3AR
2 P4AD P4A
3 P5D P3R
4 C3AD PXP
5 PXP P3D
6 P4R P3CR
7 C3A A2C
Con frecuencia plantea Tal esta
línea de juego con las negras, ha­
biendo introducido algunas intere­
san tes mejoras.

.A,slelon dl'spaés de ::z. . .... • C 5 A ! 8 A2R 0-0


9 0­0 TlR!
cada vez peor. Si ahora 24. T D 1 T,
seguía 24 , C X A; etc. Esta buena continuación ya la
practicó Tal frente a Averbach en
24· A XC TXA el campeonato soviético de 1958.
25 D3R TXPA C3T
26 A3A TXT 10 C2D
21 ex T Después del cambio 11. A XC, la
Si 27. R X T, entonces A XC; débil configuración de los peones
28. D X A, A X P; con final neta­ negros del flanco dama estaría su­
mente superior. ficientemente compensada con la
eliminación del valioso alfil rey de
27 ..... D2A las blancas.
28 TlT D5A!
11 T1C A2D
Impidiendo 29. A X P T, a causa 12 Tl R TIC
de TXA. 13 P3CD P4CD

29 P4T P5T Y las negras han conseguido or­


30 R2C TlAD! ganizar un buen contrajuego en el
31 D7T Al A flanco de la dama.
32 TlR D6C!
14 A2C C2A
Esto es más fuerte que P 6 T, que 15 D2A D2R
también era bueno. Lo mejor aquí 16 CID A3T
era abandonar, pero las blancas ha­ 17 P3A C4T
cen una jugada más.
Empiezan a notarse las debilida­
33 D7C ABA+ des del juego blanco y Gli.goric tie­
ne que jugar cada vez con mayor
Y las blancas abandonaron. atención. Quizá debió jugarse aho­
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 117
ra 18. C 2 A, previendo la réplica de Ante su evidente inferioridad Gli­
las negras, pero se trataba de una goric trata de complicar las cosas en
defensa demasiado pasiva. procura de una tabla de salvación.
18 ClA 32 TXP+
33 R2 C PXP
34 C4A C6A
35 D 1 AD

Si 35. C X P, seguía T (4 C) 5 C,
y las tres piezas negras harían un
destrozo en campo enemigo.
35 T3A
36 D3R RIA
37 D4R TlC
38 D X PT TlR
39 D8 T + R2R
40 D7C C5T+
41 Rl C C6A+
Posición después de 18. C 1 A 42 R2C T3C
43 D3A C5D
Intentando C 3 R, pero no hay 44 P4C RIA
tiempo. 45 C3R P6C!
18 ..... CXP! Y las blancas están perdidas. Si
46. P X P, se gana con T X P +;
Fino sacrificio de una pieza a 47. R X T, C 7 R +; etcétera.
cambio de calidad y peón.
46 P3TR T3A
19 PX C A4A
20 D3A A2C Y las blancas abandonaron.
21 DlA AXT
22
23
24
AXA
DXA
C (1 D) 3 R
RXA
C5A
D4R!

25 AXP TXA! DEFENSA SICILIANA
(Variante Paulsen Moderna)
Bien calculado. Ahora se entra en
un final de dos torres contra dama Keres Tal
en el que la posición de las negras 1 P4R P4AD
es decididamente superior. 2 C3AR P3R
3 P4D PXP
26 C 5A + PXC! 4 CXP P3TD
27 TXD TXT 5 A3D C3AD
28 P3C C7R+ 6 cxc PDXC
29 R2A RlC 7 0-0 P4R
30 C3R C5D
31 P4A T5R El desarrollo actual de las negras
32 P4CR nos parece mejor que el adoptado
118 LUIS PALAU
por Tal frente a Smyslov en este 22 DXP
mismo torneo. donde jugó 6 , 23 TXA PXT
Pe x e y 1 ......• P 4 n, 24 P5R
8 C2D D2A
9 P4TD C3A
10 D3A A4AD!
11 C4A 0­0
12 C3R Tl R
13 A4A A3R !
Las negras juegan sin temor a la
irrupción del enemigo por las casi­
llas peligrosas del flanco rey.
14 AXA TXA
15 C5A P3CR
Evifllrtdo mayores complicaciones.
Si, por ejemplo, 15. . .... , P 3 T; se­ Posldün dMpués de ~J. P j. R

guía 16. A X P, etc.


Y ahora. si, por ejemplo, 24. . ... ,
16. C6T+ R2C P 6D; seguiría 25. P XC+, R 1 A;
17. T1D TlD 26. D 4 A, ganando. Pero Tal había
18 TXT DXT analizado con gran claridad la po­
19 A5C sición.
Amenazando ganar con C 4 C. 24 ..... RIA!
19 .•..• D5D Ganando un importante tiempo,
A su vez, las negras pretenden y, prácticamente, el juego.
ahora ganar por medio de 20. . .... ,
D X P +; 21. D X D, A X D +; 25 PXC D6A!
22. R X A, C X P +; etc. 26 D4C
20 P4T DXPC La que antes era una jugada de·
21 TlD A5D moledora, D 4 A. indicada en el co . .
mentario anterior, ahora no sirve a
La amenaza de las blancas era causa de 26..... , D 8 R +; 27. R 2 T,
T7D. D 4 R; ganando con los peones libres.
22 T3D
26 D8R+
El juego de Keres es siempre muy 27 R2T DXP
ingenioso. Busca el máximo de po­ 28 D3T DBR
sibilidades, como en este caso, a pe­ 29 D3CD P4C
sar de su precaria situación. Ahora 30 PXP PAXP
entrega un nuevo peón para ef ec­ 31 D 3T + P5C
tuar una bonita maniobra, pero des­ 32 D3CD D4R+
graciadamente para él, Tal entra en 33 R1T D8R+
la combinación porque ha descubier­ 34 R2T D4R+
to el contraveneno. 35 Rl T D3D
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE :MIGUEL TAL 119
36 R1 C P6D zar el alfil rey, aunque abandonan­
37 DlD do en seguida el centro. La movi­
da del texto mantiene la tensión
Mejor era 37. D 4 A central.
37 ..... D4A+ 8 P5D
38 Rl T
Si 8. D 2 D, puede seguir CD 2 D;
Si 38. R 1 A, T 7 R; etc. 9. 0-0-0, P3TD; 10. PXP,
38 D7AD C D X P; 11. C 4 A. P 4 C D;
39 D3A P7 D 12. D >< P, C R 2 D; y la posición de
40 AXP DXA las negras es perfectamente satis­
factoria.
Y las blancas abandonaron.
B
• Despejando la situación para pro­
curarse contrajuego en el flanco de
DEFENSA INDIA DEL REY
(Variante Saemisch.)
la dama.
9 PA>(P P3TD
Tal Gligoric
1 P4D C3AR Las negras continúan consecuen­
2 P4AD P3CR tes con el plan esbozado, pero pro­
3 C3AD A2C bablemente habría sido mejor jugar
4 P4R P3D 9 , C 1 R; para seguir con la
5 P3A clásica ruptura con el avance del
peón alfil rey.
Consolidando la cadena de peo­
nes y preparándose a cerrar el cen­ 10 D2D CD2D
tro para contrarrestar la eficacia del 11 P4CR; P4TR
alfil rey negro, pero este plan de las 12 P3 TR C2T
blancas no inquieta mayormente. 13 P4TR !

5 Una nueva idea en el tratamiento


0-0 de esta posición. En algunas parti­
6 A3R P4R das anteriores se jugó 13. 0­0­0,
7 CR2R
P 5 T; después de lo cual la posición
En el torneo de Portoroz ambos de las negras resultó sin mayores
adversarios jugaron igual variante, peligros. Con la jugada del texto las
pero allí Tal siguió con P 5 D. Véa­ blancas mantienen siempre la pers­
se esta partida con sus análisis en pectiva de abrir alguna de las co­
el capítulo respectivo. Con la mo­ lumnas contra el enroque enemigo.
vida del texto las blancas deciden
mantener la tensión inicial en . el 13 ..... PXP
centro y se reservan para más ­ade­ 14 PX P CR3A
lante el derecho de elegir el cami­ Como consecuencia de la manio­
no más conveniente. bra efectuada por las blancas, aho­
ra tienen las negras que desistir del
7 ....• P3A
contraataque a base de P4AR, dado
La alternativa es 7 ...•.. , P X P; que ello ocasionaría una posición de­
aclarando las intenciones de valorí­ cididamente expuesta e inferior.
120 LVIS PALAU
15 A3T ! mento. Cambia su alfil, que estaba
radiado del . juego, en procura de
Contra 15. P 5 C, las negras se de­ contrachances efectivas. Pero Tal ve
fendían bien con C 4 T. las cosas con mucha claridad.
15 C3C 20 AXC! AXC
16 A5 C ! 21 R X A! AX A
Tal tiene una de las condiciones La maniobra que realizó Gligoric
de los verdaderos grandes maestros. conduce a la pérdida de una pieza
Cuando consigue una posición supe­
rior continúa la lucha con el máxi­ por tres peones. De ahí lo intere­
mo de energía, y muy difícilmente sante de la jugada 19 , A X P.
comete algún error que le haga per­ 22 e1e n 4T
der la iniciativa. 23 P4C D X PC
16 C5A
24 ex e Ax P
17 D3.D ! Y las negras consiguieron com­
pensar la pieza sacrificada con tres
peones. Esto es, naturalmente, con­
siderando la cuestión desde el pun­
to de vista del material cambiado.
Pero posicionalmente el asunto es
bien distinto, pues es evidente la
superioridad dé las blancas, espe­
cialmente por la situación expuesta
en que ha quedado el sector del rey
de las negras.
25 C4A P4CD
26 e 6 e! TDID
27 A 5A !

Poatdóu cleapaés de 1 '1. n3 D :


Finamente jugado, aunque no se
trate de una movida difícil de ver.
Ya están las blancas en su ele­ 27 A4C
mento, sacrificando peones sin mie­ 28 TD 1 CR
do. En realidad, aquí se justifica D7C+
29 R3A A5A
plenamente la entrega, ya que a 30 T2C D5C
17. · ..... , CDXP; seguiría 18. D3A, 31 C7D TIA
y luego T 1 A R, con ataque decisi­
ve, Es por ello que las negras no Las negras tienen una partida sin
aceptan el sacrificio. mayores esperanzas y se van ago­
17 D2A tando las movidas aceptables.
('léasi= el diagrame: rigutrnte)
18 P3C C6T
19 TlAD AXP! 32 C6A+
Gligoric es un maestro muy in­ Esto conduce a la victoria, pero
genioso. Consciente ahora de su había algo más elegante y rápido.
mala posición, y de que una defen­ No siempre se puede hacer la me­
sa pasiva resultaría totalmente ína .. jor jugada y esta vez falló en parte
deeuada, adopta el mejor tempera­ Tal, quien seguramente analizó una
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGCEL TAL 121
DEFENSA SICILIANA
(Por trasposición: Benoni)

Tal Benko
1 P4R P4AD
2 C3AR P3CR
3 P4D A2C
Con 3. . .... , P X P; las negras
podían entrar en los juegos carac­
terísticos de la Siciliana, mientras
que ahora. con la próxima movida
de las blancas la partida se trans­
forma en una Defensa Indobenoni.
Poslélóa deliopués de 3L •.... , T 1A
4 P5D P3D
variante ganadora y no se preocu­ 5 C3A C3AR
pó por buscar otro camino. La va­ 6 A5C+ CD2D
riante a que aludimos es la siguien­
"1
j P4TD 0-0
te: 32. A X P !, P X A; 33. T X P +, 8 0-0 P3TD
R2A; 34. T6A+, R 1 C; 35. T 1 c-i-, 9 A2R TIC
R2T; 36. TXT!, T6A; 37. C6A+, Es ésta una continuación lógica
R3 T; 38. T BT mate. y corriente, con la que las negras
32 R2C tienden a valorizar la acción de su
33 C5 T + R1C alfil rey apurando las cosas en el
34 AXT TXA flanco dama.
35 T2AD TXT 10 Tl R ClR
36 DXT D6T+ 11 A4AR C2A
Es claro, si 36. . .... , P >: C; 12 Al AR
37. D 8 A+, y mate en seguida.
Reforzando la presión en el cen­
37 D3C nxn+ tro y sin temor al cambio A X C,
38 PXD Pxc dado que en esa forma quedarían
débiles las casillas negras del enro­
Las negras no tuvieron más re­ que del segundo jugador.
medio que entrar en este final que.
evidentemente, está ganado por las 12 . .. .. P4CD
blancas con facilidad. 13 D2D
39 T 1 T ! P5T Con la doble finalidad de estar
40 R4C A6R en condiciones de iniciar una ofen­
41 TX P A4A siva en el flanco del rev v defen­
42 RXP P4A der el peón caballo dama con C 1 D
43 PX P P5R cuando las negras avancen su peón
44 P4C! AXP caballo dama.
45 R5C R2A 13 TlR
46 T7T+ RlR 14 P3T C3A
47 P6A
15 TD 1 D A2D
Y las negras abandonaron. 16 P5R!
122 LUIS PALAU
Rompiendo las hostilidades en el Es evidente que la situación de
centro. Ahora deberán las negras las negras es muy delicada, con una
adoptar decisiones claras, pues hay peligrosa debilidad en sus casillas
muchas amenazas serias. negras del flanco del rey, pero aun­
16 p e que se vislumbra un ataque no es
17 e 4 R ! e 5X e ! nada fácil concretar adecuadamente
y, sobre todo, con rapidez, la ven­
Lo mejor, pues si 17. . .... , taja adquirida. El gran maestro Tal
CR X P; seguía 18. P X P!, C X A; resuelve el problema con la elegan­
19. P X C~ ganando una pieza. cia que caracteriza su agradable es­
18 TX C A X PT tilo de juego.
19 A6T ! A1T
23 ABA!!
No había más remedio que eludir
el cambio de este alfil. Por el con­ Muy bonita jugada que conduce
trario, si se jugaba 19 , A X A; a una rápida definición a favor de
entonces obtenían las blancas posi­ las blancas.
ción netamente ventajosa por me­
di<S de 20. D X A, A X P; 21. C 5 C, 23 ..... TXA
con mate inevitable. Y si 19. . .... ,
A X P; entonces 20. T 4T !, A X T; Si 23 , R X A; se ganaba
21. A X A, A X C; 22. T X P T !, ga­
con 24. D 6 T +, A 2 C; 25. D X P T,
y no hay nada contra D X P~ Si
.
nando.
20 T (lD) 1 R P3A
23...... , P5AR; seguía 24. DXPA,
TX A; 25. D6T. T4A; 26. DXPT+,
R 1 A; 27. D X P, ganando en segui­
Jugada débil que permite a las da. Y si 23 , P4 T R; en un úl ..
blancas cerrar el centro para ope­ timo intento. se ganaba con 24. D6T,
rar después libremente en el flan­ T X A; 25. C 5 C, etcétera.
co del rey. Era mejor continuar con
20~ ..... , P X P; y si 21. A4AD, 24 D6T T2A
A 4 C; con perspectivas de defensa. 25 P xT+ RXP
21 P6R P4A 26 D XP T + A2C
22 T4T AXPC Igualmente se ganaba con facílí­
dad después de 26. . .... , R 1 R;
27. DXPC+, R2D; 28. DXPA+,
P3R; 29. T7T+, etc.
27 T6T r DlC
28 DXP+ RlA
29 ese DXP
Ya no hav nada que sirva. Si
29 , A.X T; 30. C 7T +, etc.
30 TBT+ !
El golpe de gracia. Las negras
abandonaron, pues es mate a la ju ..
Pnlelóa desp11es de ~. . ... , , A X P C gada siguiente.
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 123
DEFENSA CARO KANN - 9 0­0
10 C6D ! D4T
Tal Smyslov
1 P4R P3AD Comienzan a saltar a la vista las
2 P3D dificultades. Si se contestaba 10 ,
A>'.: C; seguía 11. D X A. C 5 R;
Una vez más sale Tal de los ca­ 12. A X D, C X D; 13. A 7 R, etc.
minos conocidos, y ahora tiene éxi­ Quizá pudo ensayarse 10. . ...• ,
to, pues nada menos que un maestro C 4 D; buscando una liquidación de
como Smyslov comete las suficien­ piezas para aminorar la presión, a
tes indecisiones en el planteo como pesar de que quedaba una posición
para perder. como prendida con alfileres.
2 ..... P4D 11 A4AD P4C
3 C2D P4R
Mala jugada que aísla a la dama.
Avance lógico. La alternativa era Era mejor D 4 A D.
3. . .... , P 3 R; con un tipo de par­
tida cerrado pero sólido. 12 A2D D3T

4 ..CR3A C2D Sin duda alguna Smyslov estaba


5 P4D! en un mal día. Con esta retirada
termina de empeorar las cosas,
Una bonita escaramuza central. mientras que con la réplica agre­
5 PDXP siva 12. . .... , D 5 T; complicando
al máximo las acciones, habría te­
Este· parece ser el origen de to­ nido más lucha.
das las dificultades. Habría sido
mejor esta variante: 5 ..... , CR3A; 13 C5A AID
6. C X P, C XC; 7. P X e, C X P; 14 D4 T !
8. C X e, P XC; 9. D X D +,
R X D; Ahora, libres de mayores inco­
10. A 5 C +, A2 R; y el juego re­ modidades, las blancas organizan
sulta equilibrado. tranquilamente una ofensiva que
6 CDXP PXP resultará incontenible. El sacrificio
realizado por Tal es correcto y
El asunto era ahora distinto, pues bonito.
si 6 ..... , CR3A; seguiría 7. CXC+,
D XC; 8. A 5 C R, D 3 R; 9. A 2 R, 14 ..... PXA
P X P; 10. O ­ O !, con posición su­ Si las negras rehusaban la captu­
perior para las blancas. ra y jugaban 14 , C 4 D; en­
7 DXP CR3A tonces seguía 15. D 3 C. A 3 A;
8 A5CR A2R 16. A X C, P X A; 17. A 4 C, con
9 0­0­0 una posición netamente favorable
para las blancas.
Y pese a la aparente sencillez de
la posición, las blancas tienen ven­ 15 D5C C4T
taja. La mejor disposición de pie­ Si 15 , P3C; 16. A3A, es
zas y el mayor espacio de que dis­ concluyente.
ponen permitirán a las blancas una
rápida acción agresiva que resulta­ 16 C 6T + RlT
rá difícil de defender a las negras. 17 D XC DXP
124 LTJIS PALAU
Si 17. . .... , P XC; se ganaba quier forma, destrozar a un ex cam­
así: 18. D X P T !, P 3 A; 19. C 5 C ! !, peón mundial de ajedrez, como lo
PXC; 20. A3A+, A3A; 21. TX C '., hace Tal en esta p a r tí d a , es algo
etcétera. inusitado.
18 A3A C3A

APE'RTURA DE PEON D.AMA
( Defensa Holandesa)

Benko Tal
1 C3AR P.4AR
2 P3CR
Aunque en la actualidad no se
practica con demasiada frecuencia,
la Defensa Holandesa es una línea
de juego importante. Teniendo en
cuenta que la idea principal que
anima a las negras es el rápido ata­
que en el flanco del rey. resulta
Posldon dupaes de 18. . .... , e3A
bueno el fíanchetto del rey que aho­
l~ DXP!! ra hacen las blancas, sobre todo en
vista de que igualmente siguen con
Hermosa maniobra final. Es claro, la idea primordial en este planteo,
si 19. . .... , T X D; es mate en po­ que es presionar y dominar el punto
cas jugadas con 20. T X A ­i­. cuatro rey.
19 . . . .. D 8T + 2 C3AR
Si 19 ...... , T 1 H; había un gra­ 3 A2C P3CR
cioso mate con 20. D 8 C 7, C :·< D; Hace tiempo que se ha adoptado
21. C 7 A mate. esta nueva idea en el concepto mo­
20 R2D TXD derno del tratamiento de los plan­
teas. La combinación de la Defensa
Lo mismo era 20 , DXT +: Holandesa con el esquema caracte­
21. TxD. TXD; 22. c xr i , RIC; rístico de la Defensa India del Rey
23. C X A, etcétera. se considera bastante aceptable para
las negras.
21 C X T+ RIC
22 TXD RXC 4 P4A A2C
23 C5R+ R3R 5 C3A 0­0
24 e xP (6A) C5R+ 6 0­0 P3D
25 R3R A3C+ 7 P4D C3A
26 A4D
Buena jugada que impide que las
Y las negras abandonaron. Una blancas puedan llevar a cabo con co­
partida bastante defectuosa al prin­ modidad su plan habitual de ataque
cipio, por parte de las negras, pero central. Quizá ahora debieron éstas
con un final muy atractivo. En cual­ cambiar de rumbo y seguir con P3R
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 12fj
y P 3 T D, con miras. a una ofensiva 19 cxc+
en el flanco de la dama. 20 A X C C4R
8 P5D C4TD
21 D2R ex A+
22 D XC P4R!
Al atacar el peón alfil las negras Y el avance de los peones negros
ganan un tiempo que es importante resultará concluyente. No convenía
para la organización del contrajuego tampoco jugar ahora 23. P X P a. p.,
en el costado dama. porque después de 23 ~ A X P;
9 D3D P4A 24. T 6 C, A X P; 25. T >~ P D, D 1 C;
los inconvenientes para las blancas
Buena movida que coloca a las resultarían más graves.
blancas en la disyuntiva de jugar
P X Pal paso, abriendo el juego en 23 D 1 D P5R
forma inconveniente para ellas, o 24 D4T D2R
dejarlo semicerrado tratando de en­ 25 D6A
torpecer o demorar la demostración
del adversario en el flanco de la
dama.
10 C5CR P3TD
11 T 1 C TIC
12 A2D DIR
13 P3 C P4C!
Bíen­ealculado, Si ahora 14. CXPC,
habría seguido P X C; 15. A X C,
P 5 C; amenazando T 1 T, y a
15. P 3 T D, C 5 R; con juego ven­
tajoso.
14 P3TD C5C
15 C3A
Las negras tienen posición supe­
Otra vez, si 15. C X P C, seguía rior con una buena pareja de alfiles­
PXC; 16. AXC, P5C; con ventaja. y buenas perspectivas de irrumpir
en campo enemigo. No obstante, no
15 ..... PXP se advierte una maniobra clara para
16 PX P T6C! concretar la ventaja posicional. Vea­
Ahora no tienen nada mejor las mos ahora la elegante forma con que
blancas que cambiar esta torre y Tal resuelve el problema.
entonces pasará el caballo dama de 25 .. ... P 5 A!!
las negras al centro con importantes
amenazas. Muy bonito y contundente. Si aho­
ra 26. Pe X P, seguiría A 6 T, con
17 TXT CxT la subsiguiente terrible entrada de
18 TlC C5D la dama por cinco torre. Y si
19 P3R 26. PR X P, entonces P6R; 27. AlR,
A XC; 28. A X A, D 5 R;. ganando,
Si 19. CXC, seguía AXC; 20. P3R, O bien 26. P R X P, P 6 R; 27. P X P~
C 4 R; ·con gran juego. A X C; etcétera.
126 LUIS PALAU
26 T8C A6T Y con esta retirada se demuestra
27 TXT+ DXT que la octava movida de las negras
28 PRXP DlC! no fue feliz.
29 C2R D8C _¡_
11 D3A A2R
Y las blancas abandonaron, pues a 12 0­0­0 A2D
30. C 1 A, D 7 A; etcétera. 13 P4CR!


Y ahora se advierte claramente
que el enroque corto no sería nada
adecuado para las negras, por el
DEFENSA SICILIANA avance ya iniciado por las blancas.
(Variante Paulsen Moderna) Y en cuanto al enroque en el flanco
de la dama, también resultaría muy
Tal Olafsson exnuesto porque varias piezas blan­
1 P4R P4AD cas apuntan peligrosamente hacia
2 C3AR P3D ese lado.
3 P4D PXP 13 P4CR
4 CXP C3AR 14 C XC AXC
­~ C3AD P3TD 15 P X P !
6 A5C P3R
7 P4A Y con una columna abierta contra
la debilitada posición adversaria, las
&;te avance se ha popularizado blancas tienen decidid amen te parti­
mucho, Otra posibilidad es 7. D 3 A, da superior.
a lo que puede seguir A 2 R;
8. 0-0-0. D2 A; 9. T 1 C, A2D; 15 ..... PXP
10. P 4 C R, C 3 A; 11. A 3 R, C 4 R; 16 A4D T3T
y la posicién es pareja. Si 16 , P4R; seguiría 17. A3R
7 ..... P3T y después A 4 A D.

Aqui se acostumbra jugar 7 , 17 P4TR C2D


D 2 A; en seguida, con lo que pue­ No había forma de oponerse con
de producirse este juego: 8. D 3 A, fortuna al avance del peón torre
CD 2 D ! (débil resulta 8 1 blanco.
C3A; a causa de 9. 0­0­01
A 2 O; 10. C X C !, con mejor juego 18 P5T D4T
para las blancas); 9. O ­ O ­ O, 19 A2R P4C
TlCD; 10. D3C, P4C; 11. P3TD, 20 TR1A P3A
P5C; con posibilidades equivalentes. 21 C 2T D2A

8 A4T D3C Preparándose a efectuar el avance


9 P3TD ! de los peones del flanco de la dama,
pero ese plan se verá forzosamente
Ganando un importante tiempo, demorado.
en vista de que las negras no pue­ 22 D3CD! R2A
den seguir con D :-< P. por C 4 T.
Si 22. . .... , A X P; podría seguir
9 C3A 23, A 3 D ! . y se haría más penosa
10 A2A D2A la defensa de las negras.
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAi. 127
Las negras no pueden resolver sa­
tisfactoriamente el problema que se
les presentó. Si 31. ..... , P X P;
seguía 32. AD X P, con juego simi­
lar al de la partida. Por eso optan
por dejarse tomar el peón torre a
cambio del peón central blanco.
32 PXP AXP
33 A4C R2A
34 C3A
Más fuerte que 34. A:< P C, a lo
que podría seguir A 6 A.
l'osleióQ despds lle ~­ ..... , B.% A
34 A3A
35 CXP Axe
23 D 3R ! 36 AXA P4D
Amenazando un destrozo con 37 P4A T 1 CD
DXP~ 38 P6T T (3 T) 1 T
23 ....• TlCR Poco queda ya por hacer. Si
38. . .... , C X P C; se ganaba con
En otra forma habría que mover 39. P >< P :, T X A; 40. P6D, etc.
el rey a uno rey, con lo que subsis­ O bien 39 , AXA: 40. PXP+,
tiría la mala posición. R X P: 41. A 7 D +,
R 2 R; 42. P X A,
24 R1C C4R etcétera.
25 C3A R2C
39 R2T AXA
26 T2D TlC
40 PX A PXP
Habiendo paralizado en parte la 41 T7D+ .!
acción ofensiva del enemigo en el
flanco rey, las negras buscan algún Simple y correcto. Ya no hay de­
contraataque en el otro lado. fensa posible.
27 T (lA)lD! 41 CXT
42 r x c-j- RlA
Considerando que, efectivamente, 43 P7T
no puede por ahora prosperar una
acción inmediata en · el flanco del Y las negras abandonaron.
rey, las blancas inician otro plan.
27
28 C2T
AlR
P4T

29 D3AD DXD
APERTURA RUY LOPEZ
(Defensa Morphy Certada)
De no querer cambiar la dama
tendrían que retirarse las negras a Gligoríc Tal
uno dama, con muy restringida po­ 1 P4R P4R
sición. Y no servía tampoco 29. . ... , 2 C3AR C3AD
AlD; por 30. A X C. 3 A5C P3TD
30 AXD TlTD 4 A4T C3A
31 P4C A3A 5 0-0 A2R
128 LUJS PALAU
6 TlR P4CD 14 PAXP
7 A3C 0-0 15 PAXP C3A
8 P3A P3D 16 PTXP PTXP
9 P3TR C4TD 17 TXT TXT
El sistema de defensa favorito de
Chigorin, inaugurado con este sal­
to, tuvo durante muchos años gran
aceptación. Últimamente ha vuelto
a emplearse con frecuencia! pero en
gran parte de los casos con la nueva
ddea a base del golpe de flanco P4CD
.de las blancas, lo cual conduce a
situaciones sumamente complicadas
e interesantes.
10 A2A P4A
Este avance, característico en la
·presente línea de juego, es conve­
nientelno demorarlo. En cambio, me­ Posición deapaés de 17 , T XT
nos valor tiene la réplica 10 ,
A 2 C; 11. P 4 D, P 4 D; a causa de 18 PX P CDXP
12. C X P, C X P; 13. C 2 D, P 3 AR; 19 ex e PXC
14. C 8 D, A 3 D; 15. C 5 A. A X C; El juego se ha simplificado ya bas­
16. P>< A, TlR; 17. C X e, P XC; tante y se encamina hacia la nulidad.
18. P 4 T D, y las blancas tienen par­
tida superior. 20 A5C A3R
21 C3R P3T
11 P4D D2A 22 AXC AXA
12 CD2D A2D 23 A3C TlD
13 C lA 24 C5D D4T
Otro juego es 13. P X P R. P X P; 25 R2T A4C
14. C 1.A, C 5 A; 15. C 3 c. T D 1 D; 26 D2R TlAD
16. D 2 R, '!' R 1 R; 17. P 3 e, C 3 C; Y en esta posición ambos maestros
18. P 4 T D, A 1 AR; con posición convinieron en declarar tablas la
equilibrada. partida.
13 ..... TRIR •
De igual valor es la continuación DEFENSA INDIA DEL REY
13 C5A; 14. C3R, c x c, ( Sistema clásico)
15. A X C, A 3 A; 16. P 5 D, A 2 D; y
el juego resulta parejo. Tal Fischer
14 P4TD 1 P4D C3AR
2 P4AD P3CR
Es preferible seguir con 14. PXPR, 3 C3AD A2C
FXP; 15. C R 2 T, T D 1 D; 16. D 3 A, 4 P4R P3D
A 3R; 17. C 3 R, con juego algo me­ 5 A2R 0-0
jor para las blancas. 6 C3A P4R
EL .EXTRAORDI:NARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 129
Esta es una de las posiciones que muy adecuado. Dicha jugada de des­
con mayor frecuencia se repiten en ahogo debe hacerse, como ya lo he·
la Defensa India del Rey. Las negras rnos indicado, varias movidas antes.
optan aquí por pedir una aclaración
central, provocando a los peones ene­ 12 P4CD C4C
migos. Las blancas disponen de una 13 P3A
buena disposición de piezas, pero
cualquier ataque imprudente puede Manteniendo la solidez central y
ser desbaratado por las negras, pues disponiéndose a iniciar muy pronto
ellas también tienen bien colocadas la ofensiva característica en el flan­
sus piezas. co de la dama.
13 P4AR
7 P5D 14 A2A D2R
15 T1A C3A
Aunque en términos generales la 16 P5 A A2D
técnica moderna estima que la for­ 17 D2A C4T
mación de peones rígidos ofrece me­
nos perspectivas que los peones mó­
viles, ya que con éstos se está en
disposición de abrir líneas con ma­
yor facilidad, el presente avance
mantiene buenas posibilidades. Por
otra parte, con 7. O ­ O, C 3 A;
8. P 5 D, se arriba a posiciones pa­
recidas ..

7 CD2D
Otra réplica posible es 7. . ..... ,
C 4 T; acelerando la liberación a base
de P 4 A R. Este procedimiento nos
parece más efectivo para las negras.
Posil:!on de­.pub dt 1'2. • ••.• , C -1 T

8 A5C
La demostración de las negras en
La alternativa es 8. O ­ O, C 4 A; el costado del rey llega tarde. Las
9. D 2 A, P 4 T D; 10. C 1 R (si blancas tienen mayor espacio en el
10. C2D, A3T !), CR2D; 11. A3R, otro flanco y la mayor parte de sus
P 4 A; y las negras tienen juego pre­ piezas cooperarán con empuje en la
ferible. ofensiva.

8 P3TR ia P5 e!
9 A4T P3T Enérgica jugada que amenaza ob­
10 C2D DlR tener ventaja decisiva con el avance
11 0­0 C2T P 6 A. Y lo peor del caso es que las
negras, en definitiva, sólo podrían
Las negras han realizado una lar­ impedir ese avance a costa de males
ga maniobra para llegar a la clásica mayores.
liberación por medio de P 4 A R. El
procedimiento no parece que resulte 18 PAXP
130 LUIS PALAU
Si, por ejemplo, 18 , P DXP; 31 P 4 T D TlTD
seguía con mucha fuerza 19. P XPT, 32 R 1 T D4C
P C X P; 20~ C 4 T, con gran ataque. 33 P 3 C
19 C (2D) X P CXC Lo que sigue es ahora prácticamen­
20 P X C C5 A te forzado. Las negras carecen ya de
defensa razonable.
La agresividad de este caballo es
la última esperanza que les queda a 33 TDlAR
las negras. :i4 P X P AXP
35 C4D D5T
21 P6A D4C 36 TXA! TXT
22 A3A PCXP 37 C6R+ RIT
La alternativa sería 22 ..... , A lA; Si 37. . ....• R 2 T; se gana fácil­
con mayor entorpecimiento de las mente con 38. C X T +. etc. Y si
piezas negras. 37 , RlC; 38. CXT(8A)+, etc.
23 PDXP!
24 AXA
A5C
DXA
38 D 4 D + T (1 A) 3 A
39 C X T
~5 A3R PXP
26 AX C Lo mismo se ganaba en seguida
con 39. T X T.
Y se elimina así la única nieza que
39 R2T
.
podía molestar algo a las blanca s.
40 P5 R PX P
26 PXA 41 D7D +
27 e xP T2A
28 D4A Y las negras abandonaron, pues a
41. ..... , R 1 C: seguía 42. D 8D +,
Nuevamente amenazando CXP A. R 2 T (y no 42 , T 1 A; por
43. D X T ­;­. etc.); 43. D X P +,
28 TlAD R 1 C; 44. D 8 D+, R 2 T; 45. D 7 R+,
29 T3AR A4R R 1 C; 46. P 7 A, y ya no hay defensa
30 TD 1 A R2C posible.
EL MATCH POR EL CAMPEONA TO
Desde el 15 de marzo hasta el 7 él, Debe recordarse que, en el match
de mayo de 1960 se disputó en Moscú que disputó con Smyslov en 1954, en
el trascendental match entre Miguel algunas partidas Botvinnik retiró el
Botvinnik y Miguel Tal. Fue una alfil a cuatro torre.
competencia que apasionó a los afi­ 11:El gran maestro V. Smyslov no es
cionados de todo el mundo y en la afecto a las prolongadas variantes
misma confirmó Tal la excelencia de forzosas en la apertura y después
su juego, dominando en todo su tras­ de las jugadas 6. P4 CD, P X PD,
curso a un maestro realmente de jugó en la primera y tercera partida
excepción como Botvinnik. Finalizó 7. C 5 C, calculando poder explotar
el match con 12 1,2 puntos a favor de en un juego tranquilo la activa dis­
Tal. contra 8 112 de Botvinnik. posición de sus piezas. Botvinnik
Reproducimos algunas de las par­ consideraba por lo visto que esa va­
tidas del campeonato. riante era perfectamente jugable pa­
ra las negras, ya que en la novena
DEFENSA FRANCESA ­ WINAWER
partida jugó otra vez 7. A 4 T, pero
Smyslov (después de unos análisis
( Primera del match)
caseros) continuó con la enérgica
Tal Botvinnik jugada 7. D 4 C !, y después de 7 ,
1 P4R P3R C 2 R: 8. P X A, P XC: 9. D X P,
2 P4D P4D T 1 C: 10. D X P T. C 2 D (más ac­
C3AD tivo 10 , CD 3 A); 11. C 3 A,
3 A5C
4 P5R C 1 A; 12. D 3 D, D X P: 13. P 4 T !
logró una gran superioridad, ganan­
A pesar de que con este avance do de hermosa manera en 27 ju­
se originan muchas complicaciones, gadas.
en ]as últimas competencias inter­ e Botvinnik adoptó la misma varían­
nacionales se le está dando preferen­ te una vez más en su encuentro con
cia por considerarse que las contin­ W. Unzícker (olimpíada ajedrecísti­
gencías resultan más promisorias pa­ ca. Amsterdam, 1954), pero en aque­
ra las blancas. lla oportunidad, en verdad, no ­sa­
4 crificó, los peones del flanco rey,
P4AD
sino que prefirió la modesta jugada
5 P3TD Axe+ 7. . .... , R 1 A. Sin embargo, tam­
Acerca de esta variante es intere­ bién en ese encuentro consiguió des­
sante reproduc.r el comentario que pués de la apertura una posición
hizo Tal acerca de esta partida: apenas regular. Por lo visto, la mo­
­Botvínnik elige en la primera par­ vida 7. D 4 C indujo a Botvinnik a
tida una continuación aprobada por rehuir 5. . .... , A 4 T. Acotemos al
132 LUIS PALAU
margen que en los últimos años la 9 TIC
jugada D 4 C se ha constituido den­ 10 DXP PXP
tro de la defensa francesa en una 11 R1 D !
especie de «tarjeta de visita, de las
blancas. en todos aquellos casos en Excelente movida recomendada
que quieren lograr el máxirr urn en hace tiempo por el maestro Euwe.
la aperturas. Si ahora U. . . . . . . C D 3 A: sigue
12. C 3 A, C X P; 13. C 5C, con gran
6 PXA D2A ataque. O también 13. A 5 C R, y si
CXC; 14.A5C+!,etc.
La inmediata salida del caballo
rey resulta bastante _peligrosa para 11 A2D
las negras, aunque es más elástica.
Por ejemplo: 6 ..... , C2R; 7. P4TR! Tal califica a esta movida de ju­
(también es de tenerse presente la gada astuta. Las negras tratan de
continuación 7. D 4 C, cuyas compli­ sacar provecho de la fuerza de la
cadas consecuencias todavía no se daD:1~ ,en dos alfil para subrayar la
h_an valor.acfo bien. Una posible va­ posrcion vulnerable del rev enerni­
riante seria 7. D4C, PXP; 8. DXP C. ge, Si ahora 12. C 2 R, la~ negras
Tlf; 8. DXPT, D4T; 10. TIC~ contestarían A 5 T, con desagrada­
con mejores posibilidades), C D3 A; bles amenazas para las blancas.
8. P 5 T, P 3 T R; 9. D 4 e, T 1 C R; 12 D5T+ C3C
IC. A 3 D, C 4 A; 11. C 3 A !, con ven­ 13 C2 R
taja para las blancas.
Las blancas no aceptan la invita­
'7 D4C ción de tablas que podía producirse
Una maniobra interesante es aquí con 13. D 7 T. C 2 T; 14. D 5 T+,etc.
7. A 2 R, para impedir el avance Por otra parte. si 13. C 3 T. seguía
P 4 T R y estar preparado para ju­ DXP A; 14. T 1 CD! A 5 T; eón buen
gar, en caso de 7 , P 3 e R: contrajuego.
8. P 4 C l, o bien, según los casos, 13 ..... P6D !
8. P4TR.
Ahora fracasaba 13. . .... , A 5 T;
7 ... • .. P4A por 14. C4A !, DX PA: 15. T2T,
8 D3C R 2 A: 16. A 3 D. etc. O también
Si 8. P X P .a, p., sigue C X P; 15. A3D. DX T; 16. C X C. C3A;
9. D 3 e, D X D; 10. P T X D, C 3 A; 17. C 4 A+!~ etc. Tampoco servía
con juego satisfactorio. la captura 13. . P X P; por
14. C4A. R2A: 15. A3D !, D X P;
8 ....• C2R ~6. P4C, etc. Y contra 13 ,
C 3 A:. seguía 14. P X P, T 1 AD;
Esta salida del caballo confirma 15. T 2 T, con superioridad.
que las negras no temen en absoluto
la captura del peón caballo rey. 14 PXP A5T+
9 DXP La continuación 14 , C3A·
seguida oportunamente del enroqu~
Si. las blancas desean conseguir largo, daba a las negras más posibi­
alguna ventaja no pueden eludir las lidad que 1a movida del texto.
continuaciones agudas como la pre­
sente. 15 Rl R DxP
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 133
La alternativa era 15 ..... , C 3 A; 21. C XC!, T XC; 22. P 4 C !, seguí­
pero después de 16. P4AR, 0­0­0; do de 23. P5C.
17. A 2 D, las blancas estaban bien.
Además, si 15 , A 4 C; seguía 19 T3T !
16. A5C !. A X P; 17. R2D, etc.
Amenazando con gran fuerza T 3 C.
16 A5C ! C3A
19 ..... D2A
La tentativa de centralizar el jue­
go con 16 , P 5 A: no prospe­ No servía 19. . .... , P 5 A; por
raba a causa de 17. P4D, D4A; 20. D4C.
18. C X P D 7 A; 19. C 2 R etcétera.
1 1

20 PXP CDXP
17 P4D D2A
No servía 20 , T 1 T; por
A 17 , D 5 R; se contestaba 21. P 6 R, D X P; 22. T 3 R, T X D;
18. TlA! 23. T X D +, R 2 A; 24. T X C (3C) r,
18 P4T ! etcétera.
Un peón que se declara abierta­ 21 T3R R2D
mente ­agresívo. Además, en esta
forma preparan las blancas libre Tampoco puede jugarse ahora
juego a su torre rey para. el próximo 21. .... , T 1 T; a causa de 22. TXC+,
combate central. R 2 D: 23. T 7 R +, D X T; 24. D X C,
etcétera.
22 T lC P3C
Jugada lógica que no es buena.
Quizá habría sido preferible jugar
22; .... , A 3 A; y si 2:3. C 4A, TDlR;
con complicaciones no muy claras.
Por su parte, Tal manifestó después
de la partida que contra 22 ,
A 3 A; estaba dispuesto a sacrificar
la calidad. Por ejemplo: 23. C 4 D,
P 5 A; 24. Txc+, cxT; 25. nxn+,
C X D; 26. A X P, T 1 R +; 27. R2D,
estimando que esta variante cons­
Poskiiln drspui~ dr 18. P -1 T !
tituía el mal menor para las negras.

18 P4R 23 C 4A ! TDlR
Las negras adoptan el mejor tem­ Naturalmente, si 23 , C X C;
peramento, entrando en complicacio­ seguía 24. DXD+, CXD; 25. T 7 R+,
nes, en vista de que con un peón y la situación de las negras se tor­
menos y una situación precaria re­ naba desesperada. Y contra 23 ..... ,
sultaría fatal una defensa poco ac­ T 1 T; seguía 24. C X C, C X C;
tiva. Por ejemplo: 18. . .... , C 2 R; 25. D 2 R, etc.
19. A X C, D X A; 20. C 4 A (tam­
bién es fuerte 20. D 5 C). D 3 A; 24 T4 C ! A3A
134 LUIS PALAU
Tampoco servía ahora 24. . .... , Después de la sexta movida de las
C X C; por 25. D X D +, C X D; blancas, esta réplica es la mejor y la
26. T X A, etc. más lógica, ya que se opone al plan
del adversario. Otra posibilidad tác­
25 D 1 D ! tica para oponerse al plan de las
blancas es responder 6. . .... , C 4 T;
Y la balanza se inclinó claramente pues si 7. P 4 R, :sigue D 5 T +; etc.
a favor de las blancas, que tienen un Pero resulta que hay esta buena con­
peón de más y un activo juego de tinuación : 7. C 3 T. y si P 4 AR;
piezas, fiscalizando con sus torres el 8. P 4 R. P 4 A; 9. P 5 R !, y las blan­
centro del tablero. cas tienen posición preferible.
25 ....• cxc 7 PX P PXP
Igualmente, si 25......• C 5 C;
8 P3R
seguía 26. T X T, T X T +; 27. A 2 R, Si 8. A5 C. sigue P 3 T R !; 9. AXC,
con ventaja decisiva. D X A: lO. P3 R. P4A; con juego
satisfactorio.
26 TD XC cae
27 .. T4D TxT+ 8 ..... A4A
28.' P X T R2A
29 P4A ! También es sólida la continua­
ción 8 C 4 T; 9. D 2 A, T 1 R;
Y se derrumba la posición. Si 10. P4C !, C5A; 11. P4TR, pero
29 . .' ..... , C 2 R; habría seguido encierra mayor peligro para las ne­
30. D'3C, o más sólidamente 30. PXP, gras.
AXP; 31. AXC, DXA; 32. D 1 A+,
ganando. 9 C2R CD2D
10 C5C A3C
29 PXP 11 A3D P4A
30 A XP D2C 12 0­0 TlR
31 AXT DXA 13 T1R D2A
32 P5T
El juego ha resultado menos agu­
Y las negras abandonaron. Si do oue en otras variantes de la Nim­
32 , C 1 A; se gana por medio zoin.dia v ahora se encamina hacia
de 33. A 4 A +,
R 2 C; 34. T 8 D, una total igualdad.
DXP; 35. Tac+, R3T; 36. D2R+,
etcétera. 14 A X A PTXA

• 15
16
17
P4R
PA X P
A5C
PAXP
TDlA
D7A
NIMZOINDIA­ VAR. SAEMISCH
(Cuarta del match) Este es un momento culminante
del juego. La columna alfil dama
Botvinnik Tal quedó abierta y a disposición de las
1 P4D C3AR negras. pero las blancas tienen una
2 P4AD P3R posición segura, sin puntos fácilmen­
3 C3AD A5C te vulnerables,
4 P3TD Axe+
5 PXA 0­0 l~ AX C DXD
6 P3A P4D 19 TR X D CXA
EL EXTRAORDINARIO A~REZ DE MIGUEL TAL 135
20 P5R C4T Si ahora 28. T X PD, sigue P X P
21 C2R satisfactoriamente.
Después de 21. C X C, P X C; 28 PX P T4A!
22. T D 1 C, T 2 A; 23. T R 1 A D,
TR 1 AD; 24. T X T, T X T; queda­ Bien jugado. En cambio, si 28...... ,
ría un final de torres y peones que T 7 D; seguía 29. P 4 T D, T 7 T;
debe ser tablas, a pesar de que la 30. T X P D, T X P; 31. T 7 D, con
posición sería ligeramente favorable juego evidentemente ventajoso para
para las blancas. las blancas.
21 T7A 29 C4D R2A
22 RlA P4CR
23 TR 1 A TRIAD Era erróneo 29. . .... , T X T; por
24 P3C 30. C X T, P4T; 31. C 7 A, P5D;
Si 24. T X T, T X T; 25. T 1 C, se­ 32. C 6 R, ganando material.
guía P 3 CD; 26. T 5 C~ T 7 T !; etc.
30 R2R
24 .. . . . • P 3 A!
Botvinnik indica como mejor la si­
El peón doblado era, sin duda, una guiente variante: 30. P 4 A, P 3 C;
preocupación para las negras, las que 31. P X P, C 2 C; 32. T 3 C, etc.
realizan esta maniobra tendiente a
hacerlo desaparecer o bien a obtener 30 P3C
buen contrajuego. A 24 , TxT+; 31 R3 n e2e
habría seguido 25. T X T, T X T +; 32 T1C T4 T
26. C X T, y ahora sería expuesto 33 e 2A e 3R
continuar con 26 , P 3 A; por 34 T4C T4A
27. C 3 D, R 2 A; 28. P 4 A !, etc. 35 P4TR

Buscando sacar provecho de la en­


trada de la torre por el flanco del
rey, pero es ya muy difícil forzar el
juego.

35 PXP
36 T X PT P5D
37 C XP

Si 37. P 4 A, o también 37. T 4 R,


seguía T 6 A+; etc.

37 TXP
38 ex e RXC
Posidón desp•is de z.t. . .... , P 3 A ? 39 P4T T4CR
40 T4R+ R3A
25 TX T TXT
26 Tl C P3CD Y en esta posición se convino el
27 T5C PXP empate.
136 LUIS PALAU
DEFENSA CARO KANN 12 C (3 C) 5 T cxc
(Quinta del match) ia ex e T 1 CR !
Tal Botvinnik Bien jugado, mientras que si
13 O ­ O; habría seguido
1 P4R P3AD 14. D 4 C. con ataque muy peligroso.
2 P4 D P4D
3 C3AD PXP 14 P 4 CR D2 A
4 CXP A4A 15 P5C A3 C !
5 C3C A3C 16 0­0­0
6 CR2R Era un error 16. P >< P ?, a causa
Jugada cuyo empleo es poco fre­ de D 4 T ..L.
cuente. En general se prefiere la 16 ..... 0­0­0
continuación 6. P 4 T R, P 3 T R; 11 e3e
7. C 3 A, C 2 D; 8. P 5 T !, A 2 T;
9. A3D, AXA; 10. DXA, D2A!; Otra posibilidad era 17. A 3 D,
aunque la ventaja de las blancas re­ A X A: 18. T ';< A, P3CR; 19. C3C,
sulta mínima en este caso. P 4 T R; 20. C 4 R~ etc.
s~ ..... P3R 17 . .. .. PX P
Aquí parece que lo más apropiado Si 17. . . . . . . A X C; 18. P X A,
es 6 , C2D; 7. C4A, P4R !; D X P; entonces 19. T D 1 C, con me­
con buen contraj.uego. jor posición.
'1 P4TR P3TR 18 A>: P C A5A+
8 C4A A2T 19 A X A D >~ A+
9 A4A C3A 20 D3R D3T!
10 D2R
Y después de una excelente ma­
Una alternativa de interés es: niobra las negras han eliminado el
10. P3AD, CD2D; 11. D2R, D2R!; peligro que había en el flanco rey y
12. O ­ O, P 4 C R; con posición sa­ han conseguido una buena posición.
tisfactoria.
21 A3D AXA
10 ..... A3D 22 TX A C3C
23 nxn PXD
La captura 10 , D X P; era 24 T3AR P4AR
mala por 11. CXP!, PXC; 12. DXP+,
con mucho ataque. Las blancas podrán ahora presio­
nar sobre el retrasado peón rey ne­
11 A3R gro, pero ello está compensado con
el dominio que las negras ejercen en
Si 11. A X P ?, seguía 0­0 !; etc. la columna caballo rey.
Y si 11. C X P, P X C; 12. D X P +, 25 T 1 R T3D
D 2 R; etcétera.
26 P3A T5C
11 ..... CD2D
27 C 2 R !
Si 11 ..... , AXC; seguía 12. AXA,
D X P; 13. A 5 R !, con ventaja para Bonita maniobra ofreciendo un
las blancas. peón que no debe tomarse. Por ejem­
EL EXTRAOlU>INARIO AJEDREZ DE l\UGUEL TAL 137
39. C 2R, P4TD; 40. C4A, C 3C;
41. C2R, C5T; 42. P3C, P X P;
no se conseguía nada.
38 P X P
39 R3D
Si 39. C 3 D t. C 4 T; 40. R 3 A,
R 4D; etc.
39 C4T
40 C2R P4R
41 P4T
Si 41. P X P+, R X P; 42. R3R,
C X P; 43. C X C, P 5 A +; y ganan
PoaJelón despaill de 26. . .... , T 5 C las negras. Pero en esta variante po­
plo: 27 , T X P T: 28. C 4A, día jugarse 42. P 4 T D.
R 2 D; 29. C 6 c. T 7 T; 30. C 8 A+, 41 ..... C3A
R 2 R; 31. T X P, etc.
A 41 ..... , P5 R+; seguía 42. R4A l
27 C4D
28 TIT TlD 42 PxP+ RxP
29 T3C TXT 43 P4CD
Y en este momento la partida se
Si jugaban 29. . . .. . . . T ( 1) 1 C; declaró tablas.
seguía 30. T ( 1) 1 C. Pero era de con­
siderarse 29. . .... , T 1 A. •
30 PX T TIC DEFENSA INDIA DEL REY
31 R2 D T5C (Sexta del match.)
En este tipo de finales es muy Botvinn.ik Tal
difícil concretar cualquier pequeña
ventaja. 1 P4AD C3AR
2 C3AR P3CR
32 RlR R2D 3 P3CR A2C
Smyslov sugirió la siguiente línea: 4 A2C 0-0
32. . .... , T 5 R; 33. R 2 A, C 6 R; 5 P4D P3D
34. T 1 R, C 5 C +; 35. R 1 A. T 6 R; 6 C3A CD2D
con aprieto para las blancas. O bien 7 0-0 P4R
32...... , T 5 R; 33. T 1 A, C 6 R; 8 P4R P3A
34. T 3 AJ R 2 D; etc. Estamos en una de las posiciones
33 R2A T5R clásicas de la India del Rey. Hay un
34 Tl R R3D J = 5ero dominio en espacio de parte
35 C lA TXT el..:­ las blancas, pero las negras, sin
36 RXT P4A debilidades, tienen buenas posibili­
37 R2R PXP dades de contraataque. En vez de la
movida del texto puede emplearse
Podía intentarse 37 , P 5 A; también T 1 R, que otorga un juego
pero después de 38. R 3 A. P 4 C; seguro. En cambio, resulta más pelí­
138 LUIS PALAU
groso el golpe 8. . .... , P X P; por 15 TIC C4T
9. C X P, C 4 A; 10. P 3 A, etc. O bien 16 A3R D5C!
9. C X P, T 1 R; 10. D 2 A, etc. 17 D2R
9 P3TR Maniobra dilatoria que perjudica
a las blancas. Quizá lo más prudente
Precaución importante, en vista de habría sido R 2 T preparándose a
1
que después de 9. A 3 R, C 5 C; sostener la posición con P 3 A, según
10. A 5 C, D 3 C; las negras quedan los casos.
con buen contrajuego.
17 T5A
9 ..... D3C 18 TR1 A TDlAD
Esta salida de dama se está usando 19 R2T P4A
ahora con frecuencia por estimarse Las negras han asumido decidida­
que la variante normal que nace de mente la iniciativa en una posición
9 , P X P; otorga a las blancas que les resulta claramente favorable
mejores perspectivas. por la intensa presión que ejercen en
10 P5D el flanco dama.
En ésta forma se facilita el j ue­ 20 PX P AXP
go de las negras. Más pujante es 21 T 1 T D
10. P X P, P X P; 11. D 2 R, etc. O En una situación tan delicada no
también 10. T 1 C, P X P; 11. C X P, es fácil encontrar maniobras satis­
C ~ P; 12. cxc, AXC; 13. P 4 CD !, factorias. Probablemente era mejor
etcetera. 21. P3TD, D6C; 22. C4R, etc.
10 .....
Parece que no hay nada mejor. Si
10 , C 1 R; sigue 11. T 1 C,
P 4 AR; 12. C 5 C R, C (2 D) 3 A;
13. PDXP, PCXP; 14. P5A!,
D X P A; 15. D 3 C +, con ventaja
decisiva.
11 PAXP C4A
12 C IR
Defendiendo más el peón rey para
procurar una simplificación favora­
ble con C 4 T, pero la maniobra no
es adecuada. Quizá habría sido más
recomendable jugar C 2 D. Po1lrlón después de U. T 1 TD

12 A2D 21 ..... C5A! ! ?


13 C3D CXC Una jugada extraordinaria que nos
14 D XC TRIA da otro ejemplo característico del
Ahora se advierte que las negras agradable estilo de juego de Tal. No
han obtenido una preponderancia en hay más que tomar la pieza, con lo
el flanco dama, con la columna abier­ que se abre la gran diagonal para el
ta dominada. alfil negro de dos caballo rey. Y en
EL EXTRAORDINARIO AJEDBEZ DE MIGUEL TAL 139
cualquier forma, aunque los análisis 31 AlA A5R
caseros lleguen a comprobar que la 32 C2R A4R
combinación no era correcta, se tra­ 33 P4A
ta de un sacrificio profundo y ele­
gante. Tampoco sirve 33. TXP, por A 6 D;
34. P4A. A XC; 35. R2 A, TXA+;
22 PXC PXP etcétera.
23 A2D
33 ..... A3A
Contra 23. P 3 T, D 6 C; 24. AXP T, 34 TXP
las negras tendrían fuerte ataque a
base de P 6 A, corno en la partida. Si 34. R2A, A5T+.
23 ....• DXP! 34 ..... AXP
24 TD 1C 35 T7 AD
No servía 24. A X P, por A XC; No podía jugarse 35. T X P T D, a
25. D X D, A X D; 26. T X T, T X T; causa de T XC; 36. A X T, A5D +;
etcétera. etcétera. Y si 35. T 7 D, seguía A 5 A;
36. T X P D, A X C; etc.
24 ....• P6A!
35 ..... AXP
El complemento de la combinación. 36 TXPTD
25 TXD? Ahora es distinto, pues . si 36. . ... ,
T X C ?; hay un jaque salvador en
En esta posición extremadamente ocho torre.
difícil, Botvinnik equivoca el cami­
no. Ahora podía salvarse la partida 36 A5A
con 25. A X P ! !, A4R+; 26. DXA, 37 TBT+ R2A
D X A; 27. D X P, T X C; 28. T X T, 38 T7T+ R3R
D X T; 29. T 3 C, etc. O bien 25 ..... , 39 T 3 T !
A X T; 26. T X A, D 6 T; 27. A 4 C !,
etcétera. O también 25 , A X T; Defendiendo la pieza indirecta­
26. T X A, D 7 A; 27. T 1 AD, D 7 C; mente.
con repetición de movidas. 39 P4D!
25 PXD 40 R2A A5T+
26 T3C T5D! 41 R2 C R3D
27 Al R Forzando una réplica que aleja
Contra 27. A 3 R, seguía T XC!; toda posibilidad de llegar a un final
28. T (3C) X T, TBD; etc. Y peor con alfiles de distinto color.
era 27. T2C, por T X A; 28. A XC, 42 C3C Axe
etcétera. 43 AXA PXA
27 A4R+ 44 RXA R4D
28 RlC A5A 45 T7T P6A
29 CX P 46 T7AD R5D
47 T7D+
A 29. T 1 T,sigue T X C.
En esta posición quedó suspendida
29 TX T la partida, la cual fue abandonada
30 CXT (4D) TX A+ por Botvínnik sin continuar.
140 LUIS PALAU
DEFENSA CARO KANN de la mala posición en que se en­
( Séptima det match) cuentra su rey. Está claro que no
puede jugarse AXP por 16. R 2 D+.
Tal Botvinnik Y tampoco sirve 15 , 0-0--0;
1 P4R P3AD por 16. A X P !, T 1 A; 17. C 6 C !,
2 P4D P4D T X A; 18. C X T T 1 A; 19. P 5 T,
1

3 C3AD p >~ p etc. Y también resulta eficaz 16. P4C,


4 CXP A4A C 5 R; 17. C X e, A XC; 18. A X P;
5 C3C A3C A X P; 19. T D 1 A, A 4 A; 20. P 5 C,
6 CR2R C2D etcétera.
Como lo puntualizamos al comen­ 16 P4C CD2D
tar la quinta partida, esta movida es 17 R 1 A+ RlA
18 A3C P4CR
mejor que P 3 R, empleada en aque­
lla ocasión. Buscando a todo trance contra­
juego. La alternativa principal era
7 P4TR! 18 , P4TD; 19. PXP, P4CR;
Avance importante que limita las 20. P X P, P X P; 21. C ( 4 A) 2 R,
réplicas del adversario. En cambio, T X P: 22. C 4 D. etc.
si 7. C 4 A, las negras obtienen exce­ 19 PxP PxP
lente contrajuego contestando P4R ! 20 T 3 T T1CR
7 . .... P3TR 21 T R 1 D !
8~ C4A A2T Si 21. T D 1 D, las negras aliviarían
Ahora es distinto, pues a 8. . .... , algo la tensión contestando T 1 R.
P 4 R; sigue 9. C X A, con clara su­ 21 P4T !
perioridad. 22 P >~ P TX P
9 A4A P4R 23 T6D R2R
24. TDlD T4R
A esta altura del match tenía Tal
dos puntos de ventaja y eso era una Este es un momento crítico de la
razón suficiente para justificar cual­ partida. La centralización de la torre
quier juego arriesgado de parte de negra constituye una buena pre­
Botvinnik. Más prudente habría sido
9 , C R 3 A; a lo que podría :;e-
guir io. 0--0, D 2 A; 11. T 1 R, C 3 C;
12. A 3 C, O ­ O ­ O; 13. A X P,
P4R; con posibilidades equivalentes.
10 D2R D2R
11 PXP D;<PR
12 A3R A4 AD
13 AX A DXD+
14 Rx D CX A
15 TR 1 R
Aunque la tensión central ha des­
aparecido, la situación sigue siendo
peligrosa para las negras en virtud Posldóa despan de H. . .... , T , B
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 141
caución, mientras que si se jugaba Mayot resistencia proporcionaba
24. ..... , C 4 D; después de 25. AXC, P 4 A y P 5 A, pero de todos modos
las blancas terminaban por ganar el juego de las blancas es muy de­
algo. El objetivo de las blancas es licado.
presionar contra la trenza de los ca­
ballos negros, pero hasta ahora poco 32 C X PA AXA
consiguieron ante la fir~0 defensa 33 PXA
de Botvinnik. No sirve 33. C 4 R +,
por R 4 D;
25 C5T! 34. C X T, A 5 A+; ·etc.

Salto bastante agresivo, consecuen­ 33 T4C


te con el plan trazado . Era necesaria De valor parecido era T 8 A+.
mucha atención en la defensa, pero
Botvinnik se ofusca y cae en des­ 34 C X P T :< P
ventaja. El juego correcto era 25 , 35 P4A! T3C+
A 4 A ! ; como lo indicó Julio Bol­ 36 R2A T7C+
bochán, con esta posible variante: 37 R3 A T6 C +
26. C X c. C XC; 27. C X P !, T XC; 38 R4C T7C
28. P 4 A R, A 5 C; 29. P X T ( 5 R) • 39 P3 C P4C
A X T; :l>. T X C, A 4 T; y la ven­ El final es sumamente düicultoso
taja de las blancas ha desaparecído. e instructivo. La elasticidad de la
Y también era de considerarse la torre compensa bastante la pieza de
respuesta 25. . .... , P 5 C. menos, pero las blancas mantienen
25 . .•. . . A3 C posición superior, y Tal juega esta
parte final con extraordinaria maes­
Después de esta débil jugada las tría.
negras quedan con neta desventaja.
Ahora surge nítidamente el tema de 40 C(6A)4R+ R4D
la pieza sobrecargada. El alñl ha de­ ~~ 1 P5A P5C
jado de defender a la torre de uno ·i:: P6A T7TD
caballo y esa misión queda ahora a ~:_i P7A TlT
cargo del caballo negro, el que debe 44 C7T!
también defender a su compañero. Fracasaba 44. C 6 A +, por R 3 D;
Y éste es el tema de la simple pero
bonita combinación que sigue.
45. C8R +, R2R; etc.
44 ..... P6C
26 T XC+! CXT
27 Txc+ RxT Si 44 , R XC; se ganaba con
28 C6A+ R3D e
43. e A +, y 46. e a R.
29 C X T T4AD
45 C2D P7C
Si 29. . .... , P 5 C; 30. C 4 A, 46 R3A
T 4 AR; 31. P 3 C, etc.
Sería un error 46. P 8 A (D), por
30 C6T P3A T X D; 47. C X T, R 5 D; forzando la
nulidad.
La amenaza era 31. CXP+, AxC;
32. A X A, T X P; 33. C X P, etc. 46 R5D
47 R2R P4A
31 C4C AX P 48 PSA (D) TXD
142 LUIS PALAU
49 C XT P5A no marchaban bien en la presente
50 C6R+ R4D partida para el joven gran maestro,
51 C4A+ R5D quien trató de originar complicacio­
52 i C c nes con la apertura de la columna al­
fil dama, pero habría sido mejor con­
Y las negras abandonaron, pues a tinuar con 14 A 4 A; 15. P 4 R,
52 , P 6 A; sigue 53. R 1 D. 1

A 2 D; o bien hacerlo directamente

• con 14
15 A XC!
, A2D .
AXA
DEFENSA INDO­BENONI 16 P5T C2D
(Octava del match) 17 C (3 A) 4 R A4R
18 D XP
Botvinnik Tal
Si 18. C X P A, sigue P 4 CD;
1 P4D C3AR
2 P4AD P3R 19. P X P a. p., C X P; recuperando
el peón.
3 C3AR P4A
4 P5D PXP 18 ..... DlD
5 PXP P3CR 19 D2T !
~ C3A A2C
'i A5C 0­0 El intento de ganar otro peón con
19. D 4 C, fracasaba por 19......• ,
El procedimiento seguido por Tal
P4CD; y si 20. C X P, D2R; etc.
en la presente partida es inferior al
de l~ segunda. 19 ..... P4A
8 P3R 20 C3A P4CR

Si 8. P 4 R! habría tenido más fuer­ Reconociendo su desventaja, Tal


za T 1 R. se lanza a un ataque desordenado
contra el enroque enemigo, pero las
8 TlR
9 C2D P3D
10 A2R P3TD
Una buena maniobra habitual es
C3T para seguir con C2A y P4CD.
11 P4TD CD2D
12 0­0 D2A
13 D2A C3C
14 A3A
Contra 14. P 4 R, habría seguido
C RXP D; 15. PXC, AXC; 16. DXA,
T X A; con juego satisfactorio para
las negras.
Posición desp11ésde 20. . .... , P f C B.
14 ...•• P5A
blancas, con sus piezas bien dispues­
Con este avance se pierde un peón tas, anularán correctamente el even­
sin mayor compensación. Las cosas tual peligro.
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 143
21 C4A P5C 34 ....• TDlA
22 A2R D3A
23 C4T RlT Durante el trajín de una partida
24 P3CR P4T no es fácil advertir con claridad que
25 P4A ! es más preciso el movimiento de una
torre que el de la otra, como en este
Bien calculado. Si 25. . .... , P X P caso que era mejor T R 1 AD, como
al paso; 26. T X P, y con la subsi­ se comprobará en seguida. Ahora
guiente doblada de las torres se ten­ Botvínník juega el final con su pro­
dría un fuerte ataque. verbial maestría.
25 A5D 35 C 5T ! AXA
26 D3T Tl CD 36 TXA CXP
27 e (4T)6 e Mayor resistencia proporcionaba
Anticipándose a la liberación. ene­ TXP.
miga P 4 C, pero aquí se ganaba con
facilidad, según lo indicó Petrosian, 37 TXC
con 27. P X A!, D X P + (si 27 , No se podía jugar 37. T (2R) 2AD,
TXA; 28. TDlD); 28. T2A, TXA;
29. D 3 f., D, DXD; 30. PXD~ TXT;
por C 7 R +.
31. R 'X T, C 3 A; 32. C (4 T) 6 e, 37 ..... TXT
C 5 R+; 33. R 3 R, CXP A; 34. CXP, 38 C X P T (lR) X P
etcétera. Indiscutiblemente, en esta partida
27 ..... P5T Tal pasó por un mal momento. Se
28 TDlD AXC habría dificultado bastante la victo­
29 PXA ria de las blancas con la continua­
ción 38 T 1 CD; 39. C X P,
Para seguir manteniendo la pre­ T 6 D; etcétera.
sión contra el peón dama negro.
39 TXT TXT
29 .•••• C4A 40 ex P T6D
30 PXP A2D
Si 40 , T6CD; 41. C8A, ga­
¿Por qué no D X P T? La partida nando, o también, si se prefiere,
de las negras está prácticamente 41. C 4A.
perdida y era necesario buscar re­
cursos desesperados. La mejor con­ 41 C 7 A+
tinuación habría sido 31. D 3 A+,
y 32. D 1 R, pero sin el cambio de las Y las negras abandonaron, pues si
damas existían mayores esperanzas. 41. .... , R 2 C; sigue 42. P 7 C, T6 C;
En cambio, las blancas afianzarán 43. C 8 D, P 4 T; 44. P 6 D, P 5 T;
ahora sólidamente su ventaja. 45. Pi D, P 6 T; 46. C 6 R +, etc. O
bien 43 , R 1 A; 44. P 5 T, P 4 T;
31 D3A DXD 45. P 6 D, P 5 T; 46. P 7 D, R 2 R;
32 PXD A4C 47. P 6 T, etc. O también 43 ..•••. ,
33 TRl R C5R R 1 A; 44. P 5 T, R 1 R; 45. P 6 T,
34 TlAD R XC; 46. P 7 T, etc.
Sin duda las cosas habrían sido
Algo mejor era 34. T 4D, C X P; distintas si
las blancas, en vez de su
35. A 3 D, etc. buena movida 41. C 7 A+, hubie­
144 LUIS PAtAU
sen continuado con 41. P 7 C~ pues 13 TRlD TDlA
entonces seguía 41 , T 6 C; 14 D5T!
e
42. 7 A +1 e
R 2 T ! ; 43. 8 D. p 4 T;
Buena movida con la que· se con­
44. P 6 T, P 5 T: 45. P 7 D. P 6 T;
46. C 6 A, P 7 T; etc. sigue acentuar el aprieto de las ne­
gras. Si ahora 14 , D 2 A; o bien

• 14..... , D 5 C; seguía 15. C X P A!,


D X D; 16. C X Di P 3 C; 17. P X P !,
con ventaja.
ZUKERTORT ­ RETI
(Undécima del match) H PXP!
15 C ;< P (4A) D2A
Tal Botvinnik 16 D 1 R DlC
1 C3AR C3AR 17 P4R AXC
2 P3CR P3CR 18 TX A C2A
3 A2C A2C
4 0-0 0-0 Si 18 .... .,, P 4 AD; seguía 19. P 5 R,
5 P4A P3A P X P; 20. T D X P, con ventaja para
las blancas.
Con la continuación 5 ..... , P 3 D;
6~ ~3 D, P 4 R; 7. C 3 A, C 4 T; 19 A3TR P3 R
8. P 4 D, C 2 D; 9. A 3 R, se llega a 20 A 1 AD D1 T
una posición equilibrada. También Tratando de obtener alguna com­
puede jugarse 5 .... ·t P3 D; 6. P 4 D, pensación con el avance P 4 C D, pe­
entrando en la Defensa India del Rey ro la situación de las negras es ya
corriente. desagrada ble.
6 P3C C5R 21 A5C TlR
7 P4D P4D 22 D2D P4AR
A 7 ...... , P 4 AD; sigue 8. D 2 A, Así se produjeron debilidades vi-
y después A 2 C. sibles, pero no había nada mejor que
8 A2C A3R intentar tales recursos ya que con
una defensa cerrada las esperanzas
Procurando obtener contrajuego de las negras resultarían nulas.
con la presión sobre los peones cen­
trales enemigos. 23 A6T A X A
24 D X A T2R
9 CD2D cvc No servia 24 , P >< P; por
10 ­DXC!
25. T 1 R.
Interesante sacrificio de peón. Si
ahora 10 , P X P; 11. P >~ P, 25 T1R TIA
A X P A; sigue 12. D 4 C !. con fuerte Impidiendo la maniobra que ame­
presión. naza han las blancas (P;<P y AXP).
10 C3T 26 T5A DlD
11 TDIA D3D 27 T5R T2C
12 C5R TRlD
A pesar de su mala apariencia,
No servía 12 ~ P 4 AD; por aquí se podía jugar 27 , D X P;
13. P X PD. dado que si 28. P X P, P C X P;
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 145
29. A X P, seguía T (2 R) 2 A ! , con En esta posición quedó suspendida
buen juego. la partida. El problema defensivo de
las negras se presenta difícil, como
28 D2D D3D lo demuestran las siguientes varian­
29 AlA T2D tes:
Es evidente, si 29. . .... , C 1 R; a) 41. ..... , C 2 D (probablemente
30. T X PR ! lo mejor, según Tal); 42. T X T,
30 PXP TXP R X T ! (si 42. . .... , T X T;
43. D 5 e+, R 1 T; 44. D 5 T, D 2 R;
Si 30 .•.... , PR X P; 31. A4A +, 45. A X P, y ganan); 43. A X P,
C 4 D; 32. A X C +,
P X A; 33. T 6 R, P 4A; 44. D 2 R. PXP; 45. D 5 T+,
con neta ventaja. Y si 30. . .... , R 2 R; 46. D 4 T+, R 2A; 47. A5A,
P C X P; entonces 31. A 4 A. con la C 1 A; 48. A X P +, C X A;
fuerte amenaza de T X P R. 49. D 6 A +, ganando.
31 T (5 R) 4 R T3A b) 41. , D 2 R; 42. D 1 R, R 1 A;
43. A 4 A, etc.
Mala jugada que empeora las co­ e) 41. , C 5 C; 42. AXP+, R 1 A
.
sas. Lo correcto era T 4 D.
32 ·P4TR ! R2C
(si 43
43. T X T
, TXA; 44. TXC+);
+, R X T; 44. T 4 T,
C 3 A; 45. D 3 D~ con final supe­
33 P5T PXP rior, aunque dificultoso. O tam­
34 T4T RlC
bién 43 , T X T; 44. T 6 C,
35 A3D T2C TxP; 45. T 8 e+, R 2A; 46. D 3 D,
36~T5R T (3A) 2A
etcétera.
37 D6T D2R
d) 41. ..... C 4 D; 42. T X T, T X T;
38 T (5R) XPT 43. D 5 C +, R 1 T; 44. 05 T, ga­
C4D
Las blancas han maniobrado con nando. O bien 43 , T 2 C;
gran precisión y tienen una partida, 44. A X P +, R 1 A; 45. A 6 C, etc.
aunque dificultosa, muy favorable. 41 ~ 1A
39 D2D C3 A 42 D :3 R ! C 4D
40 T6T D~~D 43 'I' >: T D >< T
41 T-t A:
No hay más, pues si 43 , T>(T:
se gana con 44. D X P. Y si 43 ......•
C X D; 44. T X D -+- ~ y se gana una
pieza.
44 D :5 R ~
Después de 44. D X P, D X D;
45. T X D. C 5 A; peligraba el triunfo
de las blancas.
44 ..... C2A
45 D5AD! D6A
Hay que destacar la profundidad
del juego de Tal. Parecería que las
Posición despur.!11 de 41. T 4 A! negras tienen ahora una buena rP­
146 LUIS PALAU
acción, ya que si se contesta 46. A 1 A, 67 D4R+ R2A
seguiría TXP+; 47. PXT, D 6 R+; 68 R4A DBA+
48. R 2 C, D 7 D +; etc. Pero Tal ha- 69 R4C D8TD
bía tenido en cuenta esta posibilidad 70 D5D+ RlA
al realizar su combinación. 71 R5A ns c ¡
72 R6A
46 AxP+! TxA
47 D 5 C + R1T Y las negras abandonaron, pues si
Si 47 , T 2 C; 48. D 8 O +,n ~,2:.. R ·,...4D 7DC5+R; estiguc e 73. R 6 R,
+,
R 2 A­ ; 49.· . D X e +, R- 1 C ; 50. D­ a­ D_
1 • .'

' ­­r­, ' · , · ·


ganando la dama en pocas movidas.
48 DBD+ R2C

GAMBITO DAMA ­ DEF, · TARRASCH
49 TXT+ RXT ( Decimosegunda del match)
so n x c ¡ R3C
51 D X PC D5R Botvinnik Tal
Después de 51. ..... , D 8 D +; 1 P4AD C3AR
52. R2C, D X PD; 53. D X PA, con 2 P4D P3R
un final fácil para las blancas. 3 C3AR P4D
.> 4 C3A P4A
52 D 6T ! 5 P3R
Si 52. D X P T. seguiría D 8 R +; En muchos torneos Botvinnik ha
53. R~C, D5R+; 54. R2T. D7R; jugado el ataque Schlechter­Rubins­
con gran reacción. tein (5. P A X P), que es lo que se
52 DBC+ considera más fuerte en esta linea,
53 R2C D5R+ pero seguramente temió que su rival
54 RIA nsc+ viniese en esta ocasión especialmen­
55 R2R D7A+ te preparado y cambió de procedi ..
56 R3A D4A+ miento.
57 R3R D4C+ 5 . .. .. C3A
58 R3D D4A+ 6 P3TD
59 R2D ! R3A
De igual valor es 6. P DXP, AXP;
Si 59 , D 4 C +: se termina 7. P3TD. 0­0; 8. P4CD, A3D;
la partida con 60. P 4 A, D X P C; 9. A 2 C, P 3 T D; 10. A 3 D, P X P;
61. D 3 D +,
etc. 11. A X P, con posición pareja.
60 DXPA D4T+ 6 A3D
61 D3A DXP+ 7 PDXP AXPA
62 R3R R2A 8 P4CD A3D
63 P5D!
También puede jugarse 8 ,
Quedando con dos peones unidos y A3C; 9. A2C, 0­0; 10. A2R,
libres. P X P; 11. A X P, D 2 R; 12. O­ O,
T 1 D; con igualdad.
63 PXP
64 07 A+ R3A 9 A2C 0­0
65 D6A+ R2R 10 P XP PXP
66 DXP D8T 11 C5CD AlC
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 147
El punto de mira de las blancas es Instructiva es la siguiente línea:
ahora el peón aislado de las negras, 28. PXT, C 6 A+; 29. R 1 A!, D 3 T+
mientras que éstas, por su parte, tra­ (si 29. . .... , C X P +
? ; 30. R 2 C,
tarán de aprovechar la buena situa­ DXP+; 31. RXD, CXD+; 32. R 1 C,
ción de sus alfiles para un posible con ventaja); 30. R 2 c. T X P +;
ataque contra el sector del rey. 31. RxC, DxP+; 32. R 2 R. D 7 T+;
33. R3D, D 6T +: y tablas.
12 A2R P4TD!
13 P XP CXP 28 T5R
14 0­0 T3T 29 DBA+ R2C
30 DXP D3R!
Arriesgado, pero muy propio del
estilo de juego de Tal. En opinión general. una movida
muy fuerte, pero por medio de 30. ····~
15 A5R ! AXA D 6 A!?; se originaba una gran com­
16 C X A TIR
17 C3D C5R
18 C4A T4R
19 TIA T3T!
M~ fuerte. Si ahora 20. C X P,
seguirla C 3 AD; 21. C 4 A, D 5 T;
22. P 3 T, P 4C; 23. C 5 T, P 5 C; con
gran ataque.
20: C4D C3AD
21' P3C
Anticipándose a cualquier sorpre­
sa. La alternativa era C 3 A.
21 ....• P4CR
Posl~hin dnpuis de 30. . .... , D 3 B !
Nada de posiciones tranquilas, pa­
rece ser el lema permanente de Tal. plicación con mayores riesgos para
las blancas. Por ejemplo: 31. D 2 C,
22 C3D TIR T (5 R) 4 T; 32. T 3 A. T X P !; ga­
23 A4C AXA nando. Probablemente la mejor ré­
24 DXA cxc plica de las blancas a 30. . ... , D 6 A;
25 Px e D3A! habría sido 31. D 7 D. En cuanto a la
26 C5R continuación 30 , T X P D; no
Era interesante jugar 26. C 4 A, convenía a las negras a causa de
D X P; 27. T R 1 D, con ciertas ame­ 31. D 2 C, T X T; 32. D X T, D 4 A;
nazas. 33. TID, T3D; 34. P4TD, etc.
31 TlA
26 . . . . . C7D
27 TRI D Defendiéndose contra la amenaza,
que era T 8 R +, pero quizá habría
Era mejor 27. P4TR. resultado mejor 31. D 1 C, y si D 6 T;
32. P3A, T6R; 33. TlA, etc.
27 TXC!
28 TXC 31 ..... T 8 R?
148 LUIS PALAU
Aquí falla Tal En ese momento La entrada de la dama no se po­
Botvinnik estaba muy apurado con día impedir ni con 42. D 2 D, ni con
su tiempo disponible, y tal circuns­ 42. D 3 AD, a causa de D a T +. Por
tancía quiso ser aprovechada por Tal eso es que las blancas entregan su
jugando rápidamente. Es una táctica peón libre, tratando de accionar con
equivocada muy frecuente entre los su rey en el centro.
ajedrecistas. En cambio, con 31. .... ,
T (5 R) 5 T ! ; la situación se tomaba 42 ..... D5C
desesperada para las blancas. Por ¿Por qué no 42 , D7C +.
de
ejemplo: 32: PXT, D 5 e+; 33. Rl T, acuerdo con el plan trazado? Lamo­
D 6 A +: 34. R 1 C, P X P; ganando. vida del texto es débil.
O bien 32. P 3 A, D 6 R +: 33. R 1 T.
DXT; 34. PXT, D7R !; 35. T !CR, 43 R3R DXP
DxPA+: 36. T 2 e, T 3 R: 37. D 1 e, 44 R4A D7T
T 7 R; 38." D 1 C, D 5 R; ganando. 45 D3R DXP
46 D5R+ RIA
32 D5C D6T 47 D6D+
33 P3A
Mejores posibilidades brindaba la
Muy malo era 33. T X T, por captura directa del peón dama.
DXF'rr+; 34. RIA, D8T+: etc.
47 R2C
33 ... .. D3R 48 D X P D7A+
Esto, pudo acarrear consecuencias 49 R X P P4A+ !
desagradables para las negras. Era Brillante recurso táctico que no
mejerIo indicado por Panov: 33 , habría existido de haber jugado las
T 3 C D ! ; 34. D 3 D, T ( 3 C) P. C; blancas 47. D X P. dejando al rey
35. T2AR, TXT+; 36. TXT, T7 C; negro en uno alfil. Ahora se entra en
37. T 2 A, TXT: 38. RXT. DXP T+; un final teórico de nulidad.
39. Rl A, D X P; 40. D 5 A, y tablas.
34 T2AR T3A 50 R5C DXP+
35 TxT DxT+ 51 RXP D3C+
36 R2 e Psc: 52 R4A
53 R3R
D3A+
RlA
37 D3D
54 R:~D DBA+
Si 37. P 4 A, D 5 R +; 38. R 1 C, 55 R4R D7C+
D 8 R +; y tablas. 56 R5R D4C+
37 ....• P4T La única razón de seguir este final
38 T1A D3R con las blancas, es en la esperanza
39 PXP TXT de que se produzca el cambio de da­
40 RXT PXP mas ganando la oposición para co­
41 P4TD ronar el peón.
Mayor seguridad ofrecía R 2 C.
57 R6R D2R+
41 ... .. D3CD ! 58 R5A D2A
Entrando en campo enemigo con Si 58 , D 2 A+; sigue 59. R 5 R,
:,eligro para las blancas. y todavía no se pueden cambiar las
42 R2A damas pues el rey negro está lejos.
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE Ml.GUEL TAL 149
59 D8T+ R2R P 3 C D; 8. A 3 D, A 2 C; 9. C 2 R,
60 D4R+ RlD 0­0; 10. P3A, C 3 AR; 11. 0­0,
61 D4T+ RlA con juego preferible para las blancas.
62 DBT+ R2C
63 D5R D2A+ 6 ....• P4AD
64 R4R D3C+ Era un error C X P A D a causa
65 D5A D3D de 7. D 2 A
66 D7 A+ RlA
67 D5A+ RlD 7 P3R
68 D5T+ RlR Esto es mejor que la línea corrien­
69 P5D R2D te que comienza con 7. D 2 A, a lo
70 D7T+ RlD que sigue D 4 T; 8. A 2 C, P 4 A;
71 D8T+ R2D 9. P3A, C3D; 10. P3R, P3CD;
72 R5A R2R 11. P 4 T, A 3 T; 12. D 3 e, C 3 A;
Y en este momento se convino el 13. A 3 T, P 5 A!; y las negras tienen
empate. Fue una lucha realmente posición superior.
encarnizada. 7 D4T
. • 9
8 A2D
PAXP
PXP
CXA
NIMZOINDIA .. V A.R. SAEMISCH 10 nx e DXD+
(Decimocuarta del mar-ch) 11 R X D P3CD
12 A3D A3T
Botvinnik T,.l
Mejor que 12 ..... , A 2C; a lo que
1 P4D C3AR seguía 13. P 3 A, satisfactoriamente.
~ P4AD P3R
3 C3AD A5C 13 TRl AD C 3A
4 P3TD A'<C­i­ 14 TD IC R2R
5 PXA C5R 15 P5A !
Con este salto las negras se apar­ Las blancas, que tienen una posi­
tan de los caminos más populares, ción con ligeras perspectivas a su fa-
como 5 ..... , P4D; o 5 ..... , 0­0. vor, tratan de sacar provecho de la
La idea primordial de las negras es mayor actividad de sus piezas. No
llegar a una formación parecida a la
que se obtiene en la Defensa Holan­
desa.
6 C3T
Esta salida del caballo se consi­
dera débil, pues contra la idea que
la anima, que es jugar P 3 A, C 2 A
y P 4 R, las negras disponen de
suficientes recursos defensivos. Lo
aconsejado por los principales teó­
ricos es 6. D 2 A, P 4 A R; 7. P 3 R
(si 7. C 3 T, P 3 D ! ; 8. P 3 A, C 3 AR;
9. P 4 R, P X P; 10. P X P, P 4 R; y
las negras tienen posición superior), Posición despaé11 de 13. P 5 A :
150 LUIS PALAU
obstante, tropiezan con una estruc­ Las negras se deciden por este cam­
tura sólida que dificulta toda ma­ bio para impedir la posibilidad de
niobra. un sacrificio similar al ocurrido en
la novena partida, pero así se debili­
15 AXA tan algunas casillas negras.
16 RXA TDICD
17 T5C 10 AXA C3A
11 D2D
Si 17. PXP, seguía TXP; 18. TXT,
P X T; 19. T 1 C D, T 1 T D; con En el XXVII campeonato ruso de
igualdad. 1960, la partida de Geller v. Bagírov
siguió con 11. P 5 T, A 2 T; 12. D 2 R,
17 PXP con buen juego.
18 T (1 A) XP P3TD
19 TXT TXT 11 CD2D
20 R2A TlAD 12 0-0-0 C4D
21 C4A P3D 13 TDl R
22 T3A P4C
Inferior resultaba la continuación
Y aquí ambos maestros acordaron 13. A 6 D, a causa de 13. . .... ,
el ~tppate. C (2 D) 3 C; 14. A X e, P A X A;
• 15. A 5 A, T 1 AD; con excelente con­
trajuego de las negras.
DEFENSA CARO KANN 13 e (2 D> 3 e
(Decimoquinta del match) 14 A3C CXA
Tal Botvinnik 15 DX C C4D
16 D5R !
1 P4R P3AD
2 P4D P4D Con los cambios efectuados desa­
3 C3AD PXP pareció la tensión, pero las blancas
4 CXP A4A mantienen juego más libre y con me­
5 C3C A3C jores perspectivas.
6 A4AD 16 ....• 0-0
&ta salida de alfil se está jugando 17 C4R! DlC
actualmente con alguna frecuencia. Esta jugada, que impresiona mal a
La alternativa es 6. A 3 D, para opo­ primera vista, fue hecha con la idea
nerse a la acción del alfil negro. o de simplificar más el juego. Con ese
bien 6. C R 2 R, como en la novena objeto nos parece que era preferible
partida. jugar 17 , A XC; 18. T X A,
6 P3R D 3A; etc.
7 CR2R A3D 18 C6D TlD
8 P4TR P3TR 19 C4A C3C
9 C4A 20 DXD TDXD
También es factible 9. A4A. D 2 A; 21 C5R A2T
fVéast el diagrama slgultnte)
10. D2D, C3A; 11. 0-0-0, CD2D;
12. A X A, D X A; 13. C4A, con po­ 22 T3T ! !
sición pareja.
Espléndida combinación sacrifican­
9 ..... AXC do un peón, oferta que Botvinnik,
EL EXTRAORDINARIO A.JEDBEZ DE MIGUEL TAL 151
con muy buen criterio, no acepta. A1 e ! ; 27. P 5 C, T 1 R ! ; y serían las
Veamos el juego que podía haber­ negras las que ganarían.
se producido: 22. . ..... , T X P;
23 ..... cxc
24 TX C P3CD
Contra 24 , A 4 A; era fuerte
25. T R 3 R, para continuar con P 3 A.
25TR3R TDlA
26 A4A !
Muy bien, pues así se anula el con­
trajuego que planeaban las negras.
Si 26 , P 4 AD; 27. A 6 T, T 2 A;
28. P 5 D ! , etc.
26 ..... T2A
27 P4CD RlA
Tampoco sirve ahora 27 ,
.
P0111elóndespués de ~l. . .... , A 2 T
P 4 A D; por 28. P C X P .
23. T3ÁR!. A4A; 24. CXPAR!, 28 P4C A1C
A5C; 25. T3C, RXC; 26. TXA,
etc. O bien 25..... A 4 T; 26. C 5 R,
º! Las negras tienen que realizar una
etc. O .también 24 , R XC; defensa muy cuidadosa. Si 28 ,
25. T x.A +. etcétera. Asimismo, si P 3 A; habría seguido 29. T 3 A !,
23. T 3 AR~ T 1 A R; entonces sigue A 4 A; 30. AXP !, PXT; 31. TXA+,
24. C X PAR !. T X C; 25. T X P !, R 1 R; 32. T X P~ y a cambio de la
T 1 D; 26. T 7 R, ganando. En vista calidad las blancas tendrían dos peo­
de estas variantes lo menos malo nes de más y una posición dominante.
contra 23. T 3 A R, sería jugar 23 ,
P 3 A; después de lo que quedaría 29 A3C A2T
también una posición muy inferior 30 P4A R AlC
para las negras. Pero las blancas tam­ 31 R2C A2T
bién disponen de una maniobra más 32 P5T T (1 D) 1 A
directa. Por ejemplo: 22..... , TXP; 33 A2A AIC
23. C X PAR!, R XC; 24. A X P +, El cambio de alfiles sería desfavo­
R 3 C (si 24. . ... , R 1 A; 25. T 3 A+,
R 2 R; 26. A 5 A+, etc.}; 25. T 3 C +, ra ble para las negras, por la delicada
R 4 T (si 25..... , R 3 A; 26. T 3 A+, posición de sus torres. Botvínnik tra­
R3 C ?; 27. A 7 A mate); 26. T X P, ta ahora de no modificar la posición
y las blancas ganan fácilmente. Bot­ substancialmente para mantener la
vinnik vio el peligro. resistencia.

22 ....• C2D! 34 P5CR P3A!


23 P3AD 35 T (5 R) 4R P4AD
36 A3C
Las cosas cambiaban ahora funda­
mentalmente si 23. C X.PAR, pues Si 36. P D X P, seguía P C X P;
entonces seguía R XC; 24. AX P +, 37. P 5 C, P T X P; 38. P X P, P X P;
R 1 A; 25. T 3 A+, C3 A; 26. P 4 CR, con buena defensa.
152: LUIS PALAU
36 PXPCD con posición ventajosa para las blan­
3'1 PAXP PTXP cas (análisis de Pachman).
38 PXP PXP
39 T3C T2A! 8 P3A C3AR
9 P4R PXP
Ahora resultaría peligroso para las 10 PX P P4R !
blancas jugar 40. A X P, a causa de
T7A+. Aun en el caso de considerar algo
optimista la afirmación de Taima­
40 TXPC T7A+ nov, de que las negras tienen ya po-
41 R3T T2AD sición superior, lo cierto es que exis­
te un libre juego de piezas y para
Así quedó suspendida la partida y
después se declaró tablas .sin conti­ las negras es más de lo que puede
aspirarse en la apertura, en tan po­
nuarla. Una posible variante a se­
guir sería: 42. T (5 C) 5 R, T 4 AR!; cas jugadas.
43. T X T~ P X T; 44. T 4 A, A X A; 11 C2A
45. RXA, T2A; 46. R4A, R2R;
47. R 5 D, R 3 A; etcétera. El avance P5 D resultarn !'TIUY in­

.
adecuado. Y en cuanto '1 11. P X P?
. !t, • seguida P X P; 12. P4T D. 0-0;
13. A 3 T. T 2 A: 14. T 1 D. T 2 D;
NIMZOINDIA ­ VAR. SAEl\llSCH 15. T X T. CDXT; 16. A2R, P4A !;
(Decimosexta del mat~h) con excelente posición.
11 0-0
Tal
12 A2R P4A
1 P4D C3AR
2 P4AD P3R Obligando a las blancas a tomar
3 C3AD A5C una decisión en el centro.
4 P3TD Axe+ 13 P X PR
5 PXA C5R
6 D2A Esto es preferible al cierre del cen­
tro con P 5 D, que no brindaría nin­
En esta ocasión Botvínnik adopta guna perspectiva.
la mejor jugada, en reemplazo de
C 3 T, salida · prematura que realizó 13 PXP
en la decimocuarta partida. 14 0-0 C3A
15 A5C DlR
6 ..... P4AR Hay mayores debilidades en el
7 ·c3T
campo de las blancas que en el de las
Nuevamente hay que disentir con negras, pero no se ve cómo puede
esta movida. Las blancas mantienen sacarse provecho de esa situación,
la ventaja de la salida con 7. P 3 R. sobre todo teniendo en cuenta · que
las piezas blancas también disponen
7 ..... P3D'. de gran movilidad.
16 C lD
Si 7 , P3 CD: sigue 8. P 3 A.
C 3 AR: 9. P 4 R !, P :< P; 10. P >( P, Es importante esta maniobra, pues
P 3 D; 11. P 5 R, P D X P: 12. P X P, conducirá a colocar al caba11o en la
(", r: 13. D 4 R. P 3 A: 14. A 5 C R, excelente casilla cinco dama.
EL EXTRAORDrnARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 153
16 D3C fensa precisa. En tal sentido Tal no
17 AX C T X A nos defrauda. Señalemos también
18 C3R T X T + que si 25. C 5 C, hubiese seguido
19 T X T A3R 25. .. ... , D 2 R; 26. D X D, C X D;
20 D3D T 1 D 27. C X P, A 2 D; manteniendo la re­
21 C5D sistencia.
Ahora tienen las blancas una fuer­ 25 ..... D5A!
te avanzada. Además, se amenaza
C7R+. No servía 25. . .... , P3CD; por
26. C X P.
21 TlAR
22 C7 A TyT+ 26 D5D+ RlT
23 A X T D2A 27 D X PA
24 D 6D !
Habría sido erróneo ·21. C X Pt a
Probablemente éste es el momento causa de D 6 R +; 28. R 1 T, D 7 A;
más interesante de la partida. Las etcétera.
blancas procuran hallar algún pro­
27 ..... A3R
28 C7 A
La alternativa era 28. C4C, P3CD!;
29. D 2 A (malo es 29. D X C, por
D 6 R +; 30. R 1 T, D 7 A; etc.) ;
D X D +; 30. R X D, C 1 C; y esta
pieza irá a cuatro alfil dama.
28 ..... AlC
29 D2A
Si, por ejemplo, 29. C 8 R, entonces
C5D !; y no habría más que 30. D7R,
C 3 R; etc., mientras que si 30. PXC?,
seguía D 6 R +; ganando.
l'oslelón despufs de. 24, D 6 D ~
29 DXP
cedimiento eficaz con esta irrupción 30 C8R D3C
de la dama y se producen varias in­
cidencias bonitas. Las blancas estaban amenazando
quedar con ventaja después de C 6 A
24 ....• AJA o bien C 6 D.
Sí 24..... , AXP; seguía 25. AXA,
D X A; 26. C 6 R !, y las negras están 31 D8A P5R
perdidas, dado que si 26 .....• R 2 A;
27. D 8 A +. R X C; 28. D 8 C etc. +, Si ahora 31. . D 2 A; seguía
32. D X D, A X D; 33. C6 D. C 1 D;
25 C6T 34. C X A +,
C X C; 35. R 2 A, con
superioridad.
A 25. C 5 D, seguía D 1 A; 26. D7A,
R 1 T; etc. Las blancas han aumen­ 32 C6D C4R
tado su presión y exigen una de­ 33 P5A
154 LUIS PALAU
Muy peligroso para las blancas era U. R. S.S. v.
33. C X P C, a causa de C 6 A ! ; + ALEMANIA OCCIDENTAL
34. R 1 T, D 3 CD; 35. P X e, D XC;
etcétera. En Hamburgo se disputó un match
entre representantes de la Unión So­
33 ..... C6D viética y Alemania Occidental, desde
34 C5A C4R e1 27 de julio hasta el 5 de agosto
No servia ahora 34. . .... , D 4 C; de 1960. Vencieron los rusos amplia­
por 35. P 4 T R. En cuanto a 34 ..•.. , mente por 51 puntos contra 13, ju­
P 4 T R; habría seguido 35. D X A +, gándose con el sistema de match­
torneo. Integraron el equipo sovié­
R X D; 36. C 7 R +, R 2 T; 37. C X D,
R X C; 38. A X C, P X A; 39. R 2 A, tico Tal, Keres, Petrosian, Geller,
R 4 A; 40. R 3 R, R 4 R; 41. P 6 A, con Boleslavsky, Antoshin, Kotov, Polu­
igualdad. gaievsky y Tolush. Y el conjunto
alemán estuvo formado por Unzic­
35 C7R D2A ker, Pfeiffer, Darga, Lehmann, Bia­
36 DXD AXD las, Hottes. Mohrlok, Schmid, Tesch­
37 R2A A5A! ner y Troger.
3& AXA La mejor actuación correspondió
i,.
a Miguel Tal, quien jugó ocho parti­
Y la lucha se define rápidamente das, de las cuales ganó siete y em­
con una división de honores. Pero pató !a restante. Reproducimos tres
resultaría interesante esta continua­ de los encuentros jugados por el en­
ción:' 38. P6A, C X P; 39. A X A, tonces flamante campeón mundial.
CX e, 40. R 3 R, con ventaja para
las blancas. Por este motivo es que
lo mejor para las negras habría sido •
38. P6A, P X P !; 39. C X P, y ahora
DEFENSA SICILIANA
no debe jugarse 39. . .... , P 6 R +;
porque entonces seguiría 40. R 1 C !,
P 7 R; 41. A X P !, etcétera. Lo co­
Tal Darga
rrecto es después de 38. P 6 A, PXP!; 1 P4R P4AD
39. CXP, jugar así: 39 ..... , C5C+!; 2 C3AR P3R
40. R 1 R, C 6 R; 41. A X A, C X A; 3 P4D PXP
42. C X P (si 42. P 4 T D, se contesta 4 CXP C3AR
lo mismo P4TD), C X P; 43. R2R, 5 C3AD P3D
C 5 A; y las negras tienen tiempo de 6 P3CR
llegar con su rey al centro de las
operaciones. Adoptando una continuación psi­
cológica. En el torneo de la candida­
38 CX A tura de 1959, Tal jugó contra Smys-
39 P6A PXP lov en forma no muy apropiada la
40 C XP P4TD apertura, y como en ese certamen
Darga actuaba como ayudante de
Y hemos llegado a la situación Olaffson, seguramente estudió dete­
mostrada en el comentario anterior. nidamente aquella partida y ahora
Aquí la partida quedo suspendida, venía preparado. Las blancas des­
pero ambos maestros resolvieron de­ vían aquí el juego por caminos poco
clararla tablas sin continuar. trillados, aunque seguros.
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 155
6 ..... P3TD Malo era 15. . .... , P 4 A D; a cau­
7 A2C D2A sade16.C6A+,AXC;17.PXA,
, C X P; 18. A X D, C X D; 19. A X A,
Es mas razonable acelerar prime­
ro el desarrollo del flanco rey por
medio de A 2 R y enroque.
8 0­0 A2R
9 P4A C3A
Un error posicional que resultará
decisivo. Las negras se engolosina­
ron ante la movida del adversario,
de aspecto sospechoso, y trataron de
sacar ventaja. Pero lo prudente ha­
bría sido jugar 0­0, preparándose
a realizar el contrajuego habitual en
esta línea de juego, con P 4 C D y
oportunamente, según los casos. con

10
.'CXC!
el avance del peón dama. PD1ldón dupah de , ... . .... , ­' :? e

manteniendo la superioridad. Pero


Si 10 D XC; 11. R 1 T. ame­ algo mejor era hacer una movida
nazando P 5 R. intermedia, o sea 15 , D3C +;
16. R 1 T, y ahora P4AD.
11 .P5R PXP
16 D2R ~
Si 11 , C 4 D; resulta fuerte
12. C4R. Bien jugado. En cambio, si 16. D6T,
seguía C X P; 17. C 5 C, A X C;
12 PX P C2D 18. A X A. P 4 A R ! ; con buen con­
Resulta curioso que en esta posi­ trajuego. O bien 18. D X C. P 3 A!;
etcétera.
ción el salto del caballo negro a cua­
tro dama no es bueno. Por ejemplo, 16 ..... P4AD
12 ...... , C4D; 13. C4R. D X P;
14. P4A, C3A; 15. A4A, etc. Tampoco ahora podía capturarse
el peón rey blanco. El mismo Tal
13 A4A 0­0 indicó la siguiente variante: 16 ..... ,
14 C4R A2C C X P; 17. T D 1 R, D 3 C + ( después
r\'éasr rl diagrama sl171'1entc I de 17 P 3 A; 18. C X P las +,
negras quedan con un final perdi­
Intentando realizar el avance libe­
do); 18. R 1 T, C 2 D; 19. A 6 T, con
rador P 4 A D. Bastante complicada peligrosa iniciativa. Podría seguir
era la variante 14 C X P;
19 ...... , TRlR; 20. D3A, P4AR;
15. D 4 D, P 3 A; 16. A X C. D X A;
21. P 3 A, A 1 AR; 22. A X A, T X A;
17. DxD. PXD; 18. TxT+~ RxT;
23. C 6 D, etc.
19. T 1 A+, con juego muy dificil,
pero con todo, probablemente lo más 17 C6A+ AXC
apropiado para las negras.
Si 17 R 1 T; entonces 18. AXA,
15 D 5T ! P3C D X A; 19. A 6 T, ganando algo.
156 LlJIS PALAU
18 PXA P4R GAMBITO STAUNTON
La alternativa era jugar 18. . .... , Tróger Tal
D3C; pero entonces seguía 19. AXA, 1 P4D P4AR
D X A; 20. A 6 D, para continuar con 2 P4R PXP
D 3 R y D 6 T con ataque irresistible. 3 C3AD C3AR
19 A X P! 4 A5CR
Más lento era 19. A X A, a causa Es de tenerse en cuenta la reco­
de DXA; 20. AXP, T D 1 R; 21. D3R, mendación de Tartakower, 4. P4CR,
T X A; 22. D 6 T, C X P; etc. a lo que puede seguir 4. . ..... ,
P3TR!; 5. P5C, PXP; 6. AXP,
19 ..... CXA P4D!: 7. P3A, A4A; 8. A2C,
O bien 19..... , D X A; 20. D X D, P X P; 9. D X P, P3 R; y la posición
C X D; 21. A X A, TD 1 C; 22. A5D, de las negras es satisfactoria.
TX P; 23; TDlR, etc. 4 ..... C3A

.
20 AXA
Peer resultaba 20.
TDlC
. ..... , D X A;
Esta es una de las continuaciones
más seguras. La alternativa prin­
cipal es 4. . .... , P 3 C D; 5. P 3 A,
por 21. D X C: T R 1 R; 22. D 5 C, etc. P 6 R; 6. AXP, P 3 R; 7. D 2 D, P 4 D;
8. O ­ O ­ O, P 4 A; con posición
21 A5D T3C aproximadamente igual.
Contra 21. . .... , T X P; las blan­ 5 P5D
cas tenían la siguiente continua­
ción ganadora: 22. T D 1 R, C 2 D; Más pujante es la continuación
23. A X P +, T X A; 24. D 8 R T 1 A 5. P 3 A, a lo que las negras no deben
(si 24. . .... , C 1 A; 25. T 7 R ~) ; responder 5 , P 4 D; porque
25. T 7 R ! , D 3 A; 26. T 7 C +, R 1 T; después de 6. PXP, C RXP; 7. CXC;
27. D 7 R !, etc. PXC; 8. P5 D. C 4 R; 9. D 4 D, C2A:
10. A 4 T, las blancas quedan con
22 TD 1R C2D ventaja. Lo correcto es 5. P 3 A,
23 D7R P5A P 4 R !; 6. P 5 D, C 5 D; 7. C X P,
24 Rl T TXPC A 2 R; 8. A X C, A X .A; 9. P 6 D, con
25 T 6 R ! complicaciones que otorgan posibili­
dades a ambos bandos.
Y esta torre entra a actuar con su
máxima eficacia. 5 C4R
6 D4D C2A
25 ..... T (7 C) 1 C 7 AXC
26 T6D
Si 7. A 4 T, sigue P 4 C R; 8. A 3 C,
Eludiendo el último lance de las A 2 C; 9. C X P, O ­ O; con buen
negras, ya que a 26. T 6 A, seguiría juego .
D4T; 27. D XC, TD 1 D; etc.
7 ..... PRXA
26 . . . . . TD 1 D 8 CXP A2R
27 TlD
Apartándose de los caminos cono­
Y las negras abandonaron. cidos. Aquí disponen las negras de
EL EXTRAORDL'l'llARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 157
. la siguiente sólida variante: 8 ..... , 21 ..... D8T+
P4AR!; 9. C3C, P3CR; 10. 0­0­0,
A3T+; 11. RlC, 0­0; etc. Y las blancas abandonaron, pues a
9 0­0­0 0­0
22. R 2 R, sigue T 1 R +.
10
11
P4 C R
P3TR
P3D
P4AD! •
APERTURA RUYLOPEZ
Buscando buena movilidad de pie­ ( Defensa M orphy cerrada)
zas sin temor a debilidades.
12 P >( P a . p. p ·,; p Un:zicker Tal
13 C3C D4T 1 P4R P4R
14 D4R 2 C3AR C3AD
3 A5C P3TD
Entrando en la combinación pre­ 4 A4T C3A
parada por el campeón mundial. Lo 5 0­0 A2R
correcto era seguir con 14. A 4 A ! 6 TlR P4CD
14 ';.... C4R
7 A3C 0-0
8. P3A P3D
l5 P4AR 9 P3TR ClC
Y ahora el juego de las blancas se
Ahora, con 9. . .... , C 4 T D; se
derrumba,
entra en las trilladas variantes del
sistema Chigorin. También se ha en­
sayado últimamente el procedimien­
to de Lasker, 9 , C 2 D; mien­
tras que la movida hecha por Tal
es de las menos practicadas,
10 P4D CD2D
11 CD2D
A 11. P 4 A! sigue P 3 A.
11 ...... A2C
12 A2A TlR
La estrategia defensiva de las ne­
Posfolón después de 15. P -1 AR gras en la presente variante consis­
tió en ejercer presión sobre las ca­
15 P4D! sillas centrales, de manera que a las
16 D IR DXP! blancas solamente les quede, como
17 r xe DBT+ ! mejor recurso, cerrar el centro y en­
18 R2D A5C...L torpecer algo el juego de sus piezas.
19 R2R DXP
20 T2D DXP+ 13 C lA Al AR
21 RlD 14 C3 C P3C
15 P3C A2C
No hay defensa. Si 21. R 2 A. 16 P5D C3C
A4A+: etc. 17 D2R
158 LUIS PALAU
Habría sido más adecuada la con­ 19 CRXPD!
tinuación A 3 D y luego P 4 A.
Bonita entrega cuyas consecuencias
17 ..... P3A! había que calcular muy minuciosa­
mente.
Excelente jugada que permite a las
piezas menores negras el máximo de 20 P xc P5R
agilidad. :21 e ­:. P
18 P4A PA··.<P Buscando contrajuego, ya que si
19 PAyPD 21. r 1 C, seguía P XC; 22. D X T +,
D/D; 23. TXD+. TXT: 24. PXP,
T 8 R ­­t­; seguido de C X P. con clara
ventaja.
21 AXT
23 A;, C P3A
23 A 3R ex P!
Inferior resultaba 23 A 7 C;
a causa de 24. A 3 D, A 4 R; 25. CXA,
T XC; 26. A 4 D !, etcétera.
24 TX A CXA!
25 D XC Axe
26 AX A P4D
Poslrf4n dHpué, .. de 19. P A X P Y las blancas abandonaron.
TORNEO DE LAS NACIONES - LEIPZIG
1960
En la ciudad de Leipzig, Alemania 4 CXP C3AR
Oriental, se jugó el XV Torneo de 5 C3AD P:3TD
las Naciones. Contó el certamen con 6 A4AD
el extraordinario número de cuaren­
ta países inscriptos y el conjunto so­ La Variante Leonhardt, constituí­
viético volvió a ínscríbír su nombre, da por la presente movida, ha sido
por 9upita vez, en la famosa Copa últimamente muy practicada, espe­
Hamilton Russell. cialmente por el maestro norteame­
El poderoso equipo ruso estuvo ricano Fischer. La idea de las blan­
formado por Miguel Tal, Miguel Bot­ cas, en forma preferente. es el ata­
vínnik, Paul Keres, Víctor Kortch­ que contra el punto seis rey, donde
noi, Vassily Smyslov y Tigran Pe­ siempre existe la posibilidad de un
trosian. La clasificación final de los sacrificio. mientras que las negras,
equipos en el turno. final fue como por su parte, deben esforzarse en
sigue: atacar el punto débil de las blancas,
que en esta variante es el de cuatro
U. R. S. S., 34 puntos; E. E'. U. U., rey.
29; Yugoslavia, 27; Hungría, 22 1h; 6 P3R
Checoslovaquia, 21 lh; Bulgaria, 21;
Argentina, 20 1h; Alemania Occiden­ Muy lógico y sólido. En la partida
tal, 19 ~; Alemania Oriental, 19; Ho­ de Fischer v. Gligoric. Torneo de la
landa, 17; Inglaterra> 161:­~; v Ruma­ Candidatura, 1959, se jugó 6 ,
nia, 16 1h puntos. ~ C 3 A (por transposición); 7. A 3 C,
P 3 C R; 8. P 3 A, C 4 TO; 9. A 5 e,
Veamos a continuación una de las A 2 C; 10. D 2 D, y las blancas que­
partidas 'jugadas en esa competencia daron mejor.
por Tal.
7 P3TD

DEFENSA SICll.,IANA Después de 7. A3 C~ A2 R; 8. P 4A,


O- O; 9. D 3 A, D 2 A; las blancas,
(Variante Lecmhardt)
continuando con 10. A 3 R para se­
Robatsch Tal guir con enroque largo y P 4 C R,
(Austria) CU. R. S. S.) tienen buena posición. Pero la ju­
gada hecha ahora por las blancas es
1 P4R P4AD interesante. pues tiende a conservar
2 C3AR P3D el alfil retirándolo oportunamente a
3 P4D PXP dos torre.
160 LUIS PALAU

7 A2R bonita, con un sacrificio espectacu­


lar. Es interesante y agradable com­
No sirve 7 ..... , CXP; por 8. CXC, probar que si el ex campeón mundial
P 4 D; 9. C 3 A R. con ventaja para es un virtuoso en el ataque, también
las blancas. sabe desenvolverse con gran seguri­
8 A2T 0­0 dad en las posiciones inferiores, ca ...
9 0­0 P4CD mo sucede en la presente partida.
10 P4A CD2D
11 T3A!
Buena jugada que pone a la torre
en disposición de cooperar de inme­
diato en el ataque.
11 ..... A2C
12 T3T
Un bonito sacrificio de peón que,
naturalmente, las negras no aceptan.
Si 1~ .... , CXP; seguía 13. CXPR !,
PxC; 14. AXP+, R 1 T; 15. TxP+,
ganando.
12 TlA Posición dnpues de lit •.... , &3C ! 1

13 A3R D2A 19 A (6R) XC DXA!


14 C X PR! !
Es claro que esto ya estaba previsto
El triunfo de la idea. Las blancas por Tal al hacer la jugada anterior,
ejecutan en momento oportuno la dado que ahora no puede jugarse
movida típica del tema de la partida. 19 , C X A; porque las blancas
Todos los análisis tienden a demos­ ganarían en seguida con 20. D 5 T.
trar · que la corobinación es correcta,
aunque no alcance para ganar. Por 20 AXA T5A!
otra parte, no hay que olvidarse que 21 P3C D DXT~
el que se defiende en este caso es el Y las negras han completado su e.x­
campeón del mundo. celente contrademostracíón. El juego
14 ..... PXC adquiere mucho interés.
15. A X P+ RIT 22 PXD TXC
16 A4D AlD 23 R1C AXP
24 T 1 AD TxPT
El peón rey de las blancas no pue­ 25 A2A P4D
de ser capturado a causa del ya indi­
cado mate a base de T X P +. Es curioso ver cómo se ha defen­
dido Tal. Hay ahora mucho contra­
17 D2R D3A j uego y de ninguna manera puede
18 R 1 T A3C! decirse que todavía pueden ganar las
blancas.
A pesar de su aspecto de sencillez,
esta movida es extraordinariamente 26 A3C C4T
profunda y persigue una idea muy 27 D3R
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 161
A _27. D 1 A, seguía CXA; 28. DXT, 34 R2C
C 7 R +; 29. R 2 A, C X P; etcétera. 35 R2C T3T
P4e
36 Px e T3R
21 ....•
37 D5C + RlA
Echando a perder un buen trabajo. 38 P5A TlR
Lo correcto habría sido seguir con 39 P6A P6R
27 , C X A!; 28. P X c.P 4T R !; 40 D5A+ RlC
etcétera. 41 D6A T(l R)l AR
28 D4D+ RlC Si 41. ·····~ T4R ?; 42. D8A+,
29 TlR! CXA T 1 A; 43. D 4 C +,
etc.
30 TXA! PXT
31 D5D+ T2A 42 D6R RlT
32 DBD+ R2C 43 D X PR TXP
33 DxP+ RlT 44 D4D P3T
34 DBT+ 45 P4T PXP
46 DXP T3CR
· Así se encamina el juego dírec­ 47 D4D+ T (1 A) 3 A
tamente hacia la nulidad. Todavía
existían, algunas posibilidades con Y de común acuerdo se declaró
34. R2C!. tablas.
TORNEO INTERNACIONAL - ESTOCOLMO
1 961

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 lZ Ns.
1 Tal .............. J~ 1 1 12 1 1 1 1 1 1 9~2
....... ~~
~/~

2 Uhlmann 1 ~:? lh 1,.~ 1 1 1 1 1 1 9


3 Kotov .......... l.2 o 1 ~'2 1 1 1 1 o 1 1 8
4 Book ........... o % o ~ l.'
1 1 1 1 l.'2 l/.2 6"Ma
5 Unzicker ........ o
2
~ ~ ~ ~·2 ~·2 lh l','2 1 1'
.'2 1 6
6 Johanessen ~ 1'
·'2 o 1:2 ~~ o 1 1''2 1 1 o 5~
7 Nllsson ........•. o o o o l'.­42 1 o 1 1:2 1 1 5
8 Nielsen ......... o o o o l,'2 o 1 3:2 ~2 1 ~ 4
9 Johansson o o o o ~'2 ~­2 o 1­2 1 1~ ~ 3~
10 Lundin .......... o o l o o o 1'2 l.:? o l' 1 3~
....... o
'2
11 Stahlberg o ,1 lr2 2 o o o 1.2 l.'
,'2 1 3
Burehall ........
~r

12 o o o l,2 o 1 o 12 l':? o o 2%

APERTURA RUY LOPEZ 9. D 2 D; 10. P 4 D, T 1 R;


(Defensa Morphy cerrada) 11. CD 2 Di A 1 A; 12. C 1 A, P 3 C;
13. P >< P, P X P; 14. A 5 e, A 2 C R;
Tal Unzicker 15. C 3 R, C 4 T D; 16. A 2 A, D 3 A;
1 P4R P4R 17. P 4 CD, y las blancas quedaron
2 C3AR C3AD con posición superior.
3 A5C P3TD 10 P4D CD2D
4 A4T C3A 11 P4A~
5 0-0 A2R
6 TlR P4CD La dilación que implica el retro­
7 A3C P3D ceso del caballo negro permite a las
8 P3A 0-0 blancas operar ahora con mayor li­
9 P3TR ClC bertad.
Vieja maniobra ensayada por el 11 P3A
maestro Breyer. Resulta un tanto
forzada y no ofrece las mismas pers­ Otras posibilidades son: 11. ..... ,
pectivas que las continuaciones clá­ P 5 C; 12. P 5 A!, A 2 C; 13. D 2 A,
sicas, especialmente 9 ..... , C 4 T D. P R X P; 14. P 6 A, P 6 D; 15. D 4 A,
Otra réplica algo extravagante es la C 3 C; 16. PXA !, con mejor juego. O
propuesta por Smyslov, 9 ..... , D2D; bien 11. ..... , A 2 C; 12. C 3 A, P 3 A
que sufrió un golpe en el torneo de (contra P 5 C; es fuerte 13. C 5 D);
Buenos Aires de 1960, en la partida 13. P 3 T, D 2 A; 14. A 5 C, T D 1 R;
de Gligoric v. Wade, que siguió así: 15. T 1 AD, D 1 C; 16. A 2 T, R 1 T;
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGl..TEL TAL 163
17. P 4 CD!, con superioridad. Par­ 21 . . . . . D 4T
tida Geller v. Spassky, campeonato 22 T 6 A A2R
soviético de 1958. Pero en esta línea
es algo mejor para las piezas ne­ Ya es penosa la defensa. Si 22 ,
gras la variante 13. . .... , P R X P; D 2 T; seguía 23. A 3 R, D 1 C;
14. CXP D, PXP; 15. AXP, P 4 D !; 24. AxP+!, RXA; 25. D 3 e+, RIA;
etcétera.
12 P5A !
Ahora surgen nuevos y graves pro­
blemas para las negras.
12 ..... D2A
A 12 , P R X P; sigue con
fuerza 13. P X P, y contra 12 ,
P X P A; puede jugarse de esta ma­
nera: 13. P X P R, C 1 R; 14. P 6 R,
P X P; 15. A X P +, R 1 T; 16. C 3 A,
C 2 A;. 17. A 5 A, manteiendo las
blancas· posición superior.
13 PA X P AXP Poslehia despaél de H ••..•. , D, T
14 A5C! P4A
Este avance tiene el inconveniente 26. C 5 C. C 4D; 27. C 6 R +, ganan­
de ceder una importante casilla blan­ do. O bien 25..... , R 3 C; 26. C 4 T+,
ca al adversario. Era preferible tra­ R 4 T: 2i. D 1 D +. R X C; 28. R 2 T,
tar de sostenerse por medio de 14 ..... , etcétera.
P 3 T; 15. A 4 T R, T 1 R: etcétera.
23 A2 D !
15 P X PA A>< p
16 C3A A2C Iniciando una maniobra decisiva.
17 T 1 AD D3C
23 ..... P5C
Las blancas estaban amenazando
A XC seguido de C 5 D, con gran Si 23 , A 5 C; igualmente es
ventaja. ganador el sacrificio 24. A X P +.
18 T2R TRlR 24 A X P+ RXA
19 C 5D ! Axe 25 D3 C +
Peor sería 19 , C X C; a cau­
sa de 20. A X C. A X A; 21. D X A, Y las negras abandonaron la lucha.
T 2 T; 22. P 4 CD !, etcétera. Si 25...... , C4D; se gana con 26. PXC,
C 4 A; 27. T (1 A) X C, A X T;
20 A X A TDlD 28. C 5 C ­h etcétera. Y otras res­
21 TR2A ! puestas son peores. Si 25..... , R 3 C;
26. C 4 T +.R 4 T; 27. D 1 D +,
etc.
Amenazando nuevamente A X C, O también 25 , R 1 A; 26. C 5 C,
destrozando la posición enemiga. etcétera.
164 LUIS PALAU
DEFENSA SICILIANA Otra posibilidad era: 9 , A 2 R;
( Ataque Gotem.burgo) 10. T R 1 R, O­ O; 11. R 1 C, D 2 A;
12. AXPR !, PXA; 13. CXP, D 5A;
Tal Johansson 14. C X T, con neta ventaja.
1 P4R P4AD 10 A3C A2C
2 C3AR P3D 11 TRlR
3 P4D PXP
4 CXP C3AR Más corriente es la continuación
5 C3AD P3TD sólida 11. P 3 A, pero estas cosas en­
6 A5C CD2D tran en última instancia en los cálcu­
los de Tal.
Esta y P 3 R son las principales
continuaciones contra el Ataque Go­ 11 A2R
temburgo, inaugurado con la sexta No sirve 11 ..... , T 1 A; por 12. AXC,
movida de las blancas. C )< A; 13. P 5 R, P X P; 14. T X P,
A 5 C: 15. cxPR!J PXC; 16. TXP+,
7 A4AD con ventaja decisiva. Quizá el mejor
Una línea instructiva es 7. P 4 A, temperamento de las negras sea lle­
P3C~; 8. D3A, A2C; 9. 0­0­­0, var las complicaciones al máximo
D 2 Ar 10. P 4 C R, con interesante con 11 , P 5 C.
ataque. 12 P4A C4A
13 A XC PXA
7 ..... D4T 14 R1 C P5C
Se ­estirna que ésta es la mejor Ahora se deciden las negras a en­
réplica. Si 7. . .... , P 3 C R: sigue trar en la tormenta. Parecería que
8. D3D, A2C;9. 0­0­0, 0­0; este avance se realiza en mejores
10. P 3 A, T 1 R; 11. P 4 C R, D 2 A;
12. A 3 R ! , con superioridad. Y con­
tra 7 ..... ·~ P 3 R; sigue 8. O­ O,
C3C; 9. A3C, D2A; 10. P4A!,
con ventaja. O también 7 P 3 R;
8. 0-0, P4C; 9. A X PR !, PX A;
10. C X P R, D 3 C; 11. C 5 D, C XC;
12. D X e, C 1 C; 13. C >< A, D 3 A;
14. e 6 R !, ganando.
8 D2D P3R
Aquí parece ser la mejor continua­
ción 8. . .....
P 3 T; 9. A 3 R, C 4 R;
10. A 3 C, CD 5 C; con juego parejo.
Posdcion después de lf. . .... , P 5 C
9 0-0-0
condiciones que de haberse hecho en
A pesar de resultar de mayor ries­ la undécima movida, como lo índi­
go, el enroque largo es más fuerte camos antes, pero en seguida se verá
ahora que el corto. que la situación es peor y que las
blancas habían previsto las contin­
9 ..... P4C gencias.
EL EXTRAORDINARIO A.JEDREZ DE MIGUEL TAL 165
15 C5D ! 3 A5C C3A
Elegante y correcto. Si se captura
4 0­0 P3D
5 P4D A2D
el caballo se tornaría irresistible el
6 C3A
ataque de las blancas después de
15 , P XC; 16. P X P. Iniciada la partida con la Defensa
15 ..... CXP Berlinesa, se ha llegado por trans­
posición de movidas a la Defensa
Lo mejor, dentro de lo precario de Steinitz. En reemplazo de la jugada
la situación. del texto puede jugarse 6. T 1 R, con
esta probable variante: 6 , A 2 R;
16 TX C Axe 7. P3A, 0­0; 8. A4T, P3TD;
17 AXA DXA
18 D2R 9. CD 2 D, P 4 CD; 10. A 2 A, A 1 R;
u. C 1 A, C 2 D; 12. C 3 e,
R 1 T;
Amenazando C X P. 13. A 3 R, P 3 C R; con posición pa­
18 D2C reja.
19 T3R ! 6 PXP
Las blancas explotan con habili­ 7 CX P A2R
dad la situación angustiosa del ad­ 8 AX C PXA
versario, el que no puede enrocar en 9 D3A
ninguno de los flancos porque en­ Lo usual es P 3 C D o bien A 5 C.
tonces el desastre sería más rápido. Esta salida de la dama la recomien­
19 . P4D da Keres.
20 .D5T RIA 9 ..... 0­0
Intentando aminorar el ataque. No 10 P5R
se podía 20 •..... , 0­0; por 21. T3C+, Intentando sacar inmediato prove­
R 1 T; 22. T 3 T R, etc. Pero la mo­ cho de la situación, pero habría sido
vida del texto tampoco alivia la si­ mejor preparar el juego con P 3 T R.
tuación.
10 C5C!
21 TXP!
Buena respuesta que hace desapa­
Y las negras quedan sin defensa recer la desventaja de la salida.
posible.
11 C XP
21 PXT
22 CXP+ RlC Es claro que si 11. P 6 R, sigue
23 T3D C4R !·
Y las negras abandonaron. 11 c x r a:
• Bien jugado, mientras que si 11 ..... ,
A XC; quedaban mejor las blancas
APERTURA RUY LOPEZ después de 12. D X C.
( Defensa Steinitz)
12 ex e
Tal Book Con 12. C X A +,
se producía una
1 P4R P4R posición muy equilibrada que no era
2 C3AR C3AD del agrado de Tal, quien prefiere en
166 LUIS PALAU
este caso complicar las cosas sin te­
mor a la pareja de alfiles enemigos.
12 PXC
13 T1D DlA
14 D2R P3AR
15 A3R A3R
16 P3A P3TD
17 C4R TlR
18 C2A D2C
Las negras. con una mala configu­
ración de peones, deben maniobrar
con cuidado.
19 P3 CD D3A Poslclón despds de 9 . ..... , D5B
20 C3D A3D
21 D2A A4AR 29 C5D! A3D
22 Tl R ! 30 A4A! A4T
Muy bien calculado. Después de
31 TlAR AXA
32 DXA P4AD
22 , AXC; 23. PXA, D4D;
24. P 4 D ! , la columna alfil dama Jugada débil, pero de todos modos,
sería. muy valiosa para las blancas. aunque se continuara con lo más
aceptable, que es D X D. el final es
22 P5R netamente inferior para las negras.
23 PXP AXP
24 TD 1 D A3 C 33 DXD TXD
34 TXP T8R+
Ahora habría sido algo mejor 35 T1A T4R
Axe. 36 TSA! TXT
25 P4A TDlD 37 C7R+ RlA
26 C4A A5C 38 C X T A3C
39 C6D ABC
Aferrarse a mantener la pareja de
alfiles es un error de las negras, pues No hay ya esperanzas para las
no alcanza para compensar la debili­ negras.
dad de los peones. Era más prudente 40 C7C AXP
jugar A X C. 41 CX P R2R
27 TIAR TXT 42 R2 A P4TD
28 TXT D5R Igualmente, si 42. . . . . . . R 3 D;
(Veaae el tfüzgranu, 1'iguie11tt)
se ganaba con 43. C 4 R +,
R 4 R;
El hecho de que las negras tengan 44. C 2 D, copando el alfil.
un alfil momentáneamente sin sos­ 43 R3R P5T
tén, unido a sus malos peones del 44 PXP AXP
flanco dama, permite a las blancas 45 R4D ASA
realizar ahora una buena maniobra 46 P3C R3 D
que terminará por proporcionarles 47 C4R+ R3A
ganancia de material. Tampoco ser­
vía ahora 28 ...... , TXA; por 29. DXT,
48 ese
A 4 AD; 30. T 4 D, con mejor final. Y las negras abandonaron.
SEGUNDO MATCH CON BOTVINNIK
El segundo match que por el cam­ jugarse, con una idea similar, 6. C3T,
peonato mundial sostuvo Tal con Bot­ C 2 D; 7. A 4 AD, P 3 R; 8. C 4 A, etc.
vinnik resultó verdaderamente des­
concertante para el mundo del aje­ 6 . .. . . P3R
drez. Si bien es cierto que por un 7 CR2R C3A
lado se vio a un Botvinnik totalmen­ Menos recomendable es 7 ......•
te recuperado como en sus mejores A 3 D; por lo siguiente: 8. P 4 T R,
tiempos, jugando con extraordinaria P 3 T R; 9. C 4 A, A XC (si 9 ..... ,
seguridad, la actuación de Tal de­ A 2 T; es muy desagradable la
cepcionó desde el comienzo, notán­ posición de las negras después de
dose una disminución de sus facul­ 10. C (3 C) 5 T !) ; 10. A X A, C 3 A;
tades que motivó toda clase de co­ 11. P 5 T, A 2 T; 12. D 2 D, y las blan­
mentarios. Después del match, que cas mantienen leve ventaja.
finalizó con el inobjetable triunfo de
Botviimik por 13 puntos contra 8, 8 C4A
llegó la noticia de que Tal estaba
enfermo. Pero, aun estando de por Aquí es interesante citar la conti­
medio esa circunstancia. no se des­ nuación de la partida de Keres con­
luce el sensacional triunfo de Bot­ tra Golombek, Moscú, 1956: 8. 0­0,
vinnik, que con su veteranía e inne­ A 3 D; 9. P 4 A, D 2 A; 10. P 5 A,
gable jerarquía realizó la hazaña de P X P; 11. C X P, AXP+; 12. Rl T,
ganar por tercera vez el título de con excelente desarrollo a cambio de
campeón mundial. un peón.
Veamos algunas partidas de este
match. 8 ..... A3D
9 0­0
DEFENSA CARO KANN Después de 9. C X A, P T X C; las
(Segunda del match) negras quedan bien.
Tal Botvinnik 9 ..... C4D!
1 P4R P3AD
2 P4D P4D Lo mejor, mientras que contra la
3 C3AD PXP respuesta 9. . .... , D 2 A; que ya se
4 CXP A4A ha jugado en torneos, sigue con fuer­
5 C3C A3C za 10. D 3A.
6 A4AD 10 C (3 C) 5 T 0­0
Esta salida de alfil está teniendo 11 A3C C2D
mucha aceptación. También puede 12 C XA
168 LUIS PALAU
No había mucho para elegir. Aho­ efectiva la combinación de dama y
ra tienen las blancas su pareja de caballo que la de dama y alfil, en
alfiles, pero han cedido al enemigo el medio juego. Pero en el presente
una excelente casilla de apoyo (eua­ caso hay una débil configuración de
tro alfil rey de las negras). peones negros y esto hace que la
balanza se incline a favor de las
12 PT XC bl
13 C3C D5T ancas.
14 D3D TD 1 D 28 A 4 A DlC
15 T1R C (2D) 3 A 29 D 2 D D2A
30 A 1 A RIA
Un momento crítico. Las negras 31 P4 CD
han ubicado sus piezas en forma
amenazadora, pero la situación de Acelerando la valorización de los
las blancas es firme. peones en mayoría.
16 P3TR A5A 31 PXP
17 P3AD P3C 32 P XP C4D
Preparando el avance del peón al­ Necesario, para demorar las pre­
fil dllma para aumentar la presión tensiones enemigas en el flanco de
sobre el centro. la dama.
18 D3A AXA 33 P3T D6A
lQ TD X A D5A 34 D5C D3AR
35 D3C
Es' interesante comprobar la tác­
tica de Botvinnik en el segundo Es claro. las blancas eluden por
match. Busca un juego preferente­ ahora el cambio de las damas, pues
mente tranquilo donde la caracterís­ ello las dejaría en peor situación por
tica pujanza de su adversario tro­ el hecho de que el rey negro podría
piece con mayores dificultades. acudir rápidamente al flanco dama.
20 D2R P4A 35 D5A
21 TD 1 D D2A 36 D3D DBA
22 PXP PXP 37 P4TD !
23 C4R cxc Importante avance que ocasiona
24 n x c C3A
problemas al adversario.
Un retroceso discutible, ya que las
37 RlC
mejores perspectivas para las negras
están en el flanco de la dama. Pro­ Esta movida es débil. El peón se­
bablemente habría sido mejor jugar guirá sin poderse capturar a causa
C3C. del jaque de la dama en ocho dama
25 D2R TXT seguido de D 4 T +, etc. Lo mejor
26 TXT TlD habría sido insistir en provocar el
27 TXT+ DXT cambio de las damas con 37 ,
D 6 A; y a 38. D 6 T, D 2 A; ccn ma­
Ha cambiado la finosomía del yor resistencia.
juego. Es sabido que cuando no
hay otros factores concurrentes para 38 P5T! DSR
apreciar una posición, resulta más 39 D4D P3T
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 169
Si 43. A 5 C, se contestaba C 2 A .
. 43 ..... P3 A
Se dificultaba bastante el triunfo
de las blancas con la continuación
43 ......• e 2 A.
44 A5C! P6C
Ahora es interesante el juego que
se producía con la réplica 44. . .... ,
C 2 A. Habría seguido 45. A 3 D !,
P4A: 46. A4 A, C 4D; 47. D5R !,
con posición ganadora. O bien 46...... ,
P4C; 47. P4C, PXP; 48. D8D+,
Pos.telón dup11fs d~ 39. . .... , P 3 T R 2 T; 49. A 3 D+, P 3 C; 50. D 7 R+,
Después de 39 , DXP; 40. DXP, etcétera. O también 46 , R 2 T;
la tarea de las b1ancas resultaría 47. P 3 C, R 1 C; 48. D 8 D +,R 2 T;
fácil. 49. A X P, D 8 T +; 50. R 2 e, C X A;
51. P 8 T (D), ganando.
40 .P5C!!
45 D4TD ~
Elegante y preciso. Las blancas
quedan ~hora con un peón libre que Y las negras abandonaron la parti­
resultara el factor principal de la da. Si 45 , D 8 R +; se gana con
victoria. 46. A 1 A, C 3 C; 47. D X P, etcétera.
Y peor es 45 ..... , D X D; 46. A X D,
40 . .. .. PX P C 3 C: 47. A X P, etc.
No servía 40
41. D 3 R !
, C 6 A; por

DEFENSA CARO KANN
41 P6T D4T (Octava del match)
Contra 41. ..... , C 6 A; podría se­ Tal Botvinník
guir 42. R 2 T !, D X A; 43. P 7 T. etc.
O bien 41. e 6 A; 42. D 8 i:> +, 1 P4R
2 P4D
P3AD
P4D
R2T;~.D4T+,RlC;~.P7~
ganando. 3 P5R P4AD
Este sorpresivo avance ya lo prac­
42 P7T
ticó Botvinnik en las partidas cuarta
Errónea hubiera sido la movida y sexta de este mismo match. Se tra­
42. D7T, por C2A !: 43. D8C +, ta de una deliberada pérdida de
R 2 T; 44. P 7 T P 5 C; 45. D X c.
1
tiempo que abre arriesgadamente el
DXD; 46. P8T (D), P6C; 47. D3T, juego, pero que tiene como idea pri­
D 7 A; 48. D 4 T, P 4 R; 49. P 3 C, mordial impedir que el adversario
P 5 R; y se esfumaba la victoria de consolide cómodamente el centro.
las blancas. 4 PXP
42 P5C Con 5. P 3 A D, las blancas tienen
43 A4A posición muy sólida.
170 LUlS PALAU
4 P3R 10. e n 2 o, e 4 A; 11. e 3 e, e x A;
5 D4C 12. P XC, etc. Otro procedimiento
Estamos en una Defensa Francesa sería 9· ..... , p 4 T R; 10· D 3 C, C 3 T;
pero entonces seguiría 11. C 4 D !, et­
con un tiempo de ventaja para las ,
cetera e
( s1· 11 ...... , D 2 A ; 12 . 3 AD) .
blancas.
5 ..•.• C3AD 10 A XC PXA
11 CD2D DXP
Probablemente lo más adecuado es 12 P4A !
5. . .... , D 2 A; reservándose la op­ fV~ase ~l cia:r,ramc anterior}
ción de jugar el caballo a tres alfil
Después de este excelente avance
o a dos dama, según los casos.
se presentan serios problemas defen­
6 C3AR D2A sivos para las negras. Por ejemplo,
7 A5CD ! si 12 i P X P; seguía 13. C 4 R,
D 5 e+; 14. C R 2 D, DXP; 15. 0-0,
Buena movida que tiende a elímí­ D X P R; 16. C X P, etc.
nar una pieza agresiva del rival, sin
aferrarse a la conservación de los 12 0-0-0
alfiles. 13 0­0 Rl C
. 14 T R 1 D D3 C
7' ..... A2D 15 D 4 T ~
8 AXC DXA
Se nota ya una peligrosa pasividad
Para recuperar el peón deberán de las piezas negras, especialmente
ahora las negras apelar a recursos de los alfiles que deben mantenerse
un tanto forzados. en una posición defensiva.
9 A3R C3T 15 P4TD
16 TDlA TIC
Jugada interesante, con una idea 17 C 3C P5T
original, pero no parece que sea muy
apropiada. Algo mejor es 9. . .... , Si 17 , PXP; seguía 18. TXP,
C 2 R; aunque las blancas man­ P 5 T; 19. T X P, A 2 R; 20. D 4 D, etc.
tendrían cierta ventaja después de
18 P5A! D2A
19 CD4D !
Un curioso e instructivo caso en
que dos caballos superan ampliamen­
te a dos alfiles.
19 ..•.• TlA
Contra 19. . .... , A X P; seguía
20. P 4 CD, P X P a. p.; 21. C X P C,
P 3 C; 22. P 4 T, etc. O bien 22. CXA,
P X C; 23. D 7 R !, etc.
20 P4CD PXPa.p.
21 PXP DlD
f'edcll6a 4•pa61 4e U. P, A ! 22 DXD
EL EXTRAORDLi>qARJO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 171
Después de este cambio los peones blancas ganan fácilmente por medio
blancos del flanco de la dama se con­ de 28. P 6 C !, P X P; 29. T 2 C, R 2 C;
vierten en un factor decisivo en el 30. T 7 T +,
R 1 C; 31. P 5 C, etc.
resultado final.
22 ..•.• TXD
23 P4C D T5C
A la jugada previa 23..... , T 1 A;
habría seguido 24. P 3 T, para manio­
brar luego con tranquilidad, aunque
también podía dejarse entrar a la
torre. Por ejemplo: 23 , T 1 A;
24. C 2 D, T 5 C; 25. C (2 D) 3 e,
A 2 C; 26. P 3 A!, etcétera.
24 P5C TIA
25 P6A ! !
El asalto final. Si 25 , P X P; Posición drspues de 26•..... , At C

el rey ­caería con mayor rapidez.


27 AXPR
25 AlR 28 C X A Txc
26 T2A ! A2C 29 C7D+ !
(Véase el diagrama siguiente)
Y las negras abandonaron, pues si
27 ·T 1 T ! 29 , R 2 A; se gana con 30. P 6 e+,.
R 1 D; 31. P X P, etc. Y si 29 ,
El remate del juego es muy ele­ A X C; sigue 30. P X A, T 1 D;
gante. Si ahora 27 , T 5 R; las 31. T 8 A +,
T X T; 32. T 8 T etc. +,
TORNEO INTERNACIONAL - BLED 1961

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Ns.

1 Tal . . . . . . . . ­ O % 1h 1~ 1;í 1h 1 1 1 1h 1 1 1 1 1h l 1 1 1 14~


2 Fischer . . . . 1 ­ lh ~ l 1 1 ~ 1 ~­2 ~ ~ ·~ 1 1h 1 ~ 1 ~ 1h 13~
3 Gligoric ..• 1h 1h - 1h O 1h ~ 1h 1 1 % 1.­2 '­~ iti 1 1.1.i 1 1 1 1 121h
4 Keres • . . . . % 1h 1:rí - 1h ~ 1h 1h O ~~ 1,2 J 1-2 1 1 1 1 ~6 1 1 121,i
5 Petrosian . • 1h O 1 112 ­ 1h 1h 1 ~ lfi ~ ~ 1 1 % O 1 1 1 1 12~
6 Geller ..•.• i,'2 O ~ 1,~ 1i2 ­ 1h 1 O ~¿ 1h li l2 O 1 1 ~2 1 1 1h 10~
7 Trifunovic . 1h O ~ 1:­z ~ ~­':! ­ 1h % ~ ~ ~2 1,i ~ 12 ~ 1 1.-z 1 1 10~
8 Parma .•.. O 1.~ 1h 1h O O 1h - 1h 1h 1~ 1.­"i ~ 1 1 1h 1­z ~4 1 1 10
9 Bisguier . . . O O O 1 1~ 1 ,2 ~2 ­ O 1fi O 1 O 1 Lí 12 ~ 1 1 9*
10 Matanovic . O 1h O 1,~ 1h 1h 1h ~ l ­ ~ t~ O 1 ~~ 12 O 1 1 11:! 91,i
11 Datga . . . . . 1h 1h ~ 1h 1h % 1h ;í 1h ~~ ­ ~~ % O O ~­­í 1h 1 O l 9
12 Donner ... O 1h 1h O 1h ~ 1h 1h l 1h J.'2 ­ 1 O 1 1k % O O 1 9
13 Najdorf ... O 1h 1h 1h O % % 1h O 1 ;í O ­ 1 O 1h 1h 1 1 ~­2 9
14 Olafsson . . O O ~2 O O 1 1h O 1 O 1 1 O ­ 1h 1 ~2 % 1h 1h 8~
15 Iv~v . . . . . O 1h O O ~~ O 1h O O ~ 1 O 1 112 ­ 1 1 ~ 1,'2 1h 8
16 Portisch . . . 1h O 1h O 1 O 1:~ 1h ~ ~~ 1."2 1:,2 ~­:2 o O ­ • 2 1'2 t·i 1 8
1 '1 Paéhman .. O ~ O O O 1h O 1h ~~ 1 1h ~ % 1h O ~ ­ 1,~ 1!2 ~ '1
18 Bertok • • • . O O O tfi O O 1h l,,'2 1h O O 1 O 1.~ 1.2 112 \2 ­ 1h 1 6*
19 Germek • . . O ~ O O O O O O O O 1 l O ~ 12 % % 1,~ ­ 1h 51h
20 tJdovcic . . . O l:r2 O O O l/2 O O O 1h O O 1:­2 1"2 ~ O % O 1h ­ 4

DEFENSA SICILIANA D X P; 1 o. P 3 e R y 11. P 5 R, con


excelente juego. En cuanto a la ré­
Tal Olafsson plica 8. . .... C 4 T D; no es aconse­
t

1 P4R P4AD jable. dado que después de 9. A 3 D,


2 C3AR C3AD C 5 A; 10. A XC!, D X A; 11. D 3 D,
3 P4D PXP D 2 A; 12. C R 2 R, la ventaja posi­
4 CXP P3R cional de las blancas es indiscutible.
5 C3AD D2A
6 A3R P3TD 9 D3A A2R
7 P3TD! 10 A3D 0-0
11 0­0 A2D
Esta continuación ha sido reco­ 12 TD 1 R P4CD
mendada por V asiukov y proporcio­ 13 D3C RlT
na buenas perspectivas.
El salto 13. . .... , C 4 T R; podría
7 ..... C3A
haber sido algo mejor, pero en el
8 P4A! P3D
peor de los casos las blancas jugarían
Contra 8 , C XC; las blancas otra vez D 3 A para tomar otro ca­
habrían seguido con 9. A XC!, y a mino.
EL EXTRAORDINARIO A..JEDBE"L DE MIGUEL TAL 173
14 e x c AX C Lo mejor, mientras que a 28. D7A,
15 P5R C1C se contestaba T 4 R.
16 D3T C3T
28 T2R
Las movidas de las negras están 29 P4TR D4D
ya resultando peligrosamente for­ 30 AXT+ TXA
zadas. 31 DXP DXD
17 P5A CXP
32 CXD AXP
33 T8R+ TIC
34 C7A+ R2C
35 TxT+ RXT
36 CXP+ R2T
37 C5A A4C
38 P3CD R3C
Y después de hecha esta jugada
las negras abandonaron .


SICILIANA ­ VAR. DEL DRAGON
( Ataque Ma.roczy)

Tal Panna
Polllelón después d• 1;. . .... , C :x P
1 P4R P4AD
18 T XC! PXT 2 C3AR C3AD
19 A X PA P3C 3 P4D PXP
20 A4D RlC 4 CXP P3CR
21 P6 R ! 5 P4AD!
Contra la aparentemente fuerte La vieja línea de juego de Maroc­
2.1. D 6 T. las negras se defendían zy contra la Variante del Dragón
con D 1 D ! conserva siempre su lozanía.
21 A4C 5 ..... C3A
22 P X P+ TXP Después de 5 ..... , A 2 C; 6. A 3 R,
23 AXP! T2C C3A; 7. C3AD, C5CR; 8. n x c,
24 D6R ! + C X C; se llega a la clásica disposi­
No sirve 24. A X T, por P X A. ción de juego que es característica
en esta variante. En una de las
24 ..... R1T partidas del campeonato soviético de
25 AS R ! 1961 se jugó así: 9. O ­ O­ O, P4R;
Y la defensa de las negras se hace 10. P4TR, P40; 11. D 3C, PXPR;
penosa. Si 25. A 2 C; seguía 12. P 5 T, A 4 A; y las negras consi­
26. D 5 A, etc. guieron sostener bien la posición.
Pero para las blancas es mejor la
25 P3T continuación 9. D 1 D !, C 3 R;
26 AXA DXA 10. T 1 A, P 3 C; 11. A 2 R, A 2 C;
27 C4R TlR 12. P 3 A, D 1 C; 13. D 2 D, A 4 R;
28 D6C 14. T 1 D, con superioridad.
174 LUIS PALAU
6 C3AD cxc La demostración de las blancas en
7 nxc P3D el flanco del rey es más efectiva que
8 A2R la que el adversario realiza en el
otro costado. Por supuesto, era un
En esta posición se ha ensayado error el hecho de jugar 15. P x P ?,
también 8. P 5 A, pero en definitiva por C 5 C '.
parece que las negras salvan bien las
dificultades. Por ejemplo, puede se­ 15 A2D
guir 8..... , A 2C; 9. ASC +, A2D; 16 PAR X P PTXP
10. AXA+, DXA; 11. PXP, 0­0; 17 P5A A3R
12. D4C (si 12. 0­0~ ClR; etcé­ 18 A3A
tera), P 4 T D; 13. D 5 e, D X D; Ahora a 18. P X P seguía simple­
1
14. C X D, P X P; 15. P 3 A, P 4 D; mente P X P.
16. P5R: C2D; 17. P4A, P3A!,
con equilibrio. 18 ..... PXP
8 A2C Ante las dificultades existentes las
9 A3R 0­0 negras optan por entregar en segui­
10 D2D A3R da la calidad. Si 18. . .... , T D 1 C;
11 TIAD D4T seguía con fuerza 19. P 6 A.
12 ~ P3CD TRIA 19 P5R C5C
13 0­0 P3TD 20 A XT AXPR
El contrajuego en el flanco de la 21 A5D CXA
dama es la mejor posibilidad que tie­ 22 A XA TlD
nen lás negras, pero la posición de Peor era 22. . ..... , C X T; por
las blancas es muy sólida. 23. A X P +, R X A; 24. D 5 D +, et­
14 P4A cétera.

De nada servía 14. C 5 D, por DXD 23 D2AR C4A


(15. ex P +
?, Rl A; etc.). 24 D2R
25 Rl T
A5D+
PXA
Si 25 , A XC; decidía la lu­
cha 26. A X C.
26 DXP+ R2C
27 C4R D2A
28 C5C TlAR
29 D XC
Y las negras abandonaron .


DEFENSA SICILIANA
(Variante Najdorf- Opocensk11)

Poslcl6n deapuEa de 15. P 5 A B. ! Tal Najdorf


14 P4CD 1 P4R P4AD
15 P5AR ! 2 C3AR P3D
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 175
3 P4D P XP dando las blancas con juego más li­
4 CXP C3AR bre y mayoría de peones en el flanco
5 C3AD P3TD dama.
6 A2R P4R
9 0-0 0-0
Najdorf plantea su línea de juego 10 AXC AXA
favorita dentro de la Defensa Sici­ 11 D3D C3A
liana, cuyos primitivos análisis se 12 C5D A4C
deben al maestro checoslovaco Opo­
censky. Si 12 , A XC; las blancas
retomarían con la dama y ejercerían
7 C3C! mayor presión.
Naturalmente, es erróneo 7. C 5 A, 13 TRID !
por C x P ! Y otras continuaciones
no son recomendables. Por ejemplo: Esta es una decisión muy impor..
7. C3A, A2R; 8. 0-0 0-0; tante. A primera vista parecería que
lo más adecuado era colocar en esa
1

9. A5CR, A3R; 10. D2D, CD2D;


11. C 4 T R, C 3 C; y la posición de casilla la torre dama, pero las blan­
las negras es ventajosa. O bien 9 , cas estiman que la torre rey está
CD21}; 10. D2D, P3T; etc. ahora algo inactiva y sin mayores
• ..... perspectivas, mientras que en el
7 A2R flanco dama se desarrollarán pronto
acciones que requerirán apoyo efec­
La alternativa es 7. . .... , A 3 R; tivo.
a lo cual sigue 8. O ­ O, A 2 R;
9. P 4;A, D 2 A; 10. P 5 A. A 5 A; 13 ..... RlT
11. P 4 T D, con posición superior de 14 P3AD P4A
las blancas. O bien, como en la par­
tida de Geller v. N aj dorf, Torneo de Najdorf busca compensaciones an­
Candidatos de 1953: 7 , A 3 R; te la certeza de que su posición es
8. 0­0, CD2D; 9. P4A, D2A; ya delicada.
10. P 5 A, A 5 A; 11. P 4 T D, T 1 A; 15 A3A ! A XC
12. A 3 R, A 2 R; 13. P 5 T, también
con ventaja para las blancas. Especulando en un posible final
con alfiles de diferente color.
8 A5C
16 DXA PXP
En la partida de Geller v. Polu­
gaievsky, campeonato soviético de Contra 16. . .... , A 2 R; era fuerte
1961, se·jugó así: 8. 0-0, 0-0; 17. P X P.
9. A 3 R, D 2 A; 10. D 2 D, A 3 R;
11. P 4 A, P X P; 12. T X P, CD 2 D; 17 DxP (4 R)
13. C 4 D, C 4 R; 14. C 5 A ! , y las
blancas quedaron con juego superior. Después de 17. A X P, D 3 A; las
blancas se habrían visto obligadas a
8 ..... A3R efectuar una pérdida de tiempo con
A 3 A o con T 1 A R.
El cambio de peones centrales que
las negras podían provocar ahora 17 D2R
con 8. . .... , C X P; no era conve­ 18 D5D T3A
niente para ellas por 9. C X C, que­ 19 C2D !
176 LUIS PALAU
Prácticamente forzando el cambio 31 P5C
de este caballo por el alfil enemigo,
con lo que desaparecen las esperan­ Las blancas pasaron por alto un
zas de las negras de llegar al final detalle importante, pues de otra ma­
a que antes nos referimos. nera habrían jugado 31. T 5 T, y des­
pués P 5 C. según se explicará en
19 Axe seguida.
20 TXA D2AD
21 T 1 R TDlAR 31
22 T3R P3CR Se habría dificultado bastante la
Dentro de una posición bastante tarea de las blancas continuando con
delicada Najdorf ha maniobrado con 31. ..... , P 4 T D; a lo que podría
bastante acierto, aunque sin poder seguir 32. P6C. C3A; 33. A2A,
evitar que las blancas sigan con una R 2 D; 34. A 4 T, R 1 A; con bastante
ventaja posicional bien perceptible. defensa, pues si 35. A X C. seguía
PXA; 36. TXP T, R 2 C; 37. T 7 T+,
23 A4R R2C R X P; 38. T X P, R4A; y la cosa
24 T3A TXT no es muy clara. Pero, contra el ci­
25 AXT T3A tado avance del peón torre dama de
2~ A4R D2A las negras, el juego de las blancas
27 D3C ! habría sido seguramente 35. P 4 T,
y 36. P 3 C R, demorando la captura
Una movida de gran concepto po­ del caballo para efectuarla en el mo­
sicional. mento más oportuno.
f

27 ...... DXD 32 T X PC T2A


No puede criticarse a Najdorf esta 33 T6C R2D
jugada, que es tan natural y tiende 34 A5D T5A
a reducir al mínimo las posibilidades 35 P3CR T5TD
de victoria de las blancas. No obs­
tante, parece que habría sido prefe­
rible jugar D 2 A, defendiéndose de
la amenaza del adversario, que era
D6C.
aa P xn CID
Las blancas amenazaban quedar
con un final netamente ventajoso
después de A X C y T 1 D. Y no ser­
vía ahora 28 , C 4 T; a causa
de 29. A 5 D, seguido de T 1 D y
TlT.
29 P4CD R2A
30 T5D RlR! Poslcl6n despuis de 35. . .•.. , T 5 T D

36 AXP!
En cambio, si 30. . .... , R 2 R; se
permitía a las blancas jugar 31. P5C, Capturando el peón en el momen­
P X P; 32. T X P C; y no se podía to justo. Ahora no sirve la réplica
defender el peón caballo dama. 36 R 2 A; por 37. T 6T.
1
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 177
36 T8T + Tal insiste en plantear este siste­
37 R2C R2A ma de ataque que hasta ahora todos
38 T6T ! los teóricos rechazaron. El avance
del texto ya lo practicó Tal en el
De todos modos esta movida re­ match por el campeonato, en 19611
sultó fuerte. El gran maestro sovié­ apartándose así de la continuación
tico había calculado las posibilidades habitual que es 4. A 3 D, dado que
con extraordinaria claridad. contra ella sigue A X A; 5. D X A,
38 T8C D 4 T + ! ; 6. C 3 A. D 3 T; 7. D X D.
39 A5D TXP C X D; 8. C R 2 R~ P 3 R; y las ne­
40 T7T+ C2C gras tienen excelente posición.
41 R3A 4 ..... P3TR
El rey entra a cooperar, pero el 5 P4CR A2D!
final todavía se presenta con el má­ Esta es la contestación correcta,
ximo de díficul tades. mientras que si 5. . .... , A 2 T; si-
41 ..... RlC gue 6. P 6R !, P X P; 7. A3D, con
42 T6T R2A ventaja para las blancas.
43 T8T C4A
44.tT7T + C2C
6
7
P5T
P3AD
P4AD
P3R
45 P4T RIC
46 T6T R2A En la décima partida del mencio­
47 TBT T4C nado match por el campeonato mun­
r dial, Botvinnik jugó 7 ..... , C 3 AD;
A 47 , C 4 A; ahora seguía a lo que Tal siguió con el inadecuado
con fuerza 48. T 8 T. golpe 8. A 3 T, y al responderse P 3 R
48 P4A T6C+ se transformó el juego en una Defen­
49 R4C sa Francesa favorable para las ne­
gras.
Y las negras abandonaron. Des­
8 P4AR D3C
pués de 49 , T 7 C; 50. T 7 T,
C3AD
R 1 C; 51. T X e+,
T X T; 52. A X T,
9
10
C3A
C3T PXP
RXA; 53. R5C, R3A; 54. R6T,
R4A; 55. R X P, R X P; 56. R X P, 11 PXP 0-0-0
P 4 D; 57. P 5 T, P 5 D; 58. P 6 T, La captura 11. ..... , A X C; no
P6D; 59. P7T,P7D; 60. PBT (D), era prudente, pues quedaría una co­
P 8 D (D); 61. D X P, las blancas ga­ lumna abierta que las blancas apro­
nan con· facilidad. vecharían muy bien. además que
• entonces el enroque de las negras
resultaría arriesgado en cualquiera
DEFENSA CARO KANN de los fla neos.
( Sistema antiguo)
12 C2A RlC
13 A3D CR2R
Tal Pachman 14 T 1 CD C4T
1 P4R P3AD 15 A2D TlA
2 P4D P4D
3 P5R A4A Se nota un entorpecimiento en el
4 P4TR juego de las negras, con bastante
178 LUIS PALAU
retraso en el desarrollo, mientras Tratando de aliviar la presión, pe-
que las blancas tienen preponderan­ ro quizá habría sido más conveniente
cia en el flanco dama, con dominio jugar 20. . ... , D 4 T +; sin entregar
de varias casillas vitales de ese sec­ la calidad, aguantando el embate a
tor, y ahora emprenden decidida­ cambio del peón.
mente la ofensiva.
21 PXT D4T+
22 D2D nxn+
23 RXD AXA
24 RXA C3A
25 PXP PXP
26 C4D
Y el final resultante no ofrece ma­
yores esperanzas para las negras.
26 cxc
27 R XC R2A
28 P5A PCXP
29 P XP R3A
Si 29 ..... , PXP; seguía 30. RXP,
A2 R; 31. TD 1 C, entrando en cam­
Poalclón despuis de 15. . .... , T 1 A po enemigo en forma decisiva.
16' P4C C5A 30 PX P AXP+
17'P5CD! CXA 31 R3D P3C
ia ex e P3C 32 TD lAR P4TR
33 T7A P4T
Buscando a todo trance alguna li­ 34 T4T T3T
beración. 35 T6A TlT
19 e 3 e! 36 T5A TlCR
Si 36. . .... , T 3 T; se ganaba con
Preparándose a jugar P 4 T, des­ 37. T ( 4) X P, T X P; 38. T 6 A, etc.
pués de lo cual la situación de las
negras se tornaría insostenible. Por 37 T (4) X P T6C+
tal causa Pachman opta por entrar 38 R2R P5D
en un juego arriesgado en busca de 39 T3 A T7 C +
compensaciones. 40 R3D TXP
41 T7 A
19 A>( p
20 C5A TXC Y las negras abandonaron.
XXIX CAMPEONATO SOVIETICO
1962

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Pis.

1
2
Spassky .....
Polugaievsky.
­ 1 1;~ 12 1 ~­2 1.6 l ~'2 1 ~ 0 1!:? 1 1 1 ~ 1 ~ 1 1
O ­ ~ 1 ~"2 1 ~ 1h 1h O 1h 1 1 1 1,~ 1 ~ 1 1 1 1
14*
14
3 Bronstein . 1h 3h - O 1 1,2 1 1 1h 1h % ~ ~ ~ 1 l,'2 ~ 1 ~":! 1 ~­:'.! 12~
4 Vasiukov . ~ O 1 ­ 1,­2 O 1,2 1h 1 1h O ~ 1:2 1 1 ~ 1 ­h 11.~ 1 12
5 Tal .......•. O lh O ~.~ ­ ~-"2 1 l:­2 1h 1h ~2 1 1 1 ~ l 1:­2 1 O 1,-z 1 12
6 Averbach . ~ Ql,2 11:­2­~ Qlk~­2If.!1i2 O l~ 1 1 1 1 1 O 11~
7 Tairnanov . 1h 112 o ~ o 1h ­ 112 ;i 1 1 1 1 1 o 1,2 ~­:? o 1 ~ 1 IH!s
8 Giwis . 0~'2 º~~fo.! l~­% llh 0~­2~­"2~­2~2 11­'f.d­i 1 11
9 Keres . ~'2 ~2 112 O 112 1h 1h 1h ­ lh ~2 l~ O 1 1 1 ~­2 1 ~ 'f.-s 1h 11
10 Smyslov •••• O 1 l;2 1h 1­2 1h O O 1h ­ 1 1 1h O 12 ~'2 1 1 1 l¡­z % 11
11 Cholmov .... 1h 1h ~~ 1 ':­2 Vz O 1h 1h O­ O 1 1 O O 1 % 1 1 1 11
12 Shankovich • 1 O ~ 1h O 1:­2 O 1 % O 1 ­ O 1 1 ~~ ~­2 ~2 O 1 1 10%
13 Chassín ..... 1 h O ~2 ~'2 O 1 O ~ 1 ~ O 1 ­ O 1 ~~ ~ O 1,i 1h 1 9%
14 Vladimirov . 0 0 1h O O O O ];2 O 1 O O 1 ­ 12 1'2 1 1 1 O l 8
15 Kotz . O ~1:? O O 1h ~­2 1 1h O 1h 1 O O ~ ­ 1 O O O 1 1 8
16 Shianovsky .• O 01h1h O 01h~ 01h 11­21h~2 O­~~~ 1 1 O 8
17 Lein . ~ lh 1h O 1h O lh O 1h O O ~ ;2 0 } 1,2 ­ Ü 1 l°2 JI~ Hi
18 Savon . o o o ~2 o o l o o o ;~ 1h 1 o 1 12 l ­ 1"2 ~ ~ 7~
19 Neshmetdinov 1h 01.k O 1 O 01h~"l O O 1~ O 1 O 01"2­ 1 O '1
20 Bagirov ..... O O 0~1~ 0~~~­2~'2112 O O~ 1 O O~,;z1,2 0­~­2 6
21 Gurgenidze .. 0 0 1,~ 0 O 1 O O 1h l.­2 0 O O O O 1 J,2 J,~ 1 ~ ­ 6

APERTURA RUY LOPEZ 9 C4TD


(Defensa Morphy cen-ada)
En varios torneos recientes se ha
Tal Gurgenidze sacado a relucir, nuevamente, la vie­
1 P4R P4R ja variante Breyer, 9 , C 1 C;
2 C3AR C3AD pero es una línea peligrosa para
3 A5C P3TD las negras, dado que con 10. P 4 D,
4 A4T C3A CD 2 D; 11. P 4 A!, las blancas em­
5 0­0 A2R prenden una buena ofensiva.
6 TlR P4CD
7 A3C P3D 10 A2A P4A
8 P3A 0­0 11 P4D D2A
9 P3TR 12 CD2D TlR
Después de 9. P 4 D, las negras ob­ Las continuaciones corrientes,
tienen buena posición contestando 12. . .... , A 2 D; como jugó Botvin­
A5C !; 10. A3R, P X P !; etc. nik en algunas ocasiones, o bien
180 LUIS PALAU
12 , A·2 C; son más aceptables 17 A X P +! RIA
que la del texto.
A 17 , RXA; seguía 18. D3C+,
13 P4CD ! R 1 A; 19. C 5 e, A 1 D; 20. D X e,
etc. O también 17 , R X A;
Desbaratando los planes enemigos 18. D 3 C +, P 4 D; 19. P X P R, con
y asumiendo decididamente la iní­ clara ventaja.
ciativa. Las negras esperaban la
maniobra típica 13. C 1 A, A 1 A; 18 AXT CXA
14. C 3 R, para responder 14 , Si 18 , C X T; seguía 19. DXC,
P 3 C; con buena defensa.
R X A; 20. P X P, etc.
13 ..... PXPC 19 D1C C5T
14 P X PC C3A
Muy malo era 19 , C 5 A; por
La alternativa era 14 , C 5 A; 20. CXC, PXC (si 20 , DXC?;
pero entonces seguía 15. CXC, PXC; 21. T 1 AD); 21. A 4 T, etc.
16. P 4 T D! con fuerte presión.
20 T 1 AD!
15 A2 C !
Si la dama negra se mueve sigue
~l juego. característico de Tal. La 21. A 6 A, y contra 20. . .... , C 6 A;
continuación tranquila era 15. P 3 T, sigue simplemente 21. D 3 C.
A 1 A; 16. A2 C. seguido de T 1 AD,
pero entre dos caminos Tal opta casi C4A
,
20 .....
siempre por el más complicado. 21 P XC CXA
15 . . . . . C X PC Igualmente mal quedarían las ne­
16 A3C C6D gras con 21. ..... , P X P; 22. A X P,
Probablemente habría resultado P X A; 23. D X P, etc.
mejor para las negras continuar con
C 2 D o bien P X P, pero se engolo­ 22 PX P DXP
23 D2C A3A
24 P4TD TIC
25 TD 1 C A3R
26 C4A !
La maniobra de las blancas es ele­
gante y precisa. El final resultante
después de 26..... , AXC; 27. TXA,
P X T; 28. D X T, ete., no daría nin­
guna esperanza para las negras.
26 D6D
27 D4C+ A2R
28 CDXP AXD
29 C XD A6T
30 T6A AlC
Poslelón despau de 16. . .... , eGo
31 T X PT TlD
sinaron con esta tentadora movida 32 PXP!
que en definitiva las deja en infe­
rioridad manifiesta. Un remate muy bonito.
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 181
32 TXC 9 ..... c x e!
33 P6C A3D 10 nxc D2A
34 P7C AIC
35 T8T Y ante la amenaza de A 4 R no
tienen las blancas más remedio que
Y las negras abandonaron. pues a dejarse tomar uno de los peones del
35 , T 1 D; sigue 36. C 5 R, con sector del enroque, debilitando con­
fácil ganancia. siderablemente su posición.
AXP+

11 A2 C
12 R 1 T TlD!
13 T 1 A DIC
APERTURA INGLESA
14 D 4 T R
(Por transposición)
Es evidente que no convenía a las
Taimanov Tal blancas 14. P 3 C, a causa de A X P;
1 C3AR C3AR 15. P X A, D X P; pues la des-
2 P4D P4A mantelada posición del rey les crea­
3 P4A PXP ría consecuencias inmediatamente
4 OXP P3R desastrosas.
14 A4R
Otra línea aceptable es: 4. . .... ,
P 4 D; 5. P X P, C X P; 6. P 4 R,
15 C3A PXP
16 P4A
C 2 A (si 6. . .... , C 3 A R; sigue
7. A50+, A2D; 8. P5R. AXA; Buscando compensaciones, aun a
9. CxA, DxD+; 10. RXD, C 4 D; riesgo de crearse mayores debili­
11. R2 R, P 3 TD; 12. T 1 D, con ven­ dades.
taja para las blancas); 7. C 3 AD,
P4R; 8. CR5C, D X D+; 9. R X D, 16 Axe
C X C; 10. A XC+, A 2 D; y la po­ 17 AX A D3D
sición es equilibrada. 18 A5R
Las blancas intentan sacar prove­
5 P3R cho de la columna alfil dama y la
Es más. sólida esta otra continua­ ocupación de la séptima Iínea, pero
ción: 5. C 3 AD, A 5 C; 6. A 2 D, probablemente debieron entrar en
C 3 A; 7. C X e, P C X C; 8. P 3 R, el final que se producía después de
O ­ O; con igualdad. O también 18. A X C. D X A; 19. D X D, P X D;
5. C3AD, A5C; 6. C5C, 0­0; que, aunque era inferior para ellas,
7. A5C. C3T; etc. exigía a las negras mayor precisión
para poder concretar la ventaja.
5 C3A 18 ..... D3R
6 A2R P4D 19 T7 A A2D!
7 0­0 A3D
8 P3CD 0­0 Muy bien jugado. Si ahora las
9 PXP blancas jugaban 20. A X C, habría
seguido P X A; y a 21. T X P, A 3 A;
Un cambio que no había apremio con mucha fuerza (22. T4C ?, P5D).
en realizar. Quizá debió jugarse en
seguida A 2 C y completar el des­ 20 TX P es R
arrollo del flanco dama. 21 TIAD P4C!
182 Lt11S PALAU
Excelente avance que ahora esta­ 36 RXD T2A
ba casi a la vista; pero naturalmen­ 37 A3D P4TR
te, las negras lo habían tenido en 38 P4C P5T
cuenta antes. 39 P5C P6T+
40 R2T P6C+
22 D2T TDIA
23 T (7) 7 A TXT Y las blancas abandonaron.
24 TXT D3CD!
Las negras no dan tregua. La ame­
naza de D X P R obliga ahora a las

DEFENSA SICILIANA
blancas a adoptar medidas deses­
peradas. Tal Chassln
1 P4R P4AD
2 C3AR C3AD
3 P4D PXP
4 cxP P3CR
Desde hace mucho tiempo se es­­
tima que esta continuación provoca
inconvenientes serios a las negras, si
bien ofrece algunas oportunidades
de contrajuego.
5 C3AD
La vieja variante preconizada por
el desaparecido gran maestro Ma­
roezy, 5. P 4 A D ! , se mantiene siem­
Pnlelóa despaE.sde 2, , D se D ! pre en muy alto concepto. A este
25 TX A TXT respecto es interesan te recordar uno
26 A4D D3AD de los últimos ejemplos, el de la par­
27 AlA D8A tida entre Sirnagin y Bannik, del
28 RIC D8R campeonato soviético de 1961, a sa­
29 D6T P3A ber: 5. P 4 A D !, A 2 C; 6. A 3 R,
C 3 A; 7. C 3 AD, C 5 C R; 8. D X e,
Ya no hay esperanzas de salvación C X C; 9. D 1 D ! (si 9. O ­ O­ o,
para las blancas. Si ahora 30. A X P, sigue P 4 R; 10. P 4 T R, P 4 D;
se gana con D7A+; 31. R2T, D6C+; 11. D 3 C, P X P R; 12. P 5 T, A 4 A;
32. R'l T, D X PR; etc. 13. A 5 c. P 3 A; 14. P 6 T, A 1 AR;
15. C 5 D, A 2 R; y las negras obtie­
30 D3T T2R nen contrajuego satisfactorio), C3R;
31 DSA+ R2A 10. T 1 A, P 3 C; 11. A 2 R, A 2 C;
32 D2A P5C 12. P 3 A, D 1 C; 13. D 2 D, A 4 R;
33 D2R D5T 14. T 1 D, D 3 D; 15. D 1 A, y la po­
34 P3C sición de las blancas es excelente.
Forzado, pues de lo contrario se­ 5 ..... A2C
guía P6C. 6 A3R C3A
34 DXP+ Esto no es aconsejable. Lo mejor
35 D2C nxn+ es continuar con 6. . .... , P 3 D !
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 183
7 A4AD 21 P4C ClR
22 A5C
En la partida de Ivkov v. Pach­
man, Buenos Aires, 1955, se jugó así: Con esto se obliga a realizar una
7. C X e, P C XC; 8. P 5 R, C 1 C; aclaración que resulta favorable pa..
9. A4D, P4AD; 10. A X P, y las ra las blancas.
blancas quedaron con posición su­
perior. 22 PXP
23 PAX P AXA
7 0-0 24 TXA C2A
8 A3C P3D 25 A6A TDlC
9 P3A D4T 26 T4AD C3T
10 D2D cxc 27 P5C
11 AXC A3R
La presión ejercida por las blan­
Las negras defienden la difícil si­ cas ha ido en aumento y ahora están
tuación con acierto, buscando sacar en disposición de iniciar acciones en
provecho de sus posibilidades en el el flanco rey, mientras que las ne­
flanco dama. gras se ven disminuidas en su mo
vilídad,
12 0­0­0 P4CD
is Jl 1 e P5C 27 T2A
14 ·tsn ! Axe 28 T (2) 4R R2C
15 PXA D4C 29 T4T T3C
Y el próximo avance del peón to­ Preparando C 1 C, pero la ofen­
rre dama obligará a las blancas a siva de las blancas es apremiante.
prestar el máximo de atención. Pero
Tal había previsto las posibles con­ 30 T6T TIA
tingencias. 31 P4A ! C4A
16 TR 1 R P4TD Ahora fracasaba 31. ..... , C 1 C;
17 D2R ! DXD por 32. A 5 C !, T X T; 33. P X T, con
18 TXD P5T un final netamente superior.
19 A4A TRIA 32 T3T P3R
20 P3CD RIA 33 T3R T (1) 1 CD
34 T4D P4T
35 T2R P4A
36 T4A C5R
En el campo de las negras se han
producido ya muchas debilidades y
por tal causa no es posible rnante­
nerse a la expectativa. Pero tampoco
se consigue nada con este ambicioso
sal to de cahallo.
37 PXP! P4D
Si en seguida 37 , C 6 A+;
se gana rápidamente con 38. T XC,
PoalcUn ••paú ele 20. . . . • . • a1A y 39. P7R.
184 LUIS PALAU
38 AXP C6A+ 4 PRXA
39 TxC PXT 5 P3R A5CD
40 R2A T3D
41 T5R RIA Esto. no nos parece recomendable.
42 P7R+ RlR Lo mejor probablemente es 5. . .... ,
43 P4TD TXA P3A; 6. A3D~ DIA!; 7. CR2R,
A3D.
Recurso desesperado que fracasa
porque los peones libres. de las blan­ 6 A3D AXA
cas deciden fácilmente la lucha. 7 DXA Axe+
8 P XA!
44 TXT T5C
45 RXP TXPA Tal prefiere jugar en lo posible
46 P5T T8A con columnas abiertas.
47 R2C T7A+ 8 P3A
48 R3T TBA 9 C2R 0-0
49 T2D TBR 10 0­0 C2D
50 P4C T6R+ 11 C3C P4CD
51 R4T 12 P3A C3C
J Ias negras abandonaron. Comienza ahora una interesante
lucha, aunque las blancas tienen tam­
• bién buenas posibilidades .
13 P4R TlR
.AfERTURA DE CABALLO DAMA
14 TDlR C5A
Tal Vladimirov 15 T2R P3C
1 P4D C3AR 16 TRlR D3D
2 C3AD 17 CIT T3R
18 C2A TDIR
Una apertura desusada pero que 19 C4C!
tiene alternativas interesantes.
Una posible fuerte continuación
2 ..... P4D de las .blancas sería ahora P X P,
3 A5C A4A forzando un cambio casi general des­
favorable para las negras. Estas de­
Las negras pueden optar aquí por ben tratar de mantener el actual es ..
entrar en la Defensa Francesa con­ tado de cosas.
testando 3. . , P 3 R. Otras posi­
bilidades son 3 , C 5 R; 4. Cx C, 19 ..... T (3) 2 R
P X C; 5. D 2 D, P 3 T R; 6. A 4 A, 20 P3C
A 4 A; con posición equilibrada. . O
también 3 , P3 CR; 4. A XC, Ya había perdido su eficacia an..
P X A; 5. P 4 R, P X P; 6. C X P; y terior el cambio 20. P X P, pues las·
la partida se iguala. negras habrían contestado P X P sin
perder el dominio de la columna rey.
4 AXC
20 R2C
La continuación más corriente es 21 C2A D6T
4. P 3 A, aunque es de igual valor 22 TI T P4TD
que la del .texto. 23 P4C
EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL 185
Tanto la ofensiva de las blancas
en el flanco rey como la de las ne­
gras en el flanco dama han adqui­
rido bastante fuerza. No obstante,
las blancas­ continúan manteniendo
prominencia.
23 P3T
24 P4T C7C
25 D2D P5C
26 P5C !
Excelente avance que hace resal­
tar la superioridad posicional de las
blancas. Si ahora 26 , D X P;
seguiría 27. P X P A +, R X P; Po1lclo11 dffpaés de !9. . . . . . • P -t A
28. C 4 C +, R 3 R; 29. P X P +.etc.
31 C6A DXP+
26 ..... PTXP 32 DXD PXD
27 J>T X P P4AR 33 T2T! ~
Decididamente malo era 27 . Sin duda alguna esto es mucho
PA X P; a causa de 28. D X P. con mejor que capturar la torre. pues
graves amenazas (si 28 , DXPA; entonces quedaría un final con ca­
29. P 5 R !, D X PAR; 30. C 4 C !, lidad de ventaja. pero muy difícil.
ganando, O bien 29. . .... , D X P D;
30. D 6 A +,seguido de 31. T 1 T !, 33
34 TXT
Tl TR
RXT
etcétera).
35 P4A T3R
28 P5R 36 R2A TXC
A 28 , D X P A; seguiría Ahora el final resultará muy dis-
también como en la partida. tinto del que se producía si las blan­
cas hubieran capturado la torre.
29 D4A P4A
30 C4C ! 37 PRXT P6D
Entrando en campo enemigo en Ultima esperanza de complicar las
forma decisiva. Nótese el contraste cosas. pero ya no hay salvación.
que ofrece la pieza similar negra,
sa p >< p C >< P+
inactiva en el flanco dama.
::;9 R3R C5C
30 ..... D5T 40 r : T+ RlC
41 R4D
No se ve que haya nada satisfac­
torio. Y naturalmente, no es posible Y las negras abandonaron. Si res­
30 , P XC; por 31. D 6A +. ponden 41. ..... , C X P; seguiría
ganando rápidamente. simplemente 42. T 2 T !

FIN
DE

EL EXTRAORDINARIO AJEDREZ DE MIGUEL TAL


INDICE DE ADVERSARIOS

Nombres Se jugó en N9 de jugadas Página


Aronson Campeona to Soviético ­ 1957 36 39
Abervach Campeonato Soviético ­1956 39 19
Averbach Campeonato Soviético ­1958 35 44
Averbach Campeonato Soviético ­ 1959 49 94
Bannik Campeonato Soviético ­ 1956 50 14
Bannik Campeonato Soviético ­ 1957 45 27
Beni Munich ­ 1958 38 84
Benko Portoroz ­ 1958 50 69
B~o Yugoslavia ­ 1959 33 115
Be o Yugoslavia ­1959 30 121
Benko Yugoslavia ­ 1959 29 124
Blau Zurich ­ 1959 35 102
Bobotsov Campeonato Universitario ­1958 30 62
Book Estocolmo ­1961 48 165
Borlsenko Campeonato Soviético ­ 1956 56 22
Botvínník Campeonato mundial­1960 32 131
Botvinnik Campeonato mundial ­ 1960 40 134
Botvinnik Campeonato mundial­1960 43 136
Botvinnik Campeonato mundial ­ 1960 47 137
Botvinnik Campeonato mundial­1960 52 140
Botvinnik Campeonato mundial ­ 1960 41 142
Botvinnik Campeonato mundial­ 1960 72 144
Botvinnik Campeonato mundiaJ ­ 1960 72 146
Botvinnik Campeonato mundial­ 1960 22 149
Botvinnik Campeonato mundial ­1960 41 150
Botvinnik Campeonato mundial ­ 1960 40 152
Botvinnik 29 campeonato mundial ­ 1961 45 167
Botvinnik 29 campeonato mundial­1961 29 169
Bronstein Campeonato Soviético ­ 1957 46 33
Chas sin Campeonato Soviético ­ 1956 36 24
Chassin 2Q campeonato Soviético ­1962 51 182
Darga Munich ­ 1958 35 85
Darga U. R. S. S. v. Alemania Occidental­1960 27 154
Donner
Filip
Zurich ­ 1959
Portoroz ­ 1958
28
38 ,,..
105
,.,
Fischer Portoroz ­ 1958 41 71
Fischer Yugoslavia ­ 1959 34 107
Fischer Yugoslavia ­1959 33 112
Fischer Yugoslavia ­ 1959 41 128
Furman Campeonato Soviético ­ 1958 38 57
Füster Portoroz­ 1958 27 67
Geller Campeonato Soviético ­1958 33 42
Geller Campeonato Soviético ­1959 42 89
Gipslis Campeonato Soviético ­ 1958 26 58
Gligoric Portoroz ­ 1958 31 64
Gligoric Yugoslavia ­ 1959 64 110
Gligoric Yugoslavia ­ 1959 46 116
188 'ÍNDICE DE .ADVERSAlUOS
Nomb1"es Se ;ugó en N' de jugadcls Pá9ffl(I
Gligoric · Yugoslavia ­ 1959 47 119
Gligoric Yugoslavia ­ 1959 26 127
Golombek Munich ­ 1958 35 86
Gurgenid:ze Semifinales campeonato 1957 2.5 37
Gurgenidze Campeonato Soviético ­ 1957 27 38
Gurgenidze Campeonato Soviético ­ 1958 58 53
Gurgenidze Campeonato Soviético ­1962 35 179
Johansson Estocolmo ­ 1961 23 164
Keres Campeonato Soviético ­ .1957 44 31
Keres Campeonato Soviético ­ 1959 35 93
Keres Yugoslavia ­ 1959 40 117
Klaman Campeonato Soviético ­ 1957 34 29
Kotov Campeonato Soviético ­ 1958 48 55
Kupper Zurich ­ 1959 24 97
Larsen Portoroz ­ 1958 24 73.
Lar sen Zurich­ 1959 41 101
Lissitsin Campeonato Soviético ­ 1956 54 17
Mali ch Campeonato Universitario ­ 1958 27 60
Milev Munich ­ 1958 20 87
Najdorf Bled (Yugoslavia) ­ 1961 61 175
Nievergelt Zurich ­ 1959 37 104

8t=:
Olafsson
­Yugoslavia ­ 1959
Yugoslavia ­ 1959
Bled (Yugoslavia) ­ 1961
71
43
38
113
126
172
Pachman Bled (Yugoslavia) ­1961 41 1'1'1
Parma Bled (Yugoslavia) ­1961 29 173
Portoroz ­ 1958 57 75
~~ Campeonato Soviético ­ 1957 51 35
Pólugaievsky Campeonato Soviético ­ 1959 34 91
R.agosin Campeonato Soviético ­ 1956 80 20
Robatsch Leipzig ­ 1960 47 159
Sima gin Campeonato Soviético ­1956 45 12
Smyslov Yugcslavla­« 1959 41 108
Smyslov Yugoslavia ­ 1959 26 123
Spassky Campeonato Soviético ­ 1958 74 48
Suetin Campeonato Soviético ­19.58 39 52
Szabo Portoroz ­ 1958 49 79
Taimanov Campeonato Soviético ­ 1956 57 15
Taimanov Campeonato Soviético ­ 1962 40 181
Tolush Campeonato Soviético ­.1956 31 9
Tolush Campeonato Soviético ­ 1958 28 46
Trifunovic Munich ­ 1958 38 82
Tróger U. R. S. S. v. Alemania Occidental ­1960 21 158
Unzicker U. R. S. S. v. Alemania Occidental ­1960 26 157
Um:icker Estocolmo ­ 1961 25 162
Vladimirov Campeonato Soviético· 1962 41 184
Walter Zurich ­ 1959 30 99
INDICE GENERAL

Miguel Tal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
XXIlI Campeonato Soviético ­ Moscú, 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
XXIV Campeonato Soviético ­ Moscú, 1957 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
XXV Campeonato Soviético ­ Moscú, 1958 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Campeonato Mundial Universitario ­ Bulgaria, 1958 . . . . . . . . . . . 60
Torneo Interzonal ­ Portoroz, 1958 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Torneo de las Naciones ­ Munich, 1958 . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 82
XXVI Campeonato Soviético ­ Moscú, 1959 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Tor~eo Internacional ­ Zurich, 1959 . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . 97
Torneo de la Candidatura ­ Yugoslavia, 1959 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
El match por el campeonato ­ 1960 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Match U. R. S. S. v. Alemania Occidental­ Hamburgo, 1960 . . . . 154
Torneo de las Naciones ­ Leipzig, 1960 159
Torneo Internacional ­ Estocolrno, 1961 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Segundo match con Botvinnik ­ 1961 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Torneo Internacional ­ Bled, 1961 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
XXIX Campeonato Soviético ­ 1962 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179.,
Indice de adversarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . 187
Indice de aperturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
BSTA OBRA
8B TBR.Ml.NO DB IKPRIMIR
EH LOS
TALLERES ORAPICOI ARSOPE
RONDEAtJ 306:!
BUENOS AIRES
BL OIA
10 DE MAYO DE 1962

También podría gustarte