Paula Bertúa Líneas de Visibilidad, Zonas de Fuga PDF
Paula Bertúa Líneas de Visibilidad, Zonas de Fuga PDF
Paula Bertúa Líneas de Visibilidad, Zonas de Fuga PDF
Alejandra Torres
Mario Guzmn Cerdio
Alejandra Ceriani
Flavia Costa
Otros ttulos de la Coleccin Juan Pablo Cremonte
Comunicacin, Artes y Cultura Marina Fliz
Claudia Kozak
Mariel Leibovich
Visualidad y dispositivo(s)
Del documento a la ccin: Tomando como casos de estudio experiencias de la cultura argentina Magdalena Prez Balbi
Visualidad y dispositivo(s)
la comunicacin y sus fraudes
desde los aos sesenta hasta la actualidad, los trabajos presentados en Mara Fernanda Piderit
Gustavo Aprea y Agustn Campero
(compiladores) este libro pretenden explorar los cruces discursivos entre arte(s) litera- Guzman
En ebre y geometra
tura, fotografa, cine, pintura, artes experimentales, medios tcnicos y
comunicacin masiva. Lejos de pensar en una autonoma del arte,
Arte y tcnica Mara de los ngeles de Rueda
Brenda Salama
Puig, Saer y Mercado entre
literatura y cine entendemos que la experimentacin en la que pueden encuadrarse las desde una perspectiva cultural Alejandra Torres
Alejandra Figliola y Gerardo Yoel prcticas y los casos aqu trabajados parte del intercambio, la conver-
gencia, la contaminacin y la hibridacin entre lenguajes y dispositivos.
Filmar la memoria
Los documentales audiovisuales Por lo tanto, proponemos un abordaje inter- y transmedial que conside-
y la re-construccin del pasado ra la imagen como parte de la cultura visual contempornea y tomamos
Alejandra Torres y Magdalena Prez Balbi
Gustavo Aprea (compilador) como eje el concepto de dispositivo tcnico y social. (compiladoras)
Migraciones digitales
Estas lecturas son el producto de un proceso de investigacin sobre
Comunicacin, educacin y diversos objetos de estudio durante el cual logramos un fructfero
tecnologas digitales interactivas dilogo sobre textos, temticas y autores. En ese marco, el concepto de
Roxana Cabello (coordinadora) dispositivo (desarrollado por Foucault, va Deleuze y Agamben) se
La maldicin de Nemur consolid como eje fundamental para comprender el cruce de las artes
Acerca del arte, el mito y el ritual de y la articulacin entre lenguajes artsticos y tcnica.
Humor grco
Manual de uso para la historia
Florencia Levn
Visualidad y dispositivo(s)
Arte y tcnica desde una perspectiva cultural
Visualidad y dispositivo(s) : arte y tcnica desde una perspectiva cultural /
Alejandra Torres ... [et al.] ; compilado por Alejandra Torres ; Magdalena
Prez Balbi. - 1a ed . - Los Polvorines : Universidad Nacional de General
Sarmiento, 2016.
186 p. ; 21 x 15 cm. - (Comunicacin, artes y cultura ; 13)
ISBN 978-987-630-236-4
1. Artes. I. Torres, Alejandra II. Torres, Alejandra, comp. III. Prez Balbi,
Magdalena, comp.
CDD 306.47
Presentacin
Alejandra Torres y Magdalena Prez Balbi.....................................................9
Paula Berta
mirada que se alejara del exotismo en el registro de ese otro (2001). Porque
apelando a la fotografa como un dispositivo visual potente y en dilogo con
el texto verbal, otorgaron voz y visibilidad a ciertos sectores sociales colecti-
vos o minoras silenciados. Sus series de fotografas que temporalmente se
despliegan desde los comienzos del rgimen autoritario implantado en 1966
hasta avanzada la democracia, hacia mediados de los ochenta propusieron
escribir o reescribir identidades de clase, gnero, nacionalidad o identificacin
poltica. Las mujeres, los enfermos mentales, los sectores populares o la ju-
ventud militante son algunos de los grupos que componen esos frisos visuales
densos en la obra de Facio y DAmico.
En 1973 las dos fotgrafas plasmaron en un volumen llamado Retratos y
autorretratos un friso visual con los rostros de algunos de los escritores lati-
noamericanos con mayor peso y resonancia en el campo literario: Borges, Bioy
Casares y Mallea en la escena local, y Garca Mrquez, Fuentes o Vargas Llosa,
como los representantes ms conspicuos del llamado boom (Facio y DAmico,
1973). En una coyuntura poltica y social que comenzaba a exigir el repliegue
de diversas expresiones artsticas, la fotografa, tradicionalmente sospechada
de ser la ms verosmil de las artes, iba restringiendo sus circuitos de actuacin
y limitando su alcance en el mbito pblico. El gnero retrato era una alterna-
tiva que ofreca ventajas: poda subsistir sigilosamente a puertas cerradas en la
intimidad de un estudio o ensayarse de manera improvisada en las casas de los
fotografiados. Como contraparte literaria, las fotgrafas solicitaron a los escri-
tores retratados un esbozo autobiogrfico, un autorretrato verbal que registrara
las impresiones que esas imgenes motivaban. Las estrategias y modalidades
de intervencin por las que los escritores optaron asumieron distintos tonos e
inflexiones poticas: algunos se inclinaron hacia un registro confesional a media
voz, otros a la abierta declamacin de un yo gozoso de ser exhibido en mltiples
tomas y poses, y los ms tmidos, renuentes o esquivos enviaron obras previas
que juzgaban que podan entablar dilogos con sus retratos sin la necesidad de
otras mediaciones. En todo caso, las colaboraciones verbales de los retratados
contribuan a abonar los mitos de autor que la serie de imgenes diseaba.
Una dcada posterior a esa experiencia, en los albores de la democracia,
DAmico retomaba, en la revista feminista Alfonsina, la misma consigna que
sugera articular la representacin visual de un yo con el correlato verbal
generado por la imagen. Pero tanto la propuesta esttico-poltica que anima-
ba el emprendimiento como los criterios de recorte y seleccin que operaron
sobre el grupo de figuras retratadas eran sustancialmente diferentes: ya no
se trataba de una galera de hombres de letras consagrados, sino de un gru-
po de mujeres, pblicamente desconocidas, que participaban en un espacio
colectivo auto-gestionado, el taller de autorretrato coordinado por DAmico
en colaboracin con la psicloga Graciela Sikos. En esta ocasin, los autorre-
tratos verbales que acompaaban a los visuales no perseguan una valoracin
estrictamente literaria, sino la apertura de una va de expresin que hallaba en
Lneas de visibilidad, zonas de fuga 71
la censura, y por eso mismo hubiesen encontrado una manera eficaz de evitar
un acceso demasiado fcil al mundo que representaron.
Bibliografa