La Mujer en La Poesía Chilena de Los Ochenta

la mujer en la poesía
chilena de los ochenta

Fotografía de la Portada:
"Maga" de Julia Toro
Algo así como un prefacio
104- Gémina Ahumada 7
Mujer 5- Alejandra Basualto 9
Huellas de Siglo- Carmen Berenguer. 11
Milagros- Eugenia Brito 15
el árbol- Rossana Byrne 17
"Desde el fondo de ti y arrodillado..."- Teresa Calderón 19
Laguna del Inca- Inge Corssen 21
La noche- Luisa Eguiluz 23
Alfa- Soledad Fariña 24
América Carinegra- Astrid Fugellie. 26
Llegaron los días del veranito de San Juan-
Elvira Hernández 28
Condición y alarido- Paz Molina 30
Informe 3- Heddy Navarro 32
Madrugada- Dixiana Rivera 34
¿ Quién vive en el espejo?- Eliana Vásquez 36
Algo así como un prefacio:
salidas de madre
En el año 1987, fue lanzada una antología que reunía a un grupo de

poetas, pertenecientes a la escena emergente de los ochentas. Ellas,
portadoras de voces líquidas*, buscaban un espacio para mostrar su
creaciones, poniendo en jaque, al mismo tiempo, a una crítica de
ojos vendados.
A través de las páginas, se alza una plaga de imágenes sobre el
dolor, el canto (los cantos), la experiencia, la ruptura de moldes;,
múltiples lunas en el espejo, para una generación inmersa en la
época de un atroz Chile. Voces procedentes de la escritura, puestas
en diálogo, aquí, bajo la lente de Leonora Vicuña, Jimena Prieto,
Paz Errázuriz, Kena Lorenzini, Gertrudis de Moses, Mariana
Matthews, Carmen Durney y Julia Toro.
Esta breve selección busca antologar lo que fue aquel libro lanzado
hace más de treinta años, a la manera de una caja china. Una
pretendida reactualización que intenta homenajear y divulgar la
obra de estas poetas y fotógrafas, pues en sus voces reside un
documento poético, cuya estampa resuena como una campana en
las nuevas generaciones; encontrándose con ellas y su obra, ya sea
en las salas de un edificio grande del centro ,o en medio de labios
morados parlantes, o del uniforme escolar que grita a lo mítico
pingüino bestia, o topándose en la casa de un gordo con pipa, que
agachó la cabeza y se quedó, por fin, en el rincón de los ausentes; o
en ese pasillo, donde mirándose la una a la otra, seamos esa, la
imbatible presencia.
Fotógrafa: Gertudrís de Moses
de "El cuerpo imaginado"
Poeta: Gémina Ahumada
104
el viernes 7 de agosto de 1987
alguien se tira al vacío desde la calle Huérfanos
mientras
el rey y la reina juegan a hacer el amor
sobre el tablero de ajedrez
lenguas de fuego devoran
una ventana escondida del piso número
104
vehículos de toda especie se atochan
entre la cuarta y la novena avenida
mientras el rey y la reina juegan
la gente se desborda por las calles
nadie sabe adónde dirigirse
lenguas de fuego
bajan
del país del norte
mientras
el rey y la reina juegan
a hacer el amor sobre el tablero de ajedrez
los fines de semana
plagas de mosquitos irrumpen en las azoteas
sólo el suicida estira su cuello
al aire inconcluso
y esa noche
se desvelan desde peón a paje
mientras
el rey y la reina reprograman el universo
desde la torre 104
Fotógrafa: Mariana Matthews
Poeta: Alejandra Basualto
Mujer 5
El hueso
el tiempo en tu cintura
soñada de tantas muertes
perpleja
Elevas el rostro con tus miedos
Acaricias la pacífica piel de una manzana
con dedo entorpecido
con ángulos
de tu cuerpo de viejas costumbres
Y va pasando el mar
obstinado y migratorio en la curva de tu
cuello
y se deshacen las olas
en primer vuelco de tiniebla
La luz se cierra sobre cabellos extenuados
y te observas
inmóvil
frente al vidrio de la única ventana
Lento viento
vendrá a medir a tus pasos
Fotógrafa: Kena Lorenzini
Poeta: Carmen Berenguer
Huellas de Siglo
1.
La química sirve para todo,
hasta para borrar manchas históricas
2.
Si Dios me dice ¡Hola!
Yo le contesto:
¿Y dónde estabas tú,
antes que el infierno lo devorara todo
dándose un opíparo festín?
3.
Y al séptimo día
creaste al hombre
a semejanza tuya
y son millones de ediciones.
4.
Los héroes están en las plazas
para no dejarnos tan solitarios
frente al pasto.
5.
Todos hablan de persecuciones.
A mí no me persigue nadie.
Ni un enamorado. Me sigue
6.
Una señora de doscientos años,
a horcajadas orina en un bidé
con una flor en la mano.
7.
Cópulas Cúpulas
Cúpulas Cópulas
Y yo siempre debajo.
8.
El androide llegó a Isla de Pascua.
Sentóse en el totem
a esperar el próximo diluvio.
9.
Qué gran maraca es la guerra
Obligada a fornicar:
El hombre es el que paga.
10.
Marilyn, la más hermosa
Dice un joven
Lanzándose al vacío
a lo Superman.
11.
Janis Joplin dejo una nota:
El orgasmo es la flaqueza del siglo.
12.
Dios eres dueño de todo,
millones de almas: errabundas
Fotógrafa: Paz Errázuriz
Fotógrafa: Carmen Durney
Poeta: Eugenia Brito
Milagros
I
Te dieron Judas como nombre.
Fuiste tan desechado
como amado.
Te regalaron la corona de espinas
—el manto—
Porque la historia se hizo por y para ti
la humanidad lloró con tu desdicha.
Los árboles son desde entonces el cetro del suicida
boca abajo del cielo.
La muerte fue soñada por los hombres
como la gloria del justo como la libertad
porque la vacilación y el amor fueron tu destino.
Cristo hizo para ti toda la historia.
Tenías que morir después de él a voluntad y solo.
Quien no ha muerto de amor no vivió nunca
y el abismo sí tiene hermosos ojos.
II
Aun sus mejores lágrimas
fueron para ti.
No para mí
ni para otras.
Ni para la eternidad que al fin y al cabo
era sólo una vertiente de su amplio deseo
—Hija de Dios—
—Espejo de Dios—
No contentada con ser ángel
Sino mujer:
Mujer martirizada.
Fotógrafa: Jimena Prieto
Poeta: Rosanna Byrne
el árbol
fue bajo un árbol: el cianótico. yo tenía cinco años. encontré

un pájaro herido, y lo puse en el bolsillo de mi delantal. lo
toqué mucho; esa noche lo hice dormir en una pequeña caja
perforada. al día siguiente corrí a verlo. estaba cubierto de
hormigas, que lo transitaban. besándolo muchas veces, lloré.
murió poco después: lo enterré bajo el cianótico. lo
desenterraba siempre y abría la caja. fui viendo los gusanos
que aumentando parecían darle vida. su olor dulce me
excitaba. a veces lo ponía en mi bolsillo todo el día. aún
recuerdo la última vez que abrí la caja. quedaban sólo unos
huesos delgados, unas patas transparentes. el cráneo, pequeño,
ladeado, parecía un volantín destruido bajo el cianótico. nunca
debí aprender el nombre del árbol.
Fotógrafa: Leonora Vicuña
Poeta: Teresa Calderón
" Desde el fondo de ti y arrodillado..."
Hay un niño de vidrio

detenido en el tiempo
o naufragado.
Su cara está en todos los
espejos.
Su cara se repite en cada
cara.
Está escondido
en un secreto de familia.
Fotógrafa: Mariana Matthews
Poeta: Inge Corssen
Laguna del Inca
El cielo ha caído,
mi rostro en tu silencio.
Es entonces que comienza ha cantar.
Se inunda la tierra, la fosa con lágrimas
azules.
el viento se introduce como un puñal en mi
garganta.
Y luego llega la niña y trenza mis cabellos.
Fotógrafa: Gertrudis de Moses
Poeta: Luisa Eguiluz
La Noche
No quiero penetrar la noche larga
que ansiosa me espera como un torturador
para renovar su poder sobre el desmayado.
Entonces voy prolongando las luces
en todos los cuartos
me invento hambre y como
o lavo pañuelos de luto.
Vivo la mañana espaciosa del cesante
y la tarde inútil del individuo
pero no quiero penetrar la noche larga
la larga noche en la noche.
Entonces voy prolongando las luces
y ejercito mi lengua cautiva
Poeta: Soledad Fariña
Extraído de: La vocal de la Tierra. Ed.
Cuarto Propio,1999.
América Carinegra (Círculo Ocre)
Y el Norte dijo al sur:
—Mi nombre es Dios Padre Todo Poderoso.
Y el sur dijo al Norte:
—Sí.
Y el Norte dijo al sur:
—Empeñarás tu lunario y tus manos
a mi eterna condena.
Y el sur dijo al Norte:
—Sisí.
Pasaron las estaciones y vino
la descendencia:
el Norte dio a luz cancerberos de bronce.
En su pobrería el sur
sombras paradas.
Así vivieron felices e infelices
entre rejas.
Cuando llegó el día de la muerte de los cuerpos
los cancerberos subieron al Norte y las sombras
bajaron por los ojos sucios de la noche.
Fotógrafa:Mariana Matthews
"Ojo de Agua"
Poeta: Astrid Fugellie
¡Llegaron los días del veranito de San Juan!
llegaron con retraso interceptados por la guerra
descargando su cansancio tibio de los
hombros
lucían sus terribles y letales armaduras fotoquímicas
sus escudos de soles sus penachos de nieblas
y también toda la radiaicón solar de sus espaldas
se quedaron dormidoscon la boca abierta
igual que los muertos vistos en el camino
y la muchedumbre los vitoreó
como a un mal menor
Poeta: Elvira Hernández
Condición y Alarido
Y me ha dado la gana
de ser libre de condición
y de alarido
al medio de la calle
hurtado el cetro a la canalla
oficialmente constituida en mí
me hago presente
Me vierto en mi dominio
de lujoso desvarío virginal
Productores ufanos de quimeras
lánguidos sacristanes
me devoran
Me urjo a lo contrito
y me doy vale de fracaso
triunfalmente acosada
sin menoscabo de lo simple
me convierto en gimnasta
me doy de golpes en el pecho
me transformo en ventana
y me columpio.
Fotógrafa: Gertrudis de Mose
Poeta: Paz Molina
Informe 3
Trece años y un día

recogí moras para tu dulce
marisqué las playas
para tu boca
puse la mesa y me tendí en ella
para tu hambre
tejí leyendas te abrigué la espalda
crié hijos te puse zapatos
Así llegó el día en que cumplí sentencia
se acabó la hora de visitas
Ahora caminamos sin rumbo
el sitio de la casa está baldío
las sillas y la mesa arremolinads
en el viento
sábanas y pañales flotan en los ríos
Sólo quedan estos tenedores chuecos:
con ellos aún podemos peinar
nuestros cabellos
Poeta: Heddy Navarro
Madrugada
En la madrugada de hoy miércoles hubo diferencias de
amanecidas.
En casa fue la llave del agua crujiendo desde la cocina.
En la del médico vecino fue una áspera metralleta sobre la reja.
Toda la noche los cucos de todos los cuentos de todos los tiempos
corrieron
sobre los tejados de la población. No sólo se materializaron:
cantaron sordamente entre la cara atónita del cura y su Virgen
María.
Esta madrugada no hubo pan caliente en aquellas casas,
pero aún si lo hubiera habido,
las quijadas se olvidaron bajo las ruedas de las tanquetas y bajo
ese extraño llanto casi no-lágrima de los que hemos olvidado.
Poeta: Dixiana Rivera
¿ Quién vive en el espejo?
¿ Quién vive en el espejo?
¿ Quién es el guardián de ese lugar lejano y sin camino
de esa puerta que huye,
que se cierra cuando escucha los pasos?
¿ Quién vive en el espejo
y alimenta su lámpara
y limpia su mirada?
¿ Quién guarda y selecciona
los diferentes trajes?
¿ Quién graba el parloteo de la infancia
esa voz que un día tuvo la respuesta
y conoció al dueño incauto del azogue?
¿ Aqué hora se van las lámparas
por ese pasadizo que no me atrevo a cruzar?
¿ Por qué muestras los hilos de tu trama
los colores que cojo,
la silla de la infancia?
¿ Dónde guarda los pájaros,
la línea de la flor,
la cuenta del rosario,
tu patio?
Poeta: Eliana Vásquez
Igual palabra, igual, es la que dice
y es todo lo que tuvo y lo que lleva
y por su sola sílaba de fuego
ella puede vivir hasta que quiera.
"La que camina"
Otoño-2018
Gémina Ahumada
Alejandra Basualto
Carmen Berenguer
Eugenia Brito
Rossana Byrne
Teresa Calderón
Inge Corssen
Luisa Eguiluz
Soledad Fariña
Astrid Fugellie
Elvira Hernández
Paz Molina
Heddy Navarro
Dixiana Rivera
Eliana Vásquez

La Mujer en La Poesía Chilena de Los Ochenta

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

La Mujer en La Poesía Chilena de Los Ochenta

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

La Mujer en La Poesía Chilena de Los Ochenta

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

la mujer en la poesía

chilena de los ochenta

En el año 1987, fue lanzada una antología que reunía a un grupo de

fue bajo un árbol: el cianótico. yo tenía cinco años. encontré

Hay un niño de vidrio

Trece años y un día

También podría gustarte